ES2610361T3 - A machine and system for applying container holders to containers - Google Patents

A machine and system for applying container holders to containers Download PDF

Info

Publication number
ES2610361T3
ES2610361T3 ES11791038.0T ES11791038T ES2610361T3 ES 2610361 T3 ES2610361 T3 ES 2610361T3 ES 11791038 T ES11791038 T ES 11791038T ES 2610361 T3 ES2610361 T3 ES 2610361T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containers
container
film
openings
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11791038.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stephen Paul Bates
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Polythene Ltd
Original Assignee
British Polythene Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British Polythene Ltd filed Critical British Polythene Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2610361T3 publication Critical patent/ES2610361T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B17/00Other machines, apparatus, or methods for packaging articles or materials
    • B65B17/02Joining articles, e.g. cans, directly to each other for convenience of storage, transport, or handling
    • B65B17/025Joining articles, e.g. cans, directly to each other for convenience of storage, transport, or handling the articles being joined by a top carrier element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • B65D71/504Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank the element being formed from a flexible sheet provided with slits or apertures intended to be stretched over the articles and adapt to the shape of the article

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Una máquina para aplicar una película de unificar recipientes a recipientes por el uso de un rodillo (132), comprendiendo la película de unificar recipientes un material (80) de lámina de plástico que tiene varias aberturas (80a) para sujetar varios recipientes conjuntamente, extendiéndose las aberturas en por lo menos una primera dirección, en la que las aberturas tienen un centro y en la que los bordes que definen las aberturas tienen una geometría que comprende una pluralidad de lenguetas (81-84) que miran hacia el centro, estando definidas las lenguetas por bordes más internos separados por depresiones (85-88), definiendo las depresiones un fondo en un punto máximo desde el centro; en la que los bordes más internos y los fondos están, respectivamente, sobre la primera y segunda circunferencia con relación al centro, siendo la segunda circunferencia igual o mayor que una circunferencia del cordón de un recipiente; siendo la configuración de las aberturas tal que, al colocar alrededor de un recipiente, los bordes más internos de las lenguetas se enganchan con dicho cordón de tal recipiente a medida que las depresiones son empujadas hacia arriba y hacia abajo y el material (80) de lámina perforada forma elásticamente una estructura tridimensional, en la que la máquina comprende un sistema (130) de cinta transportadora para el transporte de recipientes; siendo operativo el sistema de cinta transportadora para alimentar los recipientes a una posición (134) de acumulación y operativo para transportar los recipientes hacia una estación de aplicación que comprende dicho rodillo (132) para la aplicación de la lámina perforada a los recipientes, recibiendo el rodillo en uso material de lámina perforada de un sistema (133) de suministro y empujando el material de lámina perforada sobre los recipientes tal que cada recipiente es recibido en una abertura sin estirar por lo que el material de lámina forma la estructura tridimensional.A machine for applying a film of unifying containers to containers by the use of a roller (132), the film of unifying containers comprising a plastic sheet material (80) having several openings (80a) for holding several containers together, extending the openings in at least a first direction, in which the openings have a center and in which the edges defining the openings have a geometry comprising a plurality of tabs (81-84) that face towards the center, being defined the more internal border tongues separated by depressions (85-88), the depressions defining a background at a maximum point from the center; wherein the innermost edges and the bottoms are, respectively, on the first and second circumference relative to the center, the second circumference being equal to or greater than a circumference of the cord of a container; the configuration of the openings being such that, when placed around a container, the innermost edges of the tabs engage with said cord of such container as the depressions are pushed up and down and the material (80) of perforated sheet elastically forms a three-dimensional structure, in which the machine comprises a conveyor belt system (130) for transporting containers; the conveyor belt system being operative to feed the containers to an accumulation position (134) and operative to transport the containers to an application station comprising said roller (132) for the application of the perforated sheet to the containers, receiving the Roller in use perforated sheet material of a delivery system (133) and pushing the perforated sheet material onto the containers such that each container is received in an unstretched opening whereby the sheet material forms the three-dimensional structure.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Una maquina y sistema para aplicar soportes de recipientes a recipientes Campo de la invencionA machine and system for applying container supports to containers Field of the invention

La presente descripcion se refiere a un metodo y maquina para aplicar soportes de recipientes a recipientes. Esta descripcion tambien se refiere a un material de soporte flexible para aplicacion con maquina a recipientes sustancialmente identicos tales como latas de bebidas que tienen aros anulares, paredes laterales cilmdricas, y paredes troncoconicas entres los aros y las paredes laterales, y botellas con un cordoncillo en el cuello o cordon de cierre. En particular, la presente descripcion se refiere a la aplicacion con maquina de una pelfcula de plastico que tiene aberturas para retener con seguridad latas de bebidas, latas de alimentos, botellas y recipientes similares, un metodo unico de aplicar la pelfcula a los recipientes, proporcionando la combinacion resultante un multienvase o envase unificado.The present description refers to a method and machine for applying container supports to containers. This description also refers to a flexible support material for machine application to substantially identical containers such as beverage cans having annular rings, cylindrical side walls, and truncated conical walls between the rings and side walls, and bottles with a cord in the neck or cord closure. In particular, the present description refers to the machine application of a plastic film having openings for safely retaining beverage cans, food cans, bottles and similar containers, a unique method of applying the film to the containers, providing the resulting combination a multipack or unified container.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

Es una practica comun envasar bebidas tales como zumos de frutas con gas, bebidas de cola, cervezas y similares en latas, que se fabrican tfpicamente del aluminio prensado o acero laminado, que son de un grosor del orden de 50 pm mas o menos. Estas latas se venden tfpicamente en envases de cuatro (2x2) o seis (3x2). Los primeros ejemplos de envasado de tales envases utilizaban carton que rodeaba las latas. En la decada de 1950 se promulgaron primero soportes de recipientes de pelfcula de plastico. Las primeras formas de soporte de recipiente de pelfcula de plastico utilizaban aberturas que se deformaban con la aplicacion de la lamina sobre las latas, por lo que la pelfcula formaba un area continua de brida alrededor del lado de la lata. Las pelfculas se colocaron alrededor de la parte superior de la lata, debajo de un borde acordonado formado en la union de la tapa de la lata. Tales primeras formas de pelfcula de soporte permitfan que las latas se pudiesen sacar a su traves - aunque con alguna dificultad - pero un movimiento inverso de la lata con respecto al soporte significana que la brida de plastico hana tope con el cordon y un movimiento adicional requerina una fuerza considerable para soltar la lata.It is a common practice to pack beverages such as sparkling fruit juices, cola drinks, beers and the like in cans, which are typically made of pressed aluminum or rolled steel, which are about 50 pm thick. These cans are typically sold in packs of four (2x2) or six (3x2). The first examples of packaging of such containers used cardboard surrounding the cans. In the 1950s, plastic film container holders were first promulgated. The first forms of plastic film container support used openings that deformed with the application of the sheet on the cans, whereby the film formed a continuous flange area around the side of the can. The films were placed around the top of the can, below a cordon edge formed at the junction of the can lid. Such first forms of support film allowed the cans to be removed through it - although with some difficulty - but an inverse movement of the can with respect to the support would mean that the plastic flange had a stop with the cord and an additional movement required considerable force to release the can.

La Figura 1 muestra un ejemplo del documento US 2 874 835 (ITW) que proporciona un soporte 30 que comprende una lamina plana de material de plastico que esta provisto de una pluralidad de aberturas 32. Las aberturas son claramente mas pequenas (>20%) que un diametro de una lata retenida por el soporte. La Figura 1a muestra como las latas son retenidas en uso, con el borde interno circunferencial de las aberturas de plastico enganchado con un borde inferior del reborde 46. Se puede ver que el material de soporte de plastico se deforma substancialmente por estiramiento - despues de que se han aplicado fuerzas considerables - tal que el borde de la abertura es perpendicular al plano del soporte de plastico antes de la colocacion de las latas, especialmente con referencia a la caractenstica 40 en la Figura 1b. De hecho, el documento US 2 874 835 indica que se requiere una fuerza extraordinaria para que se suelten las latas del dispositivo de retencion accidentalmente. La descripcion del documento US 2 874 835 indica que el polietileno es un material plastico preferido, que se estampa en una prensa para formar las aberturas. Este ejemplo ensenaba agujeros adicionales a traves de los que se puede insertar subsecuentemente un agarrador alargado. Estas pelfculas de plastico - denominadas comunmente material de soporte - se estiran mas alla de su lfmite elastico. Es decir el tamano de abertura se estirara a su vez en formas que son complementarias de las formas del recipiente (por el documento US 4 250 682 (ITW)). Despues de que un recipiente se retira del soporte, el soporte no se puede reutilizar debido a la deformacion permanente por estirado durante la aplicacion con propositos de envase.Figure 1 shows an example of US 2 874 835 (ITW) which provides a support 30 comprising a flat sheet of plastic material that is provided with a plurality of openings 32. The openings are clearly smaller (> 20%) than a diameter of a can retained by the support. Figure 1a shows how the cans are retained in use, with the inner circumferential edge of the plastic openings hooked with a bottom edge of the flange 46. It can be seen that the plastic support material is substantially deformed by stretching - after considerable forces have been applied - such that the edge of the opening is perpendicular to the plane of the plastic support before the placement of the cans, especially with reference to the feature 40 in Figure 1b. In fact, US 2 874 835 indicates that extraordinary force is required to accidentally release the cans from the retention device. The description of US 2 874 835 indicates that polyethylene is a preferred plastic material, which is stamped on a press to form openings. This example taught additional holes through which an elongated gripper can subsequently be inserted. These plastic films - commonly referred to as support material - stretch beyond their elastic limit. In other words, the opening size will in turn be stretched in ways that are complementary to the shapes of the container (by US 4 250 682 (ITW)). After a container is removed from the support, the support cannot be reused due to permanent stretching deformation during application with packaging purposes.

El material de soporte es tfpicamente polietileno y los primeros ejemplos eran de un grosor de 500 pm o mas, aunque es tfpicamente 400 pm o mas para soportes aplicados al reborde.The support material is typically polyethylene and the first examples were of a thickness of 500 pm or more, although it is typically 400 pm or more for supports applied to the flange.

Las fuerzas necesarias para permitir que la pelfcula de plastico se enganche con los lados de una lata eran considerables y, por supuesto, las grandes fuerzas que se utilizaron para envasar los recipientes dieron como resultado problemas para que un consumidor accediera a una lata individual. El documento GB 1 200 807 (ITW) introdujo rendijas en las aberturas, pero las fuerzas de aplicacion eran aun considerables dado que las aberturas eran “significativamente menores que el diametro de una lata con la que la pelfcula de soporte se va a ensamblar“ y por lo tanto aun se estiraron mas alla del lfmite elastico del material.The forces necessary to allow the plastic film to engage with the sides of a can were considerable and, of course, the great forces that were used to package the containers resulted in problems for a consumer to access an individual can. GB 1 200 807 (ITW) introduced slits in the openings, but the application forces were still considerable since the openings were "significantly smaller than the diameter of a can with which the support film is to be assembled" and therefore they even stretched beyond the elastic limit of the material.

El documento US 2 997 169 ensenaba una solucion al problema por la inclusion de lenguetas de rasgado 72b; por las Figuras 2a y 2b, en las que miembros pre-estirados asociados con una porcion de lengueta permitfan un rasgado en la pelfcula de retencion de plastico, que se considero mas facil que forzar el reborde de la lata alrededor de la pelfcula de plastico ya estirada. Las latas son de un diametro mayor que las aberturas y, por consiguiente, estiran las aberturas y deforman el material adyacente en una forma troncoconica por lo que las latas son retenidas agresivamente contra la retirada en la direccion opuesta a aquella en la que se han insertado.US 2 997 169 taught a solution to the problem by the inclusion of tear tongues 72b; by Figures 2a and 2b, in which pre-stretched members associated with a tongue portion allowed a tear in the plastic retention film, which was considered easier than forcing the flange of the can around the plastic film and stretched out The cans are of a diameter larger than the openings and, consequently, stretch the openings and deform the adjacent material in a conical trunk shape whereby the cans are aggressively retained against removal in the opposite direction to that in which they have been inserted. .

