ES2667060T3 - Substrate specifications for manufacturing security and value documents - Google Patents

Substrate specifications for manufacturing security and value documents Download PDF

Info

Publication number
ES2667060T3
ES2667060T3 ES13815691.4T ES13815691T ES2667060T3 ES 2667060 T3 ES2667060 T3 ES 2667060T3 ES 13815691 T ES13815691 T ES 13815691T ES 2667060 T3 ES2667060 T3 ES 2667060T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
substrate sheet
sheet
layer
paper
stabilization layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13815691.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Patrick Renner
Thomas Mang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH filed Critical Giesecke and Devrient Currency Technology GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2667060T3 publication Critical patent/ES2667060T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/10Coatings without pigments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/45Associating two or more layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/18Reinforcing agents
    • B42D2033/28
    • B42D2033/30
    • B42D2033/32

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

Pliego de sustrato plano para la fabricación de documentos de seguridad y de valor con dos superficies principales opuestas y con esquinas y bordes laterales que unen las esquinas y forman un borde periférico del pliego de sustrato, caracterizado por que el pliego de sustrato presenta en al menos una superficie principal al menos en la zona del borde del pliego de sustrato una capa de estabilización para estabilizar mecánicamente el pliego de sustrato.Flat substrate sheet for the manufacture of security and value documents with two opposite main surfaces and with corners and side edges that join the corners and form a peripheral edge of the substrate sheet, characterized in that the substrate sheet has at least a main surface at least in the area of the edge of the substrate sheet a stabilization layer to mechanically stabilize the substrate sheet.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Pliego de sustrato para fabricar documentos de seguridad y de valorSubstrate specifications for manufacturing security and value documents

La invención se refiere a un pliego de sustrato plano para la fabricación de documentos de seguridad y de valor con dos superficies principales opuestas y con esquinas y bordes laterales que unen las esquinas y forman un borde periférico del pliego de sustrato.The invention relates to a flat substrate sheet for the manufacture of security and value documents with two opposite main surfaces and with corners and side edges that join the corners and form a peripheral edge of the substrate sheet.

El término pliego de sustrato identifica en la presente solicitud un pliego de un material de sustrato adecuado para la fabricación de documentos de seguridad y de valor, por ejemplo, un pliego de papel o un pliego compuesto de láminas (pliego híbrido) con varias capas de lámina y de papel alternas entre sí.The term substrate sheet identifies in the present application a sheet of a substrate material suitable for the manufacture of security and value documents, for example, a sheet of paper or a sheet composed of sheets (hybrid sheet) with several layers of alternate sheet and paper with each other.

Durante el procesamiento de tales pliegos de sustrato se puede producir en algunos casos, por ejemplo, al imprimirse pliegos compuestos de láminas mediante la impresión en acero, una llamada formación de paracaídas en la salida. El pliego impreso no se desliza entonces de manera plana hacia la salida, sino que las esquinas se doblan primero hacia abajo. Esto resulta desventajoso para la colocación de los pliegos, porque las esquinas se deslizan con una presión relativamente alta sobre la tinta fresca del pliego situado debajo, lo que implica el riesgo de que la tinta se corra y se deposite sobre el pliego opuesto. La reducción de las alturas de apilado y de las velocidades de la instalación da como resultado un descenso de la productividad.During the processing of such substrate sheets it can occur in some cases, for example, when printing sheets composed of sheets by printing on steel, a so-called parachute formation at the exit. The printed sheet then does not slide flatly towards the exit, but the corners are first folded down. This is disadvantageous for the placement of the sheets, because the corners slide with a relatively high pressure on the fresh ink of the sheet below, which implies the risk of the ink being run and deposited on the opposite sheet. The reduction of stacking heights and installation speeds results in a decrease in productivity.

Por el documento EP1800891A1 es conocido un documento de seguridad, por ejemplo, un billete de banco, en cuyos bordes está dispuesto un dibujo de líneas, formado por estructuras estampadas en seco o en color, con el fin de reforzar los bordes del documento de seguridad.From document EP1800891A1 a security document is known, for example, a banknote, at the edges of which a line drawing is arranged, formed by structures stamped dry or in color, in order to reinforce the edges of the security document .

Partiendo de lo anterior, la invención tiene el objetivo de evitar las desventajas del estado de la técnica y aumentar en particular la productividad durante el procesamiento de pliegos de sustrato junto con un mejoramiento, en el caso ideal, de la planicidad de los pliegos.On the basis of the foregoing, the invention aims to avoid the disadvantages of the state of the art and in particular increase productivity during the processing of substrate sheets together with an improvement, in the ideal case, of the flatness of the sheets.

Este objetivo se consigue mediante las características de las reivindicaciones independientes. Variantes de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.This objective is achieved by the characteristics of the independent claims. Variants of the invention are subject to the dependent claims.

Según la invención, un pliego de sustrato plano del tipo mencionado al inicio presenta en al menos una superficie principal al menos en la zona del borde del pliego de sustrato una capa de estabilización para estabilizar mecánicamente el pliego de sustrato.According to the invention, a flat substrate sheet of the type mentioned at the beginning has at least one main surface at least in the area of the edge of the substrate sheet a stabilization layer to mechanically stabilize the substrate sheet.

