ES2574540A1 - Natural preparation based on plants. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Natural preparation based on plants. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2574540A1 ES2574540A1 ES201630587A ES201630587A ES2574540A1 ES 2574540 A1 ES2574540 A1 ES 2574540A1 ES 201630587 A ES201630587 A ES 201630587A ES 201630587 A ES201630587 A ES 201630587A ES 2574540 A1 ES2574540 A1 ES 2574540A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- preparation
- bach
- plants
- hydrolates
- flowers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Botany (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
Preparado natural a base de plantas.Natural herbal preparation.
OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION
La invencion, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un preparado natural a base de plantas que aporta, a la funcion a que se destina, ventajas y caracterfsticas de novedad que se describiran en detalle mas adelante.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a natural plant-based preparation that provides, to the intended function, advantages and novelty characteristics that will be described in detail below.
El objeto de la presente invencion recae en un preparado constituido a partir de un preparado de Flores de Bach mas al menos un hidrolato.The object of the present invention lies in a preparation constituted from a preparation of Bach Flowers plus at least one hydrolate.
Las Flores de Bach son preparados elaborados a partir de una
decoccion o maceracion en
agua de
flores de diversas diluida en
brandy.Bach Flowers are prepared made from a
decoction or maceration in
water of
various flowers diluted in
brandy.
Los hidrolatos, son aceites esenciales se extraen mediante un proceso de destilacion de plantas junto con agua.Hydrolates, are essential oils are extracted by a process of distillation of plants along with water.
El preparado objeto de la invencion constituye un remedio natural que proporciona ventajas y beneficios curativos en el alivio y tratamiento de afecciones y dolencias de distinta indole que abarcan a la vez el ambito ffsico, psfquico y emocional.The preparation object of the invention constitutes a natural remedy that provides advantages and curative benefits in the relief and treatment of conditions and ailments of different kinds that cover both the physical, psychological and emotional environment.
Los beneficios del preparado objeto de la invencion van mas alla de la suma de los efectos ya conocidos que proporcionan de manera independiente las flores de Bach y los conocidos como hidrolatos.The benefits of the preparation object of the invention go beyond the sum of the effects already known that Bach flowers and those known as hydrolates independently provide.
CAMPO DE APLICACION DE LA INVENCIONFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
El campo de aplicacion de la presente invencion se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricacion de preparados naturales a base de plantas y flores para uso topico como cosmetico y/o como remedio para ingerir, directamente o diluido en agua u otras bebidas, para el alivio y/o tratamiento de afecciones diversas, centrandose concretamente en el ambito de las flores de Bach y abarcando al mismo tiempo el ambito de los hidrolatos.The field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture of natural preparations based on plants and flowers for topical use as a cosmetic and / or as a remedy to ingest, directly or diluted in water or other beverages , for the relief and / or treatment of various conditions, focusing specifically on the field of Bach flowers and at the same time covering the field of hydrolates.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION
Como es sabido, las Flores de Bach, tambien llamadas remedios florales de Bach o esencias florales de Bach, es la denominacion generica y comercial de un conjunto de preparados naturales elaborados a partir de una decoccion o maceracion en agua de flores maduras de diversas especies vegetales silvestres o naturalizadas de la region de Gales y la Inglaterra contigua.As is known, Bach Flowers, also called Bach flower remedies or Bach flower essences, is the generic and commercial name of a set of natural preparations made from a decoction or water maceration of mature flowers of various plant species wild or naturalized from the region of Wales and adjacent England.
Estos preparados son utilizados para tratar diversas situaciones emocionales, como miedos, soledad, desesperacion, estres, depresion y obsesiones. Fueron descubiertas por Edward Bach entre los anos 1926 y 1934.These preparations are used to treat various emotional situations, such as fears, loneliness, despair, stress, depression and obsessions. They were discovered by Edward Bach between 1926 and 1934.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
El Dr. Bach era un gran investigador, ademas de medico y homeopata. Experimento con diversas flores silvestres nativas de la region de Gales, en Gran Bretana, de donde el era originario, hasta encontrar 38 remedios naturales, cada uno con propiedades curativas para distintos problemas emocionales. A estas 38 flores se les llaman Flores de Bach.Dr. Bach was a great researcher, as well as a doctor and homeopath. Experiment with various wild flowers native to the region of Wales, in Great Britain, where he was originally from, until he found 38 natural remedies, each with healing properties for different emotional problems. These 38 flowers are called Bach Flowers.
