EP2540927A1 - Earthquake-resistant partition - Google Patents
Earthquake-resistant partition Download PDFInfo
- Publication number
- EP2540927A1 EP2540927A1 EP11305855A EP11305855A EP2540927A1 EP 2540927 A1 EP2540927 A1 EP 2540927A1 EP 11305855 A EP11305855 A EP 11305855A EP 11305855 A EP11305855 A EP 11305855A EP 2540927 A1 EP2540927 A1 EP 2540927A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- rails
- uprights
- primary
- seismic
- framework
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 6
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 18
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 7
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 6
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 5
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 3
- -1 calcium aluminates Chemical class 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 2
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 description 1
- 101100219325 Phaseolus vulgaris BA13 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- XFWJKVMFIVXPKK-UHFFFAOYSA-N calcium;oxido(oxo)alumane Chemical compound [Ca+2].[O-][Al]=O.[O-][Al]=O XFWJKVMFIVXPKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 239000012784 inorganic fiber Substances 0.000 description 1
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000010899 old newspaper Substances 0.000 description 1
- 239000003209 petroleum derivative Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7453—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
- E04B2/7457—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling with wallboards attached to the outer faces of the posts, parallel to the partition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H9/00—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
- E04H9/02—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate withstanding earthquake or sinking of ground
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/76—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal
- E04B2/766—T-connections
- E04B2/767—Connections between wall studs and upper or lower locating rails
- E04B2/768—Connections between wall studs and upper or lower locating rails allowing vertical movement of upper rail with respect to the stud, e.g. by using slots in the rail or stud
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
- E04B2/825—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building the connection between the floor and the ceiling being achieved without any restraining forces acting in the plane of the partition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
- E04B2/828—Connections between partitions and structural walls
Definitions
- the present invention relates to the construction of second work in seismic zone, and more particularly to partitions or economicallycloisons.
- the supporting structure is based on the foundations.
- the non-supporting structure is fixed to the supporting structure via a framework called primary framework.
- Non-bearing structures can themselves include, when necessary, a framework that is called secondary framework, attached to the primary framework.
- the non-load structure includes the assembly of various elements of the structure and in particular the assembly of plasterboard between them in order to define volumes inside the building. This assembly of panels requires fixing the panels on the secondary and primary framework.
- the problem to be solved by the invention is to provide a partition or economicallycloison seismic resistant seismic forces.
- the inventors have demonstrated that it is possible to separate the partition of the carrier structure, by setting up rails on the vertical and horizontal sides of the partition. This allows the supporting structure to move without transmitting the movements and constraints to the partition, and without shearing the fasteners that maintain the partition.
- the invention offers at least one of the critical advantages described below.
- the earthquake-resistant partition according to the invention can withstand an earthquake without deteriorating or dissociating itself from the structure.
- the seismic partition according to the invention does not collapse during an earthquake avoiding injury to the occupants of the structure.
- the seismic partition according to the invention makes it possible to keep the escape routes of the structure available and free, without obstructing them.
- the seismic partition according to the invention can remain intact during earthquakes of low or medium intensity, which makes it possible to accelerate the restoration of the building and to reuse buildings in a reduced time.
- the earthquake-proof partition according to the invention can be produced at a lower cost, by using rails and commercial uprights.
- supporting structure is preferably meant according to the invention all the elements of a structure carrying more than their own weight.
- elements that can be carriers include poles, slats, floors, walls.
- primary framework is preferably meant according to the invention all the rails and sleepers of wood or metal or of synthetic materials attached to the supporting structure of the construction or foundation and which serves as support for structural elements such as filler elements.
- secondary framework is preferably meant according to the invention all amounts and sleepers wood or metal or synthetic materials, held in place by the primary frame and which serves as a support for panels, electrical equipment, frames, frames, fills or cladding.
- partition means both partitions and Recloisons.
- the primary or secondary frame of the earthquake-resistant partition according to the invention may be metallic or of wood, or of other materials.
- the frame is metal.
- the seismic partition according to the invention comprises a metal primary frame comprising an upper rail fixed to the ceiling and a lower rail fixed in the floor. These two rails are arranged in the same vertical plane.
- the seismic partition according to the invention also comprises two other rails fixed on walls. These rails of the primary frame can be arranged in the same vertical plane.
- the rails of the seismic partition according to the invention have a substantially U-shaped section. It may be commercially available rails.
- the wings of the rails have a wing height of at least 25 mm, preferably at least 40 mm.
- the metal thickness of the rails is greater than normal, preferably greater than or equal to 0.5 mm, more preferably equal to 1 mm.
- the amounts of the secondary frame have a section smaller than the section of the rails of the primary frame. These amounts can be regularly spaced, and usually 40 or 60 cm.
- the amounts of the secondary frame can be single or double, for example back to back or nested.
- the amounts of the secondary frame can be substantially parallel. They can be arranged in the same vertical plane.
- the amounts of the secondary frame are housed partially or entirely in the rails of the primary frame.
