ES2600747A2 - Heating device with an interface man-machine incorporated retractable laterally (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Heating device with a built-in man-machine interface laterally retractable. The invention relates to a heating device (1) comprising a frame and a human-machine interface located or adapted to be placed in a lateral position in which it protrudes laterally on one of the two vertical sides of the frame and being connected to the frame by clamping means, characterized in that the clamping means are adapted to clamp the interface (21) so that the interface protrudes, optionally, on the right side or the left side, the interface (21) is provided with connection means adapted to cooperate with said fastening means for holding the human-machine interface (21) in the selected lateral position, said connection means allow a vertical orientation change of 180º of the interface (21), so that the interface can be positioned to project from the right or from the left of the heating device (1) while orienting correctly. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

DESCRIPTION

HEATING DEVICE WITH A MATERIAL-MACHINE INTERFACE INCORPORATED LATERALLY RETRACTABLE

OBJECT OF THE INVENTION

The present invention relates to the field of building heating by a device mounted on the wall of said building and in particular, it refers to a heating device comprising a laterally retractable man-machine interface.

BACKGROUND OF THE INVENTION

There are numerous heating devices, including electric, such as, for example, convectors, heat transfer fluid radiators, whether independent or connected to a central heating system, radiant panels, heat accumulators, etc. The heating function of these different heating devices is controlled by different control and regulation means comprising a man-machine interface that can take the form of a screen and associated keys on the front panel of the device.

During the manufacture of the heating device, it is currently customary to provide on the single vertical side of the device, that is, the left side or the right side, fastening means of the man-machine interface, such as screw holes. The man-machine interface is in turn provided on its vertical side that is applied against said vertical side of the device, with fixing feet that also have screw holes. The man-machine interface is therefore screwed to one side of the heating device and protrudes from this side.

However, it is quite common for the user, after having acquired such a heating device, for example to replace a larger device, be aware that it does not have enough space on the side on which the man-machine interface stands out, for example due to the presence of a wall, for the installation of the heating device. Therefore, the installation of the new heating device is highly complicated, since then it will not be possible to reuse the mounting holes of the previous device. This same problem of insufficient space on a particular side can also occur when a heating device is first installed in a particular place.

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

DESCRIPTION OF THE INVENTION

The present invention aims at satisfying this need, by providing a heating device whose man-machine interface is laterally retractable, so that one can choose, during the installation of the heating device, depending on the precise location of the installation, if the man-machine interface will stand out from the left or right.

Accordingly, the present invention relates to a heating device comprising a frame, which has a part that forms a front panel of the device and a man-machine interface for controlling the operation of the device by a user, the man-machine interface being located or adapted to be placed in a lateral position where it protrudes laterally on one of the two vertical sides, that is, the right side or the left side, of the part that forms a front panel, so that it is visible and accessible to the user, the man-machine interface being connected to the frame by means of fastening means, characterized in that the fastening means are adapted to hold the man-machine interface, so that the interface protrudes, optionally on the right side or the left side of the part that forms a front panel, the man-machine interface is provided with connection means adapted to cooperate with said devices. God of fastening to hold the man-machine interface in the selected lateral position, said connection means allow a 180 ° vertical orientation change of the man-machine interface, so that the interface can be positioned to protrude from the right or on the left of the heating device while it is oriented correctly for the user, which allows the choice of the side of the heating device from which the man-machine interface stands out or is able to stand out.

The present invention is not limited to a particular type of heating device, whether electric or not, and can not only be a radiator, a radiating panel, a convector, etc., for heating a room, but still being a towel dryer, for example radiator or radiant.

The term "part that forms a front panel" means the part of the device that forms the front part of the latter visible to the user. For example, in the case of radiators, radiating panels, convectors, etc., the part that forms a front panel will be the front panel itself and the man-machine interface will be able to protrude from the side, vertical or horizontal, of the front panel.In the case of towel dryers, the part that forms

3

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

a front panel is formed by the visible faces of the sheet assembly and the one or the uprights on which the sheets are mounted and the man-machine interface will then be able / able to protrude from one of the vertical sides of the part that forms a front panel.