En una variante ventajosa de la invención, la capa de estabilización puede estar prevista a lo largo de todo el borde periférico del pliego de sustrato para estabilizar el pliego de manera uniforme. En otra variante de la invención también ventajosa, la capa de estabilización está prevista en la zona del borde del pliego de sustrato sólo en las esquinas del pliego de sustrato y sirve en particular para estabilizar las esquinas. En otra variante ventajosa, la capa de estabilización está prevista en la zona del borde del pliego de sustrato sólo en dos esquinas y en el borde lateral, que une las dos esquinas, y sirve en particular para estabilizar los cantos, contribuyendo en particular una estabilización del canto delantero, situado en dirección de proceso, a una mejor colocación. En otra variante ventajosa de la invención, la capa de estabilización está situada en la zona del borde del pliego de sustrato en forma de una pluralidad de tiras inclinadas que se encuentran a distancia una de otra a lo largo del borde periférico del pliego de sustrato.In an advantageous variant of the invention, the stabilization layer may be provided along the entire peripheral edge of the substrate sheet to stabilize the sheet uniformly. In another variant of the invention also advantageous, the stabilization layer is provided in the area of the edge of the substrate sheet only at the corners of the substrate sheet and serves in particular to stabilize the corners. In another advantageous variant, the stabilization layer is provided in the area of the edge of the substrate sheet only in two corners and on the side edge, which joins the two corners, and serves in particular to stabilize the edges, contributing in particular a stabilization from the front edge, located in the process direction, to a better placement. In another advantageous variant of the invention, the stabilization layer is located in the area of the edge of the substrate sheet in the form of a plurality of inclined strips that are at a distance from each other along the peripheral edge of the substrate sheet.

Es evidente que la capa de estabilización no tiene que estar presente exclusivamente en la zona del borde del pliego de sustrato, sino que la capa de estabilización puede presentar también zonas parciales, situadas en el interior del pliego de sustrato. Estas zonas parciales interiores sirven en particular para estabilizar las copias, dispuestas sobre el pliego de sustrato, después de su separación.It is evident that the stabilization layer does not have to be present exclusively in the area of the edge of the substrate sheet, but that the stabilization layer can also have partial zones, located inside the substrate sheet. These partial interior areas serve in particular to stabilize the copies, arranged on the substrate sheet, after their separation.

La zona parcial de la capa de estabilización, prevista en la zona marginal del pliego de sustrato, está situada ventajosamente por fuera de las copias dispuestas sobre el pliego de sustrato, de modo que la misma se puede retirar con facilidad en una etapa de procedimiento posterior al cortarse el pliego de sustrato. En cambio, las zonas parciales interiores de la capa de estabilización siguen formando parte, por lo general, de las copias separadas después de cortarse el pliego de sustrato y sirven principalmente para su estabilización. En una configuración adecuada, estas zonas parciales se pueden integrar también como elementos de diseño en las copias, como se explica en detalle más adelante.The partial zone of the stabilization layer, provided in the marginal zone of the substrate sheet, is advantageously located outside the copies arranged on the substrate sheet, so that it can be easily removed at a later procedural stage. when the substrate sheet is cut. On the other hand, the inner partial zones of the stabilization layer are still generally part of the separate copies after the substrate sheet has been cut and serve primarily for stabilization. In a suitable configuration, these partial zones can also be integrated as design elements in the copies, as explained in detail below.

La capa de estabilización puede estar prevista en sólo una de las dos superficies principales o también en ambas superficies principales del pliego de sustrato. En una impresión por ambas caras de un pliego de sustrato, la capa de estabilización se dispone también preferentemente sobre las dos superficies principales.The stabilization layer may be provided on only one of the two main surfaces or also on both main surfaces of the substrate sheet. In a two-sided printing of a substrate sheet, the stabilization layer is also preferably arranged on the two main surfaces.

En una configuración ventajosa está previsto que la capa de estabilización presente un espesor constante.In an advantageous configuration it is provided that the stabilization layer has a constant thickness.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

La capa de estabilización está formada ventajosamente por una capa impresa, en particular una impresión de tinta o barniz. Como procedimientos de impresión se tienen en cuenta, por ejemplo, el huecograbado, la impresión flexográfica o la impresión en acero. No obstante, el procedimiento de impresión preferido es actualmente el procedimiento de impresión serigráfica, porque así se pueden conseguir grandes grosores de capa en presencia de altas viscosidades o un alto porcentaje de sólidos.The stabilization layer is advantageously formed by a printed layer, in particular an ink or varnish printing. As printing procedures, for example, gravure, flexographic printing or steel printing are taken into account. However, the preferred printing process is currently the screen printing process, because thus large layer thicknesses can be achieved in the presence of high viscosities or a high percentage of solids.

Los barnices usados para la impresión pueden ser transparentes o de color. En el caso particular de pliegos híbridos se pueden incorporar opcionalmente características de seguridad o impresiones de seguridad adicionales al imprimirse la capa de estabilización sobre la capa de papel. Una capa de estabilización con un grosor de capa relativamente alto se puede detectar al tacto también después de la laminación y puede formar así, por ejemplo, una característica de seguridad táctil.The varnishes used for printing can be transparent or colored. In the particular case of hybrid sheets, additional security features or security prints may optionally be incorporated when the stabilization layer is printed on the paper layer. A stabilization layer with a relatively high layer thickness can also be detected by touch after lamination and can thus form, for example, a tactile safety feature.

