ES2615930T3 - Induction heating equipment - Google Patents

Induction heating equipment Download PDF

Info

Publication number
ES2615930T3
ES2615930T3 ES12713357.7T ES12713357T ES2615930T3 ES 2615930 T3 ES2615930 T3 ES 2615930T3 ES 12713357 T ES12713357 T ES 12713357T ES 2615930 T3 ES2615930 T3 ES 2615930T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
induction heating
unit
units
heating
frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12713357.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daniel ANTÓN FALCÓN
Claudio Carretero Chamarro
José María De La Cuerda Ortín
Ignacio Garde Aranda
Pablo Jesús Hernández Blasco
Sergio Llorente Gil
Paul Muresan
José Joaquín Paricio Azcona
Diego Puyal Puente
Magdy Saoudi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2615930T3 publication Critical patent/ES2615930T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • H05B6/065Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils

Abstract

Equipo de calentamiento por inducción con al menos una unidad de mando (34), con al menos una primera y una segunda unidades de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26), con al menos una primera y una segunda unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32), que en al menos un modo de funcionamiento en el que la primera unidades de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26) está conectada directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32) y la segunda unidad de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26) está conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32), están unidas mediante las unidades de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26), de las que al menos hay dos, en el que la unidad de mando (34) está prevista para operar las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) están conectadas a través de las unidades de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26), en secciones funcionales (90, 91, 92, 93) distintas una de otra y con al menos una unidad de resonancia (80, 81), que en al menos un estado de funcionamiento está conectada directamente con un contacto común (78, 79) al menos de la primera y de la segunda unidad de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26), caracterizado porque la unidad de mando (34) está prevista para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) están unidas mediante las unidades de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26) y en el que tanto para la primera como también para la segunda unidad de calentamiento por inducción (20, 22, 24, 26) se demanda al menos una potencia media, operar simultáneamente las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) en un modo con control retardado en fase.Induction heating equipment with at least one control unit (34), with at least one first and one second induction heating unit (20, 22, 24, 26), with at least one first and one second frequency unit heating unit (30, 32), which in at least one mode of operation in which the first induction heating units (20, 22, 24, 26) is directly connected with the first heating frequency unit (30, 32 ) and the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) is directly connected with the second heating frequency unit (30, 32), they are linked by the induction heating units (20, 22, 24 , 26), of which there are at least two, in which the control unit (34) is intended to operate the heating frequency units (30, 32) in an operating mode in which the heating frequency units heating (30, 32) are connected through the heating units induction heating (20, 22, 24, 26), in functional sections (90, 91, 92, 93) different from each other and with at least one resonance unit (80, 81), which in at least one state of operation is directly connected to a common contact (78, 79) of at least the first and second induction heating units (20, 22, 24, 26), characterized in that the control unit (34) is provided for, in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected via the induction heating units (20, 22, 24, 26) and in which both the first and the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) at least half power is demanded, simultaneously operate the heating frequency units (30, 32) in a phase-delayed control mode.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

EQUIPO DE CALENTAMIENTO POR INDUCCION DESCRIPCIONINDUCTION HEATING EQUIPMENT DESCRIPTION

La invencion parte de un equipo de calentamiento por induccion segun el preambulo de la reivindicacion 1.The invention starts with induction heating equipment according to the preamble of claim 1.

Ya se conocen cocinas de induccion que presentan una unidad de mando, un primer y un segundo inductor y un primer y un segundo ondulador, que en un modo de funcionamiento en el que la primera unidad de calentamiento por induccion esta conectada directamente con el primer generador de alta frecuencia y la segunda unidad de calentamiento por induccion esta unida directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, estan unidos mediante las unidades de calentamiento por induccion, de las que al menos hay dos.Induction cookers are already known which have a control unit, a first and a second inductor and a first and a second inverter, which in an operating mode in which the first induction heating unit is directly connected to the first generator High frequency and the second induction heating unit is directly connected with the second heating frequency unit, they are connected by induction heating units, of which there are at least two.

Los documentos WO 2007/048700 A1 o WO 2009/056452 A1 dan a conocer tales equipos de calentamiento por induccion.WO 2007/048700 A1 or WO 2009/056452 A1 discloses such induction heating equipment.

El objetivo de la invencion consiste en particular en proporcionar un equipo de tipo generico con gran flexibilidad. El objetivo se logra de acuerdo con la invencion mediante las caractensticas de las reivindicaciones 1 y 7, mientras que ventajosas mejoras y perfeccionamientos de la invencion pueden tomarse de las reivindicaciones secundarias.The objective of the invention is in particular to provide a generic type equipment with great flexibility. The objective is achieved in accordance with the invention by means of the features of claims 1 and 7, while advantageous improvements and refinements of the invention can be taken from the secondary claims.

La invencion parte de un equipo de calentamiento por induccion, en particular de un equipo de placa de cocina de induccion, con al menos una unidad de mando, al menos una primera y una segunda unidades de calentamiento por induccion y al menos una primera y una segunda unidad de frecuencia de calentamiento, que en al menos un modo de funcionamiento en el que la primera unidades de calentamiento por induccion esta conectada directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento, con preferencia solo con la primera unidad de frecuencia de calentamiento y la segunda unidad de calentamiento por induccion esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, con preferencia solo con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion, de las que al menos hay dos.The invention is part of an induction heating equipment, in particular an induction hob equipment, with at least one control unit, at least a first and a second induction heating units and at least a first and a second heating frequency unit, which in at least one mode of operation in which the first induction heating units is directly connected with the first heating frequency unit, preferably only with the first heating frequency unit and the Second induction heating unit is directly connected to the second heating frequency unit, preferably only with the second heating frequency unit, they are connected by induction heating units, of which there are at least two.

