ES2575365T3

ES2575365T3 - Elemento compuesto para cierres velcro, así como procedimiento para la formación de un elemento compuesto para cierres velcro

Info

Publication number: ES2575365T3
Application number: ES13197231.7T
Authority: ES
Inventors: Dieter Homölle; Georg Baldauf
Original assignee: Mondi Gronau GmbH
Current assignee: Nitto Advanced Film Gronau GmbH
Priority date: 2013-12-13
Filing date: 2013-12-13
Publication date: 2016-06-28
Anticipated expiration: 2033-12-13
Also published as: EP2883472A1; EP2883472B1; PL2883472T3; HUE029943T2; EP2883472B2; DK2883472T3

Abstract

Elemento compuesto para cierres velcro, en especial para un cierre de pañal, con un soporte (1) y un material textil (2) forrado sobre el soporte, que presenta una estructura básica tejida a partir de hilos (F1, F2), e hilados buclé (S) unidos a la estructura básica mediante tricotado, que forman lazos previstos para la unión con ganchos de deslizamiento, estando constituidos los hilados buclé (S) por un hilo multifilamento texturizado, caracterizado por que el hilo multifilamento texturizado de los hilados buclé (S) presenta una finura entre 35 dtex y 55 dtex, y está formado por 11 a 25 filamentos.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Elemento compuesto para cierres velcro, asf como procedimiento para la formacion de un elemento compuesto para cierres velcro

La invencion se refiere a un elemento compuesto para cierres velcro, en especial para un cierre de panal con un soporte y un material textil forrado sobre el soporte, que presenta una estructura basica tejida a partir de hilos, e hilados bucle unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman lazos previstos para la union con ganchos de deslizamiento. Por lo demas, la invencion se refiere a un procedimiento para la formacion de un elemento compuesto de cierres velcro.

Segun su configuracion habitual, los cierres velcro estan constituidos por una parte de lazo, asf como una parte de gancho. Los correspondientes cierres velcro se denominan tambien sistemas Hook-and-Loop. Los cierres velcro se emplean tanto para el empleo multiple, como tambien para artfculos desechables, como panales, en especial panales para bebes o artfculos para la incontinencia para adultos.

En el caso de cierres de panal para panales desechables, en la practica se emplean casi siempre elementos compuestos constituidos por una lamina de polietileno estampada como soporte, y un tejido de punto de poliamida forrado sobre el mismo con pegamento como lamina de bucles. El elemento compuesto puede estar dispuesto, a modo de ejemplo, en una zona de cintura a la altura del vientre o abdomen de un usuario, para alojar dos piezas de gancho que rodean lateralmente la cintura. En este contexto, el elemento compuesto se denomina tambien en parte “landing zone” en la practica.

Precisamente en productos desechables, como panales, se desea en suma costes de produccion reducidos, y con ellos tambien peso por superficie reducido de soporte y del material textil forrado sobre el mismo, de modo que el material textil presenta una estructura abierta y porosa en un acondicionamiento como genero de punto por trama.

Para conseguir tanto costes de produccion reducidos, como tambien una buena accion de deslizamiento, el soporte y el material textil se pueden unir entre sf en un modelo constituido por areas adhesivas y zonas exentas de pegamento. Elementos compuestos realizados correspondientemente son conocidos por el documento EP 1 579 779 B1, asf como el documento EP 1 690 967 B1, estando dispuesto el pegamento en forma de marco alrededor del borde de los elementos compuestos aislados para evitar un desgarro en el mismo segun el documento EP 1 690 967 B1.

Los elementos compuestos conocidos por el estado de la tecnica se pueden obtener con un peso por superficie reducido, y con ello de modo economico. No obstante, se produce el inconveniente de que la estructura abierta del tejido de punto con la lamina soporte situada por debajo presenta una optica y haptica no deseada, menos suave.

Por lo demas, por el estado de la tecnica son conocidos elementos compuestos con una superficie constituida por una tela no tejida, formando la tela no tejida bucles para el anclaje de ganchos de deslizamiento. Sin embargo, para conseguir una accion de deslizamiento, asf como una resistencia suficiente, es necesario un peso por superficie relativamente elevado, tfpicamente de 40 a 50 g/m2. En este caso, una superficie agradable con un efecto de tacto suave esta unica a costes de obtencion relativamente elevados debido al mayor peso por superficie. Por el documento WO 03/105621 es conocido un elemento compuesto con una tela no tejida prevista para la union con ganchos de deslizamiento.