El documento US 2 936 070 ensena una patente adicional mas, cuya ensenanza se refena a un soporte de plastico que proporciona una seccion de agarre no susceptible de perdida de una lata por medio de movimientos de giro y flexion. Con referencia a las Figuras 3a y 3b, dedos 28 flexibles, resilientes, se forzaron hacia arriba (cuando la pelfcula de plastico se coloca sobre varias latas durante el envasado), estando los dedos determinados por fondos 30 definidos en parte en una porcion del borde interior de una abertura. Las Figuras 3b y 3c muestran la ensenanzaUS 2 936 070 teaches a further additional patent, the teaching of which refers to a plastic support that provides a non-lossable grip section of a can by means of turning and flexing movements. With reference to Figures 3a and 3b, flexible, resilient fingers 28 were forced upwards (when the plastic film is placed on several cans during packaging), the fingers being determined by bottoms 30 defined in part at a portion of the edge inside an opening. Figures 3b and 3c show the teaching

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

de este retentor anterior en vistas interiores, en las que son claramente visibles las crenulaciones 28 redondeadas. El documento US 2 936 070 afirma, en particular, que el diametro de fondo es menor que el diametro de las latas y una fuerza de estiramiento considerable, se aplica, sin embargo, al material de plastico en la vecindad de las rafces al estirar el material en la conformacion troncoconica casi cilmdrica mostrada en la Figura 3c. La descripcion adicionalmente describe que “el soporte se puede ensamblar con latas con considerable facilidad, simplemente estampando el soporte hacia abajo sobre el numero apropiado de latas. Las latas simplemente entran dentro de las aberturas, desviando los dedos por lo que las latas son agarradas agresivamente con los dedos que hacen tope debajo de los rebordes de las latas”. De hecho, las fuerzas de estampado habnan sido considerables.of this anterior retainer in interior views, in which rounded crenulations 28 are clearly visible. Document US 2 936 070 states, in particular, that the bottom diameter is smaller than the diameter of the cans and a considerable stretching force, however, is applied to the plastic material in the vicinity of the roots when stretching the material in the almost cylindrical frustoconical conformation shown in Figure 3c. The description further describes that "the support can be assembled with cans with considerable ease, simply by stamping the support down onto the appropriate number of cans. The cans simply enter into the openings, deflecting the fingers so that the cans are aggressively grabbed with the fingers that stop under the flanges of the cans. ” In fact, the stamping forces had been considerable.

Los desarrollos adicionales inclrnan varias modificaciones: una propuesta para un soporte de artfculos se formo a partir de un tubo que se lleno de rendijas alternativamente de lado a lado de una manera que dejase porciones de conexion sin rendijas en lados opuestos alternos subsecuentes por lo que secciones sucesivas del tubo se pueden doblar con relacion unas a otras generalmente en un plano comun para recibir los artfculos a soportar. Para economizar material, es generalmente deseable hacer la pared del tubo tan delgada como sea posible consistente con la requerida resistencia y durabilidad. De este modo, en tales estructuras propuestas de aqu en adelante, los artfculos inmediatamente adyacentes en un envase estan separados entre sf en el area de contacto con el soporte solo por un doble grosor del material relativamente delgado. Se encontro que tal separacion es, para muchos propositos, insuficiente dado que, en la practica, los artfculos muy adyacentes tales como botellas o latas se rozanan entre sf de modo que las respectivas superficies se pueden rayar o desfigurar. Por ejemplo, es una practica comun aplicar una etiqueta u otro diseno decorativo por litograffa u otros medios a latas de bebida y tal etiquetado sena danado si se permitiera que las latas se rozaran entre sf indebidamente tal como cuando el envase se sometiera a movimiento o vibracion continua durante el transporte. El documento US 3 924 738 proporciono una solucion a este problema formando medios de nervadura que se extienden longitudinalmente para proporcionar por ello un espacio de separacion entres latas, como se muestra en la Figura 4.Additional developments include several modifications: a proposal for an article holder was formed from a tube that is filled alternately from side to side in a way that leaves connection portions without slits on subsequent alternate opposite sides so sections successive of the tube can be folded relative to each other generally in a common plane to receive the items to be supported. To economize material, it is generally desirable to make the tube wall as thin as possible consistent with the required strength and durability. Thus, in such structures proposed hereinafter, the immediately adjacent articles in a container are separated from each other in the contact area with the support only by a double thickness of the relatively thin material. It was found that such separation is, for many purposes, insufficient since, in practice, very adjacent items such as bottles or cans rub against each other so that the respective surfaces can be scratched or disfigured. For example, it is common practice to apply a label or other decorative design by lithography or other means to beverage cans and such labeling will be damaged if the cans were allowed to rub against each other improperly such as when the container was subjected to movement or vibration Continue during transport. US 3 924 738 provided a solution to this problem by forming longitudinally extending rib means to thereby provide a gap between cans, as shown in Figure 4.

El documento US 3 968 621 ensenaba la fabricacion de un soporte por la formacion de una red extruida, red que se aplano subsecuentemente por el uso de un rodillo para producir una pelfcula perforada de material de soporte, como se muestra en la Figura 5.US 3 968 621 taught the manufacture of a support by the formation of an extruded net, a network that is subsequently flattened by the use of a roller to produce a perforated film of support material, as shown in Figure 5.

El documento US 3 317 234 ensena un sistema de envasado que usa un estratificado superior y un estratificado inferior. Como se ve con referencia a las Figuras 6a y 6b, el estratificado superior que comprende una primera capa de plastico continua y un segundo estratificado que comprende una capa de carton perforada se coloca sobre una disposicion de botellas. Las aberturas de la capa de carton estan dispuestas para ajustar sobre el respectivo tapon de metal de una botella de bebidas, estando dispuestos los bordes perifericos de las aberturas para enganchar con la parte inferior del tapon metalico, para retener por ello la parte superior de la botella. Estando dispuesto el estratificado inferior para actuar de un modo similar con una botella que tiene una cintura caractenstica, alrededor de la que se podna enganchar un miembro de carton del segundo estratificado, en conjuncion con una capa de plastico, que rodeaba una porcion inferior de la botella. De un modo similar, las latas fueron retenidas por similares primeros y segundos estratificados, el elemento de carton de los cuales se engancha con un borde dirigido al cuerpo de los respectivos rebordes superior e inferior de una lata de doble reborde.US 3 317 234 teaches a packaging system that uses an upper laminate and a lower laminate. As seen with reference to Figures 6a and 6b, the upper laminate comprising a first continuous plastic layer and a second laminate comprising a perforated cardboard layer is placed on a bottle arrangement. The openings of the cardboard layer are arranged to fit on the respective metal stopper of a beverage bottle, the peripheral edges of the openings being arranged to engage with the lower part of the metallic stopper, to thereby retain the upper part of the bottle. The lower laminate being arranged to act in a similar manner with a bottle having a characteristic waist, around which a cardboard member of the second laminate could be attached, in conjunction with a plastic layer, which surrounded a lower portion of the bottle. Similarly, the cans were retained by similar first and second stratified ones, the cardboard element of which is hooked with an edge directed to the body of the respective upper and lower flanges of a double flange can.

Al principio de la decada de 1980, hubo un cambio en el metodo de aplicar material de pelfcula a latas y similares. Las formas previas de material de tira para recipientes circularmente cilmdricos se habfan provisto de aberturas substancialmente circulares. En contraste con las ensenanzas equivalentes a o derivadas del documento US 4 219 117 (ITW), propusieron materiales de soporte que se disenaron para aplicacion por maquinaria de mordaza y tambor dedicada (tal como se describe en el documento US 4 250 682). Estas propuestas relacionadas con material que tema segmentos de banda integralmente unida que definen las aberturas que reciben la lata en filas longitudinales y filas transversales. Los segmentos de banda inclrnan segmentos exteriores generalmente longitudinales con cada segmento exterior uniendo parcialmente las aberturas que reciben la lata en una fila exterior. Las aberturas definidas en tal material son generalmente de una forma de D/triangular, principalmente para ayudar a la colocacion mecanica del material alrededor del borde de una lata, cuya aplicacion mecanica necesitaba el uso de dedos mecanicos que generalmente preveman el uso simultaneo de tales dispositivos en cualquier configuracion distinta de aquella en la provision de filas longitudinales de dos filas. Es decir las latas se unen estando dos latas en una disposicion lado con lado: los sistemas estan limitados en uso y generalmente no podnan funcionar fiablemente para proporcionar latas envasadas, por ejemplo en disposiciones de 3x3 o 3x4 o 4x4.At the beginning of the 1980s, there was a change in the method of applying film material to cans and the like. Previous forms of strip material for circularly cylindrical containers had been provided with substantially circular openings. In contrast to the teachings equivalent to or derived from US 4 219 117 (ITW), they proposed support materials that were designed for application by dedicated jaw and drum machinery (as described in US 4 250 682). These proposals related to material that issues integrally linked band segments that define the openings that can receive in longitudinal rows and transverse rows. The band segments include generally longitudinal outer segments with each outer segment partially joining the openings that receive the can in an outer row. The openings defined in such material are generally of a D / triangular shape, mainly to help the mechanical placement of the material around the edge of a can, whose mechanical application required the use of mechanical fingers that generally provide for the simultaneous use of such devices. in any configuration other than that in the provision of longitudinal rows of two rows. That is, the cans are joined together with two cans in a side-by-side arrangement: the systems are limited in use and generally cannot function reliably to provide packaged cans, for example in 3x3 or 3x4 or 4x4 arrangements.

En el material de soporte ilustrado y descrito en el documento US 4 219 117, los segmentos de banda tambien inclrnan segmentos interiores que unen parcialmente las aberturas que reciben las latas, junto con segmentos que se extienden transversalmente que unen los segmentos interiores, por elementos de sujecion que agarran con dedos.In the support material illustrated and described in US 4 219 117, the band segments also include internal segments that partially join the openings that the cans receive, together with transversely extending segments that join the inner segments, by elements of grip that grip with fingers.

Los fabricantes de latas han introducido en el pasado latas que tienen menores diametros de aro, comparado con los diametros de las paredes laterales. Las latas de este tipo se conocen como latas “con estrechamiento”. Las versiones mas nuevas de estas latas con estrechamiento pueden reducir adicional y drasticamente la relacion del diametro de aro y el diametro de la pared lateral. Cuando se aplica material por procedimientos conocidos, los segmentos de banda que definen aberturas que reciben la lata agarran las paredes troncoconicas de las latas firmemente y enganchan los bordes inferiores de los aros.Can manufacturers have introduced cans that have smaller ring diameters in the past, compared to the side wall diameters. Cans of this type are known as "narrowed" cans. Newer versions of these cans with narrowing can further and dramatically reduce the ratio of the ring diameter and the side wall diameter. When material is applied by known procedures, the band segments defining openings that receive the can grip the conical walls of the cans firmly and engage the lower edges of the rings.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

En una lata con estrechamiento de un nuevo tipo, la pared troncoconica entre el aro y la pared lateral define un angulo conico mayor de aproximadamente 28° y en algunos casos tan grande como aproximadamente 37°. Cuando la pared troncoconica define un angulo tan grande con relacion al eje de la lata, es diffcil aplicar material de soporte dado que los segmentos de banda que definen las aberturas que reciben la lata tienen una tendencia indeseable a deslizarse hacia arriba de las latas y apoyarse sobre las latas por encima de los bordes inferiores de los aros. Esta tendencia se aumenta debido al sistema de aplicacion con mordaza mencionado anteriormente.In a narrowed can of a new type, the truncated conical wall between the ring and the side wall defines a conical angle greater than approximately 28 ° and in some cases as large as approximately 37 °. When the truncated cone wall defines such a large angle in relation to the axis of the can, it is difficult to apply support material since the band segments that define the openings that receive the can have an undesirable tendency to slide up the cans and rest on the cans above the lower edges of the rings. This trend is increased due to the jaw application system mentioned above.

Un problema adicional de los sistemas conocidos, en los que se han usado grandes fuerzas para aplicar el material de soporte, que pueden ser diffciles de retirar - no solo por accidente - en uso, especialmente por jovenes, que ha provocado que ocurra el derrame efervescente dado que la retirada por fuerza de una lata de bebida de una tira de soporte ha dado como resultado una alteracion innecesaria del lfquido efervescente interno, dando como resultado una pulverizacion o derrame por una subsecuente abertura de la lata.An additional problem of known systems, in which great forces have been used to apply the support material, which can be difficult to remove - not only by accident - in use, especially by young people, which has caused the effervescent spill to occur since the withdrawal by force of a beverage can from a support strip has resulted in an unnecessary alteration of the internal effervescent liquid, resulting in a spray or spillage through a subsequent opening of the can.

Los documentos EP 0 461 748 (ITW) y EP 0 621 203 (ITW) proponen la provision de lenguetas de abertura por rasgado, que se extienden hacia arriba a traves de los aros de latas de pared recta y conica, respectivamente, para simplificar por ello la liberacion. Las lenguetas en la ultima patente tienen porciones laterales concavas adyacentes a un tallo de la lengueta “para alivio de la tension”. Ademas, ambos documentos implican el uso de materiales de soporte relativamente gruesos (mayores de 400 pm) que al colocarlos alrededor de latas se estiran mas alla de su lfmite elastico. Estos tipos de material de soporte, sin embargo, no han sido ampliamente adoptados.EP 0 461 748 (ITW) and EP 0 621 203 (ITW) propose the provision of tear-open tongues, which extend upwards through the rings of straight and conical wall cans, respectively, to simplify by It liberation. The tongues in the last patent have concave lateral portions adjacent to a stem of the tongue "for stress relief". In addition, both documents involve the use of relatively thick support materials (greater than 400 pm) that when placed around cans are stretched beyond their elastic limit. These types of support material, however, have not been widely adopted.

