ES2562793T3 - Sección de limpieza bucal de un dispositivo de limpieza bucal y dispositivo de limpieza bucal - Google Patents

Abstract

Sección (10) de limpieza bucal para la conexión separable con una sección (20) de mango de un dispositivo (1) de limpieza bucal, que comprende: una estructura (100) de conexión para unir, de forma separable, la sección (10) de limpieza bucal a la sección (20) de mango, en donde la estructura (100) de conexión tiene un cuerpo (101) principal cilíndrico hueco y en el cuerpo (101) principal cilíndrico hueco se realiza un primer receptáculo (110), adecuado para alojar un primer saliente (201) de la sección (20) de mango en el estado de unión, teniendo el primer receptáculo (110) un primer elemento elástico (111), dispuesto en un primer lado circunferencial del primer receptáculo (110), dispuesto en una dirección circunferencial, definiéndose la dirección circunferencial con respecto al eje (1) de extensión longitudinal de la sección (10) de limpieza bucal, caracterizada por que el primer elemento elástico (111) se realiza como un segmento de pared relativamente fino que se curva de forma que sobresale en el primer receptáculo (110) en dirección circunferencial, y se proporciona una muesca (114) en el cuerpo (101) principal hueco cilíndrico de la estructura (100) de conexión para permitir que el primer elemento elástico (111) se doble, en la dirección circunferencial opuesta a su dirección de extensión, hacia el interior de la muesca (114).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Seccion de limpieza bucal de un dispositivo de limpieza bucal y dispositivo de limpieza bucal Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a una seccion de limpieza bucal de un dispositivo de limpieza bucal y se refiere, particularmente, a una seccion de limpieza bucal del tipo que tiene una estructura de conexion para unir, de forma separable, la seccion de limpieza bucal a una seccion de mango del dispositivo de limpieza bucal.

Antecedentes de la invencion

Las secciones de limpieza bucal recambiables para dispositivos de limpieza bucal son muy conocidas. Se han propuesto varias estructuras de conexion para establecer la conexion separable entre la seccion de limpieza bucal y el mango del dispositivo de limpieza bucal. Por ejemplo, DE-195.08.932 A1 describe un dispositivo de limpieza bucal que tiene acoplamientos internos y externos formados para conectarse simultaneamente a sus respectivas piezas mediante un giro de la seccion de limpieza bucal con respecto a la seccion de mango. El acoplamiento exterior se realiza a modo de acoplamiento de bayoneta.

El documento WO 00/76420 A1 divulga un cepillo que se acopla por deslizamiento disenado para un bastidor de alojamiento de una pieza de mano de un cepillo de dientes electrico y que tiene primeros medios de acoplamiento para fijarlo axialmente con respecto a dicho bastidor de alojamiento. Ademas, el cepillo de acoplamiento por deslizamiento tiene segundos medios de acoplamiento que impiden que el cepillo gire con respecto al bastidor de alojamiento. Estos medios de acoplamiento se proporcionan en una pieza de insercion de bloqueo, que comprende dos lenguetas de encaje a presion con muescas que cooperan con salientes de la montura de alojamiento.

El documento WO 2009/077922 A1 describe una interconexion entre cabeza y mango de cepillo que incluye una unidad de cabeza de cepillo. Un arbol de transmision se extiende desde una parte de mango y tiene una o mas superficies de contacto. Un elemento de acoplamiento incluye una o varias partes de interconexion que se fuerzan contra las zonas de contacto mediante un unico elemento de resorte, que ejerce una fuerza suficiente sobre las partes de interconexion del elemento de acoplamiento contra las superficies de contacto para producir una transferencia de par fiable entre el arbol de transmision y la unidad de cabeza del cepillo y mantener la retencion axial de la unidad de cabeza de cepillo en el arbol de transmision durante el funcionamiento del cepillo de dientes. En algunas realizaciones, una funcion de resorte empuja un elemento de contacto de interconexion contra el arbol de transmision.

Una desventaja de las estructuras de conexion conocidas es que tienen cierto juego en la direccion circunferencial debido a las tolerancias de fabricacion inevitables, provocando dicho juego un desgaste de la estructura de conexion y/o ruidos indeseados durante el funcionamiento. Otra desventaja, particularmente en el caso del acoplamiento de bayoneta expuesto anteriormente, es que el acoplamiento se puede desacoplar si se aplica cierta fuerza en la direccion circunferencial durante el funcionamiento, por ejemplo, cuando la cabeza del cepillo se mueve de la encia a los dientes, de modo que el acoplamiento de bayoneta termina liberandose, lo que no es deseable durante el funcionamiento.

De esta forma, es deseable proporcionar una seccion de limpieza bucal de un dispositivo de limpieza bucal que tenga una estructura de conexion con una fijacion mejorada con respecto al movimiento circunferencial.

Sumario de la invencion

Se proporciona una seccion de limpieza bucal que satisface el deseo mencionado segun la reivindicacion 1, y se proporciona un dispositivo de limpieza bucal que comprende una seccion de limpieza bucal de este tipo segun la reivindicacion 10. Se proporcionan otras realizaciones preferidas en las reivindicaciones dependientes.