Se propone que la unidad de mando este prevista para operar las unidades de frecuencia de calentamiento en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento estan conectadas a traves de las unidades de calentamiento por induccion, en secciones funcionales separadas. Bajo una "unidad de mando" debe entenderse en particular una unidad electronica que con preferencia esta integrada, al menos parcialmente, en una unidad de mando y/o de regulacion del equipo de calentamiento por induccion y que con preferencia esta prevista para controlar y/o regular al menos las unidades de frecuencia de calentamiento. Con preferencia incluye la unidad de mando una unidad de calculo y en particular adicionalmente a la unidad de calculo, una unidad de memoria con un programa de mando y/o regulacion allf memorizado, que esta previsto para que lo ejecute la unidad de calculo. Bajo una "unidad de frecuencia de calentamiento" debe entenderse en particular una unidad electrica que genera una senal electrica oscilante, con preferencia con una frecuencia de al menos 1 kHz, en particular de al menos 10 kHz, ventajosamente de al menos 20 kHz y en particular de un maximo de 100 kHz para una unidad de calentamiento por induccion. En particular esta prevista la unidad de frecuencia de calentamiento para proporcionar una potencia electrica maxima demandada por la unidad de calentamiento por induccion de al menos 1000 W, en particular de al menos 2000 W, ventajosamente de al menos 3000 W y con preferencia de al menos 3500 W. La unidad de frecuencia de calentamiento incluye en particular al menos un ondulador, que presenta con preferencia al menos dos interruptores monopolares bidireccionales, con preferencia conectados en serie, que en particular estan formados por un transistor y un diodo conectado en paralelo y con especial ventaja al menos en cada caso una capacidad de amortiguamiento conectada en paralelo con los interruptores monopolares bidireccionales, la cual esta formada en particular por al menos un condensador. De esta manera puede proporcionarse un suministro de energfa de alta frecuencia a la unidad de calentamiento por induccion. Una toma de tension de la unidad de alta frecuencia esta dispuesta en particular en un punto de contacto comun de dos interruptores monopolares bidireccionales. Bajo una "unidad de calentamiento por induccion" debe entenderse en particular una unidad con al menos un elemento de calentamiento por induccion. En particular en un estado de funcionamiento en el que la unidad de calentamiento por induccion se alimenta con corriente alterna de alta frecuencia, se alimentan todos los elementos de calentamiento por induccion de la unidad de calentamiento por induccion, con preferencia simultaneamente, con corriente alterna de alta frecuencia. Bajo un "elemento de calentamiento por induccion" debe entenderse en particular un conductor electrico bobinado, con preferencia en forma de un disco circular, que en al menos un estado de funcionamiento es recorrido por una corriente alterna de alta frecuencia. La unidad de calentamiento por induccion esta prevista con preferencia para transformar energfa electrica en un campo magnetico alterno, que esta previsto para provocar en un elemento de calentamiento metalico, con preferencia al menos parcialmente ferromagnetico, en particular un recipiente para cocinar, corrientes parasitas y/o efectos de inversion magnetica, que se transforman en calor. Bajo una “conexion directa” debe entenderse en particular una conexion electrica que al menos en un estado de funcionamiento con un flujo de corriente alterna a traves de la conexion con una frecuencia entre 1 kHz y 100 kHz, presenta una impedancia cuya magnitud es inferior a 10 V/A, en particular inferior a 1 V/A, con preferencia inferior a 0,1 V/A y cuya magnitud oscila en particular en una gama de frecuencias de 1 kHz a 100 kHz en un maximo de 100%, en particular un maximo de 40%, ventajosamente como maximo un 10% y con preferencia como maximo un 5%. Bajo una "seccion funcional" de una unidad de frecuencia de calentamiento debe entenderse en particular una gama de tiempo que con preferencia tiene una duracion de al menos 1 ms, en particular de al menos 10 ms, en la que la unidad de frecuencia de calentamiento opera con una frecuencia, en particular esencialmente constante, entre 1 kHz y 100 kHz. Bajo “esencialmente constante” debe entenderse en particular que un valor de una magnitud se desvfa como maximo en un 25%, en particular en comoIt is proposed that the control unit is intended to operate the heating frequency units in an operating mode in which the heating frequency units are connected through induction heating units, in separate functional sections. Under an "control unit" it should be understood in particular an electronic unit that is preferably integrated, at least partially, in a control and / or regulation unit of the induction heating equipment and which is preferably provided to control and / or regulate at least the heating frequency units. Preferably, the control unit includes a calculation unit and in particular, in addition to the calculation unit, a memory unit with a control and / or regulation program stored therein, which is intended to be executed by the calculation unit. Under a "heating frequency unit" it should be understood in particular an electrical unit that generates an oscillating electrical signal, preferably with a frequency of at least 1 kHz, in particular at least 10 kHz, advantageously at least 20 kHz and in particular of a maximum of 100 kHz for an induction heating unit. In particular, the heating frequency unit is provided to provide a maximum electrical power demanded by the induction heating unit of at least 1000 W, in particular at least 2000 W, advantageously at least 3000 W and preferably at least 3500 W. The heating frequency unit includes in particular at least one inverter, which preferably has at least two bidirectional monopolar switches, preferably connected in series, which in particular are formed by a transistor and a diode connected in parallel and with Special advantage is at least in each case a damping capacity connected in parallel with the bi-directional monopolar switches, which is formed in particular by at least one condenser. In this way a high frequency energy supply can be provided to the induction heating unit. A high frequency unit voltage socket is arranged in particular at a common contact point of two two-way monopolar switches. Under a "induction heating unit" it should be understood in particular a unit with at least one induction heating element. Particularly in an operating state in which the induction heating unit is fed with high frequency alternating current, all induction heating elements of the induction heating unit are fed, preferably simultaneously, with alternating current of high frequency. Under an "induction heating element" it should be understood in particular a coiled electric conductor, preferably in the form of a circular disk, which in at least one operating state is traversed by a high frequency alternating current. The induction heating unit is preferably provided to transform electrical energy into an alternating magnetic field, which is intended to cause a metallic heating element, preferably at least partially ferromagnetic, in particular a cooking vessel, parasitic currents and / or effects of magnetic inversion, which are transformed into heat. Under a "direct connection" an electrical connection should be understood in particular that at least in an operating state with an alternating current flow through the connection with a frequency between 1 kHz and 100 kHz, has an impedance whose magnitude is less than 10 V / A, in particular less than 1 V / A, preferably less than 0.1 V / A and whose magnitude ranges in particular in a frequency range of 1 kHz to 100 kHz in a maximum of 100%, in particular a maximum of 40%, advantageously a maximum of 10% and preferably a maximum of 5%. Under a "functional section" of a heating frequency unit a particular time range should be understood which preferably has a duration of at least 1 ms, in particular at least 10 ms, in which the heating frequency unit it operates with a frequency, in particular essentially constant, between 1 kHz and 100 kHz. Under "essentially constant" it should be understood in particular that a value of a magnitude deviates by a maximum of 25%, particularly as

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

maximo un 15% y con preferencia en como maximo un 5% de un valor medio de la magnitud. Bajo secciones funcionales “separadas” deben entenderse en particular secciones funcionales que son diferentes de secciones funcionales que coinciden al menos parcialmente en el tiempo. Puede lograrse en particular un equipo de calentamiento flexible.maximum 15% and preferably at most 5% of an average value of magnitude. Under "separate" functional sections, in particular, functional sections that are different from functional sections that coincide at least partially over time should be understood. In particular, flexible heating equipment can be achieved.

En otra variante de la invencion se propone que las unidades de frecuencia de calentamiento esten previstas para operar mediante una unica fase. Bajo una “unica fase” ha de entenderse en particular una fase de una conexion electrica domestica, con preferencia de una conexion domestica trifasica. Con preferencia estan conectadas ambas unidades de frecuencia de calentamiento a un unico rectificador, que es alimentado desde la unica fase con tension alterna. Puede proporcionarse en particular un equipo de calentamiento sencillo y economico.In another variant of the invention it is proposed that the heating frequency units be provided to operate by a single phase. Under a "single phase" a phase of a domestic electrical connection, in particular a three-phase domestic connection, is to be understood in particular. Preferably, both heating frequency units are connected to a single rectifier, which is fed from the single phase with alternating voltage. In particular, simple and economical heating equipment can be provided.

De acuerdo con la invencion, se propone que el equipo de calentamiento por induccion presente al menos una unidad de resonancia, que en al menos un estado de funcionamiento esta conectada directamente con un contacto comun al menos de la primera y de la segunda unidades de calentamiento por induccion. Bajo una “unidad de resonancia” debe entenderse en particular una unidad que incluye al menos una capacidad de resonancia, que con preferencia esta formada por al menos un condensador, que con preferencia es diferente de una capacidad de amortiguamiento y/o una capacidad que esta conectada en paralelo con un elemento de conexion. En particular esta formada una capacidad de resonancia por una combinacion de circuitos en serie y en paralelo de varios condensadores. La capacidad de resonancia es en particular parte integrante de un circuito electrico oscilante, en particular de un circuito electrico serie oscilante. Con preferencia esta conectada la capacidad de resonancia en al menos un estado de funcionamiento, en particular a traves de un elemento de conexion, en serie con una unidad de calentamiento por induccion y esta prevista con especial ventaja para cargarse a traves de la unidad de calentamiento por induccion mediante al menos una unidad de frecuencia de calentamiento, en particular cuando la unidad de calentamiento por induccion esta colocada mediante el circuito de conexion a un potencial electrico mas alto. La capacidad de resonancia esta situada en particular en un lado de la unidad de calentamiento por induccion opuesto a la unidad de frecuencia, visto en la direccion de un circuito de lmea. En particular opera una unidad de calentamiento por induccion en un circuito de puente completo. En un circuito de puente completo esta dispuesta la unidad de calentamiento por induccion conjuntamente con una capacidad de resonancia, conectada con preferencia en serie con la unidad de calentamiento por induccion, entre dos divisores de tension formados por unidades de frecuencia de calentamiento, en el ramal del puente. Con preferencia opera una unidad de calentamiento por induccion en un circuito de semipuente. En un circuito de semipuente esta dispuesta la unidad de calentamiento por induccion entre un divisor de tension formado por la unidad de frecuencia de calentamiento y un divisor de tension formado por dos capacidades de resonancia, en el ramal del puente. Bajo un "contacto comun" de las unidades de calentamiento por induccion debe entenderse en particular un contacto que esta unido en cada caso directamente con las unidades de calentamiento por induccion y cuyas conexiones con las unidades de frecuencia de calentamiento son diferentes de las conexiones directas. Bajo un "contacto" debe entenderse en particular un punto de conexion electrica, en particular un polo de un componente electrico. Puede lograrse en particular un equipo de calentamiento por induccion con costes reducidos.According to the invention, it is proposed that the induction heating equipment has at least one resonance unit, which in at least one operating state is directly connected to a common contact of at least the first and second heating units. inductively. Under a "resonance unit" it should be understood in particular a unit that includes at least one resonance capacity, which is preferably formed by at least one capacitor, which is preferably different from a damping capacity and / or a capacity that is connected in parallel with a connection element. In particular, a resonance capacity is formed by a combination of series and parallel circuits of several capacitors. The resonance capacity is in particular an integral part of an oscillating electric circuit, in particular an oscillating series electric circuit. Preferably, the resonance capacity is connected in at least one operating state, in particular through a connection element, in series with an induction heating unit and is provided with special advantage to be charged through the heating unit by induction by means of at least one heating frequency unit, in particular when the induction heating unit is placed by means of the connection circuit at a higher electrical potential. The resonance capacity is located in particular on one side of the induction heating unit opposite to the frequency unit, seen in the direction of a line circuit. In particular, an induction heating unit operates in a complete bridge circuit. In a complete bridge circuit the induction heating unit is arranged together with a resonance capacity, preferably connected in series with the induction heating unit, between two voltage dividers formed by heating frequency units, in the branch of the bridge. Preferably, an induction heating unit operates in a semipuent circuit. In a semipuente circuit the induction heating unit is arranged between a voltage divider formed by the heating frequency unit and a voltage divider formed by two resonance capacities, on the bridge branch. Under a "common contact" of the induction heating units, in particular, a contact that is directly connected with the induction heating units and whose connections with the heating frequency units are different from the direct connections should be understood in particular. Under a "contact" an electrical connection point, in particular a pole of an electrical component, should be understood in particular. In particular, induction heating equipment with reduced costs can be achieved.