Sumario de la invencionSummary of the invention

La presente invencion busca superar por lo menos un problema asociado con la tecnica anterior. Notablemente la presente invencion a describir particularmente de aqm en adelante busca proporcionar una maquina y metodo para ensamblar y envasar recipientes tales como latas y botellas con una lamina de material de soporte de plastico que comprende plasticos en pelfcula por lo que no se requieren grandes fuerzas de estiramiento para permitir la union de varios recipientes en un envase de seis o envase similar menor o mayor (denominada “unificacion” de los recipientes).The present invention seeks to overcome at least one problem associated with the prior art. Notably, the present invention to be described particularly from here onwards seeks to provide a machine and method for assembling and packaging containers such as cans and bottles with a sheet of plastic support material comprising film plastics, so that large forces of stretching to allow the union of several containers in a container of six or similar smaller or greater container (called "unification" of the containers).

Este objetivo es conseguible por el uso de un rodillo de aplicacion configurado para empujar una pelfcula de lamina de material de soporte apropiadamente perforada sobre los bordes de recipientes sucesivos acumulados conjuntamente para unificar. El rodillo de aplicacion coopera con el borde superior del recipiente (cordon, aro o reborde) para localizar y presentar una porcion de borde inferior de una abertura de la pelfcula de plastico que comprende lamina de material de soporte al borde superior y mover progresivamente esa porcion de borde debajo del borde superior del recipiente hasta que todo el borde de abertura interior se encuentra colocado por debajo de ese borde superior del recipiente.This objective is achievable by the use of an application roller configured to push a film of suitably perforated support material onto the edges of successive containers accumulated together to unify. The application roller cooperates with the upper edge of the container (cord, ring or flange) to locate and present a lower edge portion of an opening of the plastic film comprising sheet of support material to the upper edge and progressively move that portion from the edge below the upper edge of the container until the entire inner opening edge is positioned below that upper edge of the container.

La pelfcula de lamina de material de soporte apropiadamente perforada en varias realizaciones esta sometida a nuestras solicitudes de patente en tramitacion junto con la presente GB 2 475 622 A y WO 2011 061 518.The sheet film of support material properly perforated in various embodiments is subject to our patent applications pending with this GB 2 475 622 A and WO 2011 061 518.

Los terminos soporte, material de soporte, lamina de soporte y lamina de retencion se pueden usar intercambiablemente aqm facilitar la descripcion de diferentes aspectos de la invencion, y se refieren a un soporte flexible que comprende una pelfcula de plastico apropiada para envase por un metodo que se va a describir mas particularmente aqm a continuacion, notablemente sin requerir el uso de dispositivos de separacion o estiramiento que se necesitanan en el uso normal de recipientes de envase, aplicar fuerzas de estiramiento que excedenan el lfmite de deformacion elastica para el material de lamina de plastico.The terms support, support material, support sheet and retention sheet can be used interchangeably here to facilitate the description of different aspects of the invention, and refer to a flexible support comprising a plastic film suitable for packaging by a method that It will be described more particularly hereinafter, notably without requiring the use of separation or stretching devices that are needed in the normal use of container containers, applying stretching forces that exceed the limit of elastic deformation for the sheet material of plastic.

En particular es apreciable que el rodillo de aplicacion que se adapta para empujar el material de soporte sobre los recipientes acumulados segun esta invencion no requiere mordazas de ensanchamiento, dedos de separacion o manipuladores similares requeridos en la tecnica anterior para el estirado-ajuste del soporte a los recipientes. En su lugar segun la invencion, al manejar un soporte o lamina de retencion abiertos para unificar una pluralidad de recipientes acumulados, el rodillo y recipientes acumulados se yuxtaponen de tal modo que a medida que el rodillo da la vuelta con relacion al reborde de un recipiente, una porcion de borde interno de una abertura de la lamina de porcion perforada se engancha bajo el reborde en un primer punto de contacto. A continuacion el rodillo empuja las restantes porciones del borde de la abertura para que se acomoden sobre el reborde de modo que progresivamente la porcion del borde encima de la lamina de soporte se empuja bajo el reborde hasta que el borde completo de la abertura esta por debajo del reborde del recipiente.In particular it is appreciable that the application roller that is adapted to push the support material onto the accumulated containers according to this invention does not require widening jaws, separating fingers or similar manipulators required in the prior art for stretching-adjusting the support to the containers Instead according to the invention, when handling an open retainer or retainer to unify a plurality of accumulated containers, the roller and accumulated containers are juxtaposed in such a way that as the roller turns relative to the flange of a container , an inner edge portion of an opening of the perforated portion sheet is engaged under the flange at a first contact point. Next, the roller pushes the remaining portions of the edge of the opening to fit on the flange so that progressively the portion of the edge above the support sheet is pushed under the flange until the entire edge of the opening is below of the container flange.

Segun un primer aspecto de la invencion como se define en la reivindicacion 1, se proporciona una maquina para aplicar soportes de recipientes a recipientes por medio de un rodillo.According to a first aspect of the invention as defined in claim 1, a machine is provided for applying container holders to containers by means of a roller.

La configuracion del material de soporte, especialmente la configuracion de abertura es tal que junto con el metodo de aplicacion del rodillo en cooperacion con un borde superior del recipiente, por ejemplo, una lata, el material de soporte inicialmente plano se reconfigura a una configuracion tridimensional alrededor de la lata.The configuration of the support material, especially the opening configuration is such that together with the method of applying the roller in cooperation with an upper edge of the container, for example, a can, the initially flat support material is reconfigured to a three-dimensional configuration Around the can.

El material de soporte que forma el soporte de recipientes a aplicar por la maquina comprende un material de lamina de pelfcula de plastico que tiene un numero de aberturas para sujetar varios recipientes conjuntamente, las aberturas dispuestas en serie y que se extienden en por lo menos una primera direccion, tfpicamente la direccion deThe support material that forms the container support to be applied by the machine comprises a plastic film sheet material having a number of openings to hold several containers together, the openings arranged in series and extending in at least one first address, typically the address of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

la maquina, para aplicacion en forma de una tira continua desde un sistema de suministro tal como un carrete de la peKcula de plastico perforada anteriormente dicha. Apropiadamente, las aberturas tienen un centro y bordes en los que los bordes que definen las aberturas tienen una geometna que comprende una pluralidad de lenguetas que miran hacia el centro, estando separadas las lenguetas por depresiones, comprendiendo las depresiones un fondo en un punto maximo desde el centro; en el que estan los bordes mas internos de las lenguetas y las fondos, respectivamente, en primeras y segundas circunferencias con relacion al centro, siendo la segunda circunferencia igual o mayor que una circunferencia de cordon de un recipiente; siendo la configuracion de las aberturas tal que, al colocar alrededor de un recipiente, los bordes de las lenguetas se enganchan con dicho cordon de tal recipiente a medida que la pelfcula de plastico alrededor del recipiente se empuja hacia abajo y la pelfcula de plastico forma elasticamente una estructura de forma de onda tridimensional alrededor del recipiente.the machine, for application in the form of a continuous strip from a delivery system such as a reel of the previously perforated plastic film. Appropriately, the openings have a center and edges in which the edges defining the openings have a geometry comprising a plurality of tongues facing the center, the tongues being separated by depressions, the depressions comprising a bottom at a maximum point from center; in which are the innermost edges of the tongues and the bottoms, respectively, in first and second circumferences in relation to the center, the second circumference being equal to or greater than a circumference of a vessel's cord; the configuration of the openings being such that, when placed around a container, the edges of the tabs engage with said cord of such container as the plastic film around the container is pushed down and the plastic film elastically forms a three-dimensional waveform structure around the vessel.

La pelfcula de soporte esta preferentemente hecha del grupo que consiste en plasticos de poliolefina tales como polietileno y derivados de polietileno tales como copolfmeros y polfmeros de adicion o mezclas de polfmeros, pero se pueden usar otros materiales plasticos con similares propiedades mecanicas incluyendo plasticos reciclados. La pelfcula de soporte se puede hacer ventajosamente de pelfculas de plastico mucho mas delgadas, por ejemplo, de pelfcula de plastico de hasta alrededor de 350 pm de grosor. Una peifcula de plastico de por lo menos de alrededor de 50 a 75 pm se puede usar para algunos recipientes, y generalmente una pelfcula de plastico de alrededor de 100 pm sena apropiada para muchos tipos de recipientes. El material de soporte puede estar hecho totalmente de pelfcula de plastico para el mejor rendimiento de la invencion, pero un estratificado que comprende dicha pelfcula con otro material que no inhibe la flexibilidad para permitir la aplicacion con rodillo del material de soporte sobre recipientes como se describe aqrn no esta excluido aquf Similarmente se puede usar cualquier revestimiento, etiquetado, marca, capa de color o lamina aplicada que no interfiera con la aplicacion de rodillo.The support film is preferably made of the group consisting of polyolefin plastics such as polyethylene and polyethylene derivatives such as copolymers and addition polymers or polymer blends, but other plastic materials with similar mechanical properties including recycled plastics can be used. The support film can be advantageously made of much thinner plastic films, for example, of plastic film up to about 350 pm thick. A plastic film of at least about 50 to 75 pm can be used for some containers, and generally a plastic film of about 100 pm will be suitable for many types of containers. The support material may be made entirely of plastic film for the best performance of the invention, but a laminate comprising said film with another material that does not inhibit the flexibility to allow roller application of the support material on containers as described. here it is not excluded here. Similarly, any coating, labeling, marking, color layer or applied sheet that does not interfere with the roller application can be used.

Las aberturas de pelfcula de plastico de soporte se pueden dimensionar para ajustar alrededor de latas de paredes cilmdricas. Las aberturas de pelfcula de plastico de soporte se pueden dimensionar para ajustar alrededor de latas de aro o cuello reducido. Las aberturas de pelfcula de plastico de soporte se pueden dimensionar para ajustarse alrededor del cordon alrededor del cuello de una botella. De este modo las pelfculas de soporte se abren para formar una porcion de enganche de recipiente para cada recipiente a unificar o multienvasar. La maquina puede aceptar material que comprende una longitud de una pelfcula perforada en una sola fila o multiples filas.The plastic support film openings can be sized to fit around cans of cylindrical walls. The plastic support film openings can be sized to fit around hoop cans or reduced neck. The plastic support film openings can be sized to fit around the cord around the neck of a bottle. In this way the support films are opened to form a container hitch portion for each container to be unified or multipack. The machine can accept material comprising a length of a perforated film in a single row or multiple rows.

Despues de que tal pelfcula de plastico se empuja sobre las partes superiores de los recipientes, se observa que la pelfcula de plastico anteriormente plana se conforma parcialmente al cuello o parte bajo el aro del recipiente o forma de otro modo una depresion de modo que globalmente la pelfcula de plastico plana se convierte en el uso deseado en una superficie ondulante que se extiende entre recipientes unificados por la pelfcula.After such a plastic film is pushed over the upper parts of the containers, it is observed that the previously flat plastic film partially conforms to the neck or part under the ring of the container or otherwise forms a depression so that the overall The flat plastic film becomes the desired use in an undulating surface that extends between containers unified by the film.

La maquina tambien comprende un sistema de cinta transportadora para el transporte de recipientes, que puede ser de un tipo generalmente conocido; siendo la cinta transportadora operativa para alimentar los recipientes a una posicion de acumulacion; y llevando los recipientes acumulados hacia una estacion de aplicacion para la aplicacion de un soporte abierto o lamina de retencion, por ejemplo, del anteriormente dicho material de soporte. La maquina usa un rodillo para empujar el soporte abierto o lamina de retencion sobre los recipientes acumulados en la estacion de aplicacion. El rodillo recibe el soporte abierto o lamina de retencion de un sistema de suministro.The machine also comprises a conveyor belt system for transporting containers, which can be of a generally known type; the conveyor belt being operative to feed the containers to an accumulation position; and carrying the accumulated containers to an application station for the application of an open support or retention sheet, for example, of said support material above. The machine uses a roller to push the open support or retention sheet over the accumulated containers in the application station. The roller receives the open support or retention sheet of a supply system.

El rodillo para empujar la pelfcula de plastico perforada sobre los recipientes acumulados puede tener una configuracion de superficie modificada para aplicar una cierta cantidad de presion sobre la pelfcula de plastico perforada durante o despues de empujar la pelfcula de plastico perforada sobre los recipientes acumulados. Esto puede tener beneficio para asegurar que a medida que se mueve el rodillo con respecto a los sucesivos recipientes acumulados cada abertura se coloca apropiadamente con respecto a un reborde de un recipiente tal que el borde de la abertura se empuja siempre por debajo del reborde del recipiente respectivo. En particular el rodillo puede tener proyecciones tales como dientes o nervaduras mutuamente separadas colocadas para enganchar la banda entre aberturas del soporte abierto o lamina de retencion de pelfcula de plastico.The roller for pushing the perforated plastic film on the accumulated containers may have a modified surface configuration to apply a certain amount of pressure on the perforated plastic film during or after pushing the perforated plastic film on the accumulated containers. This may have benefit to ensure that as the roller moves with respect to the successive accumulated containers each opening is properly positioned with respect to a flange of a container such that the edge of the opening is always pushed below the flange of the container respective. In particular, the roller can have projections such as mutually separated teeth or ribs positioned to engage the web between open support openings or plastic film retention foil.

