ES2609733A1

ES2609733A1 - System and procedure for the disinfection of water for the treatment of plants by application of atomized water with ozone (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2609733A1
Application number: ES201500741A
Authority: ES
Inventors: Ángel Luis NADAL GÓMEZ; Manuel José CONDE HERNÁNDEZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-10-19
Filing date: 2015-10-19
Publication date: 2017-04-24
Anticipated expiration: 2035-10-19
Also published as: ES2609733B1

Abstract

System and procedure for the disinfection of water for the treatment of plants by application of atomized water with ozone. To eliminate bacteria, viruses, fungi and eggs from insects that affect the surface of plants such as leaves, foliar mass, flowers and fruits of the external part of the plant and apply it by means of a gun, bar or cannon to avoid the application of products phytosanitary based on an ozone generator equipped with a current converter of 220 v to 12 volts, which takes current from the tractor vehicle, which through an air compressor and through a venturi tube injects ozone at the outlet of a water atomizer. It works by producing ozone in a conventional ozone generator, injecting said ozone through an air compressor through venturi injection to the treatment water outlet of the atomizer. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Sistema y procedimiento para la desinfección de agua para el tratamiento de plantas por aplicación de agua atomizada con ozono. System and procedure for water disinfection for the treatment of plants by application of water sprayed with ozone.

5 5

Objeto de la patente Object of the patent

La presente invención se refiere a un sistema para la desinfección de agua para el tratamiento de plantas por aplicación de agua atomizada con ozono, basado en un atomizador que puede ser también un nebulizador y un equipo generador de ozono 10 conectado a un vehículo tractor sin necesidad de electricidad, y viene a resolver el siguiente problema: The present invention relates to a system for water disinfection for the treatment of plants by application of atomized water with ozone, based on an atomizer that can also be a nebulizer and an ozone generating equipment 10 connected to a tractor vehicle without need of electricity, and comes to solve the following problem:

Ozonizar el agua y desinfectarla para eliminar hongos, virus y bacterias en el agua y huevos de araña, orugas y otros insectos y enfermedades que estén en la parte externa, 15 la masa foliar, flores y frutos de la planta y así evitar el uso de productos fitosanitarios. Ozonize the water and disinfect it to eliminate fungi, viruses and bacteria in the water and spider eggs, caterpillars and other insects and diseases that are on the outside, 15 the leaf mass, flowers and fruits of the plant and thus avoid the use of phytosanitary products

Las ventajas frente al estado de la técnica son las siguientes: The advantages over the prior art are the following:

El ozono no se puede almacenar y tras generarse, actúa durante un breve periodo de 20 tiempo de aproximadamente 20 minutos. Al generarlo en el mismo campo durante el tratamiento y con el potenciómetro instalado en la presente invención se conoce la cantidad exacta que hay que inyectar en el agua, se maximiza su efectividad, ahorrando tiempo y costes al agricultor, y respetando el medio natural, ya que el ozono no sólo no genera residuos, sino que tras su actuación se convierte en oxígeno, enriqueciendo a la 25 planta. Se puede instalar en cualquier atomizador o sistema de nebulización. Poder generar el ozono necesario sobre el terreno agrícola durante el riego y por lo tanto eliminando más rápida y efectivamente las enfermedades que afectan a la parte externa de la planta, evitando el uso de productos fitosanitarios. Ozone cannot be stored and after being generated, it acts for a short period of 20 time of approximately 20 minutes. When generating it in the same field during the treatment and with the potentiometer installed in the present invention, the exact amount to be injected into the water is known, its effectiveness is maximized, saving time and costs to the farmer, and respecting the natural environment, since that ozone not only does not generate waste, but after its action it becomes oxygen, enriching the plant. It can be installed in any atomizer or fogging system. Being able to generate the necessary ozone on the agricultural land during irrigation and therefore eliminating more quickly and effectively the diseases that affect the external part of the plant, avoiding the use of phytosanitary products.

