ES2603784T3 - Mattress made of polyurethane material with aeration incisions - Google Patents

Mattress made of polyurethane material with aeration incisions Download PDF

Info

Publication number
ES2603784T3
ES2603784T3 ES15153096.1T ES15153096T ES2603784T3 ES 2603784 T3 ES2603784 T3 ES 2603784T3 ES 15153096 T ES15153096 T ES 15153096T ES 2603784 T3 ES2603784 T3 ES 2603784T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
incisions
mattress
incision
polyurethane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15153096.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Antonio Caso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Materassificio Montalese SpA
Original Assignee
Materassificio Montalese SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Materassificio Montalese SpA filed Critical Materassificio Montalese SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2603784T3 publication Critical patent/ES2603784T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/142Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
    • A47C27/144Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities inside the mattress or cushion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/15Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays consisting of two or more layers

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)

Abstract

Capa (1) de un material para colada en molde, tal como poliuretano, espumas de poliuretano, látex y similares, para la formación de un colchón, comprendiendo dicha capa una pluralidad de incisiones (10) que pasan a través de todo su grosor y dispuestas en sucesión una tras otra a lo largo de la dirección de desarrollo de la incisión y en intervalos entre sí de una distancia (dx) de tal manera que se forma al menos una línea (20, 30) de incisiones, preferiblemente dos o más líneas de incisiones paralelas entre sí y separadas entre sí por un paso (dy) de tal manera que, en correspondencia con la aplicación de una tracción (T) a la capa (1) sustancialmente ortogonal a dicha línea (20, 30) de incisiones, las incisiones se abren para formar, cada una, una abertura pasante, teniendo cada incisión una longitud (L) predeterminada, caracterizada porque la longitud (L) de cada incisión está comprendida dentro de un intervalo de entre 8 cm y 20 cm, preferiblemente entre 10 cm y 20 cm y todavía mejor de entre 15 cm y 20 cm, por ejemplo, de 18 cm, estando comprendida dicha distancia (dx) de intervalos entre las incisiones (10) dentro de un intervalo de entre 4 cm y 10 cm, preferiblemente entre 5 cm y 8 cm, por ejemplo, de 6 cm.Layer (1) of a mold casting material, such as polyurethane, polyurethane foams, latexes and the like, for the formation of a mattress, said layer comprising a plurality of incisions (10) that pass through its entire thickness and arranged in succession one after the other along the direction of development of the incision and at intervals of each other from a distance (dx) such that at least one line (20, 30) of incisions is formed, preferably two or more incision lines parallel to each other and separated from each other by a step (dy) such that, in correspondence with the application of a traction (T) to the layer (1) substantially orthogonal to said incision line (20, 30) , the incisions open to form, each, a through opening, each incision having a predetermined length (L), characterized in that the length (L) of each incision is comprised within a range of between 8 cm and 20 cm, preferably between 10 cm and 20 cm and even better between 15 cm and 20 cm, for example, 18 cm, said distance (dx) being included between intervals between the incisions (10) within a range between 4 cm and 10 cm, preferably between 5 cm and 8 cm, for example, 6 cm.

Description

imagen1image 1

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Colchón de material de poliuretano dotado de incisiones de aireación Mattress made of polyurethane material with aeration incisions

5 Campo técnico 5 Technical field

La presente invención se refiere al campo técnico relativo a los colchones para el descanso, así como a cojines, asientos y similares. The present invention relates to the technical field related to mattresses for rest, as well as cushions, seats and the like.

En particular, la invención se refiere a una capa 1 innovadora adecuada para formar un colchón, o un cojín o un asiento en general, de un material para colada tal como poliuretano, espumas de poliuretano, látex y similares y dotada de incisiones de aireación particulares. In particular, the invention relates to an innovative layer 1 suitable for forming a mattress, or a cushion or a seat in general, of a casting material such as polyurethane, polyurethane foams, latexes and the like and provided with particular aeration incisions .

Técnica anterior Prior art

15 Se conocen desde hace mucho tiempo colchones realizados con materiales que pueden colarse en moldes, tales como poliuretano o látex. Se conoce un ejemplo a partir del documento DE202006011190U. 15 Mattresses made of materials that can be cast into molds, such as polyurethane or latex, have been known for a long time. An example is known from document DE202006011190U.

En general, el proceso productivo prevé la colada en un molde de una cantidad predeterminada de fluido, por ejemplo, de tipo poliuretano que, tras la reacción, se expande en el molde, llenando su volumen y, por tanto formando el cuerpo del propio colchón. In general, the production process provides for the casting in a mold of a predetermined amount of fluid, for example, of the polyurethane type which, after the reaction, expands in the mold, filling its volume and, therefore, forming the body of the mattress itself .

La particularidad de tales materiales es que se adaptan perfectamente bien a la fisonomía del cuerpo siguiendo el contorno del mismo cuando el cuerpo descansa sobre ellos y, luego, al final del uso, vuelven a su forma original. Por The particularity of such materials is that they adapt perfectly well to the physiognomy of the body following the contour of the body when the body rests on them and then, at the end of use, they return to their original form. By

25 tanto, tienen una alta adaptabilidad a los contornos de formas y son útiles para mantener posturas correctas, por ejemplo, en el caso de patologías dolorosas tales como problemas cervicales. Therefore, they have high adaptability to the contours of shapes and are useful for maintaining correct postures, for example, in the case of painful pathologies such as cervical problems.

