ES2611174A1 - Debris for vegetable covers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Debris for vegetable covers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2611174A1
ES2611174A1 ES201531573A ES201531573A ES2611174A1 ES 2611174 A1 ES2611174 A1 ES 2611174A1 ES 201531573 A ES201531573 A ES 201531573A ES 201531573 A ES201531573 A ES 201531573A ES 2611174 A1 ES2611174 A1 ES 2611174A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
brushcutter
central body
bodies
heads
hoses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201531573A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2611174B1 (en
Inventor
José ARQUES GONZÁLEZ
Manuel PARRA CANO
Jesús Antonio Gil Ribes
Francisco MÁRQUEZ GARCÍA
Gregorio Lorenzo BLANCO ROLDÁN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asesores Y Tecn Agricolas S A
Asesores Y Tecnicas Agricolas Sa
Universidad de Cordoba
Original Assignee
Asesores Y Tecn Agricolas S A
Asesores Y Tecnicas Agricolas Sa
Universidad de Cordoba
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asesores Y Tecn Agricolas S A, Asesores Y Tecnicas Agricolas Sa, Universidad de Cordoba filed Critical Asesores Y Tecn Agricolas S A
Priority to ES201531573A priority Critical patent/ES2611174B1/en
Publication of ES2611174A1 publication Critical patent/ES2611174A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2611174B1 publication Critical patent/ES2611174B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/64Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
    • A01D34/66Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with two or more cutters

Abstract

Brushcutter for vegetable covers, comprising three bodies (1, 2 and 3) hinged together according to axes (7 and 8) parallel and related by lifting cylinders (9). The central body (1) is carrying two lower brushcutting heads (17), while the bodies (2 and 3) are carriers of a brushcutting head (17), each. The three bodies (1, 2 and 3) are carriers of lower support shoes (18). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a una desbrozadora para cubiertas vegetales de baja velocidad, diseñada específicamente para desbrozar cubiertas vegetales ,y trabajar en terrenos de elevada pendiente o plantaciones alomadas, aplicable en el desbroce de hierbas y malezas, y es del tipo que comprenden varios cabezales desbrozadores giratorios que son portadores de latiguillos cortadores que giran a menor velocidad que las convencionales, aplicando menos cortes a los restos vegetales, y están accionados a partir de un mecanismo motriz. The present invention relates to a brushcutter for low-speed plant coverings, specifically designed to clear plant coverings, and work on high-slope terrain or allied plantations, applicable in weeding of weeds and weeds, and is of the type comprising several heads Rotary brushcutters that are carriers of cutting hoses that rotate at a slower speed than conventional ones, applying fewer cuts to plant debris, and are driven from a driving mechanism.

La desbrozadora de la invención está concebida para su accionamiento mediante un vehículo tractor al que se conecta, tanto para su desplazamiento como para su funcionamiento, mediante conexión a una toma de fuerza del vehículo tractor. The brush cutter of the invention is designed for operation by means of a tractor vehicle to which it is connected, both for movement and operation, by connection to a power take-off of the tractor vehicle.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Para el desbrozado de hierbas y malezas son ya conocidos esencialmente tres tipos de desbrozadoras: de martillos, de cuchillas y de cadenas. Essentially, three types of brushcutters are already known for brushing weeds and weeds: hammers, blades and chains.

Las desbrozadoras de martillos disponen de varias filas de martillos, de acero forjado, que resultan excesivamente pesadas y producen el triturado y machacado de las hierbas y malezas desbrozadas, a tamaños muy pequeños, lo cual acelera su descomposición. Hammer brushcutters have several rows of hammers, made of forged steel, which are excessively heavy and cause crushing and crushing of weeds and weeds, to very small sizes, which accelerates their decomposition.

Las desbrozadoras de cuchillas incluyen herramientas de corte de acero endurecido, son menos fuertes que las desbrozadoras de martillos y tienen mayores costes de mantenimiento. Son más sensibles a roturas, debido a cortes de maderas de gran sección, circunstancia que se ve agravada cuando las cuchillas inciden sobre piedras. Blade brushcutters include hardened steel cutting tools, are less strong than hammer brush cutters and have higher maintenance costs. They are more sensitive to breakage, due to cuts of wood of great section, circumstance that is aggravated when the blades hit stones.

Por último, las desbrozadoras tradicionales de cadenas, utilizadas en el desbroce forestal, comprenden uno o más cabezales desbrozadores portadores de cadenas cortadoras de gran eslabón, que van montaos en una estructura rígida, de elevado peso, que dificulta su manipulación. Finally, traditional chain brushcutters, used in forest clearing, comprise one or more brush cutter heads with large link cutter chains, which are mounted on a rigid, high-weight structure that makes handling difficult.