30 30

El sector de la industria en que se encuadra la presente invención es el de fabricación de atomizadores o nebulizadores de agua con inyección de ozono. The sector of the industry in which the present invention is framed is the manufacture of atomizers or water nebulizers with ozone injection.

Antecedentes de la invención Background of the invention

35 35

Aunque no se ha encontrado ninguna invención idéntica a la descrita, exponemos a continuación los documentos encontrados que reflejan el estado de la técnica relacionado con la misma Although no invention identical to that described has been found, we present below the documents found that reflect the state of the art related to it

Así, el documento ES2278588T3 hace referencia a un método para la esterilización de un 40 artículo que incluye las etapas de proporcionar una cámara de esterilización, poner el artículo en la cámara de esterilización, cerrar herméticamente la cámara de esterilización, aplicar un vacío a la cámara de esterilización, humidificar la atmósfera en la cámara de esterilización, suministrar gas que contiene ozono a la cámara de esterilización, mantener la cámara de esterilización cerrada herméticamente durante un periodo de tratamiento de 45 esterilización, y liberar el vacío después del periodo de tratamiento, en el que el vacío se aplica antes de la humidificación de la atmósfera de la cámara de esterilización, suministrándose el ozono después de la etapa de la humidificación, manteniéndose la temperatura de funcionamiento en la cámara de esterilización a 20-35ºC, consiguiéndose la etapa de humidificación exponiendo una cantidad de agua a la presión de vacío en la 50 cámara de esterilización para evaporar el agua, siendo dicha cantidad de agua suficiente Thus, document ES2278588T3 refers to a method for sterilization of an article that includes the steps of providing a sterilization chamber, putting the article in the sterilization chamber, sealing the sterilization chamber, applying a vacuum to the chamber. of sterilization, humidify the atmosphere in the sterilization chamber, supply ozone-containing gas to the sterilization chamber, keep the sterilization chamber tightly closed during a sterilization treatment period, and release the vacuum after the treatment period, in that the vacuum is applied before the humidification of the atmosphere of the sterilization chamber, the ozone being supplied after the humidification stage, the operating temperature being maintained in the sterilization chamber at 20-35 ° C, the humidification stage being achieved exposing a quantity of water to the pressure d and vacuum in the sterilization chamber to evaporate the water, said amount of water being sufficient

para conseguir una humedad relativa en la cámara del 95-100%, y ajustando la presión de vacío en la cámara de esterilización aplicada en la etapa a un nivel suficiente para disminuir el punto de ebullición del agua a una temperatura al menos tan baja como la temperatura en la cámara de esterilización. to achieve a relative humidity in the chamber of 95-100%, and by adjusting the vacuum pressure in the sterilization chamber applied in the stage to a level sufficient to decrease the boiling point of water at a temperature at least as low as the temperature in the sterilization chamber.

5 5

Mientras que en la invención comparada trata de la esterilización de un artículo en una cámara, la invención propuesta se refiere a la desinfección de las aguas que van a regar plantas y al aplicar el agua ozonizada sobre la planta durante unos 20 minutos se eliminan bacterias, virus, hongos y huevos de orugas e insectos como la araña que producen las enfermedades a la superficie de la planta como masa foliar, flores, frutos y 10 para evitar el uso de productos fitosanitarios, ya que el ozono no genera residuos. While in the compared invention it concerns the sterilization of an article in a chamber, the proposed invention relates to the disinfection of the waters that are going to irrigate plants and by applying the ozonized water on the plant for about 20 minutes bacteria are eliminated, viruses, fungi and eggs of caterpillars and insects such as the spider that produce diseases on the surface of the plant such as leaf mass, flowers, fruits and 10 to avoid the use of phytosanitary products, since ozone does not generate waste.