En particular durante la impresión sobre una capa de papel, por ejemplo, un pliego de papel o la capa de papel de un pliego híbrido, puede ser ventajoso que el material de la capa de estabilización penetre parcialmente en la capa de papel. Esto se puede conseguir, por ejemplo, durante la impresión mediante el uso de barnices a base de agua o sistemas a base de disolventes. Por el contrario, los sistemas sin disolventes, por ejemplo, barnices UV 100 %, son ventajosos en particular cuando se desean grandes espesores de capa. Los barnices usados se caracterizan ventajosamente por una gran flexibilidad y una gran resistencia a la rotura. Por lo general, es ventajoso también que el barniz tenga un comportamiento menos fluido después de la impresión.In particular during printing on a paper layer, for example, a paper sheet or the paper layer of a hybrid sheet, it may be advantageous for the material of the stabilization layer to partially penetrate the paper layer. This can be achieved, for example, during printing by using water-based varnishes or solvent-based systems. On the contrary, solvent-free systems, for example, 100% UV varnishes, are particularly advantageous when large layer thicknesses are desired. The varnishes used are advantageously characterized by great flexibility and great resistance to breakage. In general, it is also advantageous for the varnish to have a less fluid behavior after printing.

La capa de estabilización puede estar formada también por una capa de aplicación con toberas, en vez de mediante una capa impresa. En este sentido se pueden usar, por ejemplo, adhesivos de poca viscosidad que se aplican mediante toberas y penetran en una capa de papel del pliego de sustrato. Además de la estabilización, la penetración de los adhesivos permite también que la capa de papel sea visiblemente más transparente.The stabilization layer may also be formed by an application layer with nozzles, rather than by a printed layer. In this sense, for example, low viscosity adhesives that are applied by means of nozzles and penetrate a paper layer of the substrate sheet can be used. In addition to stabilization, the penetration of the adhesives also allows the paper layer to be visibly more transparent.

En configuraciones ventajosas, la capa de estabilización está aplicada al menos en zonas parciales, dado el caso, también por completo, directamente sobre el pliego de sustrato, en particular un pliego de papel. En este sentido puede ser ventajoso que la capa de estabilización en la zona de contacto con el pliego de sustrato, en particular un pliego de papel, penetre parcialmente en el mismo.In advantageous configurations, the stabilization layer is applied at least in partial areas, if necessary, also completely, directly on the substrate sheet, in particular a paper sheet. In this sense it may be advantageous that the stabilization layer in the area of contact with the substrate sheet, in particular a paper sheet, partially penetrates it.

En otras configuraciones también ventajosas, la capa de estabilización puede estar separada al menos en zonas parciales, dado el caso, también por completo, del pliego de sustrato mediante una o varias capas intermedias. En este caso, al menos una capa intermedia está formada ventajosamente por una lámina, un adhesivo de recubrimiento y/o una capa de absorción de tinta.In other also advantageous configurations, the stabilization layer may be separated at least in partial areas, if necessary, also completely, from the substrate sheet by one or several intermediate layers. In this case, at least one intermediate layer is advantageously formed by a sheet, a coating adhesive and / or an ink absorption layer.

Es evidente que la capa de estabilización, según la invención, puede estar dispuesta sobre al menos una superficie principal del pliego de sustrato y al mismo tiempo en una zona que está separada del pliego de sustrato mediante una o varias capas intermedias. Por ejemplo, en caso de un pliego compuesto de láminas (pliego híbrido), la capa de estabilización puede estar dispuesta sobre al menos una superficie principal del pliego de sustrato y además también sobre al menos una lámina o al menos una capa de absorción de tinta. La razón de la estabilización particularmente buena en esta forma de realización radica según el criterio actual en que se aplica en general una cantidad relativamente alta de capas de estabilización sobre el pliego de sustrato en distintas zonas o en distintas capas del pliego de sustrato. Por tanto, en tales formas de realización es extremadamente buena la estabilización del pliego de sustrato, es decir, los efectos, como la formación de paracaídas mencionada más arriba, se impiden básicamente por completo.It is evident that the stabilization layer, according to the invention, can be arranged on at least one main surface of the substrate sheet and at the same time in an area that is separated from the substrate sheet by one or more intermediate layers. For example, in the case of a sheet composed of sheets (hybrid sheet), the stabilization layer may be arranged on at least one main surface of the substrate sheet and also on at least one sheet or at least one ink absorbing layer . The reason for the particularly good stabilization in this embodiment is based on the current criterion in which a relatively high amount of stabilization layers are generally applied on the substrate sheet in different areas or in different layers of the substrate sheet. Therefore, in such embodiments the stabilization of the substrate sheet is extremely good, that is, the effects, such as the parachute formation mentioned above, are basically completely prevented.

