ES2627253T3 - Eyector de saliva con espejo - Google Patents

Abstract

Dispositivo de succión dental con espejo (10) para succionar líquidos y partículas de una cavidad oral de un paciente, con un cuerpo básico hueco (12) que presenta una superficie exterior (16), una superficie interior (14), un eje longitudinal (X-X) y un orificio de succión (20), en el que la superficie interior (14) presenta un espejo (22) que se ve a través del orificio de succión (20), caracterizado por que el cuerpo básico (12) está formado por una primera parte de cuerpo básico (32) y una segunda parte de cuerpo básico (34) firmemente conectadas a través de unas superficies de conexión (36), presentando cada una de las dos partes de cuerpo básico (32, 34) una cavidad que, en el estado montado de las dos partes de cuerpo básico (32, 34), forman una ranura de retención del espejo (50) que se extiende en torno a toda la circunferencia exterior del espejo (22), mediante la cual el espejo (22) se retiene a prueba de pérdidas entre las dos partes de cuerpo básico (32, 34).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Eyector de saliva con espejo

[0001] La presente invencion se refiere a un dispositivo de succion con espejo para succionar fluidos y partfculas de una cavidad oral de un paciente que comprende un cuerpo basico hueco con una superficie exterior, una superficie interior, un eje longitudinal y un orificio de succion, en el que la superficie interior comprende un espejo que se ve a traves del orificio de succion y el cuerpo basico esta formado a partir de una primera parte de cuerpo basico y una segunda parte de cuerpo basico firmemente conectadas entre sf a traves de superficies de conexion. Asimismo, la invencion se refiere a un metodo de fabricacion de un dispositivo de succion con espejo de este tipo.

[0002] En los tratamientos dentales, a menudo es necesario retirar de la zona de tratamiento fluidos obtenidos o partfculas disueltas. Durante un tratamiento dental, es necesario, por ejemplo, aspirar saliva, pulverizar agua y sangre que se han acumulado durante el tratamiento. El agua que se usa con fines de limpieza o que se produce despues de usar una jeringa multiusos, que debe aspirarse, tambien puede acumularse. Con este fin se emplean normalmente dispositivos de succion, que tfpicamente estan formados a partir de un cuerpo tubular hecho de plastico, en cuyo extremo se fija una manguera que, a su vez, esta conectada a una bomba. Los lfquidos y solidos inminentes se succionan entonces a traves de la manguera y/o el dispositivo de succion.

[0003] En otros campos de la medicina, en especial cuando se trata de tratamientos quirurgicos, tambien es necesario a menudo durante la operacion succionar sangre, agua y/o partfculas de huesos y similares.

[0004] Tfpicamente, el dispositivo de succion no lo usa el propio doctor responsable y/o el cirujano responsable, sino que un auxiliar lo grna y lo sostiene. Ello es necesario puesto que el doctor responsable normalmente tiene que usar ambas manos para el tratamiento.

[0005] Una desventaja del procedimiento descrito es que dos personas, a saber, el doctor responsable y el auxiliar, tienen que estar o sentarse muy cerca el uno del otro junto al paciente y alrededor de la region que se va a tratar. Al doctor responsable y/o al paciente puede parecerles molesto, en especial en casos en los que deben llevarse a cabo procedimientos relativamente diffciles o procedimientos que exigen tareas motoras finas y complejas. Ademas, al menos durante un periodo provisional de tiempo, hay tres instrumentos en la boca del paciente.

[0006] Otra desventaja radica, por ejemplo, en el hecho de que el doctor responsable tiene que depender de un auxiliar cuando necesita usar un instrumento medico, un dispositivo de succion y un espejo. Esta es una desventaja concreta sobre todo para los dentistas, puesto que a menudo los tratamientos dentales pueden llevarse a cabo facilmente sin ningun auxiliar, y el unico motivo por el que no puede ser asf es porque tienen que succionarse fluidos o partfculas.

[0007] Del documento DE 102005000929 A1 se conoce en la tecnica un dispositivo medico de succion, en el que la superficie interior comprende una superficie espejada que se ve a traves del orificio de succion. El revestimiento reflectante de acuerdo con la invencion permite que el usuario use simultaneamente el dispositivo medico de succion como dispositivo de succion para retirar fluidos y partfculas y como espejo. Con la ayuda de este dispositivo de succion es capaz de llevar a cabo tratamientos para los que de otro modo hubiera necesitado ayuda, sin ningun auxiliar. Puesto que el flujo de aire permanente impide que se acumule condensacion en el espejo, tambien es posible una aplicacion para trabajo en seco, por ejemplo.