It was also pointed out that the present invention is not limited to the functions provided by the man-machine interface, which can, for example, provide control and regulation of the heating device, but can also provide a lighting function, etc.

It was also pointed out that said fastening means may be located inside the device or outside the device, on the side or behind the latter.

Said fastening means may be formed by at least a first fixed fastening element located on the left side of the heating device and by at least a second fixed fastening element located on the right side of the heating device, said connecting means being means of Detachable connection designed to cooperate with each of the first and second fixed fasteners.

In other words, it is possible to provide, on the one hand, first screw holes on the left side of the device and second screw holes on the right side and on the other hand, corresponding fixing feet on the left side of the man-machine interface, for cooperation with the second screw holes and corresponding fixing feet on the right side, for cooperation with the first screw holes. The operator will choose where the man-machine interface must be screwed on the side of the device. Of course, other types of fixed fasteners can be provided by those skilled in the art.

In such a configuration of the fastening means, it is preferable to use a man-machine interface that wirelessly communicates with the heating device.

In a particular advantageous embodiment, said fastening means are formed by a support on which the man-machine interface is mounted and which is connected to the frame so that it can pivot about an axis perpendicular to the middle plane of the heating device and passing through the center of the latter, means are also provided to immobilize the support after the support has been pivoted.

4

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

up to the desired lateral position, the support having one or more fasteners in a single end region of the support, which or which fasteners are able / able to cooperate with said connection means, in which the position side of the projection of the man-machine interface is on the left side or on the right side.

This particular configuration of the fastening means is advantageous from the point of view of the aesthetic integration of the man-machine interface. In fact, contrary to the use of first and second fixed fasteners, no fasteners are left free on the opposite side to that in which the man-machine interface protrudes.

Said means for immobilization can be means for immobilization by screwing the support to the frame.

The support can be pivotally connected to the frame by means of a pivot part separated from the support and connected firstly to the rear face of the heating device, or to a plate fixed against said rear face and on the other hand to the support, pivot part which passes through holes made in said rear face, where appropriate the plate and the support and whose centers define the pivot axis of the support, the pivot part further comprises an opening having an axis coinciding with said pivot axis and through which cables are used for the power supply of the man-machine interface and for the control / regulation of the heating device using the latter.

Preferably, the support is pivotally connected to the frame by an integral pivot part with the support and comprising a cylindrical portion to guide the support in rotation, the cylindrical portion having a longitudinal axis aligned with the pivot axis of the support and which is rotatably received through a hole in the rear face of the heating device and, where appropriate, also in a hole in a plate fixed to said rear face, translation stop means are also provided that prevent a movement of translation of the support with respect to the frame in a direction parallel to said pivot axis and oriented in front of the heating device.

Preferably, said abutment means in translation are formed by a leg that extends radially outward from the cylindrical part, preferably from the bottom of a cut at the edge of the cylindrical portion that is located in the frame, the hole in the face rear of the heating device and also of the plate, which has a complementary shape to that of the whole of the cylindrical portion and the leg in order to

5

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

allow the introduction of said assembly into the frame, the part of said or said holes corresponding to the leg formed in a different position from that occupied by the leg when the support is in the desired position, the leg then has a portion that it is opposed to the removal of the support when it has not been previously oriented so that the whole of the cylindrical portion and the leg can pass through said one or more holes.

The cylindrical portion is preferably hollow and opens inside the heating device to allow the passage of the cables for the supply of the man-machine interface and for the control / regulation of the heating device with the interface. This allows a good management of said cables, in particular during the pivoting of the support.

Preferably, said connection means are extrafoles connection means, in particular by means of screws and bolts, preferably at a point in the center, in the vertical direction, of the man-machine interface or at least in a couple of points, points of the same pair being symmetrical with respect to the center of the man-machine interface, or in a pair of symmetrical lines around the vertical central axis of the man-machine interface and which are cut in the center of this interface. The change of orientation of the man-machine interface is facilitated.

