ES2590561B1

ES2590561B1 - STORAGE AND PROTECTION STRUCTURE

Info

Publication number: ES2590561B1
Application number: ES201530694A
Authority: ES
Inventors: Eduard CORIS COLOM
Original assignee: Incatcordal Sl; Incatcordal S L; Roura Dalmau Esther
Current assignee: INCATCORDAL, S.L.
Priority date: 2015-05-20
Filing date: 2015-05-20
Publication date: 2017-11-17
Anticipated expiration: 2035-05-20
Also published as: WO2016185065A1; ES2590561R1; ES2590561A2

Abstract

Estructura de almacenaje y protección#Comprende:#- una estructura de soporte (5); y#- una cubierta móvil (11) montada sobre la estructura de soporte (5) para desplazarse verticalmente de manera guiada respecto a la misma, entre una posición de almacenaje y una posición de abertura, y viceversa.#La cubierta móvil (11) comprende dos o más configuraciones de guía (G1a, G2a) dispuestas en dos o más planos transversales entre sí, y la estructura de soporte (5) comprende elementos estructurales distribuidos por dos o más planos transversales entre sí, incluyendo cada uno de los elementos estructurales como mínimo una configuración de guía complementaria (G1b, G2b) y acoplada de manera móvil a una respectiva de las configuraciones de guía (G1a, G2a) de la cubierta móvil (11), para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta móvil (11) guiado con respecto a dichos planos transversales.Storage and protection structure # Includes: # - a support structure (5); and # - a mobile cover (11) mounted on the support structure (5) to move vertically in a guided manner thereon, between a storage position and an opening position, and vice versa. # The mobile cover (11) it comprises two or more guide configurations (G1a, G2a) arranged in two or more transverse planes to each other, and the support structure (5) comprises structural elements distributed by two or more transverse planes to each other, including each of the structural elements at least one complementary guide configuration (G1b, G2b) and mobilely coupled to a respective one of the guide configurations (G1a, G2a) of the mobile cover (11), to provide said vertical displacement of the mobile cover (11 ) guided with respect to said transverse planes.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

El par de fuerzas que deben soportar las configuraciones de gula de la estructura propuesta en FR2695357A1 es considerablemente grande, teniendo en cuenta la carga que supone el peso tanto de los largueros del armazon movil como de la propia cubierta, lo cual se traduce en unos esfuerzos de torsion muy grandes que deben soportar los elementos moviles de los cilindros hidraulicos, lo que puede causar el malfuncionamiento e incluso la rotura de los mismos.The pair of forces that the glutton configurations of the structure proposed in FR2695357A1 must withstand is considerably large, taking into account the weight of both the struts of the mobile frame and the roof itself, which translates into efforts very large torsion that must be supported by the mobile elements of the hydraulic cylinders, which can cause malfunction and even breakage.

Aparece, por tanto, necesario ofrecer una alternativa al estado de la tecnica que cubra las lagunas halladas en el mismo, en especial las relativas al guiado de las cubiertas moviles desplazables verticalmente.Therefore, it is necessary to offer an alternative to the state of the art that covers the gaps found therein, especially those related to the guidance of vertically movable mobile covers.

Explication de la inventionExplanation of the invention

Con tal fin, la presente invencion concierne a una estructura de almacenaje y protection, que comprende, de manera en si conocida:To this end, the present invention concerns a storage and protection structure, which comprises, in a manner known per se:

- una estructura de soporte; y- a support structure; Y

- una cubierta movil montada sobre dicha estructura de soporte para desplazarse verticalmente de manera guiada respecto a la misma, entre una position a un nivel inferior, o position de almacenaje, en la que la cubierta movil define una zona de almacenaje y una posicion a un nivel superior, o posicion de abertura, en la que se permite el acceso a dicha zona de almacenaje a como mlnimo un objeto de altura superior a la de dicho nivel inferior, y viceversa.- a mobile cover mounted on said support structure to move vertically in a guided manner with respect thereto, between a position at a lower level, or storage position, in which the mobile cover defines a storage area and a position to a upper level, or opening position, in which access to said storage area is allowed at least one object of height greater than that of said lower level, and vice versa.

A diferencia de las estructuras de almacenaje y proteccion conocidas, en particular a diferencia de la propuesta en el documento de patente FR2695357A1, en la propuesta por la presente invencion, de manera caracterlstica, la cubierta movil comprende como mlnimo dos configuraciones de gula dispuestas en dos planos transversales entre si, y la citada estructura de soporte comprende elementos estructurales distribuidos por como mlnimo dos planos transversales entre si, incluyendo cada uno de dichos elementos estructurales al menos una configuration de gula complementaria y acoplada de manera movil a una respectiva de las mencionadas configuraciones de gula de la cubierta movil, para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta movil guiado con respecto a los citados planos transversales.Unlike the known storage and protection structures, in particular unlike the one proposed in patent document FR2695357A1, in the proposal for the present invention, characteristically, the mobile cover comprises at least two glutton configurations arranged in two transversal planes to each other, and the said support structure comprises structural elements distributed by at least two transversal planes to each other, each of said structural elements including at least one complementary glutton configuration and movably coupled to a respective one of said configurations of gliding of the mobile cover, to provide the aforementioned vertical displacement of the guided mobile cover with respect to said transverse planes.

Para un ejemplo de realization preferido, la cubierta movil comprende tres o mas configuraciones de gula y la estructura de soporte comprende elementos estructurales distribuidos por como mlnimo tres planos transversales entre si, incluyendo cada uno de dichos elementos estructurales al menos una configuracion de gula complementaria yFor an example of preferred realization, the mobile cover comprises three or more glutton configurations and the support structure comprises structural elements distributed by at least three transverse planes to each other, each of said structural elements including at least one complementary glutton configuration and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

acoplada de manera movil a una respectiva de dichas configuraciones de gula de la cubierta movil, para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta movil guiado con respecto a los citados planos transversales.movably coupled to a respective one of said glutton configurations of the mobile cover, to provide said vertical displacement of the guided mobile cover with respect to said transverse planes.

Ventajosamente, los mencionados planos transversales son sustancialmente perpendiculares entre si.Advantageously, said transverse planes are substantially perpendicular to each other.

De acuerdo con un ejemplo de realization, los mencionados elementos estructurales constituyen, respectivamente, una pared de fondo y como mlnimo una primera pared lateral que delimitan lateralmente parte del perlmetro de un recinto de almacenamiento que incluye a la citada zona de trabajo, y que se encuentra abierto frontalmente, mediante una abertura frontal, para la entrada/salida del citado objeto.According to an example of realization, the aforementioned structural elements constitute, respectively, a bottom wall and at least a first side wall that laterally delimit part of the perimeter of a storage enclosure that includes said working area, and which it is open frontally, by means of a frontal opening, for the entry / exit of said object.

Para un ejemplo de realizacion, la cubierta movil comprende un elemento de techo que delimita superiormente al mencionado recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil se encuentra en su position de almacenaje, y como mlnimo un primer y un segundo elementos rlgidos que se extienden hacia abajo desde al menos parte de dos bordes transversales contiguos del contorno del citado elemento de techo, ocupando dos respectivos planos transversales entre si y paralelos a, respectivamente, la citada pared de fondo y la mencionada primera pared lateral de la estructura de soporte, estando las configuraciones de gula de la cubierta movil fijadas a unas regiones de dichos elementos rlgidos enfrentadas a unas respectivas regiones de, respectivamente, la pared de fondo y la primera pared lateral en las que se encuentran fijadas las configuraciones de gula complementarias a las que se encuentran acopladas de manera movil.For an exemplary embodiment, the mobile cover comprises a roof element that delimits superiorly to said storage enclosure when the mobile cover is in its storage position, and at least a first and second rigid elements extending downward from at least part of two contiguous transverse edges of the contour of said roof element, occupying two respective transverse planes with each other and parallel to, respectively, said bottom wall and said first side wall of the support structure, the configurations being glula of the mobile cover fixed to regions of said rigid elements facing respective regions of, respectively, the bottom wall and the first side wall in which the complementary glutton configurations to which they are coupled so are fixed mobile.