Por los documentos EP 2 191 801 A2, WO 00/42964, asf como US 2004/022993 A1, con igualmente conocidos elementos compuestos con una superficie constituida por una tela no tejida, estando unidos por tricotado bucles adicionales en la tela no tejida. Ya que como estructura basica textil se emplea un material no tejido, el elemento compuesto total presenta una haptica suave y agradable, y resultando un peso por superficie relativamente elevado, y con este grandes costes de obtencion debido al empleo de la tela no tejida.

Por el documento US 2004/0099019 A1 es conocido un elemento compuesto que presenta un material estampado, asf como un material textil forrado sobre el soporte. El material textil presenta una estructura basica tejida a partir de hilos, e hilados bucle unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman lazos previstos para la union con ganchos de deslizamiento. Los hilados bucle pueden estar constituidos por fibras de dos componentes, o un hilo separable a lo largo de su sentido longitudinal. Esta oposicion segun especie se ocupa de una mejora de la visibilidad de una impresion, por lo cual el material textil no debe ser demasiado tupido.

La presente invencion toma como base la tarea de indicar un elemento compuesto que presente bucles formados mediante tricotado, y esta previsto en un peso por superficie reducido con una superficie suave. Por lo demas, se debe indicar un procedimiento para la formacion de tal elemento compuesto.

El objeto de la invencion y la solucion del problema son un elemento compuesto segun la reivindicacion 1, asf

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

como un procedimiento segun la reivindicacion 12.

Para conseguir una obtencion lo mas sencilla posible con un peso por superficie reducido, en el ambito de la invencion esta previsto que la estructura basica sea tejida. En especial, la estructura basica puede estar tejida a partir de hilos de una primera fibra basica e hilos de un segundo filamento basico. Partiendo de ello, preferentemente esta previsto que el primer filamento basico y el segundo filamento basico esten constituidos por poliamida, a modo de ejemplo PA6 o PA66. Partiendo de un elemento compuesto que presenta una estructura basica tejida con las caractensticas descritas inicialmente, segun la invencion esta previsto que los hilados bucle esten formados por un hilo multifilamento texturizado, en especial un hilo multifilamento a base de poliester o poliamida.

Mediante el empleo de un hilo multifilamento texturizado para los hilados bucle se consigue una superficie especialmente suave, menos abierta, que se distingue por la optica de una capa uniforme, similar a un material textil, y tambien una haptica mas suave. En especial se puede conseguir una optica con un aspecto suave, que corresponde aproximadamente a la apariencia de una capa externa de panales habituales, que se denomina “backsheet”.

Segun la invencion, el hilo multifilamento presenta un numero elevado de filamentos frente a elementos compuestos conocidos con bucles unidos por tricotado. De este modo, segun la invencion esta previsto que el hilo multifilamento texturizado de los hilados bucle, en el caso de una finura entre 35 dtex y 55 dtex, presente 11 a 25, en especial entre 13 y 20 filamentos texturizados.

En contrapartida a elementos compuestos conocidos por el estado de la tecnica, con un material textil formado completamente mediante tricotado, tambien con un peso por superficie reducido se pone de relieve en menor medida una estructura de rejilla, que esta formada por las hebras de deslizamiento que transcurren en el sentido de la produccion, y la serie de mallas que transcurre transversalmente al mismo.

Los hilos multifilamento texturizados llenan mejor los espacios intermedios del material textil suelto, abierto. Para el usuario, el elemento compuesto parece de valor elevado de este modo.

Incluso si el elemento compuesto para un cierre velcro esta dispuesto generalmente de modo que, en una utilizacion normal, no se produzca contacto con la piel de un usuario, tal contacto no se puede impedir siempre en la practica. Mediante la haptica mas suave, en el acondicionamiento segun la invencion se produce tambien un riesgo mas reducido de una irritacion de la piel o perjuicios similares de un usuario.

Mediante la texturizacion se concede al hilo multifilamento, primero liso, una estructura ondulada, curvada, o tambien rizada en la obtencion del hilo, segun grado de texturizacion. Al hilo multifilamento a base de poliester o poliamida se concede con ello una estructura que es mas bien tfpica de fibras naturales.

Para el rizado, o bien la texturizacion, en principio entran en consideracion diversos procedimientos. La conformacion de filamentos aislados del hilo multifilamento se puede efectuar por vfa puramente mecanica mediante un procedimiento de soplado y/o por medio de laminado, o tambien por vfa mecanica y termica de manera combinada. Respecto a la presente invencion son especialmente apropiados una fluidizacion y un trenzado por medio de una corriente fluida, a modo de ejemplo con toberas de aire, para conseguir una texturizacion fina, suave, del hilo multifilamento para los hilados bucle.