Los problemas de los tres tipos de desbrozadoras señalados, debido fundamentalmente a su constitución y funcionamiento son: tener un consumo energético muy elevado; producir durante el corte restos de dimensiones muy pequeñas, por lo que el tiempo de degradación es corto; tener un ancho de trabajo limitado debido a la potencia demanda y a sus condiciones de diseño; y estar su uso muy limitado en el trabajo en pendiente y en plantaciones alomadas al tratarse de conjuntos muy rígidos. The problems of the three types of brushcutters indicated, mainly due to their constitution and operation are: having a very high energy consumption; produce remains of very small dimensions during cutting, so the degradation time is short; have a limited working width due to the power demand and its design conditions; and its use is very limited in the work in slope and in allomated plantations when being very rigid sets.

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención tiene por objeto eliminar o reducir los problemas expuestos, mediante una desbrozadora de estructura ligera y plegable, con un reducido consumo de energia en su funcionamiento, que trabaje a velocidades de giro muy inferiores a las de las desbrozadoras tradicionales y que produzca, durante el proceso de desbrozado, menor número de restos pero de mayor tamaño, respecto de las desbrozadoras tradicionales, lo cual se traduce en un mayor tiempo de degradación de los mismos y una mayor protección del suelo frente a la erosión. The purpose of the present invention is to eliminate or reduce the exposed problems, by means of a light and foldable structure brushcutter, with a reduced energy consumption in its operation, which works at speeds of rotation much lower than those of traditional brushcutters and that produces, during the process of clearing, fewer remains but larger, compared to traditional brushcutters, which translates into longer degradation time and greater soil protection against erosion.

Otro objeto de la invención es proporcionar una desbrozad ora que pueda trabajar en pendientes elevadas, entre el 15% y el 25% . Another object of the invention is to provide a clearing that can work on high slopes, between 15% and 25%.

De acuerdo con la invención, la desbrozadora comprende tres cuerpos, un cuerpo central y dos cuerpos extremos menores, estos situados en posiciones simétricas, uno a cada lado del cuerpo central y articulados ha dicho cuerpo central según ejes transversales paralelos. According to the invention, the brushcutter comprises three bodies, a central body and two smaller end bodies, these located in symmetrical positions, one on each side of the central body and articulated has said central body along parallel transverse axes.

Los tres cuerpos están constituidos por otras tantas plataformas sensiblemente planas, la central por ejemplo de contorno rectangular. The three bodies are constituted by other so many sensibly flat platforms, the central one for example of rectangular contour.

El cuerpo central es portador de dos cabezales desbrozadores situados por debajo de la plataforma correspondiente , y conectados a medios de accionamiento situados por encima de dicha plataforma. Los dos cabezales están alineados en la plataforma en dirección longitudinal. Esta plataforma central es además portadora de medios de conexión a los enganches de un vehículo tractor y a la toma de fuerza del mismo. The central body is a carrier of two brushcutter heads located below the corresponding platform, and connected to drive means located above said platform. The two heads are aligned on the platform in the longitudinal direction. This central platform is also a carrier of means of connection to the hooks of a towing vehicle and to the power take-off thereof.

Las plataformas que constituyen los cuerpos extremos van articuladas a los lados menores de la plataforma central y son portadoras, cada una, de un cabezal de desbrozador, situado también por debajo de la plataforma y conectado a medios de accionamiento situados por encima de la plataforma. The platforms that constitute the end bodies are articulated to the smaller sides of the central platform and are each bearing a brushcutter head, also located below the platform and connected to drive means located above the platform.

Preferiblemente los cabezales de las plataformas extremas están transversalmente desplazados respecto de los cabezales de la plataforma central, en un mismo sentido yen igual magnitud. Los cuerpos extremos van relacionados con el cuerpo central mediante cilindros de accionamiento, hidráulicos o neumáticos, con los cuales se provoca la basculación de dichos cuerpos extremos, respecto del cuerpo central, entre una situación de trabajo, en la cual las plataformas correspondientes a los tres cuerpos quedan en posiciones aproximadamente coplanarias, y una posición de transporte y almacenamiento, en la cual los cuerpos extremos quedan elevados, ligeramente abatidos sobre el cuerpo central, reduciendo así considerablemente sus dimensiones. Los cilindros de accionamiento están situados por encima de las plataformas que conforman los tres cuerpos. Preferably the heads of the extreme platforms are transversely offset with respect to the heads of the central platform, in the same direction and in equal magnitude. The end bodies are related to the central body by means of actuating cylinders, hydraulic or pneumatic, with which the tilting of said end bodies is caused, with respect to the central body, between a work situation, in which the platforms corresponding to the three bodies remain in approximately coplanar positions, and a transport and storage position, in which the extreme bodies are raised, slightly lowered over the central body, thus considerably reducing their dimensions. The drive cylinders are located above the platforms that make up the three bodies.

Las plataformas son preferentemente planas, circundadas inferiormente por paredes que pueden ser portadoras de pantallas de caucho, para evitar la proyección de piedras o partículas procedentes del producto desbrozado. The platforms are preferably flat, surrounded inferiorly by walls that can be carriers of rubber screens, to avoid the projection of stones or particles from the cleared product.

