ES2611585B1

ES2611585B1 - TENSION SYSTEM WITH QUICK DRIVE

Info

Publication number: ES2611585B1
Application number: ES201631242A
Authority: ES
Inventors: Antonio VERDÚ GRACIA
Original assignee: Hooks Tania Verdu S L; Hooks Tania Verdu SL
Current assignee: Hooks Tania Verdu S L; Hooks Tania Verdu SL
Priority date: 2016-09-23
Filing date: 2016-09-23
Publication date: 2018-02-13
Anticipated expiration: 2036-09-23
Also published as: ES2611585A1

Abstract

Sistema tensor con accionamiento rápido.#El sistema comprende una tuerca de accionamiento rápido (5) relacionada con un husillo (1) con giro y desplazamiento axial para llevar a cabo el tensado de un brazo o tirante, estando dicha tuerca asociada a un piñón axial (8) sobre el que es susceptible de engranar un segundo piñón (10) montado, con facultad de desplazamiento ascendente y descendente en un soporte (16) perteneciente a un dispositivo de accionamiento (9), de manera que en la posición elevada los piñones (8) y (10) quedan sin engranar y por lo tanto imposibilitados de accionar la tuerca tensora (5), mientras que en la posición de descenso del dispositivo de accionamiento (9) y por lo tanto del piñón (10), este engaña con el piñón (8) para llevar a cabo el accionamiento y giro de la tuerca tensora (8) y por lo tanto el desplazamiento del husillo (1).Tensioning system with quick drive # The system comprises a quick-acting nut (5) related to a spindle (1) with axial rotation and displacement to carry out the tensioning of an arm or tie rod, said nut being associated with an axial pinion (8) on which a second pinion (10) mounted, capable of ascending and descending displacement on a support (16) belonging to a drive device (9), is capable of engaging the pinions in the raised position (8) and (10) remain unengaged and therefore unable to operate the tension nut (5), while in the lowering position of the drive device (9) and therefore of the pinion (10), it deceives with the pinion (8) to carry out the actuation and rotation of the tension nut (8) and therefore the displacement of the spindle (1).

Description

SISTEMA TENSOR CON ACCIONAMIENTO RÁPIDO TENSION SYSTEM WITH QUICK DRIVE

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un sistema tensor con accionamiento rápido, aplicable en el tensado de cables o brazos constitutivos de tirantes de sujeción de elementos pesados, como pueden ser un pórtico, un puente, etc. The present invention relates to a tension system with rapid actuation, applicable in the tensioning of cables or arms constituting tie rods of heavy elements, such as a porch, a bridge, etc.

El objeto de la invención es proporcionar un sistema mediante el cual se realiza con facilidad y sin esfuerzo, el tensado de correspondiente tirante. The object of the invention is to provide a system by which the tensioning of the corresponding tie rod is carried out easily and effortlessly.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Aunque existen numerosos y variados tipos de tensores, con uno u otro tipo de accionamiento de los mismos, a base de una tuerca relacionada con el tirante, cuyo giro en uno u otro sentido provoca la extensión o retracción del tensor. Although there are numerous and varied types of tensioners, with one or another type of actuation thereof, based on a nut related to the tie rod, whose rotation in one direction or another causes the extension or retraction of the tensioner.

El accionamiento de la citada tuerca se realiza de forma manual. The said nut is operated manually.

En unos modelos de tensor la tuerca tiene forma de tubo y con una varilla que cruza el mismo tubo se va haciendo girar de forma manual y se consigue que el tensor se estire o encoja de dimensión, en otros modelos este tubo y tuerca incorporan una palanca con un sistema tipo "chicharra" pero que también hay que accionarla manualmente. In some tensioner models the nut is shaped like a tube and with a rod that crosses the same tube it is turned manually and the tensioner is stretched or shrunk in size, in other models this tube and nut incorporate a lever with a "chicharra" type system but also to be operated manually.

