ES2660499T3 - Wall mounted visual alarm device - Google Patents

Wall mounted visual alarm device Download PDF

Info

Publication number
ES2660499T3
ES2660499T3 ES15162861.7T ES15162861T ES2660499T3 ES 2660499 T3 ES2660499 T3 ES 2660499T3 ES 15162861 T ES15162861 T ES 15162861T ES 2660499 T3 ES2660499 T3 ES 2660499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
visual alarm
alarm device
reflector
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15162861.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Barson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell International Inc
Original Assignee
Honeywell International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honeywell International Inc filed Critical Honeywell International Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2660499T3 publication Critical patent/ES2660499T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/36Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission using visible light sources
    • G08B5/38Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission using visible light sources using flashing light

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un dispositivo de alarma visual configurado para ser montado en una pared de montaje e iluminar una forma paralelepipédica con una luz de destello que tiene una intensidad de luz mínima, comprendiendo el dispositivo de alarma visual: una carcasa (1, 3) configurada para ser montada en la pared de montaje; una pluralidad de dispositivos emisores de luz (13) provistos en la carcasa (1, 3); consistiendo la pluralidad de dispositivos emisores de luz (13) en cinco LED montados sustancialmente en una fila en una placa de circuito impreso (15), estando los LED exteriores de la fila provistos en brazos dedicados (19) e inclinados con un ángulo de sustancialmente 40º con respecto a la pared de montaje, cuando el dispositivo de alarma visual está montado en la pared de montaje; un cuerpo de reflector (17) configurado para dirigir la luz emitida por los dispositivos emisores de luz (13) en cuatro campos predeterminados solapados parcialmente por medio de cavidades facetadas individuales, comprendiendo el cuerpo de reflector (17) una cavidad de reflector central y cavidades de reflector izquierda y derecha; estos campos comprenden: un primer campo que cubre una pared frontal y un suelo lejano de la forma paralelepipédica y que está iluminado por la luz directa de los tres LED centrales y la luz reflejada por la cavidad central; un segundo campo que cubre la pared lateral izquierda de la forma paralelepipédica que está iluminada por la luz directa del LED del lado izquierdo y la luz reflejada por la cavidad izquierda; un tercer campo que cubre la pared del lado derecho de la forma paralelepipédica que es iluminada por la luz directa del LED del lado derecho y la luz reflejada por la cavidad derecha; y un cuarto campo que cubre el área del suelo cercano alrededor y debajo del dispositivo de alarma visual de la forma paralelepipédica iluminada únicamente por reflexiones desde una parte central superior de la cavidad de reflector central.A visual alarm device configured to be mounted on a mounting wall and illuminate a parallelepipedic shape with a flash light having a minimum light intensity, the visual alarm device comprising: a housing (1, 3) configured to be mounted on the mounting wall; a plurality of light emitting devices (13) provided in the housing (1, 3); the plurality of light emitting devices (13) consisting of five LEDs substantially mounted in a row on a printed circuit board (15), the outer LEDs of the row being provided in dedicated arms (19) and inclined at an angle of substantially 40º with respect to the mounting wall, when the visual alarm device is mounted on the mounting wall; a reflector body (17) configured to direct the light emitted by the light emitting devices (13) into four predetermined fields partially overlapped by means of individual faceted cavities, the reflector body (17) comprising a central reflector cavity and cavities left and right reflector; These fields comprise: a first field that covers a front wall and a distant floor of the parallelepipedic shape and that is illuminated by the direct light of the three central LEDs and the light reflected by the central cavity; a second field that covers the left side wall of the parallelepipedic form that is illuminated by the direct light of the left side LED and the light reflected from the left cavity; a third field that covers the wall on the right side of the parallelepipedic form that is illuminated by the direct light of the LED on the right side and the light reflected by the right cavity; and a fourth field that covers the area of the near ground around and below the visual alarm device of the parallelepipedic form illuminated solely by reflections from an upper central part of the central reflector cavity.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de alarma visual montado en la paredWall mounted visual alarm device

La presente invención se refiere a un dispositivo de alarma visual (VAD) para informar a las personas dentro de un edificio sobre situaciones o eventos peligrosos.The present invention relates to a visual alarm device (VAD) for informing people within a building about dangerous situations or events.

La norma europea EN54-23 especifica los requisitos, métodos de prueba y criterios de rendimiento para dispositivos de alarma visual en una instalación fija destinada a señalizar una advertencia visual de un incendio entre el sistema de detección de incendios y alarma de incendios y los ocupantes de un edificio. Los dispositivos de alarma visual pueden ser dispositivos de alarma visual pulsadores o intermitentes.European standard EN54-23 specifies the requirements, test methods and performance criteria for visual alarm devices in a fixed installation intended to signal a visual warning of a fire between the fire detection and fire alarm system and occupants of a building. The visual alarm devices can be pulsating or intermittent visual alarm devices.