ES2247379T3 propone un procedimiento para esterilizar un artículo en una atmósfera de gas de esterilización, que comprende las etapas: provisión de una cámara de esterilización; colocación del artículo en la cámara de esterilización; igualación de la 15 temperatura del artículo y la atmósfera en la cámara de esterilización; sellado de la cámara de esterilización; aplicación de un vacío a la cámara de esterilización para ajustar la presión en la cámara de esterilización a una presión de esterilización que reduzca el punto de ebullición de agua en la cámara de esterilización a una temperatura inferior a la temperatura en la cámara de esterilización; suministro de vapor de agua a la cámara de 20 esterilización para humidificar la atmósfera en la cámara de esterilización; suministro de gas de esterilización que contiene ozono a la cámara de esterilización; mantenimiento de la presión de esterilización en la cámara de esterilización durante un período de tratamiento preseleccionado; y liberación del vacío en la cámara de esterilización. ES2247379T3 proposes a procedure for sterilizing an article in a sterilization gas atmosphere, comprising the steps: provision of a sterilization chamber; placement of the article in the sterilization chamber; equalization of the temperature of the article and the atmosphere in the sterilization chamber; sealing of the sterilization chamber; application of a vacuum to the sterilization chamber to adjust the pressure in the sterilization chamber to a sterilization pressure that reduces the boiling point of water in the sterilization chamber at a temperature below the temperature in the sterilization chamber; supply of steam to the sterilization chamber to humidify the atmosphere in the sterilization chamber; supply of sterilization gas containing ozone to the sterilization chamber; maintenance of the sterilization pressure in the sterilization chamber during a preselected treatment period; and release of the vacuum in the sterilization chamber.

25 25

La invención comparada trata de una esterilización para un artículo mientras que la invención propuesta se refiere a ozonizar el agua en el campo con un atomizador con un vehículo tractor, y al aplicar el agua ozonizada mediante pistola, barra o cañón sobre la planta durante unos 20 minutos se eliminan bacterias, virus, hongos y huevos de insectos que producen las enfermedades a las hojas, flores y frutos de la planta y evitar así el uso 30 de fitosanitarios, ya que el ozono no produce residuos. The compared invention deals with a sterilization for an article while the proposed invention relates to ozonizing the water in the field with an atomizer with a tractor vehicle, and applying the ozonized water by means of a gun, bar or cannon on the plant for about 20 minutes, bacteria, viruses, fungi and eggs of insects that cause diseases to the leaves, flowers and fruits of the plant are eliminated and thus avoid the use of phytosanitary products, since ozone does not produce residues.

El documento ES2376303T3 describe un aparato para tratar aguas residuales, que comprende: - un conjunto de enriquecimiento de gas adaptado para recibir las aguas residuales y un gas de tratamiento, estando el conjunto de enriquecimiento de gas 35 configurado para generar un líquido enriquecido con gas mediante una cámara presurizable que tiene una entrada para gas y una salida para el líquido enriquecido con gas, y - un conjunto de liberación acoplado al conjunto de enriquecimiento de gas para recibir el líquido enriquecido con gas del conjunto enriquecimiento de gas, comprendiendo el conjunto de suministro un conducto para fluidos y una boquilla 40 acoplada al conducto para fluidos, caracterizado porque el conjunto de enriquecimiento de gas comprende además: un conjunto atomizador dispuesto dentro de la cámara presurizable, estando el conjunto atomizador configurado para recibir las aguas residuales y para atomizar las aguas residuales en la cámara presurizable, donde el conjunto atomizador incluye un conjunto punzante que tiene un conducto adaptado para 45 transportar las aguas residuales y una pluralidad de matrices de boquillas punzantes a lo largo de un eje longitudinal del conjunto punzante, cada matriz con una pluralidad de boquillas punzantes acopladas operativamente al conducto para atomizar las aguas residuales en la cámara presurizable, y en el que la boquilla del conjunto de liberación comprende una pluralidad de pasos para fluidos configurados para expulsar el líquido 50 enriquecido con gas de un modo sustancialmente libre de burbujas. Document ES2376303T3 describes an apparatus for treating wastewater, comprising: - a gas enrichment assembly adapted to receive wastewater and a treatment gas, the gas enrichment assembly 35 being configured to generate a liquid enriched with gas by a pressurizable chamber having an inlet for gas and an outlet for the gas enriched liquid, and - a release assembly coupled to the gas enrichment assembly for receiving the gas enriched liquid from the gas enrichment assembly, comprising the supply set a fluid conduit and a nozzle 40 coupled to the fluid conduit, characterized in that the gas enrichment assembly further comprises: an atomizer assembly disposed within the pressurizable chamber, the atomizer assembly being configured to receive wastewater and to atomize the waters residuals in the pressurizable chamber, where the conju The atomizer includes a puncture assembly that has a conduit adapted to transport wastewater and a plurality of die nozzle arrays along a longitudinal axis of the puncture assembly, each die with a plurality of puncture nozzles operatively coupled to the atomizer conduit. wastewater in the pressurizable chamber, and in which the nozzle of the release assembly comprises a plurality of fluid passages configured to expel the liquid 50 enriched with gas in a substantially bubble free manner.

