ES2637176T3 - Vitrina frigorífica comercial - Google Patents
Vitrina frigorífica comercial Download PDFInfo
- Publication number
- ES2637176T3 ES2637176T3 ES14162820.6T ES14162820T ES2637176T3 ES 2637176 T3 ES2637176 T3 ES 2637176T3 ES 14162820 T ES14162820 T ES 14162820T ES 2637176 T3 ES2637176 T3 ES 2637176T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- storage
- revolving
- rails
- display case
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 11
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
- E05D15/0604—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
- E05D15/0608—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement caused by track lay-out
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0426—Details
- A47F3/043—Doors, covers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/56—Suspension arrangements for wings with successive different movements
- E05D15/58—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/56—Suspension arrangements for wings with successive different movements
- E05D15/58—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
- E05D2015/586—Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements with travelling hinge parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements
- E05Y2201/656—Chains
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/684—Rails; Tracks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/20—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets
- E05Y2900/202—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets for display cabinets, e.g. for refrigerated cabinets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
Vitrina frigorífica (10) para el alojamiento de alimentos con un cuerpo de vitrina abierto por el lado delantero (12) que rodea un espacio refrigerado (14) y define una abertura de agarre situada en un plano vertical (16), unos carriles de soporte horizontales superior e inferior (22, 24) en el cuerpo de vitrina (12) y varias puertas giratorias (51-56) que pueden girar en torno a un eje vertical (60), estando asignado a cada puerta giratoria (51-56) un carro de puerta superior y/o inferior (72, 74), en el que la puerta giratoria (51-55) está alojada de forma que puede girar por una articulación de giro (120, 130) y que está alojado de forma desplazable en los carriles de soporte superior y/o inferior (22, 24), y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posición de uso una junto a otra en la abertura de agarre (16), caracterizada por que la vitrina frigorífica (10) presenta un almacenamiento de puertas (30; 30'; 30'') a los lados del cuerpo de vitrina (12) y fuera del espacio refrigerado (14), presentando el almacenamiento de puertas (30) disposiciones de carriles de almacenamiento superior e inferior (32; 132; 410) que conectan respectivamente con los correspondientes carriles de soporte superior e inferior (22, 24), estando los carros de puerta superior y/o inferior (72, 74) alojados de forma desplazable en las disposiciones de carriles de almacenamiento superior y/o la inferior (32; 132; 410) y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posición de almacenamiento una detrás de otra en el almacenamiento de puertas (30).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Vitrina frigorlfica comercial
La invencion se refiere a una vitrina frigorlfica comercial con un espacio refrigerado accesible por delante.
Los frigorlficos comerciales sirven para el alojamiento de alimentos que deben mantenerse frlos. Por una vitrina frigorlfica se debe entender en el presente documento tanto una vitrina frigorlfica para temperaturas frlas por encima de 0° como para temperaturas frlas por debajo de 0°. El espacio refrigerado puede estar subdividido mediante baldas de vitrina dispuestas verticalmente una sobre otra en compartimentos individuales separados. Para la retirada y la reposicion de alimentos la vitrina frigorlfica presenta una abertura de agarre que se situa en un plano vertical.
Se conocen vitrinas frigorlficas de este tipo por el estado de la tecnica, a saber, tanto con abertura de agarre sin puerta como con una abertura de agarre que esta cerrada mediante puertas giratorias que pueden abrirse con oscilacion para la retirada o la carga de artlculos. La utilizacion de puertas giratorias dispuestas en la abertura de agarre permite un alojamiento de alimentos eficiente desde el punto de vista energetico. Ademas, las puertas giratorias estorban durante las horas de maxima afluencia, lo que puede alterar negativamente el volumen de ventas de alimentos. Tambien durante la carga intensiva de artlculos, durante trabajos de mantenimiento o durante la limpieza de vitrina frigorlfica las puertas giratorias pueden ser incomodas.
Por el documento EP 2 345 347 A1 se conoce una vitrina frigorlfica en la que se pueden desplazar las puertas oscilantes en caso necesario desde su posicion de uso en la abertura de agarre a una posicion de almacenamiento dentro del espacio refrigerado de vitrina frigorlfica. De esta manera, sin embargo, se reduce el espacio refrigerado utilizable de forma comercial dentro de la vitrina frigorlfica que se puede utilizar para el alojamiento de alimentos.
Por el documento WO 2012/041460 A1 se conoce una vitrina frigorlfica que presenta varias puertas giratorias que en su posicion de apertura se pueden aproximar a un paquete en la abertura de agarre de la vitrina frigorlfica.
