ES2589798T3 - Un sistema de engranajes para una turbina eólica - Google Patents

Un sistema de engranajes para una turbina eólica Download PDF

Info

Publication number
ES2589798T3
ES2589798T3 ES11799352.7T ES11799352T ES2589798T3 ES 2589798 T3 ES2589798 T3 ES 2589798T3 ES 11799352 T ES11799352 T ES 11799352T ES 2589798 T3 ES2589798 T3 ES 2589798T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gear
lubricant
rotating
case
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11799352.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Korsgaard Nielsen
Simon SCHJØTT
Jens DEMTRÖDER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestas Wind Systems AS
Original Assignee
Vestas Wind Systems AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestas Wind Systems AS filed Critical Vestas Wind Systems AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2589798T3 publication Critical patent/ES2589798T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N7/00Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated
    • F16N7/36Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated with feed by pumping action of the member to be lubricated or of a shaft of the machine; Centrifugal lubrication
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/98Lubrication
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

Un sistema de engranajes (1) para una turbina eólica, comprendiendo el sistema de engranajes (1): - una carcasa de engranajes (2) dispuesta para rodear sustancialmente el sistema de engranajes (1), definiendo dicha carcasa de engranajes (2) un desagüe de lubricante (5) hacia el exterior de la carcasa de engranajes (2), - una parte giratoria de engranaje (3) alojada en una parte interior de la carcasa de engranajes (2) de manera que permita movimientos giratorios de la parte giratoria de engranaje (3) con respecto a la carcasa de engranajes (2), y de tal manera que puede haber lubricante contenido entre la carcasa de engranajes (2) y la parte giratoria de engranaje (3), caracterizado por que la parte giratoria de engranaje (3) está dispuesta en la parte interior de la carcasa de engranajes (2) de tal manera que la parte giratoria de engranaje (3) está dispuesta más cerca de una pared de la carcasa de engranajes (2) en una región superior de la carcasa de engranajes (2) que en una región inferior de la carcasa de engranajes (2), y por que el desagüe de lubricante (5) está dispuesto en una región inferior de la carcasa de engranajes (2), la carcasa de engranajes (2) y/o la parte giratoria de engranaje (3) estando de este modo dispuestas para proporcionar una acción de bombeo que fuerza el lubricante dispuesto en una parte interior de la carcasa de engranajes (2) hacia el desagüe de lubricante (5) durante los movimientos giratorios de la parte giratoria de engranaje (3) con respecto a la carcasa de engranajes (2).

