ES2573179B1 - Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure - Google Patents
Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure Download PDFInfo
- Publication number
- ES2573179B1 ES2573179B1 ES201400903A ES201400903A ES2573179B1 ES 2573179 B1 ES2573179 B1 ES 2573179B1 ES 201400903 A ES201400903 A ES 201400903A ES 201400903 A ES201400903 A ES 201400903A ES 2573179 B1 ES2573179 B1 ES 2573179B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- register
- bowl
- framework
- anchor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Abstract
Sistema de sellado de tapas de registro con marco de elementos de mobiliario urbano y procedimiento para su montaje.#Dispositivo configurado para el sellado de tapas de registro de farolas, en particular del tipo en el cual el cuerpo cilíndrico de la farola contiene un marco rectangular para la tapa. Se compone de una tapa (3) que dispone de un orificio pasante, un tornillo (6), perno roscado o similar y una pieza de anclaje (4), donde la tapa (3) dispone de un orificio pasante el cual en su parte trasera es continuado por una cazoleta (5) que dispone de un extremo final de diámetro reducido; la pieza de anclaje (4) está formada por una pareja de largueros verticales los cuales poseen longitud suficiente para apoyar en los bordes del marco (2) y un travesaño horizontal que une los largueros, el cual dispone de un orificio roscado (10); donde el tornillo (6), posee longitud suficiente para atornillarse al roscado de la pieza de anclaje (4) y asentar su cabeza sobre el extremo de diámetro reducido de la cazoleta (5).Registration cover sealing system with frame of street furniture elements and procedure for its assembly. # Device configured for sealing lamppost registration covers, in particular of the type in which the cylindrical body of the lamppost contains a rectangular frame for the lid It consists of a cover (3) that has a through hole, a screw (6), threaded bolt or similar and an anchor piece (4), where the cover (3) has a through hole which in its part rear is continued by a bowl (5) that has a final end of reduced diameter; The anchoring piece (4) is formed by a pair of vertical stringers which have sufficient length to support the edges of the frame (2) and a horizontal crossbar that joins the stringers, which has a threaded hole (10); where the screw (6) has sufficient length to be screwed to the thread of the anchoring piece (4) and to seat its head on the small diameter end of the bowl (5).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
DESCRIPCIONDESCRIPTION
SISTEMA DE SELLADO DE TAPAS DE REGISTRO CON MARCO DE ELEMENTOS DE MOBILIARIO URBANO Y PROCEDIMIENTO PARASEAL SYSTEM OF REGISTRATION COVERS WITH FRAMEWORK OF URBAN FURNITURE ELEMENTS AND PROCEDURE FOR
SU MONTAJEYOUR ASSEMBLY
OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION
La presente invencion, segun se expresa en el enunciado de la presente memoria, se refiere a un dispositivo configurado para el sellado de tapas de registro de farolas, en particular del tipo en el cual el cuerpo cilindrico de la farola contiene un marco rectangular para la tapa. Mediante la aplicacion del presente sistema, una vez sellada la tapa del registro este unicamente podra abrirse mediante el empleo de una Have especlfica de montaje con la que se realiza la instalacion. Asimismo, se describen los pasos necesarios para su montaje en una arqueta.The present invention, as expressed in the statement herein, refers to a device configured for sealing lamppost registration covers, in particular of the type in which the cylindrical body of the lamppost contains a rectangular frame for the top. By applying this system, once the cover of the register is sealed, it can only be opened by means of the use of a specific Have assembly with which the installation is carried out. Likewise, the necessary steps are described for mounting in a box.
Mas concretamente, el sistema esta formado por un anclaje formado por una pareja de largueros paralelos unidos en su parte central por un travesano horizontal, donde dicho anclaje aprovecha la configuracion rectangular del marco de la tapa del registro para mediante un elemento roscado de especial configuracion unirse a la tapa, dejando esta inmovilizada.More specifically, the system is formed by an anchor formed by a pair of parallel stringers joined in its central part by a horizontal crossbar, where said anchor takes advantage of the rectangular configuration of the frame of the registration cover by means of a threaded element of special configuration to join to the lid, leaving it immobilized.
