ES2645267T3 - Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica para instalación doméstica con un montante de dispositivo y anillo de soporte - Google Patents

Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica para instalación doméstica con un montante de dispositivo y anillo de soporte Download PDF

Info

Publication number
ES2645267T3
ES2645267T3 ES13000653.9T ES13000653T ES2645267T3 ES 2645267 T3 ES2645267 T3 ES 2645267T3 ES 13000653 T ES13000653 T ES 13000653T ES 2645267 T3 ES2645267 T3 ES 2645267T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support ring
lateral
rib
recessed insert
flush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13000653.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Oliver Mrkajic
Ortwin Schrage
Manfred Ewers
Sven Diehl
Michael Wiese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Application granted granted Critical
Publication of ES2645267T3 publication Critical patent/ES2645267T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Inserto empotrado enrasado (1) de un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica de la técnica de instalación doméstica con montante de aparatos (3) y anillo de soporte (13), - en el que el montante de aparatos (3) presenta en su superficie envolvente varias interfaces mecánicas (4), que están formadas, respectivamente, por una ranura (6) delimitada por dos nervaduras laterales (8, 9), - en el que el anillo de soporte (13) presenta varias pestañas (14), que posen, respectivamente, una nervadura (15), - en el que para la fijación del anillo de soporte (13) en el montante de aparatos (3), las nervaduras (15) dobladas encajan en las ranuras (6), - caracterizado por que la nervadura (15) de una pestaña (14) presenta en el extremo cortes laterales (16, 17), que encajan y cortan en el estado doblado por aplicación de fuerza en las nervaduras laterales (8, 9), y - en el que las nervaduras laterales (8, 9) de las interfaces mecánicas (4) poseen lados inferiores estampados (10, 11) para el engrane de los cortes laterales (16, 17).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalacion electrica/electronica para instalacion domestica con un montante de dispositivo y anillo de soporte
La invencion se refiere a un inserto empotrado enrasado de un dispositivo de instalacion electrica/electronica de la tecnica de instalacion domestica con montante de aparatos y anillo de soporte. Se conoce, en general, realizar la fijacion de un anillo de soporte en el montante de aparatos por medio de remaches o tambien por medio de lenguetas metalicas dobladas desde el anillo de soporte, que encajan a traves de ranuras del montante de aparatos y no giradas por medio del empleo de herramientas, para conseguir de esta manera una amarre. El documento DE 10 2008 035 722 A1 publica un inserto empotrado enrasado segun el preambulo de la reivindicacion 1.
La invencion tiene el cometido de indicar una fijacion optimizada de un anillo de soporte en el montante de aparatos de un inserto empotrado enrasado de un dispositivo de instalacion electrica/electronica de la tecnica de instalacion domestica.
Este cometido se soluciona segun la invencion por medio de un inserto empotrado enrasado segun la reivindicacion 1.
Las ventajas alcanzables con la invencion consisten especialmente en que la union esta concebida de tal forma que las pestanas del anillo de soporte generan sobre sus nervaduras una union positiva con la interfaz mecanica del montante de aparatos. Despues del proceso de transformacion resulta una union por aplicacion de fuerza adicional, de manera que los cortes laterales de las nervaduras inciden por secciones en las interfaces mecanicas. Con ventaja, es necesario un movimiento perpendicular al anillo de soporte, para llevar las pestanas a la posicion final. Segun la invencion, la nervadura de una pestana presenta en el extremo unos cortes laterales, que encajan e inciden en el estado doblado en las nervaduras laterales. Segun la invencion, las nervaduras laterales de las interfaces mecanicas presentan lados inferiores estampados para en el encaje de los cortes laterales.
Con preferencia, el lado de la interfaz mecanica, que esta dirigido en el estado montado hacia el anillo de soporte, esta reforzado por medio de una nervadura que se utiliza al mismo tiempo como nucleo de flexion para la deformacion de la pestana.
En otra configuracion, el nucleo de flexion configura en el estado montado acabado un contra apoyo para la pestana doblada. De esta manera, se configura una union positiva.
Para el posicionamiento rapido y preciso del anillo de soporte frente al montante de aparatos, el lado frontal del montante de aparatos presenta al menos dos cilindros de grna, para los que estan dispuestos taladros en el anillo de soporte de manea correspondiente.
A continuacion se explica en detalle la invencion con la ayuda de ejemplos de realizacion representados en el dibujo. La figura 1 muestra una vista lateral en perspectiva de un inserto empotrado enrasado.
La figura 2 muestra una vista lateral en perspectiva de un inserto empotrado enrasado antes de la fijacion de un anillo de soporte en el montante de aparatos.
La figura 3 muestra una “vista despiezada ordenada” en perspectiva de un inserto empotrado enrasado.