De acuerdo con la invencion esta prevista la unidad de mando para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento estan conectadas a traves de las unidades de calentamiento por induccion y operan en secciones funcionales diferentes una de otra, distanciar los momentos de inicio de al menos dos, en particular de al menos cinco, ventajosamente de al menos diez y en particular de todas las secciones funcionales consecutivas de una unidad de calentamiento por induccion en como maximo 5 seg, en particular como maximo 2 seg, en particular como maximo 700 ms, ventajosamente como maximo 500 ms y con preferencia como maximo 300 ms. Puede lograrse en particular una generacion de calor uniforme en el tiempo.According to the invention, the control unit is provided for, in an operating mode in which the heating frequency units are connected through the induction heating units and operate in functional sections different from each other, distance the start times of at least two, in particular at least five, advantageously of at least ten and in particular of all consecutive functional sections of an induction heating unit in a maximum of 5 sec, in particular a maximum of 2 sec, in particularly 700 ms maximum, advantageously 500 ms maximum and preferably 300 ms maximum. In particular, uniform heat generation over time can be achieved.

Se propone ademas que el equipo de calentamiento por induccion presente al menos otra unidad de calentamiento por induccion y un circuito de conexion que esta previsto para, mediante ordenes de conexion de la unidad de mando, unir directamente entre sf al menos tres, en particular al menos seis, ventajosamente al menos diez combinaciones diferentes de al menos una de las unidades de frecuencia de calentamiento, de las que al menos hay dos y al menos una de las unidades de calentamiento por induccion, de las que al menos hay tres. En particular presenta el circuito de conexion al menos dos elementos de conexion, que en particular estan dispuestos ambos entre la primera unidad de calentamiento por induccion y la primera unidad de frecuencia de calentamiento. Bajo el concepto de que los elementos de conexion estan dispuestos "entre" la unidad de frecuencia de calentamiento y la unidad de calentamiento por induccion, debe entenderse en particular que en un estado de funcionamiento en el que la unidad de calentamiento por induccion se alimenta con corriente alterna de alta frecuencia, la unidad de calentamiento por induccion con los elementos de conexion estan dispuestos en cualquier orden de secuencia en un unico contacto, con preferencia una toma de tension, de la unidad de frecuencia de calentamiento en conexion serie. Con preferencia estan conectados directamente en cualquier estado de funcionamiento el primer elemento de conexion con la unidad de frecuencia de calentamiento, con el primer elemento de conexion el segundo elemento de conexion y con el segundo elemento de conexion la unidad de calentamiento por induccion. Con preferencia esta prevista la unidad de mando al menos para alimentar alternadamente al menos dos de las unidades de calentamiento por induccion, con preferencia periodicamente, en particular con una duracion del penodo de como maximo 7 seg, en particular como maximo 5 seg, con preferencia como maximo 2 seg, a traves de una de las unidades de frecuencia de calentamiento con corriente alterna de alta frecuencia, modificandose para ello en particular los estados de conexion del circuito de conexion y/o la frecuencia de la unidad de frecuencia de calentamiento mediante la unidad de mando. Puede proporcionarse en particular un equipo de calentamiento por induccion flexible, que reduce los costes. Ventajosamente puede lograrse mediante la aplicacion del modo deIt is also proposed that the induction heating equipment has at least one other induction heating unit and a connection circuit that is intended to, by means of connection orders of the control unit, directly connect at least three to each other, in particular the at least six, advantageously at least ten different combinations of at least one of the heating frequency units, of which there are at least two and at least one of the induction heating units, of which there are at least three. In particular, the connection circuit has at least two connection elements, which in particular are both arranged between the first induction heating unit and the first heating frequency unit. Under the concept that the connection elements are arranged "between" the heating frequency unit and the induction heating unit, it should be understood in particular that in a state of operation in which the induction heating unit is fed with High frequency alternating current, the induction heating unit with the connection elements are arranged in any sequence order in a single contact, preferably a voltage socket, of the heating frequency unit in serial connection. Preferably, the first connection element with the heating frequency unit is directly connected in any operating state, the second connection element with the first connection element and the induction heating unit with the second connection element. Preferably, the control unit is provided to at least alternately feed at least two of the induction heating units, preferably periodically, in particular with a duration of the period of at most 7 sec, in particular at most 5 sec, preferably a maximum of 2 sec, through one of the heating frequency units with high frequency alternating current, modifying in particular the connection states of the connection circuit and / or the frequency of the heating frequency unit by means of the control unit In particular, flexible induction heating equipment can be provided, which reduces costs. Advantageously it can be achieved by applying the mode of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

funcionamiento propuesto en una tal aplicacion un desgaste reducido mediante un control mas espaciado de elementos de conexion del circuito de conexion.operation proposed in such an application a reduced wear through a more spaced control of connection elements of the connection circuit.

En otra variante presenta la invencion ventajosamente al menos un sensor, que al menos en un modo de funcionamiento en el que la primera unidad de calentamiento por induccion esta conectada directamente con el primer generador de alta frecuencia y la segunda unidad de calentamiento por induccion esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento, a traves de las que estan unidas al menos dos unidades de calentamiento por induccion, esta previsto para determinar al menos una magnitud caractenstica de la potencia de la primera unidad de calentamiento por induccion en una seccion funcional de la segunda unidad de calentamiento por induccion. Bajo una "magnitud caractenstica de la potencia" debe entenderse en particular una magnitud electrica caractenstica, con preferencia una magnitud de una corriente electrica, de una tension y/o de la potencia electrica. En particular presenta el sensor varios elementos sensores, que estan previstos para determinar y/o estimar conjuntamente una potencia electrica. Bajo el concepto de que una magnitud se “estima" debe entenderse en particular que un valor determinado para la magnitud se desvfa de un valor exacto de la magnitud en como maximo un 30%, en particular como maximo un 20%, ventajosamente como maximo un 10% y con preferencia como maximo un 5% de un valor exacto de la magnitud. Puede lograrse en particular una reduccion de parpadeos, es decir, de oscilaciones de la tension de la red provocadas por oscilaciones de potencia.In another variant, the invention advantageously presents at least one sensor, which in at least one mode of operation in which the first induction heating unit is directly connected to the first high frequency generator and the second induction heating unit is connected directly with the second heating frequency unit, through which at least two induction heating units are connected, it is intended to determine at least one characteristic magnitude of the power of the first induction heating unit in a functional section of the second induction heating unit. Under a "characteristic magnitude of the power" it should be understood in particular a characteristic electric magnitude, preferably a magnitude of an electric current, of a voltage and / or of the electric power. In particular, the sensor has several sensor elements, which are intended to determine and / or estimate an electric power together. Under the concept that a magnitude is "estimated" it should be understood in particular that a given value for the magnitude deviates from an exact value of the magnitude by a maximum of 30%, in particular a maximum of 20%, advantageously at most a 10% and preferably a maximum of 5% of an exact value of the magnitude, in particular a reduction of flickering, that is, of oscillations of the network voltage caused by power oscillations, can be achieved in particular.