Si bien la principal aplicacion del presente sistema se centra en la proteccion de la tapa de registro de farolas, su utilidad puede extenderse a cualquier tipo de mobiliario urbano que presente un registro con marco y que desee protegerse de aperturas por parte de personal no autorizado tales como postes publicitarios, semaforos y elementos similares.Although the main application of this system is focused on the protection of the lamp post cover, its usefulness can be extended to any type of street furniture that presents a register with a frame and that wants to be protected from openings by unauthorized personnel such as advertising poles, traffic lights and similar elements.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
CAMPO DE APLICACION DE LA INVENCIONFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
El presente sistema provee un sistema de cierre del registro de famlas que impide su apertura por personal no autorizado, asi como la rotura accidental de dicha tapa, por lo que tendra aplicacion dentro de la industria de fabrication de mobiliario urbano.The present system provides a system to close the family registry that prevents its opening by unauthorized personnel, as well as the accidental breakage of said lid, so it will have application within the urban furniture manufacturing industry.
Dado que la principal aplicacion es el evitar robos de cable realizados mediante la apertura de la tapa de registro de un elemento de mobiliario urbano que disponga de instalacion electrica interior, aportara importantes ahorros en las labores de conservation y mantenimiento de este tipo de elementos.Since the main application is to avoid cable thefts carried out by opening the registration cover of an element of urban furniture that has an internal electrical installation, it will contribute significant savings in the conservation and maintenance of this type of elements.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION
La tapa del registro de una farola es el punto por donde se puede acceder al interior de esta para operaciones de mantenimiento. Una gran cantidad de farolas disponen de un marco rectangular sobre el que asienta dicha tapa, realizandose el cierre mediante un sencillo sistema de cerradura que al girarse mueve a su vez un pasador que provoca la fijacion al cuerpo de la farola.The lamp cover of the lamppost is the point where you can access the interior of it for maintenance operations. A large number of lampposts have a rectangular frame on which said cover sits, the closure being carried out by means of a simple lock system that, in turn, moves a pin that causes the lamp body to be fixed.
En la actualidad, las tapas de registro presentan dos problemas fundamentales, que consisten por una parte en el hecho de que resultan faciles de abrir de modo que no suponen obstaculo ante actos de robo o vandalismo; por otro lado, la debilidad de su sistema de fijacion al cuerpo de la farola hace que ante pequenos golpes (como el que pueda dar un coche al aparcar, por ejemplo) dicha tapa se desprenda, quedando el material electrico en tension al alcance de cualquier persona, ninos incluso dado que la tapa se encuentra habitualmente a poca distancia del suelo, con el evidente peligro de contactos electricos directos.At present, the registration covers present two fundamental problems, which consist on the one hand in the fact that they are easy to open so that they do not constitute an obstacle to acts of theft or vandalism; on the other hand, the weakness of its fastening system to the lamppost body causes small knocks (such as the one that a car can give when parking, for example) said cover comes off, leaving the electrical material in tension within reach of any person, children even since the lid is usually a short distance from the ground, with the obvious danger of direct electrical contacts.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
El robo de la propia tapa de registro supone asimismo, ademas del coste que implica su reposicion, un importante riesgo de accidente hasta que dicha reposicion se produce.The theft of the registration cover itself also implies, in addition to the cost involved in its replacement, a significant risk of accident until such replacement occurs.
Ante estos problemas, se hace deseable la aparicion de un sistema de fijacion de tapas de registro que presenten robustez suficiente para evitar tanto los intentos de apertura como los desprendimientos accidentales. Por otra parte, seria deseable que el sistema de cierre pudiera ser facilmente implementado en farolas ya existentes, de modo que su disposicion se limite a la retirada de la tapa antigua y sus sustitucion por el nuevo sistema que se preconiza en la presente memoria.In the face of these problems, the appearance of a system for fixing registration covers that are robust enough to avoid both opening attempts and accidental detachments is desirable. On the other hand, it would be desirable that the closure system could be easily implemented in existing street lamps, so that its arrangement is limited to the removal of the old cover and its replacement by the new system that is recommended herein.