Tales tipos de materiales, sobre todo, hacen que el proceso productivo sea mucho más sencillo con respecto al clásico colchón de muelles dado que la colada de un fluido de este tipo en el molde es suficiente, en vez del montaje de una pluralidad de muelles en el interior de una capa de relleno compuesta por lana y otros materiales. Such types of materials, above all, make the production process much simpler with respect to the classic spring mattress since the casting of such a fluid in the mold is sufficient, instead of mounting a plurality of springs in the inside of a layer of padding composed of wool and other materials.

Por tanto, en un caso es necesaria una línea de producción compleja, mientras que en el caso de los poliuretanos es suficiente un simple molde de formación. Therefore, in one case a complex production line is necessary, while in the case of polyurethanes a simple forming mold is sufficient.

35 Sin embargo, materiales tales como poliuretano y látex presentan el inconveniente técnico de no permitir una transpiración perfecta, por tanto acumulan calor y resultan ser particularmente sofocantes, no pudiendo eliminar dicho calor. 35 However, materials such as polyurethane and latex have the technical disadvantage of not allowing perfect perspiration, therefore they accumulate heat and turn out to be particularly suffocating, and such heat cannot be eliminated.

Con ese objetivo, se han concebido soluciones que prevén una fabricación de orificios del colchón, realizando aberturas pasantes, por ejemplo, a través de una maquinaria compuesta por una pluralidad de punzones o cuchillas. With this objective, solutions have been devised that provide for the manufacture of holes in the mattress, making through openings, for example, through machinery consisting of a plurality of punches or blades.

Los punzones penetran en el colchón, realizando una retirada de material y, por tanto, creando una pluralidad de orificios de aireación circulares. The punches penetrate the mattress, making a removal of material and, therefore, creating a plurality of circular aeration holes.

45 Para ahorrar material en la realización de orificios y para tener además orificios de aireación más funcionales, otra técnica conocida prevé la realización de incisiones a través de cuchillos que penetran en el colchón. 45 In order to save material in the production of holes and to also have more functional aeration holes, another known technique provides for the making of incisions through knives that penetrate the mattress.

Las incisiones se distribuyen de tal manera que forman líneas en la superficie del colchón, paralelas entre sí y cada línea prevé una pluralidad de incisiones separadas entre sí por una cantidad predeterminada. También existe una distancia de paso entre una línea y la posterior situada en paralelo y con las líneas escalonadas entre sí de manera alterna. The incisions are distributed in such a way that they form lines on the surface of the mattress, parallel to each other and each line provides for a plurality of incisions separated from each other by a predetermined amount. There is also a passage distance between a line and the subsequent one located in parallel and with the staggered lines alternately.

Una vez que se han realizado las incisiones, el colchón se tensa generalmente con una tracción (T) que se dirige de manera ortogonal a la línea de desarrollo de las incisiones de tal manera que las incisiones se abren en Once the incisions have been made, the mattress is usually tensioned with a traction (T) that is orthogonally directed to the incision development line so that the incisions open in

55 correspondencia con una expansión lineal del colchón en la dirección de una tracción (T) de este tipo. En este punto, el colchón se bloquea en la realización de tracción a través de la aplicación de una capa superior que se adhiere al colchón, uniéndolo para mantener una posición tensada de este tipo con las incisiones abiertas. 55 correspondence with a linear expansion of the mattress in the direction of such a traction (T). At this point, the mattress is locked in the traction realization through the application of an upper layer that adheres to the mattress, joining it to maintain a tensioned position of this type with the open incisions.

Sin embargo, se ha encontrado en general que las incisiones no idóneas, que son las colocadas de manera inadecuada o las de tamaños erróneos, pueden provocar diversos problemas, entre ellos la falta de aireación o el desgarro del colchón cuando se tensa. However, it has been found in general that non-suitable incisions, which are improperly placed or those of wrong sizes, can cause various problems, including lack of aeration or tearing of the mattress when it is tensioned.

En particular, las incisiones de tamaño muy pequeño no permiten mantener un gran volumen de aire por debajo, reduciendo, por tanto, significativamente el efecto de aireación, mientras que las incisiones muy largas y/o las 65 incisiones que están dispuestas de manera errónea con respecto a las demás, pueden aumentar el volumen de aire mantenido pero se corre el riesgo de debilitar excesivamente el colchón, provocando posibles desgarros del mismo In particular, very small size incisions do not allow a large volume of air to be maintained below, thus significantly reducing the aeration effect, while very long incisions and / or the 65 incisions that are erroneously arranged with with respect to the others, they can increase the volume of air maintained but there is a risk of excessively weakening the mattress, causing possible tears of the same

imagen2image2

cuando se tensa. When it tenses.