Su teorfa era que las enfermedades ffsicas tienen un origen emocional y que, si los conflictos emocionales subsisten por mucho tiempo, la enfermedad del cuerpo empieza a aparecer, Sin embargo, al restaurar el equilibrio emocional se resuelve la enfermedad ffsica. Fue de este modo como desarrollo la Terapia de las emociones.His theory was that physical illnesses have an emotional origin and that, if emotional conflicts persist for a long time, the illness of the body begins to appear. However, restoring the emotional balance resolves the physical illness. This is how I develop the Therapy of emotions.
Despues de mas de 70 anos, las Flores de Bach han sido probadas como un magnffico sistema para tratar los problemas ffsicos, mentales y emocionales de los seres vivos.After more than 70 years, Bach Flowers have been tested as a great system to treat the physical, mental and emotional problems of living beings.
Por su parte, los hidrolatos son aceites esenciales, pero menos concentradas.On the other hand, hydrolates are essential oils, but less concentrated.
Los hidrolatos son un subproducto que se obtiene a partir de los aceites esenciales los cuales se extraen mediante un proceso de destilacion, donde se introduce dentro de un alambique la planta junto con agua para que, al calentarse, el vapor de agua arrastre los aceites esenciales, cuando se enfrfa, el agua resultante del proceso es lo que se conoce como hidrolato.Hydrolates are a byproduct that is obtained from essential oils which are extracted by a distillation process, where the plant is introduced into a still with water so that, when heated, water vapor drags the essential oils When it cools, the water resulting from the process is what is known as hydrolate.
Se le llama hidrolato por el color blanquecino que tiene antes de la decantacion “hidro” de agua y “lato” de leche.It is called hydrolate because of the whitish color that it has before the “hydro” decantation of water and “can” of milk.
Conviene saber que, al comprar hidrolatos o aguas florales, puede ser comun encontrar hidrolatos, en donde las propiedades de estos no existen porque se componen de agua a la que le han anadido conservantes, colorantes y fragancias sinteticas.It is important to know that, when buying hydrolates or floral waters, it can be common to find hydrolates, where their properties do not exist because they are composed of water to which preservatives, dyes and synthetic fragrances have been added.
Los hidrolatos presentan las mismas propiedades que los aceites esenciales pero en concentracion muy inferior, contienen trazas de estos, oligoelementos y otros principios activos de la planta solubles en agua. La ventaja del hidrolato es que es apto para cualquier persona incluso ninos y mujeres embarazadas o lactantes.Hydrolates have the same properties as essential oils but in much lower concentration, they contain traces of these, trace elements and other water-soluble active ingredients of the plant. The advantage of hydrolate is that it is suitable for anyone including children and pregnant or nursing women.
Como referencia al estado actual de la tecnica, cabe senalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningun preparado o invencion de aplicacion similar que combine flores de Bach con hidrolatos, siendo este el objetivo de la presente invencion para dotar al mercado de un nuevo preparado que mejora la utilizacion separada de ambos.As a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least by the applicant, the existence of any preparation or invention of similar application that combines Bach flowers with hydrolates is unknown, this being the objective of the present invention to provide to the market of a new preparation that improves the separate use of both.
EXPLICACION DE LA INVENCIONEXPLANATION OF THE INVENTION
El preparado natural a base de plantas que la invencion propone se configura pues como una novedad dentro de su campo de aplicacion, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompanan la presente descripcion.The natural plant-based preparation that the invention proposes is thus configured as a novelty within its field of application, the distinguishing details being conveniently set forth in the final claims that accompany the present description.