- the primary framework completely or partially covers the wings of the uprights of the secondary framework.
- the posts of the secondary frame can move relative to the rails of the primary frame in a vertical and horizontal direction. They can slide. Preferably the amounts are shorter than the height of the wall, 5 to 10 mm.
- the panels of the seismic partition according to the invention are attached to the amounts of the secondary framework.
- the length of the panel in the vertical direction should be 5 to 10 mm less than the total height of the partition.
- the width of the panel in the horizontal direction should be 5 to 10 mm less than the total width of the partition.
- the panels of the seismic partition according to the invention are not attached to the primary framework. These panels are independent of the primary frame and thereby the carrier structure, that is to say is disassociated.
- the panels of the seismic partition according to the invention may be plates based on hydraulic binder.
- these plates can be fixed, for example by screwing or gluing, on the uprights.
- the hydraulic binder-based plate suitable for the partition according to the invention may be a cement slab or a gypsum board, preferably this slab is prefabricated in a prefabrication plant.
- the cements suitable for the partition wall according to the invention may be based on Portland cement, cement described in accordance with EN 197-1, calcium aluminate cement or sulfoaluminous cement cement and mixtures thereof. Cements based on calcium aluminates, for example aluminous cements or Cements Fondus ® , are also suitable according to the invention as well as cements conforming to standard NF EN 14647.
- the preferred cement suitable for cement sheets for the partition wall according to the invention is Portland cement, alone or mixed with other cements mentioned above, such as sulphoaluminous cements.
- Particularly suitable Portland cement is that described in accordance with EN 197-1.
- the cement slabs can be produced by various methods and in particular by non-continuous processes (for example molding, pressing, filtering, etc.).
- Cement plates said lightened by the incorporation of light loads are also suitable for the partition according to the invention. These light loads are usually derived from natural rocks or artificial rocks or are from petroleum products, for example polystyrene beads. Cement plates reinforced by the incorporation of fibers are also suitable for the partition according to the invention.
- the gypsum board suitable for the partition according to the invention may be composed of a gypsum body cast at the factory between two sheets of paper constituting both its facing and its reinforcement.
- the hydraulic binder-based plate which is suitable for the element according to the invention is a plasterboard having a gypsum core whose density can vary as a function of the distance from the surface, with for example a low density core layer incorporating foaming agents into the paste, this core layer being sandwiched by high density surface layers (dense layer).
- a plasterboard having a gypsum core whose density can vary as a function of the distance from the surface, with for example a low density core layer incorporating foaming agents into the paste, this core layer being sandwiched by high density surface layers (dense layer).
- An example of this type of plate is the conventional plasterboard of the type BA13 with dense layers.
- plaster-based technical plates (with high tearing power) can also be used to improve the resistance of the partition to so-called remote shelves-type loads.
- high density plates may be used having a density preferably of between 11 and 15 kg / m 2 , more preferably between 12 and 14 kg / m 2, such as La Dura, Prégyfeu and PrégyWab plates marketed by the company. Lafarge Plasters.
- the hydraulic binder plate suitable for the partition according to the invention comprises at least one facing.
- Conventional siding used in the manufacture of gypsum board is particularly suitable as for example the fiberglass facings.
- cements made of cellulose fibers (paper, recycled paper), synthetic fibers (polyester, polypropylene, polyethylene, etc.) or inorganic fibers (siding made of fiberglass, ceramic fibers, etc.) may be mentioned.
- the facings may be woven or non-woven.
- siding marketed by Johns Manville International, Inc. or marketed by Ahlstrom are suitable according to the invention.
- one of the sheets of paper used to make the plasterboard is dark in color, which may vary between a gray color and a brown color, because it is composed of cellulosic fibers that have not undergone a particular purification treatment .
- this gray paper is obtained from unbleached chemical pulp, and / or mechanical pulp, and / or thermomechanical pulp, and / or semi-chemical pulp.
- mechanical pulp is generally meant a paste obtained entirely by mechanical means from various raw materials, mainly wood, which can be provided by wood-based recovery products such as old cartons, kraft paper clippings and / or or old newspapers.
- thermomechanical pulp is meant a paste obtained by heat treatment followed mechanical treatment of the raw material.
- semi-chemical paste a paste obtained by removing some of the non-cellulosic components contained in the raw material by means of a chemical treatment, and requiring subsequent mechanical treatment to disperse the fibers.
- the other sheet of paper used to make the plasterboard has a visible face called cladding, which is generally lighter in color than the gray sheet.
- the seismic partition according to the invention may alternatively have a space around the perimeter of the panel. This space allows the movement of the panel without damage or with less damage.
- the earthquake-proof partition according to the invention may comprise a seal of elastic material, this seal being located in the space around the periphery of the panel, between the bearing structure and the panel. This seal may be acrylic or silicone material. Preferably this seal is made of an intumescent material.
- the figure 1 and 2 represent an exemplary embodiment according to the invention of a seismic partition.
- the partition comprises a primary frame comprising a lower rail (1) fixed in the ground with screws and a vertical rail (4) fixed in the masonry wall with screws.
- the partition comprises a primary frame also comprising an upper rail (2) fixed in the ceiling (3).
- the rails (1, 2, 4) can be glued to the floor, ceiling or wall.
- the rails (1, 2) may be attached to beams or a frame attached to the ground or ceiling.
- the rails (1, 2, 4) are U-shaped metal rails.
- the partition comprises a secondary framework comprising uprights (6). These amounts are positioned vertically.
- the uprights (6) are U-shaped metal uprights. On these amounts are fixed with the aid of screw (9) plasterboard (7).
- the partition comprises a seal (8) around the perimeter of the plasterboard (7).
- the uprights (6) are partially nested in the rails (1, 2, 4). In particular one of the amounts (6) is partially housed vis-à-vis in the rail (4), the wings of the rail (4) covering the wings of the upright (6). Some other uprights have only their ends lodged in the rails (1, 2).
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet la construction de second oeuvre en zone sismique, et plus particulièrement de cloisons ou contrecloisons.The present invention relates to the construction of second work in seismic zone, and more particularly to partitions or contrecloisons.
Lors de la construction d'un bâtiment, on peut distinguer la structure porteuse et la structure non porteuse. Par définition, il est entendu que la structure porteuse s'appuie sur les fondations. La structure non porteuse est fixée à la structure porteuse par l'intermédiaire d'une ossature dite ossature primaire. Les structures non porteuses peuvent elles-même comprendre, lorsque nécessaire, une ossature que l'on nomme ossature secondaire, fixée à l'ossature primaire. La structure non porteuse comprend l'assemblage de divers éléments de l'ouvrage et en particulier l'assemblage de plaques de plâtre entre-elles dans le but de définir des volumes à l'intérieur du bâtiment. Cet assemblage de panneaux nécessite de fixer les panneaux sur l'ossature secondaire et primaire.When building a building, we can distinguish the supporting structure and the non-supporting structure. By definition, it is understood that the supporting structure is based on the foundations. The non-supporting structure is fixed to the supporting structure via a framework called primary framework. Non-bearing structures can themselves include, when necessary, a framework that is called secondary framework, attached to the primary framework. The non-load structure includes the assembly of various elements of the structure and in particular the assembly of plasterboard between them in order to define volumes inside the building. This assembly of panels requires fixing the panels on the secondary and primary framework.
Or, lors des séismes, il est vital que les bâtiments puissent résister aux sollicitations sismiques, et ainsi éviter l'éffondrement du bâtiment. De nombreuses solutions existent pour renforcer la structure porteuse, mais peu de solutions existent pour la structure non porteuse.However, during earthquakes, it is vital that buildings can withstand seismic stresses, and thus avoid collapse of the building. Many solutions exist to strengthen the carrier structure, but few solutions exist for the non-carrier structure.
Aussi il est devenu nécessaire de trouver un moyen pour éviter la chute des plaques de plâtre lors des tremblements de terre permettant ainsi d'éviter les dommages aux personnes et ainsi une évacuation facilitée.Also it became necessary to find a way to avoid falling plasterboard during earthquakes thus avoiding damage to people and thus facilitated evacuation.
Aussi le problème que se propose de résoudre l'invention est de fournir une cloison ou contrecloison parasismique résistante aux sollicitations sismiques.Also the problem to be solved by the invention is to provide a partition or contrecloison seismic resistant seismic forces.
De manière inattendue, les inventeurs ont mis en évidence qu'il est possible de désolidariser la cloison de la structure porteuse, en mettant en place des glissières sur les côtés verticaux et horizontaux de la cloison. Cela permet à la structure porteuse de bouger sans transmettre les mouvements et les contraintes à la cloison, et sans cisailler les fixations qui permettent de maintenir la cloison.Unexpectedly, the inventors have demonstrated that it is possible to separate the partition of the carrier structure, by setting up rails on the vertical and horizontal sides of the partition. This allows the supporting structure to move without transmitting the movements and constraints to the partition, and without shearing the fasteners that maintain the partition.
Dans ce but la présente invention se rapporte à une cloison parasismique présentant :
- une ossature primaire comprenant d'une part un rail inférieur fixé dans un sol et un rail supérieur fixé dans un plafond, ces rails étant sensiblement horizontaux, et d'autre part deux autres rails sensiblement verticaux fixés sur des murs, ces rails présentant une section sensiblement en U ;
- une ossature secondaire comprenant plusieurs montants sensiblement verticaux, ces montants présentant une section sensiblement en C, sur lesquel sont fixés un ou plusieurs panneaux;
caractérisé en ce que les panneaux sont fixés aux montants de l'ossature secondaire - les montants présentant une section inférieure à la section des rails de l'ossature primaire;
- les montants étant logés partiellement ou en totalité dans les rails de l'ossature primaire ; et
- les montants pouvant se déplacer relativement par rapport aux rails de l'ossature primaire dans une direction verticale et horizontale.
