ES2590921T3

ES2590921T3 - Indicador luminoso

Info

Publication number: ES2590921T3
Application number: ES14187818.1T
Authority: ES
Inventors: Vincenzo Di Giovine
Original assignee: COMB AND ENERGY Srl; Combustion and Energy Srl
Current assignee: COMB AND ENERGY Srl; Combustion and Energy Srl
Priority date: 2013-10-08
Filing date: 2014-10-06
Publication date: 2016-11-24
Anticipated expiration: 2034-10-06
Also published as: EP2860446A1; PL2860446T3; US9483919B2; ITPD20130053U1; DK2860446T3; EP2860446B1; US20150097692A1

Abstract

Indicador luminoso (1), que comprende: - una estructura (2) de soporte provista de al menos un asiento (3) cóncavo delimitado sobre el fondo de la superficie (4) de base que al menos es parcialmente plana; - al menos una fila de LEDs (5) montados sobre dicha superficie (4) de base, dispuestos sustancialmente alineados entre sí a lo largo de una dirección (X) de alineación sustancialmente paralela a dicha superficie (4) de base, estando cada LED provisto de su eje geométrico (Y) de emisión luminosa sustancialmente ortogonal con respecto a dicha superficie (4) de base; - al menos un circuito (24) de alimentación situado en dicho asiento (3) y eléctricamente conectado a dichos LEDs (5) para proporcionar alimentación eléctrica a estos últimos; - al menos una lente (30) de colimación al menos parcialmente dispuesta en dicho asiento (3) y situada delante de dicha fila de LEDs (5) para interceptar los ejes geométricos (Y) de emisión luminosa de dichos LEDs (5) con el fin de colimar la luz emitida por estos últimos; caracterizado porque también comprende: - al menos una capa (51) de material aislante depositada dentro de dicho asiento (3) para cubrir dicho circuito (24) de alimentación comprendiendo dicha lente (30) un cuerpo (31) alargado que se extiende longitudinalmente entre sus dos extremos (32) opuestos de acuerdo con una dirección (Z) de extensión paralela a dicha extensión (X) de alineación de la fila de dichos LEDs (5), y estando, sobre dicha parte trasera, provista de una porción (33) de apoyo fijada sobre dicha superficie (4) de base y provista de una ranura (34) trasera paralela a dicha dirección (Z) de extensión y que aloja en su interior dicha fila de LEDs (5); comprendiendo dicha porción (33) de apoyo dos paredes (35) longitudinales sustancialmente paralelas entre sí, que están extendidas en paralelo con dicha dirección (Z) de extensión y delimitan entre ellas dicha ranura (34) trasera, y dos paredes (36) transversales situadas para cerrar longitudinalmente dicha ranura (34) trasera; definiendo dichas paredes (35) longitudinales y dichas paredes (36) transversales un borde (37) trasero, que delimita una abertura de dicha ranura (34) trasera y se adhiere a dicha superficie (4) de base, cerrando la abertura de dicha ranura (34) trasera con el fin de impedir que dicho material (51) aislante penetre en dicha ranura (34) trasera.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Indicador luminoso Campo de aplicacion

La presente invencion se refiere a un indicador luminoso, de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion independiente 1.

El presente indicador luminoso se inserta en el campo industrial de fabricacion de aparatos de senalizacion de instalaciones provistas de fuentes luminosas tipo LED, y esta concebido para ser ventajosamente empleado en entornos con riesgo de grandes fuegos o explosiones (como por ejemplo plantas petroqmmicas, plantas mineras, depositos de lubricante, silos, etc.) en particular con el fin de indicar a las aeronaves la presencia de elevadas estructuras, como por ejemplo chimeneas, puentes, etc.

Estado de la tecnica

Como es sabido, existe un uso extendido de indicadores luminosos, montados, por ejemplo, sobre torres, o chimeneas, en edificios de plantas y fabricas industriales, o en puentes, pilones, etc., con el fin de indicar la presencia de obstaculos aereos a vehnculos tales como aeroplanos y helicopteros. Vease, por ejemplo, el documento EP 2 565 519 A1.

En particular, hay una creciente necesidad de utilizar indicadores luminosos sobre estructuras elevadas de plantas industriales con areas de elevado riesgo de explosion, esto es, con areas en las que existen sustancias inflamables en el aire durante las condiciones operativas normales de la planta, o incluso unicamente en condiciones operativas excepcionales como por ejemplo en el caso de falla o funcionamiento incorrecto de la planta. Dichas sustancias inflamables pueden estar constituidas por gases inflamables o combustibles (existentes, por ejemplo en plantas petroqmmicas, en plantas de extraccion de gas natural, en refinenas, etc.), o por polvos combustibles (existentes, por ejemplo, en las industrias para la fabricacion de materiales plasticos, en las industrias farmaceuticas, en las plantas de minena, etc.), o por fibras inflamables (existentes por ejemplo, en las industrias de fibras textiles).

Como es sabido, los indicadores concebidos para operar en entornos con elevado riesgo de explosion comprenden un cuerpo de confinamiento hermeticamente cerrado y a prueba de explosiones, en el que los componentes electricos y electronicos del indicador estan alojados. Dicho cuerpo de confinamiento impide que las sustancias inflamables existentes en el entorno entren en contacto con los componentes electricos y electronicos del indicador, dado que estos ultimos son susceptibles de generar, durante su operacion, chispas o arcos electricos que podnan desencadenar la explosion de las sustancias inflamables.