Se conoce la existencia de un sistema para evitar el robo de cable en farolas, descrito en el modelo de utilidad ESI077130U consistente en una tapa y una base, ambas de forma circular, que se introducen en el interior de la farola, disponiendo entre ambos elementos unas grapas que se sujetan al cable impidiendo asi su paso a traves de la tapa. Este sistema presenta el problema de la dificultad de montaje y desmontaje tanto para su instalacion, dado que consta de multiples elementos, como para labores de mantenimiento, donde sera necesario un importante trabajo de desmontaje para poder acceder hasta el cableado.It is known the existence of a system to prevent cable theft in street lamps, described in the utility model ESI077130U consisting of a cover and a base, both circular, which are inserted inside the lamppost, disposing between both elements staples that are attached to the cable thus preventing its passage through the cover. This system presents the problem of the difficulty of assembly and disassembly both for its installation, since it consists of multiple elements, as for maintenance work, where an important disassembly work will be necessary to be able to access up to the wiring.
La patente ES 2375029 describe un sistema de proteccion en donde un embolo dispuesto en el interior del cuerpo de la farola se dispone sobre los elementos a proteger, donde este unicamente puede ser retirado mediante el empleo de herramienta especifica, sin la cual no se podra acceder al interior de la farola. Sin embargo este sistema no podra emplearse en farolas ya instaladas, ademas de suponer un importante incremento en el coste final de fabricacion de la farola.The patent ES 2375029 describes a protection system in which a plunger arranged inside the lamppost body is arranged on the elements to be protected, where it can only be removed by using a specific tool, without which it will not be possible to access Inside the lamppost. However, this system cannot be used in lamps already installed, in addition to assuming a significant increase in the final cost of manufacturing the lamppost.
El modelo de utilidad 1077563 U propone la union a las lineas electricas de las farolas de un elemento solidificable, que al quedar adherido a estas impida la retirada del cable.Utility model 1077563 U proposes the union to the electric lines of the lampposts of a solidifiable element, which when adhered to these prevents the removal of the cable.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
El modelo de utilidad ESI 134264U presenta un sistema antirrobo de cable mediante un disco que es atravesado por los cables electricos y que dispone de elementos que impiden sacar el cable a traves de los orificios del disco, mientras que el propio disco queda fijado mediante piezas anadidas al cuerpo de la farola.The utility model ESI 134264U presents an anti-theft cable system through a disk that is pierced by electric cables and that has elements that prevent the cable from being removed through the holes in the disk, while the disk itself is fixed by means of added parts to the body of the lamppost.
No es conocida por parte del titular de la presente memoria por tanto la existencia de ningun dispositivo o sistema de cierre que presente las ventajas citadas anteriormente y tampoco que disponga de un modo de funcionamiento similar, por lo que se considera que la invencion se configura como una evidente novedad. En base a esto, se solicita la correspondiente protection ofrecida a este tipo de invenciones.It is not known by the owner of this report therefore the existence of any device or closure system that presents the above-mentioned advantages and that does not have a similar mode of operation, so it is considered that the invention is configured as An obvious novelty. Based on this, the corresponding protection offered to this type of invention is requested.
DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION
El sistema de sellado de tapas de registro objeto de la presente memoria esta conformado por una tapa analoga a las tradicionalmente utilizadas, donde el cierre habitual que presenta este tipo de tapas (un pasador que gira mediante una Have de triangulo o similar) se ha sustituido por un orificio pasante, continuado en la parte trasera de la tapa por una cazoleta.The sealing system of registration covers object of the present report is made up of a cover analogous to those traditionally used, where the usual closure that presents this type of covers (a pin that rotates by means of a triangle Have or similar) has been replaced through a through hole, continued at the back of the lid by a bowl.
A traves del citado orificio de la tapa se inserta un tomillo de seguridad o elemento similar, el cual se enroscara sobre un elemento de anclaje que asentara sobre la parte trasera del marco de la tapa. La cabeza del tomillo a su vez asentara sobre el extremo final de la cazoleta, que presentara un estrechamiento del diametro de modo que la propia cabeza del tomillo asiente sobre ella transmitiendo la presion ejercida por el tomillo al resto de la cazoleta y la tapa.Through the aforementioned hole in the cover, a safety screw or similar element is inserted, which is screwed onto an anchoring element that will sit on the rear part of the cover frame. The head of the thyme in turn will sit on the end of the bowl, which will have a narrowing of the diameter so that the thyme head itself sits on it transmitting the pressure exerted by the thyme to the rest of the bowl and the lid.