Ventajosamente, los elementos estructurales distribuidos por los citados tres planos transversales entre si constituyen, ademas de la mencionada pared de fondo y de dicha primera pared lateral, una segunda pared lateral opuesta a la primera y que delimita lateralmente parte del perlmetro del citado recinto de almacenamiento, y la cubierta movil comprende ademas un tercer elemento rlgido que se extiende hacia abajo desde un borde del contorno del elemento de techo, ocupando un plano paralelo a la segunda pared lateral, estando como mlnimo una de las configuraciones de gula de la cubierta movil fijada a una region de dicho tercer elemento rlgido enfrentada a una respectiva region de dicha segunda pared lateral en la que se encuentra fijada la configuration de gula complementaria a la que se encuentra acoplada de manera movil.Advantageously, the structural elements distributed by the aforementioned three transversal planes to each other constitute, in addition to the aforementioned bottom wall and said first side wall, a second side wall opposite the first and laterally delimiting part of the perimeter of said storage enclosure , and the mobile cover also comprises a third rigid element that extends downward from an edge of the contour of the ceiling element, occupying a plane parallel to the second side wall, with at least one of the gliding configurations of the fixed mobile cover to a region of said third rigid element facing a respective region of said second lateral wall in which the complementary glutton configuration to which it is movably coupled is fixed.

Segun un ejemplo de realizacion, la cubierta movil comprende tambien un elemento de cubierta frontal, tal como una placa o chapa frontal, que se extiende hacia abajo desde un borde frontal del contorno del elemento de techo, y que esta dimensionada y dispuesta paraAccording to an example of embodiment, the mobile cover also comprises a front cover element, such as a front plate or sheet, which extends downward from a front edge of the contour of the roof element, and which is sized and arranged to

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

cubrir al menos una porcion superior de la abertura frontal de acceso del citado recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil se encuentra en su posicion de almacenaje.cover at least one upper portion of the front access opening of said storage enclosure when the mobile cover is in its storage position.

De acuerdo con un ejemplo de realization, el elemento de techo, los citados primer, segundo y tercer elementos rigidos de la cubierta movil y el elemento de cubierta frontal, si es el caso, son unas placas o chapas unidas entre si, mientras que para un ejemplo de realizacion alternativo la cubierta movil es monopieza (por ejemplo de material polimerico), constituyendo cada uno de dichos elementos diferentes porciones de la cubierta monopieza.According to an example of realization, the roof element, said first, second and third rigid elements of the mobile cover and the front cover element, if applicable, are plates or sheets joined together, while for An alternative embodiment of the mobile cover is single piece (for example of polymeric material), each of said elements constituting different portions of the single piece cover.

De acuerdo con un ejemplo de realizacion, la estructura de almacenaje y protection de la presente invention comprende unas configuraciones de posicionamiento adaptadas y dispuestas para posicionar debidamente al objeto dentro del recinto de almacenamiento de manera guiada.According to an embodiment, the storage and protection structure of the present invention comprises positioning configurations adapted and arranged to properly position the object within the storage enclosure in a guided manner.

Para un ejemplo de realizacion, cada una de la primera y la segunda paredes laterales define unicamente un tramo de cada uno de los laterales del perimetro del mencionado recinto de almacenamiento, estando definido el resto de cada uno de dichos laterales por sendas placas o chapas moviles incluidas en la estructura de soporte, cada una de ellas fijada de manera articulada por un borde lateral a un respectivo borde lateral de la primera y la segunda paredes laterales, para pivotar hacia fuera del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil adopta su posicion de abertura, estando tanto la cubierta movil como dichas placas o chapas moviles dimensionadas y dispuestas para que el segundo y el tercer elementos rigidos bloqueen dicho movimiento de pivotacion hacia fuera del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil adopta su posicion de almacenaje.For an exemplary embodiment, each of the first and second side walls defines only one section of each of the sides of the perimeter of said storage enclosure, the rest of each of said sides being defined by two plates or mobile plates included in the support structure, each of them fixedly articulated by a side edge to a respective side edge of the first and second side walls, to pivot out of the storage enclosure when the mobile cover adopts its opening position , being both the mobile cover and said mobile plates or plates sized and arranged so that the second and third rigid elements block said pivoting movement out of the storage enclosure when the mobile cover adopts its storage position.

La estructura de almacenaje y proteccion de la presente invencion comprende tambien, para un ejemplo de realizacion, una persiana fijada al borde inferior libre de dicho elemento de cubierta frontal, y que esta configurada y dimensionada para extenderse cubriendo el resto de la abertura frontal de acceso del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil se encuentra en su posicion de almacenaje, quedando asi el objeto almacenado en su interior protegido del exterior, en especial cuando se incluye, segun una variante de dicho ejemplo de realizacion, un cierre de seguridad que impide la apertura de dicha persiana.The storage and protection structure of the present invention also comprises, for one embodiment, a blind fixed to the lower free edge of said front cover element, and which is configured and sized to extend covering the rest of the front access opening of the storage enclosure when the mobile cover is in its storage position, thus keeping the object stored inside it protected from the outside, especially when, according to a variant of said embodiment example, a safety lock that prevents the opening of said blind.

La estructura de almacenaje y proteccion de la presente invencion comprende unos medios de accionamiento configurados y dispuestos para desplazar o colaborar en el desplazamiento de la cubierta movil entre las posiciones de almacenaje y de abertura.The storage and protection structure of the present invention comprises drive means configured and arranged to move or collaborate in the movement of the mobile cover between the storage and opening positions.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Para un ejemplo de realization, los citados medios de accionamiento comprenden uno o mas actuadores neumaticos, hidraulicos o electricos, con un primer elemento fijado a la estructura de soporte y un segundo elemento, movil respecto al primero, fijado a la cubierta movil.For an example of realization, said actuation means comprise one or more pneumatic, hydraulic or electric actuators, with a first element fixed to the support structure and a second element, mobile with respect to the first, fixed to the mobile cover.

Para una variante de dicho ejemplo de realization, los medios de accionamiento son operados manualmente, comprendiendo ademas como mlnimo un elemento de asido dispuesto en la cubierta movil para tirar de la misma hacia arriba y hacia abajo desplazandola al vencer una resistencia predeterminada contra el movimiento de dicho segundo elemento en relation al primero del actuador o actuadores neumaticos, hidraulicos o electricos. Para el caso de que el actuador neumatico sea un cilindro de gas, la mencionada resistencia predeterminada la proporcionara la presion a la que el gas se encuentre comprimido.For a variant of said realization example, the actuation means are manually operated, also comprising at least one gripping element disposed on the mobile cover to pull it up and down by displacing it upon defeating a predetermined resistance against the movement of said second element in relation to the first of the actuator or pneumatic, hydraulic or electric actuators. In the event that the pneumatic actuator is a gas cylinder, said predetermined resistance will be provided by the pressure at which the gas is compressed.

De acuerdo con otra variante de dicho ejemplo de realization, la estructura de almacenaje y protection propuesta por la presente invention comprende unos medios de control automaticos configurados y dispuestos para controlar a los medios de accionamiento de manera automatica.According to another variant of said realization example, the storage and protection structure proposed by the present invention comprises automatic control means configured and arranged to control the drive means automatically.

Segun un ejemplo de realization, las configuraciones de gula y/o los medios de accionamiento estan configurados para proporcionar a la cubierta movil unas posiciones de parada intermedias entre la position de almacenaje y la position de abertura, es decir unas posiciones de abertura intermedias.According to an example of realization, the glutton configurations and / or the drive means are configured to provide the mobile cover with intermediate stop positions between the storage position and the opening position, that is to say intermediate opening positions.

Para otro ejemplo de realization, la estructura de soporte comprende un mecanismo de anclaje para anclar al objeto a almacenar, incorporando el citado mecanismo de anclaje, ventajosamente, un cierre de seguridad asociado al mismo.For another example of realization, the support structure comprises an anchoring mechanism to anchor the object to be stored, incorporating said anchoring mechanism, advantageously, a safety lock associated therewith.