El pliego de sustrato es en particular un pliego de papel, la capa de papel de un pliego compuesto de láminas (pliego híbrido) o un pliego compuesto de láminas (pliego híbrido), preferentemente con una estructura de capas integrada por lámina/papel/lámina o papel/lámina/papel. En este punto habría que señalar que los pliegos compuestos de múltiples capas, que presentan al menos una capa de papel, se identifican a continuación como “pliegos compuestos de láminas” o “pliegos híbridos”. Por consiguiente, en caso, por ejemplo, de un billete bancario que presenta al menos una capa de papel y al menos otra capa de lámina, se habla de un “billete bancario compuesto de láminas” o un “billete bancario híbrido”. Por consiguiente, el uso de los términos “compuesto de láminas” o “híbrido” se ha de entender como sinónimo en el marco de la presente invención.The substrate sheet is in particular a paper sheet, the paper layer of a sheet composed of sheets (hybrid sheet) or a sheet composed of sheets (hybrid sheet), preferably with a layer structure composed of sheet / paper / sheet or paper / sheet / paper. At this point it should be noted that multi-layer composite sheets, which have at least one layer of paper, are then identified as "sheet composite sheets" or "hybrid sheets." Therefore, in the case, for example, of a banknote that has at least one layer of paper and at least one other layer of sheet, it is referred to as a "banknote composed of sheets" or a "hybrid banknote." Therefore, the use of the terms "composite of sheets" or "hybrid" is to be understood as synonymous in the context of the present invention.

Como sustrato de polímero es posible también usar un sustrato de polímero de una capa, por ejemplo, de BOPP o PET, así como otros polímeros o poliolefinas reticuladas o poliamidas reticuladas.As a polymer substrate it is also possible to use a single layer polymer substrate, for example, of BOPP or PET, as well as other crosslinked polymers or polyolefins or crosslinked polyamides.

Si el sustrato no presenta al menos una capa de papel, se habla de un “sustrato de polímero”, en particular de un “billete de banco de polímero”, en el marco de la presente invención. Tal sustrato de polímero puede estar configurado con una o varias capas. Por ejemplo, tal sustrato de polímero puede estar configurado a partir de dos bandas de polímero, unidas entre sí, de poliolefina orientada biaxialmente, en particular polipropileno orientado biaxialmente (BOPP). No obstante, es posible también un compuesto de polímero con tres capas en total, formándose la banda de polímero central a partir de BOPP, mientras que las bandas de lámina exteriores, colocadas en ambos lados de esta banda central, se forman a partir de PET (orden de las capas: PET/BOPP/PET). Para tales sustratos de polímero no es posible, por lo general, que la capa de estabilización penetre en el sustrato de polímero,If the substrate does not have at least one layer of paper, it is referred to as a "polymer substrate", in particular a "polymer banknote", within the framework of the present invention. Such polymer substrate may be configured with one or more layers. For example, such a polymer substrate may be configured from two polymer bands, bonded together, of biaxially oriented polyolefin, in particular biaxially oriented polypropylene (BOPP). However, a polymer compound with three layers in total is also possible, the central polymer band being formed from BOPP, while the outer sheet bands, placed on both sides of this central band, are formed from PET. (layer order: PET / BOPP / PET). For such polymer substrates it is not generally possible for the stabilization layer to penetrate the polymer substrate,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

como se explica más adelante con referencia a la posición de las láminas de un sustrato compuesto de láminas.as explained below with reference to the position of the sheets of a substrate composed of sheets.

Mediante la capa de estabilización, prevista según la invención, se consiguen en particular las siguientes ventajas:By means of the stabilization layer, provided according to the invention, the following advantages are achieved in particular:

- evitación de la formación de paracaídas, en particular en el grabado;- avoidance of parachute formation, particularly in engraving;

- reducción de la transferencia, en particular de tintas offset y de impresión en acero;- reduction of transfer, in particular offset and printing inks in steel;

- mejor planicidad en la salida de impresoras; y- better flatness in the output of printers; Y

- mejor deslizamiento de los pliegos.- better slippage of the sheets.

Otros ejemplos de realización, así como ventajas de la invención se explican a continuación por medio de las figuras, en cuya representación se prescindió de una reproducción a escala y proporcionada para una mayor comprensión.Other embodiments, as well as advantages of the invention, are explained below by means of the figures, in whose representation a reproduction at scale and proportionate for a better understanding was dispensed with.

Muestran:They show:

Fig. 1 esquemáticamente, un pliego de papel según un ejemplo de realización de la invención;Fig. 1 schematically, a sheet of paper according to an embodiment of the invention;

Fig. 2 una sección transversal del pliego de la figura 1 en la zona marginal a lo largo de la línea N-N;Fig. 2 a cross section of the sheet of figure 1 in the marginal zone along the N-N line;

Fig. 3 a 6 secciones transversales como en la figura 2 para otros ejemplos de realización de la invención; yFig. 3 to 6 cross sections as in Fig. 2 for other embodiments of the invention; Y

Fig. 7 en (a) hasta (c), otras configuraciones de pliegos de papel, según la invención, que están estabilizadasFig. 7 in (a) to (c), other configurations of paper sheets, according to the invention, which are stabilized

mediante capas de estabilización.by stabilization layers.

La invención se explica por medio del ejemplo de un pliego de papel para la fabricación de billetes de banco. Las figuras 1 y 2 muestran de manera esquemática al respecto un pliego de papel 10 con una pluralidad de copias 12 que corresponden posteriormente a billetes de banco cortados. La figura 1 muestra el pliego de papel 10 en vista en planta y la figura 2 muestra una sección transversal del pliego en la zona marginal a lo largo de la línea M-M de la figura 1.The invention is explained by means of the example of a sheet of paper for the manufacture of banknotes. Figures 1 and 2 schematically show in this regard a sheet of paper 10 with a plurality of copies 12 corresponding subsequently to cut banknotes. Figure 1 shows the sheet of paper 10 in plan view and Figure 2 shows a cross section of the sheet in the marginal area along the M-M line of Figure 1.