Asf mismo, el cuerpo de confinamiento impide la propagacion al entorno externo de posibles explosiones que, en cualquier caso, se producen dentro del indicador luminoso, debido a la penetracion de sustancias inflamables en el interior del cuerpo de confinamiento, por ejemplo en el curso de operaciones de mantenimiento del indicador que requieren la apertura del propio cuerpo de confinamiento.

Mas detalladamente, el cuerpo de confinamiento de los indicadores luminosos del tipo conocido, en entornos de riesgo de explosion, tfpicamente comprende una base metalica de forma circular sobre la cual estan montadas unas fuentes luminosas de tipo LED junto con los circuitos electricos y electronicos para la alimentacion y el control de los propios LEDs. La referida base metalica esta cerrada sobre la parte superior por una tapa transparente, que esta fijada de forma estanca sobre la propia base metalica.

La tapa transparente esta fabricada en un material transparente y a prueba de explosiones y esta provista de un borde periferico inferior fijado, por medio de, por ejemplo, adhesivos plasticos, a una placa tubular fijada de manera estanca a y apoyada contra un borde periferico de un borde de soporte. Mas detalladamente, la placa tubular de la tapa de cierre esta atornillada por medio de su pared roscada a una embocadura contrarroscada del borde periferico de la base metalica.

El inconveniente principal de los indicadores luminosos de tipo conocido descritos de forma resumida en las lmeas anteriores estriba en el hecho de que el cuerpo de confinamiento para impedir la filtracion de los gases explosivos convierte a dichos indicadores en estructuralmente complejos y de fabricacion costosa.

Un inconveniente adicional se debe al hecho de que el cuerpo de confinamiento de los indicadores de tipo conocido presenta un tamano y un volumen considerables, convirtiendo las operaciones de instalacion en particularmente diffciles y engorrosas en cuanto dichas operaciones normalmente se llevan a cabo en zonas de difroil acceso como por ejemplo las partes superiores de las torres, chimeneas, etc.

Otro inconveniente se debe al hecho de que el cuerpo de confinamiento debe tambien estar provisto de unos agujeros para el paso de los cables electricos que alimentan los LEDs, lo que requiere el uso de casquillos espedficos para paso de cables insertados dentro de los referidos agujeros y apretados de forma estanca alrededor

5

10

15

20

25

30

35

40

45

de los cables de alimentacion electrica correspondientes, con el consecuente incremento de los costes de fabricacion.

Presentacion de la invencion

Dadas estas premisas, el objeto principal de la presente invencion consiste por tanto en superar los inconvenientes mostrados por las soluciones de tipo conocido proveyendo un indicador luminoso para instalaciones con un elevado riesgo de explosion que sea estructuralmente sencillo y poco costoso de fabricar. Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un indicador luminoso que sea capaz de operar de una manera eficiente y fiable en instalaciones con un elevado riesgo de explosion. Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un indicador luminoso con unos tamano y peso limitados.

Un objeto adicional de la presente invencion es proporcionar un indicador luminoso que sea capaz de eliminar de manera eficiente el calor generado por los LEDs.

Breve descripcion de los dibujos

Las caractensticas tecnicas de la invencion, de acuerdo con los objetos expresados, pueden percibirse sin dificultad con el contenido de las reivindicaciones incorporadas infra y sus ventajas resultaran mas evidentes a partir de la descripcion detallada subsecuente, efectuada con referencia a los dibujos adjuntos, que representan una forma de realizacion simplemente ejemplificadora y no limitativa de la invencion, en los cuales:

- la figura 1 muestra una vista en perspectiva del indicador luminoso, objeto de a presente invencion;

- la figura 2 muestra el indicador luminoso ilustrado en la figura 1 con algunas partes suprimidas con el fin de ilustrar mejor otras;

- la figura 3 muestra una vista en perspectiva de un detalle del indicador, objeto de la presente, con respecto a los asientos en los cuales estan montados los LEDs y las lentes;

- la figura 4 muestra una vista lateral del detalle del indicador ilustrado en la figura 3, en la que algunas partes han sido suprimidas con el fin de ilustrar mejor otras;

- las figuras 5 y 6 muestran respectivamente, una vista frontal en perspectiva y una vista desde atras en perspectiva, de un detalle del indicador luminoso de acuerdo con la presente invencion, con respecto a una fila de LEDs con la correspondiente lente de colimacion luminosa asociada con el;

- la figura 7 muestra una vista trasera en perspectiva desde atras de una lente de colimacion, de acuerdo con el presente invencion;

- la figura 8 muestra una vista en planta y desde atras de la lente ilustrada en la figura 7;

- la figura 9 muestra una vista en seccion de la lente ilustrada en la figura 8 a lo largo de la lmea IX - IX de la propia figura 8;

- la figura 10 muestra un detalle del indicador luminoso, objeto de la presente invencion con respecto a una bandeja que define, en su interior, el asiento en el que estan alojados los LEDs y las lentes del propio indicador.