Existen soluciones que incorporan una palanca que gira de forma excéntrica en sentido longitudinal al tensor de forma que al girar en un sentido u otro aumenta y disminuye la dimensión del tensor. There are solutions that incorporate a lever that rotates eccentrically longitudinally to the tensioner so that turning in one direction or another increases and decreases the dimension of the tensioner.

Además, estos tensores, una vez realizado el ajuste de longitud con la acción de la tuerca, para que queden asegurados y fijos en esa posición, sin que se muevan o aflojen por vibraciones u otros movimientos, es necesario realizar otra operación de apretar con una contratuerca que bloquee de forma segura el sistema. In addition, these tensioners, once the length adjustment is made with the action of the nut, so that they are secured and fixed in that position, without moving or loosening by vibrations or other movements, it is necessary to perform another tightening operation with a Locknut that locks the system securely.

La problemática común a todos estos sistemas es que son manuales, requieren un esfuerzo de la persona que lo acciona para realizar el tensado del sistema con la tuerca y un movimiento repetitivo también de la persona para que el tensor realice su función, y son lentos en su ejecución. The problem common to all these systems is that they are manual, require an effort of the person who drives it to perform the tensioning of the system with the nut and a repetitive movement also of the person for the tensioner to perform its function, and are slow in its execution

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

El sistema tensor objeto de la invención soluciona de forma plenamente satisfactoria la problemática anterioremente expuesta, al permitir un accionamiento rápido, sencillo y automatizado, sin necesidades de esfuerzos físicos por parte de la persona que lo manipule. The tensioning system object of the invention solves in a fully satisfactory manner the above-mentioned problem, by allowing a fast, simple and automated actuation, without the need for physical efforts by the person handling it.

Para ello, el sistema tensor que se preconiza, constituido a partir de un brazo con un tramo extensible formado por un husillo, y otro tramo fijo, en el que va montada la correspondiente tuerca tensora, se caracteriza porque dicha tuerca tensora está relacionada con el husillo a través de un acoplamiento roscado entre ambos elementos, de manera que el giro en uno u otro sentido de la tuerca lleva consigo la posibilidad de tensar el elemento, o la posibilidad de bloquear en la posición tensada el mismo. For this, the tensioning system that is recommended, constituted from an arm with an extensible section formed by a spindle, and another fixed section, on which the corresponding tension nut is mounted, is characterized in that said tension nut is related to the spindle through a threaded coupling between both elements, so that the rotation in one or another direction of the nut leads to the possibility of tensioning the element, or the possibility of locking it in the tensioned position.

Más concretamente, el sistema tensor de la invención se basa en que la tuerca tensora se complementa con una base de apriete cónica complementaria de una segunda tuerca tensora, de ajuste rápido, acoplable a la rosca del husillo que cuenta posteriormente con un piñón a partir del cual se establece un tramo con unos brazos radiales plegables que en posición desplegada impiden el giro de la tuerca y por lo tanto el accionamiento del sistema, mientras que en posición plegada posibilita el acoplamiento de un dispositivo para el accionamiento de la propia tuerca, dispositivo que cuenta con una carcasa en la que se ha previsto un piñón montado sobre un eje pasante a través de un soporte desplazable en sentido ascendente y descendente, posicionable en una posición elevada para que el piñón no engrane con el piñón de la tuerca tensora de ajuste rápido y una posición de bajada para que ambos piñones engranen entre sí y pueda llevarse a cabo el accionamiento correspondiente, de manera tal que ese soporte del piñón puede quedar en posición inoperante o en posición operativa, es decir subido o bajado por medio de un posicionador constituido por una especie de tornillo transversal, que en combinación con una patilla inferior del conjunto permite ademas la fijación de dicho dispositivo o conjunto More specifically, the tensioning system of the invention is based on the fact that the tensioning nut is complemented with a conical tightening base complementary to a second tensioning nut, quick adjustment, attachable to the spindle thread which subsequently has a pinion from the which establishes a section with foldable radial arms that in an unfolded position prevent the rotation of the nut and therefore the actuation of the system, while in a folded position it allows the coupling of a device for the actuation of the nut itself, a device that It has a housing in which a pinion mounted on a through axle is provided through an upward and downward movable support, positionable in an elevated position so that the pinion does not engage with the pinion of the quick-adjust tension nut and a lowering position so that both pinions engage each other and the corresponding drive can be carried out, in such a way that this pinion support can remain in an inoperative position or in an operative position, that is to say raised or lowered by means of a positioner constituted by a kind of transverse screw, which in combination with a lower pin of the assembly also allows the fixing of said device or set

