ES2584979T3 - Sistema y procedimiento para la conducción de líquido en un circuito cerrado - Google Patents

Sistema y procedimiento para la conducción de líquido en un circuito cerrado Download PDF

Info

Publication number
ES2584979T3
ES2584979T3 ES14161291.1T ES14161291T ES2584979T3 ES 2584979 T3 ES2584979 T3 ES 2584979T3 ES 14161291 T ES14161291 T ES 14161291T ES 2584979 T3 ES2584979 T3 ES 2584979T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
liquid
treatment medium
water
liquid treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14161291.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Arthur Glanzmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Luxin (Green Planet) AG
Original Assignee
Luxin (Green Planet) AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luxin (Green Planet) AG filed Critical Luxin (Green Planet) AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2584979T3 publication Critical patent/ES2584979T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/26—Treatment of water, waste water, or sewage by extraction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00—Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/02—Extraction using liquids, e.g. washing, leaching, flotation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Abstract

Sistema abierto para la conducción de líquido en un circuito cerrado que presenta: un depósito (2) impermeable al líquido y delimitado hacia fuera para la recogida de medios de tratamiento líquidos, previéndose y/o disponiéndose en el depósito (2) un material (3) a tratar con el medio de tratamiento líquido, un recipiente de recogida (4, 4') dispuesto en el depósito (2) fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito (2), presentando el recipiente de recogida (4, 4') al menos un orificio (5) por el que puede fluir el medio de tratamiento, un dispositivo de extracción de líquido (7) para la extracción del medio de tratamiento líquido acumulado en el recipiente de recogida (4, 4') del depósito (2), un dispositivo de reciclaje (9, 9') configurado para reciclar el medio de tratamiento extraído del depósito (2) para su reutilización en el sistema (1, 1') y un dispositivo de recirculación (R) configurado para reconducir el medio de tratamiento líquido al depósito (2).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Sistema y procedimiento para la conduccion de Ifquido en un circuito cerrado
La invencion se refiere a un sistema abierto as^ como a un procedimiento para la conduccion de Ifquido en un circuito cerrado.
En el metodo de amalgama para el lavado de oro, por ejemplo, se emplea mercurio puro que rodea a las partfculas de oro y queda en forma de grumos de amalgama. Una parte del mercurio se adhiere al material a lavar, por ejemplo sedimentos de no, y vuelve despues con el restante material del suelo al medio ambiente, por regla general sin tratamiento adicional.
Otro ejemplo lo constituye el fango rojo que es un residuo de la fabricacion de aluminio. El fango rojo se produce como residuo en la extraccion de aluminio en la fabricacion de aluminio y es fuertemente alcalino. Incluso hoy en dfa existen todavfa regiones en los que el fango rojo se deposita o llega al medio ambiente sin medidas de precaucion especiales. Los hidroxidos en dispersion y los silicatos se depositan y la sosa caustica que sale se reutiliza. Este proceso requiere mucho tiempo.
Un procedimiento para el tratamiento de tierra contaminada se describe en el documento WO 96/00624.
La invencion tiene por objetivo proporcionar un sistema abierto y un procedimiento para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado o para el tratamiento de un material con un medio de tratamiento lfquido que permita un empleo no contaminante, efectivo y eficiente.
Este objetivo se consigue gracias a los reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes constituyen la idea central de la invencion de manera especialmente ventajosa.
De acuerdo con un primer aspecto de la invencion, se proporciona un sistema abierto para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado que presenta: un deposito impermeable al lfquido y delimitado hacia fuera para la recogida de medios de tratamiento lfquidos, previendose y/o disponiendose en el deposito un material a tratar con el medio de tratamiento lfquido, al menos un recipiente de recogida dispuesto en el deposito fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito, presentando el recipiente de recogida al menos un orificio por el que puede fluir el medio de tratamiento, al menos un dispositivo de extraccion de lfquido para la extraccion del medio de tratamiento lfquido acumulado en el recipiente de recogida del deposito, al menos un dispositivo de reciclaje configurado para reciclar el medio de tratamiento extrafdo del deposito en el sistema para su reutilizacion y al menos un dispositivo de recirculacion configurado para reconducir el medio de tratamiento lfquido al deposito.
El medio de tratamiento lfquido puede ser agua. Si en lo que sigue se habla de agua, se entendera por ello generalmente siempre un medio de tratamiento lfquido, a no ser que se indique lo contrario. Por medio del sistema segun la invencion se puede evitar facilmente que las sustancias o los materiales arrastrados en el medio de tratamiento o agua para el tratamiento del material o que las sustancias o materiales evacuados con el medio de tratamiento o agua durante el tratamiento del material (por ejemplo productos qmmicos arrastrados o mercurio evacuado) lleguen al entorno del sistema, especialmente a aguas subterraneas. Un sedimento contaminado de la fabricacion de aluminio, por ejemplo, se puede liberar asf de manera sencilla del mercurio sin perjudicar innecesariamente las aguas subterraneas. La evacuacion de sosa caustica en lodo rojo se puede llevar a cabo facilmente a traves del circuito cerrado de lfquido o del circuito cerrado de agua. Se ha podido comprobar que resulta especialmente ventajoso que este sistema se pueda emplear para todos los tipos de instalaciones y aplicaciones que consumen especialmente agua, por ejemplo para instalaciones industriales, agrarias, agroindustriales, paisajfsticas, etc., tanto en el interior como en el exterior. El deposito impermeable a los lfquidos o al agua impide que las sustancias contaminantes (por ejemplo productos qmmicos) lleguen a las aguas subterraneas.
Un sistema abierto asf como las instalaciones que presentan el sistema abierto y las aplicaciones del sistema abierto permiten, por lo tanto, un abastecimiento autarquico de agua, mientras que al mismo tiempo se evita la salida del agua o de otro medio de tratamiento lfquido del sistema con posibles danos sucesivos para el medio ambiente, con lo que se evita, o al menos se minimiza a su vez una perdida de medio de tratamiento lfquido, como agua, del sistema, mientras que simultaneamente el medio de tratamiento lfquido o material se vuelve a reciclar para cualquier otro uso, con lo que se pueden controlar el medio de tratamiento lfquido y el regimen de lfquido o agua del sistema.
El medio de tratamiento lfquido o agua se puede mezclar preferiblemente con sustancias o materiales que sirven para el tratamiento del material (3) en el deposito (2) y que se pueden aportar al medio de tratamiento lfquido o agua en el dispositivo de reciclaje (9, 9'). De este modo se puede garantizar en cualquier momento un tratamiento constante o deseado del material en el deposito, manteniendo o adaptando opcionalmente la concentracion de la sustancia o del material en el medio de tratamiento lfquido o agua constante dentro del circuito cerrado de lfquido.
El material previsto y/o dispuesto en el deposito puede ser, por ejemplo, un material a granel que llene el deposito al menos en parte (por ejemplo sedimento contaminado con mercurio o lodo rojo) o un material que cubra la pared interior del deposito al menos en parte (por ejemplo sal en un domo de sal). Por consiguiente, el sistema se puede emplear de forma muy diversa.