La seccion de limpieza bucal propuesta se dispone para una conexion separable con una seccion de mango de un dispositivo de limpieza bucal, de forma que la seccion de limpieza bucal y la seccion de mango formen el dispositivo de limpieza bucal cuando esten unidos. La seccion de limpieza bucal propuesta comprende una estructura de conexion para establecer la conexion separable con la seccion de mango. La estructura de conexion comprende un primer receptaculo adecuado para alojar un primer saliente de la seccion de mango, en el que el primer saliente es particularmente un saliente que se extiende radialmente hacia el exterior, y el primer receptaculo tambien se extiende radialmente hacia el exterior y tiene una parte inferior abierta, de modo que el primer saliente puede deslizarse hacia el interior del primer receptaculo durante el proceso de union. El primer receptaculo tiene tambien un primer elemento elastico proporcionado en un primer lado circunferencial del primer receptaculo dispuesto en direccion circunferencial, en el que la direccion circunferencial se define con respecto a un eje de extension longitudinal de la seccion de limpieza bucal. El primer elemento elastico se realiza como un elemento de sujecion que actuara sobre el primer saliente con cierta fuerza elastica en el estado de union. El primer elemento elastico se dispone particularmente como un elemento que no encaje a presion, es decir, el primer elemento elastico no preve ninguna accion de encaje a presion. El hecho de proporcionar el primer elemento elastico de un primer lado circunferencial en direccion circunferencial tiene como resultado una fijacion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

circunferencial, es decir, el juego en direccion circunferencial se evita eficazmente de modo que la seccion de limpieza bucal tiene un juego reducido con respecto a cualquier rotacion alrededor del sentido de extension longitudinal en el estado de union, ya que el primer elemento elastico preve una sujecion elastica.

En una realizacion de la seccion de limpieza bucal, la estructura de conexion tiene un segundo receptaculo que se adecua para alojar un segundo saliente de la seccion de mango en estado de union. Particularmente, el segundo saliente es un saliente que se extiende radialmente hacia el exterior, y el segundo receptaculo tambien se extiende radialmente hacia el exterior. El segundo receptaculo tiene una parte inferior abierta, de modo que el segundo saliente puede deslizarse hacia el interior del segundo receptaculo durante el proceso de union. El segundo receptaculo tiene un segundo elemento elastico que se proporciona en un segundo lado circunferencial en direccion circunferencial opuesta a la direccion circunferencial en la que se proporciona el primer elemento elastico. El segundo elemento elastico se realiza particularmente como un elemento sin encaje a presion, es decir, como un elemento elastico que solo preve una accion de sujecion, y no una accion de encaje rapido a presion. Debido a que el primer y segundo elemento elastico se proporcionan de esta forma en direccion circunferencial opuesta, las tolerancias en la fabricacion de los salientes y de los receptaculos se pueden compensar mediante la elasticidad de los elementos elasticos, y el juego circunferencial se elimina incluso mejor al tener un primer y un segundo elemento elastico. En un perfeccionamiento, el primer y segundo receptaculo estan circunferencialmente separados en, al menos, 90 grados.

En las realizaciones anteriores no se debe excluir que los receptaculos comprendan elementos elasticos adicionales, ya sea si estos elementos se realizan como elementos de sujecion o como elementos de encaje rapido a presion. Por ejemplo, en un perfeccionamiento, el primer receptaculo comprende un cuarto elemento elastico que sobresale radialmente hacia el interior, dispuesto en un lado que se extiende radialmente hacia el exterior del primer receptaculo para reducir el juego en direccion radial.

En otra realizacion de la seccion de limpieza bucal, la estructura de conexion comprende un tercer elemento elastico que tiene un resalte de encaje a presion adecuado para encajarse a presion detras de un tercer saliente de la seccion de mango en estado de union. El tercer saliente se extiende en particular radialmente hacia el exterior. En un perfeccionamiento, el tercer elemento elastico se dispone de forma que el resalte de encaje a presion pueda pivotar radialmente hacia el exterior desde su posicion de reposo. En un perfeccionamiento distinto, el tercer elemento elastico comprende una muesca a traves de la cual el tercer saliente puede extenderse radialmente hacia el exterior en el estado de union. Particularmente, la muesca se dimensiona de forma que el tercer saliente se ajuste perfectamente en la muesca.

En otra realizacion mas de la seccion de limpieza bucal, la estructura de conexion se realiza como una pieza de insercion, que permite fabricar geometrias incluso mas complejas y utilizar un material distinto para la pieza de insercion. La pieza de insercion se puede disponer para encajarse a presion de forma no separable al resto de la seccion de limpieza bucal en una respectiva etapa de fabricacion.

En una realizacion adicional, la estructura de conexion se compone de un material plastico de baja friccion o autolubricante, particularmente de un polioximetileno relleno de politetrafluoroetileno.

La presente invencion tambien se refiere a un dispositivo de limpieza bucal que comprende una seccion de limpieza bucal como la propuesta y una seccion de mango, en el que la seccion de limpieza se une de forma separable a la seccion de mango.

En una realizacion del dispositivo de limpieza bucal, la seccion de limpieza bucal tiene una superficie de contacto dispuesta de forma que, en el proceso de union, esa superficie de contacto este en contacto deslizante con una superficie de apoyo del primer saliente, de modo que se permita una rotacion de la seccion de limpieza bucal alrededor de la direccion de extension longitudinal de la seccion de limpieza bucal hasta que las posiciones del primer receptaculo y el primer saliente coincidan y el primer saliente se deslice hacia el interior del primer receptaculo.

En otra realizacion del dispositivo de limpieza bucal, la seccion de mango comprende un arbol que se extiende longitudinalmente desde la seccion de mango, comprendiendo dicho arbol el primer saliente. El arbol es particularmente el arbol de transmision que sirve para mover la seccion de limpieza bucal con respecto a la seccion de mango.

En otra realizacion del dispositivo de limpieza bucal, el primer saliente se dimensiona de tal forma que tenga una anchura circunferencial mayor que la anchura circunferencial interior libre del primer receptaculo, en la que la anchura circunferencial interior libre es la anchura circunferencial interior minima medida en un plano perpendicular al eje de extension longitudinal de la seccion de limpieza bucal, mientras que el primer elemento elastico esta en un estado de reposo. Particularmente, la anchura del primer saliente se selecciona de forma que el primer saliente y el primer receptaculo formen un ajuste de transicion si el elemento elastico no fuese esencialmente elastico.