5 al brazo sobre el que monta y actúa el husillo correspondiente y en cuyo brazo es donde está montado, con facultad de desmontaje y desplazamiento axial, el propio dispositivo de accionamiento de la tuerca de ajuste rápido. 5 to the arm on which the corresponding spindle mounts and acts and on whose arm it is mounted, with the ability to disassemble and axial displacement, the quick-release nut drive device itself.

En cuanto a la tuerca de ajuste rápido, la rosca de la misma estará obtenida a partir de As for the quick adjusting nut, its thread will be obtained from

IOdos semi-carcasas desplazables radialmente, en orden a adaptarse rápidamente a la rosca del husillo del tensor, presentando, como se ha dicho con anterioridad, una configuración externa cónica complementaria de la base de la tuerca principal del tensor, que aseguran un perfecto cierre de dichas dos piezas sobre la rosca del husillo. IOdes radially movable semi-housings, in order to adapt quickly to the thread of the tensioner spindle, presenting, as previously mentioned, a complementary conical external configuration of the base of the main tensioner nut, which ensure a perfect closure of said two pieces on the spindle thread.

15 De esta forma se consigue un sistema que posibilita el accionamiento rápido de la tuerca tensora, pudiéndose retirar los elementos de accionamiento del tensor cuando éste se ha adecuado a las necesidades específicas de cada caso. 15 In this way, a system is achieved that enables the quick actuation of the tension nut, and the tensioner drive elements can be removed when it has been adapted to the specific needs of each case.

DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

20 Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las caracteristicas del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no 20 In order to complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, a set of said description is attached as an integral part of said description. planes where illustrative and not

25 limitativo, se ha representado lo siguiente: 25 limiting, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una vista en perspectiva de un tirante con el husillo tensor y el sistema de la invención en posición de reposo, viéndose el medio anti-giro de la tuerca de ajuste rápido constituido por unas patillas que adoptan una disposición radial en posición Figure 1.- Shows a perspective view of a tie rod with the tensioning spindle and the system of the invention in the rest position, the anti-rotation means of the quick-adjusting nut consisting of pins adopting a radial arrangement in position

30 desplegada. 30 deployed.

La figura 2.-Muestra una vista como la de la figura anterior pero en este caso con el dispositivo de accionamiento en situación operativa y las patillas de bloqueo de la tuerca plegadas para permitir el giro de tal tuerca. Figure 2.- It shows a view like that of the previous figure but in this case with the operating device in operative situation and the nut locking pins folded to allow the rotation of such nut.

La figura 3.-Muestra una ampliación del detalle A de la figura 1. Figure 3.- Shows an enlargement of detail A of Figure 1.

La figura 4.-Muestra una vista ampliada del detalle B de la figura 2. Figure 4.- Shows an enlarged view of detail B of Figure 2.

La figura 5.-Muestra una vista en sección longitudinal del detalle correspondiente a la figura 4. Figure 5.- Shows a view in longitudinal section of the detail corresponding to Figure 4.

La figura 6.-Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de accionamiento y en explosión el soporte de elevación y descenso de dicho dispositivo. Figure 6.- Shows a perspective view of the drive device and the lifting and lowering support of said device exploding.

Las figuras 7, 8, 9, 10 Y 11.-Corresponden a otras tantas vistas de la secuencia de funcionamiento del sistema de accionamiento de la tuerca de accionamiento rápido. Figures 7, 8, 9, 10 and 11.-Correspond to many other views of the operating sequence of the drive system of the quick-drive nut.

REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el sistema que se preconiza está previsto para su aplicación en el tensado de un brazo o tirante que incluye un husillo In view of the figures outlined, it can be seen how the system that is recommended is intended for application in the tensioning of an arm or brace that includes a spindle

(1) en uno de cuyos extremos cuenta con una horquilla (2) de enganche al elemento a soportar, mientras que por su otro extremo se relaciona con un chasis (3) formado por dos brazos próximos y paralelos entre sí que emergen de un núcleo (4) roscado interiormente, ya través del que es pasante el husillo (1) que rosca en dicho núcleo (4). (1) at one of whose ends it has a fork (2) hooked to the element to support, while at the other end it is related to a chassis (3) formed by two arms close and parallel to each other that emerge from a core (4) internally threaded, and through which the spindle (1) that threads into said core (4) is through.

Para provocar el giro del husillo (1) Y consecuente tensado y destensado del sistema se ha previsto la inclusión de una tuerca de accionamiento rápido (5) obtenida a partir de dos semi-carcasas roscadas interiormente y desplazabies radialmente, para abrazarse al husillo (1) Y adaptarse a su rosca, presentando una configuración externa cónica, complementaria de una base (6) asociada al núcleo (4). In order to cause the spindle to rotate (1) And consequently the system is tensioned and unstressed, the inclusion of a quick-acting nut (5) obtained from two internally threaded semi-housings and radially shifters is provided to embrace the spindle (1 ) And adapt to its thread, presenting a conical external configuration, complementary to a base (6) associated with the core (4).

A dicha tuerca de accionamiento rápido (5) está solidarizado un piñón (8) prolongación axial de aquel, y acontinuación un tramo con unas patillas o trinquetes (7) con facultad de plegarse y desplegarse radialmente en contra de la tensión de un resorte, de manera que To said quick-acting nut (5) a pinion (8) is axially extended therein, and then a section with pins or ratchets (7) with the power to fold and unfold radially against the tension of a spring, of Way that

en la posición plegada puede llevarse a cabo el accionamiento y giro de la propia tuerca de accionamiento rápido como más adelante se expondrá, mientras que en posición desplegada de dichos trinquetes (7) se produce el bloqueo entre los brazos del chasis (3), impidiendo el giro de esa tuerca de accionamiento rápido (5). in the folded position, the drive and rotation of the quick-acting nut itself can be carried out as will be explained later, while in the deployed position of said ratchets (7) the blockage between the arms of the chassis (3) occurs, preventing the rotation of that quick-acting nut (5).

Entre los brazos del chasis (3) puede montarse un dispositivo de accionamiento (9) de la tuerca de accionamiento rápido (5) y que comprende una carcasa en cuyo interior va situado un piñón (10) soportado por un soporte (16) con una ventana u orificio oblongo Between the arms of the chassis (3) a drive device (9) of the quick-drive nut (5) can be mounted and comprising a housing inside which is located a pinion (10) supported by a support (16) with a oblong window or hole

(12) a través del cual pasa el eje (13) de ese piñón (10), de manera que mediante un pasador o posicionador (14), alojable en uno de los orificios (15) del soporte (16) en el que está el orificio (12) se mantiene el dispositivo (9) con el piñón (10) en una posición elevada, o bien se actúa sobre ese posicionador o pasador (14) para conseguir que el dispositivo (9) con el piñón (10) descienda y en el caso de estar todo el conjunto del dispositivo desplazado hacia la tuerca de accionamiento rápida (5), llevar a cabo el engrane entre ambos piñones (10) y (8). (12) through which the shaft (13) of that pinion (10) passes, so that by means of a pin or positioner (14), housed in one of the holes (15) of the support (16) in which it is the hole (12) the device (9) is maintained with the pinion (10) in an elevated position, or that positioner or pin (14) is actuated to get the device (9) with the pinion (10) to descend and in the case of the whole device being displaced towards the quick-acting nut (5), carry out the engagement between both pinions (10) and (8).