Descripcion detalla de una forma de realizacion preferente

Con referencia al conjunto de dibujos, la referencia numeral 1 indica globalmente el indicador luminoso que constituye el objeto de la presente invencion.

El presente indicador luminoso 1 esta concebid para ser ventajosamente empleado en instalaciones con elevado riesgo de explosion como por ejemplo plantas petroqmmicas, plantas de extraccion de gas natural, refinenas, industrias de productos textiles, industrias de materiales plasticos, industrias farmaceuticas, minas.

En particular, el indicador luminoso 1 esta concebido para ser montado sobre elevadas estructuras (como por ejemplo torres, chimeneas, etc.) de las plantas industriales, con el fin de indicar la presencia de obstaculos aereos a vetnculos tales como aeroplanos y helicopteros.

Con referencia a las figuras adjuntas, el indicador luminoso 1 comprende una estructura 2 de soporte provista de al menos un asiento 3 concavo delimitado sobre el fondo por una superficie 4 de base que, al menos parcialmente, es plana, y al menos una fila de LEDs 5 montados sobre dicha superficie 4 de base.

Mas detalladamente, los LEDs 5 de la fila correspondiente estan dispuestos sustancialmente alineados entre sf a lo largo de una direccion X de alineacion paralela a la superficie 4 de la base, estando cada LED provisto de su eje geometrico Y de emision luminosa ortogonal con respecto a la propia superficie 4 de base.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

De acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en las figuras 1 - 3, el indicador luminoso 1 comprende multiples filas de LEDs 5 (por ejemplo, dos) dispuestas dentro de cada asiento 3 de la estructura 2 de soporte. Por supuesto, sin apartarse del alcance de proteccion de la actual patente, el indicador luminoso 1 puede tambien comprender solo una fila de LEDs 5 dispuesta en cada asiento 3 o mas de dos filas de LEDs 5 dispuestas en cada asiento 3.

De modo ventajoso, de acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en las figuras adjuntas, la estructura 2 de soporte del indicador luminoso 1 comprende un cuerpo 6 de soporte y una o mas bandejas 7, delimitando cada una de ellas en su interior el correspondiente asiento 3 en el que estan alojados los LEDs 5. Mas detalladamente, con referencia a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 3, 4 y 10, cada bandeja 7 comprende una pared 8 de fondo provista de una cara 9 interna fijada al cuerpo 6 de soporte y con una cara 10 externa sobre la que estan fijados los LEDs 5. Asf mismo, cada bandeja 7 comprende tambien, de modo preferente, multiples paredes 11 laterales que se extienden formando angulo desde la pared 8 de fondo y que definen sobre la parte frontal una abertura frontal del correspondiente asiento 3 con el fin de posibilitar el paso de la luz emitida por los LEDs 5 hacia el indicador 1 exterior.

De modo ventajoso, con referencia a la forma de realizacion concreta ilustrada en las figuras 1 y 2, el cuerpo 6 de soporte tiene una forma sustancialmente tubular (en particular con una seccion poligonal, esto es una seccion hexagonal) y esta provista de una superficie 12 externa sobre las cuales son fijadas las bandejas 7. En particular, el cuerpo 6 de soporte, de modo preferente, esta fabricado de material metalico (por ejemplo aluminio) se extiende longitudinalmente con, de modo preferente, el eje geometrico vertical entre un borde 13 superior del mismo y un borde 14 inferior del mismo, entre los cuales se extiende la referida superficie 12 externa, y tambien esta provisto de una superficie 15 interna que define un canal 16 interno del propio cuerpo 6 de soporte.

Con referencia tambien a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 1 y 2, el indicador luminoso 1 comprende solo una fila de bandejas 7 dispuestas alrededor de la superficie 12 externa del cuerpo 6 de soporte. Por supuesto, el presente indicador luminoso 1 puede tambien comprender dos o mas filas de bandejas 7 dispuestas una sobre otras a lo largo del cuerpo longitudinal del cuerpo 6 de soporte, sin apartarse del alcance de proteccion de la actual patente. De modo ventajoso, cada bandeja 7 esta provista de multiples suplementos 17 que se proyectan por fuera de las paredes laterales en paralelo con la pared de fondo, provistos cada uno de al menos una abertura 18 pasante en la cual se inserta un correspondiente primer tornillo 19 de fijacion que es atornillado con su fuste en un correspondiente agujero roscado practicado sobre la superficie 12 externa del cuerpo 6 de soporte.

De modo preferente, cada suplemento 17 de fijacion de cada bandeja 7 presenta una forma sustancialmente en U, con dos brazos 17' paralelos que delimitan entre ellos una correspondiente abertura 18 pasante dentro de la cual se inserta el fuste del correspondiente primer tornillo 19 de fijacion. De modo preferente, de acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en la figura 1, la estructura 2 de soporte del indicador luminoso 1 comprende una pestana 20 anular superior y una pestana 21 anular inferior, que estan, respectivamente, fijadas al borde 13 superior y al borde 14 inferior del cuerpo 6 de soporte, en particular mediante unos tornillos 22 de retencion, y estan provistas cada una de una correspondiente abertura central alineada con el canal 16 interno del propio cuerpo 6 de soporte.