Para el hilo multifilamento texturizado de los hilados bucle entran en consideracion diversos polfmeros, como por ejemplo poliester, poliamida, polilactida y polipropileno, asf como mezclas de polfmeros.

El hilo multifilamento texturizado esta formado de modo especialmente preferente a base de tereftalato de polietileno (PET), que se distingue por buenas propiedades mecanicas, y tambien se puede texturizar convenientemente.

Segun la invencion esta previsto que se emplee hilo multifilamento texturizado para los hilados bucle para la obtencion del material textil. Opcionalmente, tambien puede estar previsto que los bucles se elaboren mecanicamente tras el forrado del material textil con el soporte, para orientar los bucles, separar adicionalmente los filamentos aislados entre sf, o tambien ocasionar un trenzado o rizado aun mas fuerte en los filamentos aislados. Con este fin, el material compuesto formado se puede elaborar tambien, a modo de ejemplo, con una corriente de aire o con cepillos.

No corresponde a la invencion, pero es posible que la estructura basica este constituida por un material no tejido, estando entonces unidos por tricotado los hilados bucle en la estructura basica constituida por tela no tejida. En el ambito de tal acondicionamiento resulta una estructura suave, especialmente uniforme, no siendo o siendo apenas identificable en ultimo termino la estructura reticulada de hebras de deslizamiento (columna de

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

mallas) y series de mallas, tfpica en un material textil completamente tejido.

La estructura basica esta prevista en primer lugar para alojar y sujetar los hilados bucle. A modo de ejemplo, la estructura basica se puede formar a tal efecto por hilos monofilamento que presentan tfpicamente una finura entre 15 y 30 dtex, a modo de ejemplo 22 dtex.

Ademas, tambien la estructura basica puede influir sobre las propiedades opticas y hapticas, al menos en una cierta medida.

Por lo tanto, segun una variante de la invencion esta previsto que el primer hilo basico este constituido por un hilo multifilamento con una finura entre 15 y 30 dtex, y el segundo hilo basico este constituido por un hilo multifilamento, preferentemente no texturizado, con una finura entre 35 y 55 dtex.

La finura del hilo multifilamento texturizado para los hilados bucle, asf como del primer hilo basico y del segundo hilo basico, se debe seleccionar en base a los requisitos mecanicos, opticos y hapticos en el elemento compuesto. Ademas, las propiedades de los hilos y la densidad del material textil formado determinan sensiblemente las propiedades de deslizamiento. Con respecto al empleo como parte de una union velcro de un artfculo desechable, en este caso se deben considerar aspectos contrarios. Por una parte, por motivos de costes se desea un peso por superficie de material textil lo mas reducido posible. Por otra parte, el material textil debe presentar tambien una resistencia suficiente, y posibilidades de union suficientes para ganchos de deslizamiento.

Ante estos antecedentes, el material textil presenta preferentemente un peso por superficie entre 15 y 45 g/m2, preferentemente entre 18 y 25 g/m2.

Tambien al material textil descrito en sf mismo corresponde un exceso inventivo. Por consiguiente, la invencion se refiere tambien al material como el descrito con el soporte. Es decir, un material que presenta una estructura formada por hilos o fibras, e hilados bucle unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman bucles previstos para la union con ganchos de deslizamiento, estando formados los hilados bucle por un hilo multifilamento texturizado.

En el ambito de la invencion, ademas de una lamina habitual, como soporte entra en consideracion tambien un material no tejido en principio, estando estampado el soporte frecuentemente con una decoracion que es visibe entonces a traves del material textil de revestimiento. Si el soporte segun un acondicionamiento preferente de la invencion esta constituido por una lamina de una o varias capas, este presenta preferentemente una poliolefina, en especial polietileno como componente principal, al menos en el area que esta pegada al material textil. Por motivos de costes es apropiada en especial una monolamina de polietileno, presentando la lamina - independientemente de su acondicionamiento concreto - preferentemente un grosor entre 8 pm y 30 pm.

En el caso de empleo de una lamina como soporte se puede estampar una impresion decorativa de manera sencilla sobre la lamina. La impresion decorativa esta dispuesta preferentemente frente al material textil, y es entonces visible a traves de la lamina y el material textil situado externamente en la disposicion en un panal.

