ES2558743T3

ES2558743T3 - Door system

Info

Publication number: ES2558743T3
Application number: ES11155904.3T
Authority: ES
Inventors: Ulrich Drees
Original assignee: Veka AG
Current assignee: Veka AG
Priority date: 2010-02-24
Filing date: 2011-02-24
Publication date: 2016-02-08
Anticipated expiration: 2031-02-24
Also published as: DE202010002712U1; EP2360340A3; EP2360340B1; ES2558743T5; PL2360340T3; EP2360340A2; PL2360340T5; EP2360340B2

Abstract

Sistema de puerta (1) con al menos: - una hoja de puerta (3) que presenta un marco de perfil formado a partir de un perfil de hoja (10) en el que se monta al menos un panel (31, 32), - al menos una pieza lateral fija (2, 4) formada a partir de un perfil de marco de puerta (30) y de un perfil de zócalo, y - un elemento de umbral de suelo (40), caracterizado - por que en la pieza lateral (2, 4) el perfil de zócalo se configura mediante el perfil de hoja (10) que se coloca por medio de un perfil adaptador (20) sobre el elemento de umbral de suelo (40), correspondiendo la altura del perfil adaptador (20) fundamentalmente a la altura de una junta entre el perfil de umbral de suelo (40) y la hoja de puerta (3), - y por que el perfil de hoja (10) presenta por su cara (12) a orientar hacia el interior del edificio un saliente de encaje (14) que se dispone lateralmente junto al perfil adaptador (20) y que se extiende hasta por debajo de una cara inferior de perfil de hoja (13) en la que se puede montar el perfil adaptador (20).Door system (1) with at least: - a door leaf (3) having a profile frame formed from a leaf profile (10) in which at least one panel (31, 32) is mounted, - at least one fixed side piece (2, 4) formed from a door frame profile (30) and a plinth profile, and - a floor threshold element (40), characterized in that in the side piece (2, 4) the plinth profile is configured by the sheet profile (10) that is placed by means of an adapter profile (20) on the floor threshold element (40), the height of the adapter profile corresponding (20) mainly at the height of a joint between the floor threshold profile (40) and the door leaf (3), - and why the leaf profile (10) has on its face (12) to be oriented towards the interior of the building a lace projection (14) that is arranged laterally next to the adapter profile (20) and that extends to below a lower leaf profile face (13) in which it can be You can mount the adapter profile (20).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Sistema de puertaDoor system

La invencion se refiere a un sistema de puerta con, al menos un marco de puerta, al menos una hoja de puerta y al menos una pieza lateral fija, presentando la pieza lateral y la hoja de puerta respectivamente al menos un marco de perfil en el que se monta al menos un panel.The invention relates to a door system with, at least one door frame, at least one door leaf and at least one fixed side piece, the side part and the door leaf presenting respectively at least one profile frame in the At least one panel is mounted.

Un sistema de puerta de este tipo con un ala movil y una pieza lateral fija se coloca sobre un elemento de umbral de suelo. A fin de garantizar una movilidad libre de la hoja de puerta, en la zona de la hoja de puerta queda una junta entre el elemento de umbral de suelo y el canto inferior de la hoja de puerta que esta cerrado mediante juntas de escobilla o similar. Por el contrario, en el ala lateral el perfil de cierre inferior debe apoyarse firmemente en el perfil de suelo. Por otra parte, con un perfil de zocalo para las piezas fijas del sistema de puerta de entrada y con el perfil de marco de puerta se utilizan dos perfiles diferentes con alturas de perfil distintas.A door system of this type with a movable wing and a fixed side piece is placed on a floor threshold element. In order to guarantee a free mobility of the door leaf, in the area of the door leaf there is a joint between the floor threshold element and the lower edge of the door leaf which is closed by means of brush seals or the like. On the contrary, on the side wing the lower closing profile must rest firmly on the floor profile. On the other hand, with a socket profile for the fixed parts of the entrance door system and with the door frame profile, two different profiles with different profile heights are used.

Por consiguiente resultan alturas de cantos distintas en el perfil de marco de puerta inferior en el ala lateral, asf como en el perfil de hoja inferior de la hoja de puerta. Precisamente esta diferencia de alturas de cantos resulta opticamente molesta cuando existe un panel de vidrio en el ala lateral y en la hoja de puerta, no obstante tambien en caso de paneles no transparentes, el canto de cierre de perfil se percibe claramente como una lmea optica de limitacion.Consequently, heights of different edges result in the lower door frame profile in the side wing, as well as in the lower leaf profile of the door leaf. Precisely this difference in edge heights is optically annoying when there is a glass panel on the side wing and on the door leaf, however also in the case of non-transparent panels, the profile closing edge is clearly perceived as an optical line of limitation

A fin de conseguir por motivos opticos un cierre de perfil superior continuo, es preciso prever para la pieza lateral un perfil especial que posea una altura determinada. Segun el tipo de perfil de hoja es necesario fabricar incluso perfiles especiales diferentes que solo se pueden utilizar concretamente con esta finalidad determinada.In order to achieve a continuous upper profile closure for optical reasons, it is necessary to provide for the side piece a special profile that has a certain height. Depending on the type of sheet profile, it is necessary to manufacture even different special profiles that can only be used specifically for this purpose.

En relacion con el perfil especial, el fabricante de perfiles de puerta debe adquirir una herramienta de perfiles especial de material plastico y asumir otros gastos por almacenamiento y distribucion. A todo esto hay que anadir que la mayona de los fabricantes presentan distintos programas de perfiles con transiciones de cantos configuradas de forma diferente, de manera que el perfil especial debena preverse tambien para cada programa de perfil. Para un programa de perfil de puerta que, por ejemplo, presenta en la hoja de puerta tres variantes de diseno y tres alturas de cantos diferentes, es necesario fabricar y tener disponibles en almacen nueve perfiles especiales solo para producir la impresion optica deseada de un canto continuo. Ademas hay que anadir que en la actualidad los perfiles de plastico para la fabricacion de ventanas y puertas se utilizan a menudo con un laminado, a fin de aplicar colores o decorados determinados. En este caso para los perfiles especiales debena llevarse a cabo adicionalmente un laminado de los perfiles especiales en las numerosas variantes decorativas. Con referencia a la anchura, en la mayona de los casos muy reducida, de las piezas laterales de este tipo en sistemas de puerta de, por lo general, menos de un metro, no es asumible economicamente la fabricacion de un perfil especial y mucho menos para un gran numero de perfiles especiales.In relation to the special profile, the manufacturer of door profiles must acquire a special plastic profiles tool and assume other expenses for storage and distribution. To all this we must add that the majority of manufacturers have different profile programs with differently configured edge transitions, so that the special profile must also be provided for each profile program. For a door profile program that, for example, presents three design variants and three different edge heights on the door leaf, it is necessary to manufacture and have nine special profiles available in storage only to produce the desired optical impression of a song continuous. It should also be added that currently the plastic profiles for the manufacture of windows and doors are often used with a laminate, in order to apply certain colors or decorations. In this case, for the special profiles, a laminate of the special profiles must also be carried out in the numerous decorative variants. With reference to the width, in the case of the very small cases, of the lateral pieces of this type in door systems of, generally, less than one meter, it is not economically acceptable to manufacture a special profile and much less for a large number of special profiles.

Por el documento DE 20 2009 003 391 U1 se conoce un sistema de perfil con el que se puede conseguir que en el aspecto exterior del sistema de puerta fabricado con el mismo resulte un canto visible continuo en la zona inferior, siendo posible utilizar el perfil de marco de puerta a emplear para la pieza lateral fija en los pilares verticales tambien como pestillo inferior, para lo que puede situarse en una posicion mas alta con ayuda de un perfil adaptador. De este modo se suprime la fabricacion de un perfil especial para el cierre inferior de una pieza lateral que en la mayona de los casos es de por sf muy corto.From DE 20 2009 003 391 U1 a profile system is known with which it can be achieved that in the exterior aspect of the door system manufactured therewith, a continuous visible edge in the lower area results, being possible to use the profile of Door frame to be used for the fixed side piece on the vertical pillars also as a bottom latch, for which it can be placed in a higher position with the help of an adapter profile. In this way, the manufacture of a special profile for the lower closure of a side piece is suppressed, which in the majority of cases is very short.

El inconveniente aun existente del sistema conocido consiste, por una parte, en que para los perfiles de marco de puerta y de hoja de distintas alturas presentes en el sistema tambien se necesitan perfiles adaptadores de diferentes alturas, a fin de obtener una lmea opticamente continua. Ademas, en caso de empleo del perfil adaptador se puede ver en la vista interior una lmea de separacion entre el canto inferior del perfil de marco de puerta y el perfil adaptador adyacente. En este caso, el color diferente en puertas con un acabado interior colorido provoca una sensacion negativa.The still existing drawback of the known system consists, on the one hand, in that for profiles of door and leaf frames of different heights present in the system, adapter profiles of different heights are also needed, in order to obtain an optically continuous line. In addition, in case of using the adapter profile, a separation line can be seen in the interior view between the lower edge of the door frame profile and the adjacent adapter profile. In this case, the different color in doors with a colorful interior finish causes a negative sensation.

En el documento DE 20 2008 009 721 se describe un elemento de puerta de varias hojas sin jambas o una ventana de varias hojas. Debido a la falta de superficies fijas, ni siquiera se plantea el problema de las distintas alturas visibles.Document DE 20 2008 009 721 describes a multi-leaf door element without jambs or a multi-leaf window. Due to the lack of fixed surfaces, the problem of the different visible heights does not even arise.

Se preve un elemento adaptador, sin embargo este no se utiliza para variar la altura del umbral del suelo.An adapter element is provided, however this is not used to vary the height of the floor threshold.

La tarea de la invencion consiste en permitir en un sistema de puerta una reduccion adicional de la variedad de perfiles y, al mismo tiempo, realizar una superficie visible continua en el pestillo inferior.The task of the invention is to allow in a door system an additional reduction of the variety of profiles and, at the same time, to make a continuous visible surface in the lower latch.

Esta tarea se resuelve gracias a un sistema de puerta con las caractensticas de la reivindicacion 1.This task is solved thanks to a door system with the characteristics of claim 1.

El termino "puerta de entrada" identifica en el sentido de la presente invencion solamente una forma de utilizacion preferida sin tener un efecto restrictivo. El sistema de perfiles se puede emplear igualmente en puertas secundarias, puertas de cierre situadas en el interior, puertas de balcon, puertas ventana o invernaderos.The term "gateway" identifies in the sense of the present invention only a preferred form of use without having a restrictive effect. The profile system can also be used in secondary doors, closing doors located inside, balcony doors, window doors or greenhouses.

La idea fundamental de la invencion consiste en utilizar un perfil de hoja necesario ya existente para la zona inferior corta de una pieza lateral fija en un sistema de puerta de entrada al mismo tiempo como perfil de zocalo. Segun laThe fundamental idea of the invention is to use a necessary existing leaf profile for the short lower area of a fixed side piece in an entry door system at the same time as a socket profile. According to

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

invencion, los perfiles en el sistema de puerta de entrada se configuran, de manera que la altura de la junta que debe existir en la hoja entre la cara inferior del perfil de hoja y la cara superior del umbral del suelo para permitir un movimiento y posicionar elementos de obturacion como juntas de escobilla, se puentee en la pieza lateral fija mediante el perfil adaptador.Invention, the profiles in the entrance door system are configured, so that the height of the joint that must exist on the sheet between the lower face of the leaf profile and the upper face of the floor threshold to allow movement and positioning Sealing elements such as brush seals, bridge the fixed side piece using the adapter profile.

Por lo tanto, las piezas restantes del perfil de hoja se pueden utilizar para configurar tambien el travesano inferior de la pieza lateral. De este modo, el travesano de la pieza lateral tambien posee automaticamente la misma perfilacion, el mismo color y, en su caso, el mismo laminado que el perfil de cierre inferior en la hoja de puerta.Therefore, the remaining parts of the sheet profile can be used to also configure the lower cross member of the side piece. In this way, the crosspiece of the side piece also automatically has the same profile, the same color and, where appropriate, the same laminate as the lower closing profile on the door leaf.

Ademas resulta ventajoso que el perfil de hoja de puerta presente un saliente de encaje que se extiende hacia abajo y que en los distintos modos de empleo en el sistema de perfiles puede desempenar una doble funcion:Furthermore, it is advantageous that the door leaf profile has a lace projection that extends downwards and that in the different modes of use in the profile system can perform a double function:

- en la zona de la hoja de puerta, el saliente de encaje con un perfil de obturacion se ajusta desde atras a una superficie de cantos del elemento de umbral de suelo que senala hacia la cara interior del edificio, formando otro plano de obturacion,- in the area of the door leaf, the fitting projection with a sealing profile is adjusted from behind to a surface of edges of the floor threshold element that points towards the interior face of the building, forming another sealing plane,

- en la zona de la pieza lateral, el saliente de encaje pasa al lado del perfil adaptador y/o de las zonas parciales del elemento de umbral de suelo, prolongando asf la superficie visible del perfil por el lado del portal hasta muy cerca del suelo.- in the area of the side piece, the fitting projection passes next to the adapter profile and / or the partial areas of the floor threshold element, thus extending the visible surface of the profile from the portal side to very close to the ground .

Otra ventaja consiste en que es posible un drenaje no visible del perfil de zocalo por medio de un resalte por la cara exterior. El agua transcurre por el perfil de zocalo hasta una superficie de desague en el perfil adaptador.Another advantage is that a non-visible drain of the socket profile is possible by means of a projection on the outer face. Water flows through the socket profile to a drain surface in the adapter profile.

Preferiblemente se utiliza un umbral de suelo de dos piezas que por su cara orientada hacia la cara exterior del edificio se compone de aluminio y que por su cara orientada hacia la cara interior se compone de un perfil de material plastico, como en realidad ya se conoce. En este caso la pieza interior de material plastico casi siempre se pinta, especialmente de color gris, a fin de reducir el contraste cromatico con respecto a la pieza de aluminio delantera. Si el elemento adaptador de material plastico se pinta tambien en el mismo color, apenas llama la atencion opticamente al mirar la cara exterior de las capas superpuestas del elemento de umbral de suelo y del perfil adaptador.Preferably, a two-piece floor threshold is used which, for its face oriented towards the exterior face of the building, is composed of aluminum and which, for its face oriented towards the interior face, is composed of a profile of plastic material, as it is already known . In this case the inner piece of plastic material is almost always painted, especially gray, in order to reduce the chromatic contrast with respect to the front aluminum piece. If the plastic material adapter element is also painted in the same color, it hardly attracts attention when looking at the outer face of the overlapping layers of the floor threshold element and the adapter profile.

En las zonas parciales el perfil adaptador puede tener una altitud mayor. Especialmente se puede prever que el perfil adaptador se configure mas alto en una parte trasera orientada hacia la cara exterior del edificio que en una parte delantera.In partial areas the adapter profile may have a higher altitude. Especially it can be provided that the adapter profile is set higher in a rear facing towards the outside of the building than in a front.

Las ventajas de la invencion resultan independientemente del material utilizado para la configuracion de los perfiles. El perfil de hoja y el perfil adaptador se configuran preferiblemente de material plastico.The advantages of the invention result independently of the material used for the configuration of the profiles. The sheet profile and the adapter profile are preferably configured of plastic material.

Por parte del fabricante de perfiles las ventajas economicas son obvias, ya que solo es preciso ofrecer un perfil adaptador de menor tamano que se fabrica a un precio mas razonable y que no debe adaptarse al color de la puerta interior.On the part of the manufacturer of profiles the economic advantages are obvious, since it is only necessary to offer an adapter profile of smaller size that is manufactured at a more reasonable price and that should not adapt to the color of the interior door.

El operario puede procesar las piezas restantes del perfil de hoja de puerta segun la invencion para las piezas laterales: de los perfiles suministrados como mercanda en barras con una longitud habitual de 6,5 m se requieren en una hoja de puerta de aproximadamente 2,00 m de altura y 0,9 m de anchura, cuatro piezas de perfil, quedando entonces menos de un metro como sobrante que no puede utilizarse de otro modo.The operator can process the remaining parts of the door leaf profile according to the invention for the side parts: profiles supplied as a merchandise in bars with a usual length of 6.5 m are required on a door leaf of approximately 2.00 m of height and 0.9 m of width, four pieces of profile, leaving then less than a meter as a surplus that cannot be used otherwise.

Por el contrario, en un sistema de puerta de entrada configurado segun la invencion es posible utilizar de forma conveniente las piezas restantes para la fabricacion del perfil de zocalo de la pieza lateral, ya que solo en pocas ocasiones la pieza lateral posee en la practica una anchura mayor que la que corresponde a la longitud de la pieza restante. Al mismo tiempo se hace posible un diseno opticamente atractivo.On the contrary, in an entrance door system configured according to the invention it is possible to conveniently use the remaining parts for the manufacture of the socket profile of the side piece, since only rarely does the side piece have in practice a width greater than that corresponding to the length of the remaining piece. At the same time, an optically attractive design is possible.

No obstante, las ventajas tambien resultan en el sistema de puerta de entrada acabado, ya que en este caso se puede crear el canto visible continuo deseado por motivos opticos mediante el perfil adaptador, lo que no se podna conseguir con los perfiles estandar disponibles.However, the advantages also result in the finished entrance door system, since in this case the desired continuous visible edge can be created for optical reasons by means of the adapter profile, which cannot be achieved with the available standard profiles.

La invencion se explica a continuacion mas detalladamente con referencia a un ejemplo de realizacion que se representa en las figuras. Se muestra en la:The invention is explained in more detail below with reference to an example of embodiment shown in the figures. It is shown in:

Figura 1 un sistema de puerta de entrada en una vista delantera desde la cara interior del edificio;Figure 1 an entrance door system in a front view from the inside of the building;

Figura 2 una seccion a traves de un sistema de perfiles en la zona de una pieza lateral fija yFigure 2 a section through a profile system in the area of a fixed side piece and

Figura 3 una seccion a traves de un sistema de perfiles en la zona de una hoja de puerta de entrada.Figure 3 a section through a profile system in the area of an entry door leaf.

La figura 1 muestra un sistema de puerta de entrada 1 con una pieza lateral 2, una hoja de puerta 3 y una pieza lateral adicional 4. Todo el sistema de puerta de entrada 1 esta formado en las caras exteriores en las que existe una union a la mampostena a partir de un perfil de marco de puerta uniforme 30.Figure 1 shows an entrance door system 1 with a side piece 2, a door leaf 3 and an additional side piece 4. The entire entrance door system 1 is formed on the outer faces in which there is a joint to the mampostena from a uniform door frame profile 30.

La hoja de puerta 3 en sf misma que se muestra en la figura 1 desde la cara interior del edificio, comprende unThe door leaf 3 itself shown in Figure 1 from the inside of the building, comprises a

marco de hoja que se forma a partir de un perfil de hoja 10 y en el que se monta un panel de vidrio 31.sheet frame that is formed from a sheet profile 10 and in which a glass panel 31 is mounted.

Las piezas laterales 2, 4 contienen paneles de vidrio 32, por lo que el canto superior de perfil resalta en especial opticamente como canto visible 5.The side pieces 2, 4 contain glass panels 32, whereby the upper edge of the profile stands out especially as a visible edge 5.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Un elemento de umbral de suelo 40 se extiende de forma continua por debajo de las piezas laterales 2, 4 y de la hoja de puerta 3. El elemento de umbral de puerta 40 se ancla firmemente en la base.A floor threshold element 40 extends continuously below the side pieces 2, 4 and the door leaf 3. The door threshold element 40 is firmly anchored in the base.

Resulta decisiva la configuracion del sistema de puerta de entrada 1 en la zona de los perfiles 10 situados respectivamente por debajo en las piezas laterales y en la hoja de puerta 3.The configuration of the entrance door system 1 is decisive in the area of the profiles 10 respectively located below in the side pieces and in the door leaf 3.

El travesano inferior de las piezas laterales 2, 4 tambien esta formado respectivamente por una seccion de un perfil de hoja 10. A fin de compensar la posicion del perfil de hoja 10 elevada en la zona de la hoja de puerta 3 en la medida de una junta frente al elemento de umbral de suelo 40 y de crear un canto visible continuo 5 orientado hacia las piezas laterales 2, 4, el travesano inferior formado por el perfil de hoja 10 se eleva en las piezas laterales 2, 4 por medio de un perfil adaptador 20.The lower cross member of the side pieces 2, 4 is also formed respectively by a section of a leaf profile 10. In order to compensate for the position of the leaf profile 10 raised in the area of the door leaf 3 to the extent of a together in front of the floor threshold element 40 and of creating a continuous visible edge 5 oriented towards the side pieces 2, 4, the lower cross member formed by the leaf profile 10 is raised in the side pieces 2, 4 by means of a profile adapter 20.

La figura 2 muestra una seccion a traves de la zona perfilada inferior en la pieza lateral 2.Figure 2 shows a section through the lower profiled area in the side piece 2.

Un elemento de umbral de suelo 40 se compone de un perfil parcial delantero 41 que se fabrica preferiblemente de aluminio. La cara interior del elemento de umbral de suelo 40 se configura como un perfil parcial de material plastico 42. Los dos perfiles parciales 41,42 encajan firmemente entre sfA floor threshold element 40 is composed of a partial front profile 41 which is preferably made of aluminum. The inner face of the floor threshold element 40 is configured as a partial profile of plastic material 42. The two partial profiles 41.42 fit firmly together.

Sobre el elemento de umbral de suelo 40 se coloca un perfil adaptador 20 y encima el perfil de hoja 10. El perfil adaptador 20 se une mediante tornillos 50 a una cara inferior 13 del perfil de hoja 10. Toda la unidad formada por el perfil de hoja 10 y el perfil adaptador 20 se atornilla al elemento de umbral de suelo y/o al suelo en caso de montaje posterior desde arriba o en caso de una unidad de puerta prefabricada tambien desde abajo, lo que aqrn no esta representado.An adapter profile 20 is placed on the floor threshold element 40 and on top of the leaf profile 10. The adapter profile 20 is connected by screws 50 to a lower face 13 of the leaf profile 10. The whole unit formed by the profile of sheet 10 and the adapter profile 20 are screwed to the floor threshold element and / or to the floor in case of subsequent assembly from above or in case of a prefabricated door unit also from below, which is not shown here.

Resulta esencial que el perfil de hoja 10 presente en su superficie 11 orientada hacia la cara exterior del edificio una altura menor que en la superficie opuesta 12 que esta dispuesta en direccion a la cara interior del edificio.It is essential that the sheet profile 10 present on its surface 11 oriented towards the outer face of the building a lower height than on the opposite surface 12 which is arranged in the direction of the inner face of the building.

En la cara interior del edificio, el perfil de marco 10 continua hacia abajo con un saliente de encaje 14. En este caso, el saliente de encaje 14 se extiende directamente hasta el perfil parcial 42 del elemento de umbral de suelo 40, pasando en este caso lateralmente, visto en seccion segun la figura 2, junto al perfil adaptador 20. Por consiguiente, si se mira desde la cara interior del edificio solo se puede reconocer una superficie continua 12 del perfil de hoja 10. Como maximo puede verse todavfa una superficie lateral 43 en forma de franjas del elemento de umbral de suelo 40. Sin embargo, en situaciones de montaje habituales la estructura del suelo es tan alta que la junta entre el elemento de umbral de suelo 40 y el saliente de encaje 14 prolongado hacia abajo del perfil de marco de puerta 10 ya no es visible.On the inside face of the building, the frame profile 10 continues downwards with a socket boss 14. In this case, the boss boss 14 extends directly to the partial profile 42 of the floor threshold element 40, passing in this case laterally, seen in section according to figure 2, next to the adapter profile 20. Therefore, if viewed from the inside of the building, only one continuous surface 12 of the sheet profile 10 can be recognized. At most one surface can still be seen side 43 in the form of strips of the floor threshold element 40. However, in customary assembly situations the floor structure is so high that the joint between the floor threshold element 40 and the fitting boss 14 extended downwards from the Door frame profile 10 is no longer visible.

El perfil adaptador 20 no es liso de forma continua por su cara inferior, sino que se adapta al contorno del elemento de umbral de suelo 40. En el ejemplo de realizacion representado se configura a la derecha, es decir, hacia la cara interior del edificio, mas profundo para que se extienda hasta por debajo del perfil parcial delantero 41 del elemento de umbral de suelo 40 y para que sea posible la instalacion de un perfil de obturacion 21 en el saliente de encaje 14.The adapter profile 20 is not continuously smooth on its lower face, but is adapted to the contour of the floor threshold element 40. In the example of embodiment shown, it is configured on the right, that is, towards the interior face of the building. , deeper so that it extends to below the front partial profile 41 of the floor threshold element 40 and so that the installation of a sealing profile 21 is possible in the fitting boss 14.

Una lengueta de obturacion moldeada 21 impermeabiliza el perfil adaptador 20 frente a la superficie de salida que desciende inclinada hacia fuera en el elemento de umbral de suelo 40, evitando la penetracion de humedad y corrientes de aire.A molded sealing tongue 21 waterproofs the adapter profile 20 against the outlet surface that slopes outwardly on the floor threshold element 40, preventing the penetration of moisture and drafts.

La lmea rayada de la derecha en la figura 2 insinua la posicion del perfil de hoja 10 del mismo tipo en la hoja de puerta contigua 3.The striped line on the right in Figure 2 hints at the position of the leaf profile 10 of the same type on the adjacent door leaf 3.

La figura 2 muestra el recorrido por el que el agua puede salir a traves del perfil de zocalo. Este recorrido desemboca en la cara inferior del perfil 10. El agua que allf sale puede fluir hacia fuera a traves de la superficie inclinada 22 del perfil adaptador 20. El resalte por encima de la superficie 22 configura al mismo tiempo una junta de sombra.Figure 2 shows the path through which water can flow through the socket profile. This path flows into the lower face of the profile 10. The water exiting there can flow out through the inclined surface 22 of the adapter profile 20. The protrusion above the surface 22 simultaneously configures a shadow joint.

El perfil de hoja 10 utilizado como perfil de zocalo posee una anchura B. Convenientemente el perfil de puerta 10 del mismo tipo en la hoja de puerta tambien posee segun la figura 3 la misma anchura B.The sheet profile 10 used as a socket profile has a width B. Conveniently the door profile 10 of the same type on the door sheet also has according to Figure 3 the same width B.

La figura 3 muestra una seccion a traves del cierre inferior en la hoja de puerta 3. En caso de utilizar el perfil 10 en la hoja de puerta 3, su saliente de encaje 14 esta situado con una parte de su altura por detras del elemento de umbral de suelo 40, de manera que se pueda ajustar con su perfil de obturacion 15 a una superficie de cantos trasera 43 del elemento de umbral de suelo 40.Figure 3 shows a section through the lower closure in the door leaf 3. If the profile 10 is used in the door leaf 3, its fitting boss 14 is located with a part of its height behind the element of floor threshold 40, so that it can be adjusted with its sealing profile 15 to a rear edge surface 43 of the floor threshold element 40.

En la cara inferior 13 del perfil de hoja de puerta 10 se monta, de manera aqrn conocida, un elemento de obturacion 72 a traves de tornillos 71.In the lower face 13 of the door leaf profile 10, a sealing element 72 is mounted in a known manner through screws 71.

Hacia fuera sigue un perfil de intemperie 60 que tambien incluye dos juntas de escobilla 61.Outward follows an outdoor profile 60 which also includes two brush joints 61.

Sobre el elemento de umbral de suelo 40 se coloca un perfil superpuesto de umbral de suelo 44, a fin de crear en la zona de la hoja de puerta 3 una superficie de pisada continua en el elemento de umbral de suelo 40. La superficie de cantos trasera 43 tambien se configura parcialmente a traves del perfil superpuesto de umbral de suelo 44.An overlapping floor threshold profile 44 is placed on the floor threshold element 40, in order to create a continuous tread surface in the floor threshold element 40 in the floor threshold element 40. The edge surface rear 43 is also partially configured through the overlapping floor threshold profile 44.

La lmea rayada a la izquierda en la figura 3 senala la posicion de la cara delantera 11 del perfil de hoja 10 en caso de utilizacion en la pieza lateral fija 2 segun la figura 2.The line scratched to the left in Figure 3 indicates the position of the front face 11 of the sheet profile 10 in case of use in the fixed side piece 2 according to Figure 2.

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

1. Door system (1) with at least:

- a door leaf (3) having a profile frame formed from a leaf profile (10) in which at least one panel (31, 32) is mounted,

- at least one fixed side piece (2, 4) formed from a door frame profile (30) and a socket profile, and

- a floor threshold element (40),

characterized

- because in the side piece (2, 4) the socket profile is configured by means of the leaf profile (10) which is placed by means of an adapter profile (20) on the floor threshold element (40), corresponding the height of the adapter profile (20) essentially at the height of a joint between the floor threshold profile (40) and the door leaf (3),

- and because the sheet profile (10) has on its face (12) to orient a fitting projection (14) towards the inside of the building, which is arranged laterally next to the adapter profile (20) and extends to below of a lower sheet profile face (13) on which the adapter profile (20) can be mounted.

2. Entrance door system (1) according to claim 1 characterized in that the fitting projection (14) has at least one sealing profile (15) facing outwardly facing it in the closed position of the door profile ( 10) conforms to its lateral edge (43) of the floor threshold element (40) and / or of an overlapping floor threshold profile (44) placed above.

3. Entrance door system (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the floor threshold profile (40) is configured in two pieces with a first partial metal profile (41) and with a second partial profile (42) of plastic material that points to the inside of the building.

4. Entrance door system (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the floor threshold profile (40) extends continuously below at least one side piece (2, 4) and of the door leaf (3).