En el marco de la invencion esta prevista la unidad de mando para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion y en el que tanto para la primera como tambien para la segunda unidad de calentamiento por induccion se demanda al menos una potencia media, operar simultaneamente las unidades de frecuencia de calentamiento en un modo con control retardado en fase. Bajo una potencia media debe entenderse en particular una potencia de mas de 800 W, con preferencia de mas de 1000 W y en particular de mas de 1200 W. En particular una suma de las potencias medias es mayor que 1500 W, ventajosamente mayor que 1800 W y con preferencia mayor que 2000 W. En particular un punto de umbral de las potencias demandadas para un cambio al modo de control con retardo en fase depende de elementos de calentamiento, en particular recipientes para cocinar, calentados por la primera y la segunda unidad de calentamiento por induccion. Bajo un "modo de control con retardo en fase" debe entenderse en particular un modo en el que las unidades de frecuencia de calentamiento funcionan con la misma frecuencia ajustada y una potencia entregada a traves de las unidades de calentamiento por induccion depende en particular de la frecuencia ajustada, de un decalaje en fase de los momentos de conexion de las unidades de frecuencia de calentamiento entre sf y/o de una relacion impulso/periodo de las corrientes alternas de alta frecuencia generadas. Puede lograrse en particular una elevada flexibilidad.Within the scope of the invention, the control unit is provided for, in an operating mode in which the heating frequency units are connected by induction heating units and in which both for the first and also for the second Induction heating unit requires at least a medium power, simultaneously operate the heating frequency units in a mode with delayed phase control. Under a medium power it should be understood in particular a power of more than 800 W, preferably more than 1000 W and in particular more than 1200 W. In particular a sum of the average powers is greater than 1500 W, advantageously greater than 1800 W and preferably greater than 2000 W. In particular a threshold point of the powers required for a change to the control mode with phase delay depends on heating elements, in particular cooking vessels, heated by the first and second units induction heating. Under a "phase delay control mode" it should be understood in particular a mode in which the heating frequency units operate with the same set frequency and a power delivered through the induction heating units depends in particular on the adjusted frequency, of a phase offset of the moments of connection of the heating frequency units between sf and / or of an impulse / period relation of the high frequency alternating currents generated. In particular, high flexibility can be achieved.

Otras ventajas resultan de la siguiente descripcion del dibujo. En el dibujo se representa un ejemplo de realizacion de la invencion. El dibujo, la descripcion y las reivindicaciones contienen numerosas caractensticas en combinacion. El especialista tendra en cuenta las caractensticas convenientemente tambien en forma individual y las reunira para formar otras combinaciones procedentes.Other advantages result from the following description of the drawing. In the drawing an example of embodiment of the invention is represented. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The specialist will take into account the characteristics conveniently also individually and will gather them to form other appropriate combinations.

Se muestra en:It is shown in:

figura 1 una placa de cocina de induccion en una representacion esquematica desde arriba,Figure 1 an induction hob in a schematic representation from above,

figura 2 un equipo de calentamiento por induccion de acuerdo con la invencion en una representacion esquematica y figura 3 una representacion esquematica, a modo de ejemplo, de la evolucion en el tiempo de la potencia de dos unidades de calentamiento por induccion.Figure 2 an induction heating equipment according to the invention in a schematic representation and Figure 3 a schematic representation, by way of example, of the evolution in time of the power of two induction heating units.

La figura 1 muestra un aparato domestico 10 constituido como placa de cocina de induccion con un equipo de calentamiento por induccion 12 configurado como equipo de placa de cocina de induccion, con cuatro unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26, que presentan respectivos elementos de calentamiento por induccion configurados como inductor. Las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 estan situadas bajo una placa de cocina 14. Ademas presenta el equipo de calentamiento por induccion 12 un modulo de potencia 18 operado por una unica fase 16 de una conexion domestica trifasica, que esta previsto para alimentar las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 con corriente alterna de alta frecuencia con una frecuencia entre 20 kHz y 100 kHz. Para ello presenta el modulo de potencia 18 dos unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32, que estan previstas para operar mediante una unica fase 16 y alimentar las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 (figura 2). La frecuencia de las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 depende entre otras de una potencia de calentamiento demandada por una unidad de operacion 28 para la unidad de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 y de un recipiente para cocinar, que esta situado en una zona de coccion sobre la placa de cocina 14 por encima de la unidad de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 y viene determinada por una unidad de mando 34 del equipo de calentamiento por induccion 12. La unidad de mando 34 presenta una unidad de calculo, una unidad de memoria y un programa de funcionamiento archivado en la unidad de memoria, que esta previsto para ser ejecutado por la unidad de calculo.Figure 1 shows a domestic appliance 10 constituted as induction cooktop with induction heating equipment 12 configured as induction cooktop equipment, with four induction heating units 20, 22, 24, 26, presenting respective induction heating elements configured as inductor. The induction heating units 20, 22, 24, 26 are located under a cooktop 14. In addition, the induction heating equipment 12 has a power module 18 operated by a single phase 16 of a three-phase domestic connection, which is intended to supply induction heating units 20, 22, 24, 26 with high frequency alternating current with a frequency between 20 kHz and 100 kHz. For this purpose, the power module 18 has two heating frequency units 30, 32, which are intended to operate by means of a single phase 16 and to supply the induction heating units 20, 22, 24, 26 (Figure 2). The frequency of the heating frequency units 30, 32 depends among others on a heating power demanded by an operation unit 28 for the induction heating unit 20, 22, 24, 26 and a cooking vessel, which is located in a cooking zone on the cooktop 14 above the induction heating unit 20, 22, 24, 26 and is determined by a control unit 34 of the induction heating equipment 12. The control unit 34 it presents a calculation unit, a memory unit and an operating program filed in the memory unit, which is intended to be executed by the calculation unit.

La figura 2 muestra un circuito para el equipo de calentamiento por induccion 12. Una tension de red aplicada a una fase 16 de entre 220 V y 230 V con una frecuencia de red entre 49 Hz y 51 Hz, se rectifica en un rectificador 36 y se almacena en parte en una capacidad de tamponamiento 38. Los polos de la capacidad de tamponamiento 38 constituyen los contactos exteriores 40, 42, entre los que se aplica una tension continua pulsatoria. Las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 estan dispuestas entre los contactos exteriores 40, 42 y transforman la tension continua pulsatoria en corriente alterna de alta frecuencia. Las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32Figure 2 shows a circuit for induction heating equipment 12. A mains voltage applied to a phase 16 between 220 V and 230 V with a mains frequency between 49 Hz and 51 Hz, is rectified in a rectifier 36 and it is partly stored in a buffering capacity 38. The poles of the buffering capacity 38 constitute the outer contacts 40, 42, between which a pulsating continuous voltage is applied. The heating frequency units 30, 32 are arranged between the external contacts 40, 42 and transform the pulsed continuous voltage into high frequency alternating current. The heating frequency units 30, 32