Por el documento DE 19620045 C1 se conoce un sistema de carriles para elementos de pared que permite empaquetar juntos los elementos de pared en una posicion de almacenamiento.
El objetivo de la invencion es, por consiguiente, obtener una vitrina frigorlfica que permita gestionar a vitrina frigorlfica de forma flexible y con ahorro energetico sin disminuir para ello el espacio refrigerado utilizable de forma comercial.
Este objetivo se consigue de acuerdo con la invencion con las caracterlsticas de la reivindicacion 1.
La vitrina frigorlfica de acuerdo con la invencion presenta un carril de soporte horizontal superior, que esta fijado al margen lateral superior de la abertura de agarre en el cuerpo de vitrina, y presenta un carril de soporte horizontal inferior, que esta fijado a un margen lateral inferior de la abertura de agarre en el cuerpo de vitrina de la vitrina frigorlfica. Ambos carriles de soporte tensan entre si la abertura de agarre, que se situa en un plano vertical. Los carriles de soporte presentan un perfil que soporta y conduce elementos de corredera configurados correspondientemente que mantienen a su vez carros de puerta a los que esta fijada respectivamente una puerta giratoria.
Las puertas giratorias son puertas batientes que estan fijadas a un carro de puerta superior y/o uno inferior por articulaciones de giro correspondientes de forma que pueden girar. Las puertas giratorias presentan preferentemente una luna de puerta transparente que puede constar de cristal o plastico. Las puertas giratorias son mantenidas as! respectivamente por un carro de puerta inferior y/o superior de forma que pueden girar. Los carros de puerta estan, por su parte, alojados de forma desplazable horizontalmente por los elementos de corredera en los carriles de soporte.
Los elementos de corredera pueden presentar cuerpos rodantes o ruedas para hacer posible un funcionamiento de marcha suave, sin embargo, pueden estar configurados tambien como elementos de deslizamiento, que con los carriles de soporte de cuerpo de vitrina forman una combinacion de material que se desliza con poca resistencia.
Segun la invencion, a los lados del cuerpo de vitrina, asl, fuera del espacio refrigerado, que se cierra mediante el cuerpo de vitrina, esta dispuesto un almacenamiento de puertas, presentando el almacenamiento de puertas una disposicion de carriles de almacenamiento superior y una inferior que conectan respectivamente con los correspondientes carriles superiores e inferiores del cuerpo de vitrina. El almacenamiento de puertas presenta carriles de almacenamiento que en su seccion transversal son similares o identicos a los carriles de soporte en el cuerpo de vitrina. Los carros de puerta de las puertas giratorias pueden, asl, desplazarse no solo en los carriles de soporte, sino que pueden desplazarse tambien hacia o en los carriles de almacenamiento de la disposicion de carriles de almacenamiento.
Todas las puertas giratorias de la vitrina frigorlfica estan en su posicion de uso una junto a otra en la abertura de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
agarre, estan, asl, todas en un unico plano vertical de la abertura de agarre. Cuando se abre completamente la abertura de agarre, las puertas giratorias son empujadas sucesivamente por los carriles de soporte en la disposicion de carriles de almacenamiento, en la que las puertas giratorias se alojan de pie una detras de otra. En su posicion de almacenamiento, las puertas giratorias estan, asl, a modo de paquete y paralelas una respecto a otra en varios planos verticales distanciados uno respecto a otro.
Como las puertas giratorias en su posicion de almacenamiento ya no estan alojadas dentro del cuerpo de vitrina de vitrina frigorlfica, el espacio interior completo de la vitrina frigorlfica queda a disposicion para alimentos como espacio refrigerado. El almacenamiento de puertas puede estar configurado de forma que su lado delantero este terminado mediante una estanterla, de forma que las puertas giratorias esten guardadas detras de forma que no se puedan ver.
La disposicion de carriles de almacenamiento presenta preferentemente dos carriles de almacenamiento horizontales superiores y/o dos inferiores que estan dispuestos a aproximadamente 90° respecto a los carriles de soporte. Los carros de puerta son desplazables en los carriles de almacenamiento en direccion de profundidad, de forma que los carros de puerta, de este modo, puedan desplazarse en direccion de profundidad en su posicion de almacenamiento. Los carros de puerta de una puerta giratoria son empujados, asl, desde los carriles de soporte del cuerpo de vitrina en primer lugar a un carril de soporte de almacenamiento de puertas que continua el carril de soporte de cuerpo de vitrina, desde el que se separan respectivamente dos carriles de almacenamiento inferiores o dos carriles de almacenamiento superiores en perpendicular en direccion de profundidad. Tan pronto como el carro de puerta superior y el inferior de la puerta giratoria esten encajados completamente en el carril de soporte de almacenamiento de puertas, la direccion de movimiento de la puerta giratoria cambia en torno a 90° y se encaja la puerta giratoria en los dos carriles de almacenamiento superiores y los dos inferiores, y de este modo se lleva a su posicion de almacenamiento. A continuacion, se lleva la siguiente puerta giratoria de este modo al almacenamiento de puertas y se encaja en direccion de profundidad. De este modo se junta un paquete de puertas giratorias en el almacenamiento de puertas.
