ES2583177B1 - Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism - Google Patents
Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism Download PDFInfo
- Publication number
- ES2583177B1 ES2583177B1 ES201530353A ES201530353A ES2583177B1 ES 2583177 B1 ES2583177 B1 ES 2583177B1 ES 201530353 A ES201530353 A ES 201530353A ES 201530353 A ES201530353 A ES 201530353A ES 2583177 B1 ES2583177 B1 ES 2583177B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rope
- insulation
- gaps
- pick
- aluminum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
Abstract
Se trata de dos piezas para el aislamiento de los huecos practicados en la pared donde se colocan los mecanismos superior e inferior para subir o bajar la cinta de las persianas. Una de ellas, de forma plana con un cilindro, que sobresale relleno de felpa o similar (2), para ir empotrada en el hueco del mecanismo superior detrás de la polea guía de dos rodillos, impidiendo el paso del aire, y la otra, en forma de caja abierta por un lado, para encastar en el cajetín del mecanismo recogedor situado en la parte inferior, dando estanqueidad al conjunto.These are two pieces for the isolation of the holes made in the wall where the upper and lower mechanisms are placed to raise or lower the blinds tape. One of them, flat with a cylinder, protruding stuffed with plush or similar (2), to be embedded in the hollow of the upper mechanism behind the two roller guide pulley, preventing the passage of air, and the other, in the form of an open box on one side, to fit in the case of the pick-up mechanism located at the bottom, giving the whole tightness.
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
AISLAMIENTO PARA HUECOS DEL MECANISMO RECOGEDOR DE CUERDA DE 5 PERSIANAS INSULATION FOR HOLES OF THE 5-BLIND ROPE COLLECTION MECHANISM
Esta invención se refiere a un dispositivo mecánico para ser utilizado en el marco de la 10 construcción, en concreto en el ramo de la carpintería y cerramientos. This invention relates to a mechanical device for use in the framework of construction, specifically in the field of carpentry and enclosures.
El objeto principal de la presente invención es un conjunto de dos piezas que, tras su colocación, impide la entrada de aire desde el exterior por los orificios practicados en la pared para el accionamiento manual de persianas. The main object of the present invention is a set of two pieces that, after placement, prevents the entry of air from the outside through the holes made in the wall for the manual operation of blinds.
La progresiva implantación de cerramientos en terrazas, balcones y ventanas con sistemas en carpintería de aluminio o madera con elevado grado de aislamiento con el exterior, ha ido aparejado a la instalación de persianas con cierre prácticamente hermético que impiden asimismo el paso de la luz. El accionado de éstas persianas mayoritariamente de forma The progressive implementation of enclosures on terraces, balconies and windows with systems in aluminum or wood carpentry with high degree of insulation with the outside, has been coupled to the installation of blinds with virtually hermetic closure that also prevent the passage of light. The activation of these blinds mostly
20 manual conlleva la realización de diversos orificios en la pared que permiten el paso de la cinta de la persiana y que, al mismo tiempo representan una comunicación directa con el exterior, produciéndose un flujo del aire frio exterior hacia el interior, con el inconveniente que ello comporta con respecto del pretendido aislamiento de la propia carpintería. 20 manual involves the realization of various holes in the wall that allow the blind tape to pass through and that, at the same time represent a direct communication with the outside, producing a flow of cold air outside into the interior, with the drawback that this involves with respect to the alleged isolation of the carpentry itself.
Hasta el momento no se ha localizado en el mercado, ni en publicaciones de referencia un So far it has not been located in the market, nor in reference publications a
25 producto para evitar el paso de aire desde el exterior a través de los huecos donde se coloca el mecanismo de polea guía con dos rodillos en la parte superior y el cajetín que contiene el mecanismo recogedor de la cinta de la persiana en puertas o ventanas. 25 product to prevent the passage of air from the outside through the gaps where the guide pulley mechanism with two rollers is placed on the top and the box containing the mechanism for collecting the blind tape on doors or windows.
.EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION
30 Se trata de dos piezas que por su diseño impiden la entrada de aire exterior por los huecos de los mecanismos de accionamiento manual de las persianas. Una pieza se coloca en el hueco superior detrás del mecanismo polea guía de dos rodillos y la otra en el hueco inferior en el cajetín que contiene el recogedor de la cinta de la persiana. Las piezas tienen una medida específica quedando ocultas detrás del embellecedor. 30 These are two pieces that, due to their design, prevent the entry of outside air through the gaps of the mechanisms for manually operating the blinds. One piece is placed in the upper recess behind the two-roller guide pulley mechanism and the other in the lower recess in the box containing the roller blind picker. The pieces have a specific measure being hidden behind the bezel.
Las ventajas principales de esta invención se resumen como sigue: actualmente para instalar una persiana con accionamiento manual es inevitable practicar unos agujeros en la pared. Dichos agujeros comunican el interior del habitáculo con el exterior produciéndose una corriente de aire frío hacia el interior. Las piezas objeto de la presente solicitud de The main advantages of this invention are summarized as follows: currently to install a blind with manual operation it is inevitable to practice holes in the wall. These holes communicate the interior of the passenger compartment with the exterior, producing a stream of cold air towards the interior. The parts object of the present application of
5 patente se han diseñado para reducir totalmente el paso de aire, proporcionando de esta manera un mayor confort de temperatura, lo que comporta un ahorro de energía. 5 patents have been designed to reduce air flow completely, thus providing greater temperature comfort, which results in energy savings.
La pieza superior es de plástico o aluminio con una parte frontal plana en forma rectangular; de la parte central de la misma, por la cara posterior, emerge un cilindro de sección circular. Esta parte cilíndrica va encastada en el hueco practicado para el paso de la cinta para The upper part is made of plastic or aluminum with a flat rectangular front part; from the central part of it, on the back side, a circular section cylinder emerges. This cylindrical part is embedded in the hole made for the passage of the tape to
10 persiana. El fondo del cilindro queda parcialmente tapado dejando una apertura suficiente para que pueda circular la cinta de la persiana sin rozaduras. 10 blind The bottom of the cylinder is partially covered leaving a sufficient opening so that the blind tape can circulate without chafing.
La parte plana contiene dos agujeros pasantes para poder fijar la pieza con la polea guía de dos rodillos. Esta misma parte plana incorpora un troquelado de cuña para poder cortar la pieza fácilmente y adaptarla a los embellecedores estándar pequeños de aluminio. The flat part contains two through holes to fix the piece with the two roller guide pulley. This same flat part incorporates a wedge die cut to be able to easily cut the piece and adapt it to the standard small aluminum trims.
15 Una característica fundamental de la pieza superior es que dentro de la parte cilíndrica se coloca un recubrimiento de felpa o goma espuma que ocupa toda la superficie cilíndrica. La longitud del pelo será tal que ocupa la sección cilíndrica en su práctica totalidad liberando únicamente el espacio correspondiente a las dimensiones estándar de la cinta de la persiana. La función de la felpa es fundamental porque impide el paso del aire proveniente 15 A fundamental characteristic of the upper part is that a plush or foam rubber coating is placed inside the cylindrical part that occupies the entire cylindrical surface. The length of the hair will be such that it occupies the cylindrical section in its entirety, releasing only the space corresponding to the standard dimensions of the blind tape. The function of the plush is essential because it prevents the passage of air from
20 del exterior, la entrada de partículas de polvo y además mejora el aislamiento acústico. 20 from outside, the entry of dust particles and also improves acoustic insulation.
La segunda realización preferente de la pieza superior es que la parte cilíndrica tiene forma ovalada, ya que existe gran cantidad de instalaciones más antiguas dónde la pieza para alojar la cinta de la persiana tiene estas características. The second preferred embodiment of the upper part is that the cylindrical part has an oval shape, since there are a lot of older installations where the part for housing the blind tape has these characteristics.