[0008] La idea basica de combinar los dos dispositivos es en esencia buena, pero la implementacion practica de la idea y/o la fabricacion de un dispositivo de succion de este tipo ha demostrado ser muy diffcil. Las propiedades reflectantes de la superficie interior del cuerpo basico, que se logran por ejemplo con la aplicacion de un revestimiento reflectante, han demostrado no ser adecuadas debido a la calidad nada satisfactoria del revestimiento reflectante. La imagen del espejo esta desenfocada, distorsionada o no es clara. Tambien han fracasado los intentos de conectar un espejo independiente de forma permanente y por medio de una pieza de retencion al cuerpo basico, en lugar de aplicar la capa reflectante del propio cuerpo basico.

[0009] El objeto de la presente invencion es el de proporcionar un dispositivo de succion con espejo que comprende una superficie de espejo de una calidad lo bastante alta en la zona del orificio de succion. En concreto, la intencion es mantener en su sitio la superficie de espejo firmemente y de forma retenida en el dispositivo de succion con espejo y/o en el cuerpo basico. En el proceso, se pretende que el dispositivo de succion con espejo sea economico

5

10

15

20

25

30

35

40

de fabricar y facil de usar. Asimismo, es objeto de la invencion sugerir un metodo para fabricar un dispositivo de succion con espejo con las ventajas anteriormente mencionadas.

[0010] De acuerdo con la invencion, el objeto se logra por medio de un dispositivo de succion con espejo con las caractensticas de la reivindicacion 1. Un metodo de fabricacion de acuerdo con la invencion se especifica en la reivindicacion 11.

[0011] Por tanto, el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion comprende dos partes de cuerpo basico con una cavidad cada una, que en el estado montado de las partes de cuerpo basico forman una ranura de retencion del espejo en torno a toda la circunferencia exterior del espejo por medio de la cual el espejo se mantiene en su sitio de forma retenida entre ambas partes de cuerpo basico.

[0012] La fabricacion del dispositivo de succion con espejo tiene lugar por medio de un metodo que comprende las siguientes etapas de fabricacion:

- Fabricar una primera parte de cuerpo basico y una segunda parte de cuerpo basico y, en el proceso,

- Formar al menos una superficie de conexion por parte de cuerpo,

- Formar una ranura de retencion del espejo por parte de cuerpo basico, que estan dispuestas y formadas de tal modo que el espejo esta retenido en su interior en el estado montado de las dos partes de cuerpo basico,

- Insertar el espejo en la ranura de retencion del espejo y unir las dos partes de cuerpo basico en las superficies de conexion,

- Fijar las partes de cuerpo basico entre sf en la region de las superficies de conexion.

[0013] La enunciacion de que el espejo se mantiene en su sitio por medio de una pieza de retencion pretende decir que, segun las especificaciones, el espejo no se puede retirar del cuerpo basico y/o que una retirada del espejo solo puede tener lugar mediante una alteracion indebida o destruccion del cuerpo basico.

[0014] Por tanto, de acuerdo con la invencion, el espejo estara firmemente fijado al cuerpo basico durante toda la vida util del dispositivo de succion con espejo. De forma ventajosa, el cuerpo basico y el espejo estan constituidos por materiales que permiten un uso repetido del dispositivo de succion con espejo. El cuerpo basico y el espejo se desinfectan y/o esterilizan juntos entre un tratamiento y otro. Debido a la conexion fija de ambas partes, no es necesario separarlas antes de la limpieza y/o desinfeccion. Por la presente, el proceso de trabajo relacionado con la limpieza y esterilizacion en la practica de un doctor se simplifica y acelera.

[0015] El espejo se mantiene en su sitio de forma segura y permanente por medio de la ranura de retencion del espejo de acuerdo con la invencion. La ranura de retencion del espejo se extiende de forma ventajosa por toda la circunferencia exterior del espejo tfpicamente circular u ovalado. De forma alternativa, tambien es posible que la ranura de retencion del espejo unicamente rodee zonas de la circunferencia exterior del espejo. De forma ventajosa, en una seccion transversal la ranura de retencion del espejo no solo mantiene el espejo en su sitio de forma lateral, sino que tambien desde la parte superior.

[0016] Se ha demostrado que el proceso de fabricacion del dispositivo de succion con espejo resulta especialmente sencillo cuando el cuerpo basico esta formado a partir de dos partes de cuerpo basico que se extienden sustancialmente en direccion longitudinal a lo largo de un eje longitudinal del cuerpo basico y/o del dispositivo de succion con espejo. Ambas partes de cuerpo basico comprenden preferiblemente alrededor de la mitad de la ranura de retencion con espejo. Si el espejo tiene forma circular, por ejemplo, cada una de las partes de cuerpo basico comprende una ranura de retencion del espejo que contiene alrededor de 180° del espejo en el estado montado del dispositivo de succion con espejo.