Convenientemente, la cinta transportadora o rodillo estan dispuestos para colaborar juntos, con el sistema de suministro, tal que a medida que la cinta transportadora mueve los recipientes, los rebordes de los recipientes se presentan al material de soporte de lamina de plastico perforada, por lo que un borde de lengueta interior de una abertura puede hacer tope contra un borde inferior de un cordon de un recipiente. Al mismo tiempo bajo el continuo movimiento de empuje del rodillo motor, el material de soporte de lamina de pelfcula de plastico perforada se empuja sobre los bordes de los recipientes acumulados transportados. En particular la accion del rodillo de empuje al aplicar la pelfcula de plastico perforada es tal que los bordes laterales de la abertura divergen elasticamente para rodear los lados del cordon del recipiente que definen un reborde del recipiente hasta que el borde interior de la abertura en frente del primer lado enganchado de la abertura esta adyacente al reborde. En ese momento la accion de empuje del rodillo provoca que un borde interno de dicho borde de lengueta interior enfrente de la abertura se enganche con un lado inferior del reborde, para asegurar por ello la pelfcula perforada con la lata.Conveniently, the conveyor belt or roller are arranged to collaborate together, with the supply system, such that as the conveyor belt moves the containers, the flanges of the containers are presented to the perforated plastic sheet support material, so that an inner tongue edge of an opening can butt against a bottom edge of a bead of a container. At the same time under the continuous thrust movement of the motor roller, the perforated plastic film sheet support material is pushed over the edges of the accumulated containers transported. In particular, the action of the thrust roller when applying the perforated plastic film is such that the lateral edges of the opening diverge elastically to surround the sides of the cord of the container that define a flange of the container until the inner edge of the opening in front of the first hooked side of the opening is adjacent to the flange. At that time the pushing action of the roller causes an inner edge of said inner tongue edge in front of the opening to engage with a lower side of the flange, to thereby secure the perforated film with the can.

Convenientemente, la cinta transportadora mueve los recipientes a una posicion de acumulacion antes de ser presentados a la estacion de aplicacion. Convenientemente, la cinta transportadora mueve los recipientes con la pelfcula de plastico aplicada a un aparato de corte, siendo operativo dicho aparato de corte para permitir que se produzcan los tamanos de envase apropiados, por ello es conseguible la separacion de envases de recipientesConveniently, the conveyor belt moves the containers to an accumulation position before being presented to the application station. Conveniently, the conveyor belt moves the containers with the plastic film applied to a cutting apparatus, said cutting apparatus being operative to allow appropriate container sizes to be produced, thus separating containers from containers is achievable

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

unificados.unified.

Convenientemente, se proporciona una pluralidad de mandriles de suministro de lamina co-operantes para proporcionar por ello un suministro continuo de lamina al rodillo, para permitir una conexion sin costuras de laminas separadas para proporcionar el funcionamiento continuo efectivo del sistema.Conveniently, a plurality of co-operating sheet supply mandrels are provided to thereby provide a continuous supply of sheet to the roller, to allow a seamless connection of separate sheets to provide effective continuous operation of the system.

Segun otro aspecto de la invencion como se define en la reivindicacion 13, se proporciona un metodo para unificar recipiente, por ejemplo, latas, utilizando la maquina y pelfcula de plastico abierto descrita aqrn.According to another aspect of the invention as defined in claim 13, there is provided a method for unifying container, for example cans, using the open plastic machine and film described herein.

El material de soporte apropiado para uso en la maquina y metodo de la invencion se proporciona con varias aberturas para sujetar varios recipientes conjuntamente, comprendiendo el material de recipiente un material de pelfcula de plastico que tiene varias aberturas dispuestas por ejemplo, en forma de una serie en por lo menos una primera direccion, en el que las aberturas comprenden una pluralidad de dedos o elementos de lengueta, separados por depresiones, teniendo las aberturas un centro; en el que el borde mas interno o punta de los elementos de dedo esta sobre una primera circunferencia con relacion al centro y el fondo de las depresiones esta sobre una segunda circunferencia con relacion al centro, siendo la segunda circunferencia igual o mayor que la circunferencia del recipiente; en el que los bordes de los dedos son operativamente enganchables con un cordon de un recipiente a medida que las depresiones se empujan hacia abajo y hacia afuera; siendo operativas las depresiones para permitir que la pelfcula se deforme elasticamente al colocarla y permitir que la pelfcula adopte una estructura tridimensional. Aunque la presente invencion requiere por lo menos tres dedos o lenguetas, se ha encontrado que una cuarta abertura en forma de dedo (con lengueta) beneficia en cuanto al envasado del producto por motivos de las fuerzas del aro, a traves del dedo, permite el movimiento hacia arriba de la pelfcula adyacente a las depresiones, para crear por ello un efecto de onda o superficie ondulante entre recipientes adyacentes. La estructura tridimensional adoptada por la pelfcula es analoga en efecto a una estructura monocasco de un vetuculo; por el hecho de que la resistencia del material conformado ondulante en contacto con los recipientes es mayor que la del de otro modo material flexible antes de que se empuje en contacto con los recipientes.The support material suitable for use in the machine and method of the invention is provided with several openings for holding several containers together, the container material comprising a plastic film material having several openings arranged for example, in the form of a series in at least a first direction, in which the openings comprise a plurality of fingers or tongue elements, separated by depressions, the openings having a center; in which the innermost edge or tip of the finger elements is on a first circumference in relation to the center and the bottom of the depressions is on a second circumference in relation to the center, the second circumference being equal to or greater than the circumference of the container; in which the edges of the fingers are operatively hooked with a bead of a container as the depressions are pushed down and out; the depressions being operative to allow the film to deform elastically upon placement and allow the film to adopt a three-dimensional structure. Although the present invention requires at least three fingers or tongues, it has been found that a fourth finger-shaped opening (with tongue) benefits in terms of product packaging due to the forces of the ring, through the finger, allows the upward movement of the film adjacent to the depressions, thereby creating a wave effect or undulating surface between adjacent vessels. The three-dimensional structure adopted by the film is in effect analogous to a monocoque structure of a vehicle; Due to the fact that the resistance of the undulating shaped material in contact with the containers is greater than that of the otherwise flexible material before it is pushed in contact with the containers.

Los solicitantes han determinado que en el punto en el que las lenguetas o dedos se encuentran con el lado inferior de un cordon de un recipiente, tal como el aro de una lata de bebidas, el material se desvfa en una direccion hacia abajo. Debido a que el contacto es discontinuo, este crea una onda tridimensional en el material que actua contra las lenguetas o dedos y los fuerza a permanecer en contacto con los recipientes. En las esquinas de la lamina (en el caso de un envase de cuatro, por ejemplo) enfrente de donde estan situados los cortes en la abertura, debido a que no hay fuerzas hacia abajo, solo las laterales ejercidas por el efecto de los dedos que actuan contra los aros, el material se fuerza a un apice en su punto mas alejado de la lata que contribuye al efecto de onda. Esta combinacion de efecto de onda y apice previene adicionalmente que los dedos se separen del lado inferior del aro y asegura que los recipientes se sujetan con seguridad.Applicants have determined that at the point where the tongues or fingers meet the bottom side of a bead of a container, such as the ring of a beverage can, the material deflects in a downward direction. Because the contact is discontinuous, it creates a three-dimensional wave in the material that acts against the tongues or fingers and forces them to remain in contact with the containers. In the corners of the sheet (in the case of a container of four, for example) in front of where the cuts are located in the opening, because there are no downward forces, only the lateral ones exerted by the effect of the fingers that they act against the rings, the material is forced to an apex at its furthest point from the can that contributes to the wave effect. This combination of wave and apex effect further prevents the fingers from separating from the bottom side of the hoop and ensures that the containers are held securely.

El material abierto se puede dimensionar para que ajuste alrededor de latas de paredes cilmdricas tradicionales tales como la tradicional lata de alubias cocidas (digamos 307 x 512 US CMI). La pelfcula perforada se puede dimensionar para que ajuste alrededor de las latas con estrechamiento como se producen tipicamente en la actualidad en la industria de bebidas (2011) que en Europa es uno de los siguientes tipos (todos los tamanos aproximados) 330 ml, 66 mm 0 / 115 mm de altura; 440 ml, 66 mm 0 / 150 mm de altura; 500 ml (~16 onzas fluidas US) 65 mm 0 / 170 mm de altura.The open material can be sized to fit around cans of traditional cylindrical walls such as the traditional can of cooked beans (say 307 x 512 US CMI). The perforated film can be sized to fit around narrowed cans as they are typically produced today in the beverage industry (2011) which in Europe is one of the following types (all approximate sizes) 330 ml, 66 mm 0/115 mm high; 440 ml, 66 mm 0/150 mm high; 500 ml (~ 16 fluid ounces US) 65 mm 0/170 mm high.

Otro tamano de lata de 250 ml que ha sido introducido para bebidas especializadas tales como las denominadas bebidas energeticas tambien es ligeramente con cuello y es de alrededor de 52 mm 0 /135 mm de altura.Another 250 ml can size that has been introduced for specialized beverages such as so-called energy drinks is also slightly necked and is about 52 mm 0/135 mm high.

Debido a estas tres diferencias dimensionales en recipientes a unificar en diferentes momentos, la maquina de la invencion puede estar equipada con medios de ajuste para cambiar la colocacion relativa del rodillo de aplicacion con respecto a los recipientes transportados y acumulados entre las operaciones de envasado de diferentes recipientes.Due to these three dimensional differences in containers to be unified at different times, the machine of the invention may be equipped with adjustment means to change the relative placement of the application roller with respect to the containers transported and accumulated between the packaging operations of different containers

La pelfcula perforada se puede dimensionar tambien para ajustar alrededor de botellas de cuello con cordoncillo, en las que el cordon alrededor del cuello de una botella puede actuar de un modo similar al aro o cordon de una lata.The perforated film can also be sized to fit around neck bottles with cord, in which the cord around the neck of a bottle can act in a manner similar to the ring or cord of a can.

Las aberturas se pueden parecer a una abertura generalmente de tipo cuadrado (cuadrado arqueado), con las lenguetas comprendiendo arcos que se extienden ligeramente hacia afuera. Otras aberturas poliarqueadas son posibles, siendo el numero de lenguetas sin embargo menos de diez, para recipientes como los que se emplean comunmente para bebidas.The openings may resemble an opening generally of the square type (arched square), with the tongues comprising arches extending slightly outward. Other openings polyarqueadas are possible, being the number of tabs however less than ten, for containers such as those commonly used for drinks.

El material de soporte que comprende pelfcula de plastico usado para la presente invencion puede comprender segmentos de banda unidos integralmente que definen aberturas que reciben las latas en filas longitudinales y filas transversales. Puede haber una sola fila longitudinal. Los segmentos de banda incluyen segmentos exteriores generalmente longitudinales uniendose cada segmento exterior parcialmente a las aberturas que reciben la lata en una fila exterior. En la aplicacion, el material o pelfcula de soporte se puede proporcionar en forma de rollo para uso en un metodo de laminacion de aplicacion del producto, convenientemente en un formato de multipista de tfpicamente pero no exclusivamente 6 pistas de ancho. El material de lamina se suministra en un rollo y se alimenta a la maquina de aplicacion en una accion casi continua, por lo que se subdivide dentro de la maquina en losThe support material comprising plastic film used for the present invention may comprise integrally bonded band segments that define openings that receive the cans in longitudinal rows and transverse rows. There may be a single longitudinal row. The band segments include generally longitudinal outer segments, each outer segment partially joining the openings that receive the can in an outer row. In the application, the support material or film can be provided in roll form for use in a product application lamination method, conveniently in a multitrack format typically but not exclusively 6 tracks wide. The sheet material is supplied in a roll and fed to the application machine in an almost continuous action, so it is subdivided into the machine in the

tamanos de envase requeridos, envases de 4, envases de 6, etc.Required container sizes, packages of 4, packages of 6, etc.

El metodo de enrollar pelfcula sobre la parte superior del recipiente usa la presion hacia debajo del rodillo a medida que los recipientes pasan por debajo de el para formar suavemente y elasticamente el material por medio de la interaccion de la pelfcula y el recipiente para conseguir la anteriormente mencionada accion de sujecion y 5 transformacion tridimensional del material de lamina. De este modo el rodillo al empujar la pelfcula sobre los recipientes acumulados a unificar tambien tiene un papel de promover el rendimiento de la pelfcula empujando una particular configuracion a adoptar.The method of winding the film on the top of the container uses the pressure below the roller as the containers pass under it to gently and elastically form the material through the interaction of the film and the container to achieve the above mentioned clamping action and 3-dimensional transformation of the sheet material. Thus, the roller when pushing the film on the accumulated containers to be unified also has a role in promoting the performance of the film by pushing a particular configuration to adopt.