La figura 4 muestra el montante de aparatos y el anillo de soporte como componentes separados.
La figura 5 muestra una vista sobre el lado frontal de un inserto empotrado enrasado antes de la fijacion del anillo de soporte en el montante de aparatos.
La figura 6 muestra una vista de detalle de una interfaz mecanica.
La figura 7 muestra una vista de detalla para la explicacion de la fijacion de la pestana en la interfaz mecanica.
En la figura 1 se representa una vista lateral en perspectiva de un inserto empotrado enrasado. El inserto empotrado enrasado 1 de un dispositivo de instalacion electrica/electronica de la tecnica de instalacion domestica esta compuesto, en general, de un montante de aparatos 3 y un anillo de soporte 13 de metal fijado en el. Segun la invencion, las nervaduras 15 de pestanas 14 del anillo de soporte 13 encajan alrededor de interfaces mecanicas 4 de plastico en la superficie envolvente de zocalo de aparatos 3, para realizar de esta manera la fijacion del anillo de
soporte 13 en el montante de aparatos 3. Como se puede reconocer, la nervadura 15 posee en su extremo a ambos
lados unos cortes laterales 16, 17, que encajan por aplicacion de fuerza con la interfaz mecanica 4. En este caso,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
con preferencia, estan previstas cuatro fijaciones de este tipo de manera simetrica en el anillo de soporte 13 y en el montante de aparatos 3. De manera conveniente, las pestanas 14 del anillo de soporte 13 estan fabricadas con preferencia a traves de estampaciones correspondientes en el anillo de soporte.
En la figura 2 se representa una vista lateral en perspectiva de un inserto empotrado enrasado 1 antes de la fijacion del anillo de soporte en el zocalo de aparatos. Se puede reconocer que las pestanas 14 del anillo de soporte 13 se extienden esencialmente paralelas al plano principal del anillo de soporte 13 y no encajan todavfa en las interfaces mecanicas 4 del montante de aparatos 3.
En la figura 3 se representa una “vista despiezada ordenada” en perspectiva de un inserto empotrado enrasado 1 de un dispositivo de instalacion electrica/electronica. En este caso, se muestra que el lado frontal del montante de aparatos 3 presenta dos cilindros de grna 12 dispuestos diagonales, en los que estan dispuestos dos taladros 19 en el anillo de soporte 13 de manera correspondiente, de tal forma que durante el acoplamiento del anillo de soporte 13 sobre el montante de aparatos 3 se realiza de manera definida un amarre a prueba de giro del anillo de soporte 13 frente al montante de aparatos 3. Por lo demas, se identifican las cuatro pestanas 14 del anillo de soporte 13 y una de las interfaces mecanicas 4 del montante de aparatos 3.
En la figura 4 se representan el montante de aparatos y el anillo de soporte 13 del inserto empotrado enrasado 1 como componentes separados, pudiendo reconocerse claramente la configuracion de las interfaces mecanicas 4 del montante de aparatos 3 y de uno de los cilindros de grna 12.
En la figura 5 se representa una vista sobre el lado frontal de un inserto empotrado enrasado 1 antes de la fijacion del anillo de soporte en el montante de aparatos. Se pueden reconocer especialmente la disposicion simetrica de las cuatro pestanas 14 del anillo de soporte 13 y los dos cilindros de grna 12, que encajan a traves de los taladros 19 mencionados del anillo de soporte 13. Se puede reconocer la configuracion de las pestanas 14 con nervadura 15 y dos cortes laterales extremos 16, 17.
En la figura 6 se representa una vista de detalle de una interfaz mecanica. La interfaz mecanica 4 “formada integralmente” con preferencia de una pieza en la envolvente de la carcasa del montante de aparatos 3 presenta una ranura 6 con la anchura B, que se limita en ambos lados por una nervadura lateral 8, 9, respectivamente. Para asegurar una flexion exacta de una pestana 14. El lado de la interfaz mecanica 4, dirigido en el estado montado hacia el anillo de soporte 13, esta configurado ngido y posee a tal fin un nucleo de flexion 5 relativamente ngido, que se realiza, por ejemplo, por medio de una placa metalica integrada. Por lo demas, son importantes los cantos inferiores estampados 10 y 11, respectivamente, de las nervaduras laterales 8 y 9, respectivamente, puesto que estos cantos inferiores sirven para en el encaje por aplicacion de fuerza de los cortes laterales 16, 17 de la pestana 14.
En la figura 7 se representa una vista de detalle para explicar la fijacion de la pestana en la interfaz mecanica del montante de aparatos 3. La nervadura 15 de la pestana 14 del anillo de soporte 13 encaja en angulo recto alrededor del nucleo de flexion 5 y se sumerge con otra flexion de aproximadamente 10...45° en la ranura 6 delimitada por las dos nervaduras laterales 8, 9 de la interfaz mecanica 4. La nervadura 15 presenta una anchura C, que es menor que la anchura B de la ranura 6. Son importantes los cortes laterales 16, 17 dispuestos en el extremo de la nervadura 15, que se asientan sobre los lados inferiores 10, 11 de las dos nervaduras laterales 8, 9 y cortan sobre sus cortes laterales 16, 17 de arista viva al menos por secciones en estos lados inferiores 10, 11.
Lista de signos de referencia
1 Inserto empotrado enrasado de un dispositivo de instalacion electrica/electronica