Segun una forma de realizacion alternativa, la disposicion de carriles de almacenamiento presenta varios carriles de almacenamiento superiores y/o varios inferiores que estan dispuestos escalonados uno detras de otro en paralelo respecto a los carriles de soporte y en direccion de profundidad, asl como de forma desplazable conjuntamente en direccion de profundidad. Todos los carriles de almacenamiento estan y permanecen, asl, siempre en paralelo respecto a los carriles de soporte de cuerpo de vitrina. Los carriles de almacenamiento presentan aproximadamente la anchura de una puerta giratoria. Para cada puerta giratoria esta previsto un carril de almacenamiento superior y uno inferior, estando los carriles de almacenamiento para una puerta giratoria dispuestos en paralelo uno respecto a otro en un plano vertical. Los carriles de almacenamiento forman, asl, un paquete de carriles de almacenamiento que solo se puede mover como un todo en direccion de profundidad. El paquete de carriles de almacenamiento esta configurado preferentemente rlgido.
Para poder empujar una puerta giratoria a un carril de almacenamiento respectivo, el carril de almacenamiento respectivo debe desplazarse en direccion de profundidad, y de este modo se ajusta con el carril de soporte de cuerpo de vitrina alineandose en paralelo. Tan pronto como la puerta giratoria respectiva este encajada en este carril de almacenamiento, el paquete de carriles de almacenamiento se desplaza en direccion de profundidad de tal forma que un carril de almacenamiento libre adicional este ajustado alineandose con el carril de soporte de cuerpo de vitrina. En el carril de almacenamiento libre se puede encajar entonces la siguiente puerta giratoria. Este proceso se repite dado el caso hasta que todas las puertas giratorias esten encajadas en los carriles de almacenamiento asignados del almacenamiento de puertas y de este modo esten alojados en su posicion de almacenamiento. Finalmente se puede desplazar el paquete de carriles de almacenamiento completo, inclusive las puertas giratorias, en direccion de profundidad en la posicion de reposo de los carriles de almacenamiento.
El almacenamiento de puertas presenta preferentemente o como alternativa una transmision por cadena que soporta y mueve todos los carriles de almacenamiento de un plano. La transmision por cadena puede estar accionada manualmente o por un motor electrico. Los carriles de almacenamiento de un plano no son, asl, rlgidos, sino que estan unidos uno con otro de forma articulada. De este modo se puede evitar que los carriles de almacenamiento sobresalgan ampliamente hacia delante por el plano vertical de la abertura de agarre fuera del almacenamiento de puertas para encajar la primera puerta giratoria en los carriles de almacenamiento situados mas atras. La transmision por cadena para los carriles de almacenamiento superiores y los carriles de almacenamiento inferiores esta acoplada preferentemente electricamente, electronicamente o mecanicamente, de forma que este garantizado que las puertas giratorias en los carriles de almacenamiento tambien estan siempre en un plano horizontal. De este modo se evitan tensiones y que los carros de puerta o los elementos de corredera se ladeen.
Segun una forma de realizacion preferida los carros de puerta superiores y/o los inferiores presentan respectivamente un pestillo de bloqueo que en su posicion de bloqueo fija la puerta giratoria en su posicion de cierre al carro de puerta, y en su posicion de uso desbloquea la puerta giratoria, de forma que la puerta giratoria pueda abrirse girando en torno a un eje de giro vertical. El pestillo de bloqueo aumenta, asl, la seguridad de manejo, ya que la puerta giratoria solo puede abrirse cuando el carro de puerta respectivo este colocado fijamente en el carril de soporte mediante el pestillo de bloqueo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Preferentemente los carros de puerta superiores y/o los inferiores presentan respectivamente un mecanismo de control de cierre que esta configurado de tal forma que una puerta giratoria en posicion de cierre abra un pestillo de seguridad que, con la puerta giratoria abierta, fija forzosamente el carro de puerta al carril de soporte. De esta manera se garantiza que tampoco con la puerta giratoria abierta o abierta de par en par se puede soltar un enclavamiento del carro de puerta en el carril de soporte. De esta manera aumenta la seguridad de manejo.
