ES2584240T3 - Sliding door - Google Patents
Sliding door Download PDFInfo
- Publication number
- ES2584240T3 ES2584240T3 ES09170605.1T ES09170605T ES2584240T3 ES 2584240 T3 ES2584240 T3 ES 2584240T3 ES 09170605 T ES09170605 T ES 09170605T ES 2584240 T3 ES2584240 T3 ES 2584240T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door leaf
- wheel
- door
- sliding door
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 22
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 22
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims abstract description 20
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 241000230533 Gulo gulo Species 0.000 description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/632—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
- E05F15/635—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
- E05F15/641—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by push-pull mechanisms, e.g. flexible or rigid rack-and-pinion arrangements operated by friction wheels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
- E05Y2201/218—Holders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
- E05Y2201/23—Actuation thereof
- E05Y2201/246—Actuation thereof by auxiliary motors, magnets, springs or weights
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/674—Friction wheels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/684—Rails; Tracks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/10—Adjustable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/26—Form or shape
- E05Y2800/266—Form or shape curved
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Puerta corredera (1), que puede operarse selectivamente manual o automáticamente con una hoja de puerta (2, 12) desplazable, que tiene una superficie de rodadura y es guiada en una guía inferior (5) mediante ruedas y en una guía superior (4, 14), siendo operable mediante una unidad de regulación y control, estando prevista además una unidad de accionamiento (30) que comprende una rueda de accionamiento (6, 16), un motor-reductor (22) y un dispositivo de acoplamiento (10, 20), donde la rueda de accionamiento (6, 16) está acoplada operativamente con el motor-reductor (22) y el dispositivo de acoplamiento (10, 20), donde el estado acoplado la hoja de puerta (2, 12) es desplazable por medio del motor-reductor (22), caracterizada porque la unidad de accionamiento (30) tiene adicionalmente una rueda de contrapresión (8, 18) y medios de medición (7, 29), donde la rueda de contrapresión (8, 18) está montada sobre el lado opuesto a la rueda de accionamiento (6, 16) de la hoja de puerta (2, 12) en la parte superior de la hoja de puerta (2, 12), la rueda de contrapresión actuando perpendicularmente a la superficie de la hoja de puerta (2, 12), y donde los medios de medición están formados por una rueda de medición (7, 29) para determinar la posición de la hoja de puerta (2, 12), donde la hoja de puerta (2, 12) es guiada continuamente entre la rueda de contrapresión (8, 18) y la rueda de medición (7, 29), donde el dispositivo de acoplamiento (10, 20) soporta el motor-reductor (22) con la rueda de accionamiento (6, 16) y el dispositivo de acoplamiento (10, 20) es desplazable en dirección horizontal para poner en contacto la rueda de accionamiento (6, 16) con la superficie de rodadura de la hoja de puerta (2, 12) o bien para distanciarse de la misma.Sliding door (1), which can be operated selectively manually or automatically with a sliding door leaf (2, 12), which has a rolling surface and is guided in a lower guide (5) by wheels and in an upper guide (4 , 14), being operable by a regulation and control unit, a drive unit (30) comprising a drive wheel (6, 16), a motor-reducer (22) and a coupling device (10) , 20), where the drive wheel (6, 16) is operatively coupled with the motor-reducer (22) and the coupling device (10, 20), where the state coupled to the door leaf (2, 12) is movable by means of the motor-reducer (22), characterized in that the drive unit (30) additionally has a back pressure wheel (8, 18) and measuring means (7, 29), where the back pressure wheel (8, 18 ) is mounted on the side opposite the drive wheel (6, 16) of the door leaf a (2, 12) at the top of the door leaf (2, 12), the back pressure wheel acting perpendicular to the surface of the door leaf (2, 12), and where the measuring means are formed by a measuring wheel (7, 29) to determine the position of the door leaf (2, 12), where the door leaf (2, 12) is continuously guided between the back pressure wheel (8, 18) and the wheel measuring device (7, 29), where the coupling device (10, 20) supports the motor-reducer (22) with the drive wheel (6, 16) and the coupling device (10, 20) can be moved in the direction horizontal to bring the drive wheel (6, 16) into contact with the rolling surface of the door leaf (2, 12) or to distance itself from it.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Puerta correderaSliding door
La invencion se refiere a una puerta corredera operable manual y/o automaticamente con una hoja de puerta desplazable.The invention relates to a sliding door operable manually and / or automatically with a sliding door leaf.
En el mercado se encuentran disponibles diferentes puertas correderas, tanto de forma recta como curvada, que pueden emplearse para diferentes aplicaciones. Estas puertas correderas conocidas requieren un espacio constructivo grande en la parte superior para su instalacion y su accionamiento. Ademas, es dificil hacer que tales puertas correderas sean tambien faciles de montar y de mantener en espacios reducidos. Esto implica que tales puertas correderas no puedan utilizarse en espacios reducidos en particular. Debido a que las puertas correderas que se encuentran en el mercado se accionan mediante correas, cables o correas dentadas, ademas de requerir un espacio constructivo grande, tambien conlleva una cierta vulnerabilidad de las piezas sometidas a desgaste. Ademas, con el accionamiento de las correas o cables, tambien se proporciona un dispositivo tensor de los medios de accionamiento. Tales dispositivos tensores se ajustan para reducir la tension de los medios de accionamiento. Ademas de una elevada friccion, tales accionamientos causan un elevado desgaste en las piezas del accionamiento que giran, o bien, que se mueven y por tanto una corta vida util. Ademas, la energla empleada se consume principalmente en superar la resistencia de friccion. Las puertas correderas conocidas estan dispuestas colgadas sobre ruedas o similares en la parte superior de la hoja de puerta, rondando sobre un perfil correspondiente. En la parte inferior, la hoja de puerta es guiada lateralmente mediante un rail o similar. El accionamiento se efectua tanto de forma manual como mediante un motor, o bien, tambien mediante cilindros neumaticos. En caso de fallo, tales puertas pueden operarse manualmente requiriendo un gran esfuerzo o ni siquiera pueden operarse.Different sliding doors are available in the market, both straight and curved, which can be used for different applications. These known sliding doors require a large building space at the top for installation and operation. In addition, it is difficult to make such sliding doors also easy to assemble and maintain in tight spaces. This implies that such sliding doors cannot be used in small spaces in particular. Because the sliding doors that are on the market are driven by belts, cables or toothed belts, in addition to requiring a large construction space, it also entails a certain vulnerability of the parts subjected to wear. In addition, with the drive of the belts or cables, a tensioning device of the drive means is also provided. Such tensioning devices are adjusted to reduce the tension of the drive means. In addition to high friction, such drives cause high wear on the rotating parts of the drive, or that move and therefore a short service life. In addition, the energy used is mainly consumed in overcoming frictional resistance. The known sliding doors are arranged hung on wheels or the like at the top of the door leaf, hovering on a corresponding profile. At the bottom, the door leaf is guided laterally by a rail or similar. The drive is carried out either manually or by means of a motor, or also by pneumatic cylinders. In case of failure, such doors can be operated manually requiring great effort or cannot even be operated.