El elemento de anclaje esta formado por una pareja de largueros verticales, de longitud suficiente como para que sus extremos superior e inferior apoyen sobre los bordes respectivos superior e inferior del marco. Ambos larguerosThe anchoring element is formed by a pair of vertical stringers, of sufficient length so that its upper and lower ends rest on the respective upper and lower edges of the frame. Both stringers
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
estaran unidos por un travesano horizontal, el cual dispondra en su centro de un orificio roscado para el atomillamiento del tornillo de seguridad.They will be joined by a horizontal crossbar, which will have at its center a threaded hole for the bolting of the safety screw.
La union entre tapa y anclaje se realiza a traves del tornillo de seguridad, gracias a que el extremo final de la cazoleta presenta un estrechamiento del diametro, de manera que el tornillo rosea sobre el orificio del anclaje hasta que su cabeza asienta sobre el citado extremo final de la cazoleta. El citado tornillo puede ser sustituido por un perno roscado al que se haya soldado una arandela para asentar sobre el extremo final de la cazoleta o cualquier otro elemento de caracterfsticas similares.The connection between cover and anchor is made through the safety screw, thanks to the end of the bowl has a narrowing of the diameter, so that the screw threaded over the hole of the anchor until its head sits on the aforementioned end end of the bowl. Said screw can be replaced by a threaded bolt to which a washer has been welded to seat on the end end of the bowl or any other element of similar characteristics.
Para su colocacion, el anclaje dispone de una pletina horizontal inferior que apoyara sobre la parte inferior del marco del registro. Asimismo, dispondra de topes laterales donde al menos uno de dichos topes dispondra de un tornillo de ajuste que permita fijar esta pieza de anclaje para su montaje.For placement, the anchor has a lower horizontal plate that will rest on the lower part of the registration frame. Likewise, it will have lateral stops where at least one of said stops will have an adjustment screw that allows fixing this anchor piece for its assembly.
El procedimiento de montaje, partiendo de un registro abierto, consistira por tanto en la introduction del anclaje y su disposition apoyando la pletina horizontal sobre el marco. A continuacion se procede a asegurar la pieza apretando con la mano el tornillo de fijacion, hasta que la pieza de anclaje quede asegurada. A continuacion unicamente sera necesario disponer la tapa sobre el marco y proceder a insertar el tornillo de seguridad que fija ambas piezas, roscando sobre el orificio del anclaje hasta que la cabeza del tornillo asiente firmemente sobre el extremo final de la cazoleta.The assembly procedure, based on an open register, will therefore consist of the introduction of the anchor and its arrangement supporting the horizontal plate on the frame. Then proceed to secure the piece by hand tightening the fixing screw, until the anchor piece is secured. Then it will only be necessary to arrange the cover on the frame and proceed to insert the security screw that secures both pieces, threading on the anchor hole until the screw head sits firmly on the end of the bowl.
DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripcion que se esta realizando, y con objeto de facilitar una mejor comprension de las caracterfsticas de la invention, se acompana a la presente memoria como parte integrante de la misma, unos dibujosTo complement the description that is being made, and in order to facilitate a better understanding of the characteristics of the invention, some drawings are attached hereto as an integral part thereof.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
realizados con caracter ilustrativo y no limitativo, que a continuacion se precede a describir:made with an illustrative and non-limiting nature, which is then described below:
Fig. 1.- Se representa una vista de un tramo de farola con su correspondiente registro con tapa, donde se puede observar el aspecto exterior del cierre mediante el sistema que describe esta memoria una vez llevado a cabo.Fig. 1.- A view of a streetlight section with its corresponding registration with cover is shown, where the exterior appearance of the closure can be observed by the system that describes this memory once carried out.
Fig. 2.- Se muestra una seccion de la anterior figura, incluyendo un detalle ampliado donde puede observarse el asiento sobre el extremo final de la cazoleta de una arandela que ha sido soldada al tornillo de seguridad.Fig. 2.- A section of the previous figure is shown, including an enlarged detail where the seat can be seen on the end end of the bowl of a washer that has been welded to the security screw.
Fig. 3.- Se muestra el sistema montado, en una vista donde se ha seccionado el cuerpo de la farola para permitir ver los componentes del sistema.Fig. 3.- The mounted system is shown, in a view where the lamppost body has been sectioned to allow viewing of the system components.
Fig. 4.- Se muestra un despiece de los distintos componentes del sistema de cierre.Fig. 4.- An exploded view of the different components of the closing system is shown.