Según esta norma, los VAD se pueden clasificar en tres categorías, a saber, dispositivos montados en el techo, dispositivos montados en la pared y una categoría de clase abierta. Cada una de estas categorías tiene objetivos específicos para los patrones de distribución de la luz. Los dispositivos deberán garantizar un volumen de cobertura donde se alcance una iluminación requerida de 0,4 lux o 0,4 lm/m2.Under this standard, VADs can be classified into three categories, namely ceiling mounted devices, wall mounted devices and an open class category. Each of these categories has specific objectives for light distribution patterns. The devices must guarantee a coverage volume where a required illumination of 0.4 lux or 0.4 lm / m2 is achieved.

La velocidad de destello de un VAD debe estar entre 0,5 Hz y 2 Hz y debe emitir un destello rojo o blanco.The flash speed of a VAD must be between 0.5 Hz and 2 Hz and must emit a red or white flash.

El VAD montado en la pared será efectivo en una amplia gama de aplicaciones. El fabricante indicará una altura de montaje, que es de un mínimo de 2,4 m, seguida por el ancho de una habitación cuadrada sobre la que el VAD proporcionará cobertura.The wall-mounted VAD will be effective in a wide range of applications. The manufacturer shall indicate a mounting height, which is a minimum of 2.4 m, followed by the width of a square room on which the VAD will provide coverage.

Por lo tanto, el código de especificación con un VAD adecuado para una aplicación de pared podría marcar W-2.4-6, es decir, montado a una altura de 2,4 m, el VAD cubrirá una habitación de 36 m2. Por lo tanto, se requerirá que el VAD cubra el volumen por debajo de su altura de montaje. En otras palabras, se necesita un VAD montado en la pared del tipo W-x-y para iluminar un paralelepípedo de una altura x y con un área cuadrada básica que tiene una longitud de borde y, para conseguir una iluminancia mínima dentro de este paralelepípedo de 0,4 lux.Therefore, the specification code with a VAD suitable for a wall application could mark W-2.4-6, that is, mounted at a height of 2.4 m, the VAD will cover a room of 36 m2. Therefore, the VAD will be required to cover the volume below its mounting height. In other words, a wall-mounted Vxy of the Wxy type is needed to illuminate a parallelepiped of a height xy with a basic square area having an edge length and, to achieve a minimum illuminance within this parallelepiped of 0.4 lux .

Para cumplir con los requisitos de BS EN54-23 y cubrir un tamaño de habitación práctico encontrado en la mayoría de las situaciones, los VAD deben tener niveles de salida de luz más altos que los utilizados generalmente en el mercado actual, lo que lleva a un aumento considerable en el consumo actual debido al uso de dispositivos de salida más altos o a un mayor número de unidades menos potentes. Por consiguiente, el diseño de la distribución de luz se volvió más relevante.To meet the requirements of BS EN54-23 and cover a practical room size found in most situations, VADs must have higher light output levels than those generally used in today's market, which leads to a considerable increase in current consumption due to the use of higher output devices or a greater number of less powerful units. Consequently, the design of the light distribution became more relevant.

Con el fin de producir la mayor cobertura para una salida de luz (o potencia de entrada) total dada, entonces se requieren ópticas de conformación altamente eficientes. Una óptica perfecta iluminaría uniformemente las caras del paralelepípedo, sin embargo, debe tenerse en cuenta que la salida efectiva de candela en cualquier dirección en el paralelepípedo aumenta con el cuadrado de la distancia, haciendo que la óptica de conformación sea extremadamente difícil de diseñar con buena eficacia.In order to produce the greatest coverage for a given total light output (or input power), then highly efficient shaping optics are required. A perfect optic would uniformly illuminate the faces of the parallelepiped, however, it should be taken into account that the effective output of a candle in any direction in the parallelepiped increases with the square of the distance, making the conformation optics extremely difficult to design with good effectiveness.