El recipiente de recogida se extiende preferiblemente en el deposito desde el fondo hacia arriba, al menos hasta por encima del material en el deposito, presentando el recipiente de recogida por encima del material un segundo orificio
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
por el que se puede extraer de forma sencilla el medio de tratamiento Kquido. El recipiente de recogida es preferiblemente un pozo o una barrera del tipo de “jinete espanol”, con lo que la extraccion del medio de tratamiento kquido del deposito resulta especialmente sencilla.
La extraccion del medio de tratamiento lfquido del recipiente de recogida se puede simplificar siendo el dispositivo de extraccion de lfquido preferiblemente al menos un mecanismo de bombeo. El mecanismo de bombeo del dispositivo de extraccion de lfquido se puede disponer en el recipiente de recogida y extender a traves de un conducto desde el deposito hasta el dispositivo de reciclaje, siendo tambien posible que el mecanismo de bombeo se disponga fuera del deposito y se una reotecnicamente al recipiente de recogida a traves de un conducto. Asf se puede hacer posible un bombeo preferiblemente automatico del medio de tratamiento lfquido contaminado desde el recipiente de recogida hasta el dispositivo de reciclaje.
En una variante de realizacion especialmente preferida, el deposito es un tanque colector, lo que amplfa aun mas el empleo del sistema. El deposito se configura preferiblemente en forma de cubeta o semiesfera.
El deposito comprende ademas un geotextil. De esta manera el deposito se proporciona de forma sencilla y robusta, impermeable a los lfquidos y delimitado hacia fuera.
Tambien sena posible que el dispositivo de reciclaje presentara al menos un sistema de limpieza configurado para depurar el medio de tratamiento lfquido contaminado en el deposito. Con preferencia las impurezas se pueden extraer del sistema a traves de al menos un conducto de salida, por ejemplo para su reutilizacion. Al contrario que la adicion de sustancias o materiales al medio de tratamiento lfquido, el reciclaje comprende aqu un lavado o una eliminacion de una sustancia o de un material arrastrado por el medio de tratamiento lfquido del material situado en el deposito. Este se puede extraer de nuevo del medio de tratamiento lfquido en el dispositivo de reciclaje (por ejemplo con ayuda de filtros u otros sistemas de depuracion), por lo que el material se puede volver a utilizar mientras que el propio medio de tratamiento lfquido se puede depurar en el sistema y/o enriquecer con sustancias mezcladas para el tratamiento para su reutilizacion en el sistema.
El sistema abierto puede presentar ademas al menos un conducto de alimentacion, a traves del cual el medio de tratamiento lfquido (o agua) o las sustancias y los materiales a anadir al medio de tratamiento lfquido se pueden aportar desde fuera. De este modo es posible mantener dentro del sistema el contenido de medio de tratamiento lfquido (o agua) cuando se pierde, por ejemplo, medio de tratamiento lfquido a causa de la evaporacion. Mediante la aportacion de sustancias a anadir al medio de tratamiento lfquido, el efecto del medio de tratamiento lfquido mezclado con esta sustancia se puede mantener ademas constante o adaptar en la forma deseada.
El dispositivo de reciclaje se puede conectar, desde el punto de vista tecnico de flujo, detras del recipiente de recogida, preferiblemente fuera del deposito.
Como elemento filtrante se puede prever en el sistema arcilla, especialmente en forma de partfculas sueltas de arcilla, de modo que las partfculas de arcilla entren en contacto con el material o con el medio de tratamiento lfquido contaminado, a fin de ligar las sustancias contenidas en el material o extrafdas del material mediante lavado y eliminadas en el medio de tratamiento lfquido.
El deposito puede ser de roca arcillosa, pudiendose dotar las paredes del deposito de arcilla natural para fines de limpieza del material o para el tratamiento del medio de tratamiento lfquido usado para el material. La roca arcillosa o la arcilla se pueden prever de modo que opcionalmente se puedan eliminar o cambiar.
El circuito cerrado de lfquido se puede configurar de modo que el medio de tratamiento lfquido conducido por medio del dispositivo de extraccion de lfquido desde el recipiente de recogida al dispositivo de reciclaje se vuelva a llevar a traves del dispositivo de recirculacion la deposito. El dispositivo de recirculacion puede presentar preferiblemente un conducto de recirculacion, presentando el conducto de recirculacion por su extremo opuesto al dispositivo de reciclaje con preferencia una tobera y/o una valvula.
De acuerdo con una variante de realizacion especialmente preferida, el sistema se une funcionalmente a superficies naturales y/o creadas de forma artificial y/o zonas verdes. De este modo es posible integrar el sistema en un entorno en el que las condiciones naturales y/o artificialmente creadas, por ejemplo de un campo de golf o de las zonas verdes de un hotel, pueden servir como “depuradora” necesaria del sistema. Por lo tanto, el sistema se puede prever en cualquier complejo imaginable que consuma lfquido como sistema autonomo de gestion y depuracion de lfquidos, incorporando funcionalmente las superficies naturales o artificiales externas.
Desde el punto de vista hidraulico, las superficies o zonas que forman parte del sistema se pueden separar hermeticamente de su entorno de modo que se puedan gestionar de manera autarquica.
Un ejemplo de realizacion de la invencion comprende ademas una instalacion para medidas industriales, agrarias, agroindustriales o paisajfsticas con un sistema abierto segun la invencion. La invencion se refiere tambien a un procedimiento para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado segun la reivindicacion 15.
La invencion se describe ahora a la vista de unos ejemplos de realizacion representados en las figuras de los dibujos que se acompanan. Estos muestran en la
Figura 1 un sistema abierto para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado segun un primer ejemplo de realizacion y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Figura 2 un sistema abierto para la conduccion de Kquido en un circuito cerrado segun un segundo ejemplo de realizacion.
Las figuras 1 y 2 muestran respectivamente formas de realizacion diferentes de un sistema abierto 1, 1' segun la invencion para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado, pudiendose combinar libremente todas las caractensticas y variantes de realizacion descritas a continuacion de los dos sistemas 1, 1'. Las mismas caractensticas se identifican con las mismas referencias. A modo de ejemplo se indica, por ejemplo, agua como medio de tratamiento lfquido, debiendose entender por tal generalmente un medio de tratamiento lfquido. Los terminos de, por ejemplo, “circuito de agua”, “conduccion en circuito de agua”, “(im)permeable al agua”, “dispositivo de extraccion de agua”, “recipiente de recogida de agua” han de entenderse por lo tanto generalmente como “circuito de lfquido”, “conduccion en circuito de lfquido”, “(im)permeable al lfquido”, “dispositivo de extraccion de lfquido”, “recipiente de recogida de lfquido”.
El sistema 1, 1' presenta fundamentalmente un deposito 2 impermeable al agua (o sea, impermeable al lfquido) delimitado frente al exterior. Aunque en las figuras de los dibujos adjuntos se muestre respectivamente un unico deposito 2, el deposito 2 puede estar formado por varios depositos unidos funcionalmente por completo o en parte o separados los unos de los otros.
El deposito 2 puede presentar al menos un tanque de recogida artificial o natural o al menos una cueva artificial o natural como, por ejemplo, de minas o explotaciones mineras. Sin embargo, en principio el deposito 2 no esta limitado a una forma determinada, mas bien el deposito 2 puede presentar cualquier forma imaginable, especialmente una forma de cubeta, semiesfera o cueva. Dicho con otras palabras, el deposito 2 puede presentar cualquier forma y/o tamano.