En particular, la pelfcula de plastico despues de la aplicacion a varios recipientes define una forma tridimensional como resultado directo de las distintas fuerzas que actuan sobre el material, para incrementar por ello la resistencia 10 inherente del producto resultante. Como resultado directo del incremento de resistencia de la pelfcula aplicada (en tres dimensiones), se puede efectuar una reduccion en el grado y grosor del material de pelfcula: los costes se pueden reducir porque se requiere menos material. Adicionalmente en virtud de que no se requiere que la maquinaria ejerza tremendas fuerzas para permitir que el material se enganche con los recipientes, la especificacion de la planta de envasado se puede reducir, reduciendo costes de nuevo. Se pueden efectuar ahorros de energfa 15 totales significativos en virtud de la invencion.In particular, the plastic film after application to several containers defines a three-dimensional shape as a direct result of the different forces acting on the material, thereby increasing the inherent strength 10 of the resulting product. As a direct result of the increased resistance of the applied film (in three dimensions), a reduction in the degree and thickness of the film material can be made: costs can be reduced because less material is required. Additionally, because the machinery is not required to exert tremendous forces to allow the material to engage with the containers, the specification of the packaging plant can be reduced, reducing costs again. Significant total energy savings can be made by virtue of the invention.

Una ventaja adicional mas es que debido a que la maquinaria es menos masiva y se puede aplicar sin grandes mordazas/manos mecanicas (como las que se usan actualmente en la industria - que impiden la funcion de mordazas/manos mecanicas situadas adyacentemente), varias corrientes de envasado se pueden colocar simplemente en una configuracion lado con lado - incluso permitir que se fabriquen filas de 12 aberturas.An additional advantage is that because the machinery is less massive and can be applied without large jaws / mechanical hands (such as those currently used in industry - which prevent the function of jaws / mechanical hands located adjacently), several currents Packaging can simply be placed in a side-by-side configuration - even allowing rows of 12 openings to be manufactured.

20 De este modo la presente invencion se aprovecha de las propiedades ffsicas del material de pelfcula de plastico perforada por lo que, sorprendentemente, recipientes tales como latas de bebidas se pueden retener por una lamina de un grosor mucho mas reducido que la lamina generalmente empleada hasta ahora que se ha colocado sobre el reborde del recipiente, por ello una pluralidad de bordes interiores definidos a lo largo de una circunferencia interior de la abertura sostienen un lado inferior del reborde, en el estado libre siendo la circunferencia interior menor que la 25 circunferencia de la lata, debajo del reborde, el material de lamina, en virtud de un contacto circunferencial discontinuo alrededor de dicho reborde, para conformar por ello una forma tridimensional que ofrece estabilidad y resistencia a una combinacion de recipiente y pelfcula. Espedficamente, la forma tridimensional proporciona una resistencia bastante mayor que la que se habna conseguido con una pelfcula estandar. Como resultado directo de su resistencia incrementada, el material de eleccion se puede seleccionar por precio y disponibilidad en lugar de por 30 calidad per se.In this way the present invention takes advantage of the physical properties of the perforated plastic film material so that, surprisingly, containers such as beverage cans can be retained by a sheet of a much smaller thickness than the sheet generally employed until now that it has been placed on the rim of the container, therefore a plurality of defined inner edges along an inner circumference of the opening support a lower side of the rim, in the free state the inner circumference being less than the circumference of the can, under the flange, the sheet material, by virtue of a discontinuous circumferential contact around said flange, to thereby form a three-dimensional shape that offers stability and resistance to a combination of container and film. Specifically, the three-dimensional shape provides a much greater resistance than that achieved with a standard film. As a direct result of its increased resistance, the choice material can be selected by price and availability instead of by quality per se.

La anterior y otras ventajas permiten que se consigan los objetivos de la invencion.The above and other advantages allow the objectives of the invention to be achieved.

Breve descripcion de las FigurasBrief description of the Figures

Algunas realizaciones preferidas de la invencion se describiran ahora, a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos que muestran material de soporte tanto de la tecnica anterior como de realizaciones de la 35 invencion, de las que:Some preferred embodiments of the invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings showing support material of both the prior art and embodiments of the invention, of which:

Las Figuras 1a-c muestran un primer ejemplo de material de soporte conocido;Figures 1a-c show a first example of known support material;

Las Figuras 2a, b muestran un segundo ejemplo de material de soporte conocido;Figures 2a, b show a second example of known support material;

Las Figuras 3a-c muestran un tercer ejemplo de material de soporte conocido;Figures 3a-c show a third example of known support material;

La Figura 4 muestra un soporte de recipientes que comprende tiras de material;Figure 4 shows a container holder comprising strips of material;

40 La Figura 5 muestra otros medios de retencion de recipientes de la tecnica anterior;Figure 5 shows other means of retaining containers of the prior art;

Las Figuras 6a, b muestran medios de retencion de recipientes de estratificado de plastico y carton;Figures 6a, b show retention means of plastic and cardboard laminate containers;

Las Figuras 7 a-e muestran ejemplos de material de soporte usado comun y presentemente;Figures 7 a-e show examples of commonly used support material presently;

Las Figuras 8 a-c muestran una primera realizacion de una pelfcula y la misma en uso;Figures 8 a-c show a first embodiment of a film and the same in use;

La Figura 9 muestra una segunda realizacion;Figure 9 shows a second embodiment;

45 La Figura 10 muestra una tercera realizacion;45 Figure 10 shows a third embodiment;

La Figura 11 muestra una realizacion adicional mas de la invencion, mientras que la Figura 11a muestra una de sus variantes, y 11b-11d muestran la variante de la Figura 11a en uso;Figure 11 shows a further embodiment of the invention, while Figure 11a shows one of its variants, and 11b-11d show the variant of Figure 11a in use;

Las Figuras 12, 12a-12f detallan etapas en aspectos del procedimiento de aplicacion;Figures 12, 12a-12f detail stages in aspects of the application procedure;

Las Figuras 13a y b muestran equipo de envasado en vistas lateral y en planta;Figures 13a and b show packaging equipment in side and plan views;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

La Figura 14 muestra una vista lateral de un tambor de aplicacion; y Las Figuras 15-20 muestran latas unificadas.Figure 14 shows a side view of an application drum; and Figures 15-20 show unified cans.

Descripcion detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of preferred embodiments

Se describira ahora, a modo de ejemplo solo, el mejor modo actualmente contemplado por el inventor para llevar a cabo la presente invencion. En la siguiente descripcion, se exponen numerosos detalles espedficos para proporcionar un completo entendimiento de la presente invencion. Sera evidente para los expertos en la tecnica, que la presente invencion se puede poner en practica con variaciones de lo espedfico.The best mode currently contemplated by the inventor for carrying out the present invention will now be described by way of example only. In the following description, numerous specific details are set forth to provide a complete understanding of the present invention. It will be apparent to those skilled in the art, that the present invention can be put into practice with variations of the specific.

Material de soporte para unificar recipientesSupport material for unifying containers

La presente invencion se describira ahora con referencia a una primera realizacion como se muestra en las Figuras 8a-c. Las Figuras 8a y 8b muestran la primera y segunda vistas en perspectiva de una disposicion de cinco latas de cerveza retenidas por material de pelfcula de plastico que tiene seis aberturas para recipientes.The present invention will now be described with reference to a first embodiment as shown in Figures 8a-c. Figures 8a and 8b show the first and second perspective views of an arrangement of five beer cans retained by plastic film material having six openings for containers.

La pelfcula de plastico se muestra en vista en planta en la Figura 8c. Cada abertura 80a es una forma cuadrada general, dispuesta operativamente para aceptar una parte circularmente cilmdrica de un recipiente a su traves, con cuatro dedos o lenguetas 81, 82, 83 y 84 que se extienden desde indentaciones o depresiones que tienen un elemento de banda que conecta dedos o lenguetas adyacentes. Las depresiones estan en un radio ligeramente mayor que el radio del recipiente alrededor del que esta disenado que se retenga la pelfcula. Las puntas de los dedos o lenguetas, es decir, las porciones que sostendran el reborde o aro de la lata, estan convenientemente ligeramente curvados hacia arriba. De hecho, para ajustar lo mas precisamente alrededor de un recipiente, el arco corresponde a un arco de un drculo de un radio que corresponde a un radio del recipiente que esta inmediatamente adyacente al reborde o aro del recipiente, teniendo la forma en cuenta el hecho de que la pelfcula adoptara una forma ondulante en vista de la resiliencia de la pelfcula de plastico que se esta utilizando. Es importante tener en cuenta que aunque se utilizan las propiedades elasticas de la pelfcula, no se aproxima al lfmite elastico del material.The plastic film is shown in plan view in Figure 8c. Each opening 80a is a general square shape, operatively arranged to accept a circularly cylindrical part of a container therethrough, with four fingers or tongues 81, 82, 83 and 84 extending from indentations or depressions having a band element that connect adjacent fingers or tongues. The depressions are in a radius slightly larger than the radius of the container around which it is designed to retain the film. The tips of the fingers or tongues, that is, the portions that will support the flange or ring of the can, are conveniently slightly curved upwards. In fact, to fit most precisely around a container, the arc corresponds to an arc of a circle of a radius that corresponds to a radius of the container that is immediately adjacent to the rim or ring of the container, taking the form into account the fact that the film will adopt an undulating shape in view of the resilience of the plastic film being used. It is important to keep in mind that although the elastic properties of the film are used, it does not approximate the elastic limit of the material.

En uso, el material de soporte provisto de varias aberturas para sujetar varios recipientes conjuntamente, comprendiendo el material un material de pelfcula de plastico delgado que tiene varias aberturas dispuestas en por lo menos una primera direccion. Las aberturas comprenden una pluralidad de elementos de lengueta o dedo, separados por depresiones, teniendo las aberturas un centro. La punta de los elementos de dedo esta sobre una primera circunferencia con relacion al centro mientras que el fondo de las depresiones (la parte de las depresiones mas distante del centro) esta sobre una segunda circunferencia con relacion al centro, siendo la segunda circunferencia igual o mayor que la circunferencia del recipiente. En uso las puntas de los dedos se enganchan con un cordon de un recipiente mientras que las depresiones, como resultado directo - dado que son parte de la misma pelfcula - se empujan hacia abajo y hacia afuera. Al hacerlo asf las depresiones empujan la pelfcula a formar elasticamente con la colocacion y permiten que la pelfcula adopte una estructura tridimensional. Aunque el numero de lenguetas o dedos puede variar de tres a mas, se ha encontrado que una abertura de cuatro dedos (o equivalentes de multiples dedos operativos para conseguir el mismo efecto) es beneficiosa en cuanto a envasado de producto por motivos de las fuerzas desde el aro, a traves del dedo, permite el movimiento hacia arriba de la pelfcula adyacente a las depresiones, para crear por ello un efecto de onda. La estructura tridimensional adoptada por la pelfcula es en muchos modos analoga a los tipos de estructuras en la fabricacion de vehfculos, es decir, la estructura es una estructura monocasco en la que la resistencia global de la pelfcula acabada es mayor que la del material inherentemente flexible.In use, the support material provided with several openings for holding several containers together, the material comprising a thin plastic film material having several openings arranged in at least a first direction. The openings comprise a plurality of tongue or finger elements, separated by depressions, the openings having a center. The tip of the finger elements is on a first circumference in relation to the center while the bottom of the depressions (the part of the depressions most distant from the center) is on a second circumference relative to the center, the second circumference being equal or greater than the circumference of the container. In use the fingertips are hooked with a bead of a container while the depressions, as a direct result - since they are part of the same film - are pushed down and out. In doing so the depressions push the film to form elastically with the placement and allow the film to adopt a three-dimensional structure. Although the number of tongues or fingers can vary from three to more, it has been found that an opening of four fingers (or equivalents of multiple operative fingers to achieve the same effect) is beneficial in terms of product packaging for reasons of forces from The hoop, through the finger, allows the upward movement of the film adjacent to the depressions, to thereby create a wave effect. The three-dimensional structure adopted by the film is in many ways analogous to the types of structures in vehicle manufacturing, that is, the structure is a monocoque structure in which the overall strength of the finished film is greater than that of the inherently flexible material .

