ES2571056B1 - Multilayer bolus for radiotherapy - Google Patents
Multilayer bolus for radiotherapy Download PDFInfo
- Publication number
- ES2571056B1 ES2571056B1 ES201431710A ES201431710A ES2571056B1 ES 2571056 B1 ES2571056 B1 ES 2571056B1 ES 201431710 A ES201431710 A ES 201431710A ES 201431710 A ES201431710 A ES 201431710A ES 2571056 B1 ES2571056 B1 ES 2571056B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bolus
- sheet
- superabsorbent polymer
- radiotherapy
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 title claims abstract description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 23
- 229920000247 superabsorbent polymer Polymers 0.000 claims abstract description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 5
- 229920001495 poly(sodium acrylate) polymer Polymers 0.000 claims description 5
- NNMHYFLPFNGQFZ-UHFFFAOYSA-M sodium polyacrylate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C=C NNMHYFLPFNGQFZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 4
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 3
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 claims description 2
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 claims description 2
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 claims description 2
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 claims 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 claims 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 claims 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 15
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 3
- -1 ethylene anhydride Chemical class 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 239000004583 superabsorbent polymers (SAPs) Substances 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 2
- 229920002785 Croscarmellose sodium Polymers 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 231100000987 absorbed dose Toxicity 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- KPUWHANPEXNPJT-UHFFFAOYSA-N disiloxane Chemical class [SiH3]O[SiH3] KPUWHANPEXNPJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010413 gardening Methods 0.000 description 1
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 1
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 1
- 229920002529 medical grade silicone Polymers 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920001610 polycaprolactone Polymers 0.000 description 1
- 239000004632 polycaprolactone Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/08—Auxiliary means for directing the radiation beam to a particular spot, e.g. using light beams
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/10—X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
Abstract
Bolus multicapa para radioterapia.#La invención describe un bolus (1) multicapa para radioterapia que comprende: una lámina (2) inferior; una lámina (3) superior permeable; y una lámina (4) intermedia, encerrada entre la lámina (2) inferior y la lámina (3) superior, que contiene un polímero superabsorbente. Así, basta con que el usuario aporte agua al bolus (1) para que ésta quede atrapada en el polímero superabsorbente depositado en la lámina (4) intermedia, adoptando el bolus (1) un espesor adecuado para su uso.Multilayer bolus for radiotherapy. # The invention describes a multilayer bolus (1) for radiotherapy comprising: a lower sheet (2); a permeable top sheet (3); and an intermediate sheet (4), enclosed between the lower sheet (2) and the upper sheet (3), which contains a superabsorbent polymer. Thus, it is sufficient for the user to provide water to the bolus (1) so that it is trapped in the superabsorbent polymer deposited in the intermediate sheet (4), the bolus (1) adopting a thickness suitable for use.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Bolus multicapa para radioterapia OBJETO DE LA INVENCIONMultilayer bolus for radiotherapy OBJECT OF THE INVENTION
La presente invention pertenece al campo de la medicina, y mas particularmente al campo de la radioterapia.The present invention belongs to the field of medicine, and more particularly to the field of radiotherapy.
El objeto de la presente invencion es un novedoso bolus para radioterapia fabricado a partir de un material superabsorbente inmovilizado entre dos laminas, al menos una de las cuales es permeable.The object of the present invention is a novel bolus for radiotherapy manufactured from a superabsorbent material immobilized between two sheets, at least one of which is permeable.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION
La radioterapia esta basada en la aplicacion de radiation a un tumor para destruir las celulas malignas, impidiendose asl que crezcan y se reproduzcan. La radiacion atraviesa el cuerpo del paciente una determinada distancia, ejerciendo la mayor parte de su efecto a una profundidad bajo la piel del paciente que depende de la penetrabilidad de cada radiacion concreta, de modo que su efecto desciende exponencialmente a partir de esa profundidad. Sin embargo, en ocasiones el tumor a tratar se encuentra a una profundidad menor que aquella donde el efecto de la radiacion es mayor, por ejemplo sobre la propia piel del paciente o muy cerca de ella. En estos casos, el uso convencional de la radiacion apenas tiene efecto en la zona del tumor.Radiation therapy is based on the application of radiation to a tumor to destroy the malignant cells, preventing them from growing and reproducing. The radiation crosses the patient's body a certain distance, exerting most of its effect at a depth under the patient's skin that depends on the penetrability of each specific radiation, so that its effect decreases exponentially from that depth. However, sometimes the tumor to be treated is at a depth less than that where the effect of radiation is greater, for example on the patient's own skin or very close to it. In these cases, the conventional use of radiation barely has an effect on the tumor area.