Aunque las dos invenciones se refieren al tratamiento de aguas, la invención solicitada trata de un aparato de fluidos y gas, mientras que la invención propuesta trata de un atomizador con un dispositivo generador de ozono para generar el ozono en el campo y eliminar bacterias, virus, hongos y huevos de insectos que afectan a la superficie de las plantas como las hojas, masa foliar, flores y frutos de la parte externa de la planta y 5 aplicarlo mediante pistola, barra o cañón para evitar la aplicación de productos fitosanitarios. Although the two inventions relate to water treatment, the requested invention concerns a fluid and gas apparatus, while the proposed invention deals with an atomizer with an ozone generating device for generating ozone in the field and eliminating bacteria, viruses. , fungi and eggs of insects that affect the surface of the plants such as leaves, leaf mass, flowers and fruits of the external part of the plant and 5 apply it by means of a gun, bar or cannon to avoid the application of phytosanitary products.

ES2157471T3 propone un aparato para el tratamiento de soluciones de aguas residuales que contienen cianuro y/o material orgánico disuelto, que comprende un recipiente para 10 contener un depósito de solución de aguas residuales, y un soplete de plasma para dirigir un chorro de energía de plasma al interior del recipiente, que el recipiente contiene un tubo de tiro o aspiración, un tubo eyector o un tubo Venturi, que forma un tubo de reactor de extremos abiertos situado dentro del recipiente de tal manera que el tubo de reactor de extremos abiertos está sumergido por debajo de la superficie del depósito, permitiendo 15 que la solución de aguas residuales circule entre el depósito existente dentro del recipiente y el interior del tubo de reactor, estando el soplete de plasma sumergido en el depósito y situado junto a una entrada del tubo de reactor de extremos abiertos, de manera que la energía de plasma procedente del soplete es dirigido al interior del tubo de extremos abiertos. 20 ES2157471T3 proposes an apparatus for the treatment of wastewater solutions containing cyanide and / or dissolved organic material, comprising a container for containing a wastewater solution reservoir, and a plasma torch to direct a plasma energy jet inside the container, that the container contains a draft or suction tube, an ejector tube or a Venturi tube, which forms an open-ended reactor tube located inside the container such that the open-ended reactor tube is submerged below the surface of the tank, allowing the wastewater solution to circulate between the tank inside the vessel and inside the reactor tube, the plasma torch being submerged in the tank and located next to an inlet of the tube open-ended reactor, so that the plasma energy from the torch is directed into the open end tube cough. twenty

La invención comparada trata de un aparato para el tratamiento de aguas el cual contiene cianuro y material orgánico disuelto, mientras que la invención propuesta se refiere a un atomizador con un dispositivo generador de ozono, para generar el ozono en el campo y mediante el tratamiento eliminar bacterias, virus, hongos y huevos de insectos que 25 afectan a la superficie de las plantas como las hojas, masa foliar, flores y frutos de la parte externa de la planta y aplicarlo mediante pistola, barra o cañón para evitar la aplicación de productos fitosanitarios. The compared invention relates to an apparatus for the treatment of water which contains cyanide and dissolved organic material, while the proposed invention relates to an atomizer with an ozone generating device, to generate ozone in the field and by means of the treatment remove bacteria, viruses, fungi and eggs of insects that affect the surface of plants such as leaves, leaf mass, flowers and fruits of the external part of the plant and apply it by means of a gun, bar or cannon to avoid the application of phytosanitary products .