Además, para un diseño rentable, necesitaría incorporarse una alarma de audio o alarma de sonido en el dispositivo. La cobertura de este receptor acústico es dictada principalmente por su nivel de presión sonora (SPL) y el nivel de ruido de fondo en un edificio. En general, se espera que un receptor acústico de montaje en la pared tenga una clasificación que exceda 100 dB (A) a 1 m y que sea adecuada para un área de cobertura relativamente grande en la mayoría de las aplicaciones. Esto significa que en un dispositivo combinado, si la cobertura del VAD no puede coincidir con la cobertura del receptor acústico en cualquier medida razonable, entonces no se puede realizar una solución rentable. Cabe señalar que el coste de instalación de dispositivos de alarma suele ser muchas veces mayor que el coste unitario real de cualquier dispositivo adicional. El documento EP 2 858 047 A1 presentado antes que la solicitud presente, pero publicado a continuación, muestra una configuración principal de un dispositivo de alarma visual que comprende un circuito de control correspondiente para optimizar la salida de una pluralidad de LED.Also, for a cost-effective design, an audio alarm or sound alarm would need to be incorporated in the device. The coverage of this acoustic receiver is dictated mainly by its sound pressure level (SPL) and the level of background noise in a building. In general, a wall-mounted acoustic receiver is expected to have a rating that exceeds 100 dB (A) at 1 m and is suitable for a relatively large coverage area in most applications. This means that in a combined device, if the coverage of the VAD cannot match the coverage of the acoustic receiver in any reasonable measure, then a cost-effective solution cannot be made. It should be noted that the cost of installing alarm devices is often many times greater than the actual unit cost of any additional device. EP 2 858 047 A1 presented before the present application, but published below, shows a main configuration of a visual alarm device comprising a corresponding control circuit to optimize the output of a plurality of LEDs.

El documento US 2014/0268753 divulga un conjunto indicador para una alarma visual de seguridad de vida que incluye un anillo reflector hueco, generalmente troncocónico, que tiene una pared en ángulo. El anillo reflector está montado en una carcasa de la alarma visual de seguridad de vida en un primer extremo. Una primera pluralidad de dispositivos de luz está montada en la carcasa dentro de una primera abertura del primer extremo del anillo reflector. La luz de la primera pluralidad de dispositivos de luz está configurada para emitir en una dirección generalmente hacia delante. Una segunda pluralidad de dispositivos de luz está montada en la carcasa cerca de la pared en ángulo del anillo reflector, opuesta a la primera pluralidad de dispositivos de luz. La luz de la segunda pluralidad de dispositivos de luz está configurada para reflejarse desde la pared en ángulo en una dirección generalmente en ángulo desde la alarma de seguridad visual.US 2014/0268753 discloses an indicator set for a visual life safety alarm that includes a hollow reflector ring, generally truncated, having an angled wall. The reflector ring is mounted in a visual life safety alarm housing at a first end. A first plurality of light devices is mounted in the housing within a first opening of the first end of the reflector ring. The light of the first plurality of light devices is configured to emit in a generally forward direction. A second plurality of light devices is mounted in the housing near the angled wall of the reflector ring, opposite the first plurality of light devices. The light of the second plurality of light devices is configured to be reflected from the angled wall in a generally angled direction from the visual security alarm.

El documento US 2012/0038479 A1 divulga un dispositivo de iluminación que incluye una fuente de luz. El dispositivo de iluminación está dispuesto para ser montado en una pared a una altura de montaje con respecto a un suelo. El dispositivo de iluminación está dispuesto, en uso, para iluminar un área predeterminada del suelo, en el que: la altura de montaje está entre 0,4 y 0,8 metros del suelo; y el área predeterminada del suelo tiene una formaUS 2012/0038479 A1 discloses a lighting device that includes a light source. The lighting device is arranged to be mounted on a wall at a mounting height with respect to a floor. The lighting device is arranged, in use, to illuminate a predetermined area of the floor, in which: the mounting height is between 0.4 and 0.8 meters from the floor; and the predetermined area of the ground has a shape

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

rectangular sustancial. El dispositivo de iluminación está diseñado como ruta de escape o iluminación de pánico.substantial rectangular. The lighting device is designed as an escape route or panic lighting.

El objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo de alarma visual montado en la pared que tenga un sistema de iluminación mejorado.The aim of the present invention is to provide a wall mounted visual alarm device having an improved lighting system.

Según la presente invención, el objetivo anterior se consigue mediante un dispositivo de alarma visual según la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes están dirigidas a diferentes aspectos ventajosos de la invención.According to the present invention, the foregoing objective is achieved by a visual alarm device according to claim 1. The dependent claims are directed to different advantageous aspects of the invention.