Para solucionar este problema, es conocida la interposition entre la fuente de radiacion y la piel de una capa de material cuya capacidad de absorcion de la radiacion sea similar a la del cuerpo humano. Si el grosor de la capa se calcula adecuadamente, se consigue situar el area de mayor radiacion sobre la piel del paciente. Este elemento recibe en el campo de la medicina el nombre de "bolus”. Ademas de ser adaptable a la forma de la piel del paciente, un bolus suele tener una densidad parecida a la del cuerpo humano, es decir, a la del agua. El objeto es que su capacidad de absorcion de la radiacion sea similar a la del cuerpo humano, actuando asl ante la radiacion como si fuese parte del cuerpo del paciente y permitiendo el calculo de la dosis absorbida con la exactitud requerida. Sin embargo, esto no es imprescindible y se encuentran en uso bolus basados en materiales de alta densidad, como los basados en siliconas o en mallas metalicas.To solve this problem, it is known the interposition between the radiation source and the skin of a layer of material whose radiation absorption capacity is similar to that of the human body. If the thickness of the layer is calculated properly, it is possible to place the area of greatest radiation on the patient's skin. This element receives in the field of medicine the name "bolus." In addition to being adaptable to the patient's skin shape, a bolus usually has a density similar to that of the human body, that is, water. The object is that its radiation absorption capacity is similar to that of the human body, thus acting on radiation as if it were part of the patient's body and allowing the calculation of the absorbed dose with the required accuracy, however, this does not It is essential and bolus are based on high density materials, such as those based on silicones or metal meshes.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Actualmente son conocidos diversos tipos de bolus, entre los que se pueden mencionar los siguientes: bolus basados en gel, como por ejemplo los denominados superflab, superflex y elastogel; bolus moldeables basados principalmente en materiales termoplasticos, como por ejemplo los denominados superstuff, aquaplast y los basados en policaprolactona; y bolus basados en cera quirurgica, parafinas y siliconas de grado medico, como por ejemplo los basados en polivinilsiloxano.Various types of bolus are currently known, among which the following can be mentioned: gel-based bolus, such as the so-called superflab, superflex and elastogel; moldable bolus based primarily on thermoplastic materials, such as so-called superstuff, aquaplast and polycaprolactone-based materials; and bolus based on surgical wax, paraffins and medical grade silicones, such as those based on polyvinyl siloxane.
Aunque todos estos bolus resuelven el problema planteado, el elevado coste de fabricacion que tiene la mayorla de ellos impide su uso generalizado, debido a lo cual es frecuente el uso de soluciones menos precisas y exactas basadas en el uso de gasas o panos humedos, que presentan el grave inconveniente de no garantizar el espesor de bolus equivalente a agua e incluso que este espesor presente variaciones importantes. Ademas, otro inconveniente de los bolus conocidos es que frecuentemente no es posible adaptar su tamano al de la zona del paciente donde se van a utilizar.Although all these bolus solve the problem, the high manufacturing cost of most of them prevents their widespread use, due to which the use of less precise and exact solutions based on the use of gauze or wet loaves is frequent, which They have the serious disadvantage of not guaranteeing the thickness of bolus equivalent to water and even that this thickness has important variations. In addition, another drawback of known boluses is that it is often not possible to adapt their size to that of the area of the patient where they are to be used.
DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION
Los inventores de la presente invencion han desarrollado un novedoso bolus multicapa para radioterapia que incluye un pollmero superabsorbente. Los pollmeros superabsorbentes (SAP, Super Absorbent Polymer) se desarrollaron en los anos 60 del siglo pasado durante la busqueda de materiales para la retencion de agua. Algunos de estos materiales presentan la propiedad de poder absorber entre 300 y 1000 veces su peso en agua. Debido a ello, se han utilizado con exito en jardinerla, panales para bebes, toallitas higienicas, fabricacion de nieve artificial y compuestos de agua antiincendios, entre otros. Algunos ejemplos de pollmeros superabsorbentes que se pueden utilizar en la presente invencion son: copollmero de poliacrilamida, copollmero de anhldrido etileno maleico, carboximetilcelulosa entrecruzada, copollmeros de alcohol de polivinilo, oxido de polietileno entrecruzado, copollmero de poliacrilonitrilo injertado de almidon, y poliacrilato de sodio. De todos ellos, el poliacrilato de sodio es el mas utilizado actualmente.The inventors of the present invention have developed a novel multilayer bolus for radiotherapy that includes a superabsorbent polymer. The superabsorbent polymers (SAP, Super Absorbent Polymer) were developed in the 60s of the last century during the search for materials for water retention. Some of these materials have the property of being able to absorb 300 to 1000 times their weight in water. Because of this, they have been used successfully in gardening, baby combs, sanitary napkins, artificial snowmaking and fire water compounds, among others. Some examples of superabsorbent polymers that can be used in the present invention are: copolymer of polyacrylamide, copolymer of maleic ethylene anhydride, cross-linked carboxymethylcellulose, copolymers of polyvinyl alcohol, crosslinked polyethylene oxide, copolymer of polyacrylonitrile polyethylene sodium grafted polyacrylonitrile . Of all of them, sodium polyacrylate is the most commonly used today.
El bolus multicapa para radioterapia de la invencion comprende fundamentalmente los siguientes elementos: una lamina inferior, una lamina superior permeable, y una lamina intermedia, encerrada entre la lamina inferior y la lamina superior, que contiene un pollmero superabsorbente. Asl, para utilizar este bolus el usuario solo tiene que aportar agua, por ejemplo sumergiendo el bolus en una cuba de agua durante un tiempo controlado o anadiendo una cantidad conocida de agua. El agua pasa a traves de la lamina superiorThe multilayer bolus for radiotherapy of the invention essentially comprises the following elements: a lower sheet, a permeable upper sheet, and an intermediate sheet, enclosed between the lower sheet and the upper sheet, which contains a superabsorbent polymer. Thus, to use this bolus, the user only has to provide water, for example by immersing the bolus in a water tank for a controlled time or adding a known amount of water. Water passes through the top sheet
33
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
permeable y es absorbida por el pollmero superabsorbente contenido en la lamina intermedia. Como consecuencia, la lamina intermedia se hincha y el espesor global del bolus aumenta drasticamente. Una vez hinchado, el bolus de la invention esta formado fundamentalmente por agua, y por lo tanto su comportamiento ante la radiation es similar al del cuerpo humano, garantizando de esta manera un calculo dosimetrico con la exactitud requerida en el uso cllnico.permeable and absorbed by the superabsorbent polymer contained in the intermediate sheet. As a consequence, the intermediate sheet swells and the overall thickness of the bolus increases dramatically. Once swollen, the bolus of the invention is essentially formed by water, and therefore its behavior against radiation is similar to that of the human body, thus guaranteeing a dosimetric calculation with the accuracy required in the clinical use.
Segun una realization preferida de la invencion, la lamina intermedia esta hecha de un material poroso que aloja el material superabsorbente en forma de partlculas de polvo normalmente distribuidas de forma homogenea. Por ejemplo, el diametro de las partlculas de polvo del pollmero superabsorbente puede ser de entre 10 micras y 1000 micras.According to a preferred embodiment of the invention, the intermediate sheet is made of a porous material that houses the superabsorbent material in the form of dust particles normally distributed homogeneously. For example, the diameter of the dust particles of the superabsorbent polymer may be between 10 microns and 1000 microns.