El indicador luminoso 1 comprende tambien una lamina 23 cilmdrica fabricada en un material permeable a la luz que esta situada alrededor de la superficie 12 externa del cuerpo 6 de soporte y esta cerrada, respectivamente, sobre las partes superior e inferior de las pestanas superior 20 e inferior 21 de la estructura 2 de soporte.

De acuerdo con la presente invencion, el indicador luminoso 1 comprende al menos un circuito 24 de alimentacion situado en el correspondiente asiento 3 y conectado electricamente a los correspondientes LEDs 5 con el fin de proveer alimentacion electrica a estos ultimos. De modo ventajoso, cada circuito 24 de alimentacion esta conectado, de modo preferente, por medio de uno o mas cables 25 de conexion electrica, a una unidad de control electronico (no mostrada) para que el indicador luminoso 1 se adapte al control de la operacion de los LEDs 5, de modo preferente de acuerdo con modos operativos programados.

La unidad de control esta, de modo ventajoso, conectada a una fuente de energfa electrica (no mostrada) de la que recibe la corriente electrica para alimentar a los LEDs 5 del indicador luminoso 1.

De modo ventajoso, cada circuito 24 de alimentacion del indicador luminoso 1 comprende un cuadro 26 de circuito electrico situado dentro del correspondiente asiento 3 provisto de una cara 27 trasera fijada al cuerpo 6 de soporte, y con una cara 28 frontal en la que estan fijados los correspondientes LEDs 5.

De modo preferente, de acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en las figuras adjuntas, la cara 27 trasera de cada cuadro 26 de circuito electrico esta fijada a la cara 9 interna de la pared 8 de fondo de la correspondiente bandeja 7, por medio, de modo preferente, de unos segundos tornillos 29 de fijacion.

De acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en las figuras 2 y 3, cada bandeja 7 aloja en su interior multiples cuadros 26 de circuito impreso, sobre cada uno de los cuales esta montada la correspondiente fila de LEDs 5. De no ser asf, de acuerdo con una forma de realizacion diferente (no mostrada), un unico cuadro 26 de circuito electrico esta dispuesto en cada bandeja 7, sobre la cual estan montadas multiples filas de LEDs 5 dispuestas en dicha bandeja 7.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

De modo ventajoso, la cara 28 frontal de cada cuadro 26 de circuito electrico al menos parcialmente define la superficie 4 de base del correspondiente asiento 3, y sobre dicha superficie 4 estan montados los correspondientes LEDs 5. En particular, de acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en las figuras 2 y 3, la superficie 4 de base referida de cada asiento 3 se define en parte por la cara 28 frontal de los cuadros 26 de circuito electrico dispuestos en dicho asiento 3, y en parte (no cubierta por dichos cuadros 26 de circuito) de la cara 9 interna de la pared 8 de fondo de la correspondiente bandeja 7 que delimita el propio asiento 3.

De modo ventajoso, cada cuadro 26 de circuito electrico comprende un circuito impreso, en particular del tipo de nucleo metalico, sobre los cuales estan montadas, de modo preferente, unas pistas metalicas (no mostradas) obtenidas que estan adaptadas para conectar los LEDs 5 montados sobre el cuadro 26 de circuito electrico con los cables 25 de conexion electrica con el fin de posibilitar la alimentacion a los propios LEDs 5. De modo ventajoso, cada bandeja 7 esta fabricada en material metalico, en particular aluminio, con el fin de eliminar de manera eficiente el calor generado por los correspondientes LEDs 5 durante su operacion. En particular, los LEDS 5 transfieren el calor generado de esta manera al circuito impreso del correspondiente cuadro 26 de circuito electrico, el cual, a su vez, transfiere dicho calor a la bandeja 7 que transfiere el calor por conduccion hasta el cuerpo 6 de soporte. Este ultimo transmite el calor al aire existente en el canal 16 interno del propio cuerpo 6 de soporte. El aire asf calentado genera un flujo de aire ascendente que transporta, por conveccion el calor recibido por el cuerpo 6 de soporte hasta el exterior del indicador luminoso 1. De acuerdo con la presente invencion, el indicador luminoso 1 comprende una lente 30 de colimacion dispuesta en el correspondiente asiento 3 y situada delante de la correspondiente fila de LEDs 5 para interceptar los ejes geometricos Y de emision luminosa de los propios LEDs 5 con el fin de colimar la luz emitida por estos ultimos.

De modo preferente, como se describe con detalle infra, cada lente 30 esta fijada sobre la cara 28 delantera del cuadro 26 de circuito electrico, sobre el cual esta montada la correspondiente fila de LEDs 5. Asf mismo, el indicador luminoso 1 comprende al menos una capa 51 de material aislante depositada en cada asiento 3 para cubrir el correspondiente circuito 24 de alimentacion con el fin de aislar este ultimo contra los gases inflamables de la atmosfera externa.

En particular, dicha capa 51 de material aislante que comprende, de modo preferente, un gel de silicona, es depositada dentro de cada bandeja 7, cubriendo los componentes electricos y electronicos de los correspondientes cuadros 26 de circuito, de una manera que dichos componentes no generen chispas que puedan desencadenar los gases inflamables existente en la atmosfera del area en la que esta instalado el indicador luminoso 1.