[0017] No obstante, en esencia las superficies de conexion de ambas partes de cuerpo basico pueden extenderse tambien a lo largo de la extension longitudinal del dispositivo de succion con espejo.

[0018] En una variante particularmente ventajosa de la forma de realizacion, el espejo se implementa de tal modo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

en la seccion transversal vertical que, empezando desde la superfine de espejo, es dedr, en el estado desplegado, el diametro del espejo aumenta en la direccion del lateral inferior del cuerpo basico. En seccion transversal, el espejo puede implementarse en una forma trapezoidal.

[0019] La ranura de retencion del espejo que rodea al espejo presenta una correspondiente seccion transversal vertical. Su profundidad paralela a la superficie de espejo tambien aumenta en la direccion del lateral inferior del cuerpo basico. Por medio de esta forma de realizacion se garantiza que el espejo del dispositivo de succion con espejo en el estado montado este rodeado y se mantenga en su sitio mediante la ranura de retencion del espejo. Si ambas partes de cuerpo basico estan conectadas entre sf, no es posible una retirada del espejo sin destrozar el cuerpo basico.

[0020] Se ha demostrado que cualquier zona resultante del lateral de la ranura de retencion del espejo y por debajo del espejo puede estar cerrada de forma especialmente firme, cuando la ranura de retencion del espejo entra completamente en contacto con la superficie de espejo desde la parte superior o con una superficie lateral del espejo. Con este fin, la ranura de retencion del espejo lleva al menos en algunas partes una precarga que debe superarse a la hora de insertar el espejo. En el estado montado de ambas partes de cuerpo basico, el espejo presiona de tal modo sobre la zona correspondiente de la ranura de retencion del espejo que, debido a la elasticidad y/o forma del material, permanece en contacto con el espejo. El sellado mejorado resultante es especialmente ventajoso con respecto a la esterilizacion del dispositivo de succion del espejo, puesto que es diffcil o incluso imposible que los germenes se propaguen en el espacio libre.

[0021] Cuando se refiere a la forma transversal del espejo de acuerdo con la invencion, cuyo diametro aumenta empezado por la superficie de espejo, la ranura de retencion del espejo presenta una correspondiente pared de retencion en la seccion transversal vertical del espejo que presiona de forma lateral y/u oblicua desde arriba sobre la superficie lateral del espejo. La pared de retencion actua de borde de sellado y entra en contacto con la circunferencia de la superficie lateral de espejo de forma similar a la de una junta de eje rotatorio.

[0022] La variante trapezoidal de la forma de realizacion del espejo con la correspondiente implementacion de la ranura de retencion del espejo presenta ademas la ventaja de que el espejo puede colocarse en una base de cuerpo basico, de modo que la superficie de espejo este mas o menos alineada al nivel de una base de cuerpo basico interior. Esto resulta en primer lugar ventajoso en terminos de uso de espacio, aunque lo principal es que el comportamiento de succion del dispositivo de succion con espejo mejora de forma significativa de este modo. Los fluidos y partfculas pueden succionarse sin resistencia alguna sobre la base de cuerpo basico por lo general lisa que presenta mas o menos una altura continua. Ademas, debido a las superficies lisas y el descenso en la velocidad del aire resultante, el ruido que se genera por medio de la succion es significativamente menor. El ruido que se genera es un criterio esencial para determinar la calidad de los dispositivos de succion, puesto que los ruidos que se generan directamente alrededor o dentro de la cabeza del paciente pueden considerarse como especialmente incomodos. Asimismo, tambien es importante para un dentista, que trabaja varias horas al dfa con un dispositivo de succion, que este dispositivo ocasione un nivel de ruido bajo o un nivel de ruido con un sonido mas o menos agradable. Un saliente del espejo con respecto a la base de parte de cuerpo basico de hasta 0,3 mm se sigue considerando alineado, en lo que se refiere al contexto de la invencion.

[0023] El orificio de succion del cuerpo basico tubular no esta colocado de forma perpendicular sino en un angulo con respecto al eje longitudinal. De este modo, se crea una forma puntiaguda inclinada en angulo, que puede insertarse con mayor facilidad entre la mejilla y los dientes, por ejemplo. El espejo, que se coloca encima o dentro de la base de cuerpo basico, se puede ver a traves del orificio de succion. Ello implica que el dispositivo de succion puede llevarse al diente tal y como le resulta habitual al dentista responsable, a saber, con el orificio de succion en la direccion del diente, con lo que el dentista es entonces capaz de ver a traves del orificio de succion sobre la superficie interior de espejo al diente y/o la zona que va a tratarse. El espejo no esta colocado delante del orificio de succion sino detras del orificio de succion en la direccion del flujo del aire succionado, es decir, dentro del cuerpo basico. Ello garantiza que el dispositivo de succion con espejo no se extiende por medio de un espejo montado delante, lo que provocana la reduccion del poder de succion. Integrar el espejo en el cuerpo basico provoca que el orificio de succion se dirija proximo al fluido o partfculas que se van a succionar sin ninguna interferencia de un espejo montado delante.