Como se puede observar en las figuras 1 y 2, el pliego de papel 10 presenta una primera y una segunda superficie principal opuesta 14, 16, cuatro esquinas 18 y cuatro bordes laterales 20 que unen las esquinas. Las esquinas y los bordes laterales forman un borde periférico 22 del pliego de papel 10. La figura 1 muestra una vista en planta de la primera superficie principal 14 que representa el lado delantero del pliego de papel 10 y también de los billetes de banco fabricados a partir de las copias 12. Sobre esta primera superficie principal 14 del pliego de papel 10 se ha aplicado una capa de estabilización 24, según la invención, que discurre a lo largo de todo el borde periférico 22 del pliego de sustrato.As can be seen in Figures 1 and 2, the sheet of paper 10 has a first and second opposite main surface 14, 16, four corners 18 and four side edges 20 joining the corners. The corners and side edges form a peripheral edge 22 of the paper sheet 10. Figure 1 shows a plan view of the first main surface 14 representing the front side of the paper sheet 10 and also of the banknotes manufactured to from copies 12. On this first main surface 14 of the paper sheet 10 a stabilization layer 24, according to the invention, has been applied along the entire peripheral edge 22 of the substrate sheet.

La capa de estabilización periférica 24 estabiliza mecánicamente el pliego de papel 10, lo que evita la formación de paracaídas mencionada arriba durante el procesamiento. Además, mediante la capa de estabilización 24 se reduce la transferencia, por ejemplo, de tintas offset y de impresión en acero. Se consigue también una mejor planicidad en la salida de impresoras y un mejor deslizamiento de los pliegos.The peripheral stabilization layer 24 mechanically stabilizes the paper sheet 10, which prevents the formation of parachutes mentioned above during processing. In addition, the transfer, for example, of offset and steel printing inks is reduced by means of the stabilization layer 24. It also achieves a better flatness in the output of printers and a better sliding of the sheets.

La capa de estabilización 24 está situada por fuera de las copias 12 y se retira en una etapa de procedimiento posterior al cortarse el pliego de papel 10 en las copias 12.The stabilization layer 24 is located outside the copies 12 and is removed in a subsequent process step when the sheet of paper 10 is cut in the copies 12.

En el ejemplo de realización de las figuras 1 y 2 se aplicó un barniz 26 o una tinta para producir la capa de estabilización 24 en la zona marginal 22 del pliego en el procedimiento de impresión serigráfica. El espesor de la impresión (cantidad de tinta) y las propiedades físicas de la capa, dado el caso, endurecida (flexibilidad, fragilidad, grado de reticulación, con contenido de disolvente, sin contenido de disolvente, etc.) se pueden seleccionar en correspondencia con las propiedades deseadas de la capa. Asimismo, en el momento de la aplicación se ha de tener en cuenta en particular si la aplicación se realiza sobre un papel de base, sobre una lámina compuesta o sobre un híbrido terminado con capa de absorción de tinta.In the embodiment of Figures 1 and 2 a varnish 26 or an ink was applied to produce the stabilization layer 24 in the marginal area 22 of the sheet in the screen printing process. The thickness of the impression (amount of ink) and the physical properties of the layer, if necessary, hardened (flexibility, fragility, degree of crosslinking, with solvent content, without solvent content, etc.) can be selected accordingly with the desired properties of the layer. Likewise, at the time of the application it must be taken into account in particular if the application is carried out on a base paper, on a composite sheet or on a hybrid finished with ink absorbing layer.

En el ejemplo de realización de la figura 2, el barniz 26 está aplicado directamente sobre el papel de base 30 sin capas intermedias, de modo que el barniz puede penetrar en el papel en una zona superficial 32 y fija así mejor las fibras de papel. Sobre la capa de estabilización 24 están previstas una lámina 34 con adhesivo de recubrimiento y una capa de absorción de tinta 36.In the embodiment of Figure 2, the varnish 26 is applied directly to the base paper 30 without intermediate layers, so that the varnish can penetrate the paper in a surface area 32 and thus fix the paper fibers better. On the stabilization layer 24, a sheet 34 with coating adhesive and an ink absorption layer 36 are provided.

En vez de disponerse la capa de estabilización sólo sobre una superficie principal del pliego, una capa de estabilización 24 puede estar prevista también sobre las dos superficies principales 14, 16 del pliego de papel 10, como se muestra en la sección transversal de la figura 3. En este ejemplo de realización, la capa de estabilización 24 de las dos superficies principales se produjo con la aplicación de una tinta de impresión 40 mediante serigrafía. El uso del procedimiento de impresión serigráfica permite obtener grandes grosores en presencia de altas viscosidades o un alto porcentaje de sólidos. De manera similar a la configuración de la figura 2, la tinta de impresión 40 penetra en una zona superficial 32, por ejemplo, en el papel de base 30 del pliego de papel, y fija así las fibras de papel.Instead of placing the stabilization layer only on a main sheet surface, a stabilization layer 24 can also be provided on the two main surfaces 14, 16 of the paper sheet 10, as shown in the cross-section of Figure 3 In this exemplary embodiment, the stabilization layer 24 of the two main surfaces was produced with the application of a printing ink 40 by screen printing. The use of the screen printing process allows to obtain large thicknesses in the presence of high viscosities or a high percentage of solids. Similar to the configuration of Figure 2, the printing ink 40 penetrates a surface area 32, for example, in the base paper 30 of the paper sheet, and thus fixes the paper fibers.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Sobre la capa de estabilización 24 en las dos superficies principales 14, 16 están dispuestas en cada caso una lámina 34 con adhesivo de recubrimiento y una capa de absorción de tinta 36.On the stabilization layer 24 on the two main surfaces 14, 16, a sheet 34 with coating adhesive and an ink absorbing layer 36 are disposed in each case.