De modo ventajoso, el indicador luminoso 1, comprende, en cada asiento 3, al menos dos capas de material 51 aislante dispuestas una encima de otra, incluyendo al menos una capa inferior mas viscosa capaz de adherirse al circuito 24 de alimentacion y una capa superior mas ngida para proteger la capa inferior.

De acuerdo con la presente invencion, cada lente 30 comprende un cuerpo 31 alargado, que se extiende longitudinalmente entre dos extremos 32 opuestos del mismo de acuerdo con una direccion Z de extension paralela a la direccion X de alineacion de la correspondiente fila de LEDs 5. Asf mismo, el cuerpo 31 alargado de cada lente 30 dispuesto sobre la parte trasera esta provisto de una porcion 33 de apoyo fijada sobre la superficie 4 de base del correspondiente asiento 3 y provisto de una ranura 34 trasera paralela a la direccion Z de extension y que aloja la correspondiente fila de LEDs 5 en su interior.

La porcion 33 de apoyo mencionada del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 comprende dos paredes 35 longitudinales paralelas entre sf, que se extienden en paralelo con la direccion Z de extension y delimitan transversalmente entre ellas la correspondiente ranura 34 trasera, y dos paredes 36 transversales situadas para cerrar longitudinalmente la propia ranura 34 trasera y, de modo preferente, dispuestas ortogonales con las paredes 35 longitudinales.

Las paredes 35 longitudinales referidas y las paredes 36 transversales de la porcion 33 de apoyo definen un borde 37 trasero, que delimita una abertura de la correspondiente ranura 34 trasera y se adhiere sobre la superficie 4 de base del correspondiente asiento 3, cerrando la referida abertura de la ranura 34 trasera, con el fin de impedir que el material 51 aislante penetre en el interior de la propia ranura 34 trasera.

La porcion 33 de apoyo de cada lente 30 del indicador luminoso 1 de acuerdo con la presente invencion posibilita la proteccion de la entera fila de LEDs 5 dispuestos en la ranura 34 trasera contra el material 51 aislante dispuesto en el asiento 3 para cubrir el circuito 24 de alimentacion. En particular, durante la deposicion del material 51 aislante, cuando este ultimo es vertido en estado lfquido dentro del asiento 3 con el fin de cubrir el circuito 24 de alimentacion, las paredes 35, 36 de la porcion 33 de apoyo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 impiden que el material 51 aislante penetre en la ranura 34 trasera de la lente 30 en la que la fila de LEDs 5 esta alojada y, por tanto, impide la deposicion sobre la parte superior de los mismos LEDs 5, distorsionando los rayos luminosos emitidos por estos ultimos.

De modo ventajoso, con referencia a la forma de realizacion ilustrada a las figuras 1 - 6, el borde 37 trasero de la porcion 33 de apoyo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 esta fijado de forma adhesiva sobre la cara 28 frontal del cuadro 26 de circuito electrico, sobre el cual esta montada la correspondiente fila de LEDs 5.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En otro caso, de acuerdo con una forma de realizacion preferente no mostrada en las figuras adjuntas, el borde trasero de cada lente se adhiere a la cara interna de la pared de fondo de la correspondiente bandeja, con la ranura trasera de la lente que, de modo preferente, aloja en su interior el entero cuadro de circuito electrico de la correspondiente fila de LEDs.

De modo ventajoso, con referencia a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 7- 9, las paredes 36 transversales de la porcion 36 de apoyo estan cada una situadas en el respectivo extremo 32 del cuerpo 31 alargado de la correspondiente lente 30.

En particular, cada pared 36 transversal esta situada separada del respectivo extremo 32 del cuerpo 31 alargado de la lente 30, en una posicion ligeramente retranqueada con respecto a dicho extremo 32. En otro caso, de acuerdo con una forma de realizacion preferente no mostrada en las figuras adjuntas, las paredes transversales estan dispuestas al mismo nivel que los correspondientes extremos del cuerpo alargado de la lente.

De modo ventajoso, cada lente 30 esta fabricada en material plastico, en particular PMMA y, de modo preferente, fabricadas por medio de moldeo.

Todavfa con referencia a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 7 - 9, el cuerpo 31 alargado de cada lente 30 esta provista de una superficie 38 trasera dirigida hacia la correspondiente fila de LEDs 5, a traves de la cual la lente 30 recibe en entrada la luz emitida por los LEDs 5, y con una superficie 39 frontal, dirigida en sentido opuesto al de la superficie 38 trasera y a traves de la cual la lente 30 emite haces de rayos luminosos colimados. De modo ventajoso, la superficie 38 trasera del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 delimita el fondo de la correspondiente ranura 34 trasera en la que se aloja la correspondiente fila de LEDs 5.

De modo preferente, el cuerpo alargado de cada lente comprende dos superficies 40 longitudinales, situadas para la conexion entre la superficie 39 frontal y la superficie 38 trasera, y en particular con una forma sustancialmente curvada.

Los dos extremos 32 de cada extremo 31 alargado de cada lente 30 estan cerrados por dos respectivas superficies

41 laterales, de modo preferente planas, y dispuestas en sentido ortogonal con respecto a la direccion Z de extension del propio cuerpo 31 alargado.