Concretamente, el preparado que la invencion propone, como se ha senaladoSpecifically, the preparation proposed by the invention, as noted
33
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
anteriormente, es un producto constituido por una mezcla combinada que comprende, por una parte, de flores de Bach, y por otra parte, uno o mas hidrolatos.previously, it is a product constituted by a combined mixture comprising, on the one hand, Bach flowers, and on the other hand, one or more hydrolates.
Las flores de Bach y los hidrolatos pueden haber sido obtenidos en base a la misma o mismas variedades florales o bien de variedades florales distintas.Bach flowers and hydrolates may have been obtained based on the same or same floral varieties or different floral varieties.
Esta combinacion de flores de Bach e hidrolatos proporciona beneficios y sinergias que van mas alla de los que ofrecen los dos componentes por separado, tal como se senala a continuacion.This combination of Bach flowers and hydrolates provides benefits and synergies that go beyond those offered by the two components separately, as noted below.
Los hidrolatos contienen la fraccion molecular hidrosoluble de la planta y entre un 0’5-1% de las moleculas hidrosolubles del aceite esencial, por tanto, toda la informacion de las propiedades terapeuticas de la planta.Hydrolates contain the water-soluble molecular fraction of the plant and between 0.5-1% of the water-soluble molecules of the essential oil, therefore, all the information on the therapeutic properties of the plant.
Los hidrolatos actuan mas a nivel ffsico tratando patologfas diversas como por ejemplo exceso de colesterol o una diabetes, entre otros. Tambien tienen beneficios a nivel cosmetico.Hydrolates act more physically at treating various pathologies such as excess cholesterol or diabetes, among others. They also have benefits at the cosmetic level.
Las flores de Bach por su parte nos aportan el “comportamiento” de la planta, terapia vibracional que funciona de modo simil-homeopatico.Bach flowers meanwhile give us the "behavior" of the plant, vibrational therapy that works in a similar-homeopathic way.
Con el resultado se obtienen los beneficios de la mezcla de ambos, que son multiples ya que:With the result you get the benefits of mixing both, which are multiple since:
Al mezclar y combinar las dos tecnicas, se actua sobre la enfermedad y/o patologfa en el cuerpo ffsico y, al mismo tiempo, en el sistema psico-emocional con la intencion de eliminar la emocion estancada que es la posible causante de la enfermedad segun la teorfa del Dr.Bach y otros medicos de la actualidad. (Actualmente en procesos oncologicos ya se contemplan las emociones tanto como parte del proceso causante de la enfermedad como para facilitar el proceso de curacion de la misma.)By mixing and combining the two techniques, the disease and / or pathology in the physical body and, at the same time, in the psycho-emotional system is acted upon with the intention of eliminating the stagnant emotion that is the possible cause of the disease according to Dr. Bach's theory and other doctors today. (Currently, in oncological processes, emotions are already contemplated both as part of the causative process of the disease and to facilitate the healing process of the disease.)
La combinacion de los hidrolatos y flores de Bach que comprende el preparado de la invencion aporta la novedad de actuar en una misma patologfa bajo los tres niveles: ffsico-psfquico-emocional.The combination of Bach hydrolates and flowers comprising the preparation of the invention brings the novelty of acting in the same pathology under the three levels: physical-psychological-emotional.
Ademas, dicha combinacion actua tanto a nivel preventivo como en el tratamiento de la patologfa: a nivel preventivo beneficiando, no solo al paciente, sino tambien al sistema de salud aportando un notable ahorro; y a nivel de tratamiento, tal y como se ha senalado anteriormente, ejerciendo un beneficio ffsico, psfquico y emocional.In addition, this combination acts both at a preventive level and in the treatment of pathology: at a preventive level, benefiting, not only the patient, but also the health system providing significant savings; and at the treatment level, as noted above, exerting a physical, psychological and emotional benefit.