Cada carro de puerta presenta preferentemente un tope de posicion de cierre en el que la puerta cerrada topa en su posicion de cierre. De este modo se garantiza una gran estabilidad general de la puerta giratoria con la puerta giratoria cerrada en funcion de los carros de puerta, de forma que la puerta giratoria no pueda bascularse o rotarse en relacion con el carril de soporte.
Segun una solucion que no esta de acuerdo con la invention, una disposition de almacenamiento de puerta para renovarse en un cuerpo de vitrina de vitrina frigorlfica, que rodea un espacio refrigerado y presenta una abertura de agarre que se situa en un plano vertical, presenta:
un carril de soporte horizontal superior y uno inferior para la colocation en el cuerpo de vitrina;
un almacenamiento de puertas para la alineacion a los lados del cuerpo de vitrina, presentando el almacenamiento de puertas una disposicion de carriles de almacenamiento superior y una inferior, que conecta respectivamente en el carril de soporte superior e inferior correspondiente;
varias puertas giratorias que pueden girar en torno a un eje vertical;
estando asignado a cada puerta giratoria un carro de puerta superior y/o inferior en el que la puerta giratoria esta alojada de forma que puede girar y que esta alojado de forma desplazable en el carril de soporte superior o el inferior y en la disposicion de carriles de almacenamiento superior o la inferior; y
estando todas las puertas giratorias en su posicion de uso una junto a otra en la abertura de agarre y estando en su posicion de almacenamiento una detras de otra en el almacenamiento de puertas.
Para vitrinas frigorlficas abiertas convencionales con una abertura de agarre que esta en un plano vertical se ha creado con ello la posibilidad de renovar posteriormente una disposicion de almacenamiento de puerta con un almacenamiento de puertas junto al cuerpo de vitrina.
A continuation, se explican mas en detalle varios ejemplos de realization de la invencion con referencia a los dibujos. Muestran:
La figura 1, una vista frontal de una vitrina frigorlfica con disposicion de almacenamiento de puertas instalada,
La figura 2, una representation ampliada de la disposicion de almacenamiento de puertas de la vitrina frigorlfica de la figura 1,
La figura 3, una representacion en detalle ampliada del tope superior de una puerta giratoria de la disposicion de almacenamiento de puertas de la vitrina frigorlfica de la figura 1,
La figura 4, una articulation de giro superior de la puerta giratoria de la disposicion de almacenamiento de puertas de la vitrina frigorlfica de la figura 1,
La figura 5, un tope inferior de la puerta giratoria de la disposicion de almacenamiento de puertas de la vitrina frigorlfica de la figura 1,
La figura 6, una articulacion de giro inferior de la puerta giratoria de la disposicion de almacenamiento de puertas de la vitrina frigorlfica de la figura 1,
La figura 7, una segunda forma de realizacion de una disposicion de almacenamiento de puertas con una transmision por cadena,
La figura 8, una vitrina frigorlfica con una tercera forma de realizacion de una disposicion de almacenamiento de puertas con un estuche de almacenamiento de puertas desplazable en direction de profundidad,
Las figuras 9a y 9b, una segunda forma de realizacion de un tope de puerta giratoria inferior, y
Las figuras 10a y 10b, un mecanismo de control de cierre de una puerta giratoria.
En la figura 1 esta representada una vitrina frigorlfica 10 comercial para el alojamiento de alimentos. La vitrina
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
frigorlfica 10 sirve para el alojamiento y la presentacion de alimentos y puede presentar varias baldas de vitrina, que, sin embargo, no estan representadas en la figura 1. La vitrina frigorlfica 10 presenta un cuerpo de vitrina abierto por el lado delantero 12 que esta configurado en esencia rectangular, formando uno de los seis lados el lado delantero, en el que esta prevista una abertura de agarre situada en un plano vertical 16. Entre el cuerpo de vitrina 12 se cuentan paredes laterales, que estan representadas transparentes en el presente ejemplo de realizacion, y delimitan el espacio refrigerado 14 lateralmente.
La vitrina refrigerada 10 presenta ademas una disposition de almacenamiento de puertas 11, que esta representada aislada en la figura 2. La disposicion de almacenamiento de puertas 11 renovable consta de unos carriles de soporte horizontales superior e inferior 22, 24, varias puertas giratorias 51-56 que pueden girar en torno a un eje vertical 60 y un almacenamiento de puertas 30 que esta dispuesto lateralmente junto al cuerpo de vitrina 12.