Las aplicaciones que tiene la estructura de almacenaje y protection propuesta por la presente invention son muy diversas, en funcion del tipo de objeto a almacenar y proteger, siendo aplicaciones preferidas las asociadas a los siguientes objetos: contenedores de residuos (o de otra clase de materia) y vehlculos (bicicletas, motocicletas, coches), aunque otras aplicaciones tambien son posibles, tales como aquellas para las que el objeto es un tendedero, un inodoro o una lavadora, o las relativas al almacenaje de cualquier clase de objeto u objetos, ya que la estructura propuesta por la presente invention esta prevista tambien, para un ejemplo de realization, para el almacenaje y protection de varios objetos a la vez.The applications that have the storage and protection structure proposed by the present invention are very diverse, depending on the type of object to be stored and protected, with applications associated with the following objects being preferred: waste containers (or other kind of matter ) and vehicles (bicycles, motorcycles, cars), although other applications are also possible, such as those for which the object is a clothesline, a toilet or a washing machine, or those related to the storage of any kind of object or objects, already that the structure proposed by the present invention is also provided, for an example of realization, for the storage and protection of several objects at the same time.

Para algunas de tales aplicaciones, de acuerdo con unos ejemplos de realization, la estructura de almacenaje y proteccion propuesta por la presente invencion comprende una plataforma elevable, de manera regulable, manual o automaticamente, sobre la cual se dispone al objeto, con el fin de facilitar su acceso a personas con dificultad para agacharse.For some of such applications, according to some examples of realization, the storage and protection structure proposed by the present invention comprises an elevable platform, in an adjustable way, manually or automatically, on which the object is arranged, in order to facilitate access to people with difficulty to stoop.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

El mecanismo de elevacion de tal plataforma es independiente o dependiente del de la cubierta movil, en funcion del ejemplo de realization, es decir que puede actuar de manera independiente al movimiento de la cubierta movil o simultaneamente y junto con el mismo. La inclusion de tal plataforma elevable es de particular interes cuando el objeto es un inodoro o una lavadora, permitiendo posicionarlo a la altura mas adecuada para el usuario del mismo.The lifting mechanism of such a platform is independent or dependent on that of the mobile cover, depending on the realization example, that is to say that it can act independently of the movement of the mobile cover or simultaneously and together with it. The inclusion of such a lifting platform is of particular interest when the object is a toilet or a washing machine, allowing it to be positioned at the most suitable height for its user.

Para una variante del ejemplo de realizacion para el que la estructura de almacenaje y proteccion propuesta por la presente invencion esta prevista para el almacenaje de un contenedor de residuos (o de otra clase de materia) abierto superiormente mediante una abertura superior, la cubierta movil comprende, fijada a su cara inferior, una junta perimetral de estanqueidad dispuesta y dimensionada para encajar por deformacion elastica en el contorno perimetral de la abertura superior del contenedor de residuos cerrandola de manera estanca.For a variant of the exemplary embodiment for which the storage and protection structure proposed by the present invention is provided for the storage of a waste container (or other kind of matter) opened superiorly by an upper opening, the mobile cover comprises , fixed to its lower face, a perimeter seal gasket arranged and sized to fit by elastic deformation in the perimeter contour of the upper opening of the waste container closing it tightly.

Para dicho ejemplo de realizacion, ventajosamente, la cubierta movil comprende como mlnimo una abertura pasante configurada y dispuesta para comunicarse con la abertura de acceso del contenedor de residuos cuando este se encuentra almacenado en la estructura de almacenaje y protection, permitiendo el acceso al mismo desde el exterior, comprendiendo la cubierta movil una tapa movil para dicha abertura pasante con el fin de, en una position de apertura permitir el acceso desde el exterior y en una posicion de cierre impedir tal acceso desde el exterior.For said embodiment, advantageously, the mobile cover comprises at least one through opening configured and arranged to communicate with the access opening of the waste container when it is stored in the storage and protection structure, allowing access to it from the exterior, the mobile cover comprising a mobile cover for said through opening in order to, in an opening position allow access from the outside and in a closing position prevent such access from the outside.

Para otro ejemplo de realizacion, la estructura de almacenaje y proteccion propuesta por la presente invencion esta prevista para el almacenaje de dos o mas contenedores de residuos (o de otra clase de materia), para lo cual comprende, para una primera variante, una unica cubierta movil prevista para cubrir al unlsono los dos o mas contenedores, o dos o mas cubiertas moviles desplazables de manera independiente respecto a una estructura de soporte comun.For another example of realization, the storage and protection structure proposed by the present invention is provided for the storage of two or more waste containers (or another kind of matter), for which it comprises, for a first variant, a single mobile cover intended to cover two or more containers in unison, or two or more movable mobile covers independently of a common support structure.

Breve description de los dibujosBrief description of the drawings

Las anteriores y otras ventajas y caracterlsticas se comprenderan mas plenamente a partir de la siguiente descripcion detallada de unos ejemplos de realizacion con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a tltulo ilustrativo y no limitativo, en los que:The above and other advantages and characteristics will be more fully understood from the following detailed description of some examples of embodiment with reference to the attached drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which:

La Fig. 1 es una vista en perspectiva explosionada que muestra a la estructura de almacenaje y proteccion de la presente invention para un ejemplo de realizacion para el que el objeto es un contenedor de residuos.Fig. 1 is an exploded perspective view showing the storage and protection structure of the present invention for an exemplary embodiment for which the object is a waste container.

La Fig. 2 muestra, en perspectiva, a la cubierta movil ilustrada en la Fig. 1.Fig. 2 shows, in perspective, the mobile cover illustrated in Fig. 1.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La Fig. 3 es una vista en planta inferior de la cubierta movil ilustrada en la Fig. 2.Fig. 3 is a bottom plan view of the mobile cover illustrated in Fig. 2.

La Fig. 4 ilustra, en perspectiva, a la estructura de soporte de la Fig. 1.Fig. 4 illustrates, in perspective, the support structure of Fig. 1.

La Fig. 5 es una vista en planta de la estructura de soporte de la Fig. 4, junto con sendos detalles de la misma, indicados como B y C.Fig. 5 is a plan view of the support structure of Fig. 4, together with two details thereof, indicated as B and C.

La Fig. 6 muestra, en perspectiva, a la estructura propuesta por la presente invention, para un ejemplo de realization, ilustrando dos situaciones operativas: a la izquierda una situation en la que un contenedor se encuentra almacenado dentro de la misma y la cubierta movil se encuentra sobre el mismo en una position a un nivel inferior, y a la derecha una situacion en la que la cubierta se encuentra a un nivel superior permitiendo el paso del contenedor para introducirse o retirarse de la zona de almacenaje.Fig. 6 shows, in perspective, the structure proposed by the present invention, for an example of realization, illustrating two operational situations: on the left a situation in which a container is stored within it and the mobile cover It is located on it in a position at a lower level, and on the right a situation in which the cover is at a higher level allowing the passage of the container to be introduced or removed from the storage area.

Las Figs. 7 y 8 muestran, mediante sendas vistas en perspectiva, frontal y posterior, a la estructura propuesta por la presente invencion para un ejemplo de realizacion para el cual esta esta adaptada para el almacenaje y protection de una motocicleta.Figs. 7 and 8 show, by way of perspective, front and rear views, the structure proposed by the present invention for an example of embodiment for which it is adapted for the storage and protection of a motorcycle.

La Fig. 9 ilustra, en perspectiva, a la estructura de las Figs. 7 y 8 fijada sobre un remolque que, para un ejemplo de realizacion, forma parte de la presente invencion.Fig. 9 illustrates, in perspective, the structure of Figs. 7 and 8 fixed on a trailer which, for an example of embodiment, forms part of the present invention.

La Fig. 10 ilustra un ejemplo de realizacion mas de la estructura de almacenaje y proteccion de la presente invencion, en este caso adaptada para el almacenaje y proteccion de un coche.Fig. 10 illustrates one more embodiment of the storage and protection structure of the present invention, in this case adapted for the storage and protection of a car.