La pieza inferior es de plástico o aluminio y está constituida por una parte frontal plana en The lower part is made of plastic or aluminum and consists of a flat front part in
25 forma de rectángulo, por la cara posterior emerge una caja en forma de prisma cuadrangular que va encastada en el cajetín que contiene el mecanismo recogedor de la cinta, impidiendo el paso del aire y proporcionando de esta manera, un mayor confort de temperatura con el consecuente ahorro de energía (los cajetines existentes en el mercado para ubicar el mecanismo recogedor de la cinta de la persiana, están diseñados de manera In the form of a rectangle, a quadrangular prism-shaped box emerges from the rear face, which is encased in the box containing the belt pick-up mechanism, preventing the passage of air and thus providing greater temperature comfort with the consequent energy saving (the existing boxes in the market to locate the mechanism to collect the blind tape, are designed so
30 que permiten el paso del aire, produciéndose una corriente de aire frío hacia el interior). 30 that allow the passage of air, producing a stream of cold air inwards).
La pieza inferior va abierta por la parte frontal permitiendo la colocación del mecanismo, quedando tapada por el mismo. The lower part is open at the front allowing the placement of the mechanism, being covered by it.
La parte plana de la pieza inferior contiene dos agujeros pasantes para poder fijar la pieza al cajetín del mecanismo recogedor de la cinta persiana. The flat part of the lower part contains two through holes to be able to fix the piece to the cassette of the roller blind pick-up mechanism.
35 35
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo To complement the description being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to an example
5 preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de figuras en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: A preferred embodiment of the same, is accompanied as an integral part of said description, a set of figures where illustrative and not limiting, the following has been represented:
Figura A1, muestra una vista en perspectiva isométrica con un corte a 90º, en una posible realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure A1 shows an isometric perspective view with a 90 ° cut, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
10 Figura A2, muestra una vista posterior, en una posible realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure A2 shows a rear view, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
Figura A3, muestra una sección del perfil, en una posible realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure A3 shows a section of the profile, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
Figura B1, muestra una vista, en perspectiva isométrica con un corte a 90º, en una posible 15 realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure B1 shows an isometric perspective view with a cut at 90 °, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
Figura B2, muestra una vista posterior, en una posible realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure B2 shows a rear view, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
Figura B3, muestra una sección del perfil, en una posible realización de la pieza superior de acuerdo con la presente invención. Figure B3 shows a section of the profile, in a possible embodiment of the upper part according to the present invention.
20 Figura C1, muestra una vista, en perspectiva isométrica con un corte a 90º, en una posible realización de la pieza inferior de acuerdo con la presente invención. Figure C1 shows a view, in isometric perspective with a cut at 90 °, in a possible embodiment of the lower part according to the present invention.
Figura C2, muestra una vista frontal, en una posible realización de la pieza inferior de acuerdo con la presente invención. Figure C2 shows a front view, in a possible embodiment of the lower part according to the present invention.
Figura C3, muestra una sección del perfil, en una posible realización de la pieza inferior de 25 acuerdo con la presente invención. Figure C3 shows a section of the profile, in a possible embodiment of the lower part of 25 according to the present invention.
A continuación se proporciona una lista de los distintos elementos representados en las figuras que integran la invención: Below is a list of the different elements represented in the figures that make up the invention:
1 = Troquelado 1 = Die cut
2 = Material aislante 2 = Insulating material
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende 5 las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.
Así, tal y como se observa en la figura A1, una posible realización preferente de la pieza superior, comprende esencialmente, los siguientes elementos: Thus, as seen in Figure A1, a possible preferred embodiment of the upper part essentially comprises the following elements:
10 poder fijar la pieza con la polea guía de dos rodillos. Esta misma parte plana incorpora un troquelado en forma de cuña (1), tal y como se muestra en la figura A2. 10 be able to fix the part with the two roller guide pulley. This same flat part incorporates a wedge-shaped die cut (1), as shown in Figure A2.
(2) que ocupará toda la superficie cilíndrica, según figura A1. La longitud del pelo será tal que ocupará la sección cilíndrica en su práctica totalidad liberando (2) which will occupy the entire cylindrical surface, according to figure A1. The length of the hair will be such that it will occupy the cylindrical section in its entirety releasing
15 únicamente el espacio correspondiente a las dimensiones estándar de la cinta de la persiana, según figuras A2 y A3. 15 only the space corresponding to the standard dimensions of the blind tape, according to figures A2 and A3.
En otra realización preferente de la pieza superior, mostrada en las figuras B1, B2 y B3, la parte cilíndrica no tendrá sección circular sino ovalada. In another preferred embodiment of the upper part, shown in Figures B1, B2 and B3, the cylindrical part will have no circular section but oval.