Refiriendonos en particular a la Figura 8c, se proporciona pelfcula 80 con aberturas 81, estando definidas las aberturas por dedos 82-85. Se discutira ahora una abertura 81; la distancia entre los centros de dedos opuestos es aproximadamente 90% del diametro de la porcion del recipiente alrededor de la que se cerrara la abertura, mientras que la distancia entre depresiones opuestas corresponde a 110% de dicho diametro. Como se puede ver, con referencia adicional a las Figuras 8a y 8b, los dedos 82-85 hacen tope con la parte inferior del aro o borde de la lata y la pelfcula sigue de cerca la porcion de estrechamiento del recipiente. En lugar de utilizar la elasticidad del material para permitir retener los recipientes, la pelfcula como se describe aqrn cuando se aplica por laminado como se describe aqrn adopta una forma geometrica tridimensional que permite que la forma de la pelfcula proporcione por ello una disposicion relativamente ngida. De hecho, en lugar de utilizar pelfcula de plastico virgen de alta calidad de un grosor preferido en el intervalo de 400-500 pm, la presente invencion puede utilizar pelfcula de plastico reciclado de un grosor de alrededor de 350 pm o incluso mucho menos, por ejemplo, de alrededor de 100 pm o menos dependiendo de los recipientes a unificar, con el objetivo de usar tan poco peso como sea posible por el uso de materiales mas delgados. Se debe comprender que aunque el peso de una sola pelfcula perforada para un envase de seis es del orden de un par de gramos, globalmente, se emplean varios miles de toneladas de plastico en la fabricacion de pelfcula de unificacion de recipientes. Una reduccion de la cantidad de plastico de 25% o mas proporcionara una reduccion significativa de los costes de funcionamiento de cualquier planta de enlatado. Adicionalmente, se sabe en la tecnica (por ejemplo, el documento EP1038791) que se debe minimizar cualquier pandeo de una banda transversal debido a la percepcion del consumidor; se cree que una banda transversal lisa es mas agradable esteticamente.Referring in particular to Figure 8c, film 80 is provided with openings 81, the openings being defined by fingers 82-85. An opening 81 will now be discussed; the distance between the centers of opposite fingers is approximately 90% of the diameter of the portion of the container around which the opening will be closed, while the distance between opposite depressions corresponds to 110% of said diameter. As can be seen, with additional reference to Figures 8a and 8b, fingers 82-85 abut the bottom of the can ring or rim and the film closely follows the narrowing portion of the container. Instead of using the elasticity of the material to allow the containers to be retained, the film as described here when applied by rolling as described here adopts a three-dimensional geometric shape that allows the shape of the film to thereby provide a relatively sharp arrangement. In fact, instead of using high quality virgin plastic film of a preferred thickness in the range of 400-500 pm, the present invention can use recycled plastic film of a thickness of about 350 pm or even much less, for For example, about 100 pm or less depending on the containers to be unified, with the aim of using as little weight as possible due to the use of thinner materials. It should be understood that although the weight of a single perforated film for a container of six is of the order of a couple of grams, globally, several thousand tons of plastic are used in the manufacture of film of container unification. A reduction in the amount of plastic of 25% or more will provide a significant reduction in the operating costs of any canning plant. Additionally, it is known in the art (for example, EP1038791) that any buckling of a transverse band should be minimized due to consumer perception; It is believed that a smooth transverse band is more aesthetically pleasing.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Como se apreciara, los sistemas anteriores para unir recipientes se aproximan mas al Ifmite de deformacion elastica del material de plastico. De hecho, en el aparato como el que se muestra en el documento US-A-4.250.682 se muestra una maquina que engancha una tira de soporte y ensambla la tira de soporte con una pluralidad de artfculos que se mueven en relacion proxima a ella. El aparato en el documento US-4.25o.682 tiene un tambor rotatorio con miembros de estiramiento del soporte para enganchar, estirar y colocar la tira de soporte sobre las partes superiores de los artfculos que se mueven por debajo de tal modo que el material de soporte es retenido bajo el aro del artfculo. Similarmente, en otra ensenanza (EP0456357) se afirma que se usa un conjunto de enganche de tira de soporte para deformar elasticamente la tira de soporte enganchada para el ensamblaje con artfculos.As will be appreciated, the previous systems for joining containers are closer to the limit of elastic deformation of the plastic material. In fact, in the apparatus such as that shown in US-A-4,250,682 a machine is shown that hooks a support strip and assembles the support strip with a plurality of articles that move in close proximity to it. . The apparatus in document US-4.25o.682 has a rotating drum with stretching members of the support for hooking, stretching and placing the support strip on the upper parts of the articles that move below such that the material of support is retained under the hoop of the article. Similarly, in another teaching (EP0456357) it is claimed that a support strip hitch assembly is used to elastically deform the engaged support strip for assembly with articles.

Dado que los materiales reciclados es mas probable que tengan inclusiones y otros defectos, que pueden comprometer la resistencia del material que se estira hacia un lfmite elastico, la industria previamente no ha sido capaz de aceptar tales materiales, incrementando la carga financiera en la industria de envasado. La presente invencion no solo proporciona una solucion que usa menos material y es por tanto mas “respetuosa con el medioambiente” que las soluciones anteriores, el material en bruto para la presente invencion puede ciertamente comprender material reciclado o por lo menos tener un contenido significativo de material reciclado.Since recycled materials are more likely to have inclusions and other defects, which can compromise the resistance of the material that stretches towards an elastic limit, the industry has previously not been able to accept such materials, increasing the financial burden on the industry of packing. The present invention not only provides a solution that uses less material and is therefore more "environmentally friendly" than the previous solutions, the raw material for the present invention can certainly comprise recycled material or at least have a significant content of Recycled material.

Metodo de envasar (unificar)Packaging method (unify)

El procedimiento de aplicacion de la pelfcula perforada segun la presente invencion puede estar formado convenientemente con varios metodos. Un metodo presentemente preferido se describira con referencia a la Figura 8c, que, por conveniencia se supondra que recibe una lata, no mostrada, desde la derecha; el borde interior del dedo 84 de la abertura se empuja hacia la parte inferior del aro (reborde superior) de una lata; los dedos laterales adyacentes 81, 83 de la abertura a continuacion se acomodan sobre las correspondientes partes del reborde de la lata hasta que el borde interior de la abertura enfrente del primer lado enganchado de la abertura esta adyacente al reborde, con lo que la presion continua permite que el borde interior del ultimo dedo 82 de la abertura se enganche con un lado inferior del reborde, permitiendo por ello que la pelfcula perforada se enganche allf simplemente con seguridad. Se apreciara que dado que no se requerinan fuerzas significativas para permitir que las aberturas se coloquen sobre los recipientes, entonces la maquinaria no necesita ser tan masiva y que tres o mas recipientes se pueden retener facilmente por una pelfcula segun la invencion; los sistemas previos no pueden utilizar fiablemente mas de dos recipientes en un procedimiento tal como una lmea de produccion que se mueve rapidamente.The method of applying the perforated film according to the present invention can be conveniently formed by various methods. A presently preferred method will be described with reference to Figure 8c, which, for convenience, will be assumed to receive a can, not shown, from the right; the inner edge of the finger 84 of the opening is pushed towards the bottom of the ring (upper flange) of a can; the adjacent lateral fingers 81, 83 of the opening below are arranged on the corresponding portions of the flange of the can until the inner edge of the opening facing the first hooked side of the opening is adjacent to the flange, whereby the continuous pressure it allows the inner edge of the last finger 82 of the opening to be engaged with a bottom side of the flange, thereby allowing the perforated film to be engaged there simply with safety. It will be appreciated that since no significant forces are required to allow the openings to be placed on the containers, then the machinery does not need to be so massive and that three or more containers can be easily retained by a film according to the invention; Previous systems cannot reliably use more than two containers in a procedure such as a fast-moving production line.

Aunque el primer ejemplo es una abertura cuadrada, se apreciara que se puede proporcionar una abertura generalmente de tres dedos, que comprende una configuracion de triangulo equilatero generalmente, y proporcionana un diseno con los mmimos dedos con una seguridad de retencion. Se apreciara que se pueden configurar muchas formas poligonales que funcionan segun el metodo descrito, aunque, una abertura regular de cuatro lados es probable que sea mas facilmente aceptada generalmente. Se pueden retener recipientes de otras formas cilmdricas; puede ser apropiado que tenga cinco, seis o mas dedos o lenguetas por abertura. Se ha encontrado que diez es un numero conveniente para grandes recipientes domesticos.Although the first example is a square opening, it will be appreciated that a generally three-finger opening can be provided, which generally comprises an equilateral triangle configuration, and provides a design with the smallest fingers with a retention security. It will be appreciated that many polygonal shapes that work according to the described method can be configured, although, a regular four-sided opening is likely to be more readily accepted generally. Containers of other cylindrical shapes can be retained; it may be appropriate to have five, six or more fingers or tongues per opening. It has been found that ten is a convenient number for large domestic containers.

Refiriendonos ahora a la Figura 9, se muestra una porcion de pelfcula 90, con seis aberturas una al lado de otra, siendo las aberturas 91 de una segunda forma de cuadrilatero regular. Se dimensionan aberturas adicionales o rendijas 92, junto con aberturas circulares 93 y se colocan para ayudar al mantenimiento de la forma de pelfcula monocasco, una vez los recipientes han sido retenidos por la pelfcula. La abertura 93 circular se puede formar de formas diferentes o se puede reemplazar por varias aberturas menores, convenientemente separadas entre sf En esta pelfcula la forma y posicion de las aberturas es tal que las depresiones entre los dedos corresponden a las esquinas de los lados curvos, siendo la distancia entre depresiones opuestas 110% del diametro del recipiente en el reborde.Referring now to Figure 9, a portion of film 90 is shown, with six openings next to each other, the openings 91 being a second regular quadrilateral shape. Additional openings or slits 92, together with circular openings 93, are sized and positioned to aid in the maintenance of the monocoque film form, once the containers have been retained by the film. The circular opening 93 can be formed in different ways or can be replaced by several smaller openings, conveniently separated from each other. In this film the shape and position of the openings is such that the depressions between the fingers correspond to the corners of the curved sides, the distance between opposing depressions being 110% of the diameter of the container on the flange.

La Figura 10 muestra una porcion adicional de pelfcula 100, que tiene generalmente aberturas 101 cuadradas, que tienen dedos 102-105 separados por pequenas depresiones 106-109. Las depresiones son mas pronunciadas con respecto a las depresiones de las Figuras 9 y 11, pero pueden ser de otras formas con respecto a un requerimiento de no inducir rasgones en la pelfcula. De nuevo la distancia entre depresiones opuestas es aproximadamente 110% del diametro del recipiente en el reborde. La Figura 11 muestra una realizacion adicional mas, en la que cada lado de una abertura generalmente cuadrada comprende secciones 111-114 distintas de arco; las depresiones se puede considerar que existen en el centro de los arcos adyacentes 115-118. La Figura 11a muestra una variante del diseno cuadrilatero arqueado en el que una abertura sustancialmente cuadrada actua con elementos de lengueta que tienen una lengueta arqueada que mira hacia adentro. Las Figuras 11b-11d muestran la variante de la Figura 11a en uso.Figure 10 shows an additional portion of film 100, which generally has 101 square openings, which have fingers 102-105 separated by small depressions 106-109. Depressions are more pronounced with respect to the depressions in Figures 9 and 11, but may be in other ways with respect to a requirement not to induce tears in the film. Again, the distance between opposite depressions is approximately 110% of the diameter of the container on the flange. Figure 11 shows a further embodiment, in which each side of a generally square opening comprises distinct sections 111-114 of arc; Depressions can be considered to exist in the center of adjacent arches 115-118. Figure 11a shows a variant of the arcuate quadrilateral design in which a substantially square opening acts with tongue elements having an arcuate tongue facing inwards. Figures 11b-11d show the variant of Figure 11a in use.

Una ventaja significativa de la presente invencion es que solo se requiere que las propiedades mecanicas del material sean suficientemente fuertes para sujetar las latas, y no para resistir los rigores y alto estiramiento de los procedimientos de aplicacion estandar encontrados en tecnica anterior. Esto no solo tiene ventajas significativas en los procedimientos de fabricacion (las fuerzas de abertura reducidas provocan menos desgaste de las maquinas de aplicacion y de este modo reducen adicionalmente los costes de funcionamiento), y tambien permite el uso de plasticos mas baratos a emplear. De hecho, se pueden emplear plasticos reciclados tales como Post Consumer Waste de bajo grado (por ejemplo, polietileno de baja densidad - LDPE) que tambien satisfacen la perenne demanda de requerimientos del mercado por el hecho de que los materiales consumibles basicos son mas baratos.A significant advantage of the present invention is that only the mechanical properties of the material are required to be strong enough to hold the cans, and not to resist the rigors and high stretching of the standard application procedures found in prior art. This not only has significant advantages in manufacturing processes (reduced opening forces cause less wear of the application machines and thereby further reduce operating costs), and also allows the use of cheaper plastics to be used. In fact, recycled plastics such as Post Consumer Waste of low grade (for example, low density polyethylene - LDPE) that also meet the perennial demand of market requirements can be employed due to the fact that basic consumables are cheaper.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Como se discutio anteriormente, en vista de que los materiales no necesitan ser estirados hasta Smites particulares, el grosor del producto basico se puede reducir tambien, es decir, el grosor puede ser 300 pm (o menos): el problema de la presencia o no de inclusiones no tiene consecuencias. Un grosor preferido para tal material para sistemas anteriores en un estado sin estirar ha estado en un intervalo de aproximadamente 16 mils (400 pm) a aproximadamente 17,5 mils (445 pm). La presente invencion permite el uso de material que se puede comprar a precios mucho mas favorables que el material de alta calidad especificado.As discussed above, since the materials do not need to be stretched to particular Smites, the thickness of the basic product can also be reduced, that is, the thickness can be 300 pm (or less): the problem of presence or not of inclusions has no consequences. A preferred thickness for such material for prior systems in an unstretched state has been in a range of about 16 mils (400 pm) to about 17.5 mils (445 pm). The present invention allows the use of material that can be purchased at much more favorable prices than the specified high quality material.