En otra realizacion mas del dispositivo de limpieza bucal, en la que la seccion de limpieza bucal comprende un tercer elemento elastico y la seccion de mango comprende un tercer saliente como pieza correspondiente, el tercer elemento elastico se dimensiona en direccion radial de forma que se acople al tercer saliente en tension radial. Esta tension radial mejora la fuerza de sujecion general y reduce cualquier juego angular, de forma que se reduce la inclinacion de la seccion de limpieza bucal con respecto a la seccion de mango.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Breve descripcion de los dibujos

La presente invencion se expondra con mayor detalle a traves de una explicacion detallada de un ejemplo de realizacion de una seccion de limpieza bucal propuesta y de un dispositivo de limpieza bucal respectivo haciendo referencia a las figuras. En las figuras

La Fig. 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de limpieza bucal propuesto que comprende una seccion de limpieza bucal y una seccion de mango como las propuestas;

La Fig. 2 es una vista frontal de una seccion de mango como la propuesta;

La Fig. 3A es una vista frontal de una seccion de limpieza bucal como la propuesta;

La Fig. 3B es un corte en seccion transversal de la seccion de limpieza bucal mostrada en la Fig. 3A a lo largo de la linea Z-Z;

La Fig. 4A es una vista en perspectiva de una parte del arbol de la seccion de mango mostrada en la Fig. 2;

La Fig. 4B es una vista inferior del arbol mostrado en la Fig. 4A;

La Fig. 5A es una vista en perspectiva de una pieza de insercion que comprende la estructura de conexion propuesta de una seccion de limpieza bucal propuesta;

La Fig. 5B es una vista inferior de la pieza de insercion mostrada en la Fig. 5A;

La Fig. 6A es una vista en seccion abierta de un lado interior de la pieza de insercion mostrada en la Fig. 5A, en la que el corte esta tomado a lo largo de la linea A-A indicada en la Fig. 5B y que tiene la direccion de visualizacion indicada;

La Fig. 6B es una vista en seccion abierta de un lado interior de la pieza de insercion mostrada en la Fig. 5A, en la que el corte esta tomado a lo largo de la linea B-B indicada en la Fig. 5B y que tiene la direccion de visualizacion indicada;

La Fig. 6C es una vista en seccion abierta de un lado interior de la pieza de insercion mostrada en la Fig. 5A, en la que el corte esta tomado a lo largo de la linea C-C indicada en la Fig. 5B y que tiene la direccion de visualizacion indicada;

La Fig. 6D es una vista en seccion abierta de un lado interior de la pieza de insercion mostrada en la Fig. 5A, en la que el corte esta tomado a lo largo de la linea D-D indicada en la Fig. 5B y que tiene la direccion de visualizacion indicada;

La Fig. 7A es una vista lateral de la pieza de insercion y de la parte del arbol en estado de union intermedio en el que una superficie de contacto de la pieza de insercion esta en contacto deslizante con superficies de apoyo proporcionadas en salientes de la parte de arbol;

La Fig. 7B es una vista inferior de la parte de arbol y la pieza de insercion mostradas en la Fig. 7A;

La Fig. 8A es una vista lateral de la pieza de insercion y la parte del arbol en estado de union final; y

La Fig. 8B es una vista inferior de la parte de arbol y la pieza de insercion unidas como se muestra en la Fig. 8A.

Descripcion detallada de la invencion

La Fig. 1 es una representacion en perspectiva de un ejemplo de realizacion de un dispositivo 1 de limpieza bucal como el propuesto, realizado como un cepillo dental electrico en la realizacion mostrada. El dispositivo 1 de limpieza bucal comprende una seccion 10 de limpieza bucal separable, que se realiza como una seccion de cepillo separable en la realizacion mostrada, y una seccion 20 de mango a la que se une la seccion 10 de limpieza bucal. La seccion 10 de limpieza bucal comprende una seccion 12 de cuello, generalmente tubular, y una seccion 11 de cabeza. Un campo 13 de cerdas se dispone en la seccion 11 de cabeza para permitir el cepillado de dientes en una cavidad bucal. En otras realizaciones, la seccion de limpieza bucal puede realizarse, por ejemplo, como una seccion de masaje de encias o una seccion de limpieza de la lengua. La seccion 20 de mango comprende una parte 21 de mango dispuesta para ser agarrada por la mano de un usuario. Ademas, se dispone un primer interruptor 22 en la parte 21 de mango para conectar y desconectar una disposicion de accionamiento del dispositivo 1 de limpieza bucal para activar el movimiento oscilatorio de la seccion 10 de limpieza bucal y un segundo interruptor 23 para seleccionar un modo de cepillado. Ademas, se proporciona una zona corrugada 24 para que el usuario coloque el pulgar durante el funcionamiento.

La Fig. 2 es una vista frontal de la seccion 20 de mango mostrada con la seccion 10 de limpieza bucal separada. La seccion 20 de mango comprende un arbol 200 para establecer la conexion separable con la seccion 10 de limpieza bucal. En el ejemplo de realizacion mostrado, el arbol 200 es una pieza de plastico moldeado por inyeccion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

conectado de forma fija con un arbol 29 de accionamiento metalico que se extiende axialmente desde la parte 21 de mango. Los detalles del diseno del arbol 200 se explican con referencia a las Figs. 4A y 4B. Se muestra el eje K de extension longitudinal de la seccion 20 de mango (que tambien es el eje de extension longitudinal del arbol 200).