Fig. 5.- Se muestra una vista en perspectiva del sistema de cierre donde se ha seccionado el cuerpo principal y el marco del registro para permitir observar el anclaje tal y como quedaria dispuesto antes de proceder a montar la tapa.Fig. 5.- A perspective view of the closure system is shown where the main body and the registration frame have been sectioned to allow observing the anchor as it would be arranged before proceeding to assemble the cover.
DESCRIPCION DE LA FORMA DE REALIZACION PREFERIDADESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeracion adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realizacion preferente de la invencion, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuacion, no pretendiendo en absoluto el presente ejemplo limitar el alcance de esta.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below, not intended in Absolutely the present example limit the scope of this.
El presente sistema de cierre, concebido para su empleo en farolas (1) que dispongan de registro con marco (2) esta configurado por:The present closing system, designed for use in street lamps (1) that have a registration with frame (2) is configured by:
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
- una tapa (3) que dispone de un orificio pasante el cual en su parte trasera es continuado por una cazoleta (5) la cual dispone de un extremo final con diametro reducido respecto al resto de la cazoleta (5).- a cover (3) that has a through hole which in its rear part is continued by a bowl (5) which has a final end with reduced diameter with respect to the rest of the bowl (5).
- una pieza de anclaje (4) formada por dos largueros verticales unidos por un travesano horizontal, formando una “H”, donde el travesano horizontal dispone de un orificio roscado (10).- an anchoring piece (4) formed by two vertical stringers joined by a horizontal crossbar, forming an "H", where the horizontal crossbar has a threaded hole (10).
- un tornillo (6), perno roscado o similar, provisto de cabeza o elemento similar de dimensiones adecuadas para asentar sobre el extremo final de la cazoleta (5) y de longitud suficiente para atomillarse al orificio roscado (10) de la pieza de anclaje (4), quedando su cabezal o extremo sobre el que se acciona dentro de la cazoleta (5), presionando sobre el extremo final de diametro reducido de esta.- a screw (6), threaded bolt or similar, provided with a head or similar element of suitable dimensions to seat on the end end of the bowl (5) and of sufficient length to be atomized to the threaded hole (10) of the anchoring piece (4), leaving its head or end on which it is operated inside the bowl (5), pressing on the final end of its reduced diameter.
La tapa dispondra de un reborde (11) que asentara sobre el borde interior del registro (2), como habitualmente suelen incorporar las tapas tradicionales en este tipo de registros. Mediante el presente sistema, el conjunto del reborde (11) apoyado en el borde interior del registro (2) y el anclaje (4) apoyado en la parte interior de este, se conforma un armazon resistente que proporciona rigidez tanto a la tapa (3) como al registro (2) en si, de modo que se imposibilita el forzar la tapa (3) para acceder al interior de la farola (1).The cover will have a flange (11) that will sit on the inside edge of the register (2), as traditional caps usually incorporate in this type of register. By means of the present system, the flange assembly (11) supported on the inner edge of the register (2) and the anchor (4) supported on the inner part of it, forms a sturdy frame that provides rigidity to both the lid (3 ) as to the register (2) itself, so that it is impossible to force the cover (3) to access the interior of the lamppost (1).
Los largueros de la pieza de anclaje (4) poseen longitud suficiente para apoyar en los bordes del marco (2) del registro, realizandose asi el apoyo en cuatro puntos, dos en la parte superior del borde y dos en la parte inferior. La pieza de anclaje (4) asimismo dispone en su parte inferior de una pletina horizontal (7) que quedara apoyada en la parte inferior del registro (2). Asimismo, dispondra de un tope lateral (8) que apoya en uno de los laterales del registro y un tornillo de fijacion (9) que apoyara en la pared opuesta y que mediante su accionamiento permitira posicionar adecuadamente la pieza de anclaje (4) para su montaje.The stringers of the anchoring piece (4) have sufficient length to rest on the edges of the frame (2) of the register, thus supporting four points, two at the top of the edge and two at the bottom. The anchoring piece (4) also has in its lower part a horizontal plate (7) that will rest on the lower part of the register (2). Likewise, it will have a lateral stop (8) that rests on one of the sides of the register and a fixing screw (9) that will rest on the opposite wall and that by means of its operation will allow the anchoring part (4) to be properly positioned for its mounting.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
Tapa (3) y anclaje (4) quedan unidos mediante la action del tornillo de seguridad (6), que asienta sobre el extremo final de la cazoleta de la tapa (5) y rosea sobre el orificio del anclaje (10), uniendo asi el conjunto.Cap (3) and anchor (4) are joined by the action of the safety screw (6), which sits on the end of the cap bowl (5) and rose on the anchor hole (10), thus joining set.