El documento de patente DE 42 07 058 C2 describe un procedimiento para controlar una puerta corredera automatica con funcion de aprendizaje. En esta publicacion no se preve un manejo manual alternativo.Patent document DE 42 07 058 C2 describes a procedure for controlling an automatic sliding door with learning function. This publication does not provide for an alternative manual handling.
El documento de patente DE 43 32 301 C2 divulga una puerta corredera accionada, en la que la transmision entre el accionamiento y la hoja de puerta es acoplable y desacoplable. De este modo su operation puede conmutarse entre un modo manual y otro automatico. La puerta corredera es guiada estando colgada, lo que requiere mucho espacio en direction vertical. La fuerza se transmite en este caso mediante engranajes dentados o de tornillo sin fin. Especialmente en puertas curvadas, esta solution requiere un esfuerzo constructivo considerable. La fuerza de contacto se aplica en direccion vertical. No se indica ninguna gula especifica de la puerta.Patent document DE 43 32 301 C2 discloses a driven sliding door, in which the transmission between the drive and the door leaf is attachable and detachable. In this way, its operation can be switched between a manual and an automatic mode. The sliding door is guided while hanging, which requires a lot of space in the vertical direction. The force is transmitted in this case by gears or worm gear. Especially in curved doors, this solution requires considerable constructive effort. The contact force is applied in the vertical direction. No specific glutton of the door is indicated.
El documento de patente DE 8135350 U1 divulga una hoja de puerta curvada accionada. La hoja de puerta es guiada estando colgada mediante ruedas sobre un rail. Ademas, la hoja de puerta es accionada por medio de una rueda de friction que actua sobre un perfil de accionamiento montado en la hoja de puerta. Esta forma de realization tiene el inconveniente de que requiere, por una parte, una gula para las ruedas encima de la hoja de puerta y, ademas, un perfil adicional para el accionamiento de la hoja de puerta. La hoja de puerta, al estar guiada estando colgada, requiere mucho espacio. Esto afecta negativamente especialmente a requerimientos en los que solo hay disponible un pequeno espacio en altura debiendo garantizar sin embargo una altura maxima de apertura de puerta. Para guiar la puerta se preven ruedas estacionarias, que gulan la hoja de puerta en un perfil en U.Patent document DE 8135350 U1 discloses a driven curved door leaf. The door leaf is guided while hanging by wheels on a rail. In addition, the door leaf is driven by means of a friction wheel that acts on a drive profile mounted on the door leaf. This form of realization has the disadvantage that it requires, on the one hand, a glutton for the wheels on top of the door leaf and, in addition, an additional profile for actuating the door leaf. The door leaf, being guided while hanging, requires a lot of space. This negatively affects especially requirements where only a small space is available in height, however, it must guarantee a maximum door opening height. To guide the door, stationary wheels are provided, which glide the door leaf in a U-profile.
Las realizaciones propuestas de las puertas correderas accionadas selectivamente manual o automaticamente de acuerdo con el estado de la tecnica, presentan el inconveniente de que la unidad de accionamiento y los medios de guiado sobre railes constituyen componentes separados y por tanto requieren mucho espacio constructivo verticalmente.The proposed embodiments of the sliding doors selectively actuated manually or automatically according to the state of the art, have the drawback that the drive unit and the rail-guiding means constitute separate components and therefore require a lot of construction space vertically.
La invencion tiene como objetivo proporcionar un sistema de puerta corredera que pueda manejarse selectivamente manual o automaticamente y que requiera un espacio constructivo significativamente pequeno, en particular verticalmente, y que asimismo tenga un funcionamiento suave y necesite poco mantenimiento. Ademas, el sistema de puerta corredera debe poderse emplear tanto en recintos moviles como en fijos y ser apto para su utilization por minusvalidos.The aim of the invention is to provide a sliding door system that can be selectively operated manually or automatically and that requires a significantly small construction space, particularly vertically, and that also has smooth operation and requires little maintenance. In addition, the sliding door system must be able to be used in both mobile and fixed enclosures and be suitable for use by the disabled.
El objetivo de la invencion se consigue con las caracteristicas diferenciadoras de la revindication 1 junto con las caracteristicas del preambulo de la misma.The objective of the invention is achieved with the differentiating characteristics of revindication 1 together with the characteristics of the preamble thereof.
Las reivindicaciones dependientes proporcionan realizaciones ventajosas adicionales de la invencion.The dependent claims provide additional advantageous embodiments of the invention.
Como solucion se propone un tipo de accionamiento de puerta corredera facil, eficiente y que ahorra energia, pudiendo operarse en modo dual, es decir que puede operarse selectivamente en modo manual o automatico.As a solution, a type of easy, efficient and energy-saving sliding door drive is proposed, being able to operate in dual mode, that is to say, it can be operated selectively in manual or automatic mode.
De manera conocida, la puerta corredera comprende una hoja de puerta, la cual es guiada horizontalmente en su borde superior, en particular mediante cepillos, apoyandose verticalmente sobre ruedas en una guia inferior. Adicionalmente, se proporciona una unidad de accionamiento que comprende un motor-reductor, asi como una rueda de accionamiento, una unidad de acoplamiento, una rueda de contrapresion y medios de medicion.In a known manner, the sliding door comprises a door leaf, which is guided horizontally at its upper edge, in particular by means of brushes, resting vertically on wheels on a lower guide. Additionally, a drive unit is provided comprising a motor-reducer, as well as a drive wheel, a coupling unit, a counter pressure wheel and measuring means.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
De acuerdo con la invencion, los medios de medicion estan formados por una rueda de medicion que esta montada en el lado opuesto a la rueda de contrapresion. De este modo, ademas del sensor de desplazamiento, que es indispensable para la operation automatica, en la misma unidad constructiva se proporcionan medios de guiado y de ajuste. Al ser guiada la puerta continuamente entre la rueda de medicion y la rueda de contrapresion en su orientation horizontal, se hace posible por tanto separar la rueda de accionamiento de la superficie de contacto sin afectar al guiado y alineacion de la puerta.In accordance with the invention, the measuring means are formed by a measuring wheel that is mounted on the side opposite the counterpressure wheel. Thus, in addition to the displacement sensor, which is indispensable for automatic operation, guidance and adjustment means are provided in the same construction unit. When the door is guided continuously between the measuring wheel and the counterpressure wheel in its horizontal orientation, it is therefore possible to separate the drive wheel from the contact surface without affecting the guidance and alignment of the door.