Description detallada de unos ejemplos de realizacionDetailed description of some examples of realization

En las Figs. 1 a 6 se ilustra un ejemplo de realizacion de la estructura propuesta por la presente invencion aplicado al almacenaje y la proteccion de un contenedor de residuos, la cual, tal y como se aprecia en las figuras, en especial en la Fig. 1, comprende:In Figs. 1 to 6 illustrates an example of embodiment of the structure proposed by the present invention applied to the storage and protection of a waste container, which, as seen in the figures, especially in Fig. 1, comprises :

- una estructura de soporte 5; y- a support structure 5; Y

- una cubierta movil 11 montada sobre la estructura de soporte 5 para desplazarse verticalmente de manera guiada respecto a la misma, entre una posicion a un nivel inferior, o posicion de almacenaje (vista izquierda de la Fig. 6), en la que la cubierta movil 11 define una zona de almacenaje y una posicion a un nivel superior, o posicion de abertura (vista derecha de la Fig. 6), en la que se permite el acceso a la zona de almacenaje al contenedor 3, de altura superior a la de dicho nivel inferior, y viceversa.- a mobile cover 11 mounted on the support structure 5 to move vertically in a guided manner with respect thereto, between a position at a lower level, or storage position (left view of Fig. 6), in which the cover mobile 11 defines a storage area and a position at a higher level, or opening position (right view of Fig. 6), in which access to the storage area is allowed to the container 3, of height greater than the of said lower level, and vice versa.

En el ejemplo de realizacion ilustrado en dichas figuras, la cubierta movil 11 comprende cuatro configuraciones de gula G1a, G2a, G3a, G4a (todas ellas visibles en la Fig. 3) dispuestas enIn the exemplary embodiment illustrated in said figures, the mobile cover 11 comprises four glutton configurations G1a, G2a, G3a, G4a (all visible in Fig. 3) arranged in

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

tres pianos transversales entre si, cada una de ellas formada en este caso por una pareja de patines moviles.three transverse pianos with each other, each of them formed in this case by a pair of mobile skates.

Tal y como se aprecia en las Figuras 1, 2 y 3, la cubierta movil 11 comprende un elemento de techo 11a, formado por una chapa o placa, en general metalica, que delimita superiormente al citado recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil 11 se encuentra en su posicion de almacenaje (vista izquierda de la Fig. 6), y un primer 11b, un segundo 11c y un tercer 11d elementos rlgidos, en este caso formados por unas chapas o placas, por ejemplo metalicas, que se extienden hacia abajo desde tres respectivos bordes transversales contiguos del contorno del elemento de techo 11a, ocupando tres respectivos planos transversales entre si (en este caso sustancialmente perpendiculares), estando las configuraciones de gula, es decir las parejas de patines moviles, G1a, G2a, G3a, G3b de la cubierta movil 11 fijadas a unas regiones de los elementos rlgidos 11b, 11c, 11c, en particular dos al elemento rlgido 11b (G1a y G4a), y uno a cada uno de los elementos rlgidos 11c, 11d (G2a y G3a, respectivamente), segun se aprecia en la Fig. 3 (al ser esta una vista en planta solamente se aprecia un patln de cada pareja).As can be seen in Figures 1, 2 and 3, the mobile cover 11 comprises a roof element 11a, formed by a sheet or plate, in general metal, which delimits superiorly to said storage enclosure when the mobile cover 11 is it is in its storage position (left view of Fig. 6), and a first 11b, a second 11c and a third 11d rigid elements, in this case formed by plates or plates, for example metal, which extend downwards from three respective contiguous transverse edges of the contour of the roof element 11a, occupying three respective transverse planes with each other (in this case substantially perpendicular), the glutton configurations being, ie the pairs of movable skates, G1a, G2a, G3a, G3b of the mobile cover 11 fixed to regions of the rigid elements 11b, 11c, 11c, in particular two to the rigid element 11b (G1a and G4a), and one to each of the rigid elements 11c, 11d (G2a and G3a, respectively nte), as shown in Fig. 3 (since this is a plan view, only one leg of each pair can be seen).

Por su parte, segun se aprecia en la Fig. 4, la estructura de soporte 5 comprende tres elementos estructurales distribuidos por tres planos transversales entre si (en este caso perpendiculares o sustancialmente perpendiculares entre si), formados por tres chapas o placas, por ejemplo metalicas, que constituyen, respectivamente, una pared de fondo 5a, una primera 5b y una segunda 5c paredes laterales, opuesta entre si, que delimitan lateralmente parte del perlmetro de un recinto de almacenamiento que incluye a la mencionada zona de trabajo, y que se encuentra abierto frontalmente, mediante una abertura frontal Ab (ver Fig. 6), para la entrada/salida del contenedor 3.On the other hand, as shown in Fig. 4, the support structure 5 comprises three structural elements distributed by three transverse planes with each other (in this case perpendicular or substantially perpendicular to each other), formed by three plates or plates, for example metal, which constitute, respectively, a bottom wall 5a, a first 5b and a second 5c side walls, opposite each other, that laterally delimit part of the perimeter of a storage enclosure that includes the said work area, and that it is open frontally, through a front opening Ab (see Fig. 6), for the entry / exit of the container 3.

Dichos elementos estructurales incluyen unas configuraciones de gula G1b, G2b, G3b, G4b (todas ellas visibles en la Fig. 5), cada una de ellas complementaria a una respectiva de las configuraciones de gula G1a, G2a, G3a, G4a de la cubierta movil 11 y acoplada de manera movil a la misma, para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta movil 11 guiado con respecto a los citados planos transversales. Cada una de dichas configuraciones de gula G1b, G2b, G3b, G4b es, para el ejemplo de realizacion ilustrado, un respectivo rail sobre el que se desplazan de manera guiada los dos patines moviles de cada pareja G1a, G2a, G3a, G4a. Para otros ejemplos de realizacion, no ilustrados, las configuraciones de gula son de otra clase, cualquiera considerada adecuada por un experto en la materia (tornillo sinfln, actuador lineal electrico, etc.).Said structural elements include glutton configurations G1b, G2b, G3b, G4b (all visible in Fig. 5), each complementary to a respective one of the glutton configurations G1a, G2a, G3a, G4a of the mobile cover 11 and mobilely coupled thereto, to provide the said vertical displacement of the guided mobile cover 11 with respect to said transverse planes. Each of said configurations of glutton G1b, G2b, G3b, G4b is, for the illustrated embodiment, a respective rail on which the two mobile skates of each pair G1a, G2a, G3a, G4a are guided. For other exemplary embodiments, not illustrated, the glutton configurations are of another class, whichever is considered suitable by a person skilled in the art (worm screw, electric linear actuator, etc.).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Los tres pianos transversales que ocupan los tres elementos rlgidos 11b, 11c, 11d de la cubierta movil 11 son paralelos a, respectivamente, la pared de fondo 5a y la primera 5b y la segunda 5c paredes laterales de la estructura de soporte 5, y las anteriormente citadas regiones de los elementos rlgidos 11b, 11c, 11d en las que se encuentran fijados los patines G1a, G2a, G3a, G4a se encuentran enfrentadas a unas respectivas regiones de la pared de fondo 5a, y la primera 5b y segunda 5c paredes laterales en las que se encuentran fijados los ralles G1b, G2b, G3b, G4b. Cada uno de los ralles G1b, G2b, G3b, G4b se encuentra dispuesto en un respectivo refuerzo de chapa R1, R2, R3, R4 que forma un rebaje en la respectiva pared.The three transverse pianos that occupy the three rigid elements 11b, 11c, 11d of the mobile cover 11 are parallel to, respectively, the bottom wall 5a and the first 5b and the second 5c side walls of the support structure 5, and the previously mentioned regions of the rigid elements 11b, 11c, 11d in which the skates G1a, G2a, G3a, G4a are fixed are facing respective regions of the bottom wall 5a, and the first 5b and second 5c side walls in which the rails G1b, G2b, G3b, G4b are fixed. Each of the rails G1b, G2b, G3b, G4b is arranged in a respective sheet reinforcement R1, R2, R3, R4 that forms a recess in the respective wall.