En las siguientes realizaciones preferentes de la invención se describirán con referencia a los dibujos, que muestran:In the following preferred embodiments of the invention, they will be described with reference to the drawings, which show:

la figura 1 muestra una vista en despiece ordenado de un VAD montado en la pared; la figura 2 muestra con más detalle los elementos ópticos del VAD de la figura 1; y la figura 3 es una vista en perspectiva del VAD de la figura 1.Figure 1 shows an exploded view of a wall mounted VAD; Figure 2 shows in more detail the optical elements of the VAD of Figure 1; and Figure 3 is a perspective view of the VAD of Figure 1.

Las realizaciones preferentes de la invención se describirán basándose en las figuras anteriores.Preferred embodiments of the invention will be described based on the preceding figures.

La figura 1 muestra una vista en despiece ordenado de un dispositivo de alarma de audio y visual combinado configurado para ser montado en una pared.Figure 1 shows an exploded view of a combined audio and visual alarm device configured to be mounted on a wall.

Este VAD comprende una caja de montaje 1 y una bocina 3 exterior que forman conjuntamente una carcasa. La carcasa de esta realización comprende además una copa o cubierta de bocina 5.This VAD comprises a mounting box 1 and an external horn 3 that together form a housing. The housing of this embodiment further comprises a horn cup or cover 5.

Como puede verse en la figura 2 dentro de la carcasa, se proporciona una placa de circuito impreso (pcb) 15.As can be seen in Figure 2 inside the housing, a printed circuit board (pcb) 15 is provided.

Se proporciona un elemento de sonido piezoeléctrico 11 y una pluralidad de LED 13 dentro de la carcasa.A piezoelectric sound element 11 and a plurality of LED 13 are provided within the housing.

Aunque no se muestra en la figura 1, el dispositivo de alarma está configurado para conectarse a un bus con dos cables para suministrar potencia y señales de control al dispositivo de alarma. En cambio se pueden utilizar diferentes configuraciones de bus, por ejemplo, aquellos que tienen líneas dedicadas para el suministro de potencia y para los señales de control.Although not shown in Figure 1, the alarm device is configured to connect to a bus with two wires to supply power and control signals to the alarm device. Instead, different bus configurations can be used, for example, those that have dedicated lines for power supply and control signals.

La figura 2 muestra con más detalle los componentes ópticos del VAD de la figura 1.Figure 2 shows in more detail the optical components of the VAD of Figure 1.

El VAD de este ejemplo comprende cinco LED 13 en total. Dos de ellos están fijados en lengüetas o brazos 19 elevados. Además, un reflector 17 coopera con los LED 13 para guiar la luz emitida desde los LED 13 en las direcciones deseadas.The VAD of this example comprises five LEDs 13 in total. Two of them are fixed on raised tabs or arms 19. In addition, a reflector 17 cooperates with the LEDs 13 to guide the light emitted from the LEDs 13 in the desired directions.

El VAD de la realización preferente está equipado con cinco LED 13 y la óptica correspondiente.The VAD of the preferred embodiment is equipped with five LEDs 13 and the corresponding optics.

Como se ha mencionado anteriormente, el VAD de la figura 1 y la figura 2 está diseñado como un VAD montado en la pared.As mentioned above, the VAD of Figure 1 and Figure 2 is designed as a wall mounted VAD.

Los LED 13 en el VAD serán operados en caso de una alarma o con fines de prueba para emitir luz en forma de pulsos o destellos.The LEDs 13 in the VAD will be operated in case of an alarm or for testing purposes to emit light in the form of pulses or flashes.

La intensidad luminosa de la luz pulsada es diferente en comparación con la intensidad de la luz no pulsada debido al comportamiento del ojo humano. La denominada intensidad efectiva Ieff de luz pulsada, expresada en candela, se puede determinar con la siguiente ecuación, la ecuación de Blondel-Rey:The luminous intensity of the pulsed light is different compared to the intensity of the non-pulsed light due to the behavior of the human eye. The so-called effective intensity Ieff of pulsed light, expressed in candlelight, can be determined with the following equation, the Blondel-Rey equation:

imagen1image 1

donde "I(t)" es la intensidad instantánea en candela como una función del tiempo, "a" es la constante de Blondel-Rey y "t2-t1" es la duración del pulso (segundos).where "I (t)" is the instantaneous intensity in the candle as a function of time, "a" is the constant of Blondel-Rey and "t2-t1" is the duration of the pulse (seconds).

Normalmente, el valor máximo de intensidad efectiva se obtiene cuando t2 y t1 se eligen de manera que la intensidad efectiva sea igual a la intensidad instantánea en t2 y t1.Normally, the maximum effective intensity value is obtained when t2 and t1 are chosen so that the effective intensity is equal to the instantaneous intensity at t2 and t1.