De acuerdo con lo hasta aquí descrito, el funcionamiento es como sigue: According to what has been described here, the operation is as follows:

El dispositivo (9) montado sobre el chasis que forman los brazos (3), se desplaza axialmente en éste hasta situarlo sobre la tuerca de accionamiento rápido (5), quedando ésta en el interior del propio dispositivo (9), como se representa en la figura 2, para lo cual ese desplazamiento axial, como se muestra en la figura 7, se realiza sin ningún tipo de problema y con total facilidad, y a partir de ahí, se sitúa el dispositivo (9) ubicando en su interior a la tuerca de accionamiento rápido (5) con su piñón (8), todo ello previo plegado de los trinquetes (7). The device (9) mounted on the chassis formed by the arms (3), moves axially in it until it is placed on the quick-acting nut (5), leaving it inside the device (9) itself, as shown in Figure 2, for which this axial displacement, as shown in Figure 7, is carried out without any problem and with total ease, and from there, the device (9) is located by placing the nut inside fast-acting (5) with its pinion (8), all prior folding the ratchets (7).

A continuación y como se muestra en la figura 9 se tracciona del tornillo posicionador (14) para posibilitar la bajada del conjunto o dispositivo (9) con su piñón (10), engranando los piñones (8) y (10) como se representa en la figura 10. Next, and as shown in Figure 9, the positioning screw (14) is pulled to enable the lowering of the assembly or device (9) with its pinion (10), engaging the pinions (8) and (10) as shown in Figure 10

Así pues, en función del acoplamiento del tornillo (14) en uno u otro de los orificios (15) del soporte (16) es posible engranar o desengranar el conjunto, presentando dicho soporte (16) una aleta inferior (17) que se adapta al contorno inferior del conjunto, de manera que una vez "engranado~ el piñón (10) se aplica una herramienta (18) para accionar la transmisión que forman los piñones (8) y (1 0) Y por lo tanto hacer girar la tuerca de accionamiento rápido (5) y consecuentemente desplazar axialmente en uno u otro sentido el husillo (1 ). Thus, depending on the coupling of the screw (14) in one or another of the holes (15) of the support (16) it is possible to engage or disengage the assembly, said support (16) presenting a lower fin (17) that adapts to the lower contour of the assembly, so that once "geared ~ the pinion (10) a tool (18) is applied to drive the transmission formed by the pinions (8) and (1 0) and therefore rotate the nut fast-acting (5) and consequently axially move the spindle (1) in one direction or another.

Claims

18 ._ Tensioning system with rapid actuation, which is intended to be applied to a tensioner in which a spindle (1) that is part of an arm or brace threaded into a core of a frame (3) by means of which regulates the axial position of said spindle (1), it is characterized in that said spindle (1) is related to a quick-acting nut (5) through a thread between the two, and whose quick-acting nut (5) axially incorporates the same is a pinion (8) capable of engaging with a pinion (10) of a drive device (9) mounted movably on the arms that form the frame, said drive device (9) having been provided with the nut of quick drive (5) is mountable and detachable with respect to the arms (3) and at the same time axially movable on them so that it can be placed in correspondence with the quick drive nut

(5) or get away from it; it being provided that the quick-acting nut (5) is subsequently shot in a piece from which radial ratchets (7), folding and folding, emerge, which in the deployed position act as a blocking element to prevent the rotation of such nut (5 ), while in the folded position it allows the positioning of the drive device (9) on the tension nut (5) and the confrontation between the pinions (8) and (10) to form a drive gear of the drive nut fast (5).

2a._ Tensioning system with fast drive, according to claim 1, characterized in that the pinion (10) of the drive device (9) is mounted on a support

(16) affected by an oblong hole (12) in which the shaft (13) of the pinion itself (10) plays, being held in a raised position by means of a positioner or screw (14) whose change of position allows the descent of the drive device (9) and with the pinion (10) so that it engages with the pinion and (8) And carry out the drive of the quick-drive nut (5).

3a ._ Tensioning system with fast drive, according to previous claims, characterized in that the quick-acting nut (5) is obtained from two internally threaded semi-housings and radially displaces bias, adaptable to the spindle thread (1), presenting a conical external configuration, complementary to a base

(6) with a conical inner surface, associated with the core (4).