En particular, cada una de las paredes laterales 5b, 5c incluye un rail G2b, G3b y la pared de fondo 5a incluye dos ralles G1b, G4b. En la Fig. 5 se han ilustrado los patines G1a, G2a, G3a, G4a (solamente se aprecia uno de cara par, al ser una vista en planta) acoplados a los ralles G1b, G2b, G3b, G4b, junto con un detalle ampliado (detalle C) que permite apreciar con mayor claridad al patln G3a acoplado al rail G3b, as! como al refuerzo de chapa R3.In particular, each of the side walls 5b, 5c includes a rail G2b, G3b and the bottom wall 5a includes two rails G1b, G4b. In Fig. 5 the skates G1a, G2a, G3a, G4a (only one with an even face, being a plan view) coupled to the rails G1b, G2b, G3b, G4b, together with an enlarged detail, are illustrated (detail C) that allows us to appreciate more clearly the G3a track coupled to the G3b rail, as! as to the reinforcement of sheet R3.

Segun se aprecia en las Figuras 1, 2, 3 y 6, la cubierta movil 11 comprende un elemento de cubierta frontal, tal como una placa o chapa frontal 11e, que se extiende hacia abajo desde un borde frontal del contorno del elemento de techo 11a, y que esta dimensionada y dispuesta para cubrir una porcion superior de la abertura frontal Ab de acceso del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil 11 se encuentra en su posicion de almacenaje, tal y como se ilustra en la vista izquierda de la Fig. 6.As seen in Figures 1, 2, 3 and 6, the mobile cover 11 comprises a front cover element, such as a front plate or plate 11e, which extends downwardly from a front edge of the contour of the roof element 11a , and which is sized and arranged to cover an upper portion of the front access opening Ab of the storage enclosure when the mobile cover 11 is in its storage position, as illustrated in the left view of Fig. 6 .

En el ejemplo de realizacion ilustrado, los tres elementos rlgidos 11b, 11c, 11d que se extienden hacia abajo desde unos respectivos bordes del contorno del elemento de techo 11a de la cubierta movil 11 lo hacen discurriendo por fuera del recinto de almacenamiento, aunque, para otro ejemplo de realizacion, no ilustrado, lo hacen por dentro del recinto de almacenamiento, estando en tal caso los patines G1a, G2a, G3a, G4a fijados a las caras exteriores de los elementos rlgidos 11b, 11c, 11d y los ralles G1b, G2b, G3b, G4b a las caras interiores de las paredes 5a, 5b y 5c.In the illustrated embodiment, the three rigid elements 11b, 11c, 11d extending downward from respective edges of the contour of the roof element 11a of the mobile cover 11 do so by running outside the storage enclosure, although, to Another embodiment, not illustrated, is done inside the storage enclosure, in which case the skates G1a, G2a, G3a, G4a are fixed to the outer faces of the rigid elements 11b, 11c, 11d and the rails G1b, G2b , G3b, G4b to the inner faces of the walls 5a, 5b and 5c.

Tal y como se aprecia en las Figuras 1 y 4, para el ejemplo de realizacion all! ilustrado la estructura de soporte 5 comprende una placa o chapa base 5d de fijacion al suelo, desde la que se extienden hacia arriba las paredes 5a, 5b y 5c, delimitando inferiormente la placa o chapa base 5d al citado recinto de almacenamiento. Para otro ejemplo de realizacion, la estructura de soporte 5 no comprende tal placa o chapa base 5d, fijandose en tal caso las paredes 5a, 5b y 5d directamente al suelo o a una plataforma de soporte.As can be seen in Figures 1 and 4, for the example of realization all! illustrated the support structure 5 comprises a base plate or plate 5d for fixing to the floor, from which the walls 5a, 5b and 5c extend upwards, delimiting the base plate or plate 5d inferiorly to said storage enclosure. For another exemplary embodiment, the support structure 5 does not comprise such a base plate or plate 5d, the walls 5a, 5b and 5d being fixed in this case directly to the floor or to a support platform.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Opcionalmente, la estructura de almacenaje y protection comprende unas configuraciones de posicionamiento adaptadas y dispuestas para posicionar debidamente al objeto 3 dentro del recinto de almacenamiento de manera guiada.Optionally, the storage and protection structure comprises positioning configurations adapted and arranged to properly position the object 3 within the storage enclosure in a guided manner.

En el ejemplo de realization de la Fig. 1, dichas configuraciones de posicionamiento son sendos conjuntos de gulas en forma de cuna 8, cada uno de ellos dispuesto en una de la primera 5b y la segunda 5c paredes laterales, enfrentados entre si, y configurados y dimensionados para guiar y posicionar unos respectivos apendices 3a que se extienden desde lados opuestos del objeto 3. Ventajosamente se disponen sendos elementos de tope en los conjuntos de cuna 8, con el fin de que los apendices 3a topen contra ellos e impidan q ue el contendor 3 entre mas alla de lo considerado adecuado para un buen posicionamiento.In the exemplary embodiment of Fig. 1, said positioning configurations are two sets of cradle-shaped glues 8, each arranged in one of the first 5b and the second 5c side walls, facing each other, and configured and sized to guide and position respective appendages 3a that extend from opposite sides of the object 3. Advantageously, there are two stop elements in the cradle assemblies 8, so that the appendages 3a bump against them and prevent the contendor 3 between beyond what is considered adequate for a good positioning.

Para el ejemplo de realizacion ilustrado por las Figs. 1 a 6, la estructura de almacenaje y proteccion propuesta por la presente invention comprende unos medios de accionamiento configurados y dispuestos para desplazar o colaborar en el desplazamiento de la cubierta movil 11, que a su vez comprenden sendos actuadores neumaticos, en la forma de sendos cilindros de gas 9, 19, cada uno de ellos con un primer elemento 9a, 19a con su extremo libre fijado a la estructura de soporte 5, uno a la pared 5b y el otro a la 5c (ver Fig. 4), a traves de unos respectivas piezas de fijacion oscilante 20, 21, y sendos segundos elementos 9b, 19b, moviles respecto a los primeros, con sus extremos libres fijados a la cubierta movil 11, en particular a los elementos rlgido o chapas 11c, 11d, a traves de sendas piezas de fijacion 24, 23 (ver Fig. 3). Tal y como se aprecia en las Figs. 4 y 5, cada una de las paredes 5b, 5c incluye, formando unos respectivos rebajes, unos correspondientes alojamientos de proteccion P2, P1 (en general hechos de chapa) para parte de cada uno de los cilindros de gas 9, 19. El detalle ampliado B de la Fig. 5 permite ver con mayor claridad el alojamiento P1 del cilindro de gas 19.For the exemplary embodiment illustrated by Figs. 1 to 6, the storage and protection structure proposed by the present invention comprises drive means configured and arranged to move or collaborate in the movement of the mobile cover 11, which in turn comprise pneumatic actuators, in the form of two gas cylinders 9, 19, each with a first element 9a, 19a with its free end fixed to the support structure 5, one to the wall 5b and the other to the 5c (see Fig. 4), through of respective oscillating fixing pieces 20, 21, and two second elements 9b, 19b, movable with respect to the first, with their free ends fixed to the mobile cover 11, in particular to the rigid elements or plates 11c, 11d, through of two fixing pieces 24, 23 (see Fig. 3). As can be seen in Figs. 4 and 5, each of the walls 5b, 5c includes, forming respective recesses, corresponding protection housings P2, P1 (generally made of sheet metal) for part of each of the gas cylinders 9, 19. The detail enlarged B of Fig. 5 allows to see more clearly the housing P1 of the gas cylinder 19.

Para el ejemplo de realizacion ilustrado en las Figs. 1 a 6, los medios de accionamiento son operados manualmente, comprendiendo para ello un elemento de asido 2 dispuesto en la cubierta movil 11 para tirar de la misma hacia arriba y hacia abajo desplazandola al vencer una resistencia predeterminada contra el movimiento del segundo elemento 9b, 19b en relation al primer elemento 9a, 19a del actuador o actuadores 9 neumaticos. Se dispone, opcionalmente, un pulsador y/o cerradura de seguridad 13 (ver Fig. 1) para bloquear/desbloquear el movimiento de la cubierta 11 respecto a la estructura de soporte 5.For the exemplary embodiment illustrated in Figs. 1 to 6, the actuation means are manually operated, comprising a gripping element 2 disposed on the mobile cover 11 to pull it up and down by displacing it when a predetermined resistance against the movement of the second element 9b is overcome, 19b in relation to the first element 9a, 19a of the actuator or pneumatic actuators 9. Optionally, a safety button and / or lock 13 (see Fig. 1) is provided to lock / unlock the movement of the cover 11 with respect to the support structure 5.