La variante de la figura 4 corresponde ampliamente a la configuración mostrada en la figura 3, pero, a diferencia de la figura 3, la capa de estabilización 24 está formada por una impresión 42 que penetra en mayor medida.The variant of Figure 4 corresponds broadly to the configuration shown in Figure 3, but, unlike Figure 3, the stabilization layer 24 is formed by a print 42 that penetrates to a greater extent.

Esto se puede conseguir, por ejemplo, mediante el uso de un barniz a base de agua o también mediante el uso de sistemas a base de disolventes. Como se puede observar en la figura 4, el material de la impresión 42 y, por tanto, la capa de estabilización 24 penetran en general en una zona de penetración profunda 44 en el papel de base 30. De este modo se consigue la estabilización mecánica deseada, sin producirse una capa gruesa sobre la superficie del pliego. Esto puede ser útil en particular cuando la capa de estabilización 24 presenta también zonas parciales en el interior del pliego de papel y en particular en la zona de las copias 12, que se deben mantener en los billetes de banco terminados.This can be achieved, for example, by the use of a water-based varnish or also by the use of solvent-based systems. As can be seen in FIG. 4, the impression material 42 and, therefore, the stabilization layer 24 generally penetrates a deep penetration zone 44 in the base paper 30. In this way mechanical stabilization is achieved. desired, without producing a thick layer on the surface of the sheet. This can be useful in particular when the stabilization layer 24 also has partial areas inside the paper sheet and in particular in the area of copies 12, which must be kept on the finished banknotes.

En este punto habría que señalar en relación con la profundidad de penetración de la capa de estabilización que la misma depende de muchos factores influyentes, por ejemplo, la calidad del sustrato usado, en particular papel, así como la calidad de la impresión usada como capa de estabilización, en particular, el barniz usado. La profundidad de penetración depende también de la cantidad de material aplicado sobre el sustrato a estabilizar, en particular la cantidad de barniz estabilizador aplicado. Otro factor relativo a la profundidad de penetración es el tiempo requerido para el endurecimiento de la capa estabilizadora después de aplicarse, porque a partir de un cierto grado de endurecimiento no es posible que la capa de estabilización siga penetrando en el sustrato a estabilizar. Sobre la profundidad de penetración se puede señalar también en general que la misma puede ser tan grande en cada lado del sustrato que las capas estabilizadoras, aplicadas sobre las dos superficies principales opuestas del sustrato, se solapan en el interior del sustrato. Es decir, la capa de estabilización penetra en todo el espesor del sustrato en tal forma de realización particularmente preferida.At this point it should be noted in relation to the penetration depth of the stabilization layer that it depends on many influential factors, for example, the quality of the substrate used, in particular paper, as well as the quality of the printing used as a layer of stabilization, in particular, the varnish used. The depth of penetration also depends on the amount of material applied on the substrate to be stabilized, in particular the amount of stabilizer varnish applied. Another factor related to the depth of penetration is the time required for the hardening of the stabilizer layer after being applied, because from a certain degree of hardening it is not possible for the stabilization layer to continue to penetrate the substrate to be stabilized. On the depth of penetration it can also be pointed out in general that it can be so large on each side of the substrate that the stabilizing layers, applied on the two opposite main surfaces of the substrate, overlap inside the substrate. That is, the stabilization layer penetrates the entire thickness of the substrate in such a particularly preferred embodiment.

En el ejemplo de realización de la figura 5, cuya construcción está en correspondencia básicamente con la construcción del ejemplo de realización de la figura 3, la capa de estabilización 24 no está aplicada directamente sobre el pliego de papel 10, sino que está dispuesta entre una lámina 34, colocada sobre el pliego de papel 10, y la capa de absorción de tinta 36. En esta variante, la capa de estabilización 24 no penetra en el pliego de papel 10.In the embodiment of Figure 5, whose construction is basically in correspondence with the construction of the embodiment of Figure 3, the stabilization layer 24 is not applied directly on the sheet of paper 10, but is arranged between a sheet 34, placed on the paper sheet 10, and the ink absorbing layer 36. In this variant, the stabilization layer 24 does not penetrate the paper sheet 10.

Otra posibilidad para disponer la capa de estabilización 24 se muestra en la figura 6, en la que la capa de estabilización 24 está separada del pliego de papel 10 tanto mediante una lámina 34 como mediante una capa de absorción de tinta 36. En esta variante, la capa de estabilización 24 tampoco penetra en el pliego de papel 10.Another possibility for arranging the stabilization layer 24 is shown in Figure 6, in which the stabilization layer 24 is separated from the sheet of paper 10 both by a sheet 34 and by an ink absorption layer 36. In this variant, the stabilization layer 24 also does not penetrate the sheet of paper 10.

