ES2665509T3 - Seismic partition - Google Patents
Seismic partition Download PDFInfo
- Publication number
- ES2665509T3 ES2665509T3 ES12730536.5T ES12730536T ES2665509T3 ES 2665509 T3 ES2665509 T3 ES 2665509T3 ES 12730536 T ES12730536 T ES 12730536T ES 2665509 T3 ES2665509 T3 ES 2665509T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rails
- seismic
- uprights
- fixed
- partition according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 title claims abstract description 58
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 24
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 11
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 claims description 5
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 5
- XFWJKVMFIVXPKK-UHFFFAOYSA-N calcium;oxido(oxo)alumane Chemical compound [Ca+2].[O-][Al]=O.[O-][Al]=O XFWJKVMFIVXPKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 7
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 7
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 6
- -1 calcium aluminates Chemical class 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 4
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 101100219325 Phaseolus vulgaris BA13 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 1
- 239000012784 inorganic fiber Substances 0.000 description 1
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 125000000740 n-pentyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000010899 old newspaper Substances 0.000 description 1
- 239000003209 petroleum derivative Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 230000000930 thermomechanical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H9/00—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
- E04H9/02—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate withstanding earthquake or sinking of ground
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/76—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/76—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal
- E04B2/78—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal characterised by special cross-section of the frame members as far as important for securing wall panels to a framework with or without the help of cover-strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Tabique antisísmico que comprende rieles (1, 2, 3, 4), montantes (6) y paneles (7) dispuestos en un armazón primario y un armazón secundario, en el que - el armazón primario comprende un riel inferior (1) fijado al piso y un riel superior (2) fijado a un techo (3), estos dos rieles son sustancialmente horizontales y, por otra parte, otros dos rieles (4) sustancialmente verticales, estos dos rieles están fijados en paredes (5) y los rieles (1, 2, 4) presentan una sección sustancialmente en U; - el armazón secundario comprende varios montantes (6) sustancialmente verticales con una sección sustancialmente en C, presentando estos montantes una sección inferior a la sección de los rieles (1, 2, 4) del armazón primario y están alojados parcial o totalmente en los rieles (1, 2, 4) del armazón primario; - los paneles (7) están fijos a los montantes (6) del armazón secundario y son independientes respecto al armazón primario.Anti-seismic partition comprising rails (1, 2, 3, 4), uprights (6) and panels (7) arranged in a primary frame and a secondary frame, in which - the primary frame comprises a lower rail (1) fixed to the floor and an upper rail (2) fixed to a ceiling (3), these two rails are substantially horizontal and, on the other hand, two other rails (4) are substantially vertical, these two rails are fixed to walls (5) and the rails (1, 2, 4) have a substantially U-shaped section; - the secondary frame comprises several substantially vertical uprights (6) with a substantially C-section, these uprights presenting a section lower than the section of the rails (1, 2, 4) of the primary frame and are partially or totally housed in the rails (1, 2, 4) of the primary frame; - the panels (7) are fixed to the uprights (6) of the secondary frame and are independent with respect to the primary frame.
Description
Tabique antisísmico Seismic partition
5 La presente invención tiene como objeto la construcción de segunda obra en una zona sísmica y, más particularmente, de tabiques o contratabiques. The object of the present invention is the construction of a second work in a seismic zone and, more particularly, of partitions or countertops.
Durante la construcción de un edificio, se puede distinguir la estructura portadora y la estructura no portadora. Por definición, se entiende que la estructura portadora se apoya sobre los cimientos. La estructura no portadora se fija a la estructura portadora mediante un armazón llamado armazón primario. Las estructuras no portadoras pueden comprender ellas mismas, cuando sea necesario, un armazón que se llama armazón secundario, fijado al armazón primario. La estructura no portadora comprende el ensamblaje de diversos elementos de la obra y, en particular, el ensamblaje de placas de yeso entre ellas con el fin de definir volúmenes en el interior del edificio. Este ensamblaje de paneles requiere la fijación de los paneles al armazón secundario y primario. During the construction of a building, the carrier structure and the non-carrier structure can be distinguished. By definition, it is understood that the carrier structure rests on the foundations. The non-carrier structure is fixed to the carrier structure by a framework called primary framework. Non-carrier structures may themselves comprise, when necessary, a framework called a secondary framework, fixed to the primary framework. The non-carrier structure includes the assembly of various elements of the work and, in particular, the assembly of plasterboard between them in order to define volumes inside the building. This assembly of panels requires fixing the panels to the secondary and primary framework.