Este tipo de accionamiento, en particular el que actua perpendicularmente a la superficie de la hoja de puerta, tiene la ventaja de que el accionamiento es adecuado tanto para puertas curvadas como para puertas rectas. Adicionalmente, a causa de que la unidad de accionamiento se monta lateralmente, es posible una operacion automatica de la puerta sin reducir apreciablemente la altura de la puerta al techo. Al separar las ruedas de accionamiento de la superficie de rodadura en la operacion manual, la resistencia de friction de la puerta para este modo de operacion puede reducirse.This type of drive, in particular that which acts perpendicular to the surface of the door leaf, has the advantage that the drive is suitable for both curved doors and straight doors. Additionally, because the drive unit is mounted laterally, automatic door operation is possible without significantly reducing the height of the door to the ceiling. By separating the drive wheels from the tread surface in manual operation, the friction resistance of the door for this mode of operation can be reduced.
En una realization adicional, la puerta corredera de acuerdo con la invencion comprende de manera conocida una hoja de puerta, la cual es guiada en su extremo superior, en particular, mediante cepillos segun una direction horizontal, apoyandose sobre ruedas en una gula inferior.In a further embodiment, the sliding door according to the invention comprises in a known way a door leaf, which is guided at its upper end, in particular, by brushes according to a horizontal direction, resting on wheels in a lower glutton.
Por medio de la rueda de contrapresion y la rueda de medicion se hace posible una disposition y guiado de la hoja de puerta horizontalmente. Este guiado permite tambien una aplicacion de la fuerza de accionamiento perpendicular a la superficie de la puerta, equilibrando la puerta y evitando desplazamientos de la misma de un lado para otro. La hoja de puerta es asegurada entre la rueda de contrapresion y la rueda de medicion en su extremo superior para evitar desplazamientos de un lado para otro. Esto proporciona un desplazamiento silencioso y seguro de la puerta. La gula de ruedas inferior puede realizarse con una altura constructiva pequena. La gula de cepillos hace posible un guiado de la hoja de puerta cercano al techo, lo que garantiza una altura de paso maxima. El accionamiento esta configurado de tal forma que el motor-reductor para la operacion automatica es montable debajo del borde superior de la puerta.By means of the counterpressure wheel and the measuring wheel, it is possible to arrange and guide the door leaf horizontally. This guidance also allows an application of the driving force perpendicular to the surface of the door, balancing the door and avoiding movement of it from one side to the other. The door leaf is secured between the back pressure wheel and the measuring wheel at its upper end to avoid displacements from one side to the other. This provides a quiet and safe movement of the door. The lower wheel glider can be made with a small construction height. The gluttony of brushes makes it possible to guide the door leaf close to the ceiling, which guarantees a maximum step height. The drive is configured in such a way that the motor-reducer for automatic operation is mountable under the upper edge of the door.
En particular, la rueda de contrapresion esta configurada como ajustable. Esto permite una disposicion exacta de la hoja de puerta en direccion horizontal y proporciona una rodadura de la puerta corredera especialmente silencioso y suave.In particular, the back pressure wheel is set as adjustable. This allows an exact arrangement of the door leaf in a horizontal direction and provides an especially quiet and smooth sliding door race.
En una realizacion especialmente ventajosa, la rueda de accionamiento permanece desacoplada en un estado sin corriente. Asl, por ejemplo, en caso de fallo de energla en el accionamiento, la puerta corredera puede activarse perfectamente en modo manual. De este modo se hace posible que la puerta corredera pueda abrirse manualmente tambien en situaciones de emergencia.In an especially advantageous embodiment, the drive wheel remains uncoupled in a state without current. Thus, for example, in case of power failure in the drive, the sliding door can be activated perfectly in manual mode. This makes it possible for the sliding door to be opened manually also in emergency situations.
Por medio de una activation requerida, por ejemplo, mediante un pulsador, la unidad de accionamiento y la unidad de acoplamiento son activables, lo que garantiza una operacion automatica de la puerta corredera.By means of a required activation, for example, by means of a push-button, the drive unit and the coupling unit are activatable, which guarantees an automatic operation of the sliding door.
La hoja de puerta se desplaza preferiblemente sobre dos ruedas regulables, las cuales estan empotradas en la parte inferior de la hoja de puerta y son guiadas en un rail de guiado en la zona del suelo. Dicho rail de guiado puede estar empotrado en el suelo o tambien montado sobre el suelo a una altura pequena. De este modo se posibilita que este rail de guiado no ofrezca ningun obstaculo a sillas de ruedas.The door leaf preferably moves on two adjustable wheels, which are embedded in the lower part of the door leaf and are guided in a guide rail in the ground area. Said guide rail can be embedded in the ground or also mounted on the ground at a small height. In this way it is possible that this guide rail does not offer any obstacle to wheelchairs.
Ventajosamente, la realizacion anterior de la puerta corredera se efectua adicionalmente al menos en los extremos o incluso sobre toda la zona de la puerta corredera, en particular por medio de los cepillos montados lateralmente. De este modo, la hoja de puerta es guiada con poca friccion. El guiado de los cepillos hace posible una rodadura con precision y reduce adicionalmente la introduction de polvo y suciedad. Ademas, esto facilita el montaje significativamente, ya que no es necesario realizar ningun ajuste.Advantageously, the previous embodiment of the sliding door is additionally carried out at least at the ends or even over the entire area of the sliding door, in particular by means of laterally mounted brushes. In this way, the door leaf is guided with little friction. The guidance of the brushes makes rolling with precision possible and further reduces the introduction of dust and dirt. In addition, this facilitates assembly significantly, since no adjustment is necessary.
Los cepillos se sostienen preferiblemente en un perfil en U, que esta configurado como perfil de gula superior. Este perfil esta montado sobre el recorrido completo de la puerta en el techo, o bien, sobre piezas constructivas accesorias en la pared. Por una parte, el perfil en U tiene una altura constructiva pequena, por otra parte, la puerta puede encajarse con su borde superior en el perfil en U sin dificultad, lo que hace posible un montaje facil. Los cepillos pueden montarse tanto en el perfil como en la hoja de puerta.The brushes are preferably held in a U-profile, which is configured as an upper glutton profile. This profile is mounted on the complete path of the door in the ceiling, or on accessory building parts in the wall. On the one hand, the U-profile has a small constructive height, on the other hand, the door can be fitted with its upper edge on the U-profile without difficulty, which makes easy assembly possible. The brushes can be mounted both on the profile and on the door leaf.