2 -
3 Montante de aparato
4 Interfaz mecanica de plastico
5 Nucleo de flexion

6 Ranura con anchura B

7 -
8 Nervadura lateral
9 Nervadura lateral
10 Lado inferior de la nervadura lateral
11 Lado inferior de la nervadura lateral
12
Cilindro de gma
13
Anillo de soporte de metal
14
Pestana
15
Nervadura con anchura B
CD LO
Corte lateral
17
Corte lateral
o K) —i. —i. O CD 00
Taladro

Claims (4)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    REIVINDICACIONES
    1.- Inserto empotrado enrasado (1) de un dispositivo de instalacion electrica/electronica de la tecnica de instalacion domestica con montante de aparatos (3) y anillo de soporte (13),
    • en el que el montante de aparatos (3) presenta en su superficie envolvente varias interfaces mecanicas (4), que estan formadas, respectivamente, por una ranura (6) delimitada por dos nervaduras laterales (8, 9),
    • en el que el anillo de soporte (13) presenta varias pestanas (14), que posen, respectivamente, una nervadura (15),
    • en el que para la fijacion del anillo de soporte (13) en el montante de aparatos (3), las nervaduras (15) dobladas encajan en las ranuras (6),
    • caracterizado por que la nervadura (15) de una pestana (14) presenta en el extremo cortes laterales (16, 17), que encajan y cortan en el estado doblado por aplicacion de fuerza en las nervaduras laterales (8, 9), y
    • en el que las nervaduras laterales (8, 9) de las interfaces mecanicas (4) poseen lados inferiores estampados (10, 11) para el engrane de los cortes laterales (16, 17).
  2. 2. - Inserto empotrado enrasado (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que en el lado de la interfaz mecanica (4) dirigido en el estado montado hacia el anillo de soporte (13) esta reforzado por medio de una nervadura, que se utiliza al mismo tiempo como nucleo de flexion (5) para la deformacion de la pestana (14).
  3. 3. - Inserto empotrado enrasado (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el nucleo de flexion (5) forma en el estado montado acabado un contra apoyo para la pestana doblada (14) y de esta manera se configura una union positiva.
  4. 4. - Inserto empotrado enrasado (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el lado frontal del montante de aparatos (3) presenta al menos dos cilindros de grna (12), en los que estan dispuestos unos taladros (19) en el anillo de soporte (13) de manera correspondiente.
ES13000653.9T 2012-03-02 2013-02-08 Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica para instalación doméstica con un montante de dispositivo y anillo de soporte Active ES2645267T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012004260A DE102012004260A1 (de) 2012-03-02 2012-03-02 Unterputzeinsatz eines elektrischen / elektronischen Installationsgerätes der Hausinstallationstechnik mit Gerätesockel und Tragring
DE102012004260 2012-03-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2645267T3 true ES2645267T3 (es) 2017-12-04