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6
excesiva de lubricante.
La figura 6b es una vista en sección transversal del separador 8 ilustrado en la figura 6a. El separador 8 está provisto de orificios 9 en las paredes laterales del mismo. El lubricante puede pasar de la región entre el separador 8
5 y la parte giratoria de engranaje 3 a la región entre el separador 8 y la carcasa de engranajes 2 a través de los orificios 9. De este modo se guía incluso más lubricante hacia el desagüe de lubricante 5 a medida que la parte giratoria de engranaje 3 gira con respecto a la carcasa de engranajes 2.
El sistema de engranajes 1 de las figuras 6a y 6b puede además estar provisto de medios adicionales para
10 proporciona una acción de bombeo de lubricante hacia el desagüe de lubricante 5, por ejemplo, uno o más de los medios descritos anteriormente con referencia a las figuras 1-5b.
La figura 7a es una vista en sección transversal de un sistema de engranajes 1 de acuerdo con una séptima realización de la invención. El sistema de engranajes 1 comprende una carcasa de engranajes 2 y una parte 15 giratoria de engranaje 3 dispuesta giratoriamente en una parte interior de la carcasa de engranajes 2 tal y como se indica con la flecha 4. Se forma un desagüe de lubricante 5 como parte integral de la carcasa de engranajes 2. La distancia entre la parte giratoria de engranaje 3 y la carcasa de engranajes 2 aumenta hacia el desagüe de lubricante 5 a lo largo de la dirección de giro de la parte giratoria de engranaje 3. Esto proporciona una acción de bombeo que fuerza lubricante hacia el desagüe de lubricante 5 a medida que la parte giratoria de engranaje 3 gira
20 con respecto a la carcasa de engranajes 2, de manera similar a las realizaciones descritas anteriormente con referencia a las figuras 1 y 3.
Las figuras 7b y 7c muestran detalles del sistema de engranajes 1 de la figura 7a, que ilustran dos modos diferentes de disponer un separador 8 en la parte interior de la carcasa de engranajes 2. En la figura 7b un separador 8 en
25 forma de lámina de acero se dispone en una posición que se corresponde con el desagüe de lubricante 5. El separador 8 está dispuesto de tal manera que el exceso de lubricante se "raspa" y guía al interior del desagüe de lubricante 5.
En la figura 7c un separador 8 en forma de "rascador" de goma, se dispone en una posición inmediatamente aguas
30 abajo con respecto al desagüe de lubricante 5 en la dirección de giro de la parte giratoria de engranaje 3. En este caso, el separador 8 evita que un exceso de lubricante sobrepase la posición del desagüe de lubricante 5. En consecuencia, el exceso de lubricante se guía al interior del desagüe de lubricante 5.
La figura 8 es una vista en sección transversal de un sistema de engranajes 1 de acuerdo con una octava realización
35 de la invención. El sistema de engranajes 1 es muy similar al sistema de engranajes de la figura 7a. Sin embargo, en la realización mostrada en la figura 8, el desagüe de lubricante 5 se dispone de tal manera que el lubricante se bombea en una dirección que es sustancialmente inversa, comparada con la dirección de movimiento 4 de la parte giratoria de engranaje 3, como se ilustra con la flecha 9. Así pues, en la realización mostrada en la figura 8, la forma y posición del desagüe de lubricante 5, en colaboración con el separador 8, hacen que el lubricante se bombee
40 hacia el desagüe de lubricante 5 a medida que la parte giratoria de engranaje 3 gira con respecto a la carcasa de engranajes 2.
La figura 9 muestra una vista en sección transversal de un sistema de engranajes 1 de acuerdo con una novena realización de la invención, a lo largo de dos direcciones diferentes. Se puede observar en la parte inferior de la
45 figura 9, que la carcasa de engranajes 2 tiene una pluralidad de ranuras 10 formadas en una superficie de la misma, en una región próxima al desagüe de lubricante 5. Las ranuras 10 están dispuestas de tal manera que definen un ángulo con respecto a la dirección de movimiento de la parte giratoria de engranaje 3.
Cuando la parte giratoria de engranaje 3 gira con respecto a la carcasa de engranajes 2, el lubricante queda
50 atrapado en las ranuras 10. A medida que la parte giratoria de engranaje 3 continua girando, el lubricante atrapado en las ranuras 10 es forzado a avanzar, y debido al ángulo entre las ranuras 10 y la dirección de movimiento de la parte giratoria de engranaje 3, se fuerza de ese modo el lubricante hacia el desagüe de lubricante 5. Por consiguiente, las ranuras 10 formadas en la carcasa de engranajes 2 garantizan que se proporciona un efecto de bombeo cuando la parte giratoria de engranaje 3 gira con respecto a la carcasa de engranajes 2, bombeando
55 lubricante de ese modo hacia el desagüe de lubricante 5.
8

Claims (1)

  1. imagen1
ES11799352.7T 2010-12-15 2011-12-15 Un sistema de engranajes para una turbina eólica Active ES2589798T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US42336010P 2010-12-15 2010-12-15
US423360P 2010-12-15
DK201070547 2010-12-15
DKPA201070547 2010-12-15
PCT/DK2011/050482 WO2012079584A1 (en) 2010-12-15 2011-12-15 A rotating system for a wind turbine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2589798T3 true ES2589798T3 (es) 2016-11-16

Family

ID=45390014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11799352.7T Active ES2589798T3 (es) 2010-12-15 2011-12-15 Un sistema de engranajes para una turbina eólica

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10018183B2 (es)
EP (1) EP2652321B1 (es)
CN (1) CN103384765B (es)
ES (1) ES2589798T3 (es)
WO (1) WO2012079584A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6696833B2 (ja) * 2016-05-31 2020-05-20 株式会社Subaru 潤滑構造