Los cabezales desbrozadores estan compuestos por un disco de inercia, situado bajo la plataforma, en posición paralela a la misma, cuyo disco va conectado a través de un eje vertical al mecanismo motriz montado sobre la plataforma. Cada disco de inercia lleva montado, en posición radial, una serie de latiguillos que sobresalen de la periferia del disco de inercia. The brushcutter heads are composed of a disk of inertia, located under the platform, parallel to it, whose disk is connected through a vertical axis to the drive mechanism mounted on the platform. Each inertial disk has a series of hoses mounted in a radial position that protrude from the periphery of the inertia disk.

En una forma preferida de ejecución cada latiguillo comprende un tramo extremo flexible, preferentemente compuesto por una cadena por ejemplo de naturaleza metalica, y un tramo interno en forma de varilla rígida, rematado en su extremo libre en una cabeza metálica de mayor diametro, lo que aumenta su masa, le aporta rigidez y permite el corte de los restos vegetales a velocidades de giro inferiores a las desbrozadoras convencionales. In a preferred embodiment, each hose comprises a flexible end section, preferably composed of a chain for example of a metallic nature, and an internal section in the form of a rigid rod, capped at its free end in a metal head of greater diameter, which It increases its mass, provides rigidity and allows the cutting of plant debris at speeds of rotation lower than conventional brushcutters.

El disco de inercia dispone en una de sus superficies de cajeados radiales que desembocan, en coincidencia o proximidad con la periferia del disco, a través de un pasaje de diámetro mayor que el de los latiguillos, pero menor que el de la cabeza de dichos latiguillos. The disk of inertia has on one of its radial recessed surfaces that flow, in coincidence or proximity to the periphery of the disk, through a passage with a diameter greater than that of the hoses, but smaller than that of the head of said hoses .

Para el montaje de los latiguillos se introducen estos longitudinalmente a través de los cajeados del disco de inercia, extrayéndolos a través del pasaje con el que desembocan dichos cajeados, quedando la cabeza de los mismos retenida dentro del cajeado, por el menor diámetro del pasaje. Para desmontar los latiguillos se procede de forma inversa. For the assembly of the hoses, these are introduced longitudinally through the recesses of the inertia disc, extracting them through the passage with which said recesses end, leaving the head thereof retained within the recess, by the smaller diameter of the passage. To disassemble the hoses proceed in reverse.

Todo lo expuesto hace que las operaciones de montaje y desmontaje de los latiguillos puedan llevarse a cabo de un modo rápido y sencillo, sin necesidad de tener que usar herramientas para estas operaciones. All of the above means that the assembly and disassembly operations of the hoses can be carried out quickly and easily, without having to use tools for these operations.

Una vez montados los latiguillos, su posición puede ser bloqueada o fijada, por ejemplo mediante un pasador montado transversalmente en el cajeado, por detrás de la cabeza del latiguillo. Once the hoses are mounted, their position can be locked or fixed, for example by means of a pin mounted transversely in the recess, behind the head of the hose.

En una realización preferida, los cuerpos centrales y extremos van dotados de patines inferiores de apoyo, dispuestos en dirección paralela al de desplazamiento de la máquina en la operación de desbrozado. Estos patines servirán para facilitar el desplazamiento de la desbrozad ora con los cuerpos a una altura aproximadamente constante del suelo. La altura de los patines será regulable, para fijar la altura de actuación de los latiguillos cortadores. Los patines inferiores de apoyo permiten que los cuerpos extremos puedan seguir la topografía del terreno manteniendo contante la distancia entre las herramientas de corte y la superficie a tratar, con un funcionamiento que podemos denominar "modo copia" Los cuerpos extremo puede también trabajar libremente al poderse regular su altura mediante los cilindros que relacionan a dichos cuerpos extremos con el cuerpo central, funcionamiento que podemos denominar "de geometría variable". In a preferred embodiment, the central and end bodies are provided with lower support skates, arranged in a direction parallel to the movement of the machine in the clearing operation. These skates will serve to facilitate the movement of the brushcut with the bodies at an approximately constant height from the ground. The height of the skates will be adjustable, to set the operating height of the cutter hoses. The lower support skates allow the extreme bodies to follow the topography of the terrain keeping the distance between the cutting tools and the surface to be treated constant, with an operation that we can call "copy mode" The extreme bodies can also work freely when being able to be pruned regulate its height by means of the cylinders that relate said extreme bodies to the central body, which we can call "variable geometry".

Según una posible forma de realización , los dos cabezales desbrozadores del cuerpo central van relacionados mediante un mecanismo de transmisión , por ejemplo de tipo cadena, estando conectado uno de los cabezales al mecanismo motriz. According to a possible embodiment, the two stripping heads of the central body are related by means of a transmission mechanism, for example chain type, one of the heads being connected to the driving mechanism.