15 Ahora bien, durante los terremotos, es vital que los edificios puedan resistir las tensiones sísmicas y, de este modo evitar el derrumbamiento del edificio. Existen muchas soluciones para reforzar la estructura portadora, pero existen pocas soluciones para la estructura no portadora. 15 Now, during earthquakes, it is vital that buildings can withstand seismic tensions and thus prevent the collapse of the building. There are many solutions to reinforce the carrier structure, but there are few solutions for the non-carrier structure.
También se ha hecho necesario encontrar un medio para evitar la caída de las placas de yeso durante los temblores de tierra que permiten, de este modo, evitar dañar a la gente y, de este modo, se facilita una evacuación. It has also become necessary to find a means to prevent the fall of plasterboard during earthquakes that allow, in this way, to avoid harming people and, thus, an evacuation is facilitated.
También, el problema que propone resolver la invención es proporcionar un tabique o contratabique antisísmico resistente a las tensiones sísmicas. Also, the problem proposed by solving the invention is to provide an anti-seismic partition or countertop resistant to seismic stresses.
25 Inesperadamente, los inventores han señalado que es posible separar el tabique de la estructura portadora, colocando correderas en los lados verticales y horizontales del tabique. Esto permite que la estructura portadora se mueva sin transmitir los movimientos y las restricciones al tabique y, sin cizallar las fijaciones que permiten mantener el tabique. Unexpectedly, the inventors have pointed out that it is possible to separate the partition from the carrier structure, placing slides on the vertical and horizontal sides of the partition. This allows the carrier structure to move without transmitting the movements and restrictions to the partition and, without shearing the fixings that allow the partition to be maintained.
Con este fin, la presente invención se refiere a un tabique antisísmico que tiene las características presentadas en la reivindicación 1. La invención ofrece al menos una de las ventajas determinantes descritas a continuación. To this end, the present invention relates to an anti-seismic partition having the characteristics presented in claim 1. The invention offers at least one of the determining advantages described below.
Ventajosamente, el tabique antisísmico según la invención puede resistir un terremoto sin deteriorarse y sin Advantageously, the seismic partition according to the invention can withstand an earthquake without deteriorating and without
35 separarse de la estructura. De este modo, el tabique antisísmico según la invención no se derrumba durante un terremoto, evitando lesionar a los ocupantes de la obra. 35 separate from the structure. In this way, the seismic partition according to the invention does not collapse during an earthquake, avoiding injuring the occupants of the work.
Ventajosamente, el tabique antisísmico según la invención permite mantener disponible y libre las vías de evacuación de la obra, sin obturarlas. Advantageously, the seismic partition according to the invention makes it possible to keep the evacuation routes of the work available and free, without blocking them.
Ventajosamente, el tabique antisísmico según la invención puede permanecer intacto durante terremotos de baja o media intensidad, lo que permite acelerar la restauración del edificio y reutilizar los edificios en un plazo limitado. Advantageously, the seismic partition according to the invention can remain intact during earthquakes of low or medium intensity, which makes it possible to accelerate the restoration of the building and reuse the buildings in a limited period.
Ventajosamente, el tabique antisísmico según la invención puede realizarse a un menor coste, utilizando rieles y 45 montantes comerciales. Advantageously, the seismic partition according to the invention can be made at a lower cost, using rails and commercial uprights.
Otras ventajas y características de la invención aparecerán claramente tras la lectura de la descripción y los ejemplos dados a título puramente ilustrativo y no limitantes a continuación. Other advantages and features of the invention will appear clearly after reading the description and the examples given purely illustrative and not limiting below.
Por la expresión "estructura portadora", según la invención, se entiende preferentemente el conjunto de los elementos de una obra que lleva más que su propio peso. A título de ejemplo de elemento que puede ser portador, se pueden citar los postes, los muros, los pisos, las paredes. The term "carrier structure", according to the invention, is preferably understood as the set of elements of a work that carries more than its own weight. As an example of an element that can be a carrier, one can cite the posts, the walls, the floors, the walls.