A partir de la ecuación de Blondel-Rey, está claro que la intensidad efectiva depende de la duración del pulso. La potencia promedio también depende de la velocidad del destello, que no está examinada en la ecuación de Blondel- Rey.From the Blondel-Rey equation, it is clear that the effective intensity depends on the duration of the pulse. The average power also depends on the flash speed, which is not examined in the Blondel-Rey equation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Para pulsos rectangulares o cuadrados, la ecuación anterior se reduce aFor rectangular or square pulses, the above equation is reduced to

imagen2image2

con la intensidad de estado estacionario I0 y la duración del pulso At.with steady state intensity I0 and pulse duration At.

Un aumento en la duración del pulso conduce a un aumento en la intensidad efectiva. El comportamiento no es lineal.An increase in pulse duration leads to an increase in effective intensity. The behavior is not linear.

El factor Blondel-Rey se corresponde con la relación entre la intensidad efectiva y la intensidad del estado estacionario. Describe cuánta más intensidad luminosa en un pulso se necesita para alcanzar la intensidad de estado estacionario de la luz no pulsada.The Blondel-Rey factor corresponds to the relationship between the effective intensity and the steady state intensity. Describe how much more light intensity in a pulse is needed to reach the steady state intensity of the un pulsed light.

Como ejemplo, para una duración de pulso de 50 ms, la intensidad efectiva es solo aproximadamente el 20 % de la intensidad del estado estacionario. La intensidad luminosa del pulso debe ser cinco veces mayor para alcanzar la intensidad de estado estacionario. En consecuencia, se necesita cinco veces más potencia de pulso.As an example, for a pulse duration of 50 ms, the effective intensity is only about 20% of the steady state intensity. The luminous intensity of the pulse must be five times greater to reach the steady state intensity. Consequently, five times more pulse power is needed.

La potencia promedio aumentará siempre al aumentar la duración del pulso, dado que duplicar la duración del pulso no significa duplicar la intensidad efectiva o reducir a la mitad la potencia del pulso.The average power will always increase with increasing pulse duration, since doubling the pulse duration does not mean doubling the effective intensity or halving the pulse power.

Para maximizar la eficiencia de un VAD montado en la pared, se ha elegido un diseño de reflector para formar estrechamente una forma paralelepipédica.To maximize the efficiency of a wall-mounted VAD, a reflector design has been chosen to closely form a parallelepipedic shape.

El reflector 17 tiene un corte característicamente agudo para los rayos que caen fuera de los campos de iluminación paralelepipédicos requeridos. El reflector 17 está montado debajo de una cubierta 5 óptica sellada. Esta cubierta 5 es una simple cubierta óptica transparente, cuya forma también forma parte de una bocina sonora. Esta simple cubierta 5 tiene solo una pequeña influencia óptica en ciertos ángulos de rayos. Como la pequeña influencia de la cubierta 5 puede ser compensada previamente por el reflector 17, no necesita ser discutida en detalle.The reflector 17 has a characteristically sharp cut for the rays that fall outside the required parallelepipedic illumination fields. The reflector 17 is mounted under a sealed optical cover 5. This cover 5 is a simple transparent optical cover, the shape of which also forms part of a sound horn. This simple cover 5 has only a small optical influence at certain lightning angles. Since the small influence of the cover 5 can be previously compensated by the reflector 17, it does not need to be discussed in detail.

Los LED 13 se han utilizado en el diseño con 3 LED orientados hacia adelante en una cavidad central del reflector y 2 "brazos" LED montados en las cavidades de reflector izquierdo y derecho. Los 2 "brazos" LED 19 tienen un ángulo de +/- 40 grados mediante un diseño de PCB que utiliza el material de fibra de vidrio en torsión, por lo que no se produce fractura por tensión.LEDs 13 have been used in the design with 3 LEDs facing forward in a central reflector cavity and 2 LED "arms" mounted in the left and right reflector cavities. The 2 "arms" LED 19 have an angle of +/- 40 degrees using a PCB design that uses the fiberglass material in torsion, so there is no stress fracture.