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

presentan para ello en cada caso dos elementos de conexion 44, 46 conectados en serie entre los contactos exteriores 40, 42, configurados como interruptores monopolares bidireccionales, con respectivos condensadores de amortiguamiento 48, 50 conectados en paralelo. Los elementos de conexion 44, 46 estan formados en cada caso por un IGBT 52, 54 (transistor bipolar con electrodo de gate o puerta aislado) y un diodo 56, 58 conectado en paralelo. Una toma de tension 60, 62 esta dispuesta en cada caso en un contacto comun de ambos IGBTs 52, 54. La unidad de mando 34 origina mediante control alternado, de alta frecuencia, de ambos IGBTs en la toma de tension 60, una tension alterna de alta frecuencia con amplitud pulsatoria, a la que cuando se conecta una unidad de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26, sigue una corriente alterna de alta frecuencia. Las tomas de tension 60, 62 de las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 estan unidas con un circuito de conexion 64, que presenta seis elementos de conexion 66, 68, 70, 72, 74, 76 formados por reles, configurados como conmutadores monopolares y que mediante ordenes de conexion de la unidad de mando 34 esta previsto para unir directamente entre sf 16 combinaciones distintas de hasta dos de las dos unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 y hasta dos de las cuatro unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26. Los elementos de conexion 66, 68, 70, 72, 74, 76 configurados como conmutadores monopolares presentan tres contactos y dos estados de conexion. En un primer estado de conexion esta unido directamente el primer contacto con el segundo contacto y en un segundo estado de conexion estan unidos directamente el primer y el tercer contacto (en la representacion esta situado el primer contacto en cada caso a la izquierda y el segundo contacto a la derecha arriba). Los elementos de conexion 66, 68, 70, 72, 74, 76 estan dispuestos en una conexion en cascada. Un primer contacto del elemento de conexion 66 esta unido directamente con la toma de tension 60 de la unidad de frecuencia de calentamiento 30. Un segundo y un tercer contacto del elemento de conexion 66 estan unidos en cada caso directamente con el primer contacto de ambos elementos de conexion 68, 70. Las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 estan unidas directamente en cada caso con uno de los segundos o terceros contactos de los elementos de conexion 68, 70. En la toma de tension 62 de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 esta conectado con los elementos de conexion 72, 74, 76 un circuito similar. Cada una de las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 puede asf unirse directamente, mediante estados de conexion adecuados de los elementos de conexion 66, 68, 70, 72, 74, 76, individualmente con cada una de las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32. Ademas pueden estar unidas dos cualesquiera de las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 a la vez con distintas unidades de calentamiento por induccion 30, 32. Igualmente es posible para cada una de las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 un funcionamiento boost (de refuerzo), cuando esta unida directamente a la vez una unica unidad de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 con ambas unidades de alta frecuencia 30, 32. Las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 operan en cada caso en conexion de semipuente. Las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 presentan en cada caso un contacto 78, 79 comun, que esta conectado en cada caso directamente con una unidad de resonancia 80, 81, que esta formada por dos capacidades de resonancia 82, 84 y 83, 85, compuestas en cada caso por condensadores individuales. Las capacidades de resonancia 82, 84 y 83, 85 estan conectadas en cada caso en serie y una de las capacidades de resonancia 82, 83 esta conectada directamente con uno de los contactos exteriores 40 y la otra de las capacidades de resonancia 84, 85 esta conectada directamente con el otro contacto exterior 42. Ambas capacidades de resonancia 84, 82 y 83, 85 estan conectadas en cada caso directamente con las dos unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y 24, 26. El equipo de calentamiento por induccion 12 presenta asf una unidad de mando 34, una primera y una segunda unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y una primera y una segunda unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32, que en un modo de funcionamiento en el que la primera unidad de calentamiento por induccion 20 esta conectada directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 y la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32, estan conectadas mediante las dos unidades de calentamiento por induccion 20, 22. Ademas es posible que las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 esten conectadas mediante la tercera y la cuarta unidades de calentamiento por induccion 24, 26. Ademas presenta el equipo de calentamiento por induccion 12 ampenmetros configurados como transformadores de intensidad con convertidores analogico-digital, que estan previstos como sensores 86, 88 para determinar la intensidad de la corriente que fluye a traves de la toma de tension 60, 62 de las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32. Los ampenmetros estan conectados en cada caso directamente con la toma de tension 60, 62 de una de las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 y el primer contacto de los elementos de conexion 66, 72 del circuito de conexion 64 y con ello estan dispuestos entre una unidad de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 y una unidad de frecuencia de calentamiento 30, 32.in this case they have two connection elements 44, 46 connected in series between the external contacts 40, 42, configured as bidirectional monopolar switches, with respective damping capacitors 48, 50 connected in parallel. The connection elements 44, 46 are in each case formed by an IGBT 52, 54 (bipolar transistor with gate electrode or insulated gate) and a diode 56, 58 connected in parallel. A voltage outlet 60, 62 is disposed in each case at a common contact of both IGBTs 52, 54. The control unit 34 originates by alternating high frequency control of both IGBTs at the voltage outlet 60, an alternating voltage high frequency with pulse amplitude, which when an induction heating unit 20, 22, 24, 26 is connected, follows a high frequency alternating current. The voltage sockets 60, 62 of the heating frequency units 30, 32 are connected to a connection circuit 64, which has six connection elements 66, 68, 70, 72, 74, 76 formed by relays, configured as switches monopolar and that by means of connection commands of the control unit 34 it is provided to directly connect 16 different combinations of up to two of the two heating frequency units 30, 32 and up to two of the four induction heating units 20, 22, 24, 26. The connection elements 66, 68, 70, 72, 74, 76 configured as monopolar switches have three contacts and two connection states. In a first connection state the first contact with the second contact is directly linked and in a second connection state the first and third contact are directly connected (in the representation the first contact is located in each case on the left and the second right contact above). The connection elements 66, 68, 70, 72, 74, 76 are arranged in a cascade connection. A first contact of the connection element 66 is directly connected with the voltage socket 60 of the heating frequency unit 30. A second and a third contact of the connection element 66 are connected in each case directly with the first contact of both elements. connection 68, 70. The induction heating units 20, 22, 24, 26 are directly connected in each case with one of the second or third contacts of the connection elements 68, 70. In the voltage socket 62 of the second heating frequency unit 32 is connected to the connection elements 72, 74, 76 a similar circuit. Each of the induction heating units 20, 22, 24, 26 can thus be connected directly, by suitable connection states of the connection elements 66, 68, 70, 72, 74, 76, individually with each of the units of heating frequency 30, 32. In addition, any two of the induction heating units 20, 22, 24, 26 can be connected together with different induction heating units 30, 32. It is also possible for each of the induction heating units 20, 22, 24, 26 a boost operation, when a single induction heating unit 20, 22, 24, 26 is connected directly to both high frequency units 30, 32 The induction heating units 20, 22, 24, 26 operate in each case in semipuent connection. The induction heating units 20, 22, 24, 26 have in each case a common contact 78, 79, which is connected in each case directly with a resonance unit 80, 81, which is formed by two resonance capacities 82, 84 and 83, 85, composed in each case by individual capacitors. The resonance capacities 82, 84 and 83, 85 are connected in each case in series and one of the resonance capacities 82, 83 is directly connected with one of the external contacts 40 and the other of the resonance capacities 84, 85 is connected directly with the other external contact 42. Both resonance capacities 84, 82 and 83, 85 are connected in each case directly with the two induction heating units 20, 22 and 24, 26. The induction heating equipment 12 has thus a control unit 34, a first and a second induction heating units 20, 22 and a first and a second heating frequency units 30, 32, which in an operating mode in which the first heating unit by induction 20 is directly connected to the first heating frequency unit 30 and the second induction heating unit 22 is directly connected to the second frequency unit of heating 32, are connected by the two induction heating units 20, 22. In addition it is possible that the heating frequency units 30, 32 are connected by the third and fourth induction heating units 24, 26. It also presents the induction heating equipment 12 ammeters configured as current transformers with analog-digital converters, which are provided as sensors 86, 88 to determine the intensity of the current flowing through the voltage outlet 60, 62 of the frequency units of heating 30, 32. In each case, the ammeters are directly connected to the voltage outlet 60, 62 of one of the heating frequency units 30, 32 and the first contact of the connection elements 66, 72 of the connection circuit 64 and with it are arranged between an induction heating unit 20, 22, 24, 26 and a heating frequency unit 30, 32.

