ES2637414T3 - Método y dispositivos para la determinación del idioma para la transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas - Google Patents

Método y dispositivos para la determinación del idioma para la transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas Download PDF

Info

Publication number
ES2637414T3
ES2637414T3 ES12822974.7T ES12822974T ES2637414T3 ES 2637414 T3 ES2637414 T3 ES 2637414T3 ES 12822974 T ES12822974 T ES 12822974T ES 2637414 T3 ES2637414 T3 ES 2637414T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
voice
telephone calls
devices
language
text transcription
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12822974.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Ezequiel RUIZ RODRIGUEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saronikos Trading and Services Unipessoal Ltda
Original Assignee
Saronikos Trading and Services Unipessoal Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saronikos Trading and Services Unipessoal Ltda filed Critical Saronikos Trading and Services Unipessoal Ltda
Application granted granted Critical
Publication of ES2637414T3 publication Critical patent/ES2637414T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00—Speech recognition
    • G10L15/26—Speech to text systems
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/50—Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
    • H04M3/53—Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems
    • H04M3/533—Voice mail systems
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00—Speech recognition
    • G10L15/005—Language recognition
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2201/00—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
    • H04M2201/40—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems using speech recognition
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2201/00—Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
    • H04M2201/60—Medium conversion
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2203/00—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M2203/20—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges related to features of supplementary services
    • H04M2203/2061—Language aspects
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2203/00—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M2203/45—Aspects of automatic or semi-automatic exchanges related to voicemail messaging
    • H04M2203/4536—Voicemail combined with text-based messaging
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2242/00—Special services or facilities
    • H04M2242/12—Language recognition, selection or translation arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58—Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)

Abstract

Método para determinar un idioma entre una pluralidad de idiomas disponibles de una transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas entre un llamante (3) y un receptor (5) proporcionado por un sistema de contestador automático, caracterizado por que al menos dos de dichos idiomas disponibles se proponen al llamante sobre la base de al menos dos opciones técnicas diferentes en el que dicho llamante selecciona dicho idioma entre los propuestos al menos dichos dos idiomas interactuando con dicho sistema de contestador automático, y se transcribe un mensaje de voz correspondiente en texto del idioma seleccionado para su retransmisión a dicho receptor.

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6

Claims (1)

  1. imagen1
ES12822974.7T 2012-12-06 2012-12-06 Método y dispositivos para la determinación del idioma para la transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas Active ES2637414T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2012/074706 WO2014086424A1 (en) 2012-12-06 2012-12-06 Method and devices for language determination for voice to text transcription of phone calls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2637414T3 true ES2637414T3 (es) 2017-10-13

Family

ID=47678667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12822974.7T Active ES2637414T3 (es) 2012-12-06 2012-12-06 Método y dispositivos para la determinación del idioma para la transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9966072B2 (es)
EP (1) EP2929677B1 (es)
JP (1) JP2016502828A (es)
KR (1) KR20150091406A (es)
CN (1) CN104854852B (es)
ES (1) ES2637414T3 (es)
WO (1) WO2014086424A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140180671A1 (en) * 2012-12-24 2014-06-26 Maria Osipova Transferring Language of Communication Information
US9344674B2 (en) * 2013-07-19 2016-05-17 Wilmington Trust, National Association, As Administrative Agent Method and system for routing video calls to a target queue based upon dynamically selected or statically defined parameters
US9614969B2 (en) * 2014-05-27 2017-04-04 Microsoft Technology Licensing, Llc In-call translation
US9514129B2 (en) * 2014-07-18 2016-12-06 Intel Corporation Technologies for providing textual information and systems and methods using the same
US10775996B2 (en) * 2014-11-26 2020-09-15 Snap Inc. Hybridization of voice notes and calling
EP3217638B1 (en) * 2016-03-11 2019-11-20 Sony Mobile Communications Inc Transferring information from a sender to a recipient during a telephone call under noisy environment
US11323458B1 (en) * 2016-08-22 2022-05-03 Paubox, Inc. Method for securely communicating email content between a sender and a recipient
EP3707703A1 (en) * 2018-11-28 2020-09-16 Google LLC. Training and/or using a language selection model for automatically determining language for speech recognition of spoken utterance
US11095775B1 (en) * 2019-08-06 2021-08-17 Noble Systems Corporation Handling an outbound call reaching a voicemail service
CN111182153B (zh) * 2020-01-03 2021-09-28 惠州Tcl移动通信有限公司 系统语言的设置方法、装置、存储介质及移动终端
US11627223B2 (en) * 2021-04-22 2023-04-11 Zoom Video Communications, Inc. Visual interactive voice response