Como punto final del sistema, una vez se ha realizado el montaje se dispone un tapon (12) el cual permite proteger el interior de la cazoleta de la suciedad y hace que la tapa (2) presente una superficie plana. Dicho tapon (12) consistira en un cilindro hueco cuyo espesor de pared sera tal que al disponerse en el interior de la cazoleta dicha pared quedara encajada entre la cabeza del tornillo de seguridad (6) y la pared interior de la cazoleta (5). De este modo, la disposition del tapon (12) se realiza por simple presion. Como es logico, la base del cilindro que queda enrasada con la cara de la tapa (2) estara cerrada mediante una superficie plana que dara continuidad a la superficie plana de la tapa (2).As the end point of the system, once the assembly has been carried out, a plug (12) is provided which allows the inside of the bowl to be protected from dirt and makes the lid (2) have a flat surface. Said cap (12) will consist of a hollow cylinder whose wall thickness will be such that when said wall is arranged inside the bowl between the head of the safety screw (6) and the inner wall of the bowl (5). In this way, the disposition of the plug (12) is carried out by simple pressure. Naturally, the base of the cylinder that is flush with the face of the cover (2) will be closed by a flat surface that will give continuity to the flat surface of the cover (2).
Al quedar encajado por presion, el propio tapon (12) dificulta la insertion de cualquier util para su retirada, constituyendose como una barrera mas para el acceso al interior de la farola de personal no autorizado. Su retirada unicamente sera posible gracias al hecho de que la base del tapon que queda enrasada con la tapa (2) estara realizada en un material plastico o textil (como nylon o similar), que podra ser eliminado mediante una pequena fresadora de mano o un taladro sin excesiva dificultad.When it is fitted by pressure, the plug itself (12) makes it difficult to insert any tool for its removal, constituting it as a barrier to access the interior of the lamppost by unauthorized personnel. Its withdrawal will only be possible thanks to the fact that the base of the cap that is flush with the lid (2) will be made of a plastic or textile material (such as nylon or similar), which can be removed by a small hand mill or Drill without excessive difficulty.
El procedimiento de montaje del presente sistema se lleva a cabo de la siguiente manera:The assembly procedure of this system is carried out as follows:
a) Se dispone el anclaje (4) en el interior de la farola (1) apoyando la pletina (7) sobre la parte interior del registro (2)a) The anchor (4) is arranged inside the lamppost (1) resting the plate (7) on the inside of the register (2)
b) Se acciona el tornillo de fijacion (9) hasta que presione sobre la pared lateral del registro (2), de modo que el tope (8) presione a su vez sobre la pared opuesta del registro (2).b) The fixing screw (9) is operated until it presses on the side wall of the register (2), so that the stop (8) presses in turn on the opposite wall of the register (2).
c) Una vez fijado el anclaje (4), se dispone la tapa (3) sobre el registro, apoyando su reborde (11) sobre el borde interior del registro (2)c) Once the anchor (4) is fixed, the cover (3) is placed on the log, resting its flange (11) on the inside edge of the log (2)
d) Se inserta el tornillo (6) y se rosea sobre el orificio del anclaje (10) hasta que ambos elementos, tapa (2) y anclaje (4), queden unidos.d) Screw (6) is inserted and screwed over the anchor hole (10) until both elements, cover (2) and anchor (4) are joined.
5 e) Se inserta por presion, con ayuda de un martillo si fuera5 e) It is inserted by pressure, with the help of a hammer if it were
necesario, el tapon (12) hasta que este quede enrasado con la superficie de la tapa (2).necessary, the plug (12) until it is flush with the surface of the lid (2).
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invention, asi como 10 la manera de ponerla en practica, no se considera necesario hacer mas amplia suDescribing sufficiently the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it is not considered necessary to broaden its
explication para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podra ser llevada a la practica en otras formas de realization que difieran en detalle de la indicada a titulo de ejemplo, y a las cuales alcanzara igualmente la 15 protection que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique suExplanation so that any expert in the field understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be put into practice in other forms of realization that differ in detail from that indicated as for example, and to which it will also reach the 15 protection that is sought as long as it is not altered, changed or modified
principio fundamental.fundamental principle.