En particular, la unidad de accionamiento esta montada en el medio del recorrido completo en el perfil de guia superior. Esto tiene la ventaja de que hace posible un recorrido maximo en avance de la puerta sin mover la unidad de accionamiento.In particular, the drive unit is mounted in the middle of the complete path in the upper guide profile. This has the advantage that it allows a maximum travel in advance of the door without moving the drive unit.
En particular, los modulos de la unidad de accionamiento modular comprenden esencialmente un motor-reductor con una rueda de accionamiento, una rueda de contrapresion ajustable, una unidad de acoplamiento y una unidad de medicion, estando montados en una plataforma o marco de montaje uno al lado del otro.In particular, the modules of the modular drive unit essentially comprise a motor-reducer with a drive wheel, an adjustable counter pressure wheel, a coupling unit and a measuring unit, being mounted on a platform or mounting frame one at a time. side of the other.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
De este modo, la plataforma de montaje adaptada constituye un modulo, que puede utilizarse para diferentes accionamientos sin modificaciones o unicamente con pocas modificaciones.In this way, the adapted mounting platform constitutes a module, which can be used for different drives without modifications or only with few modifications.
En una realizacion ventajosa adicional, los medios de medicion estan formados por separado. Por ejemplo, en la forma de un sistema de medicion por laser.In a further advantageous embodiment, the measuring means are formed separately. For example, in the form of a laser measurement system.
En una realizacion se ha probado que es ventajoso que una rueda de medicion o una rueda de medicion de recorrido este provista convenientemente de un resorte. En la realizacion, se determina la velocidad de desplazamiento y por tanto la posicion exacta de la hoja de puerta, transfiriendose a un control o regulacion de microprocesador para su procesado.In one embodiment it has been proven that it is advantageous that a measuring wheel or a travel measuring wheel is conveniently provided with a spring. In the embodiment, the travel speed is determined and therefore the exact position of the door leaf, being transferred to a microprocessor control or regulation for processing.
Adicionalmente, pueden disponerse sensores de “abierto" o “cerrado" para las posiciones finales, los cuales pueden estar sujetos a ambos extremos de la gula superior proporcionando una referencia fija, por ejemplo. Ademas, en la hoja de puerta esta dispuesta una unidad de bloqueo, la cual puede operarse tanto manual como automaticamente.Additionally, "open" or "closed" sensors may be arranged for the final positions, which may be attached to both ends of the upper glutton by providing a fixed reference, for example. In addition, a locking unit is arranged on the door leaf, which can be operated both manually and automatically.
Preferiblemente, el dispositivo de regulacion y control esta configurado como un control de microprocesador y esta alojado en la zona del modulo de accionamiento para facilitar su mantenimiento, o bien, requerimientos de accesibilidad. Este control o regulacion de microprocesador puede programarse y ajustarse mediante parametros para todas las funciones que puedan concebirse correspondientes a los requerimientos. A traves de un indicador de estado puede leerse el estado correspondiente. De modo que es posible tambien detectar averlas que puedan surgir por medio del indicador de estado. Adicionalmente, el control o regulacion de microprocesador tiene entradas separadas para distintas senales externas.Preferably, the regulation and control device is configured as a microprocessor control and is housed in the area of the drive module to facilitate its maintenance, or accessibility requirements. This microprocessor control or regulation can be programmed and adjusted by means of parameters for all the functions that can be conceived corresponding to the requirements. The corresponding status can be read through a status indicator. So it is also possible to detect faults that may arise through the status indicator. Additionally, the microprocessor control or regulation has separate inputs for different external signals.
El campo de aplicacion de tales puertas correderas puede ser, por ejemplo, un cierre para una cabina de aseos o un cierre para una cabina de ducha o similares, tanto en recintos moviles como fijos. Este tipo de puerta corredera ofrece especialmente grandes ventajas en su aplicacion a vehiculos sobre ralles. Asl, el accionamiento permanece en estado de reposo cuando esta sin corriente y por tanto sin contactar con la hoja de puerta. Esto facilita una operacion en modo dual, puesto que en esta situacion la hoja de puerta puede desplazarse en modo manual libremente. Sin embargo, tambien es posible con la misma disposition, que la puerta pueda operarse automaticamente, lo cual facilita mucho su uso a minusvalidos. Ademas, la puerta puede abrirse de nuevo en cualquier momento, lo que ofrece al usuario seguridad en espacios de vehiculos sobre railes, que normalmente son estrechos. De este modo pueden evitarse situaciones de panico innecesario.The field of application of such sliding doors can be, for example, a closure for a toilet cabin or a closure for a shower cabin or the like, both in mobile and fixed enclosures. This type of sliding door offers especially great advantages in its application to vehicles on rails. Thus, the drive remains in the idle state when it is without power and therefore without contacting the door leaf. This facilitates an operation in dual mode, since in this situation the door leaf can be moved in manual mode freely. However, it is also possible with the same provision, that the door can be operated automatically, which greatly facilitates its use for the disabled. In addition, the door can be opened again at any time, which offers the user security in vehicle spaces on rails, which are normally narrow. In this way unnecessary panic situations can be avoided.
En particular, tambien es posible una operacion combinada, aplicada por ejemplo en una puerta corredera que se abriera manualmente pero no fuera cerrada posteriormente por un usuario. Por medio del control o la regulacion de microprocesador inteligente es posible que tras un periodo de tiempo ajustable la puerta se cierre automaticamente hasta la posicion final cerrada. Por tanto, la puerta corredera de acuerdo con la invention garantiza tanto las ventajas de una hoja de puerta manual como de una accionada, al proporcionar la comodidad de uso de una puerta accionada y la seguridad de su manejo en modo manual.In particular, a combined operation is also possible, applied for example in a sliding door that would be opened manually but not subsequently closed by a user. By means of the intelligent microprocessor control or regulation it is possible that after an adjustable period of time the door closes automatically to the final closed position. Therefore, the sliding door according to the invention guarantees both the advantages of a manual and a operated door leaf, by providing the convenience of using a driven door and the safety of its operation in manual mode.