Esto da como resultado una PCB 15 convencional robusta y de bajo coste, en la que los LED se pueden ajustar sin que la PCB 15 tenga que tener un soporte especial durante la colocación del componente de montaje en superficie. Los 'brazos' 19 del PCB se doblan después en un ángulo ligeramente más grande que el requerido, de manera que un ángulo permanente permanece después de que se haya relajado, pero que es ligeramente menor que los 40 grados finales. Esto asegura que se ejercerá una pequeña fuerza en voladizo mediante la torsión de la PCB 15 en el conjunto final, es decir, será forzada al ángulo correcto por las molduras.This results in a robust and low-cost conventional PCB 15, in which the LEDs can be adjusted without the PCB 15 having to have a special support during the placement of the surface mount component. The 'arms' 19 of the PCB are then folded at an angle slightly larger than that required, so that a permanent angle remains after it has relaxed, but is slightly smaller than the final 40 degrees. This ensures that a small cantilever force will be exerted by twisting the PCB 15 in the final assembly, that is, it will be forced at the correct angle by the moldings.

Obsérvese que en la posición final en las molduras, los LED 13 en los "brazos" 19 elevarán el origen del rayo por encima del nivel de la moldura de bocina principal opaca para el receptor acústico.Note that in the final position in the moldings, the LEDs 13 in the "arms" 19 will raise the origin of the beam above the level of the opaque main horn molding for the acoustic receiver.

El concepto óptico empleado por el VAD, funciona haciendo que el reflector rompa la forma de iluminación paralelepipédica requerida en 4 campos semisuperpuestos. Cada campo está optimizado para una iluminación uniforme en partes separadas del cuboide utilizando el LED o los LED 13 en cada cavidad facetada individual. La iluminación compuesta combinada forma después la forma global deseada. Los campos iluminados se enumeran a continuación: Las áreas de la pared frontal y del suelo lejano están iluminadas por la cavidad central del reflector utilizando los 3 LED centrales utilizando luz directa y reflejada.The optical concept used by the VAD works by causing the reflector to break the form of parallelepipedic illumination required in 4 semi-superimposed fields. Each field is optimized for uniform illumination in separate parts of the cuboid using the LED or LED 13 in each individual faceted cavity. The combined composite lighting then forms the desired overall shape. The illuminated fields are listed below: The areas of the front wall and the far floor are illuminated by the central cavity of the reflector using the 3 central LEDs using direct and reflected light.

La pared del lado izquierdo está iluminado por el “brazo” 19 del lado izquierdo y la cavidad 17 del lado izquierdo del reflector utilizando luz directa y reflejada.The wall on the left side is illuminated by the "arm" 19 on the left side and the cavity 17 on the left side of the reflector using direct and reflected light.

La pared del lado derecho está iluminada por el “brazo” 19 de LED del lado derecho y la cavidad del lado derecho del reflector 17 utilizando luz directa y reflejada.The wall on the right side is illuminated by the "arm" 19 of LED on the right side and the cavity on the right side of the reflector 17 using direct and reflected light.

El área del suelo cercano, es decir, el área alrededor y debajo del VAD se ilumina únicamente por reflexiones desde la parte central superior de la cavidad del reflector central, elevando el origen del rayo aparente por encima del moldeo de la bocina principal.The area of the nearby ground, that is, the area around and below the VAD is illuminated only by reflections from the upper central part of the central reflector cavity, raising the origin of the apparent beam above the molding of the main horn.

Este diseño implica que se producirá una salida de luz relativamente mayor o un nivel de candela efectivo en los límites superpuestos de los campos iluminados.This design implies that there will be a relatively greater light output or an effective candle level in the superimposed limits of the illuminated fields.

Esta superposición se ha diseñado para que se produzca en los bordes del paralelepípedo que tienen las longitudes de recorrido más largas del VAD y, por lo tanto, requieren una iluminación relativamente más alta. Obsérvese que laThis overlay is designed to occur at the edges of the parallelepiped that have the longest travel lengths of the VAD and, therefore, require relatively higher illumination. Note that the

iluminación más alta ocurrirá en las esquinas inferiores de la pared frontal.Higher lighting will occur in the lower corners of the front wall.

Idealmente, el reflector 17 sería un espejo dieléctrico que utiliza capas de revestimiento de plasma mejoradas y optimizadas para trabajar en el espectro visual o al menos adaptadas a los colores de VAD requeridos.Ideally, the reflector 17 would be a dielectric mirror that utilizes plasma coating layers improved and optimized to work in the visual spectrum or at least adapted to the required VAD colors.

5 Como alternativa, una parte de plástico metalizado de bajo coste sería adecuada para el reflector 17.5 Alternatively, a low-cost metallized plastic part would be suitable for reflector 17.