Por la expresión "armazón primario", según la invención, se entiende preferentemente el conjunto de los rieles y de By the term "primary framework" according to the invention, the set of rails and
55 los travesaños de madera o de metal o de materiales sintéticos que se fijan a la estructura portadora de la construcción o a la cimentación y que sirve de soporte para los elementos de la obra, tales como elementos de relleno. 55 the crossbars of wood or metal or of synthetic materials that are fixed to the carrier structure of the construction or to the foundation and that serves as support for the elements of the work, such as filling elements.
Por la expresión "armazón secundario", según la invención, se entiende el conjunto de montantes y de travesaños de madera o de metal o de materiales sintéticos, que se mantienen en su lugar por el armazón primario y que sirven de soporte para los paneles, para el equipo eléctrico, para las construcciones, para los cuadros, para los rellenos o par un revestimiento. The term "secondary framework", according to the invention, means the set of uprights and crossbars of wood or metal or synthetic materials, which are held in place by the primary framework and which serve as support for the panels, for electrical equipment, for constructions, for panels, for fillings or for a lining.
Por la expresión "tabique", se entiende tanto tabiques como contratabiques. El armazón primario o secundario del The term "partition" means both partitions and countertops. The primary or secondary framework of the
65 tabique antisísmico según la invención puede ser metálico o de madera o, de otros materiales. Preferentemente, el armazón es de metal. The seismic partition according to the invention can be metallic or wooden or of other materials. Preferably, the frame is made of metal.
El tabique antisísmico según la invención comprende un armazón primario metálico que comprende un riel superior fijado al techo y un riel inferior fijado al piso. Estos dos rieles se disponen en un mismo plano vertical. El tabique antisísmico según la invención comprende también otros dos rieles fijados a las paredes. Estos rieles del armazón primario se pueden disponer en el mismo plano vertical. The seismic partition according to the invention comprises a primary metal frame comprising an upper rail fixed to the ceiling and a lower rail fixed to the floor. These two rails are arranged in the same vertical plane. The seismic partition according to the invention also comprises two other rails fixed to the walls. These rails of the primary frame can be arranged in the same vertical plane.
5 Los rieles del tabique antisísmico según la invención presentan una sección sustancialmente en U. Puede tratarse de rieles disponibles en el mercado. The rails of the seismic partition according to the invention have a substantially U-shaped section. They can be rails available on the market.
Preferentemente, las alas de los rieles presentan una altura de ala de al menos 25 mm, preferentemente de al menos 40 mm. Preferably, the wings of the rails have a wing height of at least 25 mm, preferably at least 40 mm.
Preferentemente, el espesor del metal de los rieles es superior a la normal, preferentemente superior o igual a 0,5 mm, más preferentemente, igual a 1 mm. Preferably, the metal thickness of the rails is greater than normal, preferably greater than or equal to 0.5 mm, more preferably, equal to 1 mm.
15 Los montantes del armazón secundario presentan una sección inferior a la sección de los rieles del armazón primario. Estos montantes pueden espaciarse de manera regular y, generalmente en 40 o 60 cm. 15 The uprights of the secondary frame have a lower section than the section of the primary frame rails. These uprights can be spaced on a regular basis and, usually in 40 or 60 cm.
Los montantes del armazón secundario pueden ser simples o dobles, por ejemplo, de espalda a espalda o encajados. The uprights of the secondary frame can be single or double, for example, from back to back or embedded.
Los montantes del armazón secundario pueden ser sustancialmente paralelos. Pueden disponerse en un mismo plano vertical. The uprights of the secondary frame can be substantially parallel. They can be arranged in the same vertical plane.
Los montantes del armazón secundario se alojan parcial o totalmente en los rieles del armazón primario. De este The uprights of the secondary frame are partially or fully housed in the rails of the primary frame. Of this
25 modo, es posible encajar parcial o totalmente los montantes del armazón secundario en los rieles del armazón primario. Para esto, es suficiente con aplicar una ligera presión sobre las alas de los montantes y deslizarlas parcial In this way, it is possible to partially or completely fit the uprights of the secondary framework into the rails of the primary framework. For this, it is enough to apply light pressure on the wings of the uprights and slide them partially
o totalmente en los rieles. El armazón primario recubre total o parcialmente las alas de los montantes del armazón secundario. or totally on the rails. The primary frame covers all or part of the wings of the uprights of the secondary frame.