La unidad de mando 34 esta prevista para operar las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y 24, 26, respectivamente, en secciones funcionales 90, 91 que se diferencian entre sf. La figura 3 muestra a modo de ejemplo esquematicamente una evolucion de las potencias electricas P1, P2, que se transforman en un tal estado de funcionamiento en la primera y en la segunda unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y una suma Psum de estas potencias P1, P2 en funcion del tiempo t. Los elementos de conexion 66, 68, 72, 74 conservan en este modo de funcionamiento su estado de conexion permanentemente, con lo que la primera unidad de calentamiento por induccion 20 esta unida siempre directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 y la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 siempre directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32. La unidad de mando 34 esta prevista para, en el modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y operan en secciones funcionales 90, 92 y 91, 93 respectivamente, que se diferencian entre sf, distanciar los momentos de inicio de secciones funcionales consecutivas 90, 92 y 91, 93 respectivamente de la primera y segunda unidades de calentamiento por induccion respectivamente en 2 seg. La evolucion de la potencia representada en el diagrama se repite periodicamente con una duracion del penodo tMux de 2 seg.The control unit 34 is intended to operate the heating frequency units 30, 32 in an operating mode in which the heating frequency units 30, 32 are connected by induction heating units 20, 22 and 24, 26, respectively, in functional sections 90, 91 that differ between sf. Figure 3 shows by way of example schematically an evolution of the electric powers P1, P2, which are transformed into one such operating state in the first and second induction heating units 20, 22 and a sum Psum of these powers P1, P2 as a function of time t. The connection elements 66, 68, 72, 74 retain in this mode of operation their permanently connected state, whereby the first induction heating unit 20 is always directly connected with the first heating frequency unit 30 and the second induction heating unit 22 always directly with the second heating frequency unit 32. The control unit 34 is provided for, in the operating mode in which the heating frequency units 30, 32 are connected by means of the heating units induction heating 20, 22 and operate in functional sections 90, 92 and 91, 93 respectively, which differ between sf, distance the starting moments of consecutive functional sections 90, 92 and 91, 93 respectively from the first and second units of induction heating respectively in 2 sec. The evolution of the power represented in the diagram is repeated periodically with a duration of the tMux period of 2 sec.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

A la seccion funcional 90, en la que la unidad de frecuencia de calentamiento 32 esta activa, le sigue una primera seccion funcional 91 de la unidad de calentamiento por induccion 20, en la que la misma se alimenta con corriente alterna de alta frecuencia a traves de la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30. La otra unidad de frecuencia de calentamiento 32 esta inactiva en este estado de funcionamiento y no genera por lo tanto ninguna corriente alterna de alta frecuencia. Debido a que durante la primera seccion funcional 91 la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 esta unida con la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 a traves de las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, fluye una parte de la corriente alterna de alta frecuencia de la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 desde la toma de tension 60 a traves del circuito de conexion 64, la primera unidad de calentamiento por induccion 20, el contacto comun 79, la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 y el circuito de conexion 64 hasta la toma de tension 62 de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 y desde allf a traves de los diodos y capacidades de amortiguamiento de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 y genera asf una cesion de potencia a traves de la segunda unidad de calentamiento por induccion 22. El ampenmetro, que esta dispuesto entre la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 y la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 como sensor 88, esta previsto para determinar una intensidad de corriente electrica y con ello una magnitud caractenstica de la potencia de la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 en la primera seccion funcional 91 de la primera unidad de calentamiento por induccion 20. Mediante un voltimetro 98, que mide la tension entre los contactos exteriores 40, 42, se determina la potencia electrica que se transforma en la segunda unidad de calentamiento por induccion 22. Esta tiene una magnitud, en funcion de la potencia de la primera unidad de calentamiento por induccion 20, de entre 0 W y 100 W y aumenta al descender la frecuencia de la unidad de frecuencia de calentamiento 30. La primera seccion funcional 91 puede tener, en funcion de la potencia elegida para la unidad de calentamiento por induccion 20 y de la suma de las potencias elegidas para las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, una duracion cualquiera ti entre 0 y tMux, es decir, 2 seg, que en particular corresponde a un multiplo de la duracion de un semipenodo de la frecuencia de la red.Functional section 90, in which the heating frequency unit 32 is active, is followed by a first functional section 91 of the induction heating unit 20, in which it is fed with high frequency alternating current through of the first heating frequency unit 30. The other heating frequency unit 32 is inactive in this operating state and therefore does not generate any high frequency alternating current. Because during the first functional section 91 the second heating frequency unit 32 is connected to the first heating frequency unit 30 through the induction heating units 20, 22, a part of the high alternating current flows frequency of the first heating frequency unit 30 from the voltage outlet 60 through the connection circuit 64, the first induction heating unit 20, the common contact 79, the second induction heating unit 22 and the circuit connection 64 to the voltage outlet 62 of the second heating frequency unit 32 and from there through the diodes and damping capacities of the second heating frequency unit 32 and thus generates a power transfer through the second induction heating unit 22. The ammeter, which is arranged between the second heating frequency unit 32 and the second heating unit Induction treatment 22 as sensor 88, is intended to determine an electric current intensity and thereby a characteristic magnitude of the power of the second induction heating unit 22 in the first functional section 91 of the first induction heating unit 20 By means of a voltmeter 98, which measures the voltage between the external contacts 40, 42, the electrical power that is transformed into the second induction heating unit 22 is determined. This has a magnitude, depending on the power of the first unit of induction heating 20, between 0 W and 100 W and increases as the frequency of the heating frequency unit 30 decreases. The first functional section 91 may have, depending on the power chosen for the induction heating unit 20 and of the sum of the powers chosen for the induction heating units 20, 22, any duration between 0 and tMux, that is, 2 sec, which in particular corresponds to a multiple of the duration of a half-wave of the network frequency.

En una segunda seccion funcional 92 que sigue a la primera seccion funcional 91, se alimenta la segunda unidad de calentamiento por induccion 22 mediante la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 con corriente alterna de alta frecuencia. La otra unidad de frecuencia de calentamiento 30 esta inactiva en este estado de funcionamiento y por lo tanto no genera ninguna corriente alterna de alta frecuencia. Puesto que durante la segunda seccion funcional 92 la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 esta unida con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 a traves de la unidades de calentamiento por induccion 20, 22, fluye una parte de la corriente alterna de alta frecuencia de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 a traves de los diodos 56, 58 y capacidades de amortiguamiento 48, 50 de la segunda unidad de frecuencia de calentamiento 32 y genera asf una cesion de potencia a traves de la primera unidad de calentamiento por induccion 30. El ampenmetro, que esta dispuesto como sensor 88 entre la primera unidad de frecuencia de calentamiento 30 y la primera unidad de calentamiento por induccion 20, esta previsto para determinar una intensidad de corriente electrica y con ello una magnitud caractenstica de la potencia de la primera unidad de calentamiento por induccion 20 en la segunda seccion funcional de la segunda unidad de calentamiento por induccion 22. Mediante el voltimetro 98, que mide la tension entre los contactos exteriores 40, 42, se determina a su vez la potencia electrica que se transforma en la primera unidad de calentamiento por induccion 20 durante el estado de funcionamiento 92 de la segunda unidad de calentamiento por induccion 22. Esta es, en funcion de la potencia de la segunda unidad de calentamiento por induccion 22, entre 0 y 100 W y aumenta al descender la frecuencia de la unidad de frecuencia de calentamiento 32. La segunda seccion funcional 92 tiene una duracion t2 que corresponde a tMux, es decir, 2 seg, menos la duracion de la primera seccion funcional 91.In a second functional section 92 that follows the first functional section 91, the second induction heating unit 22 is fed by the second heating frequency unit 32 with high frequency alternating current. The other heating frequency unit 30 is inactive in this operating state and therefore does not generate any high frequency alternating current. Since during the second functional section 92 the first heating frequency unit 30 is connected to the second heating frequency unit 32 through the induction heating units 20, 22, a part of the high frequency alternating current flows of the second heating frequency unit 32 through diodes 56, 58 and damping capacities 48, 50 of the second heating frequency unit 32 and thus generates a cessation of power through the first induction heating unit 30. The ammeter, which is arranged as sensor 88 between the first heating frequency unit 30 and the first induction heating unit 20, is provided to determine an electric current intensity and thereby a characteristic magnitude of the power of the first induction heating unit 20 in the second functional section of the second induction heating unit 22. M By means of the voltmeter 98, which measures the voltage between the external contacts 40, 42, in turn, the electrical power that is transformed into the first induction heating unit 20 during the operating state 92 of the second heating unit is determined induction 22. This is, depending on the power of the second induction heating unit 22, between 0 and 100 W and increases as the frequency of the heating frequency unit 32 decreases. The second functional section 92 has a duration t2 which corresponds to tMux, that is, 2 sec, less the duration of the first functional section 91.