En la desbrozadora de la invención, los latiguillos son de pequeña longitud y los cabezales desbrozadores tienen un régimen reducido de giro, en comparación con las máquinas conocidas, todo lo cual hace que los fragmentos cortados sean comparativamente de mayor tamaño y en menor número que los obtenidos con las máquinas tradicionales, con lo que el tiempo de degradación de los restos vegetales cortados aumenta, lo cual incide favorablemente en la reducción de la pérdida de suelo por erosión. Además mejora el balance hídrico, porque los consumos por parte de las hierbas y plantas se compensan por el aumento de la infiltración y la disminución de la escorrentía que origina la cubierta vegetal. In the brushcutter of the invention, the hoses are of small length and the brushcutter heads have a reduced rotation rate, compared to known machines, all of which makes the cut fragments comparatively larger and in smaller numbers than the obtained with traditional machines, with which the degradation time of the cut plant remains increases, which favorably affects the reduction of soil loss due to erosion. It also improves the water balance, because the consumption of herbs and plants is compensated by the increase in infiltration and the decrease in runoff caused by the vegetation cover.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se muestra, como ejemplo de realización no limitativo, una The attached drawings show, as an example of a non-limiting embodiment, a

desbrozadora constituida de acuerdo con la invención, siendo: Brushcutter constituted according to the invention, being:

La figura 1 una perspectiva superior de la desbrozadora. Figure 1 a top view of the brushcutter.

La figura 2 una perspectiva inferior de la misma desbrozadora. Figure 2 a bottom perspective of the same brushcutter.

La figura 3 un detalle en perspectiva de los cabezales de la plataforma central. Figure 3 a perspective detail of the heads of the central platform.

La figura 4 un alzado frontal de la desbrozadora, en posición plegada. Figure 4 a front elevation of the brushcutter, in folded position.

La figura 5 una planta superior esquemática de la desbrozadora, en posición Figure 5 a schematic upper plant of the brushcutter, in position

desplegada. deployed

Descripción detallada de un modo de realización Detailed description of one embodiment

En las figuras 1 y 2 se muestra, en perspectiva superior e inferior, respectivamente, una máquina desbrozadora constituida de acuerdo con la invención, la cual comprende tres cuerpos: uno central (1) Y dos extremos (2 y 3) dispuestos uno a cada lado del cuerpo central, en posiciones simétricas. Figures 1 and 2 show, in upper and lower perspective, respectively, a brushcutter machine constituted according to the invention, which comprises three bodies: one central (1) and two ends (2 and 3) arranged one at each side of the central body, in symmetrical positions.

Los tres cuerpos están compuestos por otras tantas plataformas sensiblemente planas, circundadas inferiormente por una pared (4) que puede ser portadora de pantallas protectoras (5), por ejemplo de caucho. The three bodies are composed of many other substantially flat platforms, inferiorly surrounded by a wall (4) that can be the carrier of protective screens (5), for example of rubber.

En el ejemplo representado la plataforma del cuerpo central es de contorno rectangular, de mayores dimensiones que las plataformas extremas. In the example shown, the central body platform is rectangular in shape, larger than the extreme platforms.

Las plataformas extremas (3 y 4) van articuladas a la plataforma central (1) mediante articulaciones (6) que definen dos ejes de articulación (7 y 8) paralelos, que discurren en dirección transversal. Además los cuerpos extremos (2 y 3) van relacionados con el cuerpo central mediante cilindros de elevación (9) hidráulicos. The extreme platforms (3 and 4) are articulated to the central platform (1) by means of articulations (6) that define two parallel articulation axes (7 and 8), which run in a transverse direction. In addition, the end bodies (2 and 3) are related to the central body by means of hydraulic lifting cylinders (9).

El cuerpo central (1 ) lleva montada una estructura (10) con enganches (11 ) para su conexión a los puntos de anclaje a un vehículo tractor. Sobre el mismo cuerpo central va montado un equipo motriz que incluye un conector (12) para su enganche a la toma de fuerza mecánica de un vehículo tractor, a través de la que se acciona una bomba (13), con interposición de una caja multiplicadora (14), para adecuar las revoluciones proporcionadas por el vehículo tractor a las que necesita la bomba. Esta bomba presuriza el aceite contenido en el depósito (15) y a través de unas electroválvulas no representadas lo envía a motores hidráulicos encargados del accionamiento de los medios de corte , según se expondrá más adelante, o lo retorna al depósito (15). Una vez que el aceite mueve los motores citados, es devuelto al depósito (15), pasando antes a través de un intercambiador térmico (16) donde es enfriado. The central body (1) has a structure (10) mounted with hooks (11) for connection to the anchor points to a tractor vehicle. On the same central body is mounted a driving equipment that includes a connector (12) for its attachment to the mechanical power take-off of a tractor vehicle, through which a pump (13) is operated, with interposition of a multiplier box (14), to adapt the revolutions provided by the towing vehicle to which the pump needs. This pump pressurizes the oil contained in the tank (15) and, through some solenoid valves not shown, sends it to hydraulic motors in charge of the operation of the cutting means, as will be explained below, or returns it to the tank (15). Once the oil moves the aforementioned engines, it is returned to the tank (15), passing first through a heat exchanger (16) where it is cooled.