Una puerta corredera de acuerdo con la invencion reune las ventajas de una puerta corredera manejable manualmente, asi como de una puerta corredera accionada, garantizando, por una parte, la comodidad de uso de una puerta accionada y, por otra parte, la seguridad en el manejo con funcionalidad manual. En este sentido, ademas, se proporciona un mejor aprovechamiento de recursos por medio de un menor empleo de materiales, asi como de un consumo de energia eficiente y una mayor durabilidad de las piezas sometidas a desgaste. Esto es debido a que el numero de piezas sometidas a desgaste de la unidad de accionamiento esta reducido al minimo necesario. Una unidad de accionamiento de este tipo esta construida como un modulo reemplazable y, ademas, consiste en modulos individuales, de manera que los modulos pueden utilizarse para diferentes aplicaciones sin ser modificados. Asi, por ejemplo, la unidad de accionamiento puede emplearse sin ser modificada para diferentes anchuras de puerta e incluso para puertas que se abren hacia la izquierda, o bien, hacia la derecha.A sliding door according to the invention combines the advantages of a manually operated sliding door, as well as a sliding door operated, guaranteeing, on the one hand, the comfort of use of a driven door and, on the other hand, safety in the Handling with manual functionality. In this sense, in addition, a better use of resources is provided through lower use of materials, as well as efficient energy consumption and greater durability of parts subjected to wear. This is because the number of parts subjected to wear of the drive unit is reduced to the minimum necessary. A drive unit of this type is constructed as a replaceable module and also consists of individual modules, so that the modules can be used for different applications without being modified. Thus, for example, the drive unit can be used without being modified for different door widths and even for doors that open to the left, or to the right.
Otras ventajas, caracteristicas y aplicaciones posibles de la invencion, se desprenden de la siguiente description junto con el ejemplo de realizacion representado en los dibujos.Other advantages, features and possible applications of the invention are apparent from the following description together with the embodiment shown in the drawings.
La invencion se describe en detalle a continuation, mediante el ejemplo de realizacion representado en los dibujos. En la descripcion, en las reivindicaciones, el resumen y en los dibujos, se utilizan los terminos indicados en la lista de referencias adjunta con los signos de referencia correspondientes. Se muestra:The invention is described in detail below, by the embodiment shown in the drawings. In the description, in the claims, the summary and in the drawings, the terms indicated in the attached reference list with the corresponding reference signs are used. It shows:
Fig. 1 es una representation esquematica de una puerta corredera de acuerdo con la invencion segun una vista en planta superior, en una posicion cerrada y un estado no activo de una unidad de accionamiento;Fig. 1 is a schematic representation of a sliding door according to the invention according to a top plan view, in a closed position and a non-active state of a drive unit;
Fig. 2, como en la figura 1, pero en una posicion abierta;Fig. 2, as in Figure 1, but in an open position;
Fig. 3 es una representacion esquematica de una puerta corredera, en la que la hoja de puerta cerrada se acciona por medio de una unidad de accionamiento;Fig. 3 is a schematic representation of a sliding door, in which the closed door leaf is operated by means of a drive unit;
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Fig. 4, como en la figura 3, pero en la posicion abierta;Fig. 4, as in figure 3, but in the open position;
Fig. 5 es una representacion esquematica segun una vista transversal de una hoja de puerta en una puerta corredera no de acuerdo con la invencion; yFig. 5 is a schematic representation according to a cross-sectional view of a door leaf in a sliding door not according to the invention; Y
Fig. 6 es una representacion esquematica segun una vista transversal de una hoja de puerta en una forma de realizacion de acuerdo con la invencion.Fig. 6 is a schematic representation according to a cross-sectional view of a door leaf in an embodiment according to the invention.
En la figura 1 se muestra una representacion esquematica en planta superior de una puerta corredera con el signo de referencia -1-. Este ejemplo de realizacion se refiere a una puerta corredera curvada, pero la invencion puede aplicarse tambien a una realizacion de una puerta corredera recta.A schematic representation of a sliding door with the reference sign -1- is shown in Figure 1. This exemplary embodiment relates to a curved sliding door, but the invention can also be applied to an embodiment of a straight sliding door.
Dentro de un rail de guiado inferior -5-, se desplaza una hoja de puerta -2- por medio de ruedas (no representadas) siguiendo una determinada trayectoria circular. Tambien se incluye un rail de guiado superior -4-, de manera que la hoja de puerta -2- efectua un guiado limpio. En el lado derecho de la hoja de puerta -2- se representa un herraje -3-, que proporciona un cierre -9- desde una posicion cerrada a una posicion abierta. Sin embargo, el cierre -9- esta disenado para que tambien mediante control o regulation de microprocesador puede llevarse a una posicion de bloqueo o abierta. Esto puede efectuarse, por ejemplo, por medio de la activation de un pulsador, un sensor o similar.Within a lower guide rail -5-, a door leaf -2- is moved by means of wheels (not shown) following a certain circular path. A top guide rail -4- is also included, so that the door leaf -2- performs a clean guide. On the right side of the door leaf -2- a hardware -3- is shown, which provides a closure -9- from a closed position to an open position. However, the closure -9- is designed so that also by microprocessor control or regulation it can be brought to a locked or open position. This can be done, for example, by activating a button, a sensor or the like.
Una unidad de accionamiento, con la que se disponen ordenados esquematicamente los modulos individuales en la figura 1, consiste esencialmente en una rueda de accionamiento -6-, que coopera con una rueda de contrapresion -8-, que rueda sobre una superficie de accionamiento de un perfil en la parte superior de la hoja de puerta -2- y que esta fijada a la hoja de puerta -2-. Ademas, la unidad de accionamiento comprende tambien una unidad de acoplamiento -10- asl como medios de medicion -7-. En la representacion de la representacion de la figura 1, la unidad de accionamiento no esta activa porque la hoja de puerta -2- puede operarse manualmente por medio del herraje -3-. Por ejemplo, para lograr una buena cooperation entre la rueda de accionamiento -6-, que esta realizada como rueda de friction, y la rueda de contrapresion -8-, tanto la rueda de contrapresion -8- como la rueda de accionamiento -6- estan realizadas de manera que puedan ajustarse mediante una excentrica.An drive unit, with which the individual modules are arranged schematically in Figure 1, consists essentially of a drive wheel -6-, which cooperates with a counterpressure wheel -8-, which rolls on a drive surface of a profile at the top of the door leaf -2- and that is fixed to the door leaf -2-. In addition, the drive unit also comprises a coupling unit -10- asl as measuring means -7-. In the representation of the representation of figure 1, the drive unit is not active because the door leaf -2- can be operated manually by means of the fitting -3-. For example, to achieve a good cooperation between the drive wheel -6-, which is made as a friction wheel, and the counterpressure wheel -8-, both the back pressure wheel -8- and the drive wheel -6- They are made so that they can be adjusted using an eccentric.