Por medio de un deposito 2 de este tipo se consigue que el agua del sistema 1, 1' segun la invencion no llegue al entorno, especialmente que no llegue a las capas porosas mas profundas que atraigan o conduzcan el agua ni a las aguas subterraneas. De este modo se puede evitar una contaminacion del medio ambiente y especialmente de las aguas subterraneas por sustancias o materiales (toxicos o contaminantes) que se encuentren en el sistema 1, 1'.
El deposito 2 tiene ademas la ventaja de que el sistema 1, 1' segun la invencion se puede emplear in situ de manera independiente de las condiciones geologicas, climaticas y/o del suelo. Asf el sistema 1, 1' se puede utilizar, por ejemplo, para y/o en todo tipo de instalaciones y aplicaciones industriales, agrarias, agroindustriales, paisajfsticas y similares. El sistema 1, 1' se puede empelar tambien tanto en interiores como en exteriores.
En el deposito 2 se preve y/o dispone un material 3. Este material 3 puede ser un material a granel que llene el deposito al menos en parte, por ejemplo sedimento contaminado con mercurio o lodo rojo, o un material que cubre la pared interior del deposito 2 al menos en parte, por ejemplo sal en un domo de sal. Logicamente la invencion no se limita a los materiales antes descritos; mas bien se puede prever en el deposito 2 o en su pared interior o de otra manera cualquier otros material 3 o diferentes materiales 3 (y tambien combinaciones de los mismos) de manera que se pueda tratar por medio de un circuito de agua cerrado.
Para el tratamiento del material 3 se emplea, segun la invencion, preferiblemente agua. Sin embargo, la invencion no se limita a agua como medio de tratamiento. El termino de “agua” empleado en el marco de la solicitud puede comprender preferiblemente cualquier medio de tratamiento o depuracion lfquido imaginable.
El sistema segun la invencion 1, 1' presenta ademas al menos un recipiente de recogida 4 dispuesto fundamentalmente dentro del deposito colector en o cerca de la solera del deposito 2. El recipiente de recogida 4 presenta ademas, preferiblemente junto al suelo o a la solera del deposito 2, al menos uno o varios orificios 5 por los que el agua puede entrar en el recipiente de recogida 4, especialmente el agua conducida para el tratamiento del material 3 al sistema 1, 1', mas exactamente al deposito 2. Por “cerca” se entiende en el marco de la invencion que tanto el recipiente de recogida 4 como sus orificios 5 se disponen en el deposito colector 2 de manera que el agua que se va filtrando o ya filtrada a traves del material 3 se pueda recoger de forma segura y esencialmente completa en el recipiente de recogida 4.
En el caso del orificio 5 se trata preferiblemente de un agujero o de una ranura. Sin embargo, el orificio 5 tambien puede presentar cualquier otra forma y tamano adecuados, pudiendo ser la forma y el tamano, en caso de existir varios orificios 5, los mismos o distintos. Con especial preferencia el tamano del orificio 5 se puede variar opcionalmente, en especial sin escalonamientos entre un estado completamente cerrado y un estado completamente abierto.
Mediante la eleccion del numero, del tamano y de la geometna de los orificios 5 se pude cambiar la velocidad a la que el agua se va filtrando en el recipiente de recogida de agua 4. Al elegir el tamano y la geometna de los orificios 5 hay que tener en cuenta que, en lo posible, el material 3 no llegue al recipiente de recogida de agua 4.
Como muestra la figura 1, el recipiente de recogida 4 se puede extender o disponer unicamente por el fondo o cerca del fondo del deposito 2. No obstante, tambien es posible que el recipiente de recogida 4' se extienda en el deposito 2 desde su fondo hacia arriba, preferiblemente al menos hasta por encima del material 3 del deposito 2 (vease la figura 2). En este caso el recipiente de recogida 4' presenta por encima del material 3 otro orificio 6, que preferiblemente se puede cerrar, a traves del cual el agua accede facilmente al recipiente de recogida 4 y se puede extraer del deposito 2. El recipiente de recogida 4 se puede puede configurar, por ejemplo, como pozo o barrera del
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
tipo de “jinete espanol” o de cualquier otra forma. Tambien son posibles diferentes formas de realizacion de varios recipientes de recogida 4, 4' en un deposito 2 o sistema 1, 1'.
El sistema 1, 1' presenta ademas al menos un dispositivo de extraccion de agua 7 con el que el agua acumulada en el recipiente de recogida 4, 4' se puede extraer del deposito 2. El dispositivo de extraccion de agua 7 presenta preferiblemente al menos un mecanismo de bombeo 8, 8'. El mecanismo de bombeo 8, 8' se puede disponer por ejemplo, como se muestra en la figura 1, en el recipiente de recogida 4. Alternativa o adicionalmente, el mecanismo de bombeo 8' tambien se puede prever fuera del deposito 2, con preferencia por encima de la superficie del material 3 que se encuentra en el deposito 2 (vease figura 2).
Mediante el bombeo del agua fuera del recipiente de recogida 4 se puede cambiar la velocidad de flujo del agua a traves de todo el sistema segun la invencion 1, 1', especialmente a traves del material 3. Asf se puede variar tambien el tiempo de permanencia del agua que se filtra o que pasa por el material 3 dentro del sistema segun la invencion 1, 1', lo que influye a su vez en la calidad del tratamiento con el medio de tratamiento lfquido, por lo tanto aqm, a modo de ejemplo, el tratamiento con agua. En funcion del material 3 a tratar puede resultar ventajosa una velocidad de flujo y/o un tiempo de permanencia mayor o menor del agua en el material 3.
El sistema 1,1' presenta ademas al menos un dispositivo de reciclaje 9, 9' dispuesto, desde el punto de vista tecnico de flujo, detras del recipiente de recogida 4, es decir, aguas abajo del recipiente de recogida 4. El dispositivo de reciclaje 9, 9' se dispone preferiblemente fuera del deposito 2, especialmente por encima del material 3.
El dispositivo de reciclaje 9, 9' se une preferiblemente por medio de uno o varios conductos 10 del dispositivo de extraccion de agua 7 al recipiente de recogida 4, 4' y este o estos se extienden con preferencia al interior del recipiente de recogida 4, 4'. Con especial preferencia el conducto 10 se extiende hasta el fondo o hasta cerca del fondo del recipiente de recogida 4, 4' para llegar tambien a cantidades pequenas acumuladas en el recipiente de recogida 4, 4'.
Como se muestra en la figura 1, el conducto 10 se puede extender desde el mecanismo de bombeo 5 situado en el recipiente de recogida 4, a traves del material 3 y saliendo del deposito 2, hasta el dispositivo de reciclaje 9.
Como se ve en la figura 2, el conducto 10 tambien se puede extender fundamentalmente desde el fondo del recipiente de recogida 4', es decir del deposito 2, a traves del recipiente de recogida 4' configurado en forma de pozo, saliendo hacia arriba del deposito 2, hasta el dispositivo de reciclaje 9'. En la figura 2 el mecanismo de bombeo 8' se representa como una unidad con el dispositivo de reciclaje 9'.