A la segunda seccion funcional 92 le sigue de nuevo una seccion funcional 93, en la que la unidad de calentamiento por induccion 20 se alimenta mediante la unidad de frecuencia de calentamiento 30 con corriente alterna de alta frecuencia. El momento de inicio de la seccion funcional 93 esta distanciado con tMux, es decir, 300 ms, respecto al momento de inicio de la seccion funcional 91.The second functional section 92 is again followed by a functional section 93, in which the induction heating unit 20 is fed by the heating frequency unit 30 with high frequency alternating current. The start time of the functional section 93 is distanced with tMux, that is, 300 ms, with respect to the start time of the functional section 91.

La unidad de mando 34 esta prevista para minimizar puntas de tension que se retroalimentan a la red electrica y que se originan debido a oscilaciones de potencia, manteniendose esencialmente constante la suma Psum de las potencias P1, P2 de ambas unidades de calentamiento por induccion 20, 22 en las distintas secciones funcionales 90, 92.The control unit 34 is designed to minimize voltage points that feed back into the power grid and that originate due to power fluctuations, the sum Psum of the powers P1, P2 of both induction heating units 20 being essentially constant, 22 in the different functional sections 90, 92.

Ademas esta prevista la unidad de control 34 para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento 30, 32 estan unidas a traves de las unidades de calentamiento por induccion 20, 22 y en el que tanto para la primera como tambien la segunda unidades de calentamiento por induccion 20, 22 se demanda una potencia que es mayor que 1000 W o en el que una suma de las potencias demandadas es mayor que 2000 W, operar simultaneamente las unidades de frecuencia de calentamiento 20, 22 en un modo con control retardado en fase.In addition, the control unit 34 is provided for, in an operating mode in which the heating frequency units 30, 32 are connected through the induction heating units 20, 22 and in which for both the first and also the second induction heating units 20, 22 require a power that is greater than 1000 W or in which a sum of the powers demanded is greater than 2000 W, simultaneously operate the heating frequency units 20, 22 in a mode with delayed phase control.

Por lo demas, puede pensarse en variantes en las que entre las unidades de calentamiento por induccion 20, 22, 24, 26 y las unidades de resonancia 80, 81 esten dispuestos elementos de conexion o en las que se permitan modos de funcionamiento en los cuales una suma de las duraciones de las secciones funcionales 90, 91, 92, 93 sea mas corta que la duracion de un periodo tMux en la que estan distanciados los puntos de inicio de las secciones funcionales 91, 93 y/o 90, 92.Moreover, it is possible to think of variants in which between the induction heating units 20, 22, 24, 26 and the resonance units 80, 81 are arranged connection elements or in which operating modes are allowed in which a sum of the durations of the functional sections 90, 91, 92, 93 is shorter than the duration of a tMux period in which the starting points of the functional sections 91, 93 and / or 90, 92 are distanced.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Lista de referenciasReference List