La unidad de acoplamiento -10- puede realizarse como una unidad neumatica, cuando se aplica a vehiculos sobre ralles. Sin embargo, tambien es posible que pueda configurarse como una unidad electrica. Por medio de la unidad de acoplamiento -10-, la rueda de accionamiento -6- es presionada contra una superficie de accionamiento (no representada) sobre la hoja de puerta -2- en la zona de la rueda de contrapresion -8-. De este modo, por medio del giro de la rueda de accionamiento -6-, puede llevarse a cabo un movimiento de la hoja de puerta -2- a lo largo de los ralles de guiado -4- y -5-.The coupling unit -10- can be realized as a pneumatic unit, when applied to vehicles on rails. However, it is also possible that it can be configured as an electric unit. By means of the coupling unit -10-, the drive wheel -6- is pressed against a drive surface (not shown) on the door leaf -2- in the area of the back pressure wheel -8-. In this way, by means of the rotation of the drive wheel -6-, a movement of the door leaf -2- can be carried out along the guide rails -4- and -5-.
Los medios de medicion -7- estan previstos para determinar una posicion de la hoja de puerta -2- con precision en la totalidad del recorrido. Los medios de medicion -7- pueden ser, por ejemplo, una rueda de medicion sometida a una fuerza generada por un resorte, para compensar un posible deslizamiento. Sin embargo, tambien es posible que los medios de medicion consistan en un codificador incremental o en otro elemento sensor de medicion de recorrido.The measuring means -7- are provided to determine a position of the door leaf -2- with precision throughout the entire path. The measuring means 7 can be, for example, a measuring wheel subjected to a force generated by a spring, to compensate for a possible sliding. However, it is also possible for the measurement means to consist of an incremental encoder or another sensor for measuring travel.
En la figura 2, a diferencia de la figura 1, la hoja de puerta se ha llevado a la posicion abierta mediante una operation manual. Para ello, la hoja de puerta -2- se ha desplazado mediante una fuerza manual entre el rail inferior de guiado -5- y el rail superior de guiado -4-. En esta posicion, el espacio que se encuentra debajo de la hoja de puerta -2- puede pisarse y, tras pisarse, la hoja de puerta -2- puede, por ejemplo, llevarse manualmente a la posicion de cierre de acuerdo con la figura 1.In figure 2, unlike figure 1, the door leaf has been brought to the open position by a manual operation. For this, the door leaf -2- has been moved by a manual force between the lower guide rail -5- and the upper guide rail -4-. In this position, the space under the door leaf -2- can be stepped on and, after stepping on, the door leaf -2- can, for example, be manually moved to the closing position according to Figure 1 .
En las figuras 3 y 4 se muestran la operacion automatica y el correspondiente desplazamiento de la hoja de puerta -2- por medio de la unidad de accionamiento.Figures 3 and 4 show the automatic operation and the corresponding movement of the door leaf -2- by means of the drive unit.
En la figura 3, la hoja de puerta -2- se desplaza entre los ralles de guiado -4- y -5- tras un desbloqueo automatico del cierre -9- por medio de la unidad de accionamiento, es decir la rueda de accionamiento -6-, la cual es presionada contra la hoja de puerta -2- y por tanto junto a la rueda de contrapresion -8-. El presionado de la rueda de accionamiento -6- contra la superficie de guiado (no representada) se lleva a cabo asl por la unidad de acoplamiento -10-.In figure 3, the door leaf -2- moves between the guide rails -4- and -5- after an automatic release of the lock -9- by means of the drive unit, that is the drive wheel - 6-, which is pressed against the door leaf -2- and therefore next to the counterpressure wheel -8-. The pressing of the drive wheel -6- against the guiding surface (not shown) is carried out by the coupling unit -10-.
En la figura 4 se muestra la hoja de puerta -2- en la posicion abierta.Figure 4 shows the door leaf -2- in the open position.
Una operacion automatica puede iniciarse, por ejemplo, por requerimiento de una persona minusvalida por medio de la activacion de un pulsador en la pared o similar. En este momento, la unidad de accionamiento se conecta, de manera que la rueda de accionamiento -6- desplaza la hoja de puerta -2- desde la posicion cerrada. Si la persona pisa el espacio de debajo de la hoja puerta -2-, la puerta puede cerrarse automaticamente. Sin embargo, para ello tambien es posible que se pueda activar de nuevo un pulsador o similar. La hoja de puerta -2- se cierra automaticamente y medios de bloqueo en forma de cierre -9- bloquean tambien automaticamente la hoja de puerta -2-. Sin embargo, tambien es posible que para ello un pulsador adicional o similar pueda activarse, de manera queAn automatic operation can be initiated, for example, at the request of a disabled person by activating a button on the wall or the like. At this time, the drive unit is connected, so that the drive wheel -6- moves the door leaf -2- from the closed position. If the person steps on the space under the door leaf -2-, the door can be closed automatically. However, for this it is also possible that a button or the like can be activated again. The door leaf -2- closes automatically and locking means in the form of closing -9- also automatically lock the door leaf -2-. However, it is also possible that for this purpose an additional or similar button can be activated, so that
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
ninguna otra persona pueda pisar el espacio. Para abandonar el espacio, la persona activa de nuevo el pulsador y la hoja de puerta -2- se desplaza a la posicion abierta. Ademas, es posible que, antes de la apertura de la hoja de puerta, por razones de seguridad, pueda activarse la desconexion de la puerta por medio de un pulsador adicional o similar.No other person can step on the space. To leave the space, the person activates the button again and the door leaf -2- moves to the open position. In addition, it is possible that, before opening the door leaf, for safety reasons, the door can be switched off by means of an additional or similar button.
La figura 5 muestra un corte transversal de una puerta corredera no de acuerdo con la invencion, que es guiada mediante una rueda de accionamiento -16- y una rueda de contrapresion -18-. La hoja de puerta -12- es guiada por medio de ruedas -15- en el rail de guiado inferior -13-. En la parte superior de la hoja de puerta -12- esta es guiada mediante cepillos -24-, que se apoyan en un perfil con forma de U, el cual sirve de rail de guiado -14- superior. En la hoja de puerta -12- engrana en uno de los lados una rueda de contrapresion -18-. Enfrente de esta, la rueda de accionamiento -16- se dispone de manera que puede acoplarse a un motor-reductor -22- por medio de una unidad de acoplamiento -20-. El motor-reductor -22-, la rueda de accionamiento -16- y la rueda de contrapresion -18- son montadas en un marco de montaje -26- comun. De este modo todas las partes de la unidad de accionamiento -30- son colocadas fuertemente fijas unas respecto de las otras.Figure 5 shows a cross-section of a sliding door not according to the invention, which is guided by a drive wheel -16- and a counter pressure wheel -18-. The door leaf -12- is guided by wheels -15- in the lower guide rail -13-. In the upper part of the door leaf -12- it is guided by brushes -24-, which are supported by a U-shaped profile, which serves as the upper guide rail -14-. On the door leaf -12- a counterpressure wheel -18- meshes on one side. Opposite this, the drive wheel -16- is arranged so that it can be coupled to a motor-reducer -22- by means of a coupling unit -20-. The motor-reducer -22-, the drive wheel -16- and the counterpressure wheel -18- are mounted on a common mounting frame -26-. In this way all the parts of the drive unit -30- are placed firmly fixed with respect to each other.
