DISPOSITIVO TERMO-EXPANDIBLE EN CARROCERIAS DE VEHICULOS AUTOMOVILES CAMPO DE LA INVENCION La presente invención tiene por obj eto un disposi ti vo 6 termo-expandible, cuya función es crear una pared o tabique en un espacio hueco existente en el interior de la carrocería de un vehículo, evitando que el aire, polvo, agua, sonido, etc., puedan propagarse a través de dichos huecos, dicho dispositivo permitiendo adaptarse al proceso de montaje de dichas carrocerías cuando unas chapas deben 12 deslizarse sobre otras hasta alcanzar su posición final de ensamblado, momento en que el dispositivo recupera su posición de trabajo, listo para su termo-expansión y la creación del tabique de cierre del hueco cuando la carrocería es introducida en los hornos de secado. 18 ANTECEDENTES En la industria del automóvil es conocida la necesidad de cerrar las cavidades o huecos que quedan en el interior de la carrocería una vez se han unido diferentes superficies laminares que conforman lo que será la cubierta exterior del vehículo. Ello es debido a que de 24 otro modo el aire, polvo, agua, y también el ruido o sonido se propagaría a través de la carrocería resultando en vibraciones, ruidos, entradas de agua, etc., molestos e inadmisibles en la conducción. En la técnica conocida este tipo de tabiques, cuyo objeto 30 es cortar la circulación de aire, polvo, agua, ruido, sonido, etc. , en un espacio hueco, es realizado normalmente inyectando en dichos huecos un material tipo DESCRIPCIÓN
6 goma o espuma de fibra que los rellena y tapona. Esto se realiza una vez accediendo al vertiendo una expandible. terminado el montaj e de la hueco mediante un conducto cantidad preestablecida carrocería, inyector y de espuma Se trata de un proceso tedioso que puede perfeccionarse por ejemplo por medio de la presente invención que tiene corno principal objetivo proporcionar un dispositivo termo-expandible que puede instalarse en las etapas iniciales de formación de la carrocería de forma que cuando el 12 conj unto de la carrocería ensamblada sea introducido en los hornos, produciendo la termo-expansión del material, se construya el tabique de cierre de los huecos de la carrocería de una forma automática. Otro de los objetivos previstos por la presente invención 18 es que el disposi ti vo termo-expandible se adapte a la presión que pueda recibir en la etapa de montaje las partes de la chapa en que por deslizado de unas chapas sobre otras, hasta que alcancen su posición final de ensamblado, se comprime y aplasta temporalmente al dispositivo, deformándolo, pero que terminado el ensamblado de la 24 carrocería el dispositivo pueda recuperarse elásticamente y reponer su configuración inicial ideada para cerrar el hueco existente. Otro de los objetivos previstos por la presente invención es que dichos dispositivos incorporen topes o barreras, 30 cuando así sea necesario, que eviten la expansión a zonas no deseadas del material del dispositivo.
Otro objetivo de la invención es que dispositivo anti metal durante el vehículo. colisiones entre chapas o proceso de montaje del sirva como láminas de chasis del 6 Estas y otras ventajas de la presente invención serán más evidentes a lo largo de la descripción que sigue a continuación. BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención describe un dispositivo termo-12 expandible en carrocerías de vehículos automóviles, encaminado a cerrar, cortar secciones o rellenar los huecos que pueden formarse en la construcción de las carrocerías de los vehículos, por ejemplo entre dos de sus láminas formativas de la chapa del vehículo; dicho dispositivo está formado por un material base termo-18 expandible que incluye uno o más dedos flexibles, dicho/s dedo/s proyectándose hacia afuera de dicho material base. El dispositivo preferentemente puede incorporar un de plástico rígido y soporte rígido, termofijo, no deformable por calor, de forma y disposición conveniente 24 en relación a su ubicación en la carrocería donde debe instalarse, que es soporte de dicho material base. Este soporte rígido puede incorporar topes de contención, cuyo objeto es bloquear y limitar la expansión del material base del dispositivo, por efecto del calor, hacia 30 una zona indeseada hueca tanto de la carrocería como exterior a la misma.