De modo ventajoso, el cuerpo 31 alargado de cada lente 30 esta dispuesto sobre su superficie 39 frontal con al menos una ranura 42 frontal extendida entre los dos extremos 32 del propio cuerpo 31 alargado paralelo a la direccion Z de extension y, de modo preferente, situado en posicion central con respecto a la propia superficie 39 frontal. En particular, la referida ranura 42 frontal esta cerrada sobre el fondo por una porcion curvada y convexa de la superficie 39 frontal, y las porciones restantes de la superficie 39 frontal del cuerpo 31 alargado de la lente 30, dispuestas a lo largo de dos lados longitudinales de la ranura 42 frontal, tienen forma plana.

De modo preferente, la porcion 33 de apoyo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 se extiende proyectandose desde las superficies 40 longitudinales del cuerpo 31 alargado y, de modo ventajoso, se extiende ahusandose hacia el correspondiente borde 37 trasero.

En particular, cada pared 35 longitudinal y cada pared 36 transversal de la porcion 33 de apoyo esta dispuesta con un correspondiente lado externo inclinado hacia el centro de la lente 30.

La forma ahusada de la porcion 34 de apoyo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 permite limitar de forma considerable el numero de entradas en angulo recto de los moldes para la fabricacion de la propia lente 30: en dichas entradas, como es sabido por parte del experto en la materia, son susceptibles de que permanezcan burbujas durante el proceso de moldeo. Por tanto, esto conlleva una mayor eficiencia del proceso de fabricacion de la lente 30.

De modo ventajoso, el indicador luminoso 1 comprende al menos dos cuerpos 43 de acoplamiento, dispuestos cada uno en el extremo 32 respectivo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 con el fin de retener este ultimo integrado con el cuadro 26 de circuito electrico sobre el cual esta montado.

De forma mas detallada, con referencia a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 5 y 6, cada cuerpo 43 de acoplamiento se extiende entre dos extremos 44', 44'' del mismo en el que esta provisto de unas respectivas porciones 45, 46 dobladas de las que una primera porcion 45 doblada esta encajada con la superficie 39 frontal de la correspondiente lente 30, y una segunda porcion 46 doblada esta encajada con la cara 27 trasera del correspondiente cuadro 26 de circuito electrico.

De modo preferente, la primera porcion 45 doblada de cada cuerpo 43 de acoplamiento esta insertada en la ranura

42 frontal del cuerpo 31 alargado de la respectiva lente 30 en el respectivo extremo 32 del propio cuerpo 31 alargado. La ranura 42 frontal esta, de modo ventajoso, abierto por los extremos 32 del cuerpo 31 alargado con el fin de posibilitar la insercion de las primeras porciones 45 dobladas de los cuerpos 43 de acoplamiento.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En particular, la primera porcion 45 doblada de cada cuerpo 43 de acoplamiento esta insertada en la ranura 42 frontal del cuerpo 31 alargado desde el correspondiente extremo 32 de este ultimo, estando anclada a la porcion de la superficie 39 frontal del cuerpo 31 alargado que delimita el fondo de la propia ranura 42 frontal.

De modo ventajoso, con referencia a la forma de realizacion ilustrada en las figuras 5 y 6, cada cuerpo 43 de acoplamiento esta provisto de una porcion 47 central situada para su conexion entre sus dos porciones 45, 46 dobladas. Dicha porcion 47 central esta provista de un lado interno dirigido hacia el correspondiente extremo 32 del cuerpo 31 alargado de la lente 30, desde el cual las dos porciones 45, 46 dobladas se extienden proyectandose, y con un lado externo dirigido en sentido opuesto al del lado interno.

De modo ventajoso, cada cuerpo 43 de acoplamiento esta fabricado en material elasticamente flexible y se obtiene en concreto mediante una placa metalica doblada por sus extremos 44', 44''. De modo preferente, cada porcion 45, 46 doblada del cuerpo 43 de acoplamiento, delimita, con el lado interno de porcion 47 central un angulo inferior o igual a 90°, con el fin de posibilitar que las primera y segunda porciones 45, 46 dobladas se acoplen, respectivamente, a la lente 30 y al cuadro 26 de circuito electrico.

De modo preferente, las primera y segunda porciones 45, 46 dobladas de cada cuerpo 43 de acoplamiento son elasticamente deformadas al separarse entre sf, respectivamente de la superficie 39 frontal del cuerpo 31 alargado de la lente 30 y de la cara 27 trasera del cuadro 26 de circuito electrico.

De esta manera, de modo ventajoso, las primera y segunda porciones 45, 46 dobladas del cuerpo 43 de acoplamiento, cuando quedan encajadas con la correspondiente lente 30, son cada una sometidas a una fuerza de reaccion elastica que tiende a empujarlas contra la superficie 39 frontal del cuerpo 31 alargado y de la cara 27 trasera del cuadro 26 de circuito electrico, reteniendo de esta manera, la lente 30 integrada con el propio cuadro 26 de circuito electrico.

De modo ventajoso, cada porcion 45, 46 doblada de cada cuerpo 43 de acoplamiento comprende dos correspondientes apendices que son paralelos y estan separados entre sf y que se extienden a lo largo de los dos perfiles longitudinales opuestos del propio cuerpo 43 de acoplamiento.