Según se aprecia en la figura 2, el cuerpo central (1) lleva inferiormente montados dos cabezales desbrozadores (17), mientras que los cuerpos extremos (2 y 3) llevan inferiormente montados un cabezal desbrozador (17) cada uno. Los tres cuerpos son portadores de patines (18) paralelos a la dirección de desplazamiento de la máquina desbrozadora. As can be seen in figure 2, the central body (1) has two stripping heads (17) inferiorly mounted, while the end bodies (2 and 3) have a stripping head (17) each mounted lower. The three bodies are carriers of skates (18) parallel to the direction of travel of the brushcutter.

Según se aprecia mejor en la figura (5), los centros de los dos cabezales desbrozadores (17) del cuerpo central van alineados en dirección longitudinal de dicho cuerpo, mientras que los cabezales desbrozadores (17) de los cuerpos extremos van transversalmente desplazados en igual sentido y magnitud, respecto de los cabezales desbrozadores del cuerpo central (1 ). As best seen in Figure (5), the centers of the two brushcutter heads (17) of the central body are aligned in the longitudinal direction of said body, while the brushcutter heads (17) of the end bodies are transversely displaced in the same way. sense and magnitude, with respect to the brushcutter heads of the central body (1).

Los ejes de los cabezales desbrozadores (17) de los cuerpos extremos (2 y 3) sobresalen superiormente, para su conexión a otros tanto motores hidráulicos (19) The axes of the brushcutter heads (17) of the end bodies (2 and 3) protrude superiorly, for connection to other hydraulic motors (19)

Según se muestra en la figura 3, los cabezales desbrozadores (17) del cuerpo central As shown in Figure 3, the brushcutter heads (17) of the central body

(1) (one)
van relacionados mediante una transmisión (20) de cadena y sólo uno de los cabezales lleva asociado un motor hidráulico (19). they are related by means of a chain transmission (20) and only one of the heads is associated with a hydraulic motor (19).

Cada cabezal desbrozador (17) está compuesto por un disco de inercia (21) que es portador de latiguillos (22) radiales que en el ejemplo representado, figura 3, están compuestos por un tramo extremo (23) flexible, en forma de cadena, y un tramo interno (24) rígida, rematado en su extremo libre en una cabeza Por su parte, los discos de inercia (21 ) disponen de cajeados radiales (26) que desembocan exteriormente a través de una abertura (27) de mayor diámetro que el tramo interno Each clearing head (17) is composed of a disk of inertia (21) which is a carrier of radial hoses (22) which in the example shown, figure 3, are composed of a flexible, chain-shaped end section (23), and a rigid internal section (24), topped at its free end on a head. Meanwhile, the inertia discs (21) have radial recesses (26) that open externally through an opening (27) of greater diameter than the inner section

(24) (24)
de los latiguillos, pero menor que el de la cabeza de dichos latiguillos. of the hoses, but smaller than the head of said hoses.

De este modo, el latiguillo se introduce a través del cajeado (26) y se saca a través de las aberturas (27), quedando la cabeza del mismo retenida dentro del cajeado. Para evitar su retroceso en el cajeado se dispone un pasador (28) de bloqueo. El tramo extremo (23) de los latiguillos puede ser portador en su extremo de una pequeña pesa (25), para que las cadenas adquieran rápido su posición de trabajo (estiradas) y que le proporciona peso al conjunto, aumentando su inercia y rigidez. In this way, the hose is introduced through the recess (26) and is removed through the openings (27), the head of the same being retained within the recess. To prevent its recoil in the recess, a locking pin (28) is provided. The end section (23) of the hoses can be a carrier at its end of a small weight (25), so that the chains quickly acquire their working position (stretched) and that provides weight to the assembly, increasing its inertia and rigidity.

Los cuerpos extremos (2 y 3) pueden adoptar una posición de trabajo, figuras 1 y 2, en la cual quedan en prolongación del cuerpo central, y una posición de transporte y almacenamiento, figura 4, en la cual los cuerpos extremos (2 y 3) están elevados y ligeramente abatidos sobre el cuerpo central (1). El paso de una a otra posición se logra mediante los cilindros de elevación (9). The end bodies (2 and 3) can adopt a working position, figures 1 and 2, in which they remain in extension of the central body, and a transport and storage position, figure 4, in which the end bodies (2 and 3) are raised and slightly down on the central body (1). The passage from one position to another is achieved by means of the lifting cylinders (9).

Con la constitución descrita se dispone de una desbrozadora con un gran ancho de trabajo en la posición de las figuras 1 y 2, permitiendo el desbrozado parcial o completo utilizando una pequeña potencia, gracias al sistema de accionamiento y el tamaño relativamente corto de los tramos extremos (23) flexibles de los latiguillos. With the described constitution, a brushcutter with a large working width is available in the position of figures 1 and 2, allowing partial or complete brushing using a small power, thanks to the drive system and the relatively short size of the end sections (23) flexible hose.

Cada uno de los cuerpos (1, 2 Y 3) de la desbrozadora pueden utilizarse de forma individual o en combinación , permitiendo el desbroce de bandas. Each of the bodies (1, 2 and 3) of the brushcutter can be used individually or in combination, allowing the stripping of bands.