Las puertas giratorias 51-55 presentan respectivamente una luna de puerta transparente 50 y son mantenidas respectivamente por unos carros de puerta superior e inferior 72, 74, en los que cada puerta giratoria 51-55 esta alojada respectivamente por una articulation de giro superior e inferior 120, 130 de forma que puede girar. Los carros de puerta 72, 74 estan alojados a su vez de forma desplazable por cuatro elementos de corredera 122 en los carriles de soporte 22, 24. Los elementos de corredera 122 son en el presente documento zapatas de deslizamiento de plastico redondas.
En el primer ejemplo de realizacion representado en las figuras 1 y 2 el almacenamiento de puertas 30 presenta una disposicion de carriles de almacenamiento 32 que esta formada en esencia por dos carriles de almacenamiento 33 superiores paralelos uno respecto a otro y dos carriles de almacenamiento inferiores 34 paralelos uno respecto a otro. Los carriles de almacenamiento superiores 33 se situan en un plano horizontal superior, como ambos carriles de almacenamiento inferiores 34 tambien se situan en un plano horizontal inferior. Los carriles de almacenamiento 33, 34 presentan el mismo perfil de section transversal que los carriles de soporte 22, 24, que son en forma de c en la seccion transversal. Los carriles de almacenamiento 33, 34 estan, asl, en perpendicular a aproximadamente 90° respecto a los carriles de soporte 22, 24. En los puntos de intersection de los carriles de almacenamiento 33, 34 con los carriles de soporte 22, 24 el carril de soporte 22, 24 respectivo presenta respectivamente una abertura lateral por la que los elementos de corredera 122 pueden deslizarse respectivamente desde el carril de soporte 22, 24 al carril de almacenamiento 33, 34 respectivo.
En la figura 1 estan representadas dos puertas giratorias 51, 52 en su position de uso, en la que estan en la abertura de agarre 16, mientras que tres puertas giratorias 53-55 estan en el almacenamiento de puertas 30 en su posicion de almacenamiento. En caso necesario se pueden empujar todas las puertas giratorias 51-55 al almacenamiento de puertas 30, en el que las puertas giratorias 51-55 pueden alojarse a modo de paquete una detras de otra y en paralelo una respecto a otra. Cuando todas las puertas giratorias 51-55 estan en su posicion de uso, cierran completamente la abertura de agarre 16.
En las figuras 3-6 estan representadas en detalle las articulaciones de giro 120, 130 y los topes de posicion de cierre 140, 150.
La articulacion de giro superior 120 representada en la figura 4 presenta un herraje de lunas 121 que esta fijado a la luna de puerta 50 y esta unido fijamente con un arbol articulado vertical 124, que esta alojado colgante de forma que pueda girar en una abertura correspondiente del carro de puerta superior 42. El arbol articulado 124 esta asegurado contra calda hacia abajo mediante un anillo de sujecion 123 dentro del carro de puerta de perfil hueco 72. El carro de puerta superior 72 esta conducido con un elemento de corredera 122, que se alinea con el arbol articulado 124 en vertical, de forma desplazable dentro del carril de soporte superior 22.
La articulacion de giro inferior 130 representada en la figura 6 presenta tambien un herraje de luna 138 que esta fijado a la luna de puerta 50. El herraje de luna 138 esta unido con un arbol articulado 134 que esta alojado de forma que puede girar en un elemento de apoyo 136 estacionario del carro de puerta inferior 74 y ademas esta unido con un elemento de corredera inferior 122.
El tope de posicion de cierre 140 representado en la figura 3 consta de un tornillo de ejes 142 que en su extremo superior esta fijado en un elemento de corredera 122, que esta alojado de forma desplazable en el carril de soporte 22 superior. El tornillo de ejes 142 atraviesa en vertical el carro de puerta superior 72 y esta unido fijamente con un bloque de tope 144 con su extremo inferior. El bloque de tope 144 presenta un reborde de tope 146 en el que la luna de puerta 50 esta sostenida en la posicion de cierre de puerta giratoria en vertical hacia arriba y en direction de cierre de puerta giratoria en horizontal.
El tope de posicion de cierre inferior 150 representado en la figura 5 presenta un tornillo de union 158 vertical que une fijamente el elemento de corredera 122, que esta alojado de forma desplazable en el carril de soporte inferior 24, con un elemento de apoyo 156 estacionario en el carro de puerta inferior 74. El carro de puerta inferior 74 soporta en este punto un bloque de tope 154 que presenta un reborde de tope 155 en el que esta sostenida la luna de puerta 50 en la posicion de cierre de puerta giratoria en vertical hacia abajo y en direccion de cierre de puerta giratoria en horizontal.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Al tope de posicion de cierre inferior 150 esta ademas asignado un pestillo de bloqueo 152 que en su posicion representada en la figura 5 desbloquea la puerta giratoria o la luna de puerta 50 para su apertura y enclava el carro de puerta inferior 74 en el carril de soporte inferior 24. Para poder desplazar la puerta giratoria, en primer lugar, se debe sacar hacia arriba el pestillo de bloqueo 152 y pivotarlo en torno a 90° en su posicion de bloqueo para abrir el enclavamiento del carro de puerta inferior en el carril de soporte inferior 24 y enclavar la puerta giratoria o la luna de puerta 50 en su posicion de cierre.