De modo ventajoso de acuerdo con la forma de realizacion ilustrada en la figura 10, la cara 9 interna de la pared 8 de fondo de cada bandeja 7 del indicador luminoso 1, esta provista de multiples cavidades 48 de alojamiento dispuestas en el borde de cada cuadro 26 de circuito electrico, al menos parcialmente extendidas por detras de la cara 27 trasera del propio cuadro 26 de circuito electrico, con el fin de alojar las segundas porciones 46 dobladas de los cuerpos 43 de acoplamiento.

De modo ventajoso, cada una de dichas cavidades 48 de alojamiento se extiende hasta el exterior del borde del cuadro 26 de circuito electrico con el fin de posibilitar la porcion de la segunda porcion 46 doblada del correspondiente cuerpo 43 de acoplamiento de la propia cavidad 48.

Dichas cavidades 48 de alojamiento permiten ventajosamente encajar las segundas porciones 46 dobladas de los cuerpos 43 de acoplamiento con la cara 27 trasera del cuadro 26 de circuito electrico, permitiendo al mismo tiempo la adhesion de dicha cara 27 trasera a la cara 9 interna de la pared 8 de fondo de la correspondiente bandeja 7, de una manera que facilite la transmision termica del calor (producido por los LEDs 5) entre el cuadro 26 de circuito electrico y la bandeja 7 con una consiguiente supresion eficiente de calor.

En operacion, con el fin de montar los LEDs 5 y las lentes 30 sobre el indicador luminoso 1, el operador, de modo preferente, fija cada cuadro 26 de circuito electrico (con los correspondientes LEDs 5 montados sobre aquel) a la cara 9 interna de la pared 8 de fondo de la correspondiente bandeja 7 por medio de los primeros tornillos 19 de fijacion y, a continuacion, inserta los segundos extremos 32 de los cuerpos 43 de acoplamiento dentro de las correspondientes cavidades 48 de alojamiento.

A continuacion, el operario dobla la porcion 47 central de cada cuerpo 43 de acoplamiento hacia su lado externo y dispone la lente 30 sobre el cuadro 26 de circuito electrico delante de la correspondiente fila de LEDs 5. A continuacion, el operario libera la porcion 47 central de los cuerpos 43 de acoplamiento la cual, mediante retorno elastico, se apoya en la correspondiente primera porcion 45 doblada de apoyo contra la superficie frontal 39 del cuerpo 31 alargado de la lente 30, insertando dicha primera porcion 45 doblada dentro de la ranura 42 frontal del cuerpo 31 alargado de la lente 30, con el fin de retenerla de manera integrada con el cuadro 26 de circuito electrico. De modo ventajoso la porcion 33 de apoyo del cuerpo 31 alargado de cada lente 30 esta provista de unas espigas salientes insertadas en unos correspondientes agujeros 50 del cuadro 26 de circuito electrico con el fin de situar la lente 30 con su eje geometrico de extension Z paralelo a la direccion X de alineacion de la correspondiente filas de LEDs 5.

La invencion asf concebida consigue por tanto los objetos expuestos.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. - Indicador luminoso (1), que comprende:

- una estructura (2) de soporte provista de al menos un asiento (3) concavo delimitado sobre el fondo de la superficie (4) de base que al menos es parcialmente plana;

- al menos una fila de LEDs (5) montados sobre dicha superficie (4) de base, dispuestos sustancialmente alineados entre sf a lo largo de una direccion (X) de alineacion sustancialmente paralela a dicha superficie (4) de base, estando cada LED provisto de su eje geometrico (Y) de emision luminosa sustancialmente ortogonal con respecto a dicha superficie (4) de base;

- al menos un circuito (24) de alimentacion situado en dicho asiento (3) y electricamente conectado a dichos LEDs (5) para proporcionar alimentacion electrica a estos ultimos;

- al menos una lente (30) de colimacion al menos parcialmente dispuesta en dicho asiento (3) y situada delante de dicha fila de LEDs (5) para interceptar los ejes geometricos (Y) de emision luminosa de dichos LEDs (5) con el fin de colimar la luz emitida por estos ultimos; caracterizado porque tambien comprende:

- al menos una capa (51) de material aislante depositada dentro de dicho asiento (3) para cubrir dicho circuito (24) de alimentacion

comprendiendo dicha lente (30) un cuerpo (31) alargado que se extiende longitudinalmente entre sus dos extremos (32) opuestos de acuerdo con una direccion (Z) de extension paralela a dicha extension (X) de alineacion de la fila de dichos LEDs (5), y estando, sobre dicha parte trasera, provista de una porcion (33) de apoyo fijada sobre dicha superficie (4) de base y provista de una ranura (34) trasera paralela a dicha direccion (Z) de extension y que aloja en su interior dicha fila de LEDs (5);

comprendiendo dicha porcion (33) de apoyo dos paredes (35) longitudinales sustancialmente paralelas entre sf, que estan extendidas en paralelo con dicha direccion (Z) de extension y delimitan entre ellas dicha ranura (34) trasera, y dos paredes (36) transversales situadas para cerrar longitudinalmente dicha ranura (34) trasera;