Segun otra realizacion preferida de la invencion, las laminas inferior, superior, e intermedia estan hechas de un material textil. Ademas, preferentemente la cara exterior de la lamina inferior de base comprende un adhesivo para permitir su fijacion a la piel del paciente. En otra realizacion preferida, la lamina inferior es impermeable para evitar que se moje la piel del paciente cuando se aplica el bolus de la invencion, a diferencia de lo que ocurre cuando se utilizan gasas o panos humedos.According to another preferred embodiment of the invention, the lower, upper, and intermediate sheets are made of a textile material. Furthermore, preferably the outer face of the lower base sheet comprises an adhesive to allow its fixation to the patient's skin. In another preferred embodiment, the bottom sheet is impermeable to prevent the patient's skin from getting wet when the bolus of the invention is applied, unlike what happens when gauze or wet wipes are used.
Una importante ventaja del bolus de la invencion es que su espesor es variable en funcion de la cantidad de agua que se administre. En efecto, de manera preferente el espesor del bolus de la invencion es de entre 3 mm y 15 mm cuando esta hinchado con agua. Es decir, si se aplica solo una pequena cantidad de agua, por ejemplo mediante una jeringuilla graduada, el espesor que adopta el bolus es de aproximadamente 3 mm. Por el contrario, si se satura de agua la lamina intermedia introduciendo el bolus en una cubeta de agua, el espesor del bolus sera de aproximadamente 15 mm. Notese que este rango de espesores es util para el uso de este bolus, pero que aumentando o disminuyendo la cantidad de poliacrilato de sodio depositada en la lamina intermedia podrlan modificarse ambos valores. De ese modo, controlando la cantidad de agua que se aplica es posible controlar el espesor final del bolus para ajustarlo a cada aplicacion concreta. Ademas, antes de la aplicacion de agua por parte del usuario final el bolus tiene un espesor muy pequeno, lo que es ventajoso para un almacenamiento y transporte mas compactos.An important advantage of the bolus of the invention is that its thickness is variable depending on the amount of water that is administered. In fact, preferably the thickness of the bolus of the invention is between 3 mm and 15 mm when swollen with water. That is, if only a small amount of water is applied, for example by means of a graduated syringe, the thickness adopted by the bolus is approximately 3 mm. On the contrary, if the intermediate sheet is saturated with water by introducing the bolus into a bucket of water, the thickness of the bolus will be approximately 15 mm. Note that this range of thicknesses is useful for the use of this bolus, but by increasing or decreasing the amount of sodium polyacrylate deposited in the intermediate sheet, both values may be modified. In this way, by controlling the amount of water that is applied, it is possible to control the final thickness of the bolus to adjust it to each specific application. In addition, before the application of water by the end user, the bolus has a very small thickness, which is advantageous for more compact storage and transport.
Otra ventaja de este bolus es que tiene un coste de fabrication y desarrollo mucho mas bajo que el de los bolus actualmente conocidos, ya que se puede emplear la tecnologla de fabricacion actualmente existente en la industria de los panales y las toallitas higienicas y elAnother advantage of this bolus is that it has a manufacturing and development cost much lower than that of the bolus currently known, since the manufacturing technology currently existing in the honeycomb and sanitary napkins industry can be used.
44
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
precio del material superabsorbente es altamente competitive.Price of superabsorbent material is highly competitive.
Otra ventaja anadida es la elimination de artefactos en el TAC de simulation, de manera que se evita el uso de plasticos o polisiloxanos que en ocasiones no presentan una respuesta HU-densidad electronica sencilla. Respecto a los bolus realizados en ceras, material termoplastico o siliconas, la principal ventaja es la rapidez de preparation.Another added advantage is the elimination of artefacts in the simulation TAC, so that the use of plastics or polysiloxanes that sometimes do not have a simple electronic HU-density response is avoided. Regarding the bolus made in waxes, thermoplastic material or silicones, the main advantage is the rapidity of preparation.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La Fig. 1 muestra un esquema del bolus de la invention donde se aprecian las diferentes capas que lo forman.Fig. 1 shows a scheme of the bolus of the invention where the different layers that form it are appreciated.
La Fig. 2 muestra una imagen TAC que corresponde al uso del bolus sobre un maniqul.Fig. 2 shows a CT image that corresponds to the use of the bolus on a maniqul.