La figura 7 muestra otras tres configuraciones del pliego de papel 10 que están estabilizadas mecánicamente mediante capas de estabilización 24. En el ejemplo de realización de la figura 7(a), sólo las zonas esquinadas 50 del pliego de papel 10 están provistas de la capa de estabilización 24. En este caso, la capa de estabilización 24 presente en las zonas esquinadas 50 está situada por fuera de las copias 12 y se retira en una etapa de procedimiento posterior.Figure 7 shows three other configurations of the sheet of paper 10 that are mechanically stabilized by stabilization layers 24. In the exemplary embodiment of Figure 7 (a), only the corner areas 50 of the sheet of paper 10 are provided with the layer of stabilization 24. In this case, the stabilization layer 24 present in the corner areas 50 is located outside the copies 12 and is removed in a subsequent process step.

Con referencia a la representación de la figura 7(b), la capa de estabilización 24 puede estar prevista también en una configuración alternativa, por ejemplo, sólo en las dos esquinas superiores 52 y en el borde lateral 54 que discurre entre estas esquinas. De este modo, el canto delantero del pliego de papel 10 se estabiliza para su colocación.With reference to the representation of Figure 7 (b), the stabilization layer 24 may also be provided in an alternative configuration, for example, only at the two upper corners 52 and at the side edge 54 which runs between these corners. In this way, the front edge of the paper sheet 10 is stabilized for placement.

En otra configuración mostrada en la figura 7(c), la capa de estabilización 24 está presente en forma de una pluralidad de tiras inclinadas 56 que se encuentran a distancia una de otra a lo largo del borde periférico 22 del pliego de papel 10 alrededor de las copias 12 y que estabilizan así mecánicamente el borde del pliego. La anchura y la distancia de las tiras individuales 56 entre sí permiten variar y ajustar, según se desee, el peso superficial adicional y, por consiguiente, el efecto de la capa de estabilización, de modo que se puede considerar sin problemas un comportamiento diferente de pliegos de papel distintos durante su colocación.In another configuration shown in Figure 7 (c), the stabilization layer 24 is present in the form of a plurality of inclined strips 56 that are at a distance from each other along the peripheral edge 22 of the paper sheet 10 around copies 12 and thus mechanically stabilize the edge of the sheet. The width and distance of the individual strips 56 from each other allow the additional surface weight to be varied and adjusted as desired, and consequently the effect of the stabilization layer, so that a behavior different from different sheets of paper during placement.

Lista de números de referenciaList of reference numbers

10  10
Pliego de papel  Sheet of paper

12  12
Copias  do you copy

14, 16  14, 16
Superficies principales  Main surfaces

18  18
Esquinas  Corners

20  twenty
Bordes laterales  Side edges

22  22
Borde periférico  Peripheral edge

24  24
Capa de estabilización  Stabilization layer

26  26
Barniz  Varnish

30  30
Papel de base  Base paper

32  32
Zona superficial  Surface area

34  3. 4
Lámina  Sheet

36 Capa de absorción de tinta36 Ink Absorption Layer

40 Tinta de impresión40 Printing ink

42 Impresión42 Printing

44 Zona de penetración 50 Zonas esquinadas44 Penetration zone 50 Corner areas

52 Esquinas52 Corners

54 Borde lateral54 Side Edge

56 Tiras inclinadas56 Inclined Strips

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five REIVINDICACIONES 1. Pliego de sustrato plano para la fabricación de documentos de seguridad y de valor con dos superficies principales opuestas y con esquinas y bordes laterales que unen las esquinas y forman un borde periférico del pliego de sustrato, caracterizado por que el pliego de sustrato presenta en al menos una superficie principal al menos en la zona del borde del pliego de sustrato una capa de estabilización para estabilizar mecánicamente el pliego de sustrato.1. Flat substrate sheet for the manufacture of security and value documents with two opposite main surfaces and with corners and side edges that join the corners and form a peripheral edge of the substrate sheet, characterized in that the substrate sheet presents at least one main surface at least in the area of the edge of the substrate sheet a stabilization layer to mechanically stabilize the substrate sheet. 2. Pliego de sustrato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de estabilización está prevista a lo largo de todo el borde periférico del pliego de sustrato.2. Substrate sheet according to claim 1, characterized in that the stabilization layer is provided along the entire peripheral edge of the substrate sheet. 3. Pliego de sustrato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de estabilización está prevista en la zona del borde del pliego de sustrato sólo en las esquinas del pliego de sustrato o sólo en dos esquinas y en el borde lateral que une las dos esquinas.3. Substrate sheet according to claim 1, characterized in that the stabilization layer is provided in the area of the edge of the substrate sheet only at the corners of the substrate sheet or only at two corners and at the side edge that joins The two corners. 4. Pliego de sustrato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de estabilización está situada en la zona del borde del pliego de sustrato en forma de una pluralidad de tiras inclinadas que se encuentran a distancia una de otra a lo largo del borde periférico del pliego de sustrato.4. Substrate sheet according to claim 1, characterized in that the stabilization layer is located in the area of the edge of the substrate sheet in the form of a plurality of inclined strips that are at a distance from each other along the peripheral edge of the substrate sheet. 5. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que una capa de estabilización está dispuesta sobre las dos superficies principales del pliego de sustrato.5. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that a stabilization layer is disposed on the two main surfaces of the substrate sheet. 6. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la capa de estabilización presenta un espesor constante.6. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the stabilization layer has a constant thickness. 7. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la capa de estabilización está formada por una capa impresa, en particular una impresión de tinta o barniz.7. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the stabilization layer is formed by a printed layer, in particular an ink or varnish impression. 8. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la capa de estabilización está aplicada al menos en zonas parciales directamente sobre el pliego de sustrato, en particular un pliego de papel.8. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the stabilization layer is applied at least in partial areas directly on the substrate sheet, in particular a paper sheet. 9. Pliego de sustrato de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que la capa de estabilización en la zona de contacto con el pliego de sustrato, en particular un pliego de papel, ha penetrado parcialmente en el mismo.9. Substrate sheet according to claim 8, characterized in that the stabilization layer in the area of contact with the substrate sheet, in particular a paper sheet, has partially penetrated it. 10. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la capa de estabilización está separada al menos en zonas parciales del pliego de sustrato mediante una o varias capas intermedias, en particular por que al menos una capa intermedia está formada por una lámina, un adhesivo de recubrimiento y/o una capa de absorción de tinta.10. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the stabilization layer is separated at least in partial areas of the substrate sheet by one or more intermediate layers, in particular by at least one Intermediate layer is formed by a sheet, a coating adhesive and / or an ink absorption layer. 11. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la capa de estabilización presenta zonas parciales, situadas en el interior del pliego de sustrato, en particular para estabilizar copias, dispuestas sobre el pliego de sustrato, después de su separación.11. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the stabilization layer has partial areas, located inside the substrate sheet, in particular for stabilizing copies, arranged on the substrate sheet , after their separation. 12. Pliego de sustrato de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que el pliego de sustrato es un pliego de papel o un pliego compuesto de láminas (pliego híbrido), preferentemente con una estructura de capas integrada por lámina/papel/lámina o papel/lámina/papel.12. Substrate sheet according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the substrate sheet is a paper sheet or sheet composed of sheets (hybrid sheet), preferably with a layer structure integrated by sheet / paper / sheet or paper / sheet / paper.
ES13815691.4T 2012-12-18 2013-12-17 Substrate specifications for manufacturing security and value documents Active ES2667060T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012024768.0A DE102012024768A1 (en) 2012-12-18 2012-12-18 Substrate sheet for the production of security and value documents
DE102012024768 2012-12-18
PCT/EP2013/003812 WO2014095039A1 (en) 2012-12-18 2013-12-17 Substrate sheet for producing security documents and value documents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2667060T3 true ES2667060T3 (en) 2018-05-09