En las figuras 9a y 9b esta representado un segundo ejemplo de realization de una disposition de pestillo de bloqueo 80. La disposicion de pestillo de bloqueo 80 presenta un pestillo de bloqueo vertical 84 que esta acoplado mecanicamente con un sensor de contacto horizontal 82. El pestillo de bloqueo 84 se forma por un pasador de bloqueo movil en vertical que en su posicion de bloqueo representada en la figura 9a, en la que esta desplegado hacia arriba, fija la puerta giratoria 51 en su posicion de cierre y en su posicion de desbloqueo representada en la figura 9b desbloquea la puerta giratoria 51 en relation con su movimiento de apertura. El pestillo de bloqueo 84 se opera mecanicamente mediante el sensor de contacto 82. Cuando se encaja el sensor de contacto 82 movil en horizontal mediante un carro de puerta 74 colindante o el cuerpo de vitrina 12 en el carro de puerta 74 que lo mantiene, simultaneamente se hunde el pestillo de bloqueo 84 en su posicion de desbloqueo. Cuando el sensor de contacto 82, que esta pretensado mediante un elemento de resorte en su posicion de bloqueo representada en la figura 9a, no esta encajado, el pestillo de bloqueo 84 se pone o permanece en su posicion de bloqueo representada en la figura 9a. De este modo, es cierto que las puertas giratorias 51-55 o los carros de puerta asignados 74 no se enclavan directamente en el carril de soporte inferior 24, sin embargo, se garantiza que las puertas giratorias 51-55 solo se puedan abrir cuando todas las puertas giratorias 51-55 esten en su posicion de uso chocando una con otra en serie.
En la figura 7 esta representado un segundo ejemplo de realizacion de un almacenamiento de puertas 30'. El almacenamiento de puertas 30' presenta una disposicion de carriles de almacenamiento 132 en la que los carriles de almacenamiento inferiores y superiores 331-338, 341-348 estan dispuestos en paralelo respecto a los carriles de soporte 22, 24 y escalonados uno detras de otro en direction de profundidad. Los carriles de almacenamiento superiores o inferiores 331-338, 341-348 son eslabones de una transmision por cadena 220 que se compone en esencia de una transmision superior 210, una transmision inferior 211 y una transmision de acoplamiento 224. La transmision superior 210 y la transmision inferior 211 se desvlan, sin embargo, mediante rodillos de desviacion 212, 214. La transmision superior 210 esta accionada en el presente documento mediante un motor de accionamiento 222 electrico que puede desplazar los carriles de almacenamiento 331-338, 341-348, sin embargo, de forma sincronica en direccion de profundidad. De este modo pueden alojarse relativamente muchas puertas giratorias en el almacenamiento de puertas 30'. Como los elementos de puerta no se mueven en transversal respecto a su plano de base, se pueden utilizar elementos de corredera rodantes, no solo deslizantes, de forma que los elementos de puerta se desplacen con menos esfuerzo.
En la figura 8 esta representado un tercer ejemplo de realizacion de un almacenamiento de puertas 30' que presenta una disposicion de carriles de almacenamiento 410 a modo de estuche y rlgida. La disposicion de carriles de almacenamiento 410 presenta un estuche de carriles de almacenamiento rlgido que presenta un marco inferior 400 con carriles de almacenamiento inferiores y un marco superior 431 con carriles de almacenamiento para la recogida de las puertas giratorias 51-56. El marco superior 431 y el marco inferior 400 estan unidos uno con otro rlgidamente y fijamente. El marco inferior 400 aloja en direccion de profundidad como un todo de forma desplazable en un marco de apoyo estacionario, de forma que los carriles de almacenamiento 401-406, 441-446 se puedan ajustar alineandose con los carriles de soporte de cuerpo de vitrina 2 20, 24.