La Fig. 3 muestra un grafico del rendimiento de la dosis irradiada segun la profundidad. REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONFig. 3 shows a graph of the yield of the irradiated dose according to the depth. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
Se describe a continuation un ejemplo de bolus (1) multicapa para radioterapia de acuerdo con la presente invencion haciendo referencia a las figuras adjuntas.An example of a multilayer bolus (1) for radiotherapy according to the present invention is described below with reference to the attached figures.
La Fig. 1 muestra un esquema del bolus (1) donde se aprecian las diferentes capas que lo componen: la lamina (2) inferior, la lamina (3) superior y la lamina (4) intermedia. La lamina (4) intermedia, encerrada entre la lamina (2) inferior y la lamina (3) superior, esta hecha de un material poroso donde esta depositado de manera homogenea poliacrilato de sodio en forma de polvo. La lamina (3) superior es permeable para permitir la entrada de agua al interior del bolus (1). La lamina (2) inferior es en este ejemplo impermeable. Ademas, para permitir que el bolus (1) se pueda fijar a la piel de un paciente, la cara exterior de la lamina (2) inferior comprende un adhesivo, por ejemplo similar al de un esparadrapo.Fig. 1 shows a diagram of the bolus (1) where the different layers that compose it are appreciated: the lower sheet (2), the upper sheet (3) and the intermediate sheet (4). The intermediate sheet (4), enclosed between the lower sheet (2) and the upper sheet (3), is made of a porous material where sodium powder polyacrylate is homogeneously deposited. The upper sheet (3) is permeable to allow water to enter the bolus (1). The bottom sheet (2) is in this example waterproof. Furthermore, to allow the bolus (1) to be fixed to the skin of a patient, the outer face of the lower sheet (2) comprises an adhesive, for example similar to that of a tape.
Para utilizar este bolus (1), en primer lugar se recorta con unas tijeras una pieza de bolus (1) con un tamano y forma adecuados a la zona del paciente donde se va a utilizar. A continuacion, se aplica la cantidad de agua que corresponda al espesor que se va a necesitar teniendo en cuenta la cantidad de poliacrilato de sodio contenida en la lamina (4) intermedia. Por ejemplo, en este ejemplo concreto puede aplicarse agua suficiente para conseguir que el bolus (1) adquiera un espesor de 10 mm. Por ultimo, una vez hinchadoTo use this bolus (1), firstly a piece of bolus (1) is cut with scissors with a size and shape appropriate to the area of the patient where it will be used. Next, the amount of water that corresponds to the thickness that will be needed is applied taking into account the amount of sodium polyacrylate contained in the intermediate sheet (4). For example, in this particular example, sufficient water can be applied to make the bolus (1) acquire a thickness of 10 mm. Finally, once swollen
55
hasta el espesor deseado, el bolus (1) se adhiere a la piel del paciente en la zona donde se va a someter a radioterapia utilizando el adhesivo de la cara exterior de la lamina (2) inferior. Como la lamina (2) inferior es impermeable y ademas el agua contenida en la lamina (4) intermedia esta gelificada, la piel del paciente no se moja. La gelificacion obtenida mediante 5 el poliacrilato de sodio garantiza el espesor de agua durante el tratamiento, y el bolus puede ser reutilizado durante varias sesiones o bien utilizarse un unico uso a conveniencia.up to the desired thickness, the bolus (1) adheres to the patient's skin in the area where he is going to undergo radiotherapy using the adhesive on the outer face of the lower sheet (2). Since the bottom sheet (2) is waterproof and also the water contained in the intermediate sheet (4) is gelled, the patient's skin does not get wet. The gelation obtained by means of sodium polyacrylate guarantees the thickness of water during treatment, and the bolus can be reused for several sessions or a single use can be used for convenience.