El reflector de la realización mostrada está formado por deposición física de vapor de aluminio (PVD) sobre una moldura de plástico de 2 partes. Este proceso evapora el aluminio puro en una cámara de vacío. Aunque la reflectividad del aluminio no es tan buena como la de la plata en las longitudes de onda operativas requeridas, es de bajo coste e inherentemente forma una barrera protectora transparente muy delgada si se expone a la atmósfera de 10 producción durante mucho tiempo antes de ajustarla en una moldura de cubierta sellada.The reflector of the embodiment shown is formed by physical deposition of aluminum vapor (PVD) on a 2-part plastic molding. This process evaporates pure aluminum in a vacuum chamber. Although the reflectivity of aluminum is not as good as that of silver at the required operating wavelengths, it is low cost and inherently forms a very thin transparent protective barrier if exposed to the production atmosphere for a long time before adjusting it in a sealed cover molding.

Como el VAD completo que utiliza el reflector 17 forma una forma paralelepipédica muy eficiente, esto permite el mayor volumen de cobertura para la menor cantidad de potencia.Since the complete VAD using the reflector 17 forms a very efficient parallelepipedic form, this allows the greatest coverage volume for the least amount of power.

La eficiencia del reflector también tiene un beneficio para los LED 13 y el circuito de accionamiento, ya que permite que los LED 13 se accionen a una duración de pulso más corta y una corriente de pico inferior que mejora la 15 eficiencia y la fiabilidad del diseño general.The efficiency of the reflector also has a benefit for the LEDs 13 and the drive circuit, since it allows the LEDs 13 to be operated at a shorter pulse duration and a lower peak current that improves the efficiency and reliability of the design. general.

Además, también se beneficia del sistema de alarma contra incendios que proporciona la potencia para los VAD 13, por lo que son posibles más VAD para cualquier circuito de alarma contra incendios y se reducen las caídas de tensión en los cables.In addition, it also benefits from the fire alarm system that provides the power for the VAD 13, so that more VADs are possible for any fire alarm circuit and the voltage drops in the cables are reduced.

Claims (4)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 REIVINDICACIONES 1. Un dispositivo de alarma visual configurado para ser montado en una pared de montaje e iluminar una forma paralelepipédica con una luz de destello que tiene una intensidad de luz mínima, comprendiendo el dispositivo de alarma visual:1. A visual alarm device configured to be mounted on a mounting wall and illuminate a parallelepipedic shape with a flash light having a minimum light intensity, the visual alarm device comprising: una carcasa (1, 3) configurada para ser montada en la pared de montaje;a housing (1, 3) configured to be mounted on the mounting wall; una pluralidad de dispositivos emisores de luz (13) provistos en la carcasa (1, 3); consistiendo la pluralidad de dispositivos emisores de luz (13) en cinco LED montados sustancialmente en una fila en una placa de circuito impreso (15), estando los LED exteriores de la fila provistos en brazos dedicados (19) e inclinados con un ángulo de sustancialmente 40° con respecto a la pared de montaje, cuando el dispositivo de alarma visual está montado en la pared de montaje;a plurality of light emitting devices (13) provided in the housing (1, 3); the plurality of light emitting devices (13) consisting of five LEDs substantially mounted in a row on a printed circuit board (15), the outer LEDs of the row being provided in dedicated arms (19) and inclined at an angle of substantially 40 ° with respect to the mounting wall, when the visual alarm device is mounted on the mounting wall; un cuerpo de reflector (17) configurado para dirigir la luz emitida por los dispositivos emisores de luz (13) en cuatro campos predeterminados solapados parcialmente por medio de cavidades facetadas individuales, comprendiendo el cuerpo de reflector (17) una cavidad de reflector central y cavidades de reflector izquierda y derecha;a reflector body (17) configured to direct the light emitted by the light emitting devices (13) into four predetermined fields partially overlapped by means of individual faceted cavities, the reflector body (17) comprising a central reflector cavity and cavities left and right reflector; estos campos comprenden:These fields include: un primer campo que cubre una pared frontal y un suelo lejano de la forma paralelepipédica y que está iluminado por la luz directa de los tres LED centrales y la luz reflejada por la cavidad central; un segundo campo que cubre la pared lateral izquierda de la forma paralelepipédica que está iluminada por la luz directa del LED del lado izquierdo y la luz reflejada por la cavidad izquierda;a first field that covers a front wall and a distant floor of the parallelepipedic form and that is illuminated by the direct light of the three central LEDs and the light reflected by the central cavity; a second field that covers the left side wall of the parallelepipedic shape that is illuminated by the direct light of the left side LED and the light reflected from the left cavity; un tercer campo que cubre la pared del lado derecho de la forma paralelepipédica que es iluminada por la luz directa del LED del lado derecho y la luz reflejada por la cavidad derecha; ya third field that covers the wall on the right side of the parallelepipedic form that is illuminated by the direct light of the LED on the right side and the light reflected by the right cavity; Y un cuarto campo que cubre el área del suelo cercano alrededor y debajo del dispositivo de alarma visual de la forma paralelepipédica iluminada únicamente por reflexiones desde una parte central superior de la cavidad de reflector central.a fourth field that covers the area of the near ground around and below the visual alarm device of the parallelepipedic form illuminated solely by reflections from an upper central part of the central reflector cavity. 2. El dispositivo de alarma visual según la reivindicación 1, en el que el cuerpo de reflector comprende una pluralidad de superficies reflectantes que están cubiertas por una capa de metal, preferentemente una capa A1 formada por deposición física de vapor de aluminio.2. The visual alarm device according to claim 1, wherein the reflector body comprises a plurality of reflective surfaces that are covered by a metal layer, preferably a layer A1 formed by physical deposition of aluminum vapor. 3. El dispositivo de alarma visual según la reivindicación 2, en el que el cuerpo de reflector (17) es un espejo dieléctrico que utiliza capas de revestimiento de plasma mejoradas, optimizado para funcionar en el espectro visual o coincidir con los colores requeridos del dispositivo de alarma visual.3. The visual alarm device according to claim 2, wherein the reflector body (17) is a dielectric mirror that utilizes improved plasma coating layers, optimized to operate in the visual spectrum or match the required device colors visual alarm 4. El dispositivo de alarma visual según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que los cuatro campos tienen solapamientos respectivos en los bordes de la forma paralelepipédica de manera que la iluminación más intensa de todas tendrá lugar en las esquinas inferiores de la pared frontal.4. The visual alarm device according to any one of claims 1 to 3, wherein the four fields have respective overlaps at the edges of the parallelepipedic form so that the most intense illumination of all will take place in the lower corners of the wall frontal.
ES15162861.7T 2015-04-08 2015-04-08 Wall mounted visual alarm device Active ES2660499T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15162861.7A EP3079130B1 (en) 2015-04-08 2015-04-08 Wall mounted visual alarm device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2660499T3 true ES2660499T3 (en) 2018-03-22

