ES2556999B1 - DOMESTIC DEVICE DEVICE - Google Patents

DOMESTIC DEVICE DEVICE Download PDF

Info

Publication number
ES2556999B1
ES2556999B1 ES201431093A ES201431093A ES2556999B1 ES 2556999 B1 ES2556999 B1 ES 2556999B1 ES 201431093 A ES201431093 A ES 201431093A ES 201431093 A ES201431093 A ES 201431093A ES 2556999 B1 ES2556999 B1 ES 2556999B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conductive track
domestic appliance
fuses
protection unit
appliance device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201431093A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2556999A1 (en
Inventor
Daniel Antón Falcón
Carlos Calvo Mestre
David CROS QUEROL
Alberto Perez Bosque
Diego Puyal Puente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH, BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to ES201431093A priority Critical patent/ES2556999B1/en
Priority to DE102015205504.3A priority patent/DE102015205504B4/en
Publication of ES2556999A1 publication Critical patent/ES2556999A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2556999B1 publication Critical patent/ES2556999B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/04Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
    • H01H85/041Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges characterised by the type
    • H01H85/046Fuses formed as printed circuits
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/04Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
    • H01H85/05Component parts thereof
    • H01H85/055Fusible members
    • H01H85/08Fusible members characterised by the shape or form of the fusible member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/04Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges
    • H01H85/041Fuses, i.e. expendable parts of the protective device, e.g. cartridges characterised by the type
    • H01H85/0411Miniature fuses
    • H01H2085/0414Surface mounted fuses
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/08Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to excess current

Abstract

Dispositivo de aparato doméstico.#La invención hace referencia a un dispositivo de aparato doméstico, en particular, a un dispositivo de aparato de cocción, con uno o varios elementos de soporte (10a-10e) y con una o varias líneas de suministro de corriente (12a-12e), dispuestas parcialmente o en su totalidad junto al o a los elementos de soporte (10a-10e), las cuales comprenden una o varias unidades de protección (14a-14e) que están previstas para proporcionar una protección frente a la sobrecorriente.#Con el fin de aumentar la eficiencia del dispositivo de aparato doméstico, se propone que la o las unidades de protección (14a-14e) presenten dos o más fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) paralelos eléctricamente que conecten entre sí de manera conductora eléctricamente las dos o más secciones de pista conductora (20a, 22a, 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e) de la o de las líneas de suministro de corriente (12a-12e).Home appliance device # The invention relates to a home appliance device, in particular, to a cooking appliance device, with one or more supporting elements (10a-10e) and with one or several power supply lines (12a-12e), arranged partially or entirely together with the support element (10a-10e), which comprise one or more protection units (14a-14e) that are provided to provide protection against overcurrent . # In order to increase the efficiency of the home appliance device, it is proposed that the protection unit (14a-14e) have two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) electrically parallel that electrically connect the two or more conductive track sections (20a, 22a, 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e) the power supply line (12a-12e).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

DISPOSITIVO DE APARATO DOMESTICODOMESTIC DEVICE DEVICE

DESCRIPCIONDESCRIPTION

La invention hace referenda a un dispositivo de aparato domestico segun el preambulo de la reivindicacion 1.The invention refers to a domestic appliance device according to the preamble of claim 1.

Del estado de la tecnica son conocidos los campos de coccion que presentan una placa de circuito impreso y una unidad de protection, dispuesta sobre la placa de circuito impreso, la cual esta prevista para proteger a uno o varios componentes frente a la sobrecorriente.From the state of the art, cooking fields are known which have a printed circuit board and a protection unit, arranged on the printed circuit board, which is intended to protect one or more components against overcurrent.

La invencion resuelve el problema tecnico de proporcionar un dispositivo de aparato domestico generico mas eficiente. Segun la invencion, este problema tecnico se resuelve mediante las caracterlsticas de la reivindicacion 1, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invencion.The invention solves the technical problem of providing a more efficient domestic appliance device. According to the invention, this technical problem is solved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims.