Además esta agilidad en el trabajo va acompañada de facilidad en el mando: mandos eléctricos permiten la activación para el trabajo de los correspondientes cuerpos de la máquina, sin necesidad de bajarse del tractor, puesto que es innecesario hacer conexiones de potencia entre el cuerpo central y los cuerpos laterales. In addition this agility in the work is accompanied by ease in the control: electrical controls allow the activation for the work of the corresponding bodies of the machine, without having to get off the tractor, since it is unnecessary to make power connections between the central body and the lateral bodies.

Los cuerpos extremos (2 y 3) pueden ir en contacto permanente con el terreno; el sistema de apertura de los cuerpos laterales posibilita no solo el plegado y desplegado, si no también que los cuerpos extremos queden libres para que puedan seguir la forma del terreno y así mantener constante la distancia entre la herramienta de desbroce hasta el objetivo (modo de funcionamiento "copia"). Para el funcionamiento del modo "copia" se dispone de los patines (18), tanto en el cuerpo central como en los cuerpos extremos, que así quedan apoyados. The extreme bodies (2 and 3) can be in permanent contact with the ground; The opening system of the lateral bodies allows not only the folding and unfolding, but also that the extreme bodies are free so that they can follow the shape of the ground and thus keep the distance between the clearing tool to the target constant (mode of "copy" operation). For the operation of the "copy" mode, the skates (18) are available, both in the central body and in the end bodies, which are thus supported.

Los cuerpos extremos (2 y 3) también pueden trabajar en geometría variable: los cuerpos son sustentados por los cilindros hidráulicos (9) y pueden adoptar ángulos tanto positivos como negativos, respecto a la horizontal. The end bodies (2 and 3) can also work in variable geometry: the bodies are supported by the hydraulic cylinders (9) and can adopt both positive and negative angles, relative to the horizontal.

En definitiva, la desbrozadora de la invención aporta las siguientes ventajas: In short, the brushcutter of the invention provides the following advantages:

Amplios patines (18) de apoyo para evitar atranques de la máquina. Variando (manualmente) la altura de los patines respecto del chasis de la máquina, puede regularse la altura mínima de corte. Cabezales desbrozadores (17) del cuerpo central sincronizados mediante cadena, para evitar interferencias entre latiguillos. Cabezales desbrozadores (17) de los cuerpos laterales (2 y 3) desplazados, también para evitar interferencias entre latiguillos. Desbrozadora equipada con pantallas (5) anti-proyección de caucho, para evitar el impacto de piedras que pudieran salir despedidas. Conector (12) de entrada de potencia con toma de fuerza universal de tractores agrícolas. Los latiguillos (22) son de sustitución rápida y están integrados por un tramo de cadena acerada. Pueden incorporar una pequeña pesa (25) en su extremo para que las cadenas cojan rápido su posición de trabajo y que le proporciona peso al conjunto, aumentando su inercia y rigidez. Reducido consumo de combustible en desbrozado de cubiertas vegetales, dado por la utilización de motores hidráulicos a bajo régimen de giro. Elevado tiempo de degradación de los restos cortados, al ser estos de mayor tamaño que en el desbrozado convencional al trabajar a menores velocidades de giro. Posibilidad de trabajo en pendientes elevadas (entre el 15% y el 25%), pudiendo trabajar la máquina tanto en geometría variable como en modo "copia ", en el que los cuerpos desbrozadores sigan la forma del terreno. Desbrozadora de tres cuerpos para desbrozado utilizando indistintamente cualquiera de los cuerpos o una combinación de los mismos. Los cuerpos laterales pueden desplegarse más allá de la horizontal, para posibilitar el trabajo en terrenos con inclinación desigualo contraria. En el ejemplo descrito la transmisión es hidráulica, pero la máquina podría fabricarse mediante barras de transmisión tipo Cardan, desde el cuerpo central hasta cada uno de los cuerpos extremos (2 y 3). Igualmente los cabezales desbrozadores del cuerpo central podrían accionarse mecánicamente. Disminuyendo el radio de acción de los latiguillos, el número de cabezales desbrozadores podría ser superior, por ejemplo dos en cada uno de los cuerpos laterales y tres en el cuerpo central. Wide skates (18) to prevent machine bindings. By varying (manually) the height of the skates with respect to the chassis of the machine, the minimum cutting height can be adjusted. Brush cutter heads (17) of the central body synchronized by chain, to avoid interference between hoses. Brush cutter heads (17) of the displaced lateral bodies (2 and 3), also to avoid interference between hoses. Brush cutter equipped with rubber projection screens (5), for avoid the impact of stones that could leave farewells. Power input connector (12) with universal tractor power take-off agricultural The hoses (22) are quick replacement and are integrated by a section of steely chain They can incorporate a small weight (25) at its end so that the chains Quickly take your work position and that provides weight to the whole, increasing its inertia and rigidity. Reduced fuel consumption in clearing green roofs, given by the use of hydraulic motors at low speed. High degradation time of the cut remains, being these of greater size than in conventional clearing when working at lower speeds rotation. Possibility of work on high slopes (between 15% and 25%), the machine can work in both variable geometry and mode "copy", in which the brushcutters follow the shape of the terrain. Three-body brushcutter for clearing using interchangeably any of the bodies or a combination thereof. The lateral bodies can be deployed beyond the horizontal, to enable work on terrains with an uneven opposite inclination. In the example described the transmission is hydraulic, but the machine could manufactured using Cardan type transmission bars, from the central body to each of the extreme bodies (2 and 3). Likewise the heads central body brushcutters could be mechanically operated. Decreasing the radius of action of the hoses, the number of heads Brushcutters could be superior, for example two in each of the lateral bodies and three in the central body.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1.-Desbrozadora para cubiertas vegetales, que dispone de latiguillos (22) cortadores que van montados en cabezales desbrozadores (17) giratorios, accionados por un mecanismo motriz conectable a una toma de fuerza de un vehículo tractor, caracterizada porque comprende tres cuerpos (1, 2 Y 3) independientes, uno central (1) Y dos extremos (2 y 3), situados uno a cada lado del cuerpo central, en posiciones simétricas respecto de dicho cuerpo central; 1.-Brushcutter for green roofs, which has hoses (22) cutters that are mounted on rotary brushcutters (17), driven by a drive mechanism that can be connected to a power take-off of a tractor vehicle, characterized in that it comprises three bodies (1 , 2 AND 3) independent, one central (1) and two ends (2 and 3), located one on each side of the central body, in symmetrical positions with respect to said central body; Cuyo cuerpo central (1) es portador de al menos dos cabezales desbrozadores Whose central body (1) is carrier of at least two brushcutter heads (17) inferiores, longitudinalmente alineados, y de medios de conexión a un veh ículo tractor; Cuyos cuerpos extremos (2 y 3) son portadores de al menos un cabezal desbrozador (17), cada cuerpo, y van articulados al cuerpo central según ejes (7 y 8) paralelos transversales y relacionados además con dicho cuerpo central a través de cilindros de elevación (9); y cuyos cabezales desbrozadores (17) comprenden un disco de inercia (21) que es portador de latiguillos (22) radiales y va conectado a través de su eje a un mecanismo motriz (19) que está situado sobre la plataforma y es accionable a partir de una toma de fuerza del vehículo tractor (17) lower, longitudinally aligned, and of connection means to a tractor vehicle; Whose end bodies (2 and 3) are carriers of at least one clearing head (17), each body, and are articulated to the central body along parallel parallel axes (7 and 8) and also related to said central body through cylinders of elevation (9); and whose brush cutter heads (17) comprise a disk of inertia (21) that is carrier of radial hoses (22) and is connected through its axis to a driving mechanism (19) that is located on the platform and is operable from of a PTO of the tractor vehicle 2.-Desbrozadora según reivindicación 1, caracterizada por que el cuerpo central (1) Y los cuerpos extremos (2 y 3) son portadores de patines (18) transversales inferiores de apoyo, de altura regulable. 2.-Brushcutter according to claim 1, characterized in that the central body (1) and the end bodies (2 and 3) are carriers of lower transverse skates (18) of adjustable height. 3.-Desbrozadora según reivindicación 1, caracterizada por que los tres cuerpos están constituidos por otras tantas plataformas sensiblemente planas, circundadas inferiormente por una pared (4), portadora de pantallas protectoras (5). 3.-Brushcutter according to claim 1, characterized in that the three bodies are constituted by so many other substantially flat platforms, inferiorly surrounded by a wall (4), carrier of protective screens (5). 4.-Desbrozadora según reivindicación 1, caracterizada por que los cabezales desbrozadores (17) de los cuerpos extremos (2 y 3) van desplazados transversalmente respecto de los cabezales desbrozadores (17) del cuerpo central (1), hacia un mismo lado y en igual magnitud. 4.-Brushcutter according to claim 1, characterized in that the brushcutter heads (17) of the end bodies (2 and 3) are displaced transversely with respect to the brushcutter heads (17) of the central body (1), towards the same side and in equal magnitude 5.-Desbrozadora según reivindicación 1, caracterizada por que los dos cabezales desbrozadores (17) del cuerpo central (1) van relacionados entre sí a través de un mecanismo de transmisión (20) y uno de dichos cabezales está conectado a un mecanismo motriz (19). 5.-Brushcutter according to claim 1, characterized in that the two brushcutter heads (17) of the central body (1) are related to each other through a transmission mechanism (20) and one of said heads is connected to a driving mechanism ( 19). 6.-Desbrozadora según reivindicación 1, caracterizada por que el disco de inercia 6.-Brush cutter according to claim 1, characterized in that the disk of inertia (21) dispone superiormente de cajeados radiales (26) en cada uno de los cuales va montado un latiguillo (22); cuyos latiguillos comprenden un tramo extremo (23) flexible y un tramo interno (24) rígido que está rematado en su extremo libre en una cabeza (21) it has radial radial holes (26) in each of which a hose (22) is mounted; whose hoses comprise a flexible end section (23) and a rigid internal section (24) that is topped at its free end in a head 5 de mayor diámetro; y cuyos cajeados radiales desembocan exteriormente a través de una abertura (27) de diámetro mayor que el de los latiguillos pero menor que el de la cabeza de dichos latiguillos, sobresaliendo los latiguillos a través de la desembocadura de los cajeados, con la cabeza situada dentro del mismo. 5 of greater diameter; and whose radial grooves open outwardly through an opening (27) of greater diameter than that of the hoses but smaller than that of the head of said hoses, the hoses protruding through the mouth of the jaws, with the head located inside of the same. 7.-Desbrozadora según reivindicación 6, caracterizada por que cada latiguillo (22) 10 queda retenido dentro de un cajeado (26) mediante un pasador (28) situado por detrás de la cabeza del latiguillo. 7.-Brushcutter according to claim 6, characterized in that each hose (22) 10 is retained within a recess (26) by means of a pin (28) located behind the head of the hose. 8.-Desbrozadora según reivindicación 6, caracterizada por que el tramo extremo (23) de cada latiguillo queda rematado en una pesa extrema (25). 8.-Brushcutter according to claim 6, characterized in that the end section (23) of each hose is finished off in an extreme weight (25).
ES201531573A 2015-11-03 2015-11-03 BRUSHER FOR VEGETABLE COVERS Active ES2611174B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531573A ES2611174B1 (en) 2015-11-03 2015-11-03 BRUSHER FOR VEGETABLE COVERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531573A ES2611174B1 (en) 2015-11-03 2015-11-03 BRUSHER FOR VEGETABLE COVERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2611174A1 true ES2611174A1 (en) 2017-05-05
ES2611174B1 ES2611174B1 (en) 2018-02-13