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE309837C (es) 1916-04-04
DK64733C (da) 1945-03-06 1946-08-26 Erling Juul Nielsen Mikroskop med Objektivrevolver.
GB1359321A (en) * 1972-05-12 1974-07-10 Wilson Miller & Co Construction of transmission units having coaxial input and output members
DE2502799C3 (de) 1975-01-24 1980-06-04 Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel Vorrichtung zum Fordern von Schmieröl zu Gleit- bzw. Walzlagern
DE2854298C3 (de) 1978-12-15 1981-06-04 Anschuetz & Co Gmbh, 2300 Kiel Schmierstoffkreislauf für das Lager einer umlaufenden Welle
SU796587A1 (ru) 1979-03-30 1981-01-15 Предприятие П/Я А-1554 Зубчата передача с устройствомдл СМАзКи
EP0649507B1 (de) * 1992-07-07 1996-05-08 Siemens Aktiengesellschaft Einrichtung zur abführung von schmiermittel aus einer lageranordnung
DE19606088A1 (de) * 1996-02-19 1997-08-21 Siemens Ag Einrichtung und Verfahren zur Abführung eines flüssigen Schmiermittels aus einer Lageranordnung
DE102007029469B4 (de) * 2007-06-26 2013-04-11 Nordex Energy Gmbh Windenergieanlagengetriebe und Verfahren zu dessen Ölversorgung

Also Published As

Publication number Publication date
CN103384765B (zh) 2016-05-25
WO2012079584A1 (en) 2012-06-21
EP2652321A1 (en) 2013-10-23
EP2652321B1 (en) 2016-06-29
US10018183B2 (en) 2018-07-10
CN103384765A (zh) 2013-11-06
US20130336766A1 (en) 2013-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2713492T3 (es) Tamiz de panel filtrante cilíndrico para toma de agua
ES2636831T3 (es) Cilindro hidráulico rotolineal de embridado
CO6660440A2 (es) Ensamble de barrera para orilla
CL2009000382A1 (es) Elemento de filtro para filtro de disco, que comprende un bastidor con una tela filtrante en sus superficies laterales, el bastidor y la tela filtrante estan unidos en forma permanente, formando un elemento de filtro de un solo uso, y tiene un pasadizo de comunicacion entre la parte interna de elementos de filtro adyacentes; y filtro de disco.
ES2634510T3 (es) Central eléctrica undimotriz
ES2589798T3 (es) Un sistema de engranajes para una turbina eólica
CL2019001696A1 (es) Lavadora de tambor con drenaje asistido por gravedad
ES2559291T3 (es) Molino de bolas de mecanismo agitador
RU2015135528A (ru) Выходное уплотнение редуктора
JP2012029636A5 (es)
JP6260904B2 (ja) 浚渫用グラブバケット
ES2528367T3 (es) Cojinete de película de aceite para auto-bombeo
ES2588608A2 (es) Máquina cortadora de hielo mejorada
ES2610702T3 (es) Disposición de cojinete
ES2538691T3 (es) Cierre con tira de septo
ES2625517T3 (es) Acuario que permite ver claramente los peces desde la superficie superior
PH12015502239B1 (en) Method for constructing cylindrical tank
FR2954364B1 (fr) Double viaduc panoramique transmanche sur 11 piles en mer seulement.
KR101576973B1 (ko) 길이 가변형 스테빌라이저가 구비된 역순환 드릴 시스템
RU117383U1 (ru) Корпус для привода
FR2923209B1 (fr) Appareil de propulsion directe a moteur interne pour bateau dans lequel le moteur et l'helice constituent un ensemble solidaire pouvant pivoter verticalement et horizontalement
RU2569211C1 (ru) Смазочное устройство зубчатой передачи
RU2015132172A (ru) Роторный двигатель с отклоняющимися лопастями
CN204025021U (zh) 潜水泵
CL2014000657A1 (es) Carcasa de trituracion exterior de una trituradora giratoria comprende: un cuerpo principal montable dentro de una region de un bastidor de carcasa superior de una trituradora giratoria, el cuerpo principal teniendo una superficie de montaje, una primera region de contacto elevada posicionada axialmente hacia el primer extremo axial superior.