[0024] De acuerdo con la invencion, ademas de que el espejo se coloque como una superficie de espejo adicional dentro del cuerpo basico, la superficie exterior del dispositivo de succion con espejo puede presentar, al menos en algunas partes, una superficie de espejo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

[0025] En una forma de realizacion adicional de la invencion, el dispositivo de succion se implementa con una zona agrandada en su parte extrema que presenta el orificio de succion con el fin de colocar la superficie de espejo dispuesta hacia dentro a un nivel superior. Dependiendo de la funcion que se desee, puede resultar logico hacer que el revestimiento reflectante tenga un efecto de aumento o de reduccion.

[0026] En una variante de forma de realizacion especialmente ventajosa, el espejo se mantiene en su sitio en la ranura de retencion del espejo de forma exclusiva y sin ningun adhesivo adicional. Por un lado, la fijacion sin adhesivo es mas economica y, por otro lado, hace que se eliminen todas las dificultades y desventajas relacionadas con el adhesivo. Para que se use el dispositivo de succion con espejo en la boca del paciente, el adhesivo debe haber obtenido los permisos pertinentes relativos a la higiene y/o la tecnologfa medica. No debe ser peligroso para el paciente.

[0027] En otra variante adicional de forma de realizacion, puede disponerse que se use un adhesivo no peligroso para una sujecion adicional del espejo.

[0028] El dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion puede estar hecho de cualquier material adecuado, aunque por razones de coste es logico usar materiales de plastico con fines de fabricacion. De acuerdo con la invencion, en concreto cuando se refiere a la fabricacion del cuerpo basico, tambien se ha demostrado que es ventajoso el poliester ademas del uso de, por ejemplo, polipropileno. En cuanto al acabado superficial del producto acabado, el poliester presenta unas ventajas significativas con respecto a otros plasticos, por ejemplo, en lo que respecta a su nivel de brillo, resistencia a las rozaduras, asf como la suavidad de su superficie.

[0029] De forma ventajosa, ambas partes de cuerpo basico pueden estar conectadas entre sf a traves de una conexion de ranura y lengueta. Cada una de las superficies de conexion presenta una ranura o una lengueta. Durante el proceso de fabricacion del dispositivo de succion con espejo, la lengueta se presiona en la ranura y ambas partes de cuerpo basico se encolan o preferiblemente se sueldan. La conexion de ranura y lengueta presenta la considerable ventaja de que ambas partes de cuerpo basico estan siempre alineadas una con respecto a la otra y que puede que no se desvfen la una de la otra durante el proceso de encolado y soldadura. Se trata de una ventaja significativa, en especial cuando se usa la ranura de retencion del espejo, ya que una desviacion no deseada de ambas partes de cuerpo basico, y por consiguiente de las mitades o zonas de la ranura de retencion del espejo, dificulta o evita una fijacion segura y, si es de aplicacion, a prueba de lfquidos, del espejo. En especial cuando el cuerpo basico se divide a lo largo de su eje longitudinal en dos partes de cuerpo basico, es decir, las superficies de conexion estan colocadas esencialmente en direccion longitudinal del cuerpo basico, incluso una desviacion minima de ambas partes de cuerpo basico en direccion longitudinal ya puede tener un impacto negativo. Una desviacion de ambas partes de cuerpo basico da lugar inevitablemente a un borde saliente, que resulta especialmente inaceptable en el lateral delantero del dispositivo de succion con espejo en la zona del espejo, puesto que es ah donde provocana incomodidad al paciente.

[0030] Aunque la conexion de ranura y lengueta puede extenderse en forma de partes sueltas de conexion de ranura y lengueta en varias zonas de las superficies de conexion, tambien puede colocarse como una conexion de ranura y lengueta continua, preferiblemente a lo largo de todo el largo de las superficies de conexion. Si el cuerpo basico esta separado a lo largo de su eje longitudinal en dos partes de cuerpo basico, resulta especialmente ventajoso si esta colocado al menos por debajo del espejo y por encima de todo su ancho en la seccion longitudinal de la conexion de ranura y lengueta. Ello garantiza que la fijacion precisa de ambas partes de cuerpo entre sf provoque la fijacion del espejo en la ranura de retencion del espejo para adaptarse a los requisitos deseados.