La Fig. 3A es una vista frontal de la seccion 10 de limpieza bucal mostrada en estado separado. La seccion 10 de limpieza bucal comprende una seccion 12 de cuello, generalmente tubular, principalmente hueca para poder alojar el arbol 200, mostrado en la Fig. 2. Como se explicara con mayor detalle haciendo referencia a la Fig. 3B, se proporciona una estructura 100 de conexion, que se realiza en la presente realizacion como una pieza de insercion que se conecta de forma fija al interior de la parte interior hueca de la seccion 12 de cuello, para establecer una conexion separable con el arbol 200. La seccion 11 de cabeza comprende un campo 13 de cerdas que, a su vez, comprende una pluralidad de mechones 14 de cerdas montados en una estructura 15 de soporte de cerdas. En el ejemplo mostrado (como se puede observar en la Fig. 3B), la estructura 15 de soporte de cerdas es ligeramente concava. El eje L de extension longitudinal de la seccion 10 de limpieza bucal se indica a traves de una linea de trazos y puntos.

La Fig. 3B es un corte longitudinal a traves de la seccion 10 de limpieza bucal, a lo largo de la linea Z-Z, indicada en la Fig. 3A. La seccion 10 de limpieza bucal comprende una seccion 11 de cabeza y una seccion 12 de cuello. La seccion 11 de cabeza comprende un campo 13 de cerdas que tiene una pluralidad de mechones 14 de cerdas (en otra realizacion se pueden disponer elementos de limpieza dental adicionales, tales como elementos de pulido dental o elementos de masaje de encias, tales como dedos elastomericos blandos como parte del campo de cerdas o de forma alternativa a los mechones de cerdas) montadas sobre la estructura 15 de soporte de cerdas que, en la realizacion mostrada, es ligeramente concava en la direccion de extension longitudinal de la seccion 10 de limpieza bucal. La seccion 12 de cuello tiene un diseno generalmente tubular que tiene una cavidad 19 interior hueca abierta hacia el extremo de la seccion 12 de cuello, que es distal a la seccion 11 de cabeza. Se realiza una estructura 100 de conexion a modo de pieza de insercion conectada de manera fija al interior de la cavidad hueca 19 en el extremo abierto de la seccion 12 de cuello, de forma que la estructura 100 de conexion finaliza la seccion 10 de limpieza bucal con una estructura anular 150. La pieza de insercion se puede fabricar de forma independiente al resto de la seccion 12 de cuello, lo que, particularmente, permite usar un material distinto para la estructura 100 de conexion, concretamente, un material con propiedades de bajo desgaste. En el proceso de fabricacion, la pieza de insercion se inserta en el interior de la cavidad hueca 19 formada en la seccion 12 de cuello, donde la pieza de insercion establecera una conexion principalmente inseparable con la seccion 12 de cuello por medio de una o varias muescas 180 y 18 complementarias de 90 grados, proporcionadas en el exterior de la pieza de insercion y en el interior de la seccion 12 de cuello, respectivamente. El arbol 200 de la seccion 20 de mango mostrado en la Fig. 2B se puede introducir en la cavidad hueca 19, de modo que la estructura 100 de conexion establezca una conexion separable con el arbol 200 en estado de union, como se explicara a continuacion. La estructura anular 150 tiene una superficie 151 exterior radial que finaliza la superficie exterior de la seccion 12 de cuello. Se pueden hacer diferentes piezas de insercion de materiales de distintos colores para permitir diferenciar diferentes secciones 10 de limpieza bucal, por ejemplo, para identificar una seccion de limpieza bucal personal si una seccion de mango es utilizada por diferentes usuarios con diferentes secciones de limpieza bucal. En otra realizacion, la estructura 100 de conexion es una parte integral de la seccion 12 de cuello, por ejemplo, fabricada en un unico proceso de moldeo.

La Fig. 4A es una vista en perspectiva del arbol 200, mostrado en la Fig. 2 como parte de la seccion 20 de mango. El arbol 200 comprende un elemento 220 de arbol alargado, que tiene una forma generalmente cilindrica en la realizacion mostrada, y que, en un estado de union, se extiende hacia el interior de la cavidad hueca 19 de la seccion 10 de limpieza bucal, mostrada en la Fig. 3B. Particularmente, el elemento 220 de arbol alargado y la cavidad hueca 19 se pueden disenar de modo que establezcan un ajuste de transicion en una zona proximal a la seccion 11 de cabeza para soportar una conexion principalmente sin juego de la seccion 10 de limpieza bucal con la seccion 20 de mango. El arbol 200 comprende ademas un primer saliente 201, un segundo saliente 202 y un tercer saliente 203 que se extienden radialmente hacia el exterior desde el elemento 220 de arbol alargado. El primer saliente 201 tiene una superficie 211 de apoyo, el segundo saliente 202 tiene una superficie 212 de apoyo, y el tercer saliente 203 tiene una superficie 213 de apoyo. Las superficies 211, 212 y 213 de apoyo de los salientes 201, 202, 203 se extienden por completo en un plano perpendicular al eje K de extension longitudinal (como se indica en la Fig. 2) del arbol 200. Como se explicara a continuacion con mayor detalle haciendo referencia a las Figs. 7A y 7B, las superficies 211,212 y 213 de apoyo preven un contacto deslizante de una superficie de contacto de la estructura 100 de conexion, de forma que se permita la rotacion libre de la seccion 10 de limpieza bucal alrededor del eje K de extension longitudinal hasta que la posicion de los salientes 211, 212 y 213 coincidan con los respectivos receptaculos de la estructura 100 de conexion. En el estado de union, el eje L de extension longitudinal de la seccion 10 de limpieza bucal y el eje K de extension longitudinal de la seccion 20 de mango coinciden. Las superficies inferiores de los salientes 201, 202 y 203 estan al mismo nivel que la superficie inferior del elemento 220 de arbol alargado. En otras realizaciones, el arbol 200 (o, mas generalmente, la seccion 20 de mango) puede comprender solo un saliente, como por ejemplo, unicamente el primer saliente 201, o puede comprender dos salientes, como por ejemplo, el primer y el segundo saliente 201 y 202, o unicamente el primer saliente 201 y el tercer saliente 203. En una realizacion incluso mas adicional, la seccion 20 de mango puede comprender cuatro salientes o incluso mas.