Preferably, the man-machine interface is movably mounted between a hidden position, in which the man-machine interface is hidden behind a region of the part that forms a front panel of the device and a deployed position, in which the man-machine interface stands out with respect to said region of the part that forms a front panel, so that it is visible and accessible to the user.

This configuration is advantageous because it allows a better aesthetic integration of the man-machine interface, since the interface does not participate in the aesthetics of the heating device when it is placed in the hidden position.

Preferably, the man-machine interface is mounted mobile in translation on a slide that forms said support, so that the slide is positioned on the rear face on one side of the heating device in the deployed position of the man-machine interface. of the heating device and having a single lateral opening for the passage of the man-machine interface, on the side of the heating device

6

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

in which the man-machine interface is adapted to stand out, even more the man-machine interface is received in a slider mounted slidably on the slide so that in the hidden position, the slider is fully received on the slide and the The man-machine interface is flush with the side of the heating device or is lowered with respect to the same, the fastener element slide that cooperates with the connection means of the man-machine interface being provided.

In a realization mode, the man-machine interface consists of one or more potentiometers or pushbuttons to control the operation of the heating device.

In one embodiment, the man-machine interface comprises one or more buttons, an optionally touch screen, to show operating parameters of the heating device and / or allowing the user to enter operating instructions.

The man-machine interface can advantageously include a calculation means, of the processor, microprocessor, microcontroller, digital signal processor (DSP) type, programmable pre-release matrix (FPGA) or a specific application component (ASIC) integrating or coupled to the ROM memory, RAM, flash memory, etc.

The man-machine interface can also advantageously include means of communication of type Wifi, Bluetooth or other and one or more input / output ports.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

To better illustrate the present invention, particular embodiments will be described hereinafter, with reference to the attached drawings, in which:

- Figure 1 is a perspective view of a part of the rear part of the heating device according to the present invention, with the man-machine interface in the hidden position;

- Figure 2 is a view similar to Figure 1, with the man-machine interface in the deployed position;

- Figures 3 and 4 are perspective views of the frontal region of the heating device where the man-machine interface is located, respectively, in the

hidden position and in the deployed position;

7

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

- Figure 5 is a detailed perspective view of the control and regulation module and the assembly structure thereof in translation;

- Figures 6, 7 and 8 are rear views of the heating device, the control and regulation module being oriented respectively, so that the man-machine interface protrudes to the left of the heating device, during pivoting and so oriented that the interface protrudes to the right;

- Figure 9 is a perspective view of the frontal region of the heating device, with the man-machine interface protruding to the left thereof;

- Figures 10 and 11 are perspective views, respectively, of the front and rear of a slide according to an alternative embodiment of the first embodiment;

- Figure 12 is a view of the interior of the slide of Figures 10 and 11, the mounting plate not being shown; Y

- Figure 13 is a perspective view of a part of an electric heating device in a second embodiment of the present invention, with the man-machine interface pivotally mounted around a vertical axis.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Referring to Figures 1 to 4, it can be seen that a first particular embodiment of the present invention is shown, consisting of an electric heating device (1) controlled by a control and regulation module (2) embedded in the same and comprising a man-machine interface (21).

The heating device (1) shown in Figures 1, 2 and 6 to 10 is a vertical radiator with heat transfer fluid.

The heating device (1) is intended to be fixed to a wall by its rear face (10), which is part of the frame of the device (1), a space being provided between the rear face (10) of the heating device ( 1) and the wall.

As can be seen in figure 1, the control and regulation module (2) is placed in the space between the rear face (10) of the heating device (1) and the wall when not in use and the man-machine interface (21) is not visible from the front of the heating device (1). Such a position of no utilization is called a hidden position.

When the user wishes to use the man-machine interface (21), the control module and

8

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

regulation (2) is then positioned so that it protrudes on one side of the device (1) so that the man-machine interface (21) is visible and accessible from the front of the heating device (1), as shown in Figure 2. Such use position is called deployed position.

Thus, when the user wishes to modify the operating parameters of the heating device (1) through the man-machine interface (21), simply slide the control and regulation module (2) to the displayed position, select the desired program , then, it carries the control and regulation module (2) in the hidden position by sliding it.