Un metodo preferido de aplicacion utiliza un solo rollo en el metodo de aplicacion como se describira con detalle aqu a continuacion; se puede utilizar una sola maquina en la industria de fabricacion; dado que no se requieren grandes fuerzas de estiramiento, el brazo de palanca y/o las operaciones hidraulicas se pueden minimizar y la resistencia de la maquina no necesita ser grande, como resultado directo comparado con sistemas que estiran los plasticos hacia y mas alla de sus lfmites elasticos. El uso de maquinas mas simples y mas baratas permitira tambien que el sistema funcione con menores preocupaciones de fabricacion y por ello incremente mercados.A preferred method of application uses a single roll in the application method as will be described in detail hereinbelow; only one machine can be used in the manufacturing industry; Since large stretching forces are not required, the lever arm and / or hydraulic operations can be minimized and the resistance of the machine does not need to be large, as a direct result compared to systems that stretch the plastic to and beyond its Elastic limits. The use of simpler and cheaper machines will also allow the system to work with lower manufacturing concerns and therefore increase markets.

Las Figuras 12a-12f muestran una superposicion de los bordes de una abertura sin estirar sobre un cordon 126 de un recipiente 122. La Figura 12a muestra una primera etapa de aplicacion asociada con retener varios recipientes con un material de lamina de plastico perforada. Un borde 121 interior de lengueta de la abertura hace tope contra un borde del lado inferior de un cordon 126 del recipiente. La Figura 12b muestra como, en relacion con el material 100 de lamina de plastico perforada un rodillo de aplicacion rotara con respecto a un recipiente que pasa por debajo en una direccion perpendicular al eje del rodillo. El rodillo no se muestra, aunque se muestra que el material tiene un perfil arqueado y se discutira con mayor detalle con respecto a la maquinaria a continuacion.Figures 12a-12f show an overlap of the edges of an unstretched opening on a cord 126 of a container 122. Figure 12a shows a first application stage associated with retaining several containers with a perforated plastic sheet material. An inner edge 121 of the tongue of the opening abuts against an edge of the lower side of a cord 126 of the container. Figure 12b shows how, in relation to perforated plastic sheet material 100, an application roller will rotate with respect to a container passing underneath in a direction perpendicular to the axis of the roller. The roller is not shown, although it is shown that the material has an arched profile and will be discussed in greater detail with respect to the machinery below.

A medida que el rodillo continua moviendose, con referencia a las Figuras 12c y 12d los bordes laterales 123 y 125 de la abertura divergen elasticamente para rodear los lados del cordon 126 de recipiente. Se apreciara que esta figura es una seccion transversal de una parte en el plano del cordon 126 y una vista en perspectiva lateral de una parte de la lata 122. Las fuerzas de aplicacion AF, que actuan desde un centro del rodillo de aplicacion, son relativamente suaves - no estan presentes fuerzas que estiran el material de lamina de plastico mas alla de su lfmite elastico. Las Figuras 12e y 12f muestran la correspondiente vista en planta y lateral del procedimiento de aplicacion a medida que el borde 127 es recibido por el reborde del recipiente 126 - como se muestra, el rodillo de aplicacion se muestra cuando el recipiente pasa por debajo del eje del rodillo.As the roller continues to move, with reference to Figures 12c and 12d the side edges 123 and 125 of the opening elastically diverge to surround the sides of the container cord 126. It will be appreciated that this figure is a cross section of a part in the plane of the cord 126 and a side perspective view of a part of the can 122. The application forces AF, which act from a center of the application roller, are relatively soft - no forces are present that stretch the plastic sheet material beyond its elastic limit. Figures 12e and 12f show the corresponding plan and side view of the application procedure as the edge 127 is received by the flange of the container 126 - as shown, the application roller is shown when the container passes under the axis of the roller.

Como se discute anteriormente, en vista de las reducidas fuerzas necesarias para ensamblar recipientes, se reducinan los requerimientos de energfa del sistema y se reducina el consumo de energfa. Por ejemplo, teniendo el sistema de pelmula de aplicar a recipientes en anchuras de 6-12 filas, entonces las estaciones de envase se pueden hacer mas compactas y simplificar la distribucion dado que anchuras mas grandes de formato niegan una necesidad de desviar envases despues de la aplicacion listos para el procedimiento de envase en bandejas. Una ventaja adicional mas de tener una mas amplia anchura de funcionamiento es que la velocidad total de la maquinaria se puede reducir. Comparado con un sistema de envasado de dos filas, la velocidad de funcionamiento es de un tercio a un sexto de la velocidad de tales sistemas de envase de dos filas. Esto tendra ventajas concomitantes en la vida util, fiabilidad (los tiempos de reposo son caros) y coste en la cinta transportadora, los motores y equipo de apoyo. Igualmente las demandas sobre el material se reducinan, permitiendo tambien el uso de material de menor grado.As discussed above, in view of the reduced forces required to assemble containers, the energy requirements of the system are reduced and energy consumption is reduced. For example, having the film system applied to containers in widths of 6-12 rows, then the packing stations can be made more compact and simplify the distribution since larger format widths deny a need to divert containers after the application ready for the tray packaging procedure. An additional advantage of having a wider operating width is that the total speed of the machinery can be reduced. Compared to a two-row packaging system, the operating speed is one third to one sixth of the speed of such two-row container systems. This will have concomitant advantages in the useful life, reliability (standby times are expensive) and cost in the conveyor belt, motors and support equipment. Likewise, the demands on the material are reduced, also allowing the use of lower grade material.

Planta de envasado que incluye maquina de unificarPackaging plant that includes a unifying machine

Con referencia a las Figuras 13a y 13b, se muestran vistas lateral y de planta de un de otro modo sistema 130 de cinta transportadora estandar para el transporte de recipientes en la forma de latas 139 de bebidas refrescantes o similares. En particular, con referencia a las Figura 13b, las latas 139 se alimentan a lo largo de una cinta transportadora a una posicion 134 de acumulacion (avanzando en una direccion indicada por la flecha 138). En la posicion de acumulacion, los recipientes se llevan unos hacia otros en estrecha proximidad en preparacion para la aplicacion de la lamina de retencion perforada, realizada por el rodillo 132 que recibe lamina 110 del sistema 133 de material de lamina. El aparato de corte controlado entre las unidades etiquetadas 136 permite que se produzcan tamanos de envase apropiados. Con referencia a la Figura 13b, el mandril 135 de material de lamina puede cooperar con otro mandril (no mostrado) para proporcionar un material continuo de lamina al rodillo 132. Como es sabido, se puede realizar la conexion sin costuras de laminas separadas para proporcionar el funcionamiento continuo efectivo, o por lo menos el funcionamiento casi continuo, del sistema.With reference to Figures 13a and 13b, side and plan views of an otherwise standard conveyor belt system 130 for transporting containers in the form of cans 139 of refreshing beverages or the like are shown. In particular, with reference to Figure 13b, the cans 139 are fed along a conveyor belt to an accumulation position 134 (advancing in a direction indicated by arrow 138). In the accumulation position, the containers are carried towards each other in close proximity in preparation for the application of the perforated retention sheet, made by the roller 132 receiving sheet 110 of the sheet material system 133. The controlled cutting apparatus between the labeled units 136 allows appropriate container sizes to be produced. With reference to Figure 13b, the mandrel 135 of sheet material can cooperate with another mandrel (not shown) to provide a continuous sheet material to the roll 132. As is known, the seamless connection of separate sheets can be made to provide effective continuous operation, or at least almost continuous operation, of the system.

La Figura 14 muestra, respectivamente la vista lateral y en detalle del tambor de aplicacion y la disposicion de la cinta transportadora de la lmea de produccion. Las Figuras 16-20 muestran latas unificadas con un ejemplo adicional de un material de soporte segun la invencion.Figure 14 shows, respectively, the side and detail view of the application drum and the arrangement of the conveyor belt of the production line. Figures 16-20 show unified cans with a further example of a support material according to the invention.

El tambor de aplicacion que empuja el material de soporte sobre los recipientes a unificar puede tener una pluralidad de proyecciones dentadas configuradas para interaccionar con una lamina de material de soporte para facilitar la apropiada presion hacia abajo sobre el material de soporte y ayudar a formar elasticamente una estructura tridimensional del material de soporte sobre la parte superior de los recipientes.The application drum that pushes the support material onto the containers to be unified may have a plurality of serrated projections configured to interact with a sheet of support material to facilitate proper downward pressure on the support material and help to elastically form a three-dimensional structure of the support material on top of the containers.

Se apreciara que dado que los recipientes se pueden disponer en lmeas de ancho de 6+, entonces lmeas diferentes se pueden envasar diferentemente usando tecnicas conocidas, anadiendo variabilidad al procedimiento de la lmeaIt will be appreciated that since the containers can be arranged in 6+ width lines, then different lines can be packaged differently using known techniques, adding variability to the line procedure.

de produccion. Adicionalmente, sena posible, con canalizacion apropiada, efectuar un intercambio con otros productos (marcas) por lo que una necesidad percibida de otras maquinas/sistemas no es necesaria. El material de soporte se forma, por ejemplo, cortando con troquel, de una sola lamina de material polimerico resiliente, tal como polietileno de baja densidad. Se ha formado material de soporte conocido de lamina de plastico de alta calidad, tal 5 como polietileno de baja densidad.of production. Additionally, it will be possible, with appropriate channeling, to make an exchange with other products (brands) so that a perceived need for other machines / systems is not necessary. The support material is formed, for example, by die cutting, from a single sheet of resilient polymeric material, such as low density polyethylene. Known support material of high quality plastic sheet, such as low density polyethylene, has been formed.