Conclusiones: Como se desprende de la investigación realizada, ninguno de los 30 documentos encontrados soluciona los problemas planteados como lo hace la invención propuesta. Conclusions: As can be seen from the research carried out, none of the 30 documents found solves the problems raised as the proposed invention does.

Descripción de la invención Description of the invention

35 35

El sistema de desinfección del agua para el tratamiento de plantas por aplicación de agua atomizada con ozono objeto de la presente invención se constituye a partir de un equipo generador de ozono dotado de un convertidor de corriente de 220 V a 12 voltios, que toma corriente del vehículo tractor, que por un compresor de aire y a través de inyección Venturi inyecta ozono a la salida de un atomizador de agua de tratamiento, consiguiendo 40 así que dicho tratamiento se realice con agua ozonizada y consecuentemente se eliminen bacterias, virus, hongos, huevos de orugas e insectos como la araña y otras enfermedades y virus que se hallen en la superficie y la parte externa de la planta, como la masa foliar, flores, frutos evitando el uso de productos fitosanitarios. The water disinfection system for the treatment of plants by application of atomized water with ozone object of the present invention is constituted from an ozone generating equipment equipped with a 220 V to 12 volt current converter, which takes current from the tractor vehicle, which by an air compressor and through injection Venturi injects ozone at the exit of a treatment water atomizer, obtaining 40 so that said treatment is carried out with ozonated water and consequently bacteria, viruses, fungi, eggs are eliminated caterpillars and insects such as spider and other diseases and viruses that are found on the surface and outside of the plant, such as leaf mass, flowers, fruits avoiding the use of phytosanitary products.

45 Four. Five

El funcionamiento de la presente invención en tratamientos de plantas consta de las siguientes etapas: The operation of the present invention in plant treatments consists of the following steps:

A) Se produce ozono en un generador de ozono convencional instalado en el vehículo tractor, que consume corriente de 12 V de dicho vehículo, para lo cual consta de un 50 convertidor de corriente de 220 a 12 V. A) Ozone is produced in a conventional ozone generator installed in the towing vehicle, which consumes 12 V current from said vehicle, for which it consists of a current converter of 220 to 12 V.

B) Por un compresor de aire se inyecta dicho ozono a través de inyector Venturi en la salida del agua atomizada del tratamiento de plantas. B) This ozone is injected through an air compressor through a Venturi injector at the outlet of the atomized water from the plant treatment.

C) El agua ozonizada llega a la planta ozonizándola, eliminando hongos, bacterias, virus y huevos de insectos como la araña y otras enfermedades y virus que se hallen 5 en el exterior de las plantas y oxigenándola. C) Ozonized water arrives at the plant by ozonating it, eliminating fungi, bacteria, viruses and insect eggs such as spider and other diseases and viruses that are found outside the plants and oxygenating it.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Para una mejor compresión de la descripción se acompañan a la presente memoria 10 descriptiva unos dibujos que representan una realización preferente de la presente invención. For a better understanding of the description, there are attached to the present specification 10 drawings representing a preferred embodiment of the present invention.