[0031] Una conexion de especial alta calidad de ambas partes de cuerpo basico puede obtenerse cuando la conexion de ranura y lengueta se extiende en la seccion longitudinal por debajo del espejo y a lo largo y mas alla de todo su ancho entre un borde delantero del cuerpo basico y un borde de espejo delantero. Por tanto, la conexion de ranura y lengueta presenta una zona mas o menos colocada de forma horizontal y en la zona antes del borde de espejo delantero una zona mas o menos colocada de forma vertical. En ambas, en la direccion vertical y horizontal, ambas partes de cuerpo basico se mantienen en su sitio a traves de una conexion de ranura y lengueta de este tipo.

[0032] De acuerdo con la invencion, el proceso de fabricacion del dispositivo de succion con espejo dispone que, tras la compresion de la conexion de ranura y lengueta, se quede un hueco mmimo entre ambas partes de cuerpo basico. En una siguiente etapa de fabricacion, durante la cual se encolan y se sueldan ambas partes de cuerpo basico, se puede acumular en este hueco material encolado o reblandecido del cuerpo basico por medio del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

proceso de soldadura. Ello da lugar en ultima instancia a una superficie exterior excepcionalmente lisa del dispositivo de succion con espejo.

[0033] Aunque en principio es posible una union adhesiva de las partes de cuerpo basico entre sf, se ha demostrado que es particularmente ventajoso soldar las dos partes de cuerpo basico sin usar adhesivo alguno. De este modo, se evitan los inconvenientes asociados al adhesivo. Mediante la formacion y dimensionamiento del hueco restante tras la compresion de la conexion de ranura y lengueta, se puede configurar una superficie cerrada y lisa mientras que las dos partes de cuerpo basico se sueldan entre sf

[0034] El dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion presenta una variante de forma de realizacion especialmente ventajosa tanto en la ranura de retencion del espejo de acuerdo con la invencion con las variantes de forma de realizacion ventajosas que se han descrito como en la conexion de ranura y lengueta de acuerdo con la invencion que tambien se ha descrito. De forma alternativa, por razones de coste y debido a otros requisitos y motivos, el dispositivo de succion con espejo tambien puede o bien presentar unicamente la ventajosa ranura de retencion del espejo ventajosa o la ventajosa conexion de ranura y lengueta.

[0035] De acuerdo con la invencion, puede disponerse que no se use adhesivo alguno para la fabricacion del dispositivo de succion con espejo, ni para la fijacion del espejo ni para la conexion de las partes de cuerpo basico entre sf

[0036] De forma ventajosa, ademas de su orificio de succion, el cuerpo basico puede presentar al menos un orificio adicional a lo largo de su estructura. Ello tiene la ventaja de que cuando el orificio de succion esta, por ejemplo, bloqueado por la mejilla o la lengua del paciente, el aire puede succionarse a traves del agujero adicional. Ello impide que se cree un vado que el paciente considere incomodo, provocando que la mejilla o la lengua se succione en el orificio de succion. Tambien es esencial que la derivacion creada por los agujeros adicionales impida un flujo de retorno de fluidos en la direccion del orificio de succion, es decir, en direccion al paciente. Asimismo, se proporciona una elevacion en la zona del orificio adicional en la direccion del flujo de aire detras del orificio en la superficie exterior del cuerpo basico. Esta elevacion impide que se genere un sonido de alta frecuencia por medio del aire succionado. Los sonidos con una alta frecuencia no son considerados agradables ni por parte de los pacientes ni del doctor responsable, por eso el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la presente invencion presenta ventajas a este respecto en comparacion con otros dispositivos de succion de la tecnica conocida.

[0037] De forma ventajosa, el dispositivo de succion con espejo puede presentar una fuente de luz en la zona de

su orificio de succion que ilumina la zona que tiene que ser visible por encima del espejo. Ello puede garantizarse, por ejemplo, por medio de una grna de luz que se extiende a lo largo del cuerpo basico. La fuente de luz puede disponerse directamente en la zona del orificio de conexion o incluso de forma externa cuando irradie en la grna de luz. La combinacion del espejo y la fuente de luz permite una vista optima de la zona que se va a tratar.

[0038] En esencia, tambien es posible fabricar el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion

en varios tamanos. El dispositivo de succion con espejo puede presentar, por ejemplo, varios diametros, especialmente en la zona del orificio de succion, a la que se fija la manguera para drenar fluidos y partfculas. Unos diametros de espejo mas grandes y mas pequenos tambien resultan utiles para diversas zonas de aplicacion.

[0039] La invencion se explicara con mayor detalle en las siguientes figuras. Asf, los ejemplos de forma de realizacion mostrados unicamente tienen como objetivo ilustrar y no limitar la invencion.