La invencion hace referencia a un dispositivo de aparato domestico, en particular, a un dispositivo de aparato de coccion, con uno o varios elementos de soporte y con una o varias llneas de suministro de corriente, dispuestas parcialmente o en su totalidad junto al y/o sobre el o los elementos de soporte, las cuales comprenden una o varias unidades de proteccion que estan previstas para proporcionar una proteccion frente a la sobrecorriente, donde la o las unidades de proteccion presenten dos o mas, preferiblemente, tres o mas, de manera mas preferida, cuatro o mas, fusibles de pista conductora paralelos electricamente que conecten entre si directa y/o indirectamente de manera conductora electricamente las dos o mas secciones de pista conductora de la o de las llneas de suministro de corriente.The invention refers to a domestic appliance device, in particular, to a cooking appliance device, with one or several support elements and with one or several power supply lines, partially or entirely arranged adjacent to the and / or on the support element (s), which comprise one or more protection units that are provided to provide protection against overcurrent, where the protection unit (s) have two or more, preferably three or more, so more preferred, four or more, electrically parallel conductive track fuses that directly and / or indirectly electrically connect the two or more conductive track sections of the current supply line or lines.

El termino “dispositivo de aparato domestico” incluye el concepto de al menos una parte, en concreto, un subgrupo constructivo, de un aparato domestico. El dispositivo de aparato domestico puede comprender tambien el aparato domestico entero. El aparato domestico puede estar realizado aqul como cualquier aparato domestico que resulte apropiado a un experto en la materia como, por ejemplo, aparatos de lavado, aparato refrigerador, aparato para la preparation de bebidas y/o, preferiblemente, como aparato de coccion, en particular, como horno de coccion, vaporera, microondas, tostadora y/o, de manera particularmente preferida, como campo de coccion, en concreto, como campo de coccion por induction. El termino “elemento de soporte” incluye el concepto de un elemento que presente una o varias areas superficiales que esten previstas para alojar, soportar y/o sostener uno o variosThe term "domestic appliance device" includes the concept of at least one part, namely, a construction subgroup, of a domestic appliance. The domestic appliance device may also comprise the entire domestic appliance. The domestic appliance may be made here as any domestic appliance that is appropriate to a person skilled in the art, such as washing machines, refrigerating apparatus, apparatus for the preparation of beverages and / or, preferably, as a cooking appliance, in in particular, as a cooking oven, steamer, microwave, toaster and / or, particularly preferably, as a cooking field, in particular, as an induction cooking field. The term "support element" includes the concept of an element that has one or more surface areas that are intended to house, support and / or support one or more

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

objetos. El elemento de soporte puede estar compuesto por cualquier material que resulte apropiado a un experto en la materia, de manera preferida, por un aislador electrico, por ejemplo, un material plastico y/o vidrio, parcialmente o en su totalidad, preferiblemente en gran parte o en su totalidad y, de manera mas preferida, por completo. La expresion "en gran parte o en su totalidad” incluye el concepto del 60% o mas, de manera ventajosa, del 70% o mas, de manera preferida, del 80% o mas y, de manera mas preferida, del 90% o mas. Ademas, el elemento de soporte puede presentar cualquier forma que resulte apropiada a un experto en la materia como, por ejemplo, redonda y/o curvada, aunque de manera preferida esta realizado aproximada o exactamente a modo de placa. La expresion realization “aproximada o exactamente a modo de placa” de un objeto incluye el concepto relativo a una realizacion del objeto en la que un paraleleplpedo mlnimo imaginario que envuelva al objeto ajustadamente presente el lado mas extenso, el cual sea 10 o mas veces, de manera preferida, 20 o mas veces, de manera mas preferida, 30 o mas veces y, de manera ventajosa, 40 o mas veces mas extenso que el lado mas corto del paraleleplpedo. De manera preferida, el elemento de soporte presenta aqul un grosor y/o espesor de material al menos esencialmente constante. La expresion grosor y/o espesor de material de un objeto “al menos esencialmente constante” incluye el concepto de un grosor y/o espesor de material que difieran de un grosor y/o espesor de material medios a traves del objeto en el 10% como maximo, preferiblemente, en el 5% como maximo y, de manera mas preferida, en el 2% como maximo. En este caso, el elemento de soporte podrla estar realizado como placa de vidrio, en concreto, como parte de una placa de campo de coccion y/o como placa de campo de coccion. Ademas, se concibe que el elemento de soporte sea una pellcula, preferiblemente, pellcula de plastico, flexible. No obstante, el elemento de soporte esta realizado preferiblemente como parte de una placa de circuito impreso y esta compuesto de manera preferida de una resina epoxi reforzada con fibras, en concreto, con fibras de vidrio. En este caso, el elemento de soporte puede estar hecho en una capa, en dos capas y/o en multiples capas. El termino “previsto/a” incluye el concepto de concebido/a y/o provisto/a de manera especlfica. La expresion consistente en que un objeto este previsto para una funcion determinada incluye el concepto relativo a que el objeto satisfaga y/o realice esta funcion determinada en uno o mas estados de aplicacion y/o de funcionamiento. El termino “llnea de suministro de corriente” incluye el concepto de una unidad que este prevista en uno varios estados de funcionamiento para establecer una conexion conductora electricamente entre dos o mas puntos y/o dos o mas componentes electricos y/o electronicos, preferiblemente entre al menos una unidad de suministro de energla y una o varias unidades funcionales. En uno o varios estados de funcionamiento, la llnea de suministro de corriente esta prevista para suministrar energla a las unidades funcionales. Aqul, la llnea de suministro de corrienteobjects. The support element may be composed of any material that is appropriate to a person skilled in the art, preferably, by an electrical insulator, for example, a plastic and / or glass material, partially or in its entirety, preferably largely or in its entirety and, more preferably, completely. The expression "largely or in its entirety" includes the concept of 60% or more, advantageously, 70% or more, preferably 80% or more and, more preferably, 90% or more. In addition, the support element may have any shape that is appropriate to a person skilled in the art, for example, round and / or curved, although preferably it is made approximately or exactly as a plate. Approximately or exactly as a plate ”of an object includes the concept related to an embodiment of the object in which an imaginary minimum parallelepiped that wraps the object with the most extensive side, which is 10 or more times, preferably, 20 or more times, more preferably, 30 or more times and, advantageously, 40 or more times longer than the shorter side of the parallelepiped, preferably, the support element has a thickness and / or thickness of material at least essentially constant you The expression thickness and / or thickness of material of an object "at least essentially constant" includes the concept of a thickness and / or thickness of material that differ from a thickness and / or thickness of average material through the object by 10% at most, preferably, at 5% at most and, more preferably, at 2% at most. In this case, the support element could be made as a glass plate, in particular, as part of a cooking field plate and / or as a cooking field plate. In addition, it is conceived that the support element is a film, preferably a flexible plastic film. However, the support element is preferably made as part of a printed circuit board and is preferably composed of a fiber reinforced epoxy resin, in particular, with glass fibers. In this case, the support element can be made in one layer, in two layers and / or in multiple layers. The term "intended" includes the concept of conceived and / or provided specifically. The expression that an object is intended for a specific function includes the concept that the object satisfies and / or performs this function determined in one or more application and / or operating states. The term "power supply line" includes the concept of a unit that is provided in one of several operating states to establish an electrically conductive connection between two or more points and / or two or more electrical and / or electronic components, preferably between at least one power supply unit and one or several functional units. In one or several operating states, the power supply line is intended to supply power to the functional units. Aqul, the power supply line

33

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

puede comprender una o varias llneas electricas, uno o varios cables electricos y/o una o varias pistas conductoras, los cuales pueden estar dispuestos junto a y/o sobre el eiemento de soporte. El termino "unidad de suministro de energla” incluye el concepto de una unidad que este prevista en uno o varios estados de funcionamiento para suministrar energla, en concreto, corriente y/o tension. La unidad de suministro de energla puede estar realizada aqul como cualquier unidad de suministro de energla que resulte apropiada a un experto en la materia como, por ejemplo, conexion a la red, fase de una acometida, fuente de alimentacion, generador, baterla y/o, de manera preferida, como rectificador y/o inversor. El termino "unidad funcional” incluye el concepto de uno o varios componentes electricos y/o electronicos. Las unidades funcionales pueden estar realizadas aqul como cualquier unidad funcional que resulte apropiada a un experto en la materia como, por ejemplo, uno o varios componentes semiconductores, uno o varios elementos de conexion, uno o varios elementos actuadores, uno o varios elementos de iluminacion, uno o varios elementos sensores, en particular, un sensor de campos magneticos y/o un sensor de temperatura, uno o varios circuitos integrados, uno o varios motores y/o, de manera preferida, como unidad de control, inversor y/o unidad de calentamiento. El termino "unidad de protection” incluye el concepto de una unidad que, en al menos un estado de funcionamiento, en concreto, en al menos un estado de funcionamiento erroneo, este prevista para separar y/o puentear al menos temporalmente y, preferiblemente, de manera permanente, una o mas conexiones conductoras electricamente entre dos o mas componentes electricos y/o electronicos, preferiblemente entre la unidad de suministro de energla y las unidades funcionales. En al menos un estado de funcionamiento, en concreto, en un estado de funcionamiento erroneo, la unidad de proteccion esta prevista para proteger a uno o mas componentes, de manera preferida, a las unidades funcionales y/o a los circuitos electricos, frente a una sobrecorriente de una intensidad de corriente superior a 8 A, preferiblemente, superior a 10 A, de manera ventajosa, superior a 16 A, de manera mas ventajosa, superior a 20 A, de manera preferida, superior a 25 A y, de manera mas preferida, superior a 32 A. Como alternativa, se concibe que la unidad de proteccion este prevista para proteger a uno o mas componentes electricos y/o electronicos frente a una sobrecorriente con menor intensidad de corriente como, por ejemplo, superior a 0,5 A y/o superior a 1 A. La unidad de proteccion esta realizada como dispositivo de proteccion frente la sobrecorriente, aunque de manera adicional se conciben realizaciones de la unidad de proteccion como dispositivo de proteccion frente a la sobretension. El estado de funcionamiento erroneo puede verse desencadenado por un defecto, averla, y/o por el control erroneo de uno o mas componentes electricos y/o electronicos. El termino "fusible de pista conductora” incluye el concepto de un elemento que este formado por una pista conductora parcialmente o en suIt may comprise one or more electrical lines, one or several electrical cables and / or one or several conductive tracks, which may be arranged next to and / or on the support element. The term "power supply unit" includes the concept of a unit that is provided in one or more operating states to supply energy, specifically, current and / or voltage. The power supply unit can be made here like any other power supply unit that is appropriate to a person skilled in the art such as, for example, connection to the network, phase of a rush, power supply, generator, battery and / or, preferably, as a rectifier and / or inverter The term "functional unit" includes the concept of one or more electrical and / or electronic components. The functional units may be made here as any functional unit that is appropriate to a person skilled in the art such as, for example, one or more semiconductor components, one or more connection elements, one or more actuator elements, one or more lighting elements , one or more sensor elements, in particular a magnetic field sensor and / or a temperature sensor, one or more integrated circuits, one or more motors and / or, preferably, as a control unit, inverter and / or heating unit The term "protection unit" includes the concept of a unit that, in at least one operating state, in particular, in at least one erroneous operating state, is intended to separate and / or bridge at least temporarily and, preferably, permanently, one or more electrically conductive connections between two or more electrical and / or electronic components, preferably between the power supply unit and the functional units, in at least one operating state, in particular, in an operating state Wrong, the protection unit is intended to protect one or more components, preferably, functional units and / or electrical circuits, against an overcurrent of a current intensity greater than 8 A, preferably greater than 10 A, advantageously, greater than 16 A, more advantageously, greater than 20 A, preferably, greater than 25 A and, more preferably, greater than 32 A. As Alternatively, it is conceived that the protection unit is intended to protect one or more electrical and / or electronic components against an overcurrent with a lower current intensity, for example, greater than 0.5 A and / or greater than 1 A The protection unit is made as a protection device against overcurrent, although additionally, embodiments of the protection unit are conceived as a protection device against overvoltage. The erroneous operating state can be triggered by a defect, failure, and / or by the erroneous control of one or more electrical and / or electronic components. The term "conductive track fuse" includes the concept of an element that is formed by a conductive track partially or in its

44

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

totalidad, de manera preferida, en gran parte o en su totalidad y, de manera mas preferida, por completo, y el cual este previsto para, en al menos un estado de funcionamiento, en concreto, en un estado de funcionamiento erroneo, ser destruido por una corriente, en concreto, por una sobrecorriente y/o para evaporarse por sobrecalentamiento, formandose un plasma. Al menos uno de los fusibles de pista conductora y/o todos los fusibles de pista conductora pueden estar compuestos por cualquier material conductor electricamente que resulte apropiado a un experto en la materia, como por plata y/o, preferiblemente, por cobre, parcialmente o en su totalidad, de manera preferida, en gran parte o en su totalidad y, de manera mas preferida, por completo. De manera preferida, los dos o mas fusibles de pista conductora son identicos entre si y, de manera mas preferida, todos los fusibles de pista conductora son identicos entre si. La unidad de protection se limita aqul a un area proxima alrededor de los dos o mas fusibles de pista conductora. El termino "area proxima” incluye el concepto de un area espacial cuyos puntos presenten una distancia con respecto a un punto de referencia de 5 cm como maximo, de manera ventajosa, de 3 cm como maximo, de manera preferida, de 1,5 cm como maximo y, de manera mas preferida, de 1 cm como maximo.whole, preferably, in large or in whole and, more preferably, completely, and which is intended for, in at least one state of operation, specifically, in a state of erroneous operation, to be destroyed by a current, in particular, by an overcurrent and / or to evaporate by overheating, forming a plasma. At least one of the conductive track fuses and / or all conductive track fuses may be composed of any electrically conductive material that is appropriate to a person skilled in the art, such as silver and / or, preferably, copper, partially or in its entirety, preferably, in large part or in its entirety and, more preferably, completely. Preferably, the two or more conductive track fuses are identical to each other and, more preferably, all conductive track fuses are identical to each other. The protection unit is limited here to an area around the two or more conductive track fuses. The term "proximal area" includes the concept of a spatial area whose points have a distance with respect to a reference point of 5 cm maximum, advantageously, 3 cm maximum, preferably 1.5 cm maximum and, more preferably, 1 cm maximum.

Mediante esta forma de realization, se puede proporcionar un dispositivo de aparato domestico generico mas eficiente, en concreto, en lo referente al espacio de construction y/o a la eficiencia de costes. En comparacion con los fusibles de pista conductora en serie y/o con los fusibles para la proteccion de aparatos convencionales y/o fusibles para corrientes debiles, es posible reducir los costes y la utilization de espacio.Through this form of realization, a more efficient domestic appliance device can be provided, in particular, in relation to the construction space and / or cost efficiency. In comparison with the series conductive track fuses and / or with the fuses for the protection of conventional devices and / or fuses for weak currents, it is possible to reduce the costs and the utilization of space.

De manera preferida, los dos o mas fusibles de pista conductora estan realizados como puntos estrechos. El termino "punto estrecho” de un objeto incluye el concepto de un area del objeto que, en comparacion con un area del objeto que rodee a dicha area, presente una extension y/o grosor reducidos en el 20% o mas, de manera ventajosa, en el 40% o mas, de manera preferida, en el 60% o mas y, de manera mas preferida, en el 80% o mas. De esta forma, se puede proporcionar una proteccion frente a la sobrecorriente sencilla y eficaz.Preferably, the two or more conductive track fuses are made as narrow points. The term "narrow point" of an object includes the concept of an area of the object which, in comparison with an area of the object surrounding said area, has a reduced extension and / or thickness of 20% or more, advantageously , in 40% or more, preferably, in 60% or more and, more preferably, in 80% or more, thus providing protection against simple and efficient overcurrent.

Si los dos o mas fusibles de pista conductora no presentan capas encima de ellos, en particular, laca resistente a la soldadura y/o estano, tales fusibles de pista conductora pueden destruirse y/o evaporarse en un rango de temperaturas definido con exactitud. Asimismo, se puede conseguir una proteccion frente a la sobrecorriente que actue con rapidez.If the two or more conductive track fuses do not have layers on top of them, in particular, welding and / or tin resistant lacquer, such conductive track fuses can be destroyed and / or evaporated in a precisely defined temperature range. Likewise, protection against overcurrent that acts quickly can be achieved.

Como alternativa, se propone que los dos o mas fusibles de pista conductora presenten unaAs an alternative, it is proposed that the two or more conductive track fuses present a

capa protectora adicional, en concreto, una capa protectora contra la corrosion y/o una capaadditional protective layer, namely, a corrosion protective layer and / or a layer

55

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

antisuciedad, por ejemplo, hecha de aceites y/o barnices, con una temperatura de destruction inferior a la de los dos o mas fusibles de pista conductora o con la misma temperatura de destruction que los dos o mas fusibles de pista conductora. El termino “temperatura de destruction” incluye el concepto de una temperatura, en concreto, una temperatura llmite, a la cual un objeto, en este caso, la capa protectora y/o al menos uno de los dos o mas fusibles de pista conductora, de manera ventajosa, los dos o mas fusibles de pista conductora y, de manera mas preferida, todos los fusibles de pista conductora, este(n) previsto(s) para ser destruidos y/o evaporarse. Asl, se puede evitar la aparicion de corrosion, y aumentar la resistencia a la fatiga y/o la vida util del dispositivo de aparato domestico.anti-dirt, for example, made of oils and / or varnishes, with a destruction temperature lower than that of the two or more conductive track fuses or with the same destruction temperature as the two or more conductive track fuses. The term "destruction temperature" includes the concept of a temperature, in particular, a temperature limit, to which an object, in this case, the protective layer and / or at least one of the two or more conductive track fuses, advantageously, the two or more conductive track fuses and, more preferably, all the conductive track fuses, this one (s) intended to be destroyed and / or evaporated. Thus, the appearance of corrosion can be avoided, and the fatigue resistance and / or the useful life of the domestic appliance device can be increased.

En una forma de realization de la invention, se propone que las dos o mas secciones de pista conductora esten dispuestas una al lado de otra en una capa del o de los elementos de soporte, al menos, en la direction visual perpendicular al o a los elementos de soporte. De esta forma, se puede proporcionar una unidad de protection de facil construction.In one embodiment of the invention, it is proposed that the two or more sections of the conductive track be arranged side by side in a layer of the support element (s), at least, in the visual direction perpendicular to the element or elements. of support. In this way, an easy construction protection unit can be provided.

De manera preferida, al menos una de las dos o mas secciones de pista conductora rodea por completo a al menos otra de las dos o mas secciones de pista conductora, al menos, en la direction visual perpendicular al elemento de soporte. Asl, es posible mejorar el efecto protector y/o reducir el espacio de construction necesario.Preferably, at least one of the two or more conductive track sections completely surrounds at least one of the two or more conductive track sections, at least in the visual direction perpendicular to the support element. Thus, it is possible to improve the protective effect and / or reduce the necessary construction space.

Ademas, se propone que la o las unidades de protection se extiendan a traves de dos o mas capas diferentes del o de los elementos de soporte. En este caso, la unidad de protection esta dispuesta junto a y/o sobre las capas del elemento de soporte. De manera preferida, las capas estan realizadas aqul como capas exteriores y/o superficies del elemento de soporte. Como alternativa y/o de modo adicional, al menos una de las capas puede estar realizada como capa interior y/o capa intermedia del elemento de soporte. De esta forma, se puede aumentar ventajosamente la eficiencia en lo concerniente al espacio de construccion.In addition, it is proposed that the protection unit (s) extend through two or more different layers of the support element (s). In this case, the protection unit is arranged next to and / or on the layers of the support element. Preferably, the layers are made here as outer layers and / or surfaces of the support element. Alternatively and / or additionally, at least one of the layers may be made as an inner layer and / or intermediate layer of the support element. In this way, efficiency in the construction space can be advantageously increased.

Una conexion conductora electricamente entre las dos capas diferentes podrla establecerse, por ejemplo, a traves de uno o varios cables y/o de uno o varios filamentos. Sin embargo, la o las unidades de protection comprenden preferiblemente una o varias conexiones de paso y/o una o varias vlas y/o una o varias conexiones electricas verticales con respecto al elemento de soporte, las cuales conecten entre si las capas de manera conductora electricamente. Las conexiones de paso pueden estar realizadas aqul como via pasante y/o como via ciega. De este modo, la unidad de protection puede ser dispuesta de maneraAn electrically conductive connection between the two different layers could be established, for example, through one or more cables and / or one or more filaments. However, the protection unit (s) preferably comprise one or more pass-through connections and / or one or several rods and / or one or several vertical electrical connections with respect to the support element, which connect the layers together in a conductive manner. electrically The passage connections can be made here as a through-pass and / or as a blind route. In this way, the protection unit can be arranged so

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

ventajosamente sencilla junto a y/o sobre dos capas distintas del elemento de soporte. Ademas, se puede reducir el empleo de espacio.advantageously simple next to and / or on two different layers of the support element. In addition, the use of space can be reduced.

Ademas, se propone que los dos o mas fusibles de pista conductora conecten directa y/o indirectamente de manera conductora electricamente la o las conexiones de paso con al menos una de las dos o mas secciones de pista conductora. Se concibe que un fusible de pista conductora este realizado aqul como trampa termica y/o almohadilla termica de las conexiones de paso. Asl, se puede obtener una protection frente a la sobrecorriente de manera ventajosamente sencilla.In addition, it is proposed that the two or more conductive track fuses directly and / or indirectly electrically connect the passageway or connections