Tal y como se observa en la figura C1, una posible realización preferente de la pieza inferior As shown in Figure C1, a possible preferred embodiment of the lower part
20 para ir encastada en el cajetín que contiene el mecanismo recogedor de la cinta de la persiana, es formado esencialmente por una pieza de plástico o aluminio con una parte frontal plana en forma de rectángulo; de la parte central por la cara posterior emerge una caja tal como se muestra en la figura C1. La pieza irá abierta por la parte frontal, según figura C3. La parte plana contiene dos agujeros pasantes para poder fijar la pieza al cajetín 20 to be embedded in the box containing the mechanism for collecting the blind tape, it is essentially formed by a piece of plastic or aluminum with a flat front part in the form of a rectangle; a box emerges from the central part on the back as shown in figure C1. The piece will be open at the front, according to figure C3. The flat part contains two through holes to be able to fix the piece to the box
25 del mecanismo recogedor de la cinta persiana, tal y como se muestra en la figura C2. 25 of the blind belt pick-up mechanism, as shown in Figure C2.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530353A ES2583177B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530353A ES2583177B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2583177A2 ES2583177A2 (en) | 2016-09-19 |
| ES2583177R1 ES2583177R1 (en) | 2016-10-31 |
| ES2583177B1 true ES2583177B1 (en) | 2017-08-07 |
Family
ID=56895356
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201530353A Active ES2583177B1 (en) | 2015-03-18 | 2015-03-18 | Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2583177B1 (en) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2812810A1 (en) * | 1978-03-23 | 1979-09-27 | Dingels Geb Zils Maria | Integral roller shutter winder wall case - has plastics inset in inbuilt sheathing block with curved surface at spindle end |
| DE9416019U1 (en) * | 1994-10-06 | 1994-11-24 | Wasserek, Henry, 84166 Adlkofen | Component for use in house construction, consisting of a building block with roller shutter belt box, and tools for its manufacture |
| DE19756160A1 (en) * | 1997-12-17 | 1999-07-01 | Diha Schneider Gmbh | Guide for strap, especially for roller blind |
-
2015
- 2015-03-18 ES ES201530353A patent/ES2583177B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2583177R1 (en) | 2016-10-31 |
| ES2583177A2 (en) | 2016-09-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9388999B2 (en) | Window security assembly | |
| ES2583177B1 (en) | Insulation for gaps in the rope pick-up mechanism | |
| ES2273266T3 (en) | PROFILE ELEMENT FOR TRAINING BLINDS WITH ACOUSTIC INSULATION. | |
| KR101737538B1 (en) | Soundproof and insulation windows of the apartment house | |
| KR101661226B1 (en) | Soundproof windows of the building unit | |
| JP2007056447A (en) | Roll screen window | |
| WO2018224704A1 (en) | Pergola | |
| CN204941294U (en) | Windproof and the tightening device of a kind of soft roller shutter | |
| CN203430318U (en) | Novel hidden framing inward tilt-turn window system of hidden framing glass curtain wall | |
| JP2008111300A (en) | Sash | |
| US1758690A (en) | Fastener for roller window shades | |
| ES2526256A1 (en) | Drawer for roller doors and blinds improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20130138385A (en) | Mothproof door having a wind break structure | |
| ES2396878B1 (en) | Fastening system of a trim plate for a blind collector and trim plate | |
| JP2008111298A (en) | Sash | |
| CN207420414U (en) | A kind of fastening structure of disjunctor screen window | |
| US2563617A (en) | Safety grille | |
| ITVR20100035U1 (en) | BOX FOR ROLLING SHUTTERS | |
| KR101770502B1 (en) | Protecion cover for outer wind | |
| US2502010A (en) | Twin guards, storm sash, and screen construction | |
| JP3174281U (en) | Punching type sliding folding door | |
| CN203925229U (en) | The reinforced roll-type window or door of a kind of Wind-proof anti-theft | |
| ES2569223B1 (en) | AIR PASS DEVICE WITH INTEGRATED MOSQUITERA IN WINDOWS AND DOORS | |
| US2127992A (en) | Window fastener | |
| US2663532A (en) | Window construction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2583177 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170807 |