Family

ID=47713819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13000653.9T Active ES2645267T3 (es) 2012-03-02 2013-02-08 Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica para instalación doméstica con un montante de dispositivo y anillo de soporte

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2634880B1 (es)
DE (1) DE102012004260A1 (es)
ES (1) ES2645267T3 (es)
PL (1) PL2634880T3 (es)
RU (1) RU2599726C2 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014002686B4 (de) * 2014-02-28 2016-07-21 Abb Ag Infrarot-Bewegungsmelder

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1610530A1 (ru) * 1988-10-20 1990-11-30 Всесоюзный Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт "Вниипроектэлектромонтаж" Устройство дл креплени электроустановочного издели в строительной конструкции
SU1693676A1 (ru) * 1989-09-28 1991-11-23 Всесоюзный Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт "Вниипроектэлектромонтаж" Устройство дл креплени электроустановочного издели
DE4121846C1 (en) * 1991-07-02 1992-07-16 Wilhelm Rutenbeck Gmbh & Co, 5885 Schalksmuehle, De Electrical installation appts. e.g. switch, power point, for mounting in wall socket - has arched material region in support ring for projecting and retaining elements fitting behind inclined shoulders of socket
DE4225326C2 (de) * 1992-07-31 1994-07-14 Eberle Gmbh Anschlußvorrichtung
DE29911298U1 (de) * 1999-06-29 2000-11-16 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 42477 Radevormwald Elektrisches Installationsgerät
DE20000434U1 (de) * 2000-01-12 2001-05-23 Popp GmbH + Co KG, 95460 Bad Berneck Installationsgerät zur Elektroinstallation
DE10213849A1 (de) * 2002-03-27 2003-10-30 Siemens Ag Elektrisches Unterputz-Installationsgerät
RU41200U1 (ru) * 2004-06-03 2004-10-10 Давыдов Владимир Владимирович Закладное устройство для установки электроустановочных изделий
DE102008035722B4 (de) * 2008-07-31 2013-02-28 Insta Elektro Gmbh Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE102009060379C5 (de) * 2009-12-24 2013-12-12 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Elektrische Steckvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013109297A (ru) 2014-09-10
EP2634880A3 (de) 2015-01-14
RU2599726C2 (ru) 2016-10-10
EP2634880B1 (de) 2017-07-26
DE102012004260A1 (de) 2013-09-05
PL2634880T3 (pl) 2018-01-31
EP2634880A2 (de) 2013-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2569727T3 (es) Borna de conexión con una palanca de accionamiento apoyada tal que puede girar alrededor de un eje de giro
ES2577108T3 (es) Motor de corriente continua para el accionamiento de unidades de un automóvil
BR112014005782A2 (pt) motor elétrico, especialmente motor de ventilador de radiador
BR112013025893B1 (pt) Regulador de tensão para um alternador
ES2645267T3 (es) Inserto empotrado enrasado para un dispositivo de instalación eléctrica/electrónica para instalación doméstica con un montante de dispositivo y anillo de soporte
FI2848815T3 (fi) Tuulettimen moottorin kotelo
US20150349505A1 (en) Wire fixture
ES2572091T3 (es) Separador de posicionamiento, módulo de almacenamiento de energía que lo utiliza y procedimiento de ensamblaje del módulo
EA201591917A1 (ru) Инструментальные устройства для крепления соединительных элементов
JP2013143333A5 (es)
CN102193599A (zh) 电脑机箱及其锁固结构
JP5984471B2 (ja) 電力量計
ES2761727T3 (es) Panal de clasificación
CN104815915B (zh) 汽车零部件定位装置
EP2916065A1 (en) Installation structure, illumination device comprising the installation structure and installation method thereof
JP6041210B2 (ja) 光源ユニット及びそれを用いた照明器具
BRPI0713289A2 (pt) Disjuntor de linha e cabeçote de ímã para um disjuntor de linha
JP2014238987A (ja) バスバモジュール及び電源装置
RU143263U1 (ru) Рециркулятор воздуха
ES2651127T3 (es) Disposición de instalación
CN207690872U (zh) 增容支架结构及电池箱
ES2360157T3 (es) Carcasa de distribución para el alojamiento de componentes de una instalación eléctrica.
JP2017195167A (ja) 照明器具
ES2287000T3 (es) Dispositivos para sujetar regletas de terminales de la tecnica de telecomunicaciones control, energia y datos.
JP6294647B2 (ja) シート状蓋