[0040] En el presente documento:

Fig. 1: muestra un dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion en una vista en perspectiva en un angulo desde arriba,

Fig. 2: el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion desde arriba,

Fig. 3: el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion en una seccion longitudinal,

Fig. 4: una ilustracion ampliada de la zona A de la Fig. 1,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Fig. 5: el dispositivo de succion con espejo de acuerdo con la invencion en una seccion vertical B-B,

Fig. 6: una ilustracion ampliada de la region delantera del dispositivo de succion con espejo en una seccion longitudinal,

Fig. 7: una vista en perspectiva de la region delantera del dispositivo de succion con espejo desde la parte delantera en un angulo.

[0041] Como puede verse en las figuras, un dispositivo de succion con espejo 10 de acuerdo con la invencion presenta un cuerpo basico tubular hueco 12 con una superficie interior 14 y una superficie exterior 16. Asimismo, el cuerpo basico 12 tiene un eje longitudinal X-X (vease la Fig. 2). La forma de arco del dispositivo de succion con espejo 10 que es especialmente reconocible en la figura 1 tiene la ventaja de que puede guiarse mas facilmente al lugar que se va a tratar.

[0042] El cuerpo basico 12 presenta un orificio de conexion 18 y un orificio de succion 20. Los fluidos o partfculas que se van a extraer se succionan a traves del orificio de succion 20 y se retiran a traves del orificio de conexion 18 por medio de una manguera (no mostrada).

[0043] De acuerdo con la invencion, un espejo 22 esta dispuesto dentro del cuerpo basico 12 en la zona del orificio de succion 20, que se ve a traves del orificio de succion 20. En consecuencia, su superficie de espejo 24 esta de cara al orificio de succion 20. En especial las figuras 3, 6 y 7 ilustran que el espejo 22 esta dispuesto por completo dentro del cuerpo basico 12, es decir, en direccion del flujo de aire que se va a extraer detras del orificio de succion 20. El aire que se esta succionando se lleva por encima de la superficie de espejo 24, evitando de forma eficaz de este modo cualquier acumulacion de condensacion en la superficie de espejo 24.

[0044] El dispositivo de succion con espejo 10 presenta orificios adicionales 26 a traves de los que tambien se succiona aire. Los orificios adicionales 26 evitan cualquier presion negativa dentro del cuerpo basico 12 si, por ejemplo, el orificio de succion 20 esta bloqueado por la lengua o mejilla del paciente. En el ejemplo de la forma de realizacion mostrada, se disponen tres orificios adicionales 26, aunque tambien se concibe un orificio adicional 26 o tambien mas de tres orificios adicionales 26. Como se ilustra en la figura 4, se proporciona una elevacion 28 en la direccion del flujo del aire succionado detras de cada orificio adicional 26 en la superficie exterior 16 del cuerpo basico 12, que tiene un impacto positivo en la frecuencia del sonido generado por el aire succionado.

[0045] Asimismo, en la figura 1 y la figura 2 puede verse una lmea divisoria 30, que resulta del hecho de que el cuerpo basico 12 esta formado a partir de una primera parte de cuerpo basico 32 y una segunda parte de cuerpo basico 34. Ambas partes de cuerpo basico 32, 34 estan aproximadamente unidas entre sf a lo largo del eje longitudinal X-X sobre las superficies de conexion 36 del cuerpo basico 12.

[0046] Asimismo, unos elementos de perfil 38 son reconocibles en la superficie exterior 16 del cuerpo basico 12 lo que garantiza un agarre firme del dispositivo de succion con espejo 10 e impide que se resbale de los dedos del doctor responsable.

[0047] La Figura 3 muestra la primera parte de cuerpo basico 32 y sus correspondientes superficies de conexion 36. Asimismo, la posicion del espejo 22 se vuelve clara, que esta colocado en seccion longitudinal en la zona delantera del dispositivo de succion con espejo 10 por debajo del orificio de succion 18.

[0048] De acuerdo con la invencion, ambas partes de cuerpo basico 32, 34 estan conectadas entre sf a traves de una conexion de ranura y lengueta 40, que esta dispuesta en las superficies de conexion 36. En concreto, en la figura 5, la conexion de ranura y lengueta 40 es perfectamente reconocible. La primera parte de cuerpo basico 32 presenta una lengueta 42 y una segunda parte de cuerpo basico 34 presenta una ranura 44 correspondiente. Durante el proceso de fabricacion del dispositivo de succion con espejo 10, las lenguetas 42 estan insertadas en las ranuras 44 correspondientes, y ambas partes de cuerpo basico 32, 34 se presionan a continuacion y se fijan entre sf

[0049] La Figura 5 tambien muestra unas protuberancias 60 en el cuerpo basico 12 en el interior del dispositivo de succion con espejo. Las protuberancias 60 provocan un aumento del volumen en el interior del dispositivo de succion con espejo 10, y por consiguiente un aumento del aire de succion y/o del volumen de fluidos.