Family

ID=52874970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15162861.7T Active ES2660499T3 (en) 2015-04-08 2015-04-08 Wall mounted visual alarm device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3079130B1 (en)
ES (1) ES2660499T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10818150B2 (en) 2019-02-05 2020-10-27 Honeywell International Inc. Systems and methods for controlling illumination coverage of visual alarm devices

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002295C2 (en) * 2008-12-05 2009-12-14 Michel Robert Ten Wolde Escape route illumination device for e.g. hotel, has lighting device mounted to wall at specific mounting height from floor, where lighting device illuminates predetermined area of floor
US9618184B2 (en) * 2013-03-15 2017-04-11 Walter Kidde Portable Equipment Inc. Alarm with reflector ring

Also Published As

Publication number Publication date
EP3079130A1 (en) 2016-10-12
EP3079130B1 (en) 2017-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2436302T3 (en) Lighting system comprising a plurality of lighting devices
JP5662799B2 (en) Insect trap
RU2615494C2 (en) Lighting fixture
JP5022860B2 (en) Lighting device for production
JP6561053B2 (en) Illumination system, in particular for an automotive lighting element, comprising a light emitting element offset from a light source
JP2006331988A (en) Led foot light
ES2660499T3 (en) Wall mounted visual alarm device
EP1867912A4 (en) Led lighting device
US20200124239A1 (en) Notification device for a surface of a builiding interior
JP2009104913A (en) Lighting apparatus, and emergency light
KR100845546B1 (en) Emergency exit guide and guidance broadcast speaker
ES2247909B1 (en) SIGNAL ISSUER ASSEMBLY FOR VEHICLE MIRROR COMPOSED OF SEVERAL LED CONTROLLED SEQUENTIALLY ACCORDING TO YOUR RUNNING.
ES2831300T3 (en) Vehicle light equipped with at least one light source of the light-emitting diode type and mounting method for the same
JP2016058327A (en) Light device
CN106574756B (en) Lamp fitting
ES2556153T3 (en) Rear lamp for vehicles
JP2008243533A (en) Illumination system
ES2559440T3 (en) Rear light for vehicles
JP6375196B2 (en) Indicator light for disaster prevention
ES2812879T3 (en) Multiple lighting safety device
US20190137076A1 (en) Liht bulb with optical element acting as a total internal reflection light guide
JP6386793B2 (en) lighting equipment
ES2618480T3 (en) Lighting unit
JP2014229534A (en) Luminaire
ES2907772T3 (en) Light guide based luminaire