Segun se aprecia en la Fig. 1, el contenedor de residuos 3 esta abierto superiormente mediante una abertura superior, y, tal y como se ilustra en las Figs. 1 y 3, la cubierta movil 11 comprende, fijada a su cara inferior, una junta perimetral de estanqueidad 12 dispuesta yAs can be seen in Fig. 1, the waste container 3 is open superiorly through an upper opening, and, as illustrated in Figs. 1 and 3, the mobile cover 11 comprises, fixed to its lower face, a perimeter seal 12 arranged and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

dimensionada para encajar por deformacion elastica en el contorno perimetral de la abertura superior del contenedor de residuos 3 cerrandola de manera estanca, cuando se encuentra en su posicion de almacenaje, es decir la ilustrada en la vista izquierda de la Fig. 6.dimensioned to fit by elastic deformation in the perimeter contour of the upper opening of the waste container 3 closing it tightly, when it is in its storage position, that is, the one illustrated in the left view of Fig. 6.

Asimismo, para el citado ejemplo de realization, tal y como se muestra en la Fig. 1, la cubierta movil 11 comprende una abertura pasante 11a1 configurada y dispuesta para comunicarse con la abertura de acceso del contenedor de residuos 3 cuando este se encuentra almacenado en la estructura de almacenaje y protection, permitiendo el acceso al mismo desde el exterior, comprendiendo la cubierta movil 11 una tapa movil 4 vinculada a dicha abertura pasante 11a1 para, en una posicion de apertura permitir el acceso desde el exterior, y en una posicion de cierre impedir tal acceso desde el exterior. La tapa movil incluye una junta (por ejemplo de silicona) para sellar la abertura 11a1 cuando se encuentra cerrada por la misma, consiguiendo asl, junto con el cierre estanco proporcionado por la junta perimetral 12, evitar la salida de malos olores del interior del contenedor 3 al exterior de la estructura de almacenaje y proteccion.Likewise, for said embodiment, as shown in Fig. 1, the mobile cover 11 comprises a through opening 11a1 configured and arranged to communicate with the access opening of the waste container 3 when it is stored in the storage and protection structure, allowing access to it from the outside, the mobile cover 11 comprising a mobile cover 4 linked to said through opening 11a1 for, in an opening position allowing access from the outside, and in a position of Close prevent such access from outside. The mobile cover includes a gasket (for example of silicone) to seal the opening 11a1 when it is closed by it, thus achieving, together with the sealed seal provided by the perimeter gasket 12, to prevent the exit of bad odors from inside the container 3 outside the storage and protection structure.

En las Figs. 7 y 8 se ilustra otro ejemplo de realizacion para el cual el objeto a almacenar y proteger es una motocicleta. En la Fig. 9 se ilustra un ejemplo de realizacion similar, tambien aplicado al almacenamiento y proteccion de una motocicleta. Para otros ejemplos de realizacion, no ilustrados, la estructura esta prevista para almacenar varias motocicletas.In Figs. 7 and 8 illustrates another embodiment for which the object to be stored and protected is a motorcycle. A similar embodiment example, also applied to the storage and protection of a motorcycle, is illustrated in Fig. 9. For other embodiments, not illustrated, the structure is intended to store several motorcycles.

En este caso, la cubierta movil 11 es monopieza, constituyendo los anteriormente denominados elemento de techo, primer, segundo y tercer elementos rlgidos de la cubierta movil y el elemento de cubierta frontal diferentes porciones de la cubierta monopieza.In this case, the mobile cover 11 is single piece, the formerly referred to as the roof element, first, second and third rigid elements of the mobile cover and the front cover element being different portions of the single piece cover.

Aunque no se ha ilustrado, para la aplicacion de la estructura propuesta al alojamiento y proteccion de un contenedor (o de varios) tambien puede utilizarse una cubierta monopieza, y, de igual modo, para la aplicacion ahora descrita donde el objeto es una motocicleta (o cualquier otra clase de objeto) tambien puede utilizarse, de manera alternativa, una cubierta que no sea monopieza.Although it has not been illustrated, for the application of the proposed structure to the housing and protection of a container (or several) a single piece cover can also be used, and, similarly, for the application now described where the object is a motorcycle ( or any other kind of object) can also be used, alternatively, a cover that is not single piece.

Siguiendo con la description del ejemplo de realizacion de las Figuras 7 y 8 (valido tambien para el de la Fig. 9), en estas puede apreciarse como, a diferencia del de las Figuras 1 a 6, en este cada una de la primera 5b y la segunda 5c paredes laterales define unicamente un tramo de cada uno de los laterales del perlmetro del recinto de almacenamiento, estando definido el resto de cada uno de dichos laterales por sendas placas o chapas moviles 5e, 5f incluidas en la estructura de soporte 5, cada una de ellas fijada de manera articulada por un borde lateral a un respectivo borde lateral de la primera 5b y la segunda 5c paredes laterales, a traves de sendos pistones electricos 26, 17 (o de cualquier otra clase de mecanismoFollowing the description of the example of embodiment of Figures 7 and 8 (also valid for that of Fig. 9), these can be seen as, unlike that of Figures 1 to 6, in each of the first 5b and the second side walls 5c only define a section of each of the sides of the perimeter of the storage enclosure, the rest of each side being defined by two mobile plates or plates 5e, 5f included in the support structure 5, each of them fixedly articulated by a side edge to a respective side edge of the first 5b and the second side walls 5c, through two electric pistons 26, 17 (or any other kind of mechanism

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

adecuado, manual o automatico), para pivotar hacia fuera del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil 11 adopta su posicion de abertura (posicion ilustrada en las Figuras 7 y 8), estando tanto la cubierta movil 11 como dichas placas o chapas moviles 5e, 5f dimensionadas y dispuestas para que el segundo 11c y el tercer 11d elementos rlgidos de la cubierta movil bloqueen dicho movimiento de pivotacion hacia fuera del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil 11 adopta su posicion de almacenaje (segun se ilustra en la Fig. 9).suitable, manual or automatic), to pivot out of the storage enclosure when the mobile cover 11 adopts its opening position (position illustrated in Figures 7 and 8), both the mobile cover 11 and said mobile plates or plates 5e being, 5f sized and arranged so that the second 11c and the third 11d rigid elements of the mobile cover block said pivoting movement out of the storage enclosure when the mobile cover 11 adopts its storage position (as illustrated in Fig. 9) .

En los ejemplos de realization de las Figuras 7, 8 y 9, la estructura de almacenaje y protection comprende tambien una persiana o puerta corredera 14 fijada al borde inferior libre del elemento de cubierta frontal, y que esta configurada y dimensionada para extenderse cubriendo el resto de la abertura frontal Ab (ver Fig. 9) de acceso del recinto de almacenamiento cuando la cubierta movil 11 se encuentra en su posicion de almacenaje. La persiana 14 comprende una maneta 14a (ver Fig. 7) para facilitar el movimiento de la misma.In the examples of realization of Figures 7, 8 and 9, the storage and protection structure also comprises a sliding shutter or door 14 fixed to the lower free edge of the front cover element, and which is configured and sized to extend covering the rest of the front opening Ab (see Fig. 9) of access of the storage enclosure when the mobile cover 11 is in its storage position. The shutter 14 comprises a handle 14a (see Fig. 7) to facilitate movement thereof.

Tal y como se aprecia en la Fig. 7, la estructura de almacenaje y proteccion comprende ademas un mecanismo de anclaje Ma para anclar al objeto a almacenar, en este caso una motocicleta 3, preferentemente mediante un cierre de seguridad de manera que cumpla funciones antirrobo.As can be seen in Fig. 7, the storage and protection structure also comprises an anchoring mechanism Ma for anchoring the object to be stored, in this case a motorcycle 3, preferably by means of a safety lock so as to fulfill anti-theft functions. .