[0050] Las figuras muestran que cada una de las superficies de conexion 36 en la seccion transversal del cuerpo basico 10 comprende un angulo de alrededor de 80 a 120 grados, preferiblemente 90 grados, incluyendo un nivel

5

10

15

20

25

30

35

de superficie de espejo configurado a traves de la superficie de espejo 24 del espejo 22, mientras que la suma de los angulos de ambas partes de cuerpo basico 32, 34 asciende a 180 grados.

[0051] La Figura 6 ilustra una variante de forma de realizacion particularmente ventajosa de la conexion de ranura y lengueta 40. Es reconocible que la conexion de ranura y lengueta 40 se lleva por debajo del espejo completo 22 en direccion longitudinal. Asimismo, una seccion mas o menos colocada de forma vertical se extiende hasta entre un borde delantero del cuerpo basico 46 y un borde delantero 48 del espejo.

[0052] Durante el proceso de fabricacion del dispositivo de succion con espejo 10 de acuerdo con la invencion, se queda un hueco entre ambas partes de cuerpo basico 32, 34 durante la compresion de ambas partes de cuerpo basico 32, 34 que se llena durante el proceso posterior de conexion final y permanente de ambas partes de cuerpo basico 32, 34 durante el proceso de soldadura con material plastico o durante el proceso de encolado con adhesivo. Como parte del proceso de soldadura preferido, se forma y se dimensiona el hueco de tal forma que, en esencia, toma la cantidad precisa de material plastico blando y lfquido que se produce y que es diffcil de impedir. Se obtiene una superficie exterior 16 continuamente lisa, puesto que se impide cualquier acumulacion de material sobrante tras el proceso de encolado.

[0053] En funcion de la calidad que se requiera o desee, la superficie exterior 16 puede pulirse y/o alisarse posteriormente.

[0054] Una caractenstica esencial adicional de la invencion consiste en el hecho de que el espejo circular 22 mostrado en el ejemplo de forma de realizacion se mantiene en su sitio en una ranura de retencion del espejo 50. La ranura de retencion del espejo 50 rodea toda la circunferencia exterior del espejo 22 mostrado en el ejemplo de forma de realizacion, mientras que contiene una mitad de la ranura de retencion del espejo 50 en la primera parte de cuerpo basico 32 y la otra mirad en la segunda parte de cuerpo basico 34.

[0055] En seccion transversal, el espejo 22 esta implementado en una forma mas o menos trapezoidal, de modo que, empezando desde la superficie de espejo 24 su diametro aumenta en el estado desplegado, es decir, en la direccion de la conexion de ranura y lengueta 40 o un lateral inferior del cuerpo basico 51. La ranura de retencion del espejo 50 presenta una pared de retencion 52 que en el estado desplegado del espejo 22 esta plana en un lateral exterior del espejo 54. La pared de retencion 52 rodea todo el espejo 22, de modo que la pared de retencion 52 sella un espacio libre 56 dentro de la tuerca de retencion del espejo 50 contra un espacio interior del cuerpo basico 12. El sellado mejora al precargar la pared de retencion 52. Ello implica que, cuando se inserta en ambas partes de cuerpo basico 32 y 34, el espejo 22 presiona la pared de retencion 52 y la comprime al mmimo y/o la deforma elasticamente.

[0056] Asimismo, esta variante de forma de realizacion tiene la ventaja de que el espejo 22 tal y como es particularmente reconocible en las figuras 4, 6 y 7 se inserta casi al mismo nivel de una base de cuerpo basico 58.

[0057] La invencion no esta limitada a los ejemplos de la forma de realizacion descrita, sino que se extiende a todas las formas de realizacion que funcionan del mismo modo. La variante de forma de realizacion descrita es unicamente un ejemplo, y no debe entenderse que es restrictiva. Tambien es posible combinar las caractensticas tecnicas mostradas con otras de cualquier modo significativo en el plano tecnologico.

Claims (15)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   REIVINDICACIONES