La Fig. 4B es una vista inferior de la superficie inferior del arbol 200 (en la que la parte inferior del arbol 200 es el lado proximal de la seccion 20 de mango). Los salientes 201, 202 y 203 se extienden radialmente hacia el exterior desde el cuerpo principal circular del arbol 200. El segundo saliente 202 se dispone separado

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

circunferencialmente a 90 grados (en sentido contrario a las agujas del reloj visto sobre la parte inferior del arbol 200) con respecto al primer saliente 201, y el tercer saliente 203 se dispone separado circunferencialmente a 90 grados con respecto al segundo saliente 202. Los tres salientes 201, 202 y 203 se realizan de forma que tienen distintas anchuras en la direccion circunferencial. La disposicion y las distintas anchuras favorecen que solo se proporcione una unica posicion de conexion entre la estructura 100 de conexion y el arbol 200, incluso si el usuario intentara empujar con cierta fuerza la seccion 10 de limpieza bucal sobre la seccion 20 de mango.

La Fig. 5A es una vista en perspectiva de la estructura 100 de conexion, que se realiza, en la presente realizacion, como una pieza de insercion como la explicada anteriormente. La estructura de conexion se puede realizar mediante un proceso de moldeo por inyeccion utilizando un material plastico adecuado, como por ejemplo, polioximetileno (POM), particularmente, un POM relleno de politetrafluoroetileno (PTFE) para lograr propiedades de bajo desgaste de la estructura 100 de conexion (este desgaste se puede producir, particularmente, si se usan aditivos de limpieza bucal, como pasta de dientes, que contengan particulas abrasivas). La estructura 100 de conexion tiene un cuerpo 101 principal hueco, principalmente cilindrico. Se realiza un primer receptaculo 110 (representado especificamente en la Fig. 6B) en el cuerpo 101 principal cilindrico, opuesto a un tercer elemento elastico 130. El tercer elemento elastico 130 se realiza como un brazo elastico de encaje a presion, dispuesto particularmente de forma que una pieza 135 de resalte de encaje a presion dispuesta en un extremo libre del brazo elastico de encaje a presion pueda pivotar radialmente hacia el exterior si una fuerza dirigida radialmente hacia el exterior actua sobre el resalte de encaje a presion. El tercer elemento elastico 130 comprende una muesca 136 dimensionada de forma que pueda alojar al tercer saliente 203, mientras que la pieza 135 de resalte de encaje a presion se encajara a presion principalmente bajo el tercer saliente 203 en el estado de union, como se explicara mas adelante. Ademas, en el cuerpo 101 principal cilindrico hueco se realiza un segundo receptaculo 120 con una separacion de 90 grados entre ambos, y entre el primer receptaculo 110 y el tercer elemento elastico 130, de modo que la posicion y la anchura de los dos receptaculos 110 y 120 y del tercer elemento elastico 130 dispuesto de forma pivotante coincidan con las tres protuberancias 201, 202 y 203 del arbol 200, de forma que se permita la union de la seccion 10 de limpieza bucal sobre la seccion 20 de mango. Una estructura 124 de barra se dispone en una posicion radialmente hacia el exterior en medio del segundo receptaculo 120. La estructura 100 de conexion tiene una estructura 150 anular inferior circular que se extiende radialmente hacia el exterior desde el cuerpo 101 principal cilindrico hueco. En un estado de union, una superficie 151 radialmente exterior de la estructura anular 150 finaliza la superficie exterior de la seccion 12 de cuello (como se ha explicado haciendo referencia a la Fig. 3B).

La Fig. 5B es una vista inferior de la estructura 100 de conexion (en la que la parte inferior se define como la superficie de extremo que se extiende de forma distal a la seccion de cabeza cuando la estructura de conexion se une a la seccion 12 de cuello). La estructura 100 de conexion comprende el primer receptaculo 110, el segundo receptaculo 120, dispuesto con una separacion de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj en direccion circunferencial al primer receptaculo 110 visto sobre el lado inferior; y el tercer elemento elastico 130 que se dispone con una separacion de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj en direccion circunferencial al segundo receptaculo 120. El primer y el segundo receptaculo 110 y 120 estan abiertos por su parte inferior, de modo que el primer y el segundo saliente 201 y 202 se pueden deslizar facilmente hacia el interior del primer y del segundo receptaculo 110 y 120, respectivamente, cuando la seccion 10 de limpieza bucal se une a la seccion 20 de mango (como se explicara con mayor detalle a continuacion haciendo referencia a las Figs. 7A, 7B, 8A y 8B). La estructura anular 150 comprende una superficie 140 de contacto plana que se extiende en un plano perpendicular al eje de extension longitudinal (que coincide con el eje L mostrado en la Fig. 3A) de la pieza de insercion. En la estructura anular 150 se proporciona una muesca 139 que se extiende radialmente hacia el exterior para permitir un movimiento radial hacia el exterior de la pieza 135 de resalte de encaje a presion del tercer elemento elastico 130, en el que el tercer elemento elastico 130 se realiza como un brazo de encaje a presion que tiene la pieza 135 de resalte de encaje a presion en un extremo libre, comprendiendo dicha pieza 135 de resalte de encaje a presion un resalte de encaje a presion que sobresale radialmente hacia el interior.

La Fig. 6A es una vista en seccion abierta a traves de la estructura 100 de conexion a lo largo de la linea A-A, como se indica en la Fig. 5B, con su respectiva direccion de visualizacion indicada mediante flechas. El corte atraviesa el primer receptaculo 110 y el tercer elemento elastico 130. El primer receptaculo 110 comprende un primer elemento elastico 111 proporcionado en un primer lado circunferencial, que se extiende en direccion circunferencial hacia el interior del primer receptaculo 110. El primer elemento elastico 111 se realiza como un elemento de pared relativamente fino fabricado durante el proceso de moldeo por inyeccion a traves del cual se realiza toda la pieza de insercion. Debido a que es fino y se compone de material plastico, el primer elemento elastico 111 se puede deformar elasticamente cuando el primer saliente 201 se desliza hacia el interior del primer receptaculo 110 durante el proceso de union. Debido a las fuerzas elasticas, el primer elemento elastico 111 sujeta entonces el primer saliente 201, como se explicara con mayor detalle haciendo referencia a la Fig. 6B. El tercer elemento elastico 130, realizado como un brazo de encaje a presion, comprende una muesca 136 realizada en el brazo de encaje a presion por encima de la parte de la pieza 135 de resalte de encaje a presion. La muesca 136 del brazo de encaje a presion se dimensiona de tal forma que el tercer saliente 203 puede extenderse a traves de la muesca en el estado de union.

La Fig. 6B es una vista en seccion abierta a traves de la estructura 100 de conexion a lo largo de la linea B-B, como se indica en la Figura. 5B, con su respectiva direccion de visualizacion indicada mediante flechas. Se observa el primer receptaculo 110. El primer receptaculo 110 esta abierto en el extremo inferior para permitir la recepcion del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

primer saliente 201 durante el proceso de union. El primer receptaculo 110 comprende una primera pared lateral 112, una primera pared superior 113 y, proporcionado en un primer lado circunferencial, el primer elemento elastico 111, realizado como un segmento de pared relativamente fino que se curva de forma que sobresale en direccion circunferencial hacia el interior del primer receptaculo 110. En el cuerpo 101 principal cilindrico hueco de la estructura 100 de conexion se proporciona una muesca 114 para permitir que el primer elemento elastico 111 se doble en la direccion circunferencial, opuesta a su direccion de extension, hacia el interior de la muesca 114. Durante el proceso de union, el primer saliente 201 se desliza al interior del primer receptaculo 110. Las dimensiones circunferenciales del primer saliente 201 se disenan para que sean ligeramente mayores que la distancia circunferencial libre minima entre el primer elemento elastico 111 y la primera pared lateral 112. La distancia circunferencial libre minima es la distancia, medida en un plano perpendicular al eje L de extension longitudinal, entre la primera pared lateral 112 y el punto del primer elemento elastico 111, que sobresale en mayor medida hacia el interior del primer receptaculo 110. Por ejemplo, las dimensiones circunferenciales del primer saliente 201 se pueden disenar para que sean de, aproximadamente 20 pm a aproximadamente 100 pm mayores que la distancia circunferencial libre minima entre el primer elemento elastico 111 y la primera pared lateral 112. La tolerancia en todas las dimensiones puede constituirse de forma que el primer saliente y el primer receptaculo realicen generalmente un ajuste de transicion cerca del entrecruzamiento con un ajuste de interferencia. En este caso, el primer elemento elastico 111 se proporciona intencionadamente como un elemento de resorte que se empuja hacia una posicion cargada (en la que el primer elemento elastico 111 se encuentra en tension) en el estado de union, y que adopta su posicion de reposo de forma reversible en el estado separado. En el estado de union, el primer elemento elastico 111 aplica cierta presion contra el primer saliente 201 en la direccion circunferencial, de modo que se evita, de forma eficaz, un juego radial entre la seccion 10 de limpieza bucal y la seccion 20 de mango cuando estan unidos. En otra realizacion, el primer elemento elastico se realiza, por ejemplo, mediante un saliente curvo que se extiende circunferencialmente hacia el interior del primer receptaculo y que se hace de material elastomerico blando. El saliente elastomerico blando se puede comprimir y/o deformar elasticamente en el proceso de union, de forma que el saliente elastomerico blando aplique tambien cierta fuerza sobre el primer saliente. El saliente elastomerico blando se puede aplicar en un proceso de moldeo por inyeccion de dos componentes.

La Fig. 6C es una vista en seccion abierta a traves de la estructura 100 de conexion a lo largo de la linea C-C, como se indica en la Fig. 5B, con su respectiva direccion de visualizacion indicada mediante flechas. Se proporciona una vista del segundo receptaculo 120. El segundo receptaculo 120 esta abierto en el extremo inferior para permitir la recepcion del segundo saliente 202 durante el proceso de union. El segundo receptaculo 120 se define mediante una segunda pared lateral 122, una segunda pared superior 123 y un segundo elemento elastico 121 realizado como un segmento de pared relativamente fino que sobresale parcialmente hacia el interior del primer receptaculo 110. Se proporciona una muesca lateral 137 del tercer elemento elastico 130 (para mas detalles, vease Fig. 6D), de forma que el segundo elemento elastico 121 se puede deformar en la direccion circunferencial hacia el interior de la holgura proporcionada de esta forma. En la presente realizacion, en la que se proporcionan dos receptaculos, el segundo elemento elastico 121 se proporciona en el segundo receptaculo 120 sobre un segundo lado circunferencial que se extiende en la direccion circunferencial opuesta a la direccion circunferencial en la que se proporciona el primer elemento elastico 111 en el primer receptaculo 110. Por ejemplo, si el primer elemento elastico 111 se proporciona en el sentido contrario a las agujas del reloj, el segundo elemento elastico 121 se proporciona entonces en el sentido de las agujas del reloj. El hecho de proporcionar el primer y el segundo elemento elastico 111 y 121 en sentidos circunferenciales opuestos sirve para equilibrar cualquier tolerancia de fabricacion y para permitir una sujecion efectiva del primer y del segundo saliente 201 y 202 en el primer y en el segundo receptaculo 110 y 120, respectivamente.

La Fig. 6D es una vista en seccion abierta a traves de la estructura 100 de conexion a lo largo de la linea D-D, como se indica en la Fig. 5B, con su respectiva direccion de visualizacion indicada mediante flechas. En esta vista se observa el tercer elemento elastico 130. El tercer elemento elastico 130 se dispone entre dos muescas laterales 137 y 138, que se proporcionan en el cuerpo 101 principal cilindrico hueco, y que se extienden desde la parte inferior hasta una cierta altura h. Debido a estas dos muescas laterales 137 y 138 se define una lengueta o brazo elastico que puede pivotar radialmente hacia el exterior, en el que una linea H, que conecta las dos esquinas superiores de las muescas laterales 137 y 138, representa principalmente la articulacion del pivotamiento radial hacia el exterior. El tercer elemento elastico 130 comprende una pieza 135 de resalte de encaje a presion en el extremo inferior libre del tercer elemento elastico 130. La pieza 135 de resalte de encaje a presion tiene un resalte de encaje a presion que se extiende radialmente hacia el interior. El resalte de encaje a presion tiene una superficie superior e inferior achaflanada para permitir una accion de encaje a presion liberable. El tercer elemento elastico 130 sigue la curvatura exterior del cuerpo principal 101 cilindrico hueco (es decir, el tercer elemento elastico 130 se extiende a lo largo de un segmento circular). Ademas, en el tercer elemento elastico 130 se proporciona una muesca 136 por encima de la pieza de resalte de encaje a presion. La muesca 136 se dimensiona para alojar el tercer saliente 203 del arbol 200 en el estado de union. Debido a que el tercer saliente 203 se extenderia entonces por la muesca 136, se obtiene una realizacion del tercer elemento elastico 130 con un bajo volumen de construccion. La muesca 136 tiene una tercera pared superior 133, contra la que la parte 135 de resalte de encaje a presion empujara la superficie 213 de apoyo del tercer saliente en el estado de union (mostrado en la Fig. 8A).

La Fig. 7A es una vista lateral de la estructura 100 de conexion y el arbol 200 en una etapa intermedia durante el proceso de union. Para mayor claridad, no se muestra el resto de la seccion de limpieza bucal y de la seccion de mango. Para unir la seccion de limpieza bucal a la seccion de mango, el arbol 200 se inserta en el interior de la cavidad hueca formada en la

5

10

15

20

25

30

35

40

seccion de cuello de la seccion de limpieza bucal. La posicion de los receptaculos 110 y 120 y el tercer elemento elastico 130, y de los salientes 201, 202 y 203 no se alinea, de forma que, en esta posicion intermedia, la superficie 140 de contacto de la estructura 100 de conexion y las superficies 211, 212 y 213 de apoyo de los salientes estan en contacto deslizante reciproco. En esta posicion, la estructura 100 de conexion se puede girar libremente alrededor del eje L de extension longitudinal en una posicion axial definida por el plano de contacto de la superficie 140 de contacto de la estructura 100 de conexion y de las superficies 211,212 y 213 de apoyo de los salientes 201,202 y 203.

La Fig. 7B es una vista inferior de la estructura 100 de conexion y el arbol 200 en la etapa de union intermedia, como se muestra en la Fig. 7A. Al menos una de las superficies de apoyo de los salientes 201, 202, 203 esta en contacto continuo con la superficie 140 de contacto, siempre y cuando los salientes 201, 202 y 203 no se alineen en posicion circunferencial con los receptaculos 110 y 120 y el tercer elemento elastico 130. Debido a los distintos tamanos, el usuario puede asociar la estructura 100 de conexion al arbol 200 en una unica posicion alineada, de modo que se asegure que el campo de cerdas de la seccion de cabeza este siempre alineado con el lado frontal del dispositivo de limpieza bucal.

La Fig. 8A es una vista lateral de la estructura 100 de conexion y el arbol 200 en el estado de union. Para obtener el estado de union, el usuario tiene que girar la estructura 100 de conexion alrededor del eje L de extension longitudinal mientras esta en la posicion intermedia mostrada en las Figs. 7A y 7B, hasta obtener la alineacion de posicion entre los receptaculos y los salientes, que puede ser percibida por el usuario debido a un sistema de enganche tactil. Solo con empujar la estructura 100 de conexion y el arbol 200 uno sobre el otro, el primer y el segundo saliente 210 y 202 se deslizan al interior del primer y segundo receptaculo 110 y 120, respectivamente, y el tercer saliente 203 pivota el tercer elemento elastico 130 radialmente hacia el exterior hasta que el resalte de encaje a presion de la parte 135 de resalte de encaje a presion se encaja a presion detras del tercer saliente 203 y el tercer saliente 203 se mueve hacia el interior de la muesca 136, proporcionada en el tercer elemento elastico 130. En la posicion de union, la pieza 135 de resalte de encaje a presion se apoya en la superficie achaflanada 233 del tercer saliente 203 en pretension (es decir, el tercer elemento elastico 130 no ha alcanzado su posicion de reposo, sino que permanece en una posicion en la que se mueve ligeramente de forma radial hacia el exterior) para minimizar el juego entre la seccion de limpieza bucal y la seccion de mango.

La Fig. 8B es una vista inferior de la estructura 100 de conexion y el arbol 200 en la posicion unida, como se muestra en la Fig. 8A. El primer saliente 201 se aloja en el primer receptaculo 110 y el segundo saliente 202 se aloja en el segundo receptaculo 120. Como se ha explicado anteriormente con referencia a las Figs. 6B y 6C, el primer y el segundo elemento elastico 111 y 121, que estan dispuestos cada uno en direcciones circunferenciales opuestas sobre el primer y el segundo lado circunferencial del primer y del segundo receptaculo 110 y 120, respectivamente, fijan el primer y el segundo saliente 201 y 202 en la direccion circunferencial, de forma que se consigue minimizar el juego circunferencial. El tercer saliente 203 se fija mediante el tercer elemento elastico, que permanece en pretension, de forma que la superficie 213 de apoyo del tercer saliente se empuja contra la pared superior 133 de la muesca 136, proporcionada en el tercer elemento elastico 130. Debido a la superficie achaflanada 233, es posible evitar cualquier tolerancia en los diversos elementos, y el tercer saliente 203 se fija en la direccion axial de forma relativamente apretada para evitar cualquier juego axial.