Sirva la description hecha anteriormente para el ejemplo de realizacion de las Figuras 1 a 6 en relation a las configuraciones de gula G1a a G4a y G1b a G4b, tambien valido para describir los mismos elementos en relacion al ejemplo de realizacion de las Figuras 7 y 8.Serve the description made above for the embodiment example of Figures 1 to 6 in relation to the glutton configurations G1a to G4a and G1b to G4b, also valid to describe the same elements in relation to the embodiment example of Figures 7 and 8 .

Por otra parte, a diferencia del ejemplo de las Figuras 1 a 6, para el de las figuras 7 y 8 los medios de accionamiento no incluyen unos cilindros neumaticos sino un motor electrico 28 asociado a un mecanismo de pinon 30 y cremallera 25 (ver Fig. 8), para elevar o hacer descender a la cubierta movil 11 de manera automatica, bajo el control de unos medios de control locales o remotos (no ilustrados). El motor electrico 28 se encuentra protegido por una carcasa o tapa de motor 31 (ver Fig. 7) fijada a la pared de fondo 5a de la estructura de soporte 5. De igual modo que para los ralles G1b a G4b, la cremallera 25 tambien se aloja en un rebaje, en este caso de la cara posterior de la pared de fondo 5a, definido por un correspondiente refuerzo de chapa.On the other hand, unlike the example of Figures 1 to 6, for the one of Figures 7 and 8 the drive means do not include pneumatic cylinders but an electric motor 28 associated with a pinion mechanism 30 and rack 25 (see Fig. .8), to raise or lower the mobile cover 11 automatically, under the control of local or remote control means (not shown). The electric motor 28 is protected by a motor housing or cover 31 (see Fig. 7) fixed to the bottom wall 5a of the support structure 5. In the same way as for rails G1b to G4b, the rack 25 also it is housed in a recess, in this case of the rear face of the bottom wall 5a, defined by a corresponding sheet reinforcement.

Ventajosamente, los medios de accionamiento formados por el motor 28, pinon 30 y cremallera 25, estan configurados para proporcionar a la cubierta movil 11 unas posiciones de parada intermedias entre la posicion de almacenaje y la posicion de abertura.Advantageously, the drive means formed by the motor 28, pinon 30 and rack 25, are configured to provide the mobile cover 11 with intermediate stop positions between the storage position and the opening position.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Aunque para el ejemplo de realization de las Figuras 7 y 8 no se ha ilustrado ninguna placa o chapa 5d (ver Fig. 1), por lo que la estructura de soporte 5 debe fijarse directamente al suelo o a una plataforma, para una variante (no ilustrada) del ejemplo de realizacion de las Figuras 7 y 8, tal chapa o placa 5d si que se encuentra incluida en la estructura de soporte 5.Although for the example of realization of Figures 7 and 8 no plate or sheet 5d has been illustrated (see Fig. 1), so the support structure 5 must be fixed directly to the ground or to a platform, for a variant (not illustrated) of the embodiment of Figures 7 and 8, such sheet or plate 5d if it is included in the support structure 5.

En la Figura 9 se ilustra un ejemplo de realizacion similar al de las Figuras 7 y 8, pero donde la estructura de soporte 5 se encuentra fijada a una plataforma de un remolque. Para un ejemplo de realizacion, dicho remolque, aunque se ha ilustrado con llneas discontinuas, tambien forma parte de la estructura de almacenaje y protection propuesta por la presente invencion.An example of embodiment similar to that of Figures 7 and 8 is illustrated in Figure 9, but where the support structure 5 is fixed to a platform of a trailer. For an exemplary embodiment, said trailer, although illustrated with broken lines, is also part of the storage and protection structure proposed by the present invention.

Finalmente, en la Figura 10 se ilustra a un ejemplo de realizacion de la estructura de almacenaje y proteccion propuesta por la presente invention aplicada al almacenaje y proteccion de un coche 3, incluyendo una cubierta movil 11 y una estructura de soporte 5 que, aunque para el ejemplo ilustrado no incluye las sendas placas o chapas moviles 5e, 5f ni la persiana 14 descritas en relation a las Figuras 7 y 8, para una variante (no ilustrada) del ejemplo de realizacion ilustrado si que las incluye. Asimismo, para otras variantes (no ilustradas) parte o todos los elementos descritos con referencia a las Figuras 7 y 8 tambien se incluyen en el ejemplo de realizacion aplicado al almacenaje y proteccion de un coche (o de mas de uno).Finally, Figure 10 illustrates an example of realization of the storage and protection structure proposed by the present invention applied to the storage and protection of a car 3, including a mobile cover 11 and a support structure 5 which, although for The illustrated example does not include the two mobile plates or plates 5e, 5f or the blind 14 described in relation to Figures 7 and 8, for a variant (not illustrated) of the illustrated embodiment example that does include them. Also, for other variants (not illustrated), part or all of the elements described with reference to Figures 7 and 8 are also included in the example of embodiment applied to the storage and protection of a car (or more than one).

En general, los elementos descritos para los diferentes ejemplos de realizacion aplicados a objetos distintos (contenedores, motocicletas, coches, etc.) pueden incluirse en cualquiera de las estructuras de almacenaje y proteccion descritas, con exception de la de algunos elementos muy especlficos de la aplicacion particular, como es el caso de la tapa 4 y de la junta perimetral 12 que solamente tienen sentido cuando el objeto 3 es un contenedor y por tanto no se incluyen en los ejemplos de realizacion aplicados al almacenaje y proteccion de vehlculos.In general, the elements described for the different embodiments applied to different objects (containers, motorcycles, cars, etc.) can be included in any of the storage and protection structures described, with the exception of some very specific elements of the particular application, as is the case of the cover 4 and the perimeter joint 12 which only make sense when the object 3 is a container and therefore are not included in the examples of embodiment applied to the storage and protection of vehicles.

Un experto en la materia podrla introducir cambios y modificaciones en los ejemplos de realizacion descritos sin salirse del alcance de la invencion segun esta definido en las reivindicaciones adjuntas. Podrla, por ejemplo, sustituir los elementos incluidos en las configuraciones de gula descritas por otros en si conocidos, sin realizar ningun esfuerzo inventivo.A person skilled in the art could make changes and modifications in the described embodiments described without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims. It may, for example, replace the elements included in the gluttony configurations described by others known per se, without making any inventive effort.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

REIVINDICACIONES MODIFICADASMODIFIED CLAIMS

1. - Estructura de almacenaje y protection, que comprende:1. - Storage structure and protection, comprising:

- una estructura de soporte (5); y- a support structure (5); Y

- una cubierta movil (11) montada sobre dicha estructura de soporte (5) para desplazarse verticalmente de manera guiada respecto a la misma, entre una position a un nivel inferior, o position de almacenaje, en la que la cubierta movil (11) define una zona de almacenaje y una position a un nivel superior, o position de abertura, en la que se permite el acceso a dicha zona de almacenaje a al menos un objeto (3) de altura superior a la de dicho nivel inferior, y viceversa;- a mobile cover (11) mounted on said support structure (5) to move vertically in a guided manner with respect thereto, between a position at a lower level, or storage position, in which the mobile cover (11) defines a storage area and a position at a higher level, or opening position, in which access to said storage area is allowed to at least one object (3) of height greater than that of said lower level, and vice versa;

en la que la cubierta movil (11) comprende al menos dos gulas (G1a, G2a) dispuestas en dos planos transversales entre si, y porque dicha estructura de soporte (5) comprende soportes de gula distribuidos por al menos dos planos transversales entre si, incluyendo cada uno de dichos soportes de gula al menos una gula complementaria (G1b, G2b) y acoplada de manera movil a una respectiva de dichas gulas (G1a, G2a) de la cubierta movil (11), que son al menos dos, para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta movil (11) guiado con respecto a dichos planos transversales, estando la estructura de almacenaje y protection caracterizada porque esta prevista para el almacenaje de un contenedor de residuos (3) abierto superiormente mediante una abertura superior, comprendiendo la cubierta movil (11), fijada a su cara inferior, una junta perimetral de estanqueidad (12) dispuesta y dimensionada para encajar por deformation elastica en el contorno perimetral de la abertura superior del contenedor de residuos (3), cerrandola de manera estanca.wherein the mobile cover (11) comprises at least two glues (G1a, G2a) arranged in two transverse planes with each other, and because said support structure (5) comprises glutton supports distributed by at least two transverse planes with each other, each of said glutton supports including at least one complementary glutton (G1b, G2b) and movably coupled to a respective one of said glues (G1a, G2a) of the mobile cover (11), which are at least two, to provide said vertical displacement of the mobile cover (11) guided with respect to said transverse planes, the storage and protection structure being characterized in that it is provided for the storage of a waste container (3) opened superiorly by means of an upper opening, comprising the mobile cover (11), fixed to its lower face, a perimeter seal (12) arranged and sized to fit by elastic deformation in the perimeter contour of the upper opening of the waste container (3), closing it tightly.