10 aparato domestico10 domestic appliance

12 equipo de calentamiento por induccion12 induction heating equipment

14 placa de cocina14 cooktop

16 fase16 phase

18 modulo de potencia18 power module

20 unidad de calentamiento por induccion20 induction heating unit

22 unidad de calentamiento por induccion22 induction heating unit

24 unidad de calentamiento por induccion24 induction heating unit

26 unidad de calentamiento por induccion26 induction heating unit

28 unidad de operacion28 unit of operation

30 unidad de frecuencia de calentamiento30 unit heating frequency

32 unidad de frecuencia de calentamiento32 unit heating frequency

34 unidad de mando34 control unit

36 rectificador36 rectifier

38 capacidad de tamponamiento38 buffering capacity

40 contacto exterior40 external contact

42 contacto exterior42 external contact

44 elemento de conexion44 connection element

46 elemento de conexion46 connection element

48 condensador de amortiguamiento48 damping condenser

50 condensador de amortiguamiento50 damping condenser

52 IGBT52 IGBT

54 IGBT54 IGBT

56 diodo56 diode

58 diodo58 diode

60 toma de tension60 voltage socket

62 toma de tension62 voltage socket

64 circuito de conexion64 connection circuit

66 elemento de conexion66 connection element

68 elemento de conexion68 connection element

70 elemento de conexion70 connection element

72 elemento de conexion72 connection element

74 elemento de conexion74 connection element

76 elemento de conexion76 connection element

78 contacto comun78 common contact

79 contacto comun79 common contact

80 unidad de resonancia80 resonance unit

81 unidad de resonancia81 resonance unit

82 capacidad de resonancia82 resonance capacity

83 capacidad de resonancia83 resonance capacity

84 capacidad de resonancia84 resonance capacity

85 capacidad de resonancia85 resonance capacity

86 sensor86 sensor

88 sensor88 sensor

90 seccion funcional90 functional section

91 seccion funcional91 functional section

92 seccion funcional92 functional section

93 seccion funcional93 functional section

98 voltfmetro98 voltmeter

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 6565 REIVINDICACIONES 1. Equipo de calentamiento por induccion con al menos una unidad de mando (34), con al menos una primera y una segunda unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), con al menos una primera y una segunda unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32), que en al menos un modo de funcionamiento en el que la primera unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32) y la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32), estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), de las que al menos hay dos,1. Induction heating equipment with at least one control unit (34), with at least one first and second induction heating units (20, 22, 24, 26), with at least one first and second units of heating frequency (30, 32), than in at least one mode of operation in which the first induction heating units (20, 22, 24, 26) are directly connected to the first heating frequency unit (30 , 32) and the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) is directly connected with the second heating frequency unit (30, 32), are connected by the induction heating units (20, 22 , 24, 26), of which there are at least two, en el que la unidad de mando (34) esta prevista para operar las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan conectadas a traves de las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), en secciones funcionales (90, 91, 92, 93) distintas una de otra y con al menos una unidad de resonancia (80, 81), que en al menos un estado de funcionamiento esta conectada directamente con un contacto comun (78, 79) al menos de la primera y de la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26),wherein the control unit (34) is intended to operate the heating frequency units (30, 32) in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected through the induction heating units (20, 22, 24, 26), in functional sections (90, 91, 92, 93) different from each other and with at least one resonance unit (80, 81), which in at least one operating status is directly connected to a common contact (78, 79) at least of the first and second induction heating unit (20, 22, 24, 26), caracterizado porque la unidad de mando (34) esta prevista para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) y en el que tanto para la primera como tambien para la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) se demanda al menos una potencia media, operar simultaneamente las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) en un modo con control retardado en fase.characterized in that the control unit (34) is intended for, in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected by induction heating units (20, 22, 24, 26) and in which both for the first and also for the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) at least one medium power is required, simultaneously operate the heating frequency units (30, 32) in a mode with delayed phase control. 2. Equipo de calentamiento por induccion de acuerdo con la reivindicacion 1,2. Induction heating equipment according to claim 1, caracterizado porque las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan previstas para operar mediante una unica fase (16).characterized in that the heating frequency units (30, 32) are intended to operate by a single phase (16). 3. Equipo de calentamiento por induccion de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de mando (34) esta prevista para, en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan conectadas a traves de las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) y en el que operan en secciones funcionales (91, 93) diferentes una de otra, distanciar los momentos de inicio de al menos dos secciones funcionales (91, 93) consecutivas de al menos la primera unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) en como maximo 1 seg.3. Induction heating equipment according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (34) is provided for, in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected through induction heating units (20, 22, 24, 26) and in which they operate in functional sections (91, 93) different from each other, distance the starting moments from at least two functional sections (91, 93) consecutive of at least the first induction heating unit (20, 22, 24, 26) in a maximum of 1 sec. 4. Equipo de calentamiento por induccion de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por al menos otra unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) y un circuito de conexion (64) que esta previsto para, mediante ordenes de conexion de la unidad de mando (34), unir directamente entre sf al menos tres combinaciones diferentes de al menos una de las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32), de las que al menos hay dos y al menos una de las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), de las que al menos hay tres.4. Induction heating equipment according to one of the preceding claims, characterized by at least one other induction heating unit (20, 22, 24, 26) and a connection circuit (64) that is provided for, by means of orders connection of the control unit (34), directly connect at least three different combinations of at least one of the heating frequency units (30, 32), of which there are at least two and at least one of the induction heating units (20, 22, 24, 26), of which there are at least three. 5. Equipo de calentamiento por induccion de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por al menos un sensor (86, 88), que al menos en un modo de funcionamiento en el que la primera unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con el primer generador de alta frecuencia (30, 32) y la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32), a traves de las que estan unidas al menos dos unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), esta previsto para medir al menos una magnitud caractenstica de la potencia de la primera unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) en la seccion funcional (90, 92) de la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26).5. Induction heating equipment according to one of the preceding claims, characterized by at least one sensor (86, 88), which at least in an operating mode in which the first induction heating unit (20, 22 , 24, 26) is directly connected to the first high frequency generator (30, 32) and the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) is directly connected to the second heating frequency unit (30 , 32), through which at least two induction heating units are connected (20, 22, 24, 26), it is intended to measure at least one characteristic magnitude of the power of the first induction heating unit ( 20, 22, 24, 26) in the functional section (90, 92) of the second induction heating unit (20, 22, 24, 26). 6. Aparato domestico con un equipo de calentamiento por induccion (12) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes.6. Domestic appliance with induction heating equipment (12) according to one of the preceding claims. 7. Procedimiento para operar un equipo de calentamiento por induccion (12) segun una de las reivindicaciones 1 a 5,7. Procedure for operating induction heating equipment (12) according to one of claims 1 to 5, con al menos una unidad de mando (34), con al menos una primera y una segunda unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), con al menos una primera y una segunda unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32), que en al menos un modo de funcionamiento en el que la primera unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con la primera unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32) y la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) esta conectada directamente con la segunda unidad de frecuencia de calentamiento (30, 32), estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), de las que al menos hay dos,with at least one control unit (34), with at least one first and second induction heating units (20, 22, 24, 26), with at least one first and second heating frequency units (30, 32), that in at least one mode of operation in which the first induction heating unit (20, 22, 24, 26) is directly connected to the first heating frequency unit (30, 32) and the second unit induction heating (20, 22, 24, 26) is directly connected to the second heating frequency unit (30, 32), they are connected by induction heating units (20, 22, 24, 26), of which at least there are two, en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32), en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan conectadas a traves de las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26), operan mediante la unidad de mando (34) en secciones funcionales (90, 91, 92, 93) distintas una de otra y con al menos una unidad de resonancia (80, 81), que en al menos un estado de funcionamiento esta conectada directamente con un contacto comun (78, 79) al menos de la primera y de la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26),in which the heating frequency units (30, 32), in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected through the induction heating units (20, 22, 24, 26), operate by means of the control unit (34) in functional sections (90, 91, 92, 93) different from each other and with at least one resonance unit (80, 81), which in at least one state of operation is directly connected with a common contact (78, 79) at least of the first and second induction heating unit (20, 22, 24, 26), caracterizado porque en un modo de funcionamiento en el que las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) estan unidas mediante las unidades de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) y en el que tanto para la primera como tambien para la segunda unidad de calentamiento por induccion (20, 22, 24, 26) secharacterized in that in an operating mode in which the heating frequency units (30, 32) are connected by induction heating units (20, 22, 24, 26) and in which both for the first and also for the second induction heating unit (20, 22, 24, 26) is demanda al menos una potencia media, las unidades de frecuencia de calentamiento (30, 32) operan simultaneamente mediante la unidad de mando (34) en un modo con control retardado en fase.At least half power demand, the heating frequency units (30, 32) operate simultaneously by means of the control unit (34) in a mode with delayed phase control.
ES12713357.7T 2011-03-30 2012-03-19 Induction heating equipment Active ES2615930T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130485 2011-03-30
ES201130485P 2011-03-30
PCT/IB2012/051302 WO2012131526A1 (en) 2011-03-30 2012-03-19 Induction heating device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2615930T3 true ES2615930T3 (en) 2017-06-08

Family

ID=45937488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12713357.7T Active ES2615930T3 (en) 2011-03-30 2012-03-19 Induction heating equipment

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2692202B1 (en)
CN (1) CN103548416B (en)
ES (1) ES2615930T3 (en)
RU (1) RU2567853C2 (en)
WO (1) WO2012131526A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2673132B1 (en) * 2016-12-19 2019-03-28 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Induction cooking appliance device.
ES2673130B1 (en) * 2016-12-19 2019-03-28 Bsh Electrodomesticos Espana Sa DOMESTIC COOKING DEVICE FOR INDUCTION WITH A MATRIX OF HEATING ELEMENTS
ES2764740A1 (en) * 2018-12-04 2020-06-04 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking appliance device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2023510264A (en) * 2020-01-07 2023-03-13 ジーエイチエスピー・インコーポレイテッド induction cooktop display

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2839605B1 (en) * 2002-05-07 2004-09-10 Elka INDUCTION ELECTRIC COOKING MODULE AND METHOD FOR CONTROLLING THE MODULE
ES2300168B1 (en) * 2005-10-27 2009-05-08 Bsh Electrodomesticos España, S.A. KITCHEN HOB AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A KITCHEN HOB.
ES2330496B1 (en) * 2007-10-31 2010-09-08 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING DEVICE.
DE102008042512A1 (en) * 2008-09-30 2010-04-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob and method for operating a hob
JP5317633B2 (en) * 2008-11-11 2013-10-16 キヤノン株式会社 Fixing device
WO2011016214A1 (en) * 2009-08-04 2011-02-10 パナソニック株式会社 Power conversion device and induction heating device
ES2384919B1 (en) * 2009-12-28 2013-05-20 Bsh Electrodomésticos España, S.A. COOKING DEVICE DEVICE.
RU107012U1 (en) * 2011-03-17 2011-07-27 Общество с ограниченной ответственностью "АгроИнновация" SYSTEM OF INDUCTION TREATMENT OF LIQUID FOOD PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013144044A (en) 2015-05-10
WO2012131526A1 (en) 2012-10-04
EP2692202B1 (en) 2017-01-04
RU2567853C2 (en) 2015-11-10
EP2692202A1 (en) 2014-02-05
CN103548416A (en) 2014-01-29
CN103548416B (en) 2016-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385091B1 (en) COOKING HOB DEVICE.
ES2615930T3 (en) Induction heating equipment
US9544946B2 (en) Induction heat cooking apparatus and method for controlling output level thereof
ES2539426T3 (en) Heater Device Circuit
ES2833364T3 (en) Converter unit, drive controller, motor and compressor
ES2632582T3 (en) Cooking appliance
KR102037311B1 (en) Induction heat cooking apparatus and method for controlling of output level the same
ES2676431T3 (en) Heating circuit and induction hob
EP2891852A3 (en) Refrigerator and home appliance
ES2392223B1 (en) Cooking device device and procedure for said device.
ES2623481T3 (en) Induction heating cooking appliance
ES2441647A2 (en) Induction heater for domestic appliance e.g. cook hob, has frequency units that are operated at different phase of multi-phase current connection
ES2782899T3 (en) Cooking field device
ES2355453A1 (en) Induction hob, has power supply unit for producing current to operate set of heating elements, and switch producing and interrupting connection between power supply unit and one heating element
ES2562616T3 (en) Induction hob
ES2378607B1 (en) COOKING FIELD WITH AT LEAST TWO HEATING INDUCTORS.
RU2014142686A (en) ENERGY CONSUMPTION SYSTEM AND DEVICE
ES2423237A9 (en) Home appliance device with grinding units
ES2608323T3 (en) Cooking device
ES2684175B1 (en) DOMESTIC DEVICE DEVICE AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A DOMESTIC DEVICE DEVICE
ES2645734T3 (en) Induction heating device
ES2573144A1 (en) Induction cooking field device with one or more resonant capacities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2879934T3 (en) Procedure and control device for two power elements, in particular for induction cookers
JP5638583B2 (en) AC / DC converter, and heat pump water heater, air conditioner, and refrigerator provided with the same
Sarnago et al. Multiple-output boost resonant inverter for high efficiency and cost-effective induction heating applications