Figura 1: Vista en esquema del atomizador de agua con ozono y detalle de la salida del atomizador 15 Figure 1: Schematic view of the water atomizer with ozone and detail of the atomizer outlet 15

Las referencias numéricas de dicha figura corresponden a los siguientes elementos constitutivos de la invención: The numerical references of said figure correspond to the following constituent elements of the invention:

1. Vehículo Tractor 20 1. Tractor Vehicle 20

2. Atomizador, nebulizador, pulverizador 2. Atomizer, nebulizer, sprayer

3. Convertidor de corriente de 220 V a 12 voltios 3. 220V to 12 volt power converter

25 25

4. Equipo generador de ozono 4. Ozone generator equipment

5. Compresor de aire 5. Air compressor

6. Inyección Venturi 30 6. Venturi 30 injection

7. Salida del atomizador, nebulizador, pulverizador de agua, mediante pistola, barra o cañón. 7. Exit the atomizer, nebulizer, water spray, by gun, bar or barrel.

8. Agua ozonizada 35 8. Ozonized water 35

Descripción de una realización preferente Description of a preferred embodiment

Una realización preferente de la presente invención se puede basar en un equipo generador de ozono (4) dotado de un convertidor de corriente (3) de 220 V a 12 voltios, 40 que toma corriente del vehículo tractor (1), que por un compresor de aire (5) y a través de un inyector Venturi (6) inyecta ozono a la salida (7) de un atomizador, nebulizador, pulverizador de agua (8). Funciona produciendo ozono en un generador de ozono (4) convencional con convertidor de corriente (3) de 220 a 12 V, inyectando por un compresor (5) de aire dicho ozono a través de un tubo Venturi (6) hasta la salida (7) de 45 agua del atomizador, nebulizador, pulverizador. A preferred embodiment of the present invention can be based on an ozone generating equipment (4) provided with a current converter (3) of 220 V at 12 volts, 40 that takes power from the tractor vehicle (1), which by a compressor of air (5) and through a Venturi injector (6) injects ozone at the outlet (7) of an atomizer, nebulizer, water spray (8). It works by producing ozone in a conventional ozone generator (4) with a current converter (3) of 220 to 12 V, by injecting an ozone air compressor (5) through a Venturi tube (6) to the outlet (7 ) 45 water atomizer, nebulizer, sprayer.

A) Se produce ozono en un generador de ozono (4) convencional instalado en el vehículo tractor (1), que consume corriente de 12 V de dicho vehículo, para lo cual consta de un convertidor de corriente (3) de 220 a 12 V. A) Ozone is produced in a conventional ozone generator (4) installed in the tractor vehicle (1), which consumes 12 V current from said vehicle, for which it consists of a current converter (3) of 220 to 12 V .

B) Por un compresor de aire se inyecta dicho ozono a través de un tubo Venturi (6) en 5 la salida de agua del atomizador (2) B) By means of an air compressor, said ozone is injected through a Venturi tube (6) into the water outlet of the atomizer (2)

C) El agua ozonizada llega a la planta ozonizándola, eliminando hongos, bacterias, virus y huevos de insectos como la araña y otras enfermedades y virus que se hallen en el exterior de las plantas y oxigenándola. 10 C) Ozonized water arrives at the plant by ozonating it, eliminating fungi, bacteria, viruses and insect eggs such as spider and other diseases and viruses that are found outside the plants and oxygenate it. 10

Claims

1. Water disinfection system for the treatment of plants by application of water atomized with ozone, characterized by being an ozone generating equipment (4) equipped with a current converter (3) of 220 V at 12 volts, which It takes 5 current from a tractor vehicle (1), which by an air compressor (5) and through a Venturi tube (6) injects ozone at the outlet (7) of an atomizer, nebulizer or water spray (8).

2. Procedure for the disinfection of water for the treatment of plants by application of atomized water with ozone, characterized by consisting of the following stages:

a) Ozone is produced in a conventional ozone generator (4) installed in the tractor vehicle (1), which consumes 12 V current from said vehicle, for which 15 consists of a current converter (3) from 220 to 12 V.

b) An ozone is injected through an air compressor through a Venturi injector (6) into the atomizer treatment water outlet (2)

twenty

c) Ozonized water arrives at the plant by ozonating it, eliminating fungi, bacteria, viruses and insect eggs such as spider and other diseases and viruses that are found outside the plants and oxygenating it.