El soporte y el material textil estan unidos entre sf preferentemente mediante pegamento. En este caso, el pegamento puede estar dispuesto en una modelo no en la superficie completa, presentando el modelo areas adhesivas y zonas exentas de pegamento. Adicionalmente, de modo correspondiente a la forma del elemento compuesto, tambien puede estar previsto un marco de pegamento circundante, describiendose acondicionamientos correspondientes en el documento EP 1 690 967 B1. De modo preferente, la cubierta superficial corresponde aproximadamente a un 20 %. A modo de ejemplo, el pegamento puede estar formado en un modelo por bandas de pegamento que se cruzan, que sobresalen en forma ondulada, designandose tal modelo tambien modelo “dog bone”. Un modelo correspondiente es conocido, a modo de ejemplo, por la figura 2a del documento EP 2 439 323 A1.

El peso de aplicacion del pegamento asciende (referido al area total de areas adhesivas y zonas exentas de pegamento) de modo preferente a aproximadamente 2 g/m2.

Tambien es objeto de la invencion un procedimiento para la formacion de un elemento compuesto de cierres velcro, alimentandose una lamina como soporte, alimentandose un material soporte, que presenta una estructura basica tejida a partir de hilos e hilados bucle unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman bucles previstos para la union con ganchos de deslizamiento, y estan formados por un hilo multifilamento texturizado, en especial un hilo multifilamento, a base de poliester o poliamida, uniendose el soporte y el material textil a traves de un pegamento dispuesto en un modelo de areas adhesivas y zonas exentas de pegamento, para dar una banda de material, y separandose de la banda de material elementos compuestos aislados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Adicionalmente al empleo de hilo multifilamento texturizado para los hilados bucle, de manera opcional se puede dar volumen adicionalmente al material textil mediante aire a presion, cepillado u otro tratamiento mecanico, tambien tras la formacion de la banda de material.

Por lo demas esta previsto separar de la banda de material y disponer respectivamente en una zona de cintura de un panal los elementos compuestos.

Por lo demas, tambien se efectua un prensado del soporte en forma de una lamina.

La invencion se explica a continuacion por medio de un ejemplo de ejecucion con referencia a las figuras. Muestran:

la figura 1 un elemento compuesto segun el estado de la tecnica,

la figura 2 un elemento compuesto segun la invencion.

La figura 1 muestra un elemento compuesto conocido para cierres velcro, en especial para un cierre de panal, con un soporte 1 en forma de una lamina y un material textil 2 forrado sobre el soporte 1. El material textil es un

genero de punto por trama, que presenta una estructura basica tejida de hilos F de un primer filamento basico,

e hilos F2 de un segundo filamento basico.

Por lo demas, en la estructura basica estan unidos mediante tricotado hilados bucle S que forman bucles previstos para la union con ganchos de deslizamiento.

El soporte 1 y el material textil 2 estan unidos mediante un pegamento no representado, que esta dispuesto en un modelo con areas adhesivas y zonas exentas de pegamento. A modo de ejemplo, es apropiada una estructura “dog bone” conocida por la figura 2a del documento EP 2 439 323 A1, con bandas de pegamento que se cruzan, onduladas, situandose la cubierta por superficie de las areas pegadas de modo preferente en aproximadamente un 20 %, y situandose el peso de aplicacion promedio a traves del area total en 2 g/m2. A modo de ejemplo, son apropiados pegamentos de 1 componente a base de poliuretano, que se endurecen en especial mediante humedad del aire y/o humectacion con agua.

En el ejemplo de ejecucion de la figura 1 segun el estado de la tecnica, los hilos F1, F2 del primer filamento basico y del segundo filamento basico estan constituidos por monofilamentos de PA6 no texturizados, con una finura de 22 dtex, estando previsto un hilo multifilamento de PA6 no texturizado con nueve filamentos para los hilados bucle.

Por el contrario, la figura 2 muestra un elemento compuesto segun la invencion para cierres velcro, en el que los hilados bucle S estan formados por un hilo multifilamento texturizado. Se puede identificar que los filamentos aislados de los hilados bucle S estan fuertemente cruzados y abultados, de modo que resulta una optica y haptica suave de modo especialmente uniforme. La estructura reticular con hebras de deslizamiento (columna de mallas), visible claramente en la figura 1, y las series de mallas que transcurren transversalmente a la misma, es identificable en menor medida.

En el ambito del ejemplo de ejecucion, los hilados bucle estan formados por tereftalato de polietileno (PET) con una finura de 44 dtex, presentando filamentos el hilo multifilamento texturizado 13.