La presente invención incluye también el procedimiento de utilización de dicho dispositivo termo-expandible, según el cual se instala previamente dicho dispositivo en una chapa o en una estructura abierta de la carrocería, antes de terminarse el ensamblado de la misma por superposición 6 de la chapa antagonista, bien sea directamente o mediante deslizado de una lámina sobre otra hasta alcanzar su posición final. El procedimiento incluye el hecho de que una vez creada la chapa del vehículo y habilitados los huecos en la misma, 12 los dedos de dicho dispositivo recuperan su posición original, facilitando la posterior creación de un tabique que cierra dicho hueco cuando se produzca el calentamiento de la carrocería en los hornos de secado. El procedimiento descrito prevé también la existencia de 18 un soporte en dicho dispositivo para su fijación en la chapa del vehículo, por ej emplo realizado en plástico rígido termofijo, que incorpora superficies de contención o de tope a la termo-expansión del material base hacia lugares no deseados del vehículo. 24 BREVE EXPLICACION DE LOS DIBUJOS Para una mejor comprensión de la invención se acompaña a la presente memoria descriptiva con dos hojas de dibujos aportados únicamente a título ilustrativo y no limitativo de la invención. 30 La figura 1 es una representación en perspectiva de un ejemplo de realización preferente de la presente invención, dentro de otros posibles, mostrando un
dispositivo termo-expandible armado en una estructura de soporte, dicho dispositivo presentando dedos flexibles. La figura 2 es una representación en perspectiva del ejemplo de realización de la figura anterior, 6 individualizando el soporte de material rígido. La figura 3 es una representación en perspectiva de otro ejemplo de realización posible de la presente invención, en la que se muestra un dispositivo con un material termo-expandible base sustentado por una estructura de soporte 12 que incorpora elementos de contención a la expansión de dicho material base. La figura 4 muestra una representación esquematizada, en sección transversal, del proceso de ensamblado de dos partes de la carrocería de un vehículo, en que en línea 18 de trazado de puntos se muestra la parte de la chapa que se ensambla por deslizado sobre otra parte de chapa, este movimiento comprimiendo los dedos del dispositivo de la presente invención. La figura 5 muestra en sección transversal la parte de 24 carrocería de la figura anterior ya ensamblada, en que los dedos flexibles y elásticos previamente comprimidos en el ensamblado de la chapa han recuperado su posición original extendida. EXPLICACION DETALLADA DE LA INVENCION 30 Consiste la presente invención en un dispositivo termo-expandible en carrocerías de vehículos automóviles (1), utilizado para cerrar, cortar secciones o rellenar los
huecos existentes en el interior de la carrocería de un vehículo, entre sus superficies laminares (2). Por ejemplo, en el Pilar A, la construcción de la carrocería del vehículo dej a un espacio hueco que debe 6 cerrarse para evitar la transmisión del aire y del ruido por la carrocería del vehículo. Sin embargo, en este caso concreto, el orden de soldadura de las láminas de metal formativas de dicha parte de carrocería hace difícil dicha tarea porque una lámina se desplaza sobre la estructura base hasta cerrar la sección. 12 La presente invención permite cerrar dicha sección incorporando el dispositivo termo-expandible (1) a la carrocería en una etapa inicial de su construcción, estando la sección todavía abierta y fácilmente accesible para instalarle el dispositivo (1). La disposición 18 constructiva de la presente invención es capaz de superar, incluso, el deslizado mutuo de dos partes de chapa formativo de dicha carrocería, tal como se muestra en las figuras 4 y 5 que acompañan la presente memoria descriptiva. 24 El dispositivo (1) está formado por un material base (3) flexible que es termo-expandible e incluye uno o una pluralidad de dedos (4), como se muestra en los diferentes casos de realización de las figuras 1 a 3. Dichos dedos (4) son zonas del material base (3) que se proyectan hacia afuera del mismo. 30 Esta disposición del disposi ti vo (1), según la presente invención, incorporando dedos (4), otorga la elasticidad
suficiente para soportar el montaj e, soldadura o mecanizado en la construcción de la carrocería. Como muestra la figura 4, cuando una chapa (2) de la carrocería se desplaza sobre otra hasta alcanzar su posición final, figura 5, donde finalmente será soldada, el dispositivo 6 (1) es aprisionado y los dedos (4) comprimidos contra el material base (3), pero una vez que las láminas (2) han alcanzado su posición final y definitiva, dejando el espacio hueco entre las mismas, los dedos (4) gracias a su elasticidad recuperan su posición extendida. 12 Cuando en la fabricación de la carrocería ésta sea calentada en los hornos de proceso de la misma, el material base (3), y con él los dedos (4), se expandirá creando un tabique entre las chapas (2) de la carrocería que sellará la sección frente a la circulación de aire, polvo y ruido. 18 Es de apreciar, además, que la presencia en las etapas iniciales de la formación de la carrocería del vehículo aporta otra ventaja adicional a la presente invención, cual es que el disposi ti vo (1) evita colisiones entre chapas (2) durante el montaj e gracias a que actúa como amortiguador frente al choque de dos chapas, evitando no 24 sólo ruido sino también el deterioro de dichas láminas de metal en el proceso de ensamblado. El disposi ti vo (1) puede incorporar un soporte (5) del material rígido, con la forma conveniente en relación a su ubicación en la carrocería, realizado en cualquier 30 material conveniente.
6 12 18 En las realizaciones preferentes mostradas en las figuras adjuntas, este soporte se realiza en plástico rígido. En otras realizaciones previstas, en cambio, se realiza de metal u otro material, todo ello dentro de la presente invención. La figura 1 muestra un dispositivo termo-expandible de este tipo. El plástico puede convenientemente ser más o menos rígido, siendo termofijo, esto es, soportando el calentamiento en el horno de procesado de la carrocería sin deformarse. Dicho soporte (5) puede incorporar medios de fij ación a la carrocería del vehículo, adecuados a la zona de la chapa (2), por ej emplo, donde debe instalarse. Dichos medios dentro de la técnica conocida, siendo fij aciones mecánicas, adhesivas, etc. Finalmente, en otro caso posible de realización, tal como se muestra en la figura 3, dicho soporte (5) presenta superficies de contención (6), por ej emplo en forma de aletas laterales, cuyo objetivo es limitar la expansión del material base (3) por efecto del calor hacia una zona 24 indeseada o concentrar o dirigir a una zona en concreto. 30 Por otra parte, la presente invención incluye el procedimiento de uso del dispositivo termpoexpandible (1) en carrocerías de vehículos automóviles, según el cual: Se fija e instala dicho dispositivo (1) en una sección de la carrocería antes de cerrarla Se cierra la sección superponiendo y fijando la chapa antagonista, incluyendo en el caso conveniente el
6 deslizado de dicha chapa sobre dicha sección hasta alcanzar su posición final, proceso en el que se produce la compresión de dichos dedos (4) y la recuperación de su posición original de trabajo, por elasticidad, cuando dicha chapa alcanza dicha posición final, Expandiendo dicho material base (3) y con él dichos dedos (4) por la acción del calor, creándose un tabique y cerrando dicha sección frente al polvo, agua, aire, sonido y ruido, etc. 12 El procedimiento incluye la fijación del dispositivo (1) a la carrocería mediante un soporte (5), donde dicho soporte incorpora medios para limitar la expansión de dicho material base (3) y/o de dichos dedos (4) hacia zonas no deseadas de la carrocería o con objeto de dirigir dicha expansión a una zona concreta. 18 24 Se sobreentiende que en el presente caso son variables cuantos detalles de acabado o forma no modifiquen ni alteren la esencia de la invención ni sus realizaciones alternativas, de acuerdo con las reivindicaciones que se efectúan.
THERMO-EXPANDABLE DEVICE IN BODIES OF MOTOR VEHICLES FIELD OF THE INVENTION The present invention has as an object a thermo-expandable device 6, whose function is to create a wall or partition in a hollow space existing inside the body of a car body. vehicle, preventing air, dust, water, sound, etc., from being able to propagate through said holes, said device allowing to adapt to the assembly process of said bodies when plates must slide 12 over others until they reach their final assembly position , when the device recovers its working position, ready for its thermo-expansion and the creation of the hollow closing wall when the bodywork is introduced into the drying ovens. 18 BACKGROUND In the automobile industry it is known the need to close the cavities or gaps that remain inside the body once different laminar surfaces have been joined that make up what will be the exterior cover of the vehicle. This is because otherwise air, dust, water, and also noise or sound would spread through the body resulting in vibrations, noises, water inlets, etc., annoying and inadmissible in driving. In the known technique this type of partitions, whose object 30 is to cut the circulation of air, dust, water, noise, sound, etc. , in a hollow space, it is normally carried out by injecting in such gaps a material type DESCRIPTION
6 rubber or fiber foam that fills and plugs. This is done once accessing the pouring an expandable. finished the assembly of the hollow by means of a conduit pre-established amount body, injector and foam It is a tedious process that can be perfected for example by means of the present invention which has as main objective as to provide a thermo-expandable device that can be installed in the initial stages of body formation so that when the 12 assembly of the assembled body is introduced into the furnaces, producing thermal expansion of the material, the closing wall of the body gaps is constructed automatically . Another of the objectives set forth by the present invention 18 is that the thermo-expandable device adapts to the pressure that the parts of the sheet in which by sliding of some sheets over others, until they reach, can reach in the assembly stage. Its final assembly position is temporarily compressed and crushed to the device, deforming it, but once the assembly of the bodywork is finished, the device can recover elastically and restore its initial configuration designed to close the existing gap. Another of the objectives envisaged by the present invention is that said devices incorporate stops or barriers, 30 when necessary, that prevent the expansion of unwanted areas of the device material.
Another object of the invention is that anti metal device during the vehicle. collisions between plates or assembly process of the serve as chassis sheets of the 6 These and other advantages of the present invention will be more apparent throughout the description that follows. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention describes an expandable thermo-12 device in motor vehicle bodies, aimed at closing, cutting sections or filling the gaps that can be formed in the construction of vehicle bodies, for example between two of their formative sheets of the vehicle plate; said device is formed by an expandable thermo-18 base material that includes one or more flexible fingers, said finger / s projecting outwardly from said base material. The device can preferably incorporate a rigid plastic and rigid support, thermofix, not deformable by heat, of convenient shape and arrangement 24 in relation to its location in the body where it should be installed, which is support for said base material. This rigid support can incorporate containment stops, whose purpose is to block and limit the expansion of the base material of the device, due to heat, towards an unwanted hollow area of both the body and outside it.
The present invention also includes the method of using said thermo-expandable device, according to which said device is previously installed in a sheet or in an open structure of the body, before finishing the assembly thereof by superposition 6 of the sheet antagonist, either directly or by sliding one sheet over another until it reaches its final position. The procedure includes the fact that once the vehicle plate has been created and the holes in the vehicle have been enabled, 12 the fingers of said device recover their original position, facilitating the subsequent creation of a partition that closes said hole when heating of the the body in drying ovens. The described procedure also foresees the existence of a support in said device for its fixation in the sheet of the vehicle, for example made of rigid thermofix plastic, which incorporates retaining or stop surfaces to the thermo-expansion of the base material towards places unwanted vehicle. 24 BRIEF EXPLANATION OF THE DRAWINGS For a better understanding of the invention, the present specification is accompanied by two sheets of drawings provided solely by way of illustration and not limiting the invention. Figure 1 is a perspective representation of a preferred embodiment of the present invention, within other possible ones, showing a
thermo-expandable device armed in a support structure, said device having flexible fingers. Figure 2 is a perspective representation of the embodiment of the previous figure, 6 individualizing the rigid material support. Figure 3 is a perspective representation of another possible embodiment of the present invention, in which a device with a base thermo-expandable material supported by a support structure 12 incorporating containment elements to the expansion of said expansion is shown. base material. Figure 4 shows a schematic representation, in cross-section, of the process of assembling two parts of the body of a vehicle, in which line 18 of dotting shows the part of the sheet that is assembled by sliding on another part sheet metal, this movement compressing the fingers of the device of the present invention. Figure 5 shows in cross section the body part of the previous figure already assembled, in which the flexible and elastic fingers previously compressed in the sheet assembly have recovered their original extended position. DETAILED EXPLANATION OF THE INVENTION The present invention consists of a thermo-expandable device in bodies of motor vehicles (1), used to close, cut sections or fill in the
gaps inside the body of a vehicle, between its laminar surfaces (2). For example, in Pillar A, the construction of the vehicle body left a hollow space that must be closed to prevent air and noise transmission through the vehicle body. However, in this specific case, the welding order of the formative metal sheets of said body part makes said task difficult because a sheet moves over the base structure until the section is closed. 12 The present invention allows said section to be closed by incorporating the thermo-expandable device (1) to the bodywork at an initial stage of its construction, the section being still open and easily accessible for installing the device (1). The constructive arrangement 18 of the present invention is capable of overcoming, even, the mutual sliding of two parts of the forming sheet of said bodywork, as shown in Figures 4 and 5 that accompany the present specification. The device (1) is formed by a flexible base material (3) that is thermo-expandable and includes one or a plurality of fingers (4), as shown in the different embodiments of Figures 1 to 3. Said fingers (4) are areas of the base material (3) that project outwardly thereof. 30 This arrangement of the device (1), according to the present invention, incorporating fingers (4), gives the elasticity
enough to support the assembly, welding or machining in the construction of the body. As Figure 4 shows, when one sheet (2) of the body moves over another until it reaches its final position, Figure 5, where it will finally be welded, the device 6 (1) is pinched and the fingers (4) compressed against the base material (3), but once the sheets (2) have reached their final and final position, leaving the hollow space between them, the fingers (4) thanks to their elasticity recover their extended position. 12 When in the manufacture of the body it is heated in the process furnaces thereof, the base material (3), and with it the fingers (4), will expand creating a partition between the sheets (2) of the body which will seal the section against the circulation of air, dust and noise. 18 It is also to be appreciated that the presence in the initial stages of the formation of the vehicle body provides another additional advantage to the present invention, which is that the device (1) avoids collisions between plates (2) during the Thanks to the fact that it acts as a shock absorber against the collision of two plates, avoiding not only noise but also the deterioration of said metal sheets in the assembly process. The device (1) can incorporate a support (5) of the rigid material, with the convenient shape in relation to its location in the body, made of any convenient material.
6 12 18 In the preferred embodiments shown in the attached figures, this support is made of rigid plastic. In other envisaged embodiments, however, it is made of metal or other material, all within the present invention. Figure 1 shows a thermo-expandable device of this type. The plastic can conveniently be more or less rigid, being thermofixed, that is, supporting the heating in the furnace of processing of the body without deforming. Said support (5) can incorporate fixing means to the body of the vehicle, suitable to the area of the sheet (2), for example, where it must be installed. Said means within the known technique, being mechanical, adhesive fixings, etc. Finally, in another possible embodiment, as shown in Figure 3, said support (5) has containment surfaces (6), for example in the form of lateral fins, whose objective is to limit the expansion of the base material ( 3) by the effect of heat towards an unwanted area 24 or concentrate or direct to a specific area. On the other hand, the present invention includes the method of using the thermo-expanding device (1) in bodyworks of motor vehicles, according to which: Said device (1) is fixed and installed in a section of the bodywork before closing it. section superimposing and fixing the antagonist plate, including in the appropriate case the
6 sliding said sheet over said section until reaching its final position, process in which compression of said fingers (4) and recovery of its original working position occurs, by elasticity, when said sheet reaches said final position, Expanding said base material (3) and with it said fingers (4) by the action of heat, creating a partition and closing said section against dust, water, air, sound and noise, etc. 12 The method includes fixing the device (1) to the body by means of a support (5), where said support incorporates means to limit the expansion of said base material (3) and / or of said fingers (4) towards unwanted areas of the body or in order to direct said expansion to a specific area. 18 24 It is understood that in the present case, how many details of finish or shape do not modify or alter the essence of the invention or its alternative embodiments, according to the claims made.