En las figuras 10 a y 10 b se muestra un mecanismo de control de cierre 600. En el presente documento el carro de puerta inferior 74 presenta el mecanismo de control de cierre 600, que esta configurado de tal forma que una puerta giratoria 51 en posicion de cierre abra un pestillo de seguridad 604, que con la puerta giratoria 51 abierta fija los carros de puerta 74 al carril de soporte 24 forzosamente. Al herraje de luna 138 esta asignada una luna 602 que se ocupa de que por el angulo de giro total de la puerta giratoria 51 el pestillo de seguridad 604 permanezca apretado hacia abajo en posicion de enclavamiento, como esta representado en la figura 10b, y solo en la posicion de cierre de puerta giratoria del pestillo de seguridad 604 representada en la figura 10a se puede desplazar a su posicion de apertura, en la que esta pretensado.
Claims (9)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. Vitrina frigorlfica (10) para el alojamiento de alimentos con un cuerpo de vitrina abierto por el lado delantero (12) que rodea un espacio refrigerado (14) y define una abertura de agarre situada en un plano vertical (16), unos carriles de soporte horizontales superior e inferior (22, 24) en el cuerpo de vitrina (12) y varias puertas giratorias (51-56) que pueden girar en torno a un eje vertical (60), estando asignado a cada puerta giratoria (51-56) un carro de puerta superior y/o inferior (72, 74), en el que la puerta giratoria (51-55) esta alojada de forma que puede girar por una articulacion de giro (120, 130) y que esta alojado de forma desplazable en los carriles de soporte superior y/o inferior (22, 24), y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posicion de uso una junto a otra en la abertura de agarre (16), caracterizada por que la vitrina frigorlfica (10) presenta un almacenamiento de puertas (30; 30'; 30'') a los lados del cuerpo de vitrina (12) y fuera del espacio refrigerado (14), presentando el almacenamiento de puertas (30) disposiciones de carriles de almacenamiento superior e inferior (32; 132; 410) que conectan respectivamente con los correspondientes carriles de soporte superior e inferior (22, 24), estando los carros de puerta superior y/o inferior (72, 74) alojados de forma desplazable en las disposiciones de carriles de almacenamiento superior y/o la inferior (32; 132; 410) y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posicion de almacenamiento una detras de otra en el almacenamiento de puertas (30).
- 2. Vitrina frigorlfica (10) segun la reivindicacion 1, presentando la disposicion de carriles de almacenamiento (32) dos carriles de almacenamiento superiores y/o dos inferiores (33, 34) que estan dispuestos a aproximadamente 90° respecto a los carriles de soporte (22, 24), de forma que los carros de puerta (72, 74) puedan desplazarse de forma desplazable en los carriles de almacenamiento (33, 34) en direccion de profundidad en su posicion de almacenamiento.
- 3. Vitrina frigorlfica (10) segun la reivindicacion 1, presentando la disposicion de carriles de almacenamiento (132) varios carriles de almacenamiento superiores y/o inferiores (331-338, 341-348; 401-406, 441-446) que estan dispuestos en paralelo respecto a los carriles de soporte (22, 24) y escalonados uno de tras de otro en direccion de profundidad y son desplazables en direccion de profundidad.
- 4. Vitrina frigorlfica (10) segun la reivindicacion 3, presentando el almacenamiento de puertas (30') una transmision por cadena (220) que soporta todos los carriles de almacenamiento (331-338, 341-348) de un plano.
- 5. Vitrina frigorlfica (10) segun una de las reivindicaciones anteriores, presentando los carros de puerta superior y/o inferior (72, 74) respectivamente un pestillo de bloqueo (152), que en su posicion de bloqueo fija la puerta giratoria (51-56) en su posicion de cierre al carro de puerta (72, 74) y desbloquea la puerta giratoria (51-56) en su posicion de uso.
- 6. Vitrina frigorlfica (10) segun una de las reivindicaciones anteriores, presentando los carros de puerta superior o inferior (72, 74) respectivamente un pestillo de bloqueo (152), que en su posicion de desbloqueo fija el carro de puerta (72, 74) en su posicion de uso al carril de soporte (22, 24) y en su posicion de bloqueo desbloquea el carro de puerta (72, 74).
- 7. Vitrina frigorlfica (10) segun una de las reivindicaciones anteriores, presentando los carros de puerta superior o inferior (72, 74) respectivamente un mecanismo de control de cierre (600) que esta configurado de tal forma que una puerta giratoria (51-56) en posicion de cierre desbloquea un pestillo de seguridad (604) que con la puerta giratoria (51-56) abierta fija el carro de puerta (72, 74) al carril de soporte (22, 24).
- 8. Vitrina frigorlfica (10) segun una de las reivindicaciones anteriores, extendiendose la anchura de los carros de puerta (72, 74) respectivamente por al menos 2/3 de la anchura de puerta giratoria.