Claims (7)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201400903A ES2573179B1 (en) | 2014-11-04 | 2014-11-04 | Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure |
| PCT/ES2015/000159 WO2016071545A1 (en) | 2014-11-04 | 2015-11-03 | Method and sealing system for acess covers with a frame in street furniture elements |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201400903A ES2573179B1 (en) | 2014-11-04 | 2014-11-04 | Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2573179A1 ES2573179A1 (en) | 2016-06-06 |
| ES2573179B1 true ES2573179B1 (en) | 2017-03-17 |
Family
ID=55908634
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201400903A Expired - Fee Related ES2573179B1 (en) | 2014-11-04 | 2014-11-04 | Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2573179B1 (en) |
| WO (1) | WO2016071545A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2646824B1 (en) * | 2016-06-14 | 2018-10-16 | Fulgencio PALAZÓN MARTÍNEZ | Sealing system for streetlamp logs and similar elements of street furniture and assembly procedure |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1443442A (en) * | 1973-03-06 | 1976-07-21 | Petitjean Co Uk Ltd | Lighting column |
| DE3522826A1 (en) * | 1985-06-26 | 1987-01-08 | Wucherpfennig K & R Ohg | Device for locking doors on hollow masts |
| US4914258A (en) * | 1988-11-14 | 1990-04-03 | Jackson Burt B | Utility pole having an access opening cover over a raised perimeter access opening |
| US6064005A (en) * | 1997-10-14 | 2000-05-16 | Raasch; Jason J. | Rapid attachment cover for utility pole access opening |
| US6833505B1 (en) * | 2004-06-16 | 2004-12-21 | Valmont Industries, Inc. | Handhole cover |
-
2014
- 2014-11-04 ES ES201400903A patent/ES2573179B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-11-03 WO PCT/ES2015/000159 patent/WO2016071545A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2573179A1 (en) | 2016-06-06 |
| WO2016071545A1 (en) | 2016-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2573179B1 (en) | Registration lid sealing system with frame of street furniture elements and assembly procedure | |
| KR20130071553A (en) | A detachable traffic lane guidance post | |
| ES2646824B1 (en) | Sealing system for streetlamp logs and similar elements of street furniture and assembly procedure | |
| ES2627610B1 (en) | MODULAR ANTI-THEFT PARKING FOR BICYCLES | |
| CN205329728U (en) | Line well well lid | |
| KR101217932B1 (en) | Locking apparatus of manhole | |
| WO2015128519A1 (en) | Device for sealing manholes, tool for assembling the device and assembly method therefor | |
| JP2011241671A (en) | Column construction method | |
| KR20130044715A (en) | A railing post institution structure | |
| ES1077563U (en) | Anti-vandal device for electrical connection cables | |
| ES2646825B1 (en) | Device for sealing seals and assembly procedure | |
| KR200450164Y1 (en) | Lighting device for fountain | |
| ES1077130U (en) | Cable anti-theft device applicable to lampposts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2345586B1 (en) | EXTRAIBLE PNEUMATIC BEARING, FOR SIGNALING FUNCTIONS, WITH UNDERWATER ANCHORING, RING, MAINTENANCE OR THREADING. | |
| ES2541651A1 (en) | Device for fixing mats in a vehicle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101428016B1 (en) | Foundation cover of being able to adjust tilt | |
| ES2638538B1 (en) | Multipurpose system for closing boxes and registration boxes | |
| KR200458707Y1 (en) | pillar fixing apparatus for road facilities | |
| WO2016071544A1 (en) | Anti-theft system for preventing the theft of cables for lamp posts and similar elements, and method for the assembly thereof | |
| KR200463830Y1 (en) | A bollard for vehicle entry prevention | |
| ES2255822B1 (en) | "IMPROVEMENT IN THE OBJECT OF THE MAIN PATENT N 200302486 BY:" PERFECTION IN SECURITY PLUGS FOR BOTTLES ". | |
| KR101884191B1 (en) | Elastic bollard | |
| KR102716855B1 (en) | Road marker | |
| KR102134790B1 (en) | Connection structure of street lamp arm | |
| KR20110124421A (en) | A preventer for entry of vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2573179 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170317 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211001 |