Los montantes del armazón secundario pueden desplazarse relativamente en relación con los rieles del armazón primario en una dirección vertical y horizontal. Pueden correrse. Preferentemente los montantes tienen una longitud inferior a la altura del tabique, de 5 a 10 mm. The uprights of the secondary framework can move relatively relative to the rails of the primary framework in a vertical and horizontal direction. They can run. Preferably the uprights have a length less than the height of the partition, from 5 to 10 mm.
Los paneles del tabique antisísmico según la invención se fijan a los montantes del armazón secundario. The panels of the seismic partition according to the invention are fixed to the uprights of the secondary frame.
35 Preferentemente, la longitud del panel en el sentido vertical debe ser inferior de 5 a 10 mm en relación con la altura total del tabique. Preferentemente, la anchura del panel en el sentido horizontal debe ser inferior de 5 a 10 mm en relación con la anchura total del tabique. 35 Preferably, the length of the panel in the vertical direction should be less than 5 to 10 mm in relation to the total height of the partition. Preferably, the width of the panel in the horizontal direction should be less than 5 to 10 mm in relation to the total width of the partition.
Los paneles del tabique antisísmico según la invención no se fijan al armazón primario. Estos paneles son independientes respecto al armazón primario y, por lo tanto, de la estructura portadora, es decir, está separado. The panels of the seismic partition according to the invention are not fixed to the primary frame. These panels are independent of the primary framework and, therefore, of the carrier structure, that is, it is separated.
Los paneles del tabique antisísmico según la invención pueden ser placas a base de aglutinante hidráulico. En este caso, estas placas pueden fijarse, por ejemplo, por atornillado o pegado, en los montantes verticales. The panels of the seismic partition according to the invention can be plates based on hydraulic binder. In this case, these plates can be fixed, for example, by screwing or gluing, on the vertical uprights.
45 La placa basada en aglutinante hidráulico conveniente para el tabique según la invención puede ser una placa de cemento o una placa de yeso, preferentemente, esta placa se prefabrica en la fábrica de prefabricación. The hydraulic binder-based plate suitable for the partition according to the invention can be a cement plate or a plasterboard, preferably, this plate is prefabricated in the prefabrication factory.
Las placas de cementos convenientes para el tabique según la invención pueden ser a base de cemento Portland, cemento descrito de acuerdo con la norma EN 197-1, cemento de tipo aluminato de calcio o cemento sulfoaluminoso y sus mezclas. Los cementos basados en aluminatos de calcio como, por ejemplo, los cementos aluminosos o los Ciments Fondus®, convienen igualmente según la invención, así como los cementos de acuerdo con la norma NF EN 14647. El cemento preferente que conviene para las placas de cemento para el tabique según la invención es el cemento Portland, solo o mezclado con otros cementos citados anteriormente, como, por ejemplo, los cementos sulfoaluminosos. El cemento Portland que conviene particularmente es el descrito de acuerdo con la norma EN 197Cement plates suitable for the partition according to the invention may be based on Portland cement, cement described in accordance with EN 197-1, calcium aluminate cement or sulfoaluminous cement and mixtures thereof. Cements based on calcium aluminates, such as aluminous cements or Ciments Fondus®, are also suitable according to the invention, as well as cements according to NF EN 14647. The preferred cement suitable for cement slabs for the partition according to the invention is Portland cement, alone or mixed with other cements mentioned above, such as sulfoaluminous cements. The particularly suitable Portland cement is that described in accordance with EN 197
55 1. Las placas de cemento pueden producirse por diferentes procedimientos y, en particular, por procedimientos no continuos (por ejemplo, moldeado, presionado, filtrado, etc.). Unas placas de cemento llamadas aligeradas por la incorporación de cargas ligeras convienen también para el tabique para el tabique según la invención. Estas cargas ligeras derivan generalmente de rocas naturales o de rocas artificiales o, son cargas derivadas de productos petrolíferos, por ejemplo, granos de poliestireno. Unas placas de cemento reforzadas por la incorporación de fibras convienen igualmente para el tabique según la invención. 55 1. Cement plates can be produced by different procedures and, in particular, by non-continuous procedures (for example, molding, pressing, filtering, etc.). Cement plates called lightened by the incorporation of light loads are also suitable for the partition wall according to the invention. These light loads are generally derived from natural rocks or artificial rocks or, are charges derived from petroleum products, for example, polystyrene grains. Cement plates reinforced by the incorporation of fibers are also suitable for the partition according to the invention.
Las placas de yeso que convienen para el tabique según la invención pueden estar constituidas por un cuerpo de yeso colado de fábrica entre dos hojas de papel que constituyen tanto su revestimiento como su armadura. The plasterboards that are suitable for the partition according to the invention can be constituted by a factory cast cast body between two sheets of paper that constitute both its coating and its armor.
65 Preferentemente, la placa basada en aglutinante hidráulico que conviene para el elemento según la invención es una placa de yeso que presenta un núcleo de yeso cuya densidad puede evolucionar en función de la distancia en 65 Preferably, the plate based on hydraulic binder that is suitable for the element according to the invention is a plasterboard having a plaster core whose density can evolve as a function of the distance in
relación con la superficie, con, por ejemplo, una capa de núcleo de baja densidad que integra agentes espumantes en la masa, intercalándose esta capa de núcleo por capas de superficie de alta densidad (capa densa). Un ejemplo de este tipo de placa es la placa de yeso convencional del tipo BA13 con capas densas. relationship with the surface, with, for example, a low density core layer that integrates foaming agents into the dough, this core layer being intercalated by high density surface layers (dense layer). An example of this type of plate is the conventional plasterboard of the BA13 type with dense layers.
5 Según una variante, unas placas técnicas a base de yeso (de alto poder de arranque) también se pueden utilizar para mejorar la sujeción del tabique con cargas llamadas deportadas de tipo estantería. Por ejemplo, se pueden utilizar unas placas de alta densidad que presentan una densidad preferentemente comprendida de 11 a 15 kg/m2, más preferentemente comprendida de 12 a 14 kg/m2, tal como las placas La Dura, Prégyfeu, PrégyWab comercializadas por la empresa Lafarge Plâtres. 5 According to a variant, plaster-based technical plates (with high starting power) can also be used to improve the holding of the partition with loads called deported shelving type. For example, high density plates having a density of preferably 11 to 15 kg / m2, more preferably 12 to 14 kg / m2, such as La Dura, Prégyfeu, PrégyWab plates marketed by the company can be used Lafarge Plâtres.
10 La placa de aglutinante hidráulico conveniente para el tabique según la invención comprende al menos un revestimiento. Los revestimientos convencionales utilizados en la fabricación de placas de yeso convienen particularmente, como, por ejemplo, los revestimientos de fibra de celulosa. Se pueden citar a título de ejemplo los revestimientos de fibras de celulosa (papel, papel reciclado), de fibras sintéticas (poliéster, polipropileno, polietileno, The hydraulic binder plate suitable for the partition according to the invention comprises at least one coating. Conventional coatings used in the manufacture of plasterboard are particularly suitable, for example, cellulose fiber coatings. Mention may be made, for example, of cellulose fiber coatings (paper, recycled paper), synthetic fibers (polyester, polypropylene, polyethylene,
15 etc.) o de fibras inorgánicas (los revestimientos de fibras de vidrio, de fibras de cerámica, etc.). Los revestimientos pueden ser tejidos o no tejidos. Por ejemplo, los revestimientos comercializados por la empresa Johns Manville International, Inc. o comercializados por la empresa Ahlstrom convienen según la invención. 15 etc.) or inorganic fibers (coatings of glass fibers, ceramic fibers, etc.). The coatings can be woven or nonwoven. For example, coatings marketed by Johns Manville International, Inc. or marketed by Ahlstrom are in accordance with the invention.
En general, una de las hojas de papel utilizadas para fabricar las placas de yeso es de color oscuro, pudiendo variar In general, one of the sheets of paper used to make the plasterboard is dark, and may vary
20 entre un color gris y un color marrón, ya que se compone de fibras de celulosa que no han sufrido un tratamiento de purificación particular. Tradicionalmente, este papel gris se obtiene a partir de pasta química no blanqueada y/o de pasta mecánica y/o, de pasta termomecánica y/o, de pasta semiquímica. Por pasta mecánica, se entiende, generalmente, una pasta obtenida totalmente por medios mecánicos a partir de diversas materias primas, esencialmente de madera, que pueden aportarse por productos de recuperación procedentes de la madera, tales 20 between a gray and a brown color, since it is composed of cellulose fibers that have not undergone a particular purification treatment. Traditionally, this gray paper is obtained from unbleached chemical pulp and / or mechanical pulp and / or thermomechanical pulp and / or semi-chemical pulp. By mechanical pulp, it is generally understood as a pulp obtained entirely by mechanical means from various raw materials, essentially of wood, which can be provided by recovery products from wood, such
25 como los cartones viejos, recortes de papel Kraft y/o de periódicos antiguos. Por pasta termomecánica, se entiende, una pasta obtenida por tratamiento químico seguido de un tratamiento mecánico de la materia prima. Por pasta semiquímica, se entiende, una pasta obtenida eliminando una parte de los componentes no celulósicos obtenidos en la materia prima por medio de un tratamiento químico y que necesita un tratamiento mecánico posterior para dispersar las fibras. La otra hoja de papel utilizada para fabricar placas de yeso presenta una cara visible llamada 25 like old cartons, scrap of Kraft paper and / or old newspapers. Thermomechanical paste is understood as a paste obtained by chemical treatment followed by a mechanical treatment of the raw material. Semi-chemical pulp means a pulp obtained by removing a part of the non-cellulosic components obtained in the raw material by means of a chemical treatment and which needs a subsequent mechanical treatment to disperse the fibers. The other sheet of paper used to make plasterboard has a visible face called
30 revestimiento, de color generalmente más claro que la hoja gris. 30 coating, generally lighter in color than the gray sheet.
El tabique antisísmico según la invención puede presentar según una variante un espacio en el perímetro del panel. Permitiendo este espacio el desplazamiento del panel sin dañar o con daños minimizados. El tabique antisísmico según la invención puede comprender una junta de material elástico, ubicándose esta junta en el espacio en el The seismic partition according to the invention can have, according to a variant, a space in the perimeter of the panel. Allowing this space the movement of the panel without damaging or with minimized damages. The seismic partition according to the invention may comprise a gasket of elastic material, this gasket being located in the space in the
35 perímetro del panel, entre la estructura portadora y el panel. Esta junta puede ser de material de amílico o silicona. Preferentemente, esta junta se realiza de material intumescente. 35 perimeter of the panel, between the carrier structure and the panel. This gasket can be made of amyl or silicone material. Preferably, this joint is made of intumescent material.
La invención se describirá en mayor detalle por medio de los siguientes ejemplos, dados a título no limitante, en relación con las figuras, entre las que: 40 -la figura 1 representa una vista en perspectiva, parcial o esquemática, de un ejemplo de realización según la invención de un tabique; -la figura 2 representa otra vista en perspectiva, parcial o esquemática y de un ejemplo de realización según la invención de un tabique. The invention will be described in greater detail by means of the following examples, given by way of non-limitation, in relation to the figures, among which: Figure 1 represents a perspective view, partial or schematic, of an exemplary embodiment according to the invention of a partition; - Figure 2 represents another perspective view, partial or schematic and of an embodiment according to the invention of a partition.
45 Para mayor claridad, los mismos elementos se han designado por las mismas referencias a las distintas figuras y, además, las diversas figuras no están trazadas a escala. 45 For clarity, the same elements have been designated by the same references to the different figures and, in addition, the various figures are not drawn to scale.
La presente invención se describirá ahora tomando como ejemplo unos paneles, unas placas de yeso. Estas placas The present invention will now be described by taking as an example panels, gypsum boards. These plates
50 de yeso se componen normalmente de un cuerpo de yeso colado de fábrica entre dos hojas de papel que constituyen tanto su revestimiento como su armadura. 50 of plaster are normally made up of a factory cast plaster body between two sheets of paper that constitute both its coating and its armor.
Las figuras 1 y 2 representan un ejemplo de realización según la invención de un tabique antisísmico. El tabique comprende un armazón primario que comprende un riel (1) inferior fijado al suelo con ayuda de un tornillo y un riel 55 (4) vertical fijado a la pared de mampostería con ayuda de tornillos. El tabique comprende un armazón primario que comprende también un riel (2) superior fijado al techo (3). Como variante, los rieles (1, 2, 4) pueden pegarse al suelo, el techo o la pared. Como variante, los rieles (1, 2) pueden fijarse a vigas o a un armazón fijado al suelo o al techo. Los rieles (1, 2, 4) son rieles metálicos en forma de U. El tabique comprende un armazón secundario que comprende montantes (6). Estos montantes se colocan verticalmente. Los montantes (6) son montantes metálicos en forma de Figures 1 and 2 represent an exemplary embodiment according to the invention of an anti-seismic partition. The partition comprises a primary frame comprising a lower rail (1) fixed to the ground with the help of a screw and a vertical rail 55 (4) fixed to the masonry wall with the help of screws. The partition comprises a primary frame that also comprises an upper rail (2) fixed to the ceiling (3). As a variant, the rails (1, 2, 4) can be attached to the floor, ceiling or wall. As a variant, the rails (1, 2) can be fixed to beams or a frame fixed to the floor or ceiling. The rails (1, 2, 4) are U-shaped metal rails. The partition comprises a secondary frame comprising uprights (6). These uprights are placed vertically. The uprights (6) are metal studs in the form of
60 U. A estos montantes se fijan, con ayuda de tornillos (9) placas de yeso (7). El tabique comprende una junta (8) en el perímetro de las placas de yeso (7). Los montantes (6) se encajan parcialmente en los rieles (1, 2, 4). En particular, uno de los montantes (6) se aloja parcialmente en relación con el riel (4), recubriendo las alas del riel (4) las alas del montante (6). Algunos otros montantes solo tienen sus extremos alojados en los rieles (1, 2). 60 U. To these studs are fixed, with the help of screws (9) plasterboard (7). The partition comprises a joint (8) on the perimeter of the plasterboard (7). The uprights (6) are partially fitted to the rails (1, 2, 4). In particular, one of the uprights (6) is partially housed in relation to the rail (4), the wings of the rail (4) covering the wings of the upright (6). Some other uprights only have their ends housed in the rails (1, 2).
Claims (10)
- 4. Four.
- Tabique antisísmico según una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que comprende un espacio en el perímetro del panel. Seismic partition according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a space in the perimeter of the panel.
- 5. 5.
- Tabique antisísmico según una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que comprende una junta (8) Seismic partition according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a seal (8)
- 7. 7.
- Tabique antisísmico según la reivindicación anterior caracterizado por que los paneles de este tabique son placas de yeso. Seismic partition according to the preceding claim characterized in that the panels of this partition are plasterboard.
- 8. 8.
- Tabique antisísmico según la reivindicación anterior caracterizado por que estas placas de yeso comprenden un Seismic partition according to the preceding claim characterized in that these plasterboards comprise a
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP11305855 | 2011-07-01 | ||
| EP11305855A EP2540927A1 (en) | 2011-07-01 | 2011-07-01 | Earthquake-resistant partition |
| PCT/FR2011/052414 WO2013057384A1 (en) | 2011-10-17 | 2011-10-17 | Earthquake-proof wall |
| WOPCT/FR2011/052414 | 2011-10-17 | ||
| PCT/EP2012/062538 WO2013010769A1 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | Paraseismic partition |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2665509T3 true ES2665509T3 (en) | 2018-04-26 |
| ES2665509T5 ES2665509T5 (en) | 2023-06-26 |
Family
ID=46397265
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12730536T Active ES2665509T5 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | seismic partition |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2726681B2 (en) |
| AR (1) | AR087016A1 (en) |
| CL (1) | CL2013003738A1 (en) |
| DK (1) | DK2726681T3 (en) |
| ES (1) | ES2665509T5 (en) |
| NO (1) | NO2726681T3 (en) |
| PL (1) | PL2726681T3 (en) |
| WO (1) | WO2013010769A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2886732A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-24 | Siniat International SAS | Seismic damage reducing system for partitions |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3861103A (en) | 1973-03-02 | 1975-01-21 | Robert R Rasmussen | Partitioning arrangement for high rise buildings |
| US5127760A (en) | 1990-07-26 | 1992-07-07 | Brady Todd A | Vertically slotted header |
| US5913788A (en) | 1997-08-01 | 1999-06-22 | Herren; Thomas R. | Fire blocking and seismic resistant wall structure |
| US20030196401A1 (en) | 2002-04-17 | 2003-10-23 | Matt Surowiecki | Wall construction |
| FR2863284B1 (en) | 2003-12-05 | 2007-11-23 | Placoplatre Sa | DEVICE FOR THE PARASISMIC MOUNTING OF A CLOISON |
| US20060032157A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-16 | Mareck Baryla | Seismic wall system |
| US8875459B2 (en) | 2010-07-12 | 2014-11-04 | Richard Palmeri | Modular building system |
-
2012
- 2012-06-28 WO PCT/EP2012/062538 patent/WO2013010769A1/en active Application Filing
- 2012-06-28 DK DK12730536.5T patent/DK2726681T3/en active
- 2012-06-28 PL PL12730536T patent/PL2726681T3/en unknown
- 2012-06-28 NO NO12730536A patent/NO2726681T3/no unknown
- 2012-06-28 ES ES12730536T patent/ES2665509T5/en active Active
- 2012-06-28 EP EP12730536.5A patent/EP2726681B2/en active Active
- 2012-06-29 AR ARP120102377A patent/AR087016A1/en active IP Right Grant
-
2013
- 2013-12-27 CL CL2013003738A patent/CL2013003738A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK2726681T3 (en) | 2018-05-22 |
| EP2726681B1 (en) | 2018-02-21 |
| PL2726681T3 (en) | 2018-07-31 |
| ES2665509T5 (en) | 2023-06-26 |
| EP2726681B2 (en) | 2023-04-19 |
| AR087016A1 (en) | 2014-02-05 |
| CL2013003738A1 (en) | 2014-07-11 |
| WO2013010769A1 (en) | 2013-01-24 |
| NO2726681T3 (en) | 2018-07-21 |
| EP2726681A1 (en) | 2014-05-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10947718B2 (en) | Modular building | |
| US3758998A (en) | Multi storey building | |
| ES2665509T3 (en) | Seismic partition | |
| WO2016122302A1 (en) | Prefabricated system for floor slabs and roofs with structural bamboo | |
| ES2603155T3 (en) | Exterior wall of dense mineral wool building | |
| ES2614730T3 (en) | Method to apply plaster to an external wall and plaster support | |
| JPH09137610A (en) | Reinforced structure of wooden building | |
| CN201722775U (en) | Safe shock-proof building framework | |
| EA007114B1 (en) | High-rise building | |
| WO2009078697A1 (en) | Improvement to construction system with contact formworks | |
| KR20100031310A (en) | Wall structure of building | |
| WO2013057384A1 (en) | Earthquake-proof wall | |
| UA76646U (en) | Lining panel | |
| US20220228358A1 (en) | Interior Construction Structures and Systems | |
| EP2540927A1 (en) | Earthquake-resistant partition | |
| ES2396293B1 (en) | MULTIFUNCTIONAL BUILDING. | |
| ES2617059B1 (en) | PROCEDURE FOR CONSTRUCTION OF VERTICAL CLOSURES, BLOCK USED IN CONSTRUCTION AND VERTICAL CLOSURE OBTAINED | |
| RU2495203C1 (en) | Method to erect external wall using complex facade panels | |
| JP2016132949A (en) | Multi-storied building | |
| KR101029009B1 (en) | A reinforcement armature for a building constructure and a earthquake resistent process with it | |
| ES2395058A2 (en) | Construction element for constructing partition used to receive fluid/electric pipeline, has top face including longitudinal rib corresponding to longitudinal groove of bottom face to ensure reciprocal connection of superposed elements | |
| PT12213U (en) | PREFABRICATED WALL AND CEILING PANELS WITH INTEGRATED FORMWORK | |
| SU767304A1 (en) | Three-dimenesional module | |
| RO126214B1 (en) | Process for manufacturing a modular metal construction | |
| WO2003006761A1 (en) | Building panel |