En general, cabe senalar que los salientes 201, 202 y 203 se podrian proporcionar en la seccion 10 de limpieza bucal, mientras que los receptaculos 110 y 120 y el tercer elemento elastico 130 se proporcionan en la seccion 20 de mango, o los salientes se podrian proporcionar de forma alternativa en la seccion 20 de mango y la seccion 10 de limpieza bucal, mientras que los receptaculos 110 y 120 y el tercer elemento elastico 130 se podrian proporcionar, en alternancia respectiva, en la otra de entre la seccion 20 de mango y la seccion 10 de limpieza bucal.

Claims (11)

10

15

2.

20

3.

25

4.

30

5.

35 6.

7.

40

8.

45

9.

50 10.

11.

55

60

REIVINDICACIONES

Seccion (10) de limpieza bucal para la conexion separable con una seccion (20) de mango de un dispositivo (1) de limpieza bucal, que comprende: una estructura (100) de conexion para unir, de forma separable, la seccion (10) de limpieza bucal a la seccion (20) de mango, en donde la estructura (100) de conexion tiene un cuerpo (101) principal cilindrico hueco y en el cuerpo (101) principal cilindrico hueco se realiza un primer receptaculo (110), adecuado para alojar un primer saliente (201) de la seccion (20) de mango en el estado de union, teniendo el primer receptaculo (110) un primer elemento elastico (111), dispuesto en un primer lado circunferencial del primer receptaculo (110), dispuesto en una direccion circunferencial, definiendose la direccion circunferencial con respecto al eje (1) de extension longitudinal de la seccion (10) de limpieza bucal, caracterizada por que el primer elemento elastico (111) se realiza como un segmento de pared relativamente fino que se curva de forma que sobresale en el primer receptaculo (110) en direccion circunferencial, y se proporciona una muesca (114) en el cuerpo (101) principal hueco cilindrico de la estructura (100) de conexion para permitir que el primer elemento elastico (111) se doble, en la direccion circunferencial opuesta a su direccion de extension, hacia el interior de la muesca (114).

La seccion de limpieza bucal segun la reivindicacion 1, en donde la estructura (100) de conexion tiene un segundo receptaculo (120), adecuado para alojar un segundo saliente (202) de la seccion (20) de mango en el estado de union, en donde el segundo receptaculo (120) tiene un segundo elemento elastico (121) dispuesto en un segundo lado circunferencial del segundo receptaculo (120) que esta dispuesto de forma opuesta a la direccion circunferencial en el que se proporciona el primer elemento elastico (111).

La seccion de limpieza bucal segun la reivindicacion 2, en donde el primer receptaculo (110) y el segundo receptaculo (120) estan circunferencialmente separados en, al menos, 90 grados.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde la estructura (100) de conexion comprende, ademas, al menos un tercer elemento elastico (130) que comprende un resalte de encaje a presion adecuado para encajarse a presion detras de un tercer saliente (203) de la seccion (20) de mango en el estado de union.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde el tercer elemento elastico (130) se dispone de forma que al menos la pieza de resalte de encaje a presion pueda pivotar radialmente hacia el exterior desde su posicion de reposo.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde el tercer elemento elastico (130) comprende una muesca (136) que se adecua de forma que el tercer saliente (203) se pueda extender en la muesca (136) en el estado de union.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde la estructura (100) de conexion se realiza como un elemento de union, particularmente, como una pieza de insercion.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el primer receptaculo (110) comprende un cuarto elemento elastico que sobresale radialmente hacia el interior dispuesto sobre un lado que se extiende radialmente hacia el exterior del primer receptaculo.

La seccion de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en donde la estructura (100) de conexion se hace de un plastico de baja friccion o autolubricante, particularmente, de polioximetileno relleno de politetrafluoroetileno.

Dispositivo de limpieza bucal que comprende una seccion (10) de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 y una seccion (20) de mango sobre la que se une, de forma separable, la seccion (10) de limpieza bucal.

El dispositivo de limpieza bucal segun la reivindicacion 10, en donde la estructura (100) de conexion tiene una superficie (140) de contacto que se extiende en un plano perpendicular al eje (L) de extension longitudinal que esta dispuesto de forma que, durante el proceso de union, la superficie (140) de contacto entra en contacto con una superficie (211) de apoyo del primer saliente (201), de forma que la seccion (10) de limpieza bucal se puede girar alrededor del eje (L) de extension longitudinal mientras que la superficie (140) de contacto permanece en contacto deslizante con la superficie (211) de apoyo hasta que la posicion del primer saliente (201) coincida con el primer receptaculo (110).

El dispositivo de limpieza bucal segun la reivindicacion 10 u 11, en donde la seccion (20) de mango comprende un arbol (200) que se extiende a lo largo del eje (K) de extension longitudinal de la seccion (20) de mango y el arbol (200) comprende el primer saliente (201).

13. El dispositivo de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en donde el primer saliente (201) se dimensiona en la direccion circunferencial de forma que tiene una extension circunferencial mayor que la dimension circunferencial interior libre del primer receptaculo (110), particularmente en donde el primer saliente (201) y el primer receptaculo (110) forman un ajuste de transicion en el estado de union.

5

14. El dispositivo de limpieza bucal segun una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13, en donde la seccion (10) de limpieza bucal se realiza segun la reivindicacion 1, y el tercer saliente (203) se dimensiona en la direccion radial de forma que el tercer elemento elastico (130) se acopla al tercer saliente (203) en el estado de union en pretension radial.