Claims (13)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty REIVINDICACIONES 1. Una maquina para aplicar una pelfcula de unificar recipientes a recipientes por el uso de un rodillo (132), comprendiendo la peKcula de unificar recipientes un material (80) de lamina de plastico que tiene varias aberturas (80a) para sujetar varios recipientes conjuntamente, extendiendose las aberturas en por lo menos una primera direccion, en la que las aberturas tienen un centro y en la que los bordes que definen las aberturas tienen una geometna que comprende una pluralidad de lenguetas (81-84) que miran hacia el centro, estando definidas las lenguetas por bordes mas internos separados por depresiones (85-88), definiendo las depresiones un fondo en un punto maximo desde el centro; en la que los bordes mas internos y los fondos estan, respectivamente, sobre la primera y segunda circunferencia con relacion al centro, siendo la segunda circunferencia igual o mayor que una circunferencia del cordon de un recipiente; siendo la configuracion de las aberturas tal que, al colocar alrededor de un recipiente, los bordes mas internos de las lenguetas se enganchan con dicho cordon de tal recipiente a medida que las depresiones son empujadas hacia arriba y hacia abajo y el material (80) de lamina perforada forma elasticamente una estructura tridimensional, en la que la maquina comprende un sistema (130) de cinta transportadora para el transporte de recipientes; siendo operativo el sistema de cinta transportadora para alimentar los recipientes a una posicion (134) de acumulacion y operativo para transportar los recipientes hacia una estacion de aplicacion que comprende dicho rodillo (132) para la aplicacion de la lamina perforada a los recipientes, recibiendo el rodillo en uso material de lamina perforada de un sistema (133) de suministro y empujando el material de lamina perforada sobre los recipientes tal que cada recipiente es recibido en una abertura sin estirar por lo que el material de lamina forma la estructura tridimensional.1. A machine for applying a film of unifying containers to containers by the use of a roller (132), the film comprising unifying containers a plastic sheet material (80) having several openings (80a) to hold several containers together , the openings extending in at least a first direction, in which the openings have a center and in which the edges defining the openings have a geometry comprising a plurality of tongues (81-84) facing the center, the tongues being defined by more internal edges separated by depressions (85-88), the depressions defining a background at a maximum point from the center; in which the innermost edges and the bottoms are, respectively, on the first and second circumference relative to the center, the second circumference being equal to or greater than a circumference of the cord of a container; the configuration of the openings being such that, when placed around a container, the innermost edges of the tabs engage with said cord of such container as the depressions are pushed up and down and the material (80) of perforated sheet elastically forms a three-dimensional structure, in which the machine comprises a conveyor belt system (130) for transporting containers; the conveyor belt system being operative to feed the containers to an accumulation position (134) and operative to transport the containers to an application station comprising said roller (132) for the application of the perforated sheet to the containers, receiving the Roller in use perforated sheet material of a supply system (133) and pushing the perforated sheet material over the containers such that each container is received in an unstretched opening whereby the sheet material forms the three-dimensional structure. 2. Una maquina segun la reivindicacion 1 en la que la cinta transportadora y rodillo se colocan y funcionan tal que a medida que la cinta transportadora mueve los recipientes los rebordes de los recipientes se presentan al material de plastico perforado (Fig. 12a,b), y un borde interior de lengueta (121) de la abertura hace tope contra un borde inferior de un cordon (126) del recipiente, y a medida que el rodillo continua moviendose (Fig.12c,d), los bordes laterales (123, 125) de la abertura divergen elasticamente para rodear los lados del cordon (126) del recipiente hasta que el borde interior de la abertura enfrente del primer lado enganchado de la abertura esta adyacente al reborde y provoca que un borde interior del borde de lengueta interior de la abertura se enganche con el lado inferior del reborde (Fig. 12e,f), para asegurar por ello la pelfcula perforada sobre la lata.2. A machine according to claim 1 wherein the conveyor belt and roller are positioned and operated such that as the conveyor belt moves the containers the flanges of the containers are presented to the perforated plastic material (Fig. 12a, b) , and an inner tongue edge (121) of the opening abuts against a bottom edge of a bead (126) of the container, and as the roller continues to move (Fig. 12c, d), the side edges (123, 125 ) of the opening elastically diverge to surround the sides of the cord (126) of the container until the inner edge of the opening in front of the first hooked side of the opening is adjacent to the flange and causes an inner edge of the inner tongue edge of the opening engages with the bottom side of the flange (Fig. 12e, f), to thereby secure the perforated film on the can. 3. Una maquina segun la reivindicacion 1 o 2, en la que la cinta transportadora mueve los recipientes a una posicion (134) de acumulacion antes de ser presentados a la estacion de aplicacion.3. A machine according to claim 1 or 2, wherein the conveyor belt moves the containers to an accumulation position (134) before being presented to the application station. 4. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que hay un aparato de corte, siendo operativo dicho aparato de corte para permitir producir tamanos de envase apropiados.4. A machine according to any one of claims 1 to 3, in which there is a cutting apparatus, said cutting apparatus being operative to allow producing appropriate container sizes. 5. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que se proporciona una pluralidad de mandriles (135) de suministro de lamina cooperantes para producir por ello un suministro continuo de lamina al rodillo (132), para permitir una conexion sin costuras de laminas separadas para proporcionar el funcionamiento continuo efectivo del sistema.5. A machine according to any one of claims 1 to 4, wherein a plurality of cooperating sheet supply mandrels (135) are provided to thereby produce a continuous supply of sheet to the roller (132), to allow a connection no seams of separate sheets to provide effective continuous operation of the system. 6. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que la pelfcula de soporte esta hecha del grupo que comprende polietileno, derivados de polietileno y materiales plasticos con similares propiedades mecanicas.6. A machine according to any one of claims 1 to 5, wherein the support film is made of the group comprising polyethylene, polyethylene derivatives and plastic materials with similar mechanical properties. 7. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en la que la pelfcula de soporte es una pelfcula de plastico de menos de alrededor de 350 pm de grosor.7. A machine according to any one of claims 1 to 6, wherein the support film is a plastic film less than about 350 pm thick. 8. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que las aberturas de la pelfcula de soporte estan dimensionadas para ajustarse alrededor de latas de pared cilmdrica.8. A machine according to any one of claims 1 to 7, wherein the openings of the support film are sized to fit around cylindrical wall cans. 9. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que las aberturas de la pelfcula de soporte estan dimensionadas para ajustarse alrededor de latas con estrechamiento o de aro reducido.9. A machine according to any one of claims 1 to 7, wherein the openings of the support film are sized to fit around narrowed or narrow ring cans. 10. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que las aberturas de la pelfcula de soporte estan dimensionadas para ajustarse alrededor de un cordon alrededor del cuello de una botella.10. A machine according to any one of claims 1 to 7, wherein the openings of the support film are sized to fit around a cord around the neck of a bottle. 11. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que el material comprende un trozo de pelfcula perforada de una sola fila.11. A machine according to any one of claims 1 to 10, wherein the material comprises a piece of perforated film of a single row. 12. Una maquina segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que el material comprende un trozo de pelfcula perforada multifila.12. A machine according to any one of claims 1 to 10, wherein the material comprises a piece of multifila perforated film. 13. Un metodo para unificar recipientes, por ejemplo latas, utilizando la maquina de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, que comprende las etapas:13. A method for unifying containers, for example cans, using the machine of any one of claims 1 to 12, comprising the steps: recibir una lata;receive a can; empujar un borde interior de una lengueta (84) de una abertura hacia un borde inferior del aro de la lata;pushing an inner edge of a tongue (84) of an opening towards a lower edge of the can ring; acomodar las lenguetas (81, 83) laterales adyacentes de la abertura sobre las correspondientes partes de reborde de la lata hasta que el borde interior de la abertura enfrente del primer borde enganchado de la abertura este adyacente al reborde; yaccommodating the adjacent lateral tabs (81, 83) of the opening on the corresponding flange portions of the can until the inner edge of the opening in front of the first hooked edge of the opening is adjacent to the flange; Y provocar que un borde interior de la ultima lengueta (82) se enganche con un lado inferior del reborde, para asegurar 5 por ello la pelfcula perforada con la lata, en el que el empuje de un borde interior de una lengueta y la acomodacion de las lenguetas del lado adyacente se realiza por el uso de un rodillo (132) de aplicacion de la maquina cuyo rodillo coopera con el borde superior del recipiente (cordon, aro o reborde) para localizar y presentar una porcion del borde interior de una abertura de la pelfcula de lamina de material de soporte al borde superior y mover progresivamente esa porcion de borde por debajo del borde superior del recipiente hasta que todo el borde de la abertura interior esta 10 situado debajo de ese borde superior del recipiente.cause an inner edge of the last tongue (82) to engage with a bottom side of the flange, to thereby secure the perforated film with the can, in which the thrust of an inner edge of a tongue and the accommodation of the Adjacent tongue tabs are made by the use of a machine application roller (132) whose roller cooperates with the upper edge of the container (cord, ring or flange) to locate and present a portion of the inner edge of an opening of the Laminate film of support material to the upper edge and progressively move that edge portion below the upper edge of the container until the entire edge of the inner opening is located below that upper edge of the container.
ES11791038.0T 2010-11-23 2011-11-23 A machine and system for applying container holders to containers Active ES2610361T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB201019848 2010-11-23
GBGB1019848.9A GB201019848D0 (en) 2010-11-23 2010-11-23 A machine and system for applying container carriers to containers
PCT/GB2011/052306 WO2012069834A1 (en) 2010-11-23 2011-11-23 A machine and system for applying container carriers to containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2610361T3 true ES2610361T3 (en) 2017-04-27

Family

ID=43467169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11791038.0T Active ES2610361T3 (en) 2010-11-23 2011-11-23 A machine and system for applying container holders to containers

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20130263557A1 (en)
EP (1) EP2643221B1 (en)
CN (1) CN103221309B (en)
BR (1) BR112013012591B8 (en)
CA (1) CA2815744A1 (en)
DK (1) DK2643221T3 (en)
ES (1) ES2610361T3 (en)
GB (2) GB201019848D0 (en)
PL (1) PL2643221T3 (en)
PT (1) PT2643221T (en)
WO (1) WO2012069834A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0920396D0 (en) 2009-11-23 2010-01-06 Dijofi Ltd A plastics container carrier
GB201411919D0 (en) * 2014-07-03 2014-08-20 British Polythene Ltd A container carrier
US10457430B2 (en) * 2017-09-22 2019-10-29 American Canning Machines, LLC Apparatus for coupling plastic can carriers to cans
PT3774574T (en) * 2018-04-05 2022-04-13 British Polythene Ltd Improvements in or relating to container carriers
US11845599B2 (en) * 2019-01-14 2023-12-19 Illinois Tool Works Inc. Container carrier
EP4025506A1 (en) * 2019-09-05 2022-07-13 Krones Aktiengesellschaft Packaging device and method for producing packaging units
USD915481S1 (en) * 2019-10-21 2021-04-06 David J. Benes Lid applicator pawl and guide
US12031018B2 (en) 2020-01-13 2024-07-09 Illinois Tool Works Inc. Polyolefin elastomer in multi-packaging carrier
US11643261B2 (en) 2020-02-28 2023-05-09 Illinois Tool Works Inc. Biodegradable multi-pack carriers
GB2597971B (en) * 2020-08-12 2024-03-20 British Polythene Ltd Improvements in or relating to container carriers
DE102022114565A1 (en) * 2022-06-09 2023-12-14 Krones Aktiengesellschaft Device and method for manipulating and conveying containers along a transport route

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2997169A (en) 1958-02-06 1961-08-22 Illinois Tool Works Container-carrier device
US2936070A (en) * 1958-04-15 1960-05-10 Illinois Tool Works Can carrier
US2874835A (en) 1958-12-01 1959-02-24 Illinois Tool Works Container carrier and package
US3032944A (en) * 1959-12-24 1962-05-08 Illinois Tool Works Container and carrier assembling machine
US3317234A (en) 1965-05-24 1967-05-02 James C De Shazor Jr Carrier for bottles or cans
US3355013A (en) * 1965-09-23 1967-11-28 Illinois Tool Works Container carrier package having protective top covers
US3426501A (en) * 1966-10-24 1969-02-11 Ex Cell O Corp Clip feeding device
US3374028A (en) 1967-04-27 1968-03-19 Illinois Tool Works Container carrier
US3968621A (en) 1972-05-05 1976-07-13 Illinois Tool Works Inc. Method of packaging using extruded net
BE791329A (en) * 1972-09-18 1973-03-01 Illinois Tool Works ASSEMBLY
US3816968A (en) * 1973-05-03 1974-06-18 Illinois Tool Works Drum assembly for container carrier machine
US3946535A (en) * 1973-12-28 1976-03-30 Illinois Tool Works Inc. Carrier applicating machine and method
US3924738A (en) 1974-12-09 1975-12-09 Illinois Tool Works Multipackage device for containers and method for making same
US4219117A (en) 1979-04-18 1980-08-26 Illinois Tool Works Inc. Multipackaging device
US4250682A (en) 1979-07-19 1981-02-17 Illinois Tool Works Inc. Wheel assembly for use in an apparatus for multipackaging containers
US4324085A (en) * 1980-04-14 1982-04-13 Illinois Tool Works Inc. Carrier assembly apparatus
US4448452A (en) * 1980-05-30 1984-05-15 The Mead Corporation Bottle carrier
US4915217A (en) * 1989-03-07 1990-04-10 Owens-Illinois Plastic Products Inc. Container package
US5117609A (en) 1990-05-07 1992-06-02 Illinois Tool Works, Inc. Apparqus and method for applying a multi-package carrier
US5020661A (en) 1990-06-14 1991-06-04 Illinois Tool Works Inc. Carrier stock with tear-open tabs
US5088269A (en) * 1990-11-26 1992-02-18 Nigrelli Systems, Inc. Process and apparatus for producing a sanitary carrier for a plurality of containers
US5305877A (en) 1993-04-21 1994-04-26 Illinois Tool Works Inc. Carrier stock with outer band segments having concave edge portions
US5671588A (en) * 1995-09-08 1997-09-30 Owens-Illinois Labels Inc. Method and apparatus for applying carriers to containers
US5813193A (en) * 1997-03-24 1998-09-29 Owens-Illinois Labels Inc. Method and apparatus for applying carriers to containers
US6056115A (en) 1999-03-16 2000-05-02 Illinois Tool Works Inc. Multi-body diameter carrier
US6779655B2 (en) * 2001-10-31 2004-08-24 Illinois Tool Works Inc. Label panel container carrier with integral handle
US6588173B1 (en) * 2002-02-21 2003-07-08 Illinois Tool Works Inc. Machine for packaging containers
US20090094938A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-16 Biernat Krzysztof P Applicating machine
GB0920396D0 (en) 2009-11-23 2010-01-06 Dijofi Ltd A plastics container carrier

Also Published As

Publication number Publication date
EP2643221A1 (en) 2013-10-02
GB201120245D0 (en) 2012-01-04
CA2815744A1 (en) 2012-05-31
GB2485895A (en) 2012-05-30
GB2485895B (en) 2013-03-13
BR112013012591A2 (en) 2016-09-06
WO2012069834A1 (en) 2012-05-31
CN103221309A (en) 2013-07-24
GB201019848D0 (en) 2011-01-05
BR112013012591B1 (en) 2019-11-19
PL2643221T3 (en) 2017-08-31
EP2643221B1 (en) 2016-10-19
DK2643221T3 (en) 2017-01-30
US20130263557A1 (en) 2013-10-10
BR112013012591B8 (en) 2021-06-01
CN103221309B (en) 2015-04-08
PT2643221T (en) 2017-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2610361T3 (en) A machine and system for applying container holders to containers
ES2539838T3 (en) A container carrier
ES2966722T3 (en) Carton box
ES2646274T3 (en) Packaging for packaging
US20170190488A1 (en) A container carrier
US6863178B2 (en) Packet container
US7574843B2 (en) Method of manufacturing and stacking packaging units with increased stability
ES2632474T3 (en) Article to group items together
ES2911498T3 (en) Improvements in or related to container carriers
KR20070108891A (en) Container carrier
US10407210B2 (en) Plastic cup with a thin outer sleeve and food product pack comprising such cups
MX2009002132A (en) Container carrier.
US20110108513A1 (en) Packaging article
JP6505032B2 (en) Deep drawing packaging machine
JP6391938B2 (en) POP label and labeled container
ES2374903T3 (en) MULTIPLE BOTTLE HOLDER.
US11926458B1 (en) Container carrier
ES2669723T3 (en) Plastic methods and films for handling items
JP6955394B2 (en) POP labels and labeled articles
ES2882330T3 (en) Top-layer packaging film that forms a predefined opening path
JP2017134096A (en) Notice plate
US20120273497A1 (en) Removable Membrane Having a Truncated Tab