Cuando la puerta corredera se encuentra en modo de operacion manual, la unidad de acoplamiento -20- separa la conexion entre el motor-reductor -22- y la rueda de accionamiento -16-, con lo que se hace posible un desplazamiento suave de la puerta, la cual a partir de entonces es guiada y ajustada entre la rueda de accionamiento -16-, que gira libremente, y la rueda de contrapresion -18-. De este modo se evitan movimientos de un lado a otro de la puerta.When the sliding door is in manual operation mode, the coupling unit -20- separates the connection between the motor-reducer -22- and the drive wheel -16-, which makes possible a smooth movement of the door, which thereafter is guided and adjusted between the drive wheel -16-, which rotates freely, and the counterpressure wheel -18-. This prevents movements from one side of the door to the other.
Cuando se conmuta a modo de operacion automatico, la unidad de acoplamiento -20- se acopla a la rueda de accionamiento -16- en el motor-reductor -22-. De este modo el momento de giro del motor-reductor -22- puede transferirse sobre la hoja de puerta -12-. Asl, la puerta se puede desplazar. Para obtener informacion sobre el recorrido de la puerta, o bien, sobre su posicion instantanea, la rueda de accionamiento tiene medios de medicion, que determinan el recorrido de la puerta al desplazarse y lo transfieren a una unidad de control.When switched to automatic mode, the coupling unit -20- is coupled to the drive wheel -16- in the motor-reducer -22-. In this way the moment of rotation of the motor-reducer -22- can be transferred on the door leaf -12-. Thus, the door can be moved. To obtain information about the door travel, or about its instantaneous position, the drive wheel has measuring means, which determine the travel of the door when moving and transfer it to a control unit.
Por medio de la invencion se propone una solucion especialmente economica de una puerta corredera que se presta a ser empleada especialmente en sitios en los que el espacio disponible sea reducido.By means of the invention an especially economical solution of a sliding door is proposed, which lends itself to being used especially in places where the available space is reduced.
Precisamente debido a la dualidad de esta puerta corredera se hace posible que la utilization de la puerta corredera actuada pueda facilitarse a las personas minusvalidas. Sin embargo, tambien ofrece a otras personas no minusvalidas la posibilidad de que pueda ser utilizada de manera convencional, es decir operada manualmente.Precisely due to the duality of this sliding door it is possible that the utilization of the operated sliding door can be facilitated for disabled people. However, it also offers other non-disabled people the possibility that it can be used in a conventional manner, that is, operated manually.
La figura 6 muestra un corte transversal de una realization adicional de una puerta corredera de acuerdo con la invencion, que es guiada mediante una rueda de accionamiento -16- basculante, una rueda de contrapresion -18- y una rueda de medicion. La hoja de puerta -12- es guiada por medio de ruedas -15- en el rail de guiado inferior -13-. En la parte superior de la hoja de puerta -12- esta es guiada mediante cepillos -24-, que se apoyan en un perfil con forma de U, el cual sirve de rail de guiado -14- superior. En la hoja de puerta -12- engrana en uno de los lados una rueda de contrapresion -18-. Enfrente de esta, se dispone la unidad de acoplamiento -20- basculante junto con la rueda de accionamiento -16- y el motor-reductor -22-. El motor-reductor -22-, la rueda de accionamiento -16- y la rueda de contrapresion -18- son montadas en un marco de montaje -26- comun. De este modo, todas las partes de la unidad de accionamiento -30- son colocadas fuertemente fijas unas respecto de las otras.Figure 6 shows a cross-section of a further embodiment of a sliding door according to the invention, which is guided by a tilting drive wheel -16-, a counter pressure wheel -18- and a measuring wheel. The door leaf -12- is guided by wheels -15- in the lower guide rail -13-. In the upper part of the door leaf -12- it is guided by brushes -24-, which are supported by a U-shaped profile, which serves as the upper guide rail -14-. On the door leaf -12- a counterpressure wheel -18- meshes on one side. Opposite this, the tilting coupling unit -20- is arranged together with the drive wheel -16- and the motor-reducer -22-. The motor-reducer -22-, the drive wheel -16- and the counterpressure wheel -18- are mounted on a common mounting frame -26-. In this way, all the parts of the drive unit -30- are placed firmly fixed with respect to each other.
Cuando la puerta corredera se encuentra en modo de operacion manual, la unidad de accionamiento -20- separa la conexion de la rueda de accionamiento -16- con la superficie de rodadura -28-, con lo que se hace posible un desplazamiento suave de la puerta. A partir de entonces la puerta corredera es guiada y ajustada entre la rueda de contrapresion -18- y la rueda de medicion -29-, asl como entre los cepillos -24-. De este modo se evitan movimientos de un lado a otro de la puerta.When the sliding door is in manual operation mode, the drive unit -20- separates the connection of the drive wheel -16- with the running surface -28-, which makes it possible to smoothly move the door. Thereafter the sliding door is guided and adjusted between the counter pressure wheel -18- and the measuring wheel -29-, as well as between the brushes -24-. This prevents movements from one side of the door to the other.
Cuando se conmuta a modo de operacion automatico, la unidad de accionamiento -20- bascula la rueda de accionamiento -16- en la superficie de rodadura, transfiriendose asi el momento de giro del motor-reductor -22- sobre la hoja de puerta -12-, con lo que la hoja de puerta -12- se puede desplazar. Para obtener informacion sobre el recorrido de la puerta, o bien, sobre su posicion instantanea, esta montada una rueda de medicion -29-, que determina el recorrido de la puerta al desplazarse y lo transfiere a una unidad de control.When switched to automatic operation, the drive unit -20- tilts the drive wheel -16- on the running surface, thus transferring the turning moment of the motor-reducer -22- onto the door leaf -12 -, so that the door leaf -12- can be moved. To obtain information about the door travel, or about its instantaneous position, a measuring wheel -29- is mounted, which determines the travel of the door when moving and transfers it to a control unit.
Por medio de la invencion se propone una solucion especialmente economica de una puerta corredera que puede realizarse tanto como puerta curvada como puerta recta y que se presta a ser empleada especialmente en sitios en los que el espacio disponible sea reducido.By means of the invention, a particularly economical solution of a sliding door is proposed, which can be realized as both a curved door and a straight door and which lends itself to being used especially in places where the available space is reduced.