definiendo dichas paredes (35) longitudinales y dichas paredes (36) transversales un borde (37) trasero, que delimita una abertura de dicha ranura (34) trasera y se adhiere a dicha superficie (4) de base, cerrando la abertura de dicha ranura (34) trasera con el fin de impedir que dicho material (51) aislante penetre en dicha ranura (34) trasera.
2. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque las paredes (36) transversales de dicha porcion (33) de apoyo estan cada una situadas en el respectivo extremo (32) de dicho cuerpo (31) alargado.
3. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque dicha porcion (33) de apoyo se extiende ahusandose hacia dicho borde (37) trasero.
4. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicha estructura (2) de soporte comprende un cuerpo (6) de soporte y al menos una bandeja (7), que delimita dicho asiento (3) en su interior y comprende una pared (8) de fondo provista de una cara (10) externa fijada a dicho cuerpo (6) de soporte y con una cara (9) interna sobre la cual estan fijados los LEDs (5).
5. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque dicho cuerpo (6) de soporte tiene forma sustancialmente tubular y esta provisto de una superficie (12) externa sobre la cual estan fijadas dichas multiples bandejas (7).
6. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 4 o 5, caracterizado porque dicha bandeja (7) comprende multiples paredes (11) laterales extendidas en angulo desde dicha pared (8) de fondo, y tambien comprende unos apendices (17) de fijacion que se proyectan hacia fuera desde al menos una de dichas paredes (11) laterales en paralelo con dicha pared (8) de fondo y cada una de las cuales esta provista de al menos una abertura (18) pasante en la que un primer tornillo (19) de fijacion es insertado que es atornillado con su fuste en un correspondiente agujero roscado practicado sobre dicho cuerpo (6) de soporte.
7. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 4 a 6, caracterizado porque dicha bandeja (7) esta fabricada en un material metalico, en particular aluminio.
8. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho circuito (24) de corriente comprende un cuadro (26) de circuito electrico, provisto de una cara (27) trasera fijada a dicho cuerpo (6) de soporte dentro de dicho asiento (3), y de una cara (28) frontal sobre la cual estan fijados dichos LEDs (5); definiendo dicha cara (28) frontal al menos una parte de dicha superficie (4) de base.

5

10

15

20

25

30

35
9. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 8 y de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 4 a 7, caracterizado porque la cara (27) trasera de dicho cuadro (26) de circuito electrico esta fijada a la cara (9) interna de la pared (8) de fondo de dicha bandeja (7).
10. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 8 o 9, caracterizado porque el borde (37) trasero de la porcion (33) de apoyo del cuerpo (31) alargado de dicha lente (30) esta fijado de forma adhesiva sobre la cara (28) frontal de dicho cuadro (26) de circuito electrico.
11. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 8 a 10,

caracterizado porque dicho cuadro (26) de circuito electrico comprende al menos un circuito impreso.
12. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 8 a 11,

caracterizado porque el cuerpo (31) alargado de dicha lente (30) esta provisto de una superficie (38) trasera

dirigida hacia dichos LEDs (5) y de una superficie (39) frontal dirigida en sentido opuesto a dicha superficie (38)

trasera;

comprendiendo dicho indicador luminoso (1) al menos cuerpos (43) de acoplamiento dispuestos cada uno en el respectivo extremo (32) del cuerpo (31) alargado de dicha lente (30), con el fin de retener este ultimo integrado con dicho cuadro (26) de circuito electrico;

extendiendose en cada cuerpo (43) de acoplamiento entre dos extremos (44'. 44'') del mismo en los que se dispone de unas porciones (45, 46) dobladas, de las cuales una primera porcion (45) doblada esta encajada con la superficie (39) frontal de dicha lente (30) y una segunda porcion (46) doblada esta encajada con la cara (27) trasera de dicho cuadro (26) de circuito electrico.
13. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 12, caracterizado porque el cuerpo (31) alargado de dicha lente (30) esta provisto, sobre dicha superficie (39) frontal de al menos una ranura (42) frontal extendida entre los dos extremos (32) de dicho cuerpo (31) alargado en paralelo con dicha direccion (Z) de extension;

estando la primera porcion (45) doblada de cada dicho cuerpo (43) de acoplamiento insertada en dicha ranura (42) frontal dispuesta en el extremo (32) respectivo de dicho cuerpo (31) alargado.
14. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con la reivindicacion 12 o 13, caracterizado porque dicho cuerpo (43) de acoplamiento esta provisto de una porcion (47) central que esta situada para su conexion entre dichas porciones (45, 46) dobladas, y esta provisto de un lado interno dirigido hacia el respectivo extremo (32) del cuerpo (31) alargado de dicha lente (30), desde la cual se extienden proyectandose dichas porciones (45, 46) dobladas.
15. - Indicador luminoso (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 9 a 11 y de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 12 a 14, caracterizado porque la cara (9) interna de la pared (8) de fondo de dicha bandeja (7) esta provista de al menos dos cavidades (48) de alojamiento dispuestas en el borde de dicho cuadro (26) de circuito electrico y al menos parcialmente extendidas por debajo de la cara (27) trasera de dicho cuadro (26) de circuito electrico; estando la segunda porcion correspondiente doblada (46) de dicho cuerpo (43) de acoplamiento insertada dentro de cada una de dichas cavidades (48) de alojamiento.