As can be seen in figure 5, the control and regulation module (2) comprises a box (20) in which the control electronics are received and the man-machine interface (21) is connected to the front part of the box (twenty).

This box (20) comprises a square rear wall (20a) and four side walls, whose upper wall, lower wall, left wall and right wall (20b), the side walls delimiting an opening closed by the interface man-machine (21).

The box (20) is fixed inside a slider (3) by screwing. In particular, the box (20) is secured to the slider (3) by a single screw that passes through a hole (3c) in the rear wall (3a) and a hole in the center of the rear wall (20a) of the box (20). Thus, the box (20) can be removed from the slider (3).

The slider (3) is in the form of a rectangular parallelepiped whose front wall has been removed. Therefore, it comprises a rectangular rear wall (3a) and four side walls, whose upper wall, lower wall, left wall and right wall (3b).

The box (20) is received in the slider (3) with its rear wall (20a) in contact with the rear wall (3a) of the slider (3) and with its right wall (20b) in contact with the right wall (3b ) of the slider (3). The depth of the box (20) and the slider (3) are also chosen so that the man-machine interface (21), after the box (20) fixed to the slider (3), is generally in the plane of the slider opening (3).

The slider (3) is mounted mobile in translation on a slide (4). The slide (4)

9

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

It is in the form of a rectangular parallelepiped whose one of the vertical side walls has been removed. In particular, the slide (4) comprises a rear wall (4a), a front wall (4b), an upper wall, a lower wall, a left wall and an opening (4c). A circular hole (4d) is formed in the front wall (4b), approximately two thirds of the length of the slide (4), from the opening (4c).

The slider (3) is mounted on the slide (4) with the right wall (3b) in contact with the box (20), on the side of the opening (4c). The length of the slider (3) is less than the length of the slide (4), so that the slider (3) can be fully received inside the slide (4).

The ejection of the slider (3) out of the slide (4) can be performed in several ways.

Preferably, a "push-to-open" system, said push-release, well known and therefore not described in detail herein, is used, whose system is interposed between the slider (3) and the side wall of the slide (4 ) in front of the opening (4c) However, the slider (3) can also be moved by hand, a handle can be provided at the end of the slider (3) on the side of the box (20).

The slide (4) is connected, by its front wall (4b), to a plate (5) fixed to the rear face (10) of the heating device (1) and serves to support the assembly formed by a slide (4), slider (3) and control and regulation module (2).

The plate (5) is rectangular and of dimensions at least equal to those of the rectangular front wall (4b) of the slide (4). The plate (5) is fixed to the rear face (10) of the heating device (1) by screwing.

Preferably, the plate (5) is fixed to the heating device (1) at chest height whenever possible, in particular in the case of a vertical radiator.

As can be seen in figures 6 to 8, the slide (4) and the plate (5) are rotatably connected to each other by means of a pivot part (6) that passes through the circular hole (4d) and an intended hole in the center of the plate (5) and aligned with said circular hole (4d).

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

In particular, referring to Figure 5, it can be seen that the pivot part (6) comprises a flat circular portion (6a) from which three legs extend forming a hook (6b). A star-shaped opening (6c) is provided in the center of the circular portion (6a), to allow the passage of different cables required to operate the man-machine interface (21) and for the control of the heating device (1 ) via the latter.

The circular portion (6a) is mounted in the hole of the plate (5) and the legs forming the hook (6b) are received inside the slide (4) and rest against the inner face of the front wall (4b) of the slide (4).

Therefore, as can be seen in Figure 7, the slide (4) can be rotated, for example 180 degrees, with respect to the fixed plate (5), around the axis of the pivot part (6).

Once placed in the desired position, the slide (4) is also connected to the plate (5) by screwing, in particular by means of four screws.