   1. Dispositivo de succion dental con espejo (10) para succionar Kquidos y partfculas de una cavidad oral de un paciente, con un cuerpo basico hueco (12) que presenta una superficie exterior (16), una superficie interior (14), un eje longitudinal (X-X) y un orificio de succion (20), en el que la superficie interior (14) presenta un espejo (22) que se ve a traves del orificio de succion (20), caracterizado por que el cuerpo basico (12) esta formado por una primera parte de cuerpo basico (32) y una segunda parte de cuerpo basico (34) firmemente conectadas a traves de unas superficies de conexion (36), presentando cada una de las dos partes de cuerpo basico (32, 34) una cavidad que, en el estado montado de las dos partes de cuerpo basico (32, 34), forman una ranura de retencion del espejo (50) que se extiende en torno a toda la circunferencia exterior del espejo (22), mediante la cual el espejo (22) se retiene a prueba de perdidas entre las dos partes de cuerpo basico (32, 34).
2. 2. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el diametro del espejo (22), empezando desde una superficie de espejo (24), aumenta en la direccion de un lateral inferior (51) del cuerpo basico y, en el estado montado de las dos partes de cuerpo basico (32, 34), el diametro de la ranura de retencion del espejo (50) tambien aumenta en la direccion del lado inferior (51) del cuerpo basico, y una pared de retencion (52) de la ranura de retencion del espejo (50) entra en contacto con un lateral exterior (54) del espejo al menos en algunas partes.
3. 3. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, caracterizado por que el espejo (22) esta retenido firmemente, sin encolar, unicamente por medio de las partes de cuerpo basico (32, 34).
4. 4. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, caracterizado por que el espejo (22) esta encolado a las partes de cuerpo basico (32, 34).
5. 5. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que las partes de cuerpo basico (32, 34) estan hechas de un plastico.
6. 6. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que las superficies de conexion (36) de las dos partes de cuerpo basico (32, 34) estan soldadas entre sf
7. 7. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que las superficies de conexion (36) de las dos partes de cuerpo basico (32, 34) estan conectadas entre sf a traves de una conexion de ranura y lengueta (40).
8. 8. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun la reivindicacion 7, caracterizado por que la conexion de ranura y lengueta (40) se extiende en la direccion longitudinal (X-X) del cuerpo basico (12) al menos por debajo del espejo (22) y entre un borde delantero (46) del cuerpo basico y un borde delantero de espejo (48) del espejo (22).
9. 9. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 8, caracterizado por que, en la direccion longitudinal (X-X), la conexion de ranura y lengueta (40) se extiende sustancialmente por todo el largo del cuerpo basico (12).
10. 10. Dispositivo de succion dental con espejo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que las superficies de conexion (36) se extienden sustancialmente en la direccion longitudinal a lo largo del eje longitudinal (X-X) del cuerpo basico (12).
11. 11. Metodo de produccion de un dispositivo de succion dental con espejo (10) para succionar lfquidos y partfculas de una cavidad oral de un paciente, con un cuerpo basico hueco (12) que presenta una superficie exterior (16), una superficie interior (14), un eje longitudinal (X-X) y un orificio de succion (20), en el que la superficie interior (14) presenta un espejo (22) que se ve a traves del orificio de succion (20),

    caracterizado por las etapas de proceso

    - fabricar una primera parte de cuerpo basico (32) y una segunda parte de cuerpo basico (34) y, en el proceso,

    - formar al menos una superficie de conexion (36) por parte de cuerpo basico (32, 34),

    - formar una ranura de retencion del espejo (50) por parte de cuerpo basico (32, 34), que estan dispuestas y formadas de tal modo que el espejo (22) esta retenido en su interior en el estado montado de las dos partes de cuerpo basico (32, 34),

    - insertar el espejo (22) en la ranura de retencion del espejo (50) y unir las dos partes de cuerpo basico (32, 34) en las superficies de conexion (36),

    - fijar las dos partes de cuerpo basico (32, 34) entre sf en la region de las superficies de conexion (36).

    5 12. Metodo segun la reivindicacion 11, caracterizado por la formacion de una conexion de ranura y lengueta (40)

    en las superficies de conexion (36) para conectar las partes de cuerpo basico (32, 34).
12. 13. Metodo segun la reivindicacion 11 o 12, caracterizado por la formacion de la conexion de ranura y lengueta (40) en las superficies de conexion (36), que se extiende aproximadamente en la direccion longitudinal (X-X)

    10 del cuerpo basico (12) al menos por debajo del espejo (22) y entre un borde delantero (46) del cuerpo basico

    y un borde delantero de espejo (48) del espejo (22).
13. 14. Metodo segun la reivindicacion 12 o la reivindicacion 13, caracterizado por que la conexion de ranura y lengueta (40) esta configurada de tal modo que se queda un hueco entre las partes de cuerpo basico (32, 34)

    15 en el estado unido antes de fijar las dos partes de cuerpo basico (32, 34) entre sf
14. 15. Metodo segun la reivindicacion 14, caracterizado por que las partes de cuerpo basico (32, 34) estan soldadas entre sf en la region de la conexion de ranura y lengueta, donde el hueco se llena de material de soldadura sobrante.

    20
15. 16. Metodo segun la reivindicacion 14, caracterizado por que las partes de cuerpo basico (32, 34) estan encoladas entre sf en la region de la conexion de ranura y lengueta, donde el hueco se llena de adhesivo.