La puerta corredera de acuerdo con la invencion hace posible la commutation entre el modo de operacion manual y automatico incluso recurriendo a un espacio constructivo reducido, en particular verticalmente. Por medio de la modularidad es posible cambiar facilmente componentes averiados o toda la hoja de puerta sin problema. Cabe resaltar que la configuracion de ahorro de espacio hace posible en especial su adecuacion para su utilizacion por personas minusvalidas.The sliding door according to the invention makes possible the commutation between the manual and automatic mode of operation even by resorting to a reduced construction space, in particular vertically. By means of modularity it is possible to easily replace damaged components or the entire door leaf without problem. It should be noted that the configuration of space saving makes possible in particular its suitability for use by disabled people.
1010
15fifteen
20twenty
2525
Lista de referenciasReference List
- 1 one
- Puerta corredera Sliding door
- 2 2
- Hoja de puerta Door's leaf
- 3 3
- Herraje Ironwork
- 4 4
- Rail de guiado superior Top guide rail
- 5 5
- Rail de guiado inferior Lower guide rail
- 6 6
- Rueda de accionamiento Drive wheel
- 7 7
- Medios de medicion Means of measurement
- 8 8
- Rueda de contrapresion Backpressure wheel
- 9 9
- Cierre Closing
- 10 10
- Unidad de acoplamiento Coupling unit
- 12 12
- Hoja de puerta Door's leaf
- 13 13
- Rail de guiado inferior Lower guide rail
- 14 14
- Rail de guiado superior Top guide rail
- 15 fifteen
- Ruedas Wheels
- 16 16
- Rueda de accionamiento Drive wheel
- 18 18
- Rueda de contrapresion Backpressure wheel
- 20 twenty
- Unidad de acoplamiento Coupling unit
- 22 22
- Motor-reductor Motor-reducer
- 24 24
- Cepillos Brushes
- 26 26
- Plataforma de montaje Mounting platform
- 28 28
- Superficie de rodadura Rolling surface
- 29 29
- Rueda de medicion Measuring wheel
- 30 30
- Unidad de accionamiento Drive unit
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008047792 | 2008-09-17 | ||
DE102008047792.3A DE102008047792B4 (en) | 2008-09-17 | 2008-09-17 | door drive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2584240T3 true ES2584240T3 (en) | 2016-09-26 |
Family
ID=41277532
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES09170605.1T Active ES2584240T3 (en) | 2008-09-17 | 2009-09-17 | Sliding door |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2166188B1 (en) |
DE (1) | DE102008047792B4 (en) |
ES (1) | ES2584240T3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPR20100088A1 (en) * | 2010-11-25 | 2012-05-26 | Riccardo Scarpis | GATE |
DE102014217081A1 (en) | 2014-08-27 | 2016-03-03 | Siemens Aktiengesellschaft | sliding door |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH513315A (en) * | 1970-03-21 | 1971-09-30 | Zweifel Schaerer Heinrich | Electromechanical drive for garage and other gates |
DE7434475U (en) * | 1973-10-16 | 1975-02-13 | Ingenjoersfirman Besam Ab | Drive device for sliding gates or the like |
DE3016268A1 (en) * | 1980-04-26 | 1981-10-29 | Weshop Vermietungs- Und Dekoservice Gmbh, 5800 Hagen | Trading vehicle motor operated service flap - has cogwheel drive adjusting length of hinged push rod |
DE8135350U1 (en) * | 1981-12-04 | 1982-06-03 | Kiekert GmbH & Co KG, 5628 Heiligenhaus | TELEPHONE CELL |
DE8800862U1 (en) * | 1988-01-26 | 1988-03-10 | Hamacher, Walter, 5100 Aachen, De | |
DE4207058C5 (en) * | 1992-03-06 | 2007-06-28 | Geze Gmbh | Method for controlling a motor drive of a door or the like |
DE4332301C2 (en) * | 1993-09-23 | 1996-11-21 | De Beer Hermann Eilert | Drive device for sliding windows and sliding doors |
-
2008
- 2008-09-17 DE DE102008047792.3A patent/DE102008047792B4/en active Active
-
2009
- 2009-09-17 ES ES09170605.1T patent/ES2584240T3/en active Active
- 2009-09-17 EP EP09170605.1A patent/EP2166188B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2166188B1 (en) | 2016-05-04 |
DE102008047792A1 (en) | 2010-03-25 |
EP2166188A3 (en) | 2012-05-16 |
EP2166188A2 (en) | 2010-03-24 |
DE102008047792B4 (en) | 2014-07-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2329913T3 (en) | DEVICE FOR DRIVING AND INTERLOCKING OF ELEVATOR DOORS. | |
JP2006194065A (en) | Automatic opening and closing system of window for automatically controlling locking and/or opening and closing of window (including opening and closing means for door) | |
KR100772149B1 (en) | A changeable wall system | |
ES2231529T3 (en) | ELEVATOR CABIN WITH A DRIVE PULLEY DRIVING MACHINE INTEGRATED IN THE SAME. | |
ES2147018T3 (en) | PROCEDURE TO CONTROL THE MOTION OF THE WINDOW MOON OF THE DOOR OF A MOTORIZED VEHICLE. | |
US7322395B2 (en) | Tambour door comprising a door leaf that can be rolled up and uses thereof | |
KR101493000B1 (en) | Automatic fire door having anti-panic function | |
ES2584240T3 (en) | Sliding door | |
KR101161006B1 (en) | Door opppening adjustable automatic door | |
KR100704451B1 (en) | Door automatic open and shut apparatus | |
JP4938360B2 (en) | Opening and closing door device | |
KR100667347B1 (en) | A automatic covering system for a gate | |
ES2715482T3 (en) | Panic pressure bar with modular drive equipment | |
KR20090098240A (en) | Device for adjusting the opening of a window | |
KR101114554B1 (en) | Door for preventing waterlogging | |
KR20080004762A (en) | Full open door system | |
WO2018178425A2 (en) | Motorised closure system and method | |
JP2007138579A (en) | Automatic opening and closing system of window carrying out automatic locking and/or unlocking of lock part of window (including opening and closing means of door, sliding door or the like) and carrying out opening and closing of window by sensor | |
JP4829607B2 (en) | Automatic opening and closing device of bay window | |
ES2441449T3 (en) | Device for controlling the stop position of an elevator car | |
CN102113945A (en) | Wheel chair robot based on transformable crawler belt mechanism | |
KR20100091699A (en) | A combined door and slope for disabled electric vehicle | |
KR200378596Y1 (en) | A automatic covering system for a gate | |
KR101041161B1 (en) | Environment friendly type auto door opening/ closing device | |
KR200410638Y1 (en) | Built-in gear blind device |