- a primary framework comprising on the one hand a lower rail fixed in a floor and an upper rail fixed in a ceiling, these rails being substantially horizontal, and on the other hand two other substantially vertical rails fixed on walls, these rails having a section substantially U-shaped;
- a secondary frame comprising a plurality of substantially vertical uprights, these uprights having a section substantially in C, on which are fixed one or more panels;
characterized in that the panels are attached to the studs of the secondary framework - the posts having a section smaller than the section of the rails of the primary frame;
- the amounts being housed partially or entirely in the rails of the primary frame; and
- the posts being relatively movable relative to the rails of the primary framework in a vertical and horizontal direction.
L'invention offre au moins un des avantages déterminants décrits ci-après.The invention offers at least one of the critical advantages described below.
Avantageusement, la cloison parasismique selon l'invention peut résister à un séisme sans se détériorirer et sans se désolidariser de la structure. Ainsi la cloison parasismique selon l'invention ne s'éffrondre pas lors d'un séisme évitant de blesser les occupants de l'ouvrage.Advantageously, the earthquake-resistant partition according to the invention can withstand an earthquake without deteriorating or dissociating itself from the structure. Thus the seismic partition according to the invention does not collapse during an earthquake avoiding injury to the occupants of the structure.
Avantageusement, la cloison parasismique selon l'invention permet de maintenir disponible et libre les voies d'évacuation de l'ouvrage, sans les obstruer.Advantageously, the seismic partition according to the invention makes it possible to keep the escape routes of the structure available and free, without obstructing them.
Avantageusement, la cloison parasismique selon l'invention peut rester intacte lors de séismes de faible ou moyenne intensité, ce qui permet d'accélérer la remise en état du bâtiment et de réutiliser les bâtiments dans un délai réduit.Advantageously, the seismic partition according to the invention can remain intact during earthquakes of low or medium intensity, which makes it possible to accelerate the restoration of the building and to reuse buildings in a reduced time.
Avantageusement, la cloison parasismique selon l'invention peut être réalisée à moindre coût, en utilisant des rails et montants du commerce.Advantageously, the earthquake-proof partition according to the invention can be produced at a lower cost, by using rails and commercial uprights.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description et des exemples donnés à titre purement illustratifs et non limitatifs qui vont suivre.Other advantages and characteristics of the invention will become clear from reading the description and examples given by way of purely illustrative and nonlimiting that will follow.
Par l'expression « structure porteuse », on entend de préférence selon l'invention l'ensemble des éléments d'un ouvrage portant plus que leur propre poids. A titre d'exemple d'élément qui peuvent être porteurs, on peut citer les poteaux, les refends, les planchers, les murs.By the expression "supporting structure" is preferably meant according to the invention all the elements of a structure carrying more than their own weight. Examples of elements that can be carriers include poles, slats, floors, walls.
Par l'expression « ossature primaire », on entend de préférence selon l'invention l'ensemble des rails et des traverses en bois ou en métal ou en matériaux de synthèse se fixant sur la structure porteuse de la construction ou sur la fondation et qui sert de support à des éléments de l'ouvrage tels que des éléments de remplissage.By the expression "primary framework" is preferably meant according to the invention all the rails and sleepers of wood or metal or of synthetic materials attached to the supporting structure of the construction or foundation and which serves as support for structural elements such as filler elements.
Par l'expression « ossature secondaire », on entend de préférence selon l'invention l'ensemble des montants et des traverses en bois ou en métal ou en matériaux de synthèse, tenu en place par l'ossature primaire et qui sert de support à des panneaux, des appareillages électriques, des bâtis, des cadres, des remplissages ou à un bardage.By the term "secondary framework" is preferably meant according to the invention all amounts and sleepers wood or metal or synthetic materials, held in place by the primary frame and which serves as a support for panels, electrical equipment, frames, frames, fills or cladding.
Par l'expression « cloison », on entend aussi bien des cloisons que des contrecloisons.The term "partition" means both partitions and contrecloisons.
L'invention se rapporte à une cloison parasismique présentant :
- une ossature primaire comprenant d'une part un rail inférieur fixé dans un sol et un rail supérieur fixé dans un plafond, ces rails étant sensiblement horizontaux, et d'autre part deux autres rails sensiblement verticaux fixés sur des murs, ces rails présentant une section sensiblement en U ;
- une ossature secondaire comprenant plusieurs montants sensiblement verticaux, ces montants présentant une section sensiblement en C, sur lesquel sont fixés un ou plusieurs panneaux;
caractérisé en ce que les panneaux sont fixés aux montants de l'ossature secondaire - les montants présentant une section inférieure à la section des rails de l'ossature primaire;
- les montants étant logés partiellement ou en totalité dans les rails de l'ossature primaire ; et
- les montants pouvant se déplacer relativement par rapport aux rails de l'ossature primaire dans une direction verticale et horizontale.
- a primary framework comprising on the one hand a lower rail fixed in a floor and an upper rail fixed in a ceiling, these rails being substantially horizontal, and on the other hand two other substantially vertical rails fixed on walls, these rails having a section substantially U-shaped;
- a secondary frame comprising a plurality of substantially vertical uprights, these uprights having a section substantially in C, on which are fixed one or more panels;
characterized in that the panels are attached to the studs of the secondary framework - the posts having a section smaller than the section of the rails of the primary frame;
- the amounts being housed partially or entirely in the rails of the primary frame; and
- the posts being relatively movable relative to the rails of the primary framework in a vertical and horizontal direction.
L'ossature primaire ou secondaire de la cloison parasismique selon l'invention peut être métallique ou en bois, ou en d'autres matériaux. De préférence, l'ossature est en métal.The primary or secondary frame of the earthquake-resistant partition according to the invention may be metallic or of wood, or of other materials. Preferably, the frame is metal.
La cloison parasismique selon l'invention comprend une ossature primaire métallique comprenant un rail supérieur fixé au plafond et un rail inférieur fixé dans le plancher. Ces deux rails sont disposés dans un même plan vertical. La cloison parasismique selon l'invention comprend également deux autres rails fixés sur des murs. Ces rails de l'ossature primaire peuvent être disposés dans le même plan vertical.The seismic partition according to the invention comprises a metal primary frame comprising an upper rail fixed to the ceiling and a lower rail fixed in the floor. These two rails are arranged in the same vertical plane. The seismic partition according to the invention also comprises two other rails fixed on walls. These rails of the primary frame can be arranged in the same vertical plane.
Les rails de la cloison parasismique selon l'invention présentent une section sensiblement en U. Il peut s'agir de rails disponible dans le commerce.The rails of the seismic partition according to the invention have a substantially U-shaped section. It may be commercially available rails.
De préférence les ailes des rails présentent une hauteur d'aile d'au moins 25 mm, de préférence au moins 40 mm.Preferably the wings of the rails have a wing height of at least 25 mm, preferably at least 40 mm.
De préférence, l'épaisseur de métal des rails est supérieure à la normale, de préférence supérieure ou égale à 0,5 mm, plus préférentiellement égale à 1 mm.Preferably, the metal thickness of the rails is greater than normal, preferably greater than or equal to 0.5 mm, more preferably equal to 1 mm.
Les montants de l'ossature secondaire présentent une section inférieure à la section des rails de l'ossature primaire. Ces montants peuvent être régulièrement espacés, et généralement de 40 ou 60 cm.The amounts of the secondary frame have a section smaller than the section of the rails of the primary frame. These amounts can be regularly spaced, and usually 40 or 60 cm.
Les montants de l'ossature secondaire peuvent être simples ou doubles, par exemple dos à dos ou emboîtés.The amounts of the secondary frame can be single or double, for example back to back or nested.
Les montants de l'ossature secondaire peuvent être sensiblement parallèles. Ils peuvent être disposés dans un même plan vertical.The amounts of the secondary frame can be substantially parallel. They can be arranged in the same vertical plane.
Les montants de l'ossature secondaire sont logés partiellement ou en totalité dans les rails de l'ossature primaire. Ainsi il est possible d'emboiter partiellement ou en totalité les montants de l'ossature secondaire dans les rails de l'ossature primaire. Pour cela il suffit d'appliquer une légère pression sur les ailes des montants et de les glisser partiellement ou en totalité dans les rails. L'ossature primaire recouvre totalement ou partiellement les ailes des montants de l'ossature secondaire.The amounts of the secondary frame are housed partially or entirely in the rails of the primary frame. Thus it is possible to partially or fully encase the amounts of the secondary frame in the rails of the primary frame. For this it is sufficient to apply a slight pressure on the wings of the uprights and to slide them partially or completely into the rails. The primary framework completely or partially covers the wings of the uprights of the secondary framework.
Les montants de l'ossature secondaire peuvent se déplacer relativement par rapport aux rails de l'ossature primaire dans une direction verticale et horizontale. Ils peuvent coulisser. De préférence les montants sont de longueur inférieure à la hauteur de la cloison, de 5 à 10 mm.The posts of the secondary frame can move relative to the rails of the primary frame in a vertical and horizontal direction. They can slide. Preferably the amounts are shorter than the height of the wall, 5 to 10 mm.
Les panneaux de la cloison parasismique selon l'invention sont fixés aux montants de l'ossature secondaire. De préférence, la longueur du panneau dans le sens vertical doit être inférieure de 5 à 10 mm par rapport à la hauteur totale de la cloison. De préférence, la largeur du panneau dans le sens horizontal doit être inférieure de 5 à 10 mm par rapport à la largeur totale de la cloison.The panels of the seismic partition according to the invention are attached to the amounts of the secondary framework. Preferably, the length of the panel in the vertical direction should be 5 to 10 mm less than the total height of the partition. Preferably, the width of the panel in the horizontal direction should be 5 to 10 mm less than the total width of the partition.
Les panneaux de la cloison parasismique selon l'invention ne sont pas fixés à l'ossature primaire. Ces panneaux sont indépendants de l'ossature primaire et par là de la structure porteuse, c'est-à-dire est désolidarisé.The panels of the seismic partition according to the invention are not attached to the primary framework. These panels are independent of the primary frame and thereby the carrier structure, that is to say is disassociated.
Les panneaux de la cloison parasismique selon l'invention peuvent être des plaques à base de liant hydraulique. Dans ce cas ces plaques peuvent être fixées, par exemple par vissage ou collage, sur les montants verticaux.The panels of the seismic partition according to the invention may be plates based on hydraulic binder. In this case these plates can be fixed, for example by screwing or gluing, on the uprights.
La plaque à base de liant hydraulique convenant pour la cloison selon l'invention peut être une plaque de ciment ou une plaque de plâtre, de préférence cette plaque est préfabriquée en usine de préfabrication.The hydraulic binder-based plate suitable for the partition according to the invention may be a cement slab or a gypsum board, preferably this slab is prefabricated in a prefabrication plant.
Les plaques ciments convenant pour la cloison selon l'invention peuvent être à base de ciment Portland, de ciment décrit conformément à la norme EN 197-1, de ciment du type aluminate de calcium ou de ciment sulfoalumineux et leurs mélanges. Les ciments à base d'aluminates de calcium comme par exemple les ciments alumineux ou les Ciments Fondus®, conviennent également selon l'invention ainsi que les ciments conformes à la norme NF EN 14647. Le ciment préféré convenant pour les plaques ciment pour la cloison selon l'invention est le ciment Portland, seul ou en mélange avec d'autres ciments cités ci-dessus, comme par exemple les ciments sulfoalumineux. Le ciment Portland convenant tout particulièrement est celui décrit conformément à la norme EN 197-1. Les plaques ciment peuvent être produites par différents procédés et notamment par des procédés non continus (par exemple moulage, pressage, filtrage etc.). Des plaques ciment dites allégées de part l'incorporation de charges légères conviennent également pour la cloison selon l'invention. Ces charges légères sont généralement issues de roches naturelles ou de roches artificielles ou sont des charges issues des produits pétroliers, par exemple les billes de polystyrène. Des plaques ciment renforcées par l'incorporation de fibres conviennent également pour la cloison selon l'invention.The cements suitable for the partition wall according to the invention may be based on Portland cement, cement described in accordance with EN 197-1, calcium aluminate cement or sulfoaluminous cement cement and mixtures thereof. Cements based on calcium aluminates, for example aluminous cements or Cements Fondus ® , are also suitable according to the invention as well as cements conforming to standard NF EN 14647. The preferred cement suitable for cement sheets for the partition wall according to the invention is Portland cement, alone or mixed with other cements mentioned above, such as sulphoaluminous cements. Particularly suitable Portland cement is that described in accordance with EN 197-1. The cement slabs can be produced by various methods and in particular by non-continuous processes (for example molding, pressing, filtering, etc.). Cement plates said lightened by the incorporation of light loads are also suitable for the partition according to the invention. These light loads are usually derived from natural rocks or artificial rocks or are from petroleum products, for example polystyrene beads. Cement plates reinforced by the incorporation of fibers are also suitable for the partition according to the invention.
Les plaques de plâtre convenant pour la cloison selon l'invention peuvent être composées d'un corps de plâtre coulé en usine entre deux feuilles de papier constituant à la fois son parement et son armature.The gypsum board suitable for the partition according to the invention may be composed of a gypsum body cast at the factory between two sheets of paper constituting both its facing and its reinforcement.
De préférence, la plaque à base de liant hydraulique qui convient pour l'élément selon l'invention est une plaque de plâtre présentant un coeur de gypse dont la densité peut évoluer en fonction de la distance par rapport à la surface, avec par exemple une couche de coeur de faible densité intégrant des agents moussants dans la pâte, cette couche de coeur étant prise en sandwich par des couches de surface à haute densité (couche dense). Un exemple de ce type de plaque est la plaque de plâtre conventionnelle du type BA13 avec couches denses.Preferably, the hydraulic binder-based plate which is suitable for the element according to the invention is a plasterboard having a gypsum core whose density can vary as a function of the distance from the surface, with for example a low density core layer incorporating foaming agents into the paste, this core layer being sandwiched by high density surface layers (dense layer). An example of this type of plate is the conventional plasterboard of the type BA13 with dense layers.
Selon une variante, des plaques à base de plâtre techniques (à haut pouvoir d'arrachage) peuvent également être utilisées pour améliorer la tenue de la cloison à des charges dites déportées de type étagères. Par exemple, des plaques haute densité peuvent être utilisées présentant une densité de préférence comprise de 11 à 15 kg/m2, plus préférentiellement comprise de 12 à 14 kg/m2 tel que les plaques La Dura, Prégyfeu, PrégyWab commercialisées par la société Lafarge Plâtres.According to one variant, plaster-based technical plates (with high tearing power) can also be used to improve the resistance of the partition to so-called remote shelves-type loads. For example, high density plates may be used having a density preferably of between 11 and 15 kg / m 2 , more preferably between 12 and 14 kg / m 2, such as La Dura, Prégyfeu and PrégyWab plates marketed by the company. Lafarge Plasters.
La plaque de liant hydraulique convenant pour la cloison selon l'invention comprend au moins un parement. Les parements conventionnels utilisés dans la fabrication des plaques de plâtre conviennent tout particulièrement comme par exemple les parements en fibre de cellulose. On peut citer à titre d'exemple les parements en fibres de cellulose (papier, papier recyclé), en fibres synthétiques (polyester, polypropylène, polyethylène etc) ou en fibres inorganiques (les parements en fibre de verre, en fibres céramique, etc.). Les parements peuvent être tissés ou non tissés. Par exemple, les parements commercialisés par la société Johns Manville International, Inc. ou commercialisés par la société Ahlstrom conviennent selon l'invention.The hydraulic binder plate suitable for the partition according to the invention comprises at least one facing. Conventional siding used in the manufacture of gypsum board is particularly suitable as for example the fiberglass facings. By way of example, cements made of cellulose fibers (paper, recycled paper), synthetic fibers (polyester, polypropylene, polyethylene, etc.) or inorganic fibers (siding made of fiberglass, ceramic fibers, etc.) may be mentioned. ). The facings may be woven or non-woven. For example, siding marketed by Johns Manville International, Inc. or marketed by Ahlstrom are suitable according to the invention.
En général, l'une des feuilles de papier utilisées pour fabriquer les plaques de plâtre est de couleur foncée, pouvant varier entre une couleur grise et une couleur marron, car elle est composée de fibres cellulosiques n'ayant pas subi un traitement de purification particulier. Classiquement, ce papier gris est obtenu à partir de pâte chimique non blanchie, et/ou de pâte mécanique, et/ou de pâte thermomécanique, et/ou de pâte mi-chimique. Par pâte mécanique, on entend générallement une pâte obtenue entièrement par des moyens mécaniques à partir de diverse matières premières, essentiellement du bois, pouvant être apportées par des produits de récupération issus du bois tels que les vieux cartons, des rognures de papier kraft et/ou de vieux journaux. Par pâte thermomécanique, on entend une pâte obtenue par traitement thermique suivi d'un traitement mécanique de la matière première. Par pâte mi-chimique, on entend une pâte obtenue en éliminant une partie des composants non cellulosiques contenus dans la matière première au moyen d'un traitement chimique, et nécessitant un traitement mécanique ultérieur pour disperser les fibres. L'autre feuille de papier utilisée pour fabriquer les plaques de plâtre présente une face visible appelée parement, de couleur généralement plus claire que la feuille grise.In general, one of the sheets of paper used to make the plasterboard is dark in color, which may vary between a gray color and a brown color, because it is composed of cellulosic fibers that have not undergone a particular purification treatment . Conventionally, this gray paper is obtained from unbleached chemical pulp, and / or mechanical pulp, and / or thermomechanical pulp, and / or semi-chemical pulp. By mechanical pulp is generally meant a paste obtained entirely by mechanical means from various raw materials, mainly wood, which can be provided by wood-based recovery products such as old cartons, kraft paper clippings and / or or old newspapers. By thermomechanical pulp is meant a paste obtained by heat treatment followed mechanical treatment of the raw material. By semi-chemical paste is meant a paste obtained by removing some of the non-cellulosic components contained in the raw material by means of a chemical treatment, and requiring subsequent mechanical treatment to disperse the fibers. The other sheet of paper used to make the plasterboard has a visible face called cladding, which is generally lighter in color than the gray sheet.
La cloison parasismique selon l'invention peut présenter selon une variante un espace sur le pourtour du panneau. Cet espace permettant le déplacement du panneau sans dommage ou avec un dommage amoindri. La cloison parasismique selon l'invention peut comprendre un joint en matière élastique, ce joint étant localisé dans l'espace sur le pourtour du panneau, entre la structure porteuse le panneau. Ce joint peut être en matière acrylique ou silicone. De préférence ce joint est réalisé en une matière intumescente.The seismic partition according to the invention may alternatively have a space around the perimeter of the panel. This space allows the movement of the panel without damage or with less damage. The earthquake-proof partition according to the invention may comprise a seal of elastic material, this seal being located in the space around the periphery of the panel, between the bearing structure and the panel. This seal may be acrylic or silicone material. Preferably this seal is made of an intumescent material.
L'invention sera décrite plus en détail au moyen des exemples suivants, donnés à titre non limitatif, en relation avec les figures parmi lesquelles :
- la
figure 1 représente une vue en perspective, partielle et schématique d'un exemple de réalisation selon l'invention d'une cloison; - la
figure 2 représente une autre vue en perspective, partielle et schématique et d'un exemple de réalisation selon l'invention d'une cloison.
- the
figure 1 is a perspective view, partial and schematic of an exemplary embodiment according to the invention of a partition; - the
figure 2 is another perspective view, partial and schematic and an embodiment of the invention of a partition.
Par souci de clarté, de mêmes éléments ont été désignés par de mêmes références aux différentes figures et, de plus, les diverses figures ne sont pas tracées à l'échelle.For the sake of clarity, the same elements have been designated by the same references in the various figures and, in addition, the various figures are not drawn to scale.
La présente invention sera maintenant décrite en prenant comme exempledes panneaux, des plaques de plâtre. Ces plaques sont typiquement composées d'un corps de plâtre coulé en usine entre deux feuilles de papier constituant à la fois son parement et son armature.The present invention will now be described by taking as an example boards, plasterboard. These plates are typically composed of a plaster body cast in the factory between two sheets of paper constituting both its facing and its frame.
Les
Claims (7)
caractérisé en ce que les panneaux (7) sont fixés aux montants (6) de l'ossature secondaire
characterized in that the panels (7) are attached to the uprights (6) of the secondary framework
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11305855A EP2540927A1 (en) | 2011-07-01 | 2011-07-01 | Earthquake-resistant partition |
ES12730536T ES2665509T5 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | seismic partition |
PL12730536T PL2726681T3 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | Paraseismic partition |
DK12730536.5T DK2726681T3 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | PARASISMIC DIVISION |
PCT/EP2012/062538 WO2013010769A1 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | Paraseismic partition |
EP12730536.5A EP2726681B2 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | Paraseismic partition |
NO12730536A NO2726681T3 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-28 | |
ARP120102377A AR087016A1 (en) | 2011-07-01 | 2012-06-29 | ANTISISMIC TABIQUE |
CL2013003738A CL2013003738A1 (en) | 2011-07-01 | 2013-12-27 | Parasitic partition that presents a primary framework comprising a lower rail fixed to the ground and an upper rail fixed to the sky, a secondary framework comprising several vertical uprights, these uprights presenting a section in c on which one or several panels are fixed, where the panels are fixed in the uprights of the secondary frame. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11305855A EP2540927A1 (en) | 2011-07-01 | 2011-07-01 | Earthquake-resistant partition |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2540927A1 true EP2540927A1 (en) | 2013-01-02 |
Family
ID=44720808
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11305855A Withdrawn EP2540927A1 (en) | 2011-07-01 | 2011-07-01 | Earthquake-resistant partition |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2540927A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103266695A (en) * | 2013-04-15 | 2013-08-28 | 浙江海天建设集团有限公司 | Connecting structure for composite partition and steel column |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20060032157A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-16 | Mareck Baryla | Seismic wall system |
-
2011
- 2011-07-01 EP EP11305855A patent/EP2540927A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20060032157A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-16 | Mareck Baryla | Seismic wall system |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103266695A (en) * | 2013-04-15 | 2013-08-28 | 浙江海天建设集团有限公司 | Connecting structure for composite partition and steel column |
CN103266695B (en) * | 2013-04-15 | 2015-04-22 | 浙江海天建设集团有限公司 | Connecting structure for composite partition and steel column |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2198271C2 (en) | Built-up member of laminated wood, process of its manufacture and arrangement with employment of built-up member | |
JP6175568B2 (en) | Junction between floor panel and panel rail | |
US20140245693A1 (en) | Method for preparing a composite membrane/wood floor diaphragm | |
US20130111839A1 (en) | Structural interlocking wood panel | |
US20200181905A1 (en) | Multi-story building construction using long strand timber panels | |
KR100994783B1 (en) | Unit panel by eco material and eco house thereof | |
EP2256265B1 (en) | Insulated multilayer sandwich panel | |
WO2013057384A1 (en) | Earthquake-proof wall | |
EP2726681B1 (en) | Paraseismic partition | |
EP2540927A1 (en) | Earthquake-resistant partition | |
CN105401701A (en) | Reinforced concrete stairs shock isolating mode and construction method | |
JP2019019504A (en) | Flat slab structure | |
CN102174859B (en) | Wooden structure house and building process thereof | |
EP2672038A2 (en) | A building seismic strengthening system | |
WO2016189210A1 (en) | Building having mostly prefabricated components | |
KR101021605B1 (en) | Curtain wall by eco material panel and roof of eco house adapting the same | |
EP3015620A1 (en) | Panel for the enclosure and external thermal insulation of façades and roofs, and the installation procedure | |
FR2610022A1 (en) | CONSTRUCTIVE SYSTEM, BY MODULAR WOOD FRAMES, FORMING STRUCTURES, AND METHOD OF MOUNTING | |
EP2576933B1 (en) | Cardboard construction element and construction method using such elements | |
DE202006009134U1 (en) | Building heat and sound insulation panel is a sandwich with soft outer face and rigid inner core | |
US20190203468A1 (en) | Method for assembling building elements and building thus produced | |
EP1155198A1 (en) | Wall construction | |
WO2012114041A1 (en) | Construction with a wooden framework comprising cardboard-based elements and construction module | |
FR2716477A1 (en) | Floor construction procedure for steel-framed building | |
JP2024529746A (en) | Composite foam glass elements and their uses |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20130703 |