En general tambien sena posible que el mecanismo de bombeo 8, 8' se previera separado del recipiente de recogida 4, 4' y/o del dispositivo de reciclaje 9, 9'. En especial se tiene que prever de modo que el mecanismo de bombeo 8, 8' permita el bombeo del agua fuera del recipiente de recogida 4, 4' hasta el dispositivo de procedimiento 9, 9'. En este caso se puede disponer o configurar dentro o fuera del deposito 2, mas exactamente dentro o fuera del recipiente de recogida 4, 4' y/o aguas abajo o aguas arriba del dispositivo de reciclaje 9, 9' o junto con el mismo.
El dispositivo de reciclaje 9, 9' se configura de manera que pueda reciclar el agua extrafda del deposito 2 para la reutilizacion en el sistema 1, 1'. Con esta finalidad el dispositivo de reciclaje 9, 9' puede presentar, por ejemplo, unos sistemas de filtracion o de reciclaje qmmico u otros sistemas apropiados para el reciclaje de agua.
El dispositivo de reciclaje 9, 9' se puede configurar ademas como separador o similar para separar del agua, por ejemplo, las sustancias o los materiales arrastrados por el agua.
Por consiguiente, el dispositivo de reciclaje 9, 9' se puede realizar como dispositivo de depuracion con el que se puede depurar el agua contaminada en el deposito 2. Las posibles impurezas que se separen despues del proceso de depuracion por medio del dispositivo de reciclaje 9, 9', se pueden extraer, por ejemplo a traves de al menos un conducto 11 (vease figura 2) del sistema 1, 1' y reciclar para una reutilizacion fuera o dentro del sistema 1, 1'.
Adicional o alternativamente es tambien posible que en el dispositivo de reciclaje 9, 9' se anadan al agua sustancias o materiales o que el agua se mezcle con estas sustancias o materiales que sirven para el tratamiento del material 3 en el deposito 2. Para ello el sistema 1, 1' se puede dotar de al menos un conducto de alimentacion 12 que conduzca, por ejemplo, al dispositivo de reciclaje 9, 9' o a un conducto del sistema de circuito cerrado de agua o al deposito 2.
Adicional o alternativamente tambien sena posible que el conducto de alimentacion sirva para aportar agua al sistema 1, 1', por ejemplo para aportar al sistema 1, 1' el agua perdida a causa de la evaporacion. De este modo se puede garantizar un contenido de agua constante en el sistema 1, 1'. Aunque en la figura 2 solo se representen un conducto de alimentacion 12 y un conducto de salida 11, se pueden prever varios conductos de alimentacion y/o salida. Como ya se ha explicado antes, el sistema 1 mostrado en la figura 1 puede presentar posibles conductos de alimentacion 12 y conductos de salida 11.
Las impurezas filtradas o separadas en el dispositivo de reciclaje 9, 9' pueden ser, al menos en parte, productos qmmicos u otras sustancias o materiales contenidos en el material a tratar 3, por ejemplo mercurio que durante la descomposicion del oro se haya quedado en el sedimento (= material 3). Por medio del sistema 1, 1' es por lo tanto posible sacar mediante lavado y desprender estas sustancias o materiales del material 3 o extraerlos del sistema 1,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
1' o al menos del circuito de agua y proporcionar esta sustancias despues para otras aplicaciones (aqu por ejemplo para un nuevo lavado de oro).
La sustancia o los materiales anadidos al agua para el tratamiento se pueden recuperar ademas de las impurezas extrafdas a traves del conducto de salida 11 y reconducir al sistema 1, 1', por ejemplo a traves del conducto de alimentacion 12. Este proceso tambien se puede desarrollar directamente dentro del dispositivo de reciclaje 9, 9' o del sistema 1, 1', por lo que solo se tienen que evacuar del sistema 1, 1' otras impurezas eventualmente recogidas.
El sistema 1, 1' presenta ademas un dispositivo de recirculacion R que permite una reconduccion del agua reciclada al deposito 2. El dispositivo de recirculacion R puede presentar, por ejemplo, unicamente un conducto de recirculacion 13. Ademas de fluir por el conducto de recirculacion 13, el agua puede pasar despues del reciclaje y antes de la aportacion del agua al deposito 2 por otros pasos en el dispositivo de recirculacion R para el reciclaje y/o tratamiento en una instalacion utilizada, manteniendose un circuito cerrado de agua. Para permitir una recirculacion del agua, el dispositivo de recirculacion 13 presenta preferiblemente un mecanismo de bombeo no representado; alternativa o adicionalmente puede servir para ello el mecanismo de bomba 8, 8' antes descrito que permite el paso del agua portodo el sistema.
En las figuras, el conducto de recirculacion 13 presenta por su extremo opuesto al dispositivo de reciclaje 9, 9' una tobera y/o una valvula 14. Por medio de la tobera el agua que sale se puede introducir y distribuir de forma acertada en el deposito 2 o en el material 3, por ejemplo a modo de alcachofa de ducha. Con ayuda de una valvula prevista adicional o alternativamente se puede regular tambien el caudal del agua al deposito 2, opcional y preferiblemente sin escalonamientos.
Tambien sena posible que el sistema 1, 1' presentara un sistema de control (no representado) con el que el sistema 1, 1' pudiera funcionar de manera total o parcialmente automatica. Cabe, por ejemplo, la posibilidad de que, junto con unos sensores previstos opcionalmente, se puedan aportar a traves del conducto de alimentacion agua y/o sustancias o materiales a mezclar con el agua, evacuar a traves del conducto de salida 11 las impurezas del sistema 1, 1', regular un orificio de valvula o una posicion de tobera por el extremo del conducto de recirculacion 13 asf como ajustar opcionalmente la potencia de bombeo del dispositivo de extraccion de agua 7. Estos ajustes se pueden basar, por ejemplo, en resultados de medicion del grado de contaminacion del agua o datos similares.
Para que el tratamiento del material 3 con el agua mezclada, por ejemplo, con una sustancia o con un material resulte homogeneo y para incrementar la calidad del tratamiento, el sistema 1, 1' comprende ademas una o varias capas de barrera 15 dispuesta o dispuestas dentro del deposito 2. La capa de barrera 15 esta ademas provista de al menos un paso 16 para el agua. Aparte del paso 16, que es permeable al agua, la capa de barrera 15 se fabrica de un material fundamentalmente impermeable al agua. Por “fundamentalmente impermeable al agua” se entiende en el marco de la presente invencion que la capa de barrera 15 se configura de manera que a la parte principal del agua que se va filtrando por el deposito 2, es decir, por el material 3, se le impide llegar a traves de la capa de barrera 15 a la zona por encima o por debajo de la capa de barrera 15. La capa de barrera 15 sirve para alargar el recorrido de filtracion del agua por el material 3 en el deposito 2. Debido a la prolongacion del recorrido de filtracion el agua permanece por mas tiempo en el material 3 y se reparte mejor por todo su volumen, con lo que se puede aumentar claramente la calidad del tratamiento.
Los conductos 10 que atraviesan la capa de barrera 15 o el recipiente de recogida 4, 4' se pueden disponer de modo que se unan a la capa de barrera 15 de forma estanca, es decir, especialmente impermeable al agua. Sin embargo, la union tambien puede ser permeable al agua, por lo que una pequena parte del agua (como maximo tanta que sea posible un flujo en forma de meandro del agua restante a lo largo del recorrido establecido por la capa de barrera 15 para un tratamiento suficiente) pueda fluir al menos en parte a lo largo de los conductos 10 o del recipiente de recogida 4, 4', con lo que se puede incrementar el volumen de material 3 por el que pasa el agua.
Con preferencia las capas de barrera 15 se disponen de manera principalmente horizontal, dado que con esta disposicion el recorrido de filtracion del agua a traves del sistema 1, 1' es el mas largo, lo que influye de forma especialmente positiva en la calidad del tratamiento. Sin embargo, tambien es posible cualquier inclinacion de las capas de barrera 15, si se mantiene la capacidad de la capa de barrera 15 de alargar el recorrido de filtracion del agua. Las distintas capas de barrera 15 dentro del sistema 1, 1' pueden presentar respectivamente el mismo grado de inclinacion, pero tambien se pueden diferenciar en lo que se refiere a su grado de inclinacion.
El paso 16 para el agua solo ocupa una pequena superficie en relacion con toda la superficie de la capa de barrera 15. Con preferencia se trata de una superficie del 5 al 20 % respecto a la superficie total de la capa de barrera 15.
El paso 16 para el agua se dispone preferiblemente en un punto seleccionado. El paso 16 se puede disponer, por ejemplo, en la zona exterior de la capa de barrera 15, es decir, cerca de un borde del deposito 2, tal como se representa en la figura 2. El paso 16 para el agua se encuentra preferiblemente justo delante del extremo o directamente en el extremo de la capa de barrera 15, o sea, en o cerca de una zona en la que la capa de barrera 15 entra directamente en contacto con el deposito 2. Si el agua solo se filtra por el borde de la capa de barrera 15, este tramo recorrido por el agua a lo largo de la capa de barrera 15 corresponde aproximadamente al maximo recorrido posible. En este caso se puede tratar perfectamente una superficie especialmente grande del material 3.
Tambien es posible variar la velocidad de flujo del agua a traves del sistema 1, 1' a traves del numero, del tamano y/o de la geometna de los pasos 16 y de adaptar asf el tratamiento del material 3 a las respectivas circunstancias.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Los pasos 16 pueden tener la forma de ranuras o agujeros, pero tambien se puede elegir cualquier otra forma de realizacion.
Si se preven al menos dos capas de barrera 15, resulta especialmente ventajoso que los pasos 16 de respectivamente dos capas de barrera 15 contiguas se desplacen la una respecto a la otra, con especial preferencia que se dispongan de manera opuesta. Como consecuencia de la disposicion desplazada de los pasos 16 para el agua, se alarga el recorrido de filtracion del agua a traves del sistema 1, 1', con lo que aumenta el tiempo de permanencia del agua para un tratamiento suficiente dentro del sistema 1, 1', atravesando el agua ademas la mayor superficie posible del volumen del material 3. En la figura 2 se muestra con las flechas el recorrido de filtracion del agua a traves de los pasos 16 de las capas de barrera 15.
En una variante de realizacion especialmente preferida el deposito 2 y/o la capa de barrera 15 comprende un geotextil. El geotextil comprende a su vez, en su forma de realizacion mas sencilla, una capa de un tejido o de una tela no tejida que contiene preferiblemente poliuretano.
El empleo de un geotextil ofrece la ventaja de que se puede evitar de manera especialmente eficaz una salida no deseada de agua asf como de impurezas del deposito 2 al medio ambiente, por ejemplo a las aguas subterraneas. Por lo tanto se evita de forma segura que los productos qmmicos contaminantes u otra sustancias similares, que se transportan con el agua reciclada para el tratamiento al deposito 2 o que se extraen del material 3, puedan llegar a las aguas subterraneas. Esto resulta especialmente ventajoso si en el caso del sistema 1, 1' se trata de una instalacion empleada en el exterior o si el sistema 1, 1' se preve en una mina o explotacion minera.
Otra ventaja del geotextil consiste en que el mismo soporta por regla general los cambios termicos y los desplazamientos de origen mecanico en la estructura del suelo (por ejemplo en caso de un terremoto), por lo que no se suele producir ninguna destruccion del deposito 2. Gracias a su estabilidad y resistencia a las condiciones climaticas mantiene su resistencia frente a danos causados por rafces o piedras puntiagudas incluso despues de un tiempo de uso prolongado.
Tambien supone una ventaja que la forma exterior del geotextil se pueda adaptar al terreno in situ, especialmente cuando el sistema 1, 1' se emplea en el exterior. Un deposito que comprende un geotextil se puede utilizar, por lo tanto, de manera flexible. Al mismo tiempo se ahorran tiempo y costes adicionales debidos a trabajos de construccion.
La tela no tejida empleada para el geotextil puede presentar adicionalmente alambres o estructuras superficiales de elastomeros/polfmeros, principalmente de materias primas naturales. Las fibras de hilatura y, en su caso, los alambres y/o las plaquitas se pueden ensamblar de modo que la resistencia de la tela no tejida o del geotextil no dependa de la direccion. De este modo se consigue una configuracion superficial flexible en el suelo con una perfecta adaptacion al subsuelo existente, sin riesgo de danar la estructura.
Si el geotextil comprende un tejido, este tejido de hilos cruzados y sistemas de fibras (tejido fibroso) sirve con preferencia exclusivamente de armadura asf como para la recepcion del poliuretano. En relacion con la fabricacion y aplicacion del geotextil a un deposito 2 o a una capa de barrera 15 se hace referencia al documento EP 2 058 441.
El deposito no se limita a un geotextil parta configurarlo de manera impermeable al agua y delimitada hacia fuera. Tambien se pueden emplear otros materiales o las condiciones naturales del entorno del sistema 1, 1' (por ejemplo acrncludes en una capa geologica) para el efecto deseado. El deposito se puede fabricar ademas por medio de una cubeta colectora artificial de un material resistente a los materiales y las sustancias a empelar.
En una variante de realizacion especialmente preferida el sistema 1, 1' se une funcionalmente a superficies naturales o creadas artificialmente o a zonas verdes. De este modo es posible proporcionar, por ejemplo, una instalacion hotelera o industrial o cualquier complejo imaginable que consuma lfquido o agua como sistema autonomo de gestion y depuracion de lfquidos, incorporando funcionalmente las superficies naturales o artificiales externas, por ejemplo un campo de golf o las zonas verdes de un hotel, como “depuradora” necesaria del sistema.
De modo especialmente preferido las superficies o zonas que forman parte del sistema 1, 1' se pueden separar hermeticamente de su entorno. De este modo es posible gestionar el sistema 1, 1' o la instalacion porseparado.