- 9. Vitrina frigorlfica (10) segun una de las reivindicaciones anteriores, presentando cada carro de puerta (72, 74) respectivamente una articulacion de giro (120, 130), mediante la cual la puerta giratoria (51-56) esta alojada de forma que puede girar, y presentando un tope de posicion de cierre (140, 150) con el que la puerta giratoria (51-56) topa en su posicion de cierre.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014101909 | 2014-02-14 | ||
| DE102014101909 | 2014-02-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2637176T3 true ES2637176T3 (es) | 2017-10-11 |
Family
ID=50396994
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14162820.6T Active ES2637176T3 (es) | 2014-02-14 | 2014-03-31 | Vitrina frigorífica comercial |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2907951B1 (es) |
| ES (1) | ES2637176T3 (es) |
| PL (1) | PL2907951T3 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015121647A1 (de) | 2015-12-11 | 2017-06-14 | PAN-DUR Holding GmbH & Co. KG | Warenpräsentationsmöbel |
| CN110831467B (zh) * | 2017-02-24 | 2023-04-04 | 开利公司 | 冷藏销售器具 |
| NL2024900B1 (nl) * | 2020-02-13 | 2021-09-15 | Polyplastic Group B V | Deursysteem |
| CN112425966B (zh) * | 2020-11-13 | 2021-12-07 | 深圳市新厨厨房设备有限公司 | 智能化冷藏食物弧型双通展示柜 |
| CN113958221A (zh) * | 2021-06-15 | 2022-01-21 | 重庆宇心门业有限公司 | 一种储物室隐式滑动木质门 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2404875C3 (de) * | 1974-02-01 | 1978-05-18 | Fa. Justin Hueppe, 2900 Oldenburg | Raumtrennwand aus versetzbaren starren Wandelementen |
| DE19620045C1 (de) * | 1996-05-18 | 1997-10-16 | Goldbeck Gmbh | Raumtrennwand aus beweglichen Wandelementen |
| DE102009027242B4 (de) * | 2009-06-26 | 2011-07-21 | GEZE GmbH, 71229 | Bewegliche Trennwand |
| DE102010004950A1 (de) | 2010-01-18 | 2011-07-21 | Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH, 50829 | Kühlregal mit Türvorrichtung |
| DE102010047039B4 (de) * | 2010-09-30 | 2012-12-13 | Solarlux Aluminium Systeme Gmbh | Warenregal und Warenregalverglasung |
-
2014
- 2014-03-31 ES ES14162820.6T patent/ES2637176T3/es active Active
- 2014-03-31 EP EP14162820.6A patent/EP2907951B1/de active Active
- 2014-03-31 PL PL14162820T patent/PL2907951T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2907951A1 (de) | 2015-08-19 |
| EP2907951B1 (de) | 2017-06-14 |
| PL2907951T3 (pl) | 2018-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2637176T3 (es) | Vitrina frigorífica comercial | |
| US9326599B1 (en) | Cabinet storage unit with rotating carousel shelf system | |
| US6851770B2 (en) | Display case security apparatus having linear actuator | |
| ES2394103T3 (es) | Puerta para mueble de presentación de mercancías | |
| ES2935599T3 (es) | Disposición de mobiliario | |
| ES2310859T3 (es) | Sistema de apertura de movimiento dual para unidades expositoras. | |
| ES2341218T3 (es) | Pared corrediza con varios elementos de pared lateralmente desplazables. | |
| US20220346570A1 (en) | Shelf and drawer assemblies for storing bottles | |
| ES2713697T3 (es) | Mueble expositor de mercancías | |
| US7841676B2 (en) | Modular merchandising display system | |
| ES2671471T3 (es) | Arcón frigorífico | |
| JP2021534881A (ja) | 飲料及び食品製品用冷却器 | |
| ES2306365T3 (es) | Guia de extraccion. | |
| EP3155196B1 (en) | Refrigerated sales furniture | |
| ES2256437T3 (es) | Sistema de apertura con traslacion circular para laminas de mostradores y vitrinas. | |
| ES2470970T3 (es) | Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico | |
| ES2666835T3 (es) | Vitrina refrigerada con mecanismo de cierre | |
| CA2558608A1 (en) | Modular merchandising display system | |
| KR20210074821A (ko) | 태양광 발전 기능을 갖는 이동식 판매부스 | |
| WO2018153476A1 (en) | Refrigerated sales furniture | |
| CN111502392B (zh) | 防熊户外安全可隔潮变缝隙的安全帐篷笼和方法 | |
| US267428A (en) | Sectional show-case | |
| ES2421000T3 (es) | Disposición de mostrador de exposición, en particular disposición de mostrador refrigerado | |
| CN214803781U (zh) | 一种节能可调式阶梯冰台 | |
| US623543A (en) | Window-shade exhibitor and cabinet |