En cualquier caso la suma de ambos tipos de elementos lleva a incidir sobre los tres planos, ffsico, psfquico y emocional, asentando en el paciente un equilibrio optimo para caminar hacfa el estado de armonfa perfecto del organismo: la salud.In any case, the sum of both types of elements leads to influence the three planes, physical, psychological and emotional, establishing in the patient an optimal balance to walk towards the state of perfect harmony of the organism: health.
Hasta el momento, todos los farmacos que existen en el mercado actuan solo a nivel ffsico, tratando los sfntomas cuando la enfermedad ya se ha desarrollado, tienen efectos secundarios y, en muchos casos, no son aptos para pacientes polimedicados,So far, all the drugs that exist in the market act only at the physical level, treating the symptoms when the disease has already developed, they have side effects and, in many cases, they are not suitable for polymedicated patients,
44
embarazadas, ninos y lactantes, mientras que el preparado de la invencion es apto para cualquiera de ellos, pues no supone ningun riesgo ni efecto secundario.pregnant, children and infants, while the preparation of the invention is suitable for any of them, because it does not pose any risk or side effect.
El preparado de la invencion, a base de flores de Bach y de hidrolatos combinados, 5 independientemente del tipo de planta o variedad floral o mezcla utilizada, no presenta toxicidades ni contraindicaciones en individuos sanos, si bien, cabe recordar que, como en todo tratamiento, se requiere de la mano de un profesional cualificado si se quieren aprovechar al maximo sus beneficios.The preparation of the invention, based on Bach flowers and combined hydrolates, 5 regardless of the type of plant or floral variety or mixture used, does not present toxicities or contraindications in healthy individuals, although it should be remembered that, as in any treatment , it is required by a qualified professional if you want to maximize your benefits.
10 Los hidrolatos inciden en ciertas patologfas y a su vez las flores de Bach actuan profundamente a nivel emocional transformando cualquier proceso.10 Hydrolates affect certain pathologies and in turn Bach flowers act deeply on an emotional level transforming any process.
Una realizacion concreta del preparado natural a base de plantas objeto de la invencion destinada tratar los trastornos ocasionados durante el periodo de menopausia es:A specific embodiment of the natural plant-based preparation object of the invention intended to treat the disorders caused during the menopause period is:
15 Flores de Bach: chicory + walnut + vervain en cantidad segun el metodo del Dr.Bach.15 Bach flowers: chicory + walnut + vervain in quantity according to Dr.Bach's method.
Hidrolatos: Hidrolato de Ajedrea + Hidrolato de Sandalo.Hydrolates: Savory Hydrolate + Sandalo Hydrolate.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invencion, asf como la manera de 20 ponerla en practica, no se considera necesario hacer mas extensa su explicacion para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendose constar que, dentro de su esencialidad, podra ser llevada a la practica en otros modos de realizacion que difieran en detalle de la indicada a tftulo de ejemplo, y a las cuales alcanzara igualmente la proteccion que se recaba siempre que no 25 se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to extend its explanation so that any expert in the field understands its scope and the advantages that derive from it, stating that , within its essentiality, it may be carried out in other ways of realization that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is required provided that it is not altered, changed or modified. fundamental principle.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201630587A ES2574540B1 (en) | 2016-05-05 | 2016-05-05 | Natural herbal preparation. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201630587A ES2574540B1 (en) | 2016-05-05 | 2016-05-05 | Natural herbal preparation. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2574540A1 true ES2574540A1 (en) | 2016-06-20 |
ES2574540B1 ES2574540B1 (en) | 2017-02-15 |
Family
ID=56118937