En el marco de la invencion se considera especialmente ventajoso para el tratamiento de materiales 3 contaminados radiactivamente que el deposito 2 sea de roca arcillosa como la que se encuentra, por ejemplo, en la formacion de arcilla Opalinus del Jurasico. Esto es especialmente ventajoso en caso de materiales contaminados con uranio de minas (por ejemplo de la mina en la que se preve el deposito 2) o de otros materiales 3 contaminados radiactivamente. Los minerales de arcilla contenidos en la arcilla (por ejemplo caolinita) sirven para ligar las sustancias radiactivas que se pueden eliminar asf empleada para el tratamiento de los materiales 3, por ejemplo para la extraccion de las sustancias radiactivas del material 3. Junto con los minerales de hierro contenidos en la roca arcillosa, que provocan una reduccion de las sustancias radiactivas y, por consiguiente, la fijacion de los mismos en la roca arcillosa, se puede incrementar aun mas la depuracion de los materiales 3 en el deposito 2.
Adicional o alternativamente es posible revestir las paredes del deposito 2 con arcilla natural (que contenga especialmente minerales arcilloso) para fines de limpieza del material 3 o del agua empleada para el tratamiento de los materiales 3. Para ello se puede aplicar una capa de arcilla en las paredes interiores del deposito 2, especialmente cuando el deposito 2 (por ejemplo una mina) no se encuentra en roca arcillosa. Una vez que la capa
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
de arcilla haya ligado suficientes sustancias radiactivas o este saturada de sustancias radiactivas, se puede desmontar y eliminar, almacenar o reciclar de manera no contaminante. Si el deposito 2 se encuentra en roca arcillosa, la capa arcillosa exterior de las paredes interiores del deposito 2 se puede desmontar en intervalos periodicos y eliminar o reciclar debidamente para retirar las capas de arcilla fuertemente contaminadas y continuar con la depuracion con una capa de arcilla “nueva” que en su caso haya que aplicar.
Tambien es posible prever en el sistema, mediante el empleo de arcilla, paredes de separacion, capas de separacion o capas de limpieza absorbentes (de arcilla o roca arcillosa). Las paredes de separacion, capas de separacion o capas de limpieza formadas por (roca de) arcilla se preven preferiblemente en las zonas del sistema o tambien por separado, es decir fuera del deposito 2, en las que existen o por las que fluyen materiales 3 (contaminados) y/o agua.
Esto significa, con referencia a los ejemplos de realizacion, que en el recipiente de recogida 4, 4', en el dispositivo de reciclaje 9, 9' o en los conductos l0, 11, 13 o en cualquier otro punto apropiado del sistema 1, 1' se pueden prever paredes de separacion, capas de separacion o capas de limpieza de arcilla. La capa de barrera 15, por ejemplo, o el dispositivo de reciclaje 9, 9' en sf, se pueden configurar de arcilla. Tambien sena posible prever capas de barrera de arcilla adicionales como paredes de separacion y dispositivo de depuracion, especialmente para agua contaminada con sustancias radiactivas. Los orificios 5 o el paso 16 se pueden llenar de arcilla de modo que al agua, al atravesar el orificio 5 o el paso 16, tenga que pasar por la arcilla, con lo que se filtra y se limpia de sustancias radiactivas.
Cabe ademas la posibilidad de prever en el sistema arcilla como elemento filtrante, por ejemplo en forma de partfculas sueltas de arcilla, de modo que entre en contacto con el material 3 o con el agua contaminada de tratamiento del material 3 y pueda ligar las sustancias radiactivas contenidas en el material 3 o lavadas del material 3 y evacuadas en el agua. Dicho con otras palabras, la arcilla no se tiene que disponer en forma de capa o pared, sino que tambien se puede prever en cualquier otra forma, por ejemplo “fija” (como placas o terrones de arcilla), “dispuesta de forma fija” (como capa de separacion o pared de separacion) o “dispuesta de forma suelta” (como partfculas de filtracion en una carcasa de filtracion (limitada) o “aleatoriamente suelta” (por ejemplo suspendida en el material 3 o agua contaminadas). Con preferencia la arcilla o la roca arcillosa se preve de manera que se pueda cambiar o retirar opcionalmente cuando se haya ligado en la misma una cantidad preestablecida de sustancias (radiactivas) contaminadas. Asf se proporciona un dispositivo de depuracion eficaz para materiales 3 contaminados especialmente con sustancias radiactivas.
A continuacion se describe un procedimiento para la conduccion de agua en un circuito cerrado segun la invencion.
De acuerdo con la invencion el procedimiento para la conduccion de agua en un circuito cerrado presenta los siguientes pasos:
En un primer paso un material 3 previsto o dispuesto en el deposito 2 impermeable al agua y delimitado hacia fuera es tratado con agua. El tratamiento puede comprender, por ejemplo, el lavado de impurezas del material 3. En un segundo paso el agua se recoge en un recipiente de recogida 4, 4' dispuesto fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito 2, presentando el recipiente de recogida 4, 4' al menos un orificio 5 por el que el agua pasa al recipiente de recogida 4, 4'. En un tercer paso el agua recogida en el recipiente de recogida 4, 4' se extrae del deposito 2 por medio de un dispositivo de extraccion de agua 7. Para ello el dispositivo de extraccion de agua 7 puede presentar un mecanismo de bombeo con el que el agua se conduce desde el recipiente de recogida al dispositivo de reciclaje 9, 9' y preferiblemente, a traves del dispositivo de recirculacion R o del conducto de recirculacion 13 de nuevo al deposito 2. En un cuarto paso el agua extrafda del deposito 2 se recicla en un dispositivo de reciclaje 9, 9'. El reciclaje comprende preferiblemente la mezcla del agua con una sustancia o un material necesario para el tratamiento, o la depuracion del agua mediante la eliminacion de una sustancia o de un material que contamina el agua en el deposito 2. En un ultimo paso el agua reciclada se reconduce al deposito 2 a traves del dispositivo de recirculacion R.
Se puede proporcionar un sistema para la conduccion de agua en un circuito cerrado que presenta: un deposito 2 impermeable al agua y delimitado hacia fuera para la recogida de agua, previendose y/o disponiendose en el deposito 2 un material 3 a tratar con el agua, un recipiente de recogida 4, 4' dispuesto fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito 2, presentando el recipiente de recogida 4, 4' al menos un orificio 5 por que puede fluir el agua, un dispositivo de extraccion de agua 7 para la extraccion del agua acumulada en el recipiente de recogida 4, 4' del deposito 2, un dispositivo de reciclaje 9, 9' configurado para el reciclaje del agua extrafda del deposito 2 para su reutilizacion en el sistema 1, 1' y un dispositivo de reconduccion R configurado para la recirculacion del agua reciclada al deposito 2.
El material 3 puede ser una material a granel que llena el deposito 2 al menos en parte o un material que cubre, al menos en parte, la pared interior del deposito 2.
El recipiente de recogida 4, 4' se puede extender en el deposito 2 desde su fondo hacia arriba, al menos hasta por encima del material 3 a tratar en el deposito 2, pudiendo presentar el recipiente de recogida 4, 4' por encima del material 3 un segundo orificio 6 a traves del cual se puede extraer el agua. El recipiente de recogida 4, 4' puede ser un pozo o una barrera del tipo de “jinete espanol”.
El dispositivo de extraccion de agua 7 puede presentar un mecanismo de bombeo 8, 8'.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El deposito 2 puede presentar al menos un tanque colector o cuevas artificiales o naturales como, por ejemplo, minas o explotaciones mineras.
El deposito 2 puede presentar una forma de cubeta, semiesferica o cueva.
El deposito 2 puede comprender un geotextil.