Family

ID=49917033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13815691.4T Active ES2667060T3 (en) 2012-12-18 2013-12-17 Substrate specifications for manufacturing security and value documents

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2934898B1 (en)
DE (1) DE102012024768A1 (en)
ES (1) ES2667060T3 (en)
WO (1) WO2014095039A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019005551A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-11 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Manufacturing process for a security paper and thus obtainable security paper
DE102021002416A1 (en) 2021-05-06 2022-11-10 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Method for producing a security element and security element

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1398174A1 (en) * 2002-09-10 2004-03-17 Kba-Giori S.A. Reinforced substrate for securities
GB0307755D0 (en) * 2003-04-03 2003-05-07 Rue De Int Ltd Improvements in sheets
EP1800891A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-27 European Central Bank Security document

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014095039A1 (en) 2014-06-26
EP2934898A1 (en) 2015-10-28
EP2934898B1 (en) 2018-02-21
DE102012024768A1 (en) 2014-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2328023T3 (en) CONSTRUCTION OF SHEET FOR CARDS.
ES2400741T3 (en) Laser Marking Safety Film
ES2620426T3 (en) Security device and new counterfeit product that uses the same
US9079443B2 (en) ID cards with blocked laser engraving writability
ES2667060T3 (en) Substrate specifications for manufacturing security and value documents
BR112018007855B1 (en) Edge profile for a plate-shaped material and plate-shaped material
JP2012503559A (en) Anti-counterfeit safety characteristics in confidential or important documents
EP2273900A1 (en) Printable form having durable resistant wristband and labels
ES2717328T3 (en) Procedure for manufacturing a value document substrate, value document substrate obtained by it and value document
ES2223029T3 (en) PROCEDURE OF PRODUCTION OF A LAMINATED PACKAGED MATERIAL PRINTED BY PHOTOGRAPHED.
ES2690776T3 (en) Metallic multilayer structure film for mold labels, printed mold labels formed from said film and methods for applying printed labels to an article during article molding
US9012018B2 (en) Laser markable security film
BRPI0612744A2 (en) thermography-suitable image receiving layer for portable data carriers and portable data carrier
ES2886827T3 (en) Method of manufacturing a security document, such as a bank note
EP2567812B1 (en) PET-C based security laminates and documents
ES2555952T5 (en) Method for producing a composite band and security devices prepared from the composite band
AR024277A1 (en) STRUCTURE OF MULTIPLE LAYERS COVERED WITH EPOXY FOR USE IN THE PRODUCTION OF SAFETY DOCUMENTS
EP3551347B1 (en) Methods of passivating adhesives
CN114127362B (en) Method for producing security papers and security papers obtainable thereby
WO2017135124A1 (en) Laminated sheet and packaging container sleeve
ES2268722T3 (en) A SHEET OF WATER RETARDING FILM.
BR102014027603A2 (en) self-adhesive labeling tape process without support and protection tape
JP6303319B2 (en) Delivery slip
ES2392935T3 (en) Banknote formed by a composite laminar element and its manufacturing procedure
ES2398833B1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A LAMINATED PRINTED PRODUCT