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201630587A Active ES2574540B1 (en) | 2016-05-05 | 2016-05-05 | Natural herbal preparation. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2574540B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202006019184U1 (en) * | 2006-12-15 | 2007-04-19 | Koppe, Silke | Moisturizing sea buckthorn skin care gel, useful to nourish and clean skin that is damaged by cancer therapy, comprises wax and fat; vitamin; vegetable hydrolate; moisturizing and anti-allergic active substance, pH-regulator and buffer |
DE202007008601U1 (en) * | 2007-06-20 | 2007-09-13 | Ginkgo Gmbh | Means for the treatment of hair and use of the agent |
WO2010064246A2 (en) * | 2008-12-04 | 2010-06-10 | Etty Bar-Lev | A mother-baby kit for treating emotional conditions before, during and after giving birth |
DE202013009980U1 (en) * | 2013-11-04 | 2013-12-12 | Jerg-Hanns Wohnhas | Bach flower essence from 9 to 37 Original Bach flower remedies and essences, stockbottles, cosmetics, medicines and foodstuffs or supplements |
-
2016
- 2016-05-05 ES ES201630587A patent/ES2574540B1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202006019184U1 (en) * | 2006-12-15 | 2007-04-19 | Koppe, Silke | Moisturizing sea buckthorn skin care gel, useful to nourish and clean skin that is damaged by cancer therapy, comprises wax and fat; vitamin; vegetable hydrolate; moisturizing and anti-allergic active substance, pH-regulator and buffer |
DE202007008601U1 (en) * | 2007-06-20 | 2007-09-13 | Ginkgo Gmbh | Means for the treatment of hair and use of the agent |
WO2010064246A2 (en) * | 2008-12-04 | 2010-06-10 | Etty Bar-Lev | A mother-baby kit for treating emotional conditions before, during and after giving birth |
DE202013009980U1 (en) * | 2013-11-04 | 2013-12-12 | Jerg-Hanns Wohnhas | Bach flower essence from 9 to 37 Original Bach flower remedies and essences, stockbottles, cosmetics, medicines and foodstuffs or supplements |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2574540B1 (en) | 2017-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Lis-Balchin | Aromatherapy science: a guide for healthcare professionals | |
Saad et al. | Greco-Arab and Islamic herbal medicine: traditional system, ethics, safety, efficacy, and regulatory issues | |
Balz | The healing power of essential oils: Fragrance secrets for everyday use | |
Saad | Greco-Arab and Islamic herbal medicine: a review. | |
Tiran | Aromatherapy in midwifery practice | |
Guo et al. | Use of traditional medicine for dental care by different ethnic groups in New Zealand | |
Nascimento et al. | New approaches to the effectiveness of inhalation aromatherapy in controlling painful conditions: A systematic review with meta-analysis | |
Tlemcani et al. | Ethnobotanical study of medicinal plants in the Fez-Meknes region of Morocco | |
ES2574540B1 (en) | Natural herbal preparation. | |
CN105534756B (en) | It is a kind of that there is not smooth compound essential oil of improvement qi and blood and preparation method thereof | |
Dousti et al. | Evidence-based traditional persian medicine | |
Cristina | Understanding true aromatherapy: Understanding essential oils | |
Sheppard-Hanger et al. | The Importance of Safety When Using Aromatherapy. | |
Shutes et al. | The Aromatherapy Companion: A Portable Guide to Blending Essential Oils and Crafting Remedies for Body, Mind, and Spirit | |
Curtis et al. | Neal's Yard Remedies Essential Oils: Restore* Rebalance* Revitalize* Feel the Benefits* Enhance Natural Beauty* Create Blends | |
Curtis et al. | Essential Oils: All-natural remedies and recipes for your mind, body and home | |
Sharma et al. | Aromatherapy as an adjuvant therapy in dentistry | |
Hoosen | Blackseed: Natures Miracle | |
Darrell | Essential Oils: A Concise Manual of Their Therapeutic use in Herbal and Aromatic Medicine | |
Dalai et al. | Holistics: A New Approach in Dentistry | |
Sekhar et al. | Herbalism: a phenomenon of new age in medicine | |
Okunade | The Effect of Local Herbs on Children Oral Health Condition in Omisanjana Ado Ekiti, Ekiti State, Nigeria | |
Kellett | Aromatherapy for pregnancy, labour and beyond. | |
BR102015019001A2 (en) | vibrational energy with plants | |
Sharma et al. | Aromatherapy as a Brain Tonifier: A Review |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2574540 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170215 |