When the heating device (1) is fixed to the wall and there is no space available on one side of the heating device (1) for positioning the box (20) in the position displayed on this side, the user or the installer You can then unscrew the slide (4) from the plate (5) and turn the assembly consisting of slide (4), slider (3) and control and regulation module (2) 180 degrees to bring said control and regulation module ( 2) on the free side. Once the assembly is turned, the user or installer only has to screw the slide (4) back to the plate (5), unscrew the box (20) from the slider (3) and screw the box (20) back after turn it so that the man-machine interface (21) is oriented in the correct direction. It should be noted here that the orientation of the box (20) in Figure 6 is that shown in Figure 4, with the man-machine interface (21) protruding to the right of the heating device (1) when viewed from the front of it. The orientation of the box (20) in Figure 8 is shown in Figure 9.

Therefore, the heating device (1) according to the present invention can be used even if the wall on one of the two sides of the heating device (1) is occupied or in the absence of a wall on one of the two sides . Such reversibility on the right or left also facilitates the installation of the heating device (1).

If reference is now made to Figures 10 to 11, it can be seen that they show a

eleven

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

alternative realization for the slide (40) and its rotating assembly on the heating device (1).

Specifically, the slide (40), in which a slider (30) is mounted in a manner similar to that described above, is no longer pivotally connected to the plate (50) by the pivot part (6), but by a pivot portion (60) provided at the same level as the pivot portion (6).

The pivot portion (60) is integral with the slide (40), for example by being integrally formed therewith by molding and comprises means for guiding in rotation, formed by a cylindrical portion (61) and stop means in translation, formed by a leg (62).

The cylindrical portion (61), hollow, protrudes from the plane to which the front edge (41) of the slide (40) belongs and extends along an axis perpendicular to said plane. Said axis constitutes the pivot axis of the slide (40). A cutout (61a) in the form of a battlement is formed at the edge of the cylindrical portion (61) that protrudes as mentioned above.

The leg (62) is composed of a flat portion (62a) that extends radially outward from the bottom of the cutout (61a) and perpendicular to the axis of the cylindrical portion

(61). Here, the longitudinal direction of the flat portion (62a) is inclined 45 ° downwards, when the slide (40) is in the position of use, that is, horizontal. If the slide (40) is rotated 180 °, the flat portion (62a) is tilted 45 ° upwards, to the right of the cylindrical portion (61). Two flanges (62b) each extend along an edge of the flat portion (62a) and each join a vertical edge of the cutout (61a).

The plate (50) has in its center a hole (51) formed by a circular portion (51a) sized to rotatably receive the end of the cylindrical portion (61) that protrudes and by a rectangular portion (51b) sized to allow the paw

(62) through it, with the circular (51a) and rectangular (51b) portions that communicate with each other. As shown in Figure 10, the longitudinal direction of the rectangular portion (51b) is inclined 45 ° upwards, to the left of the circular portion (51a).

A hole of the same shape and same size as the hole (51) of the plate (50) is formed on the rear face of the heating device (1) to be aligned with said hole

12

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

(51) of the plate (50) after the latter has been fixed, by any suitable means, here by spraying, against said rear face.

The slide (40), as well as the different parts it contains (slider (30), box (20), etc.), is mounted on the heating device (1) as follows (with the plate (50) already fixed to the rear face of the heating device (1)): the operator takes the slide (40) and tilts it 45 ° upwards so that the longitudinal direction of the leg (62) is aligned with that of the rectangular portion ( 51b) of the hole (51) and so that the cylindrical portion (61) is aligned with the circular portion (51a), then the operator can apply the front edge (41) against the outer face of the plate (50) by the fact of passing the leg (62) and the cylindrical portion (61) respectively through the rectangular portion (51b) and the circular portion (51a) of the hole (51). The operator can then turn the slide (40) 45 ° down to the horizontal position and then secure it to the plate (50) using screws (52).

The slide (40) is then in the position illustrated in Figure 10, where it can be seen that the leg (62) forms a stop in translation in the direction perpendicular to the plate (50) and oriented towards the rear and therefore both prevents a withdrawal of the slide (40).