Family

ID=58633185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531573A Active ES2611174B1 (en) 2015-11-03 2015-11-03 BRUSHER FOR VEGETABLE COVERS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2611174B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4912915A (en) * 1988-11-30 1990-04-03 Sukup Manufacturing Company Rotary cutter implements
US5065566A (en) * 1990-12-07 1991-11-19 Gates David E Trimmer attachment for mowing decks
US20090126330A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Bush Hog, L.L.C. Rotary cutters
US20100212278A1 (en) * 2008-05-12 2010-08-26 Wood-Mizer Products, Inc. Latch for a pivoting mower deck
US20130145736A1 (en) * 2011-06-10 2013-06-13 Wiedenmann Gmbh Mower deck
GB2523120A (en) * 2014-02-12 2015-08-19 Kidd Farm Machinery Agricultural mower

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4912915A (en) * 1988-11-30 1990-04-03 Sukup Manufacturing Company Rotary cutter implements
US5065566A (en) * 1990-12-07 1991-11-19 Gates David E Trimmer attachment for mowing decks
US20090126330A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Bush Hog, L.L.C. Rotary cutters
US20100212278A1 (en) * 2008-05-12 2010-08-26 Wood-Mizer Products, Inc. Latch for a pivoting mower deck
US20130145736A1 (en) * 2011-06-10 2013-06-13 Wiedenmann Gmbh Mower deck
GB2523120A (en) * 2014-02-12 2015-08-19 Kidd Farm Machinery Agricultural mower

Also Published As

Publication number Publication date
ES2611174B1 (en) 2018-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6129961B2 (en) Cutting machine
ES2272837T3 (en) Reaper.
WO2016124804A1 (en) Trailing machine for the levelling of ground and roads
ES2586610B1 (en) Apero for cutting the stems of an onion plantation
ES2658814B1 (en) MACHINE FOR FIRE EXTINGUISHMENT
CN102700951A (en) Scraper plate type high-speed grain harvester
ES2611174B1 (en) BRUSHER FOR VEGETABLE COVERS
US20080191075A1 (en) Device for Pruning and Shredding Plants
ES2359901B2 (en) COLLECTION MACHINE, CRUSHER AND BIOMASS DRIVER.
US10710089B2 (en) System and method for the comminution and harvesting of trees and brush type vegetation
ES2371275T3 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE DESCORONADO OF VEGETABLES.
KR101652964B1 (en) Weed cutting machine for excavator
ES1096805U (en) Front shredder for caves of tree and woody crops (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN102721326B (en) Novel sweeping gear
ES2267341B2 (en) DEVELOPING MACHINE-SELF-PROPELLED MILLING MACHINE FOR LARGE LEVELS.
RU2571798C1 (en) Machine for descending stumps
ES2674972A1 (en) TOOL FOR COUPLING AN AGRICULTURAL VEHICLE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102484714B1 (en) A weed removal device
ES2708769T3 (en) Windrower with a single or double raking frame
ES2337863B1 (en) MACHINE FOR THE PRUNING OF MUSHROOMS.
US7841034B1 (en) Fence cleaner
JP3944745B2 (en) Lawn root cutting, weed removal device
ES2324094T3 (en) MACHINE FOR THE COLLECTION OF AGRICULTURAL PRODUCTS SPREADED IN THE SOIL, IN PARTICULAR OF SMALL FRUITS.
ES1147958U (en) Vegetable roof debris (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1281052U (en) BRUSH MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2611174

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20180213