El agua se puede mezclar con sustancias o materiales que sirvan para el tratamiento del material 3 en el deposito 2 y que se anaden al agua en el dispositivo de reciclaje 9, 9'.
El dispositivo de reciclaje 9, 9' puede presentar un dispositivo de depuracion configurado para depurar el agua contaminada en el deposito 2, pudiendose extraer las impurezas preferiblemente a traves de al menos un conducto de salida 11 del sistema 1, 1' para su reutilizacion.
El sistema puede presentar ademas al menos un conducto de alimentacion 12 para la aportacion de agua y/o de sustancias a anadir al agua.
El sistema 1, 1' se puede unir ademas funcionalmente a superficies naturales y/o creadas artificialmente y/o a zonas verdes.
Desde el punto de vista hidraulico, las superficies o zonas que forman parte del sistema 1, 1' se pueden separar hermeticamente de su entorno de modo que se puedan gestionar de manera separada.
Ademas se puede proporcionar una instalacion para medidas industriales, agrarias, agroindustriales o paisajfsticas con un sistema 1, 1' segun la invencion.
Por otra parte se puede proporcionar un procedimiento para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado que presenta los siguientes pasos:
• tratamiento de un material 3 previsto o dispuesto en un deposito 2 impermeable a los lfquidos y delimitado hacia fuera con un medio de tratamiento lfquido;
• recogida del medio de tratamiento lfquido en un recipiente de recogida 4, 4' dispuesto en el deposito fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito 2, presentando el recipiente de recogida 4, 4' al menos un orificio 5 por el que fluye el medio de tratamiento lfquido entrando en el recipiente de recogida 4, 4';
• extraccion del medio de tratamiento lfquido acumulado en el recipiente de recogida 4, 4' del deposito 2 por medio de un dispositivo de extraccion de lfquido 7;
• reciclaje del medio de tratamiento lfquido extrafdo del deposito 2 en un dispositivo de reciclaje 9, 9' y
• reconduccion del medio de tratamiento lfquido reciclado al deposito 2 a traves de un dispositivo de recirculacion R.
El tratamiento del material 3 puede comprender el lavado de impurezas del material.
El dispositivo de extraccion de lfquido 7 puede presentar un mecanismo de bombeo 8, 8' por medio del cual el medio de tratamiento lfquido se puede conducir desde el recipiente de recogida 4, 4' al dispositivo de reciclaje 9, 9' y preferiblemente de vuelta al deposito 2 a traves del dispositivo de recirculacion R.
El reciclaje puede comprender la mezcla del medio de tratamiento lfquido con una sustancia o un material necesario para el tratamiento, o la depuracion del medio de tratamiento lfquido mediante la separacion de una sustancia o un material que contamine el medio de tratamiento lfquido en el deposito 2.
La invencion no se limita a los ejemplos de realizacion antes descritos. Los ejemplo descritos mas bien se pueden combinar.
La invencion no se limita, por ejemplo, a un numero determinado de depositos por sistema. La reconduccion del medio de tratamiento lfquido tambien se puede disenar de cualquier manera. La disposicion del mecanismo de bombeo tampoco tiene caracter restrictivo: el mecanismo de bombeo se puede disponer de manera que permita la conduccion del medio de tratamiento lfquido al menos desde el recipiente de recogida a traves del dispositivo de reciclaje y, en su caso, de vuelta al deposito, pudiendose configurar un sistema de conductos eventualmente necesario para ello de cualquier forma. Tampoco se limita en la invencion el material previsto y a tratar en el deposito 2.
Cabe ademas la posibilidad de ensamblar varios sistemas segun la invencion para formar un complejo que presente un circuito de lfquido cerrado. El tratamiento del medio de tratamiento lfquido o material 3 se puede llevar a cabo de forma escalonada o en varios procesos paralelos.
Tambien sena posible extraer sustancias de las impurezas obtenidas en un sistema o que las impurezas constituyan sustancias que se pueden reconducir al mismo o a otro sistema segun la invencion posterior, especialmente al medio de tratamiento lfquido para el tratamiento de otro o del mismo material 3.
El medio de tratamiento lfquido puede ser agua, pero la invencion no se limita al mismo.

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Sistema abierto para la conduccion de Kquido en un circuito cerrado que presenta:
    un deposito (2) impermeable al Uquido y delimitado hacia fuera para la recogida de medios de tratamiento Uquidos, previendose y/o disponiendose en el deposito (2) un material (3) a tratar con el medio de tratamiento lfquido, un recipiente de recogida (4, 4') dispuesto en el deposito (2) fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito
    (2) , presentando el recipiente de recogida (4, 4') al menos un orificio (5) por el que puede fluir el medio de tratamiento,
    un dispositivo de extraccion de lfquido (7) para la extraccion del medio de tratamiento lfquido acumulado en el recipiente de recogida (4, 4') del deposito (2),
    un dispositivo de reciclaje (9, 9') configurado para reciclar el medio de tratamiento extrafdo del deposito (2) para su reutilizacion en el sistema (1, 1')
    y un dispositivo de recirculacion (R) configurado para reconducir el medio de tratamiento lfquido al deposito (2).
  2. 2. Sistema abierto segun la reivindicacion 1, siendo el medio de tratamiento lfquido agua, mezclandose el medio de tratamiento lfquido o el agua preferiblemente con sustancias o materiales que sirven para el tratamiento del material
    (3) en el deposito (2) y que se pueden aportar al medio de tratamiento lfquido o agua en el dispositivo de reciclaje (9, 9').
  3. 3. Sistema abierto segun la reivindicacion 1 o 2, siendo el material (3) material a granel que rellena el deposito (2) al menos en parte o un material que cubre al menos en parte la pared interior del deposito (2).
  4. 4. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, extendiendose el recipiente de recogida (4, 4') en el deposito (2) desde su fondo hacia arriba hasta al menos por encima del material (3) a tratar en el deposito (2), presentando el recipiente de recogida (4, 4') por encima del material (3) un segundo orificio (6) a traves del cual se puede extraer el medio de tratamiento lfquido.
  5. 5. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, presentando el dispositivo de extraccion de lfquido (7) un mecanismo de bombeo (8. 8').
  6. 6. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, presentando el deposito (2) al menos un tanque colector preferiblemente abierto hacia arriba presentando el deposito (2) con preferencia una forma de cubeta o semiesfera.
  7. 7. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el deposito (2) un geotextil.
  8. 8. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, presentando el dispositivo de reciclaje (9, 9') un dispositivo de depuracion configurado de manera que depure el medio de tratamiento lfquido contaminado en el deposito (2), pudiendose extraer las impurezas del sistema (1, 1') preferiblemente a traves de al menos un conducto de salida (11) para su reutilizacion.
  9. 9. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que presenta ademas al menos un conducto de alimentacion (12) para la aportacion de medio de tratamiento lfquido y/o de sustancias a anadir al medio de tratamiento lfquido.
  10. 10. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, disponiendose el dispositivo de reciclaje (9, 9'), desde el punto de vista tecnico de flujo, detras del recipiente de recogida (4, 4'), preferiblemente fuera del deposito (2).