On the other hand, the cylindrical portion (61) is sized so that its protruding end also passes through the circular hole in the rear wall of the heating device (1) and is received there rotatably. Said protruding end allows a guide of rotation of the slide (40) around a pivot axis aligned with the axis of the holes of the heating device (1) and of the plate (50) and the axis of the cylindrical portion ( 61).

In addition, the different cables necessary for the operation of the man-machine interface (21) and the control of the heating device (1) through this man-machine interface (21) pass through the cylindrical portion (61) and they are transported inside the heating device (1), being guided in the beginning by the path formed by the flanges (62b) of the leg (62).

The slide (40) and therefore the man-machine interface (21) contained therein, can be oriented so that its output is to the left or right of the heating device (1) in the same way as It has been described above for the first embodiment.

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

When it is desired to separate the slide (40), for example for the maintenance or repair of a component it contains, it is enough to unscrew the screws (52) and then turn the slide to place the leg (62) in front of the rectangular portion (51b) of the hole (51), the slide (40) below, can be easily removed.

If reference is now made to FIG. 13, it can be seen that a heating device (11) is shown that differs from the first mode of realization because the man-machine interface (21) is pivotally mounted around a vertical pivot axis. , as shown by the arrow.

The man-machine interface (21) can then be placed in the hidden position (shown in broken lines) or in the deployed position (shown in continuous lines) by a simple pivot.

In particular, the man-machine interface (21) can be connected to the housing of the heating device (11) by a pivot connection formed, for example, by a shaft (not visible) integral with the housing (23) in the that the man-machine interface (21) and two hinge elements (22) attached to the heating device (11) are mounted and arranged so that the pivot axis aligns with the rear vertical edge of the side of the device heating (11). Of course, the axis of the pivot connection can be formed by one or two integral parts of the heating device (11), while the pivot cavities are integral with the housing (23).

It is noted here that the pivot connection shown in Figure 13 has been shown schematically and that one can opt for a more discrete application, for example, with a slightly eccentric pivot axis in front of said vertical edge.

To allow the reversibility of the man-machine interface (21), the two hinge elements (22) can be provided on the other side of the heating device (11) and another axis (not shown) on the other side of the man interface -machine (21).

It is understood that the particular embodiments described above are indicative and not limiting and that modifications can be made without departing from the scope of the present invention.

Claims (1)

5 10 fifteen twenty 25 30 35 1 - Heating device (1, 11) comprising a frame, which has a part that forms a front panel of the device (1, 11) and a man-machine interface (21) to control the operation of the heating device (1 , 11) by a user, the man-machine interface (21) being located or adapted to be placed in a lateral position where it protrudes laterally on one of the two vertical sides, that is, the right side or the left side, of the part that forms the front panel, so that it is visible and accessible to the user, the man-machine interface (21) being connected to the frame by means of fastening means, characterized in that the fastening means are adapted to hold the interface man-machine (21) so that the interface protrudes, optionally, on the right side or the left side of the part that forms the front panel, the man-machine interface (21) is provided with connection means adapted to cooperate c on the fastening means for holding the man-machine interface (21) in the selected lateral position, where said connection means allow a 180 ° rotation in the vertical plane of the man-machine interface (21), so that the interface can be positioned to protrude from the right or the left of the heating device (1, 11) while it is oriented correctly for the user, which allows the choice of the side of the heating device (1, 11) from which the man-machine interface (21) stands out or is able to stand out. 2 - Heating device (11) according to claim 1, characterized in that the holding means are formed by at least a first fixed holding element located on the left side of the heating device (11) and by at least a second holding element fixed (22) located on the right side of the heating device (11), the connection means being removable connection means designed to cooperate with each of the first and second fixed fasteners (22). 3 - Heating device (1) according to claim 1, characterized in that the fastening means are formed by a support (4, 40) on which the man-machine interface (21) is mounted and which is connected to the frame so which can pivot about an axis perpendicular to the middle plane of the heating device (1) and which passes through the center of the latter, means are also provided to immobilize the support (4, 40) after the support has been made pivot to the desired lateral position, the support (4, 40) having one or more fasteners (3c) in a single end region of the support (4, 40), which or which fasteners (3c) is / are fifteen 5 10 fifteen twenty 25 30 35 able / able to cooperate with said connection means, in which the lateral position of the projection of the man-machine interface (21) is on the left side or on the right side. 4 - Heating device (1) according to claim 3, characterized in that the support (4) is pivotally connected to the frame by means of a pivot part (6) separated from the support (4) and first connected to the rear face (10) of the heating device (1), or a plate (5) fixed against said rear face (10) and on the other hand to the support (4), where the pivot part (6) passes through holes made in said rear face (10), where appropriate the plate (5) and the support (4) and whose centers define the pivot axis of the support (4), the pivot part (6) further comprises an opening (6c) which has an axis coinciding with said pivot axis (4) and through which cables are used to feed the man-machine interface (21) and for the control / regulation of the heating device (1) using the interface . 5 - Heating device (1) according to claim 3, characterized in that the support (40) is pivotally connected to the frame by a pivot part (60) integral with the support (40) and comprising a cylindrical portion (61) ) to guide in rotation the support (40), where the cylindrical portion (61) has a longitudinal axis aligned with the pivot axis of the support (40), being rotatably received through a hole in the rear face (10 ) of the heating device (1) and, where appropriate, also in a hole in a plate (50) fixed to said rear face (10), stop means (62) are also provided in translation that prevent a movement of translation of the support (40) with respect to the frame in a direction parallel to said pivot axis and oriented in front of the heating device (1). 6 - Heating device (1) according to claim 5, characterized in that the stop means in translation are formed by a leg (62) extending radially outward from the cylindrical portion (61), preferably from the bottom of a cutout (61a) at the edge of the cylindrical portion (61) that is located in the frame, the hole in the rear face (10) of the heating device (1) and, where appropriate, also of the plate (50), which has a complementary form to that of the cylindrical portion assembly (61) and the leg (62) in order to allow the introduction of said assembly (61, 62) into the frame, the part of said or said holes corresponding to the leg (62) being formed in a different position from that occupied by the leg (62) when the support (4) is in the desired position, the leg (62) then has a flat portion (62a) that opposes the withdrawal of the support 16 5 10 fifteen twenty 25 30 35 (4) when this has not been previously oriented so that the assembly of the cylindrical portion (61) and the leg (62) can pass through said one or more holes. 7 - Heating device (1) according to one of claims 5 and 6, characterized in that the cylindrical portion (61) is hollow and opens inside the heating device (1) to allow the passage of the power supply cables of the man-machine interface (21) and for the control / regulation of the heating device (1) through the interface. 8 - Heating device (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connection means are removable connection means, in particular by means of screws and bolts, preferably at a point in the center (3c), in the vertical direction, of the man-machine interface (21) or at least in a couple of points, the points of the same pair being symmetrical with respect to the center of the man-machine interface (21), or in a couple of lines symmetrical around the vertical central axis of the man-machine interface (21) and cut in the center of this interface. 9 - Heating device (1, 11) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the man-machine interface (21) is movably mounted between a hidden position, in which the man-machine interface (21) it is hidden behind a region of the part that forms the front panel of the device (1, 11) and an unfolded position, in which the man-machine interface (21) protrudes with respect to said region of the part that forms a panel front, so that it is visible and accessible to the user. 10 - Heating device (1) according to revindication 9, characterized in that the man-machine interface (21) is mounted mobile in translation on a slide (4, 40) that forms said support (4, 40), so that it protrudes on one side of the heating device (1) in the deployed position of the man-machine interface (21), the slide (4, 40) being placed on the rear face (10) of the heating device (1) and having a single lateral opening for the passage of the man-machine interface (21), on the side of the heating device (1) in which the man-machine interface (21) is adapted to protrude, even more, the man-interface machine (21) is received on a slider (3) slidably mounted on the slide (4) so that in the hidden position, the slider (3) is fully received on the slide (4) and the man-machine interface (21) is flush with the side of the heating device (1) or is lowered with respect to the mi smo, the slider (3) being provided with fasteners that cooperate with the 17 connection means of the man-machine interface (21).