2. - Estructura de almacenaje y protection segun la revindication 1, caracterizada porque la cubierta movil (11) comprende al menos tres gulas (G1a, G2a, G3a) y porque la estructura de soporte (5) comprende soportes de gula distribuidos por al menos tres planos transversales entre si, incluyendo cada uno de dichos soportes de gula al menos una gula complementaria (G1b, G2b, G3b) y acoplada de manera movil a una respectiva de dichas gulas (G1a, G2a, G3a) de la cubierta movil (11), que son al menos tres, para proporcionar el citado desplazamiento vertical de la cubierta movil (11) guiado con respecto a dichos planos transversales.2. - Storage and protection structure according to revindication 1, characterized in that the mobile cover (11) comprises at least three glues (G1a, G2a, G3a) and because the support structure (5) comprises glutton supports distributed by at least three planes transversal to each other, each of said glutton supports including at least one complementary glutton (G1b, G2b, G3b) and movably coupled to a respective one of said glues (G1a, G2a, G3a) of the mobile cover (11 ), which are at least three, to provide said vertical displacement of the guided mobile cover (11) with respect to said transverse planes.

3. - Estructura de almacenaje y protection segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dichos planos transversales son perpendiculares o sustancialmente perpendiculares entre si.3. - Storage and protection structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said transverse planes are perpendicular or substantially perpendicular to each other.

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

4. - Storage and protection structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said guide supports constitute, respectively, a bottom wall (5a) and at least a first side wall (5b) that laterally delimit part of the perimeter of a storage enclosure that includes said work area, and that is open frontally, by means of a front opening (Ab), for the entry / exit of said object (3).

5. - Storage and protection structure according to revindication 4, characterized in that the mobile cover (11) comprises a roof element (11a) that delimits said storage enclosure superiorly when the mobile cover (11) is in its position of storage, and at least one first (11b) and a second (11c) plates, sheets, or portions of a single piece cover, which extend downward from at least part of two contiguous transverse edges of the contour of said roof element (11a) ), occupying two respective transverse planes with each other and parallel to, respectively, said bottom wall (5a) and said first side wall (5b) of the support structure (5), the guides (G1a, G2a) being of the cover mobile (11) fixed to regions of said plates, sheets, or portions of a single piece cover (11b, 11c) facing respective regions of, respectively, said bottom wall (5a) and said first side wall (5b) in those found fixed the complementary guides (G1b, G2b) to which they are mobilely coupled.

6. - Storage and protection structure according to revindication 5, characterized in that the mobile cover (11) also comprises a front cover element (11e) extending downwards from a front edge of the contour of the roof element (11a), and that it is sized and arranged to cover at least an upper portion of the front access opening (Ab) of said storage enclosure when the mobile cover (11) is in its storage position.

7. - Storage and protection structure according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the support structure (5) comprises a base plate or plate (5d) for fixing to the ground (1), from which they extend towards above the walls (5a, 5b) constituted by said guide supports, inferiorly delimiting said base plate or plate (5d) to said storage enclosure.

8. - Storage and protection structure according to revindication 5, 6 or 7 when they depend on 2, characterized in that said guide supports distributed by said three transverse planes among themselves constitute, in addition to said bottom wall (5a) and said first side wall (5b), a second side wall (5c) opposite the first (5b) and delimiting

5

10

fifteen

twenty

25

30

laterally part of the perimeter of said storage enclosure, and because the mobile cover (11) further comprises a third plate, sheet, or portions of a single piece cover (11 d) extending downward from an edge of the contour of said element of roof (11a), occupying a plane parallel to said second side wall (5c), at least one of the glues (G3a) of the mobile cover (11) fixed to a region of said third plate, sheet, or portions of a single piece cover (11 d) facing a respective region of said second side wall (5c) in which the complementary glutton (G3b) to which it is movably coupled is fixed.

9. - Storage and protection structure according to claim 8, characterized in that the three plates, sheets, or portions of a single piece cover (11b, 11c, 11d) extending downward from respective edges of the contour of the roof element ( 11a) of the mobile cover (11) do so by running outside the storage enclosure.

10. - Storage and protection structure according to claim 8, characterized in that it comprises cradle-shaped glues (8), each arranged in one of the first (5b) and the second (5c) side walls, facing between yes, and configured and sized to guide and position respective appendages (3a) that extend from opposite sides of the object (3).

11. - Storage and protection structure according to any one of claims 8 to

10, characterized in that each of the first (5b) and the second (5c) side walls defines only one section of each of the sides of the perimeter of the storage enclosure, the rest of each of said sides being defined by each plate or mobile plates (5e, 5f) included in the support structure (5), each of them fixedly articulated by a lateral edge to a respective lateral edge of the first (5b) and the second (5c) side walls, to pivot out of the storage enclosure when the mobile cover (11) adopts its opening position, both the mobile cover (11) and said mobile plates or plates (5e, 5f) being sized and arranged so that the second (11c) and the third (11d) plate, sheet, or portion of a single piece cover blocks said pivoting movement out of the storage enclosure when the mobile cover (11) adopts its storage position.

12. - Storage and protection structure according to any one of claims 6 to

11, characterized in that it comprises a blind (14) fixed to the lower free edge of said front cover element (11e), and which is configured and sized to extend covering the rest of the front access opening (Ab) of the storage enclosure when The mobile cover (11) is in its storage position.

5

10

fifteen

twenty

25

30

13. - Storage and protection structure according to any one of the claims, characterized in that it comprises drive means configured and arranged to move or collaborate in the movement of the mobile cover (11) between said storage and opening positions.

14. - Storage and protection structure according to revindication 13, characterized in that said actuation means comprise one or more pneumatic, hydraulic or electric actuators (9, 19), with a first element (9a, 19a) fixed to the support structure (5) and a second element (9b, 19b), mobile in relation to the first (9a, 19a), fixed to the mobile cover (11).

15. - Storage and protection structure according to revindication 14, characterized in that said actuation means are operated manually, also comprising at least one gripping element (2) arranged in the mobile cover (11) to pull it upwards or downwardly displacing it by defeating a predetermined resistance against the movement of said second element (9b, 19b) in relation to said first element (9a, 19a) of the pneumatic, hydraulic or electric actuator (9, 19).

16. - Storage and protection structure according to revindication 13 or 14, characterized in that it comprises automatic control means configured and arranged to control said drive means automatically.

17. - Structure according to any one of claims 13 to 16, characterized in that said glues (G1a-G1b, G2a-G2b, G3a-G3b) and / or said actuation means are configured to provide the mobile cover (11) with intermediate stop positions between said storage position and said opening position.

18. - Storage and protection structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the support structure (5) comprises an anchoring mechanism (Ma) for anchoring the object (3) to be stored.

19. - Storage and protection structure according to revindication 1, characterized in that the mobile cover (11) comprises at least one through opening (11a1) configured and arranged to communicate with the access opening of the waste container (3) when it is It is stored in the storage and protection structure, allowing access to it from the outside, the mobile cover (11) comprising a mobile cover (4) for said through opening (11a1) in order to, in an opening position allow access from outside and in a closed position prevent such access from outside.

DRAWINGS

image 1

Fig. 1