  11. 11. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, previendose en el sistema arcilla como elemento de filtracion, especialmente en forma de partfculas de arcilla sueltas, de manera que las partfculas de arcilla entren en contacto con el material o con el medio de tratamiento lfquido contaminado que trata el material, a fin de ligar las sustancias contenidas en el material o lavadas del material y arrastradas por el medio de tratamiento lfquido.
  12. 12. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, previendose el deposito (2) en roca arcillosa y/o dotandose las paredes del deposito (2) de arcilla natural con fines de depuracion del material (3) o del medio de tratamiento lfquido empleado para el tratamiento del material (3) y previendose la roca arcillosa o la arcilla de modo que se pueda desmontar o cambiar opcionalmente.
  13. 13. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, configurandose el circuito cerrado de lfquido de manera que el medio de tratamiento lfquido conducido por medio del dispositivo de extraccion de lfquido (7) del recipiente de recogida (4, 4') al dispositivo de reciclaje (9, 9') se conduzca a traves del dispositivo de recirculacion (R) de vuelta al deposito (2), presentando el dispositivo de recirculacion (R) preferiblemente un conducto de
    recirculacion (13), presentando el conducto de recirculacion (13) por su extremo opuesto al dispositivo de reciclaje (9, 9') preferiblemente una tobera y/o una valvula (14).
  14. 14. Sistema abierto segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, estando el sistema (1, 1') ademas 5 funcionalmente unido a superficies y/o zonas verdes naturales y/o creadas artificialmente, pudiendose separar las
    superficies o zonas pertenecientes al sistema (1, 1') hidraulicamente de forma hermetica de su entorno natural de modo que se puedan gestionar por separado.
  15. 15. Procedimiento para la conduccion de lfquido en un circuito cerrado que presenta los siguientes pasos:
    10 • tratamiento de un material (3) previsto o dispuesto en un deposito (2) impermeable a los lfquidos y
    delimitado hacia fuera con un medio de tratamiento lfquido, preferiblemente mediante lavado de impurezas del material (3);
    • recogida del medio de tratamiento lfquido en un recipiente de recogida (4, 4') dispuesto en el deposito (2) fundamentalmente en o cerca de la solera del deposito (2), presentando el recipiente de recogida (4, 4') al menos
    15 un orificio (5) por el que fluye el medio de tratamiento lfquido entrando en el recipiente de recogida (4, 4');
    • extraccion del medio de tratamiento lfquido acumulado en el recipiente de recogida (4, 4') del deposito (2) por medio de un dispositivo de extraccion de lfquido (7);
    • reciclaje del medio de tratamiento lfquido extrafdo del deposito (2) en un dispositivo de reciclaje (9, 9') y
    • reconduccion del medio de tratamiento lfquido reciclado al deposito (2) a traves de un dispositivo de 20 recirculacion (R).
ES14161291.1T 2011-09-14 2011-09-14 Sistema y procedimiento para la conducción de líquido en un circuito cerrado Active ES2584979T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14161291.1A EP2759349B1 (de) 2011-09-14 2011-09-14 System und Verfahren zur geschlossenen Flüssigkeitskreislaufführung
EP11181198.0A EP2570201B1 (de) 2011-09-14 2011-09-14 System und Verfahren zur geschlossenen Wasserkreislaufführung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2584979T3 true ES2584979T3 (es) 2016-09-30

Family

ID=46832412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14161291.1T Active ES2584979T3 (es) 2011-09-14 2011-09-14 Sistema y procedimiento para la conducción de líquido en un circuito cerrado

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9630857B2 (es)
EP (2) EP2570201B1 (es)
ES (1) ES2584979T3 (es)
PL (1) PL2570201T3 (es)
WO (1) WO2013037873A1 (es)
ZA (1) ZA201402375B (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994001368A1 (de) * 1992-07-03 1994-01-20 Reh, Detlef Anordnung und verfahren zum reinigen von abwasser
US5563066A (en) * 1993-10-26 1996-10-08 Buchanan; Alan B. Method and apparatus for remediating contaminated soil containing organic compounds
GB9412997D0 (en) * 1994-06-28 1994-08-17 Pelletier Marc Antoine Method of decontaminating soils in situ combining horizontal radial flow technique and depolluting agents in a confined site
SI22156A (sl) * 2005-11-18 2007-06-30 Domen Lestan Ciscenje tal in sedimentov z uporabo pospesene oksidacije
US8256989B2 (en) * 2007-11-09 2012-09-04 Luxin (Green Planet) Ag Water-storage and water-purification system
EP2402514A3 (de) 2007-11-09 2012-03-14 luxin (green planet) ag Wasserspeicherndes und wasserreinigendes System
US8469100B2 (en) * 2009-08-04 2013-06-25 Engineering Fluid Solutions, Llc Integrated fluid filtration and recirculation system and method

Also Published As

Publication number Publication date
US9630857B2 (en) 2017-04-25
EP2570201B1 (de) 2014-03-26
EP2570201A1 (de) 2013-03-20
EP2759349A1 (de) 2014-07-30
WO2013037873A1 (de) 2013-03-21
US20140231347A1 (en) 2014-08-21
PL2570201T3 (pl) 2014-07-31
ZA201402375B (en) 2015-11-25
EP2759349B1 (de) 2016-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102275891B1 (ko) 물고기 양식 설비 및 방법
KR101556157B1 (ko) 빗물의 여과 및 정화장치
CN103764574A (zh) 废水处理系统和方法
ES2371695A1 (es) Estación hidráulica de recuperación, de gestión y de distribución de las aguas pluviales.
US9011689B1 (en) Artificial recharge system
KR101781178B1 (ko) 초기우수 처리장치
PT2486988E (pt) Sistema subterrâneo de gestão de água para minas e processo para o funcionamento deste sistema de gestão de água
KR101942685B1 (ko) 비점 오염 저감 시설
JP4408088B2 (ja) 浄化装置を備えたトンネル及びトンネル内の汚染ガスの浄化方法
KR101186604B1 (ko) 활성바이오 담체를 이용한 비점오염처리장치
BR102018068943A2 (pt) sistema para implantação ou despoluição e revitalização de lagos artificiais ou naturais
KR101560289B1 (ko) 비점오염 자연 정화 시스템
KR100477532B1 (ko) 연못의 수질정화 시스템 및 그 방법
KR100939325B1 (ko) 자연친화형 초기우수 처리장치
ES2584979T3 (es) Sistema y procedimiento para la conducción de líquido en un circuito cerrado
ES2234862T3 (es) Planta para purificar agua contamidada por gotitas de liquidos hidrocarburicos.
JP4355773B2 (ja) 水槽装置
KR101635966B1 (ko) 수질정화 기능을 갖는 생태수로
JP2010077623A (ja) 地下貯水槽
KR102201504B1 (ko) 개량된 역세척 기능을 구비한 비점오염 저감장치
KR102112839B1 (ko) 산불예방을 위한 방화수 생산 기능의 사방댐 시스템
KR101289688B1 (ko) 탈부착형 여과기를 구비한 원심분리형 수처리 장치
JP3168665U (ja) 太陽光受光表面部循環処理装置
RU2408442C1 (ru) Способ защиты грунтовых вод от загрязнения
Thomsen et al. Ground Water Remediation Using an Extraction, Treatment, and Recharge System