Mientras que el primer hilo basico, como anteriormente, esta formado por una hebra F1 en forma de un hilo monofilamento con una finura de 22 dtex, en el caso de la hebra F2 del segundo hilo basico se trata de un hilo monofilamento no texturizado con una finura de 44 dtex. Las hebras F1 y F2 del primer hilo basico, asf como del segundo hilo basico, estan formados por PA6, de modo que, en el ejemplo de ejecucion descrito, el material textil del elemento compuesto segun la invencion no es de una sola clase. No obstante, en principio, en el ambito de la invencion tambien entra en consideracion formar los hilados bucle S a partir de un hilo multifilamento de poliamida texturizado, o por un hilo multifilamento texturizado a base de otro polfmero.

Partiendo de un elemento compuesto segun la figura 2, para la verificacion de las propiedades funcionales se vario el peso por superficie en un intervalo de 18 a 35 g/m2 mediante una modificacion de la anchura de malla del material textil 2, asf como una variacion apropiada de la finura. En dicho intervalo se obtuvo un cierre de panal funcional, que presenta valores de descortezado y cizallamiento suficientemente elevados.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

REIVINDICACIONES

1. - Elemento compuesto para cierres velcro, en especial para un cierre de panal, con un soporte (1) y un material textil (2) forrado sobre el soporte, que presenta una estructura basica tejida a partir de hilos (Fi, F2), e hilados bucle (S) unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman lazos previstos para la union con ganchos de deslizamiento, estando constituidos los hilados bucle (S) por un hilo multifilamento texturizado, caracterizado por que el hilo multifilamento texturizado de los hilados bucle (S) presenta una finura entre 35 dtex y 55 dtex, y esta formado por 11 a 25 filamentos.
2. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el hilo multifilamento texturizado de los hilados bucle (S) esta constituido por un polfmero seleccionado a partir del grupo tereftalato de polietileno (PET), poliamida (PA), polilactida (PLA) y polipropileno (PP).
3. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que los filamentos del hilo multifilamento texturizado del hilado bucle (S) estan trenzados mediante una corriente de aire.
4. - Elemento compuesto segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la estructura basica esta tejida a partir de hebras (F1) de un primer hilo basico y hebras (F2) de un segundo hilo basico.
5. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 4, caracterizado por que el primer hilo basico y el segundo hilo basico estan constituidos por poliamida.
6. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 4 o 5, caracterizado por que el primer hilo basico esta constituido por un hilo monofilamento con una finura entre 15 y 30 dtex, y el segundo hilo basico esta constituido por un hilo multifilamento con una finura entre 35 y 55 dtex.
7. - Elemento compuesto segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el material textil (2) presenta un peso por superficie entre 15 y 45 gramos por metro cuadrado (g/m2).
8. - Elemento compuesto segun una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el soporte (1) es una lamina.
9. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 8, caracterizado por que la lamina presenta una impresion decorativa.
10. - Elemento compuesto segun la reivindicacion 8 o 9, caracterizado por que la lamina presenta un grosor entre 8 pm y 30 pm.
11. - Elemento compuesto segun una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el soporte (1) y el material textil (2) no estan unidos mediante pegamento en toda la superficie, estando dispuesto el pegamento en un modelo constituido por areas adhesivas y zonas exentas de pegamento.
12. - Procedimiento para la formacion de un elemento compuesto de cierres velcro, alimentandose una lamina como soporte (1), alimentandose un material textil (2), que presenta una estructura basica tejida a partir de hilos (F1, F2), e hilados bucle (S) unidos a la estructura basica mediante tricotado, que forman lazos previstos para la union con ganchos de deslizamiento, y estan constituidos por un hilo multifilamento texturizado, que presenta 11 a 25 filamentos, asf como una finura entre 35 dtex y 55 dtex, uniendose el soporte (1) y el material textil (2) mediante un pegamento dispuesto en un modelo de areas adhesivas y zonas exentas de pegamento, para dar una banda de material, y separandose elementos compuestos aislados de la banda de material.
13. - Procedimiento segun la reivindicacion 12, abultandose adicionalmente el hilo multifilamento texturizado de los hilados bucle (S) mediante aire a presion, cepillado u otro tratamiento mecanico del material textil, tras la formacion de la banda de material.
14. - Procedimiento segun la reivindicacion 12 o 13, disponiendose los elementos compuestos separados de la banda de material en una zona de cintura de un panal.