ES2562500A1 - Waterproofing coating for rainwater collection gutters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Waterproofing coating for rainwater collection gutters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2562500A1
ES2562500A1 ES201531718A ES201531718A ES2562500A1 ES 2562500 A1 ES2562500 A1 ES 2562500A1 ES 201531718 A ES201531718 A ES 201531718A ES 201531718 A ES201531718 A ES 201531718A ES 2562500 A1 ES2562500 A1 ES 2562500A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gutter
piece
waterproofing coating
collection channels
rain water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201531718A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2562500B1 (en
Inventor
Luca Grazioso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iaso SA
Original Assignee
Iaso SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iaso SA filed Critical Iaso SA
Priority to ES201531718A priority Critical patent/ES2562500B1/en
Publication of ES2562500A1 publication Critical patent/ES2562500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2562500B1 publication Critical patent/ES2562500B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters

Abstract

Waterproofing coating for rainwater collection gutters, comprising a piece (1) of impermeable and flexible material, ribbed and dimensions that adapt and adjust to the shape and dimensions of the interior of the gutter (2) to which it is intended, and to which it is fixed covering its entire length, including, if applicable, all the sections that make up said gutter (2); and counting said piece (1) with, at least, a drain (6) attached to a hole made in the piece (1) which, in turn, is inserted in a hole (7) of similar shape and size practiced in coincidence in the gutter (2). The part (1) is fixed to the inside of the gutter (2) mechanically by means of flexible plates (3, 4) arranged at intervals that press fit inside the cavity of the gutter (2) on the piece (1) of the cladding by pressing it inside. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUAWATERPROOFING COATING FOR WATER COLLECTION CHANNELS

DE LLUVIAOF RAIN

D E S C R I P C I O ND E S C R I P C I O N

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

La invencion, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un revestimiento impermeabilizante para canalones de recogida de agua de lluvia que aporta, a la funcion a que se destina, ventajas y caracteristicas, que se describiran en detalle mas adelante, que suponen una novedad en el estado actual de la tecnica.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a waterproofing coating for rainwater collection gutters that provides, to the function to which it is intended, advantages and characteristics, which will be described in detail below. , which are a novelty in the current state of the art.

Mas concretamente, el objeto de la invencion se centra en un elemento de material plastico flexible que, conformado para ajustarse en el interior un canalon, en particular cuando esta compuesto de varios tramos consecutivos, tiene como finalidad impermeabilizar dicho canalon, especialmente en las juntas de los segmentos, evitando la utilization de los actuales sistemas de sellado con silicona o similar que resultan mucho menos efectivos.More specifically, the object of the invention focuses on an element of flexible plastic material that, formed to fit inside a gutter, in particular when it is composed of several consecutive sections, is intended to waterproof said gutter, especially in the joints of the segments, avoiding the utilization of the current sealing systems with silicone or similar that are much less effective.

CAMPO DE APLICACION DE LA INVENCIONFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicacion de la presente invencion se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabrication e instalacion de canalones para la recogida de agua de lluvia, abarcando tanto los que se instalan en pergolas o estructuras de toldos y similares, como los que se instalan en fachadas u otras ubicaciones de edificios y construcciones,The field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture and installation of gutters for rainwater collection, covering both those that are installed in pergolas or awning structures and the like, such as those they are installed on facades or other locations of buildings and constructions,

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, para recoger el agua de lluvia que cae de tejados o de toldos o pergolas se suele poner un canalon justo en el borde que recoge el agua y la conduce hasta un bajante abierto a ras de suelo. Estos canalones pueden llegar a tener una longitud considerable, por lo que, especialmente si estan realizados en aluminio, se fabrican en segmentos que se unen consecutivamente formando tramos. Y, en los puntos de union de los diferentes tramos se sellan con silicona o algun producto similar.As is known, to collect the rainwater that falls from roofs or from awnings or pergolas, a gutter is usually placed just on the edge that collects the water and leads it to an open downpipe at ground level. These gutters can have a considerable length, so, especially if they are made of aluminum, they are manufactured in segments that are joined consecutively forming sections. And, at the junction points of the different sections they are sealed with silicone or some similar product.

El problema es que este sellado es muy dificil que se mantenga totalmente estanco y, por loThe problem is that this sealing is very difficult for it to remain completely tight and, therefore

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

general, transcurrido poco tiempo, el punto de union comienza a filtrar el agua que corre por el canalon, de manera que gotea manchando paredes o pergolas.In general, after a short time, the point of union begins to filter the water that runs through the gutter, so that it drips staining walls or pergolas.

El objetivo de la presente invention es, pues, dotar al mercado de un nuevo sistema para sellar e impermeabilizar este tipo de canalones para evitar que el agua que discurre por su interior filtre y caiga por las juntas de los tramos que los conforman.The objective of the present invention is, therefore, to provide the market with a new system for sealing and waterproofing this type of gutters to prevent water flowing through its interior to filter and fall through the joints of the sections that make them up.

Por otra parte, y como referencia al estado actual de la tecnica, cabe senalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningun otro revestimiento para canalones o invencion de aplicacion que presente unas caracteristicas tecnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el que aqu se preconiza, segun se reivindica.On the other hand, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least on the part of the applicant, the existence of any other coating for gutters or application invention that presents technical, structural and constitutive characteristics similar to those presented by the one recommended herein, as claimed.

EXPLICACION DE LA INVENCIONEXPLANATION OF THE INVENTION

Asi, el revestimiento impermeabilizante para canalones de recogida de agua de lluvia que la invencion propone se configura como una novedad dentro de su campo de aplicacion, ya que a tenor de su implementation y de forma taxativa se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente senalados, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompanan a la presente descripcion.Thus, the waterproofing coating for rainwater collection gutters that the invention proposes is configured as a novelty within its field of application, since according to its implementation and in a restrictive way the previously stated objectives are satisfactorily achieved, being the objectives characterizing details that distinguish it conveniently set out in the final claims that accompany this description.

De manera concreta, lo que la invencion propone, como se ha apuntado anteriormente, es un elemento de revestimiento disenado y conformado para incorporarse en el interior de un canalon, especialmente un canalon compuesto de dos o mas tramos de perfil metalico, aunque no solo limitado a ello, con la finalidad de proporcionar una perfecta impermeabilizacion de dicho canalon y, especialmente, en las juntas de los distintos tramos, como sistema sustitutivo y mejorado del sistema de sellado convencional con silicona que se viene utilizando.Specifically, what the invention proposes, as noted above, is a cladding element designed and shaped to be incorporated into a gutter, especially a gutter composed of two or more sections of metal profile, although not only limited to this end, in order to provide a perfect waterproofing of said gutter and, especially, in the joints of the different sections, as a substitute and improved system of the conventional silicone sealing system that is being used.

Para ello dicho elemento de revestimiento se configura a partir de una pieza de material plastico flexible e impermeable al agua, que presenta una configuration tambien acanalada adaptable ajustadamente a las paredes del interior del perfil o perfiles que constituyen el canalon a impermeabilizar y que se ha fabricado de forma continuada con la longitud total del canalon completo, de manera que, una vez colocado en dicho interior, no presentaFor this purpose, said cladding element is formed from a piece of flexible and water-impermeable plastic material, which also has a ribbed configuration adaptable to the walls inside the profile or profiles that constitute the gutter to be waterproofed and which has been manufactured continuously with the total length of the entire gutter, so that, once placed inside it, it does not present

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

ninguna zona de union, lo cual hace que sea inferiormente totalmente estanco al agua.no junction zone, which makes it inferiorly completely waterproof.

Ademas, para asegurar la fijacion del revestimiento sobre el interior del canalon, este se fija al mismo de manera mecanica, preferentemente, mediante la incorporation, a intervalos aproximadamente equidistantes, de unas pletinas flexibles que, anguladas de manera conveniente en funcion de la configuration del canalon, actuan de pinza presionando la superficie del revestimiento sobre el interior del canalon, para mantenerlo sujeto y estirado sin impedir el paso del agua.In addition, to ensure the fixing of the lining on the inside of the gutter, it is mechanically fixed thereto, preferably, by incorporating, at approximately equidistant intervals, flexible strips that, conveniently angled according to the configuration of the gutter, act as a clamp by pressing the surface of the lining on the inside of the gutter, to keep it held and stretched without impeding the passage of water.

Para mejorar dicha fijacion, los bordes longitudinales superior e inferior del canalon presentan o incorporan un reborde que sobresale ligeramente hacia el interior del mismo, haciendo de tope tanto para la fijacion del revestimiento, evitando que se salga de su lugar por arriba o por abajo, como para las citadas pletinas flexibles.To improve said fixing, the upper and lower longitudinal edges of the gutter present or incorporate a flange that protrudes slightly towards the inside thereof, making a stop for both the fixing of the lining, preventing it from leaving its place from above or below, as for the aforementioned flexible plates.

En todo caso, el revestimiento de la invention esta dotado asimismo, por ejemplo en los extremos del mismo, de una o mas piezas de desague, las cuales, preferiblemente, estan constituidas por un tubo de material plastico rigido que se une mediante termosellado al material plastico flexible del revestimiento, donde logicamente se ha abierto un orificio, para la salida del agua. Esta pieza de desague, a su vez, se inserta en un hueco de forma y tamano semejante practicado al efecto y en coincidencia en el canalon.In any case, the lining of the invention is also provided, for example at the ends thereof, with one or more pieces of drainage, which, preferably, are constituted by a tube of rigid plastic material that is joined by heat sealing to the material flexible plastic coating, where logically a hole has been opened, for water leakage. This piece of drainage, in turn, is inserted into a hole of similar shape and size practiced for the purpose and coincidentally in the gutter.

Finalmente, el canalon preferentemente, esta cerrado en sus extremos con una tapa fijada mediante tornillo, la cual, preferentemente, tambien queda cubierta por el revestimiento descrito, al contar este, en una option de realization preferida, con paredes laterales que lo cierran en sus extremos y se ajustan a dichas tapas del canalon.Finally, the gutter is preferably closed at its ends with a screw-fixed cover, which, preferably, is also covered by the described lining, as it counts, in a preferred realization option, with side walls that close it in its ends and fit those gutter caps.

Con todo ello, son evidentes las ventajas que proporciona el revestimiento descrito frente a los sistemas de sellado convencionales, ya que la impermeabilidad del canalon es mucho mas efectiva y, en caso de necesidad, el revestimiento es facilmente extraible para su limpieza y/o sustitucion por parte de cualquier persona, sin que sea necesario y experto para ello.With all this, the advantages of the coating described in comparison to conventional sealing systems are evident, since the impermeability of the gutter is much more effective and, if necessary, the coating is easily removable for cleaning and / or replacement. by any person, without it being necessary and expert for it.

Ademas, la existencia de las descritas pletinas de sujecion determinan elementos de bloqueo intermedios que retienen ventajosamente las hojas o elementos extranos que suelen acumularse en los canalones, evitando que el agua los arrastre todos hasta losIn addition, the existence of the described clamping plates determine intermediate blocking elements that advantageously retain the leaves or extraneous elements that usually accumulate in the gutters, preventing water from dragging them all up to the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

puntos de desague, con lo cual los eventuales taponamientos seran mucho menos frecuentes.drain points, whereby eventual clogging will be much less frequent.

El descrito revestimiento impermeabilizante para canalones de recogida de agua de lluvia representa, pues, una innovation de caracteristicas estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora, razones que unidas a su utilidad practica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The described waterproofing coating for rainwater collection gutters represents, therefore, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient foundation to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la description que se esta realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprension de las caracteristicas de la invention, se acompana a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con caracter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is accompanied, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura numero 1.- Muestra una vista en perspectiva superior en despiece de un ejemplo de canalon y del revestimiento objeto de la invencion, apreciandose su configuration y las partes y elementos que comprende.Figure number 1.- Shows an exploded top perspective view of an example of a gutter and of the coating object of the invention, its configuration and the parts and elements it comprises being appreciated.

La figura numero 2.- Muestra una vista en perspectiva inferior y en despiece del mismo ejemplo de canalon y revestimiento, apreciandose la pieza de desague que incorpora el revestimiento y el orificio practicado en el canalon para su insertion.Figure 2 shows a bottom and exploded perspective view of the same example of gutter and lining, showing the drain piece incorporating the lining and the hole made in the gutter for insertion.

La figura numero 3.- Muestra una vista en perspectiva del detalle ampliado de un extremo del canalon y del revestimiento de la invencion, apreciandose los rebordes de los cantos superior e inferior del canalon en que se ajustan las pinzas que sujetan el revestimiento asi como las paredes laterales del revestimiento y las tapas del canalon.Figure number 3.- Shows a perspective view of the enlarged detail of one end of the gutter and of the lining of the invention, showing the edges of the upper and lower edges of the gutter in which the clamps that hold the lining are adjusted as well as the side walls of the lining and gutter covers.

La figura numero 4.- Muestra una vista en perspectiva del canalon y el revestimiento de la invencion, segun el mismo ejemplo mostrado en las figuras precedentes, representado aqu una vez montado el conjunto.Figure number 4.- Shows a perspective view of the gutter and the lining of the invention, according to the same example shown in the preceding figures, represented here after assembling the assembly.

Y la figura numero 5.- Muestra una vista en section del conjunto montado de revestimiento y canalon, apreciandose la disposition de las pinzas que lo sujetan asi como los rebordes de los cantos del canalon en que se sujetan dichas pinzas.And figure number 5. - It shows a sectional view of the assembled assembly of lining and gutter, showing the disposition of the clamps that hold it as well as the edges of the edges of the gutter in which said clamps are held.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeration adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo no limitativo del revestimiento impermeabilizante para canalones de recogida de agua de lluvia preconizado, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuation.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, a non-limiting example of the waterproofing coating for rainwater collection gutters can be observed, which comprises the parts and elements indicated and described. in detail a continuation.

Asi, tal como se observa en dichas figuras, el revestimiento en cuestion se configura a partir de una pieza (1) de material impermeable y flexible, preferentemente de plastico, cuya forma acanalada y cuyas dimensiones se adaptan y ajustan a la forma y dimensiones del interior del canalon (2) a que se destina, y al que se fija abarcando toda su longitud y, en su caso, todos los tramos que componen dicho canalon (2).Thus, as observed in said figures, the coating in question is formed from a piece (1) of waterproof and flexible material, preferably plastic, whose corrugated shape and whose dimensions are adapted and adjusted to the shape and dimensions of the inside the gutter (2) to which it is intended, and to which it is fixed covering its entire length and, where appropriate, all the sections that comprise said gutter (2).

Ademas, dicha pieza (1) se fija a dicho interior del canalon (2), preferentemente, de manera mecanica, mediante la incorporation, de pletinas flexibles (3, 4) que, dispuestas a intervalos, encajan a presion dentro de la cavidad del canalon (2) sobre la pieza (1) del revestimiento presionandola en su interior para mantenerla sujeta y estirada sin impedir el paso del agua.In addition, said part (1) is fixed to said interior of the gutter (2), preferably, mechanically, by means of the incorporation, of flexible plates (3, 4) which, arranged at intervals, snap into the cavity of the gutter (2) on the piece (1) of the lining by pressing it inside to keep it held and stretched without impeding the passage of water.

Preferiblemente, como muestran las figuras 1 y 5, dichas pletinas se colocan por pares, una vertical (3) y otra horizontal (4), que se traban entre si y presionan sobre las paredes del canalon (2) a traves de la pieza (1), siendo comoda y sencilla tanto su colocation como su extraccion.Preferably, as shown in Figures 1 and 5, said plates are placed in pairs, one vertical (3) and another horizontal (4), which lock together and press on the walls of the gutter (2) through the piece ( 1), being comfortable and simple both its placement and its extraction.

Adicionalmente, los bordes longitudinales, tanto superior como inferior del canalon (2), presentan un reborde (5) que sobresale ligeramente hacia el interior del mismo, determinando un dobles que actua de tope tanto para la pieza (1) del revestimiento, como para las citadas pletinas flexibles (3, 4). Dicho reborde (5) puede ser un doblez del propio material del canalon (2) o bien es un perfil anadido a los bordes del canalon (2).Additionally, the longitudinal edges, both upper and lower of the gutter (2), have a flange (5) that protrudes slightly towards the inside thereof, determining a double acting as a stop for both the piece (1) of the lining, as well as for the aforementioned flexible plates (3, 4). Said flange (5) can be a fold of the gutter's own material (2) or is a profile added to the edges of the gutter (2).

En todo caso, la pieza (1) de revestimiento cuenta tambien con, al menos, un desague (6) consistente, preferiblemente, en un tubo de material plastico rigido que se une, mediante termosellado, a un orificio practicado al efecto en la pieza (1) de material plastico flexible del revestimiento. Desague (6) que, a su vez, se inserta en un hueco (7) de forma y tamano semejante practicado en coincidencia en el canalon (2).In any case, the lining piece (1) also has at least one drain (6) consisting, preferably, of a tube of rigid plastic material that is joined, by heat sealing, to a hole made for that purpose in the piece (1) flexible plastic coating material. Drain (6) which, in turn, is inserted into a hole (7) of similar shape and size practiced in coincidence in the gutter (2).

Opcionalmente, el canalon (2) esta cerrado en sus extremos con una tapa (8) fijada mediante tomillos (9), la cual, preferentemente, tambien queda cubierta por paredes laterales (10) previstas en los extremos de la pieza (1) de revestimiento.Optionally, the gutter (2) is closed at its ends with a cover (8) fixed by means of thymes (9), which, preferably, is also covered by side walls (10) provided at the ends of the piece (1) of coating.

5 Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invencion, as^ como la manera de ponerla en practica, no se considera necesario hacer mas extensa su explication para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendose constar que, dentro de su esencialidad, podra ser llevada a la practica en otras formas de realization que difieran en detalle de la indicada a trtulo de ejemplo, y a las cuales 10 alcanzara igualmente la protection que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.5 Describe sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other forms of realization that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is required provided that it is not altered, changed or modified Its fundamental principle.

Claims (8)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 R E I V I N D I C A C I O N E SR E I V I N D I C A C I O N E S 1. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, caracterizado por comprender una pieza (1) de material impermeable y flexible, de forma acanalada y dimensiones que se adaptan y ajustan a la forma y dimensiones del interior del canalon (2) a que se destina, y al que se fija abarcando toda su longitud incluido, en su caso, todos los tramos que componen dicho canalon (2); y contando dicha pieza (1) con, al menos, un desague (6) unido a un orificio practicado en la pieza (1) que, a su vez, se inserta en un hueco (7) de forma y tamano semejante practicado en coincidencia en el canalon (2).1. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, characterized by comprising a piece (1) of waterproof and flexible material, with a ribbed shape and dimensions that adapt and adjust to the shape and dimensions of the inside of the gutter (2) to which it is intended, and to which it is fixed covering its entire length including, where appropriate, all the sections that make up said gutter (2); and counting said piece (1) with at least one drain (6) attached to a hole made in the piece (1) which, in turn, is inserted into a hole (7) of similar shape and size practiced in coincidence in the gutter (2). 2. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la pieza (1) se fija al interior del canalon (2) de manera mecanica mediante la incorporation de pletinas flexibles (3, 4) dispuestas a intervalos que la mantienen sujeta y estirada sin impedir el paso del agua.2. - WATERPROOFING COATING FOR RAINWATER COLLECTION CHANNELS, according to claim 1, characterized in that the piece (1) is fixed inside the gutter (2) mechanically by incorporating flexible plates (3, 4) arranged at intervals that keep it held and stretched without impeding the passage of water. 3. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, segun la reivindicacion 2, caracterizado porque las pletinas flexibles (3, 4) encajan a presion dentro de la cavidad del canalon (2) sobre la pieza (1) del revestimiento presionandola en su interior.3. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, according to claim 2, characterized in that the flexible plates (3, 4) snap into the gutter cavity (2) on the piece (1) of the lining by pressing it inside. 4. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, segun la reivindicacion 3, caracterizado porque las pletinas flexibles (3, 4) se colocan por pares, una vertical (3) y otra horizontal (4), que se traban entre si y presionan sobre las paredes del canalon (2) a traves de la pieza (1).4. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, according to claim 3, characterized in that the flexible plates (3, 4) are placed in pairs, one vertical (3) and another horizontal (4), which are locked between yes and press on the walls of the gutter (2) through the piece (1). 5. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los bordes longitudinales, tanto superior como inferior del canalon (2), presentan un reborde (5) que sobresale ligeramente hacia el interior del mismo, determinando un doblez que actua de tope para la pieza (1) del revestimiento, y en su caso, para las pletinas flexibles (3, 4).5. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, according to any of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal edges, both upper and lower of the gutter (2), have a flange (5) that protrudes slightly towards the inside of it, determining a fold that acts as a stop for the piece (1) of the lining, and where appropriate, for the flexible plates (3, 4). 6. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el reborde (5) es un6. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, according to claim 5, characterized in that the flange (5) is a perfil anadido a los bordes del canalon (2).profile added to the edges of the gutter (2). 7. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la pieza7. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, any one of claims 1 to 6, characterized in that the piece 5 (1) de revestimiento es de plastico flexible y el desague (6) consiste en un tubo de material5 (1) of lining is flexible plastic and the drain (6) consists of a tube of material plastico rigido que se une, mediante termosellado, a un orificio practicado en la pieza (1).rigid plastic that joins, by means of heat sealing, to a hole made in the piece (1). 8. - REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE PARA CANALONES DE RECOGIDA DE AGUA DE LLUVIA, cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el8. - WATERPROOFING COATING FOR RAIN WATER COLLECTION CHANNELS, any one of claims 1 to 7, characterized in that the 10 canalon (2) esta cerrado en sus extremos con una tapa (8), la cual, tambien queda cubierta por paredes laterales (10) previstas en los extremos de la pieza (1) de revestimiento.10 gutter (2) is closed at its ends with a cover (8), which is also covered by side walls (10) provided at the ends of the lining piece (1).
ES201531718A 2015-11-25 2015-11-25 Waterproofing coating for rainwater collection gutters Expired - Fee Related ES2562500B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531718A ES2562500B1 (en) 2015-11-25 2015-11-25 Waterproofing coating for rainwater collection gutters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531718A ES2562500B1 (en) 2015-11-25 2015-11-25 Waterproofing coating for rainwater collection gutters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2562500A1 true ES2562500A1 (en) 2016-03-04
ES2562500B1 ES2562500B1 (en) 2016-12-15

Family

ID=55404879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531718A Expired - Fee Related ES2562500B1 (en) 2015-11-25 2015-11-25 Waterproofing coating for rainwater collection gutters

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2562500B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4190988A (en) * 1978-01-05 1980-03-04 Ronald Carreiro Method, system and components for preserving wooden gutters
GB1600401A (en) * 1978-02-21 1981-10-14 Soma Protective Coatings Ltd Lining leaky open drainage channels
DE3640634A1 (en) * 1986-11-27 1988-06-09 Guenter Welsch Roof-gutter repair element
GB2233383A (en) * 1989-06-21 1991-01-09 Harold Darlington Sharman Lining of guttering

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4190988A (en) * 1978-01-05 1980-03-04 Ronald Carreiro Method, system and components for preserving wooden gutters
GB1600401A (en) * 1978-02-21 1981-10-14 Soma Protective Coatings Ltd Lining leaky open drainage channels
DE3640634A1 (en) * 1986-11-27 1988-06-09 Guenter Welsch Roof-gutter repair element
GB2233383A (en) * 1989-06-21 1991-01-09 Harold Darlington Sharman Lining of guttering

Also Published As

Publication number Publication date
ES2562500B1 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10895100B2 (en) Threshold gasket assembly
KR101263858B1 (en) Roof structure of a greenhouse
KR102020686B1 (en) window frame for preventing inflow of water
ES2308737T3 (en) ROOF TILE.
KR100846145B1 (en) Gallery window
ES2562500B1 (en) Waterproofing coating for rainwater collection gutters
KR200439059Y1 (en) Gallery window
KR101787567B1 (en) Building rooftop Panel construction structure and construction method
ES2760516T3 (en) Runoff water collection device
KR101381773B1 (en) Dirt ingress protection and integral backflow prevention manhole covers
ES2660437T3 (en) Drainage with storage room
KR101090134B1 (en) A canopy
US2054049A (en) Metal siding for masonry structures
ES2795841B2 (en) SENSOR DEVICE FOR COLLECTING WATER LEAKS ON FLAT ROOFS AND TERRACES
JPS6132026Y2 (en)
TWM546421U (en) Canopy structure
ES1070956U (en) Support structure for solar captors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US2015774A (en) Skylight construction
JPS6243054Y2 (en)
ES2958962A1 (en) Adapter for pool skimmer in rehabilitation works
JP2001140364A (en) Watertight structure around opening in building and watertight structure for sill of exterior wall of building
JPH0422642Y2 (en)
JPS6343305Y2 (en)
KR200327362Y1 (en) Connection cover for water trap
CN112502326A (en) Waterproof device and inward-inclined glass curtain wall with same

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2562500

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20161215

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220325