Descripción de la invención Description of the invention

5 Por tanto, el objetivo de la presente invención es proporcionar un tipo nuevo de capa de un material tal como poliuretano, látex o similares, adecuada para la formación de un colchón y que resuelva dichos inconvenientes técnicos. 5 Therefore, the objective of the present invention is to provide a new type of layer of a material such as polyurethane, latex or the like, suitable for the formation of a mattress and to solve said technical inconveniences.

En particular, el objetivo de la presente invención es proporcionar un tipo innovador de capa 1 que está dotada de incisiones dispuestas en las posiciones correctas y de tamaños tales que optimizan el efecto de aireación sin incurrir en riesgos de desgarro del propio colchón. In particular, the objective of the present invention is to provide an innovative type of layer 1 which is provided with incisions arranged in the correct positions and of such sizes that optimize the aeration effect without incurring risks of tearing the mattress itself.

Estos y otros objetivos se logran con la presente capa 1 según la reivindicación 1. These and other objectives are achieved with the present layer 1 according to claim 1.

15 La capa 1 comprende una pluralidad de incisiones (10) que pasan a través de todo su grosor y dispuestas en sucesión una tras otra a lo largo de la dirección de desarrollo de la incisión. Se colocan en intervalos entre sí de una distancia (dx) y forman al menos una línea (20, 30) de incisiones, preferiblemente dos o más líneas de incisiones paralelas entre sí y separadas entre sí por un paso (dy). Layer 1 comprises a plurality of incisions (10) that pass through its entire thickness and arranged in succession one after another along the direction of development of the incision. They are placed at intervals of each other from a distance (dx) and form at least one line (20, 30) of incisions, preferably two or more lines of incisions parallel to each other and separated from each other by a step (dy).

De tal manera, en correspondencia con la aplicación de una tracción (T) a la capa (1) sustancialmente ortogonal a dicha línea (20, 30) de incisiones, las incisiones se abren para formar, cada una, una abertura pasante, teniendo cada incisión una longitud (L) predeterminada. Thus, in correspondence with the application of a traction (T) to the layer (1) substantially orthogonal to said line (20, 30) of incisions, the incisions open to form, each, a through opening, each having incision a predetermined length (L).

Se ha encontrado sorprendentemente que las geometrías de las incisiones indicadas a continuación, y la distribución 25 de las mismas, optimizan los efectos de aireación y durabilidad de la capa. Surprisingly, it has been found that the geometries of the incisions indicated below, and their distribution, optimize the effects of aeration and durability of the layer.

En particular, la longitud (L) de cada incisión puede estar comprendida dentro de un intervalo de entre 8 cm y 20 cm, preferiblemente entre 10 cm y 20 cm y todavía mejor de entre 15 cm y 20 cm, por ejemplo de 18 cm. In particular, the length (L) of each incision may be within a range of between 8 cm and 20 cm, preferably between 10 cm and 20 cm and even better between 15 cm and 20 cm, for example 18 cm.

La distancia (dx) entre una incisión y la posterior, en la línea, puede estar comprendida en cambio dentro de un intervalo de entre 4 cm y 10 cm, preferiblemente entre 5 cm y 8 cm, por ejemplo de 6 cm. The distance (dx) between an incision and the posterior, on the line, may instead be within a range of 4 cm to 10 cm, preferably between 5 cm and 8 cm, for example 6 cm.

Tales tamaños permiten obtener un compromiso óptimo entre el efecto de aireación de la capa y la durabilidad en el tiempo de la propia capa. Such sizes allow obtaining an optimal compromise between the aeration effect of the layer and the durability over time of the layer itself.

35 Pueden deducirse ventajas adicionales a partir de las reivindicaciones dependientes. Additional advantages can be deduced from the dependent claims.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Características y ventajas adicionales de la presente invención resultarán más claras con la descripción que sigue de algunas realizaciones, realizada para ilustrar pero no limitar, con referencia los dibujos adjuntos, en los que: Additional features and advantages of the present invention will become clearer with the following description of some embodiments, made to illustrate but not limit, with reference to the attached drawings, in which:

-la figura 1 muestra en una vista axonométrica una capa 1 adecuada, por ejemplo, para formar un colchón o una zona para sentarse de un asiento, un cojín, un respaldo y similares, dotada de una pluralidad de incisiones; - Figure 1 shows in an axonometric view a layer 1 suitable, for example, to form a mattress or a seating area of a seat, a cushion, a backrest and the like, provided with a plurality of incisions;

45 -la figura 2 muestra en una vista desde arriba la misma figura 1 y destaca el desplazamiento (Dx) entre una línea de incisiones y la línea posterior; Figure 2 shows in a view from above the same figure 1 and highlights the displacement (Dx) between an incision line and the posterior line;

-la figura 3 muestra una parte de la capa 1 sobre la que se aplica una tracción T en una dirección ortogonal a la de de desarrollo de las incisiones de tal manera que las incisiones se abren; Figure 3 shows a part of layer 1 on which a traction T is applied in an orthogonal direction to that of the development of the incisions such that the incisions open;

-la figura 4 muestra algunas características geométricas de las incisiones obtenidas, realizadas para optimizar la durabilidad y la aireación de la capa 1; -Figure 4 shows some geometric characteristics of the incisions obtained, made to optimize the durability and aeration of layer 1;

55 -la figura 5 muestra una realización de un colchón según la invención, Figure 5 shows an embodiment of a mattress according to the invention,

-la figura 6 muestra en una vista axonométrica la solución del colchón de la figura 5 en el que se realiza un desgarro en la capa 6 para destacar las incisiones abiertas subyacentes y obtenidas en la capa 1 intermedia. Figure 6 shows in an axonometric view the solution of the mattress of Figure 5 in which a tear is made in layer 6 to highlight the underlying open incisions obtained in the intermediate layer 1.

Descripción de algunas realizaciones preferidas Description of some preferred embodiments

Según la invención, la figura 1 muestra una capa 1 de un material para colada en molde, tal como poliuretano, espumas de poliuretano, látex y similares. According to the invention, Figure 1 shows a layer 1 of a mold casting material, such as polyurethane, polyurethane foams, latexes and the like.

65 El material de poliuretano puede ser de cualquier tipo, por ejemplo, “espuma viscoelástica” (memory foam) o de algún modo cualquier otro tipo de poliuretano viscoelástico de diferentes densidades y sustentaciones. 65 The polyurethane material can be of any type, for example, "viscoelastic foam" or in some way any other type of viscoelastic polyurethane of different densities and supports.

imagen3image3

El material de poliuretano se conoce bien per se en el estado de la técnica y no es el objeto de la presente solicitud, por tanto no se describirá en más detalle en el presente documento. The polyurethane material is well known per se in the state of the art and is not the subject of the present application, therefore it will not be described in more detail herein.

5 La capa 1 puede ser geométricamente de cualquier forma y tamaño, incluido el grosor, la longitud y la anchura. 5 Layer 1 can be geometrically of any shape and size, including thickness, length and width.

La capa 1 forma una superficie 2 superior y una superficie 3 inferior separadas entre sí a través del grosor de la propia capa. Layer 1 forms an upper surface 2 and a lower surface 3 separated from each other through the thickness of the layer itself.

10 Siempre tal como se muestra en la figura 1, la capa 1, de una longitud y anchura predeterminadas, prevé una pluralidad de incisiones distribuidas en su superficie y que pasan a través de todo su grosor. 10 Always as shown in Figure 1, layer 1, of a predetermined length and width, provides for a plurality of incisions distributed on its surface and passing through its entire thickness.

Tal como se describe en el estado de la técnica, tales incisiones, cuando se realizan, se practican con un tipo de cuchilla fina de modo que la incisión permanece en efecto cerrada sobre sí misma. Las incisiones pueden abrirse en 15 cuanto se aplica una tracción en una dirección ortogonal o sustancialmente ortogonal a la dirección de formación de la propia incisión puesto que los dos bordes se alejan uno de otro. As described in the state of the art, such incisions, when made, are made with a type of fine blade so that the incision remains in effect closed on itself. The incisions can be opened as soon as traction is applied in an orthogonal or substantially orthogonal direction to the direction of formation of the incision itself since the two edges move away from each other.

Con ese objetivo, la figura 2 muestra precisamente, en una vista desde arriba, una capa de material de este tipo que está dotada de dicha pluralidad de incisiones 10. La misma solución de la figura 2 muestra una tracción T aplicada a With this aim, Figure 2 shows precisely, in a view from above, a layer of material of this type which is provided with said plurality of incisions 10. The same solution of Figure 2 shows a tension T applied to

20 los dos lados opuestos de la capa en una dirección ortogonal a la de desarrollo de la incisión. Como consecuencia, la capa 1 se extiende y el tamaño de sus lados 4 aumenta a través de una apertura de las incisiones que forman así conductos pasantes para el aire a través de todo el grosor de la propia capa. 20 the two opposite sides of the layer in an orthogonal direction to that of the incision. As a consequence, the layer 1 extends and the size of its sides 4 increases through an opening of the incisions thus forming through air ducts throughout the entire thickness of the layer itself.

Profundizando en el detalle de la invención, la figura 2 muestra que las incisiones están dispuestas según filas 25 paralelas entre sí. Going deeper into the detail of the invention, Figure 2 shows that the incisions are arranged along rows 25 parallel to each other.

Con fines de claridad, la figura 2 muestra dos filas 20 y 30 de incisiones paralelas entre sí y tomadas como referencia. For clarity purposes, Figure 2 shows two rows 20 and 30 of incisions parallel to each other and taken as a reference.

30 Generalmente, tal como se muestra en la figura 2, las líneas de incisiones están desplazadas entre sí por una cantidad predeterminada (Dx). 30 Generally, as shown in Figure 2, the incision lines are offset from each other by a predetermined amount (Dx).

En particular, tal como se muestra en la figura 2, la línea 20 está desplazada con respecto a la línea 30 de modo que una incisión de la línea 20 no se encuentra exactamente superpuesta con la incisión de la línea 30 sino que resultan 35 estar sólo parcialmente superpuestas entre sí o no superpuestas (según los tamaños de las incisiones y las distancias entre una incisión y la posterior). In particular, as shown in Figure 2, the line 20 is offset with respect to the line 30 so that an incision of the line 20 is not exactly superimposed with the incision of the line 30 but instead turns out to be only partially overlapping each other or not overlapping (depending on the sizes of the incisions and the distances between an incision and the posterior).

Este tipo de desplazamiento generalmente, pero no necesariamente, se mantiene constante entre una línea y otra de manera alterna. This type of displacement generally, but not necessarily, remains constant between one line and another alternately.

40 De esta manera, se trata de obtener un desplazamiento de modo que una línea, por ejemplo, la línea 30, esté compuesta por incisiones contenidas totalmente dentro de la superficie 2 de tal manera que dejen un margen de material completo entre las dos incisiones que están más próximas a los lados 4 de la superficie. La línea suprayacente y la subyacente están desplazadas en cambio por una cantidad tal como Dx de tal manera que las 40 In this way, it is a question of obtaining a displacement so that a line, for example, line 30, is composed of incisions completely contained within surface 2 such that they leave a margin of complete material between the two incisions that they are closer to the 4 sides of the surface. The overlying and underlying line are instead displaced by an amount such as Dx such that the

45 últimas incisiones cortan los lados 4 (o al menos que una incisión corta un lado 4). 45 last incisions cut sides 4 (or at least one incision cuts a side 4).

De esta manera, se obtiene el efecto combinado de favorecer la apertura de las incisiones y, por tanto, la extensión de la capa 1 en la dirección de tracción, sin correr el riesgo de un debilitamiento excesivo de la propia capa 1. In this way, the combined effect of favoring the opening of the incisions and, therefore, the extension of the layer 1 in the direction of traction is obtained, without running the risk of excessive weakening of the layer 1 itself.

50 Si, de hecho, todas las incisiones se distribuyeran de tal manera que ninguna de ellas cortase un borde 4 de la capa 1, el efecto de expansión de la capa 1 en la dirección de tracción T, tras la aplicación de una tracción T de este tipo, sería mínimo con una consiguiente falta de apertura de las incisiones. 50 If, in fact, all the incisions were distributed in such a way that none of them cut an edge 4 of the layer 1, the effect of expansion of the layer 1 in the direction of traction T, after the application of a traction T of This type would be minimal with a consequent lack of opening of the incisions.

Si, en su lugar, todas las líneas fueran de modo que las dos incisiones de los extremos se situasen en el borde, 55 entonces habría un riesgo de expansión excesiva de la capa 1 con el riesgo de desgarro de la misma. If, instead, all the lines were so that the two incisions of the ends were located at the edge, then there would be a risk of excessive expansion of the layer 1 with the risk of tearing it.

Una solución tal como la descrita representa un compromiso óptimo. A solution such as that described represents an optimal compromise.

Dicho lo cual, se ha encontrado sorprendentemente que las siguientes geometrías adicionales, descritas a 60 continuación, tienen una ventaja significativa en cuanto a la optimización de la aireación sin provocar un debilitamiento excesivo de la propia capa. Having said that, it has been surprisingly found that the following additional geometries, described below, have a significant advantage in terms of aeration optimization without causing excessive weakening of the layer itself.

Con referencia particular a la figura 4, para obtener dichos efectos técnicos la longitud (L) de la ranura puede estar comprendida dentro de un intervalo de entre 8 cm y 20 cm, preferiblemente entre 10 cm y 20 cm y todavía mejor de 65 entre 15 cm y 20 cm. With particular reference to Figure 4, in order to obtain said technical effects the length (L) of the groove may be within a range of between 8 cm and 20 cm, preferably between 10 cm and 20 cm and even better than 65 between 15 cm and 20 cm.

imagen4image4

En particular, la incisión comprendida dentro de dicho intervalo de entre 10 cm y 20 cm, en particular la comprendida entre 15 cm y 20 cm, permite optimizar el volumen de aire atrapado en las ranuras, tras la tracción, sin crear un debilitamiento excesivo. Además, tras el desplazamiento Dx alterno en la dirección de las líneas (20, 30), hay al menos una ranura de extremo que se sitúa en el lado 4 y que se alterna con una ranura que no se sitúa en el lado 4. In particular, the incision within said range between 10 cm and 20 cm, in particular between 15 cm and 20 cm, allows optimizing the volume of air trapped in the grooves, after traction, without creating excessive weakening. Furthermore, after the alternating Dx offset in the direction of the lines (20, 30), there is at least one end groove that is located on side 4 and that alternates with a groove that is not located on side 4.

5 De esta manera, se obtiene una optimización de la expansión de la capa 1, sin riesgo de desgarros y con un efecto de aireación optimizado. 5 In this way, an optimization of the expansion of layer 1 is obtained, without the risk of tearing and with an optimized aeration effect.

Por dichos motivos, un valor particularmente óptimo prevé una longitud (L) exacta de 18 cm usando preferiblemente, pero no necesariamente, una cuchilla de un grosor de aproximadamente 8 mm. For these reasons, a particularly optimal value provides for an exact length (L) of 18 cm preferably using, but not necessarily, a blade of a thickness of approximately 8 mm.

10 La distancia Dx de desplazamiento de las líneas se fija generalmente como la mitad de la longitud L de incisión seleccionada. 10 The offset distance Dx of the lines is generally set as half of the selected incision length L.

La distancia (dx) en una línea de incisiones, entre una incisión y la posterior, puede estar comprendida dentro de un 15 intervalo de entre 4 cm y 10 cm, preferiblemente entre 5 cm y 8 cm. The distance (dx) in a line of incisions, between an incision and the posterior, can be within a range of between 4 cm and 10 cm, preferably between 5 cm and 8 cm.

Una medida particularmente óptima para los presentes objetivos es, por ejemplo, de 6 cm. A particularly optimal measure for the present objectives is, for example, 6 cm.

En particular, la distancia (dx) óptima de 6 cm, con incisiones de una longitud de aproximadamente es cm y un 20 desplazamiento Dx igual a la mitad de la longitud L (por tanto, 9 cm) permite optimizar los resultados. In particular, the optimum distance (dx) of 6 cm, with incisions of a length of approximately is cm and a displacement Dx equal to half of the length L (therefore, 9 cm) allows to optimize the results.

Distancias (dx) inferiores a los 4 cm debilitarían demasiado la capa 1 puesto que darían como resultado demasiadas incisiones y demasiado cerca unas de otras, sobre todo si se combinan con ranuras de una longitud de aproximadamente 18 cm. Distances (dx) of less than 4 cm would weaken layer 1 too much since they would result in too many incisions and too close to each other, especially if they are combined with grooves of approximately 18 cm in length.

25 La distancia (dy) entre una línea de incisiones y la posterior (es decir, el paso) puede ser variable. En general, el paso puede seleccionarse basándose en el material usado y en la extensión que quiera obtenerse, siempre hasta el límite en el que el producto no se debilita. 25 The distance (dy) between a line of incisions and the posterior (that is, the passage) can be variable. In general, the step can be selected based on the material used and the extent to be obtained, always to the extent that the product does not weaken.

30 Un paso (dy) que puede usarse como buen compromiso está comprendido dentro de un intervalo de entre 3 cm y 5 cm, preferiblemente entre 4 cm y 5 cm y todavía mejor de 4 cm o 4,5 cm. 30 A step (dy) that can be used as a good compromise is within a range of between 3 cm and 5 cm, preferably between 4 cm and 5 cm and even better than 4 cm or 4.5 cm.

Siguiendo con la descripción estructural de la invención, la capa de la figura 1 puede ensamblarse de diferentes maneras para formar un colchón o un cojín o de algún modo una superficie sobre la que extender el cuerpo o partes 35 del cuerpo. Following the structural description of the invention, the layer of Figure 1 can be assembled in different ways to form a mattress or a cushion or somehow a surface on which to extend the body or body parts 35.

En una primera solución, la capa 1 se interpone entre una capa 60 superior y una capa 60 inferior cuyo objetivo es el de mantener en posición de tracción, con las incisiones abiertas, la capa 1 intermedia. In a first solution, the layer 1 is interposed between an upper layer 60 and a lower layer 60 whose objective is to keep the intermediate layer 1 in traction position, with the incisions open.

40 En particular, una vez que se tensa el colchón de tal manera que se mantienen abiertas las ranuras, la capa 60 se fija (por ejemplo, mediante adhesión), por ejemplo, a la superficie 2. La capa 60 tiene que ser una superficie que corresponda a la de la capa 1 tensada y con tal rigidez como para impedir que la capa 1 tenga un retorno elástico a la posición de descanso. De esta manera, se mantiene la conformación con las incisiones expandidas. In particular, once the mattress is tensioned in such a way that the grooves are kept open, the layer 60 is fixed (for example, by adhesion), for example, to the surface 2. The layer 60 has to be a surface corresponding to that of the tensioned layer 1 and with such rigidity as to prevent the layer 1 from having an elastic return to the resting position. In this way, conformation with expanded incisions is maintained.

45 El material de la capa 60 puede ser el mismo poliuretano. Modificando los grosores y tamaños de la capa 60, puede obtenerse de manera que fuerza a un estado de tensión permanente, con las ranuras abiertas, a la capa 1 cuando se adhiere sobre la misma. The layer 60 material can be the same polyurethane. By modifying the thicknesses and sizes of the layer 60, it can be obtained in such a way that it forces a permanent tension state, with the grooves open, to the layer 1 when it is adhered thereon.

La propia capa 60 puede estar dotada a su vez de una pluralidad de orificios para la aireación. 50 Posteriormente, de la misma manera se aplica la misma capa 60, también a la cara 3 opuesta. The layer 60 itself may in turn be provided with a plurality of holes for aeration. Subsequently, in the same way the same layer 60 is applied, also to the opposite side 3.

De esta manera, según la vista en corte de la figura 6, se obtiene un colchón que es perfectamente transpirable, puesto que el “núcleo” 1 está dotado de tales incisiones abiertas. Thus, according to the sectional view of Figure 6, a mattress that is perfectly breathable is obtained, since the "core" 1 is provided with such open incisions.

55 De la misma manera, una variante de la invención que es particularmente importante puede prever la aplicación de la capa 1 directamente sobre un colchón de muelles tradicional. In the same way, a variant of the invention that is particularly important can provide for the application of layer 1 directly on a traditional spring mattress.

De esta manera, se obtiene una solución extremadamente ventajosa que combina las características de un colchón In this way, an extremely advantageous solution is obtained that combines the characteristics of a mattress

60 de muelles tradicionales con un colchón de material de espuma. En particular, se obtiene la durabilidad de un colchón de muelles en combinación con el efecto de comodidad de un colchón de material de espuma. Exactamente para el caso descrito anteriormente, la capa 1 se extiende y se fija sobre el colchón de muelles subyacente de tal manera que las incisiones se abren según la dirección de tracción. 60 traditional springs with a foam mattress. In particular, the durability of a spring mattress is obtained in combination with the comfort effect of a foam mattress. Exactly for the case described above, the layer 1 is extended and fixed on the underlying spring mattress so that the incisions open according to the direction of traction.

65 Lo mismo puede decirse para otros productos tales como cojines y asientos en general. 65 The same can be said for other products such as cushions and seats in general.

Claims (9)

imagen1image 1 REIVINDICACIONES 1. Capa (1) de un material para colada en molde, tal como poliuretano, espumas de poliuretano, látex y similares, para la formación de un colchón, comprendiendo dicha capa una pluralidad de incisiones (10) que 5 pasan a través de todo su grosor y dispuestas en sucesión una tras otra a lo largo de la dirección de desarrollo de la incisión y en intervalos entre sí de una distancia (dx) de tal manera que se forma al menos una línea (20, 30) de incisiones, preferiblemente dos o más líneas de incisiones paralelas entre sí y separadas entre sí por un paso (dy) de tal manera que, en correspondencia con la aplicación de una tracción (T) a la capa (1) sustancialmente ortogonal a dicha línea (20, 30) de incisiones, las incisiones se 1. Layer (1) of a mold casting material, such as polyurethane, polyurethane foams, latexes and the like, for the formation of a mattress, said layer comprising a plurality of incisions (10) that pass through all their thickness and arranged in succession one after another along the direction of development of the incision and at intervals of each other from a distance (dx) such that at least one line (20, 30) of incisions is formed, preferably two or more incision lines parallel to each other and separated from each other by a step (dy) such that, in correspondence with the application of a traction (T) to the layer (1) substantially orthogonal to said line (20, 30 ) of incisions, the incisions are 10 abren para formar, cada una, una abertura pasante, teniendo cada incisión una longitud (L) predeterminada, caracterizada porque la longitud (L) de cada incisión está comprendida dentro de un intervalo de entre 8 cm y 20 cm, preferiblemente entre 10 cm y 20 cm y todavía mejor de entre 15 cm y 20 cm, por ejemplo, de 18 cm, estando comprendida dicha distancia (dx) de intervalos entre las incisiones (10) dentro de un intervalo de entre 4 cm y 10 cm, preferiblemente entre 5 cm y 8 cm, por ejemplo, de 6 cm. 10 open to form, each, a through opening, each incision having a predetermined length (L), characterized in that the length (L) of each incision is within a range of between 8 cm and 20 cm, preferably between 10 cm and 20 cm and even better between 15 cm and 20 cm, for example, 18 cm, said distance (dx) being included between intervals between the incisions (10) within a range between 4 cm and 10 cm, preferably between 5 cm and 8 cm, for example, 6 cm. 15 fifteen 2. Capa (1) según la reivindicación 1, en la que en el caso de dos o más líneas de incisiones, el paso (dy) está comprendido dentro de un intervalo de entre 3 cm y 5 cm, preferiblemente de 4 cm. 2. Layer (1) according to claim 1, wherein in the case of two or more incision lines, the passage (dy) is within a range of between 3 cm and 5 cm, preferably 4 cm. 3. Capa (1) según la reivindicación 2, en la que el desplazamiento (Dx) entre las líneas (10, 20) es igual a la 20 mitad de la longitud (L) de las ranuras. 3. Layer (1) according to claim 2, wherein the displacement (Dx) between the lines (10, 20) is equal to 20 half of the length (L) of the grooves. 4. Capa (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que dicha capa (1) es de un material de poliuretano. 4. Layer (1) according to one or more of the preceding claims, wherein said layer (1) is of a polyurethane material. 25 5. Colchón o cojín que comprende una capa (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores 1 a 4. A mattress or cushion comprising a layer (1) according to one or more of the preceding claims 1 to 4. 6. Colchón o cojín según la reivindicación 5, en el que al menos una capa (60) está prevista, fijada a la capa (1), de tal manera que fuerza a la capa (1) a mantenerse a sí misma en una realización en la que las ranuras están abiertas. 6. Mattress or cushion according to claim 5, wherein at least one layer (60) is provided, fixed to the layer (1), such that it forces the layer (1) to hold itself in one embodiment in which the slots are open. 30 30 7. Colchón o cojín según la reivindicación 6, en el que una capa (60) adicional está prevista fijada a la cara opuesta de la capa (1), de tal manera que la capa (1) resulta comprendida entre las dos capas (60). 7. A mattress or cushion according to claim 6, wherein an additional layer (60) is provided fixed to the opposite face of the layer (1), such that the layer (1) is comprised between the two layers (60) ). 8. Colchón o cojín según las reivindicaciones 6 ó 7, en el que la capa (60) es de un material de poliuretano. 35 8. Mattress or cushion according to claims 6 or 7, wherein the layer (60) is made of a polyurethane material. 35
9. 9.
Colchón o cojín según una o más de las reivindicaciones anteriores 6 a 8, en el que la capa (60) está dotada de una pluralidad de orificios para la aireación. Mattress or cushion according to one or more of the preceding claims 6 to 8, wherein the layer (60) is provided with a plurality of holes for aeration.
10. 10.
Colchón o cojín según una o más de las reivindicaciones anteriores 5 a 9, en el que la capa (1) se fija a una Mattress or cushion according to one or more of the preceding claims 5 to 9, wherein the layer (1) is fixed to a
40 superficie de un colchón de muelles, preferiblemente a la superficie sobre la que descansa el usuario, en una realización en la que las ranuras resultan estar abiertas. The surface of a spring mattress, preferably to the surface on which the user rests, in an embodiment in which the grooves turn out to be open. 6 6
ES15153096.1T 2014-04-07 2015-01-29 Mattress made of polyurethane material with aeration incisions Active ES2603784T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI2014U000016U ITFI20140016U1 (en) 2014-04-07 2014-04-07 A MATTRESS IN POLYURETHANE MATERIAL PROVIDED WITH AIRCRAFT CUTS.
ITFI20140016U 2014-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2603784T3 true ES2603784T3 (en) 2017-03-01

Family

ID=52683997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15153096.1T Active ES2603784T3 (en) 2014-04-07 2015-01-29 Mattress made of polyurethane material with aeration incisions

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2929813B1 (en)
ES (1) ES2603784T3 (en)
IT (1) ITFI20140016U1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101640915B1 (en) * 2015-03-18 2016-07-20 허봉락 Elastic mat for maintaining contraction and expansion
JP6364397B2 (en) * 2015-11-02 2018-07-25 株式会社プラッツ mattress
CN106510292A (en) * 2016-11-07 2017-03-22 四川唯诺家私有限公司 A cotton cushion structure applied for a sofa
JP6901778B2 (en) * 2018-08-31 2021-07-14 株式会社タイカ Cushion material
US11744383B2 (en) * 2020-07-22 2023-09-05 Bed Patent Holdings Limited Liability Company Mattress

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1263758A (en) * 1955-07-21 1961-06-19 Improvements to flexible cellular backing layers for making mattresses, cushions, seat covers and products obtained from these layers
DE1727445U (en) * 1956-03-14 1956-08-02 Wilhelm Dr Scheermesser PROFILED FOAM PLATE.
US5705252A (en) * 1995-01-05 1998-01-06 Cascade Designs, Inc. Expanded foam products and methods for producing the same
DE202007008971U1 (en) * 2007-06-27 2008-11-06 Weber, Erhard, Dr. Foam spacers for filling mattress cores, upholstery and pillows

Also Published As

Publication number Publication date
EP2929813B1 (en) 2016-08-17
EP2929813A1 (en) 2015-10-14
ITFI20140016U1 (en) 2015-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2603784T3 (en) Mattress made of polyurethane material with aeration incisions
US9167922B1 (en) Pillow having mesh inserts
JP5015921B2 (en) Improved pillow, mattress etc.
ES2674573T3 (en) Configuration of contact fixing products faces
ES2555216T3 (en) Spring element unit for a padding element, especially a mattress
US10575665B2 (en) Orthopedic pillows for supine sleepers
US10065545B2 (en) Foam part, in particular for a vehicle seat, and vehicle seat
ES2493719T3 (en) Bottom lining for shorts or cycling suits and procedure for manufacturing the same
US20160157629A1 (en) Foam construction and mattress or pillow provided therewith
CN101803845A (en) Pillow
RU2014136749A (en) METHOD FOR PRODUCING AN INTEGRATED FOAM-FORMED PRODUCT AND INTEGRATED FOAM-FORMED PRODUCT
US8650683B2 (en) Pillow
US20130313885A1 (en) Vehicle seat
KR20220020923A (en) cushion covers for cushions
JP2006246956A (en) Washable pillow
JP2001204590A (en) Cushion material for mattress
BE1021042B1 (en) FOAM STRUCTURE AND PILLOW FITTED WITH SUCH FOAM STRUCTURE
ES2682985T3 (en) Cover covering a upholstery padding of a vehicle seat element
JP2007222404A (en) Facing for cushion pad, cushion pad and headrest
BR112016010834B1 (en) SHAVING OR DEPILING APPLIANCE UNDERSTANDING A FOREIGN STRUCTURE IN FRONT OF A PLURALITY OF BLADES
US9066599B1 (en) Mattress restoration assembly and method of use
JP2008200942A (en) Foam molding method and vehicle seat pad
JP5667859B2 (en) Sub-material for sheet-like vehicle, member for vehicle, and manufacturing method thereof
GB2499630A (en) Mattress system
JP6851037B2 (en) pillow