Las Figs. 2 y 3 muestran el efecto del uso de este nuevo bolus (1) cuando se aplica radiacion sobre un maniqul (100) que simula el comportamiento de tejido humano. En la Fig. 10 2 se muestra esquematicamente la intensidad de la radiacion recibida, apreciandose que elFigs. 2 and 3 show the effect of the use of this new bolus (1) when radiation is applied to a maniqul (100) that simulates the behavior of human tissue. The intensity of the radiation received is shown schematically in Fig. 10 2, showing that the
contorno mas interior que representa la maxima intensidad de radiacion esta centrado en la superficie del maniqul (100) que simula la piel del paciente. Por otra parte, la Fig. 3 muestra un grafico donde se aprecia como el uso del bolus (1) desplaza la profundidad del punto donde tiene lugar la maxima intensidad de radiacion hasta una zona mas cercana a la piel 15 del paciente.The innermost contour representing the maximum intensity of radiation is centered on the surface of the maniqul (100) that simulates the patient's skin. On the other hand, Fig. 3 shows a graph showing how the use of bolus (1) displaces the depth of the point where the maximum intensity of radiation takes place to an area closer to the skin 15 of the patient.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201431710A ES2571056B1 (en) | 2014-11-20 | 2014-11-20 | Multilayer bolus for radiotherapy |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201431710A ES2571056B1 (en) | 2014-11-20 | 2014-11-20 | Multilayer bolus for radiotherapy |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2571056A1 ES2571056A1 (en) | 2016-05-23 |
ES2571056B1 true ES2571056B1 (en) | 2017-03-02 |
Family
ID=55970559
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201431710A Expired - Fee Related ES2571056B1 (en) | 2014-11-20 | 2014-11-20 | Multilayer bolus for radiotherapy |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2571056B1 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2121388C1 (en) * | 1996-08-01 | 1998-11-10 | Владимир Александрович Квасов | Tubeless method for irradiating oncologic patients |
US6231858B1 (en) * | 1998-01-09 | 2001-05-15 | Mochida Corporation | Bolus for radiotherapy |
JP2006350042A (en) * | 2005-06-17 | 2006-12-28 | Osamu Kanzaki | Sweat absorption sheet for stringed instrument |
US20080123810A1 (en) * | 2006-11-03 | 2008-05-29 | Kirkpatrick John P | Bolus materials for radiation therapy and methods of making and using the same |
-
2014
- 2014-11-20 ES ES201431710A patent/ES2571056B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2571056A1 (en) | 2016-05-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2543082T3 (en) | Wound dressing | |
KR20180134856A (en) | Methods, compositions and devices for treating psoriasis by phototherapy | |
ES2657870T3 (en) | Wound dressing | |
ES2260518T3 (en) | DRESS FOR ABSORBENT WOUNDS CONTAINING A HYDROGEL LAYER. | |
ES2261307T3 (en) | BANDAGE. | |
ES2929890T3 (en) | wound dressing | |
JP2022167977A (en) | biopsy site marker | |
BRPI1105847A2 (en) | advanced fluid-handling wound dressing | |
US20040153040A1 (en) | Multi-layer synthetic dressing with cooling characteristics | |
ES2304683T3 (en) | MEDICATED POLYURETHANE FOAMS. | |
ES2825706T3 (en) | Adhesive Applicator | |
ES2269265T3 (en) | SELF-ADHESIVE TANKS WITH ADHERENT WOUND CARE AREA. | |
BR112015031879B1 (en) | ABSORBENT PRODUCT | |
RU2007129645A (en) | DEVICE AND METHOD FOR TREATMENT OF DERMATOMYCOSIS AND IN PARTICULAR ONYCHOMICOSIS | |
CN106730307A (en) | Conformal therapy is pasted and its Manufacturing approach and use | |
CN101919761A (en) | Medical hydrogel incision dressing and preparation method thereof | |
BR112019019048B1 (en) | COMPOSITE MATERIAL, METHOD FOR ITS PRODUCTION AND MEDICAL DRESSING | |
ES2571056B1 (en) | Multilayer bolus for radiotherapy | |
CN205964269U (en) | Cold compress is applied ointment or plaster | |
JP6791882B2 (en) | Fish eye dressing | |
US20200306093A1 (en) | Flexible absorbent bandage | |
WO2017095460A1 (en) | Pressure-distributing wound prevention and treatment device | |
CN105796230B (en) | cold compress application | |
CN211705031U (en) | Novel medical dressing | |
RU2170075C1 (en) | Dressing with prolonged therapeutic effect |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |