ES2623096T3 - Fixing device of an awning - Google Patents

Fixing device of an awning Download PDF

Info

Publication number
ES2623096T3
ES2623096T3 ES15382150.9T ES15382150T ES2623096T3 ES 2623096 T3 ES2623096 T3 ES 2623096T3 ES 15382150 T ES15382150 T ES 15382150T ES 2623096 T3 ES2623096 T3 ES 2623096T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arms
articulation
holes
pieces
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15382150.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Raymond Mitjavila
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALUMINIUM VERKOOP ZUID BV
Producciones Mitjavila SA
Original Assignee
ALUMINIUM VERKOOP ZUID BV
Producciones Mitjavila SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALUMINIUM VERKOOP ZUID BV, Producciones Mitjavila SA filed Critical ALUMINIUM VERKOOP ZUID BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2623096T3 publication Critical patent/ES2623096T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E04F10/0622Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller whereby the plane defined by three consecutive articulation points of an articulated arm is not parallel to the rotation axis of the roller, e.g. to create a saddle type roof construction or to prevent contact between the cloth and the arm sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

Estructura de toldo, que comprende una carcasa (1) de toldo, una barra frontal (2) de extensión del toldo y unos brazos (3, 4) de extensión de la barra frontal (2), estando provista la carcasa (1) de dos placas laterales (5, 6) de soporte del extremo fijo de los brazos (3, 4) de extensión de la barra frontal (2), en la que los brazos (3, 4) están articulados con respecto a las placas laterales (5, 6) mediante sendas piezas (7, 8) provistas cada una de un eje de articulación de pliegue y despliegue de los brazos (3, 4), que comprende un mecanismo de inclinación de dichas piezas (7, 8) de modo que es posible ajustar la inclinación de los brazos (3, 4) con respecto a la carcasa (1), caracterizada por el hecho de que el mecanismo de inclinación comprende en cada articulación de pliegue y despliegue de los brazos (3, 4): dos orejas (9, 10) sobresaliente interiormente de la placa lateral (5, 6) y provistas cada una de un agujero de articulación de modo que constituyen una horquilla de articulación para la pieza (7, 8), un orificio pasante en la pieza (7, 8), un pasador de articulación (P) destinado a quedar insertado en los agujeros de articulación y el orificio pasante, dos orificios fileteados en la pieza (7, 8) orientados hacia la placa lateral (5, 6), dos orificios pasantes en la placa lateral (5, 6) dispuestos frente a los orificios fileteados, dos tornillos (11, 12) de bloqueo de la pieza (7, 8) destinados a pasar por los orificios pasantes y enroscarse en los orificios fileteados.Awning structure, comprising an awning casing (1), a front extension bar (2) of the awning and extension arms (3, 4) of the front bar (2), the casing (1) being provided with two side plates (5, 6) supporting the fixed end of the extension arms (3, 4) of the front bar (2), in which the arms (3, 4) are articulated with respect to the side plates ( 5, 6) by means of individual pieces (7, 8) each provided with a folding and unfolding articulation axis of the arms (3, 4), comprising a mechanism for tilting said pieces (7, 8) so that it is possible to adjust the inclination of the arms (3, 4) with respect to the casing (1), characterized by the fact that the inclination mechanism comprises in each folding and unfolding joint of the arms (3, 4): two ears (9, 10) protruding internally from the lateral plate (5, 6) and each provided with an articulation hole so that they constitute a fork of articu part (7, 8), a through hole in the part (7, 8), a hinge pin (P) intended to be inserted in the hinge holes and the through hole, two threaded holes in the part ( 7, 8) oriented towards the side plate (5, 6), two through holes in the side plate (5, 6) arranged opposite the threaded holes, two screws (11, 12) for blocking the part (7, 8 ) intended to pass through through holes and thread into tapped holes.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de fijacion de un toldo Sector tecnicoAwnings fixing device Technical sector

La presente invencion se refiere a una estructura de toldo que propone una alternativa de mecanismo de inclinacion de los brazos que es robusta, fiable y de realizacion poco costosa.The present invention relates to an awning structure that proposes an alternative of arm tilting mechanism that is robust, reliable and inexpensive.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

Son conocidos los Para superar las carencias del estado de la tecnica, la presente invencion propone un estructura de toldo, que comprende una carcasa de toldo, una barra frontal de extension del toldo y unos brazos de extension de la barra frontal, estando provista la carcasa de dos placas laterales de soporte del extremo fijo de los brazos de extension de la barra frontal, en la que los brazos estan articulados con respecto a las placas laterales mediante sendas piezas provistas cada una de un eje de articulacion de pliegue y despliegue de los brazos, que comprende un mecanismo de inclinacion de dichas piezas de modo que es posible ajustar la inclinacion de los brazos con respecto a la carcasa.In order to overcome the shortcomings of the state of the art, the present invention proposes a canopy structure, comprising a canopy housing, a front awning extension bar and extension arms of the front bar, the housing being provided of two lateral support plates of the fixed end of the extension arms of the front bar, in which the arms are articulated with respect to the lateral plates by means of each piece provided with an axis of articulation of folding and unfolding of the arms , which comprises an inclination mechanism of said parts so that it is possible to adjust the inclination of the arms with respect to the housing.

Son ejemplos de este tipo de estructuras las que se describen en los modelos de utilidad del mismo solicitante ES 1 065 311 U y ES 1 075 721 U.Examples of such structures are those described in the utility models of the same applicant ES 1 065 311 U and ES 1 075 721 U.

La presente invencion constituye una alternativa robusta y fiable de toldo provisto de mecanismo de ajuste de la inclinacion de los brazos con respecto a la carcasa del toldo.The present invention constitutes a robust and reliable awning alternative provided with a mechanism for adjusting the inclination of the arms with respect to the awning housing.

Descripcion de la invencionDescription of the invention

La presente invencion propone una estructura de toldo, que comprende una carcasa de toldo, una barra frontal de extension del toldo y unos brazos de extension de la barra frontal, estando provista la carcasa de dos placas laterales de soporte del extremo fijo de los brazos de extension de la barra frontal, en la que los brazos estan articulados con respecto a las placas laterales mediante sendas piezas provistas cada una de un eje de articulacion de pliegue y despliegue de los brazos, que comprende un mecanismo de inclinacion de dichas piezas de modo que es posible ajustar la inclinacion de los brazos con respecto a la carcasa, que se caracteriza por el hecho de que el mecanismo de inclinacion comprende en cada articulacion de pliegue y despliegue de los brazos: dos orejas sobresaliente interiormente de la placa lateral y provistas cada una de un agujero de articulacion de modo que constituyen una horquilla de articulacion para la pieza, un orificio pasante en la pieza, un pasador de articulacion destinado a quedar insertado en los agujeros de articulacion y el orificio pasante, dos orificios fileteados en la pieza orientados hacia la placa lateral, dos orificios pasantes en la placa lateral dispuestos frente a los orificios fileteados, dos tornillos de bloqueo de la pieza destinados a pasar por los orificios pasantes y enroscarse en los orificios fileteados.The present invention proposes a canopy structure, comprising a canopy housing, a front extension rod of the awning and extension arms of the front bar, the housing being provided with two lateral support plates of the fixed end of the arms of extension of the front bar, in which the arms are articulated with respect to the side plates by means of individual pieces each provided with an axis of articulation of folding and unfolding of the arms, which comprises a tilting mechanism of said parts so that It is possible to adjust the inclination of the arms with respect to the housing, which is characterized by the fact that the inclination mechanism comprises in each folding and unfolding arm articulation: two ears protruding internally from the side plate and each provided of an articulation hole so that they constitute an articulation fork for the piece, a through hole in the piece, a pin of a articulation intended to be inserted in the articulation holes and the through hole, two threaded holes in the piece facing the side plate, two through holes in the side plate arranged in front of the threaded holes, two locking screws of the piece intended for pass through the through holes and screw into the threaded holes.

Segun diversas caracteristicas opcionales de la invencion, que se podran combinar siempre que sea tecnicamente posible:According to various optional features of the invention, which may be combined whenever technically possible:

- la estructura comprende medios de inclinacion de las placas laterales.- the structure comprises means for tilting the side plates.

- las piezas de articulacion estan hechas de una sola pieza cada una, que es la union geometrica de un paralelepipedo y un semi-cilindro.- The articulation pieces are made of one piece each, which is the geometric union of a parallelepiped and a semi-cylinder.

- la estructura comprende medios de soporte de una tira luminica.- the structure comprises support means of a light strip.

- los medios de soporte de una tira luminica comprenden:- the support means of a light strip comprise:

- un canal con medios de retencion dispuesto en la parte inferior de la carcasa y paralelo al eje de enrollamiento;- a channel with retaining means arranged in the lower part of the housing and parallel to the winding axis;

- un perfil de fijacion intermedio destinado a quedar retenido 30 en el canal;- an intermediate fixing profile intended to be retained 30 in the channel;

- un soporte de la tira luminica;- a light strip holder;

- medios de fijacion entre el perfil de fijacion intermedio y el soporte de tira luminica.- fixing means between the intermediate fixing profile and the light strip support.

- el perfil de fijacion tiene una seccion constituida por un patin de insercion en el canal, un alma, un tramo flexible constituido por dos labios que forman conjuntamente una envolvente circular, y en el que el soporte de tira luminica comprende en su lado posterior un alojamiento sustancialmente cilindrico para la introduccion a presion de dichos labios, de modo se constituyen los medios de fijacion.- the fixing profile has a section constituted by an insertion roller in the channel, a core, a flexible section consisting of two lips that together form a circular envelope, and in which the light strip support comprises on its rear side a substantially cylindrical housing for the pressure introduction of said lips, so that the fixing means are constituted.

Finalmente, la articulacion entre las piezas y los brazos esta constituida por una horquilla en el extremo fijo de cada brazo, un orificio pasante en las piezas, y un pasador 5 para la union entre la horquilla y las piezas.Finally, the articulation between the pieces and the arms is constituted by a fork at the fixed end of each arm, a through hole in the pieces, and a pin 5 for the union between the fork and the pieces.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprension de cuanto se ha expuesto se acompanan unos dibujos en los que, esquematicamente y tan solo a titulo de ejemplo no limitativo, se representa un caso practico de realizacion de la estructura de toldo de la invencion.For a better understanding of how much has been exposed, some drawings are combined in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realizing the awning structure of the invention is represented.

La figura 1 es una perspectiva del toldo de la invencion.Figure 1 is a perspective view of the awning of the invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

La figura 2 es un detalle que muestra el mecanismo de inclinacion del brazo derecho.Figure 2 is a detail showing the inclination mechanism of the right arm.

La figura 3 es una vista frontal que muestra el ajuste de la inclinacion del toldo.Figure 3 is a front view showing the adjustment of the awning of the awning.

La figura 4 es un detalle en seccion del mecanismo de inclinacion.Figure 4 is a sectional detail of the tilting mechanism.

La figura 5 muestra el mecanismo de inclinacion de la carcasa.Figure 5 shows the tilting mechanism of the housing.

La figura 6 muestra en perspectiva y en despiece el mecanismo de inclinacion del brazo.Figure 6 shows in perspective and exploded view the mechanism of inclination of the arm.

La figura 7 muestra la disposition del alojamiento de la pieza en la placa lateral.Figure 7 shows the arrangement of the part housing on the side plate.

La figura 8 muestra el mecanismo de inclinacion y de bloqueo en dos posiciones distintas.Figure 8 shows the tilt and lock mechanism in two different positions.

Las figuras 9 y 10 ilustran los medios de soporte de una tira luminica.Figures 9 and 10 illustrate the support means of a light strip.

Descripcion de modos de realizacion preferidaDescription of preferred embodiments

Tal como se puede apreciar en las figuras, la invention se refiere a una estructura de toldo, que comprende una carcasa 1 de toldo, una barra frontal 2 de extension del toldo y unos brazos 3, 4 de extension de la barra frontal 2, estando provista la carcasa 1 de dos placas laterales 5, 6 de soporte del extremo fijo de los brazos 3, 4 de extension de la barra frontal 2, en la que los brazos 3, 4 estan articulados con respecto a las placas laterales 5, 6 mediante sendas piezas 7, 8 provistas cada una de un eje de articulation de pliegue y despliegue de los brazos 3, 4, que comprende un mecanismo de inclinacion de dichas piezas 7, 8 de modo que es posible ajustar la inclinacion de los brazos 3, 4 con respecto a la carcasa 1, en la que el mecanismo de inclinacion comprende en cada articulacion de pliegue y despliegue de los brazos 3, 4:As can be seen in the figures, the invention relates to a canopy structure, comprising a canopy housing 1, a front awning bar 2 and an extension arms 3, 4 of the front bar 2, being provided with the housing 1 of two side plates 5, 6 supporting the fixed end of the arms 3, 4 of extension of the front bar 2, in which the arms 3, 4 are articulated with respect to the side plates 5, 6 by Each piece 7, 8 each provided with an axis of articulation of folding and unfolding of the arms 3, 4, comprising an inclination mechanism of said parts 7, 8 so that it is possible to adjust the inclination of the arms 3, 4 with respect to the housing 1, in which the tilting mechanism comprises in each folding and unfolding articulation of the arms 3, 4:

dos orejas 9, 10 sobresaliente interiormente de la placa lateral 5, 6 y provistas cada una de un agujero de articulacion de modo que constituyen una horquilla de articulacion para la pieza 7, 8, un orificio pasante en la pieza 7, 8,two ears 9, 10 protruding internally from the side plate 5, 6 and each provided with an articulation hole so that they constitute an articulation fork for part 7, 8, a through hole in part 7, 8,

un pasador de articulacion P destinado a quedar insertado en los agujeros de articulacion y el orificio pasante,an articulation pin P intended to be inserted in the articulation holes and the through hole,

dos orificios fileteados en la pieza 7, 8 orientados hacia la placa lateral 5, 6,two threaded holes in part 7, 8 facing the side plate 5, 6,

dos orificios pasantes en la placa lateral 5, 6 dispuestos frente a los orificios fileteados,two through holes in the side plate 5, 6 arranged in front of the threaded holes,

dos tornillos 11, 12 de bloqueo de la pieza 7, 8 destinados a pasar por los orificios pasantes y enroscarse en los orificios fileteados.two screws 11, 12 for locking part 7, 8 intended to pass through the through holes and screw into the threaded holes.

Con estas caracteristicas se logra un mecanismo de inclinacion robusto y fiable, cuyo funcionamiento se ilustra en las figuras 8 y 9.With these characteristics a robust and reliable tilt mechanism is achieved, the operation of which is illustrated in Figures 8 and 9.

El mecanismo es de facil realizacion, pues es suficiente con prever una pieza con los orificios necesarios, es decir dos para los tornillos, uno para el pasador de articulacion de inclinacion y otro para el pasador de articulacion del eje de pliegue y despliegue. En la parte de la placa lateral, se deben prever las dos orejas orientadas hacia el interior, es decir hacia los brazos, dos orificios para el paso y apoyo de los tornillos de ajuste y bloqueo y de manera opcional, un rebaje que permita la ligera inclinacion de la pieza de articulacion con respecto a la placa de fijacion.The mechanism is easy to carry out, since it is sufficient to provide a piece with the necessary holes, that is to say two for the screws, one for the tilt articulation pin and the other for the articulation pin of the folding and unfolding axis. In the part of the side plate, the two ears facing inwards must be provided, that is, towards the arms, two holes for the passage and support of the adjustment and locking screws and optionally, a recess that allows light inclination of the articulation piece with respect to the fixing plate.

Tal como puede apreciarse en la figura 5, la estructura comprende medios de inclinacion 16, 17 de las placas laterales. Estos medios comprenden, de manera ya conocida, unas guias en arco de circulo 16 y unos tornillos de fijacion 17. El tornillo de fijacion va fijado a las placas laterales, que se pueden inclinar, mientras que la guia pertenece a la parte de la carcasa que va fijada a la pared.As can be seen in Figure 5, the structure comprises inclination means 16, 17 of the side plates. These means comprise, in a known manner, circle arc guides 16 and fixing screws 17. The fixing screw is fixed to the side plates, which can be tilted, while the guide belongs to the housing part which is fixed to the wall.

Las piezas 7, 8 de articulacion estan hechas de una sola pieza cada una, que es la union geometrica de un paralelepipedo y un semi-cilindro, tal como se puede apreciar en la figura 6.The articulation pieces 7, 8 are made of one piece each, which is the geometric union of a parallelepiped and a semi-cylinder, as can be seen in Figure 6.

Tal como se puede apreciar en las figuras 10 y 11, la estructura comprende 10 medios de soporte de una tira luminica. Estos medios de soporte de una tira luminica comprenden:As can be seen in Figures 10 and 11, the structure comprises 10 support means of a light strip. These support means of a light strip comprise:

- un canal 13 con medios de retention dispuesto en la parte inferior de la carcasa 1 y paralelo al eje de enrollamiento;- a channel 13 with retention means arranged in the lower part of the housing 1 and parallel to the winding axis;

- un perfil de fijacion intermedio 14 destinado a quedar retenido en el canal 13;- an intermediate fixing profile 14 intended to be retained in channel 13;

- un soporte 15 de la tira luminica;- a support 15 of the light strip;

- medios de fijacion entre el perfil de fijacion intermedio y el soporte de tira luminica.- fixing means between the intermediate fixing profile and the light strip support.

Tal como puede apreciarse en la figura 11, el perfil de fijacion tiene una seccion constituida por un patin de insertion en el canal 13, un alma, un tramo constituido por dos labios que forman conjuntamente una envolvente circular, y en el que el soporte de tira luminica comprende en su lado posterior un alojamiento sustancialmente cilindrico para la introduction de dichos labios, de modo se constituyen los medios de fijacion.As can be seen in Figure 11, the fixing profile has a section consisting of an insert skate in the channel 13, a core, a section consisting of two lips that together form a circular envelope, and in which the support of The light strip comprises on its rear side a substantially cylindrical housing for the introduction of said lips, so that the fixing means are constituted.

Hay que destacar que el sistema de fijacion de tira luminica constituye una invencion por si mismo, y que se podria aplicar a otros tipos de toldo, no necesariamente limitados por las reivindicaciones adjuntas.It should be noted that the light strip fixing system constitutes an invention in itself, and that it could be applied to other types of awnings, not necessarily limited by the appended claims.

Tal como se puede apreciar en la figura 4, de manera conocida, la articulacion entre las piezas 7, 8 y los brazos 3, 4 esta constituida por una horquilla H en el extremo fijo de cada brazo 3, 4, un orificio pasante en las piezas 7, 8, y un pasador 16 para la union entre la horquilla y las piezas 7, 8.As can be seen in Figure 4, in a known manner, the articulation between the pieces 7, 8 and the arms 3, 4 is constituted by a fork H at the fixed end of each arm 3, 4, a through hole in the pieces 7, 8, and a pin 16 for joining between the fork and pieces 7, 8.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realizacion concreta de la invencion, es evidente para un experto en la materia que la estructura descrita es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros tecnicamente equivalentes, sin apartarse del ambito de proteccion definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is evident to one skilled in the art that the described structure is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by other technically equivalent ones, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

55

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 REIVINDICACIONES 1. Estructura de toldo, que comprende una carcasa (1) de toldo, una barra frontal (2) de extension del toldo y unos brazos (3, 4) de extension de la barra frontal (2), estando provista la carcasa (1) de dos placas laterales (5, 6) de soporte del extremo fijo de los brazos (3, 4) de extension de la barra frontal (2), en la que los brazos (3, 4) estan articulados con respecto a las placas laterales (5, 6) mediante sendas piezas (7, 8) provistas cada una de un eje de articulacion de pliegue y despliegue de los brazos (3, 4), que comprende un mecanismo de inclinacion de dichas piezas (7, 8) de modo que es posible ajustar la inclinacion de los brazos (3, 4) con respecto a la carcasa (1), caracterizada por el hecho de que el mecanismo de inclinacion comprende en cada articulacion de pliegue y despliegue de los brazos (3, 4):1. Awning structure, comprising a canopy housing (1), a front bar (2) for extending the awning and arms (3, 4) for extending the front bar (2), the housing (1) being provided ) of two lateral plates (5, 6) supporting the fixed end of the arms (3, 4) of extension of the front bar (2), in which the arms (3, 4) are articulated with respect to the plates lateral (5, 6) by means of two pieces (7, 8) each provided with an axis of articulation of folding and unfolding of the arms (3, 4), comprising a tilting mechanism of said parts (7, 8) of so that it is possible to adjust the inclination of the arms (3, 4) with respect to the housing (1), characterized by the fact that the inclination mechanism comprises in each folding and unfolding arm articulation (3, 4) : dos orejas (9, 10) sobresaliente interiormente de la placa lateral (5, 6) y provistas cada una de un agujero de articulacion de modo que constituyen una horquilla de articulacion para la pieza (7, 8), un orificio pasante en la pieza (7, 8),two ears (9, 10) protruding internally from the side plate (5, 6) and each provided with an articulation hole so that they constitute an articulation fork for the piece (7, 8), a through hole in the piece (7, 8), un pasador de articulacion (P) destinado a quedar insertado en los agujeros de articulacion y el orificio pasante,an articulation pin (P) intended to be inserted in the articulation holes and the through hole, dos orificios fileteados en la pieza (7, 8) orientados hacia la placa lateral (5, 6),two threaded holes in the piece (7, 8) facing the side plate (5, 6), dos orificios pasantes en la placa lateral (5, 6) dispuestos frente a los orificios fileteados,two through holes in the side plate (5, 6) arranged in front of the threaded holes, dos tornillos (11, 12) de bloqueo de la pieza (7, 8) destinados a pasar por los orificios pasantes y enroscarse en los orificios fileteados.two screws (11, 12) for locking the part (7, 8) intended to pass through the through holes and screw into the threaded holes. 2. Estructura segun la reivindicacion 1, que comprende medios de inclinacion (16, 17) de las placas laterales.2. Structure according to claim 1, comprising tilting means (16, 17) of the side plates. 3. Estructura segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las piezas (7, 8) de articulacion estan hechas de una sola pieza cada una, que es la union geometrica de un paralelepipedo y un semi-cilindro.3. Structure according to any of the preceding claims, wherein the articulation pieces (7, 8) are made of one piece each, which is the geometric union of a parallelepiped and a semi-cylinder. 4. Estructura segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende medios de soporte de una tira luminica.4. Structure according to any of the preceding claims, comprising support means of a light strip. 5. Estructura segun la reivindicacion 4, en el que los medios de soporte de una tira luminica comprenden:5. Structure according to claim 4, wherein the support means of a light strip comprise: - un canal (13) con medios de retencion dispuesto en la parte inferior de la carcasa (1) y paralelo al eje de enrollamiento;- a channel (13) with retaining means arranged in the lower part of the housing (1) and parallel to the winding axis; - un perfil de fijacion intermedio (14) destinado a quedar retenido en el canal (13); un soporte (15) de la tira luminica;- an intermediate fixing profile (14) intended to be retained in the channel (13); a support (15) of the light strip; - medios de fijacion entre el perfil de fijacion intermedio y el soporte de tira luminica.- fixing means between the intermediate fixing profile and the light strip support. 6. Estructura segun la reivindicacion 5, en la que el perfil de fijacion tiene una seccion constituida por un patin de insercion en el canal (13), un alma, un tramo constituido por dos labios que forman conjuntamente una envolvente circular, y en el que el soporte de tira luminica comprende en su lado posterior un alojamiento sustancialmente cilindrico para la introduccion de dichos labios, de modo se constituyen los medios de fijacion.6. Structure according to claim 5, wherein the fixing profile has a section constituted by an insert skate in the channel (13), a soul, a section constituted by two lips that together form a circular envelope, and in the that the light strip support comprises on its rear side a substantially cylindrical housing for the introduction of said lips, so that the fixing means are constituted. 7. Estructura segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la articulacion entre las piezas (7, 8) y los brazos (3, 4) esta constituida por una horquilla (H) en el extremo fijo de cada brazo (3, 4), un orificio pasante en las piezas (7, 8), y un pasador (16) para la union entre la horquilla y las piezas (7, 8).7. Structure according to any of the preceding claims, wherein the articulation between the pieces (7, 8) and the arms (3, 4) is constituted by a fork (H) at the fixed end of each arm (3, 4 ), a through hole in the pieces (7, 8), and a pin (16) for the union between the fork and the pieces (7, 8).
ES15382150.9T 2014-04-01 2015-03-27 Fixing device of an awning Active ES2623096T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430440U 2014-04-01
ES201430440U ES1109880Y (en) 2014-04-01 2014-04-01 STRUCTURE OF FOLDING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2623096T3 true ES2623096T3 (en) 2017-07-10

Family

ID=50721179

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201430440U Expired - Fee Related ES1109880Y (en) 2014-04-01 2014-04-01 STRUCTURE OF FOLDING
ES15382150.9T Active ES2623096T3 (en) 2014-04-01 2015-03-27 Fixing device of an awning

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201430440U Expired - Fee Related ES1109880Y (en) 2014-04-01 2014-04-01 STRUCTURE OF FOLDING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2927388B1 (en)
ES (2) ES1109880Y (en)
PT (1) PT2927388T (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1202117Y (en) * 2017-09-27 2018-03-21 Producciones Mitjavila Sau STRUCTURE OF FOLDING WITH ADJUSTABLE SIDE SUPPORT

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1065311Y (en) 2007-04-24 2007-10-16 Producciones Mitjavila Sa FITTING ADJUSTMENT DEVICE
ES1075721Y (en) * 2011-08-30 2012-02-23 Producciones Mitjavila Sa DEVICE FOR ADJUSTMENT OF THE INCLINATION OF A TOLDO ARM

Also Published As

Publication number Publication date
EP2927388A1 (en) 2015-10-07
PT2927388T (en) 2017-04-24
ES1109880U (en) 2014-05-20
ES1109880Y (en) 2014-08-11
EP2927388B1 (en) 2017-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI563950B (en) Cordless roller blinds
ES2904830T3 (en) Optical axis adjustment mechanism, and camera
ES2623096T3 (en) Fixing device of an awning
ITFI20070023A1 (en) ADJUSTABLE LIGHTING DEVICE.
TWM467417U (en) Installation component for dual roller blinds
ITBO20130421A1 (en) DOOR-BICYCLE WALL
ES2366301T3 (en) CONSTRUCTION OF FACADE AND / OR LIGHT ROOF.
ES2863238T3 (en) A flexible hinge with a tension spring
CN201003729Y (en) Lateral angle adjustable projecting light
ES2320388T3 (en) METHOD FOR HANGING CURTAINS.
ES1202117U (en) Structure of awning with adjustable side support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2550085T3 (en) Articulation device for connecting side pieces to the front of frames for glasses and glasses that include this device
CN204756823U (en) Fluorescence projecting cylinder fixing base
ES2805035T3 (en) Vertical awning
CN205049845U (en) Cantilever and install flash light of this cantilever
CN107726264B (en) Lamp frame and working lamp
ES2609990T3 (en) Adjustment device for a support arm system
ES2257392T3 (en) FILTER SUPPORT UNION FOR LIGHTING DEVICES.
ES1209990U (en) OPENING LIMITER DEVICE FOR WINDOWS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2611023A1 (en) Leveling support device for suspended ceilings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2781185T3 (en) Centering element, particularly for front posts for frames on retractable sliding door walls
ES1296877U (en) Adjustable photovoltaic shutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2756198T3 (en) Adjustable trolley unit for suspending partition elements
WO2020094894A1 (en) Corner bracket with pin
ES1179458U (en) Structure of awning (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)