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5440615A (en) * 1992-03-31 1995-08-08 At&T Corp. Language selection for voice messaging system
US6219638B1 (en) 1998-11-03 2001-04-17 International Business Machines Corporation Telephone messaging and editing system
US6865266B1 (en) * 2002-01-16 2005-03-08 Verizon Services Corp. Methods and apparatus for transferring from a PSTN to a VOIP telephone network
GB0204246D0 (en) 2002-02-22 2002-04-10 Mitel Knowledge Corp System and method for message language translation
JP2003288340A (ja) 2002-03-27 2003-10-10 Ntt Comware Corp 通話翻訳装置
JP3686879B2 (ja) 2002-05-08 2005-08-24 Ｎｅｃアクセステクニカ株式会社 ファクシミリ装置
EP1576586A4 (en) * 2002-11-22 2006-02-15 Transclick Inc LANGUAGE TRANSLATION SYSTEM AND METHOD
US20050239037A1 (en) * 2004-04-06 2005-10-27 Surapong Lertsithichai Convertible podium system
US8204748B2 (en) 2006-05-02 2012-06-19 Xerox Corporation System and method for providing a textual representation of an audio message to a mobile device
DE102007027363A1 (de) 2007-06-11 2008-12-24 Avaya Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben eines Voice-Mail-Systems
US8306509B2 (en) * 2007-08-31 2012-11-06 At&T Mobility Ii Llc Enhanced messaging with language translation feature
US20090248392A1 (en) * 2008-03-25 2009-10-01 International Business Machines Corporation Facilitating language learning during instant messaging sessions through simultaneous presentation of an original instant message and a translated version
US8238538B2 (en) * 2009-05-28 2012-08-07 Comcast Cable Communications, Llc Stateful home phone service
WO2011149558A2 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Abelow Daniel H Reality alternate
US8775156B2 (en) * 2010-08-05 2014-07-08 Google Inc. Translating languages in response to device motion
US8468010B2 (en) * 2010-09-24 2013-06-18 Damaka, Inc. System and method for language translation in a hybrid peer-to-peer environment
US8995947B2 (en) * 2012-07-20 2015-03-31 Google Technology Holdings LLC Configuration of display settings for broadcast messaging while roaming

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016502828A (ja) 2016-01-28
CN104854852A (zh) 2015-08-19
KR20150091406A (ko) 2015-08-10
WO2014086424A1 (en) 2014-06-12
US9966072B2 (en) 2018-05-08
CN104854852B (zh) 2018-04-20
EP2929677B1 (en) 2017-07-19
US20150317975A1 (en) 2015-11-05
EP2929677A1 (en) 2015-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2637414T3 (es) Método y dispositivos para la determinación del idioma para la transcripción de voz a texto de llamadas telefónicas
CL2016003003A1 (es) Traducción durante una llamada
GB2541302A (en) Semiautomated relay method and apparatus
CO2019009580A2 (es) Horario oportuno para notificaciones de dispositivo
CL2018000672A1 (es) Mejoras en o relacionadas con los transductores de audio
CL2011002800A1 (es) Metodo para la autorizacion de transacciones con el uso de un telefono movil, que comprende las etapas de recibir del usuario, mediante el servidor de comunicaciones una solicitud de establecimiento de llamada de voz.
CL2011003029A1 (es) Un dispositivo movil de comunicaciones con uno o mas procesadores y metodo que permite presentar en pantalla informacion de llamadas entrantes.
ES2531106T3 (es) Procedimentos y aparatos para la recepción de mensajes de radiobúsqueda en redes inalámbricas multimodo
WO2013028877A3 (en) Method and apparatus for creating emergency social network
CL2014002082A1 (es) Sistema de integración de servicios de terceros remotos comprende un sistema gestor, una base de datos, un sistema de introducción y reconocimiento de mensajes, un sistema de salida, un sistema de dialogo conectado al sistema gestor, y un sistema de intercambio de información con los servicios de terceros remotos; método de integración de servicios.
AR104096A1 (es) Aparato y método para generar un ingreso de voz para dispositivos de comunicaciones móviles mediante el procesamiento de las llamadas y mensajes cortos que no se han concretado
AR081080A1 (es) Metodo y equipo para soportar servicios de localizacion a traves de un no-do principal b (hnb)
CL2013000140A1 (es) Un escenario de elevacion que posee un escenario principal con una estructura base de acero, medios de guia fijos dispuestos en ambos extremos de la estructura y medios de accionamientos compuestos por cilindros hidraulicos dispuestos simetricamente y conductores hidraulicos, posee ademas sub-escenarios elevables y un sistema de control principal.
AR062525A1 (es) Telefono movil relacionado con un sistema de comunicacion indirecta y metodo
CL2011002379A1 (es) Un metodo para implementar una interfaz de usuario sin elementos graficos en un dispositivo movil; y el dispositivo movil.
AR096454A1 (es) Cambio de sistema de comunicación móvil
NZ716776A (en) Sms communication during emergencies
CO6470785A2 (es) Aparato transportador
EP2884390A3 (en) Method and device for displaying search result on mobile terminal
GB201212435D0 (en) A transcription device and a method for transcribing speech
MY181541A (en) An adapter for a formwork support structure
CL2012003128A1 (es) Procedimiento de seguridad de portadora radioelectrica de señalizacion para funcionamiento de continuidad de llamada de voz de radio unica; y aparato asociado.
ES2579703T3 (es) Eólica sobre soporte flotante estabilizada por un sistema de anclaje sobreelevado
MX369624B (es) Sistema y metodo para proporcionar servicio de llamada de mensajes de voz.
BR112014027931A8 (pt) sistema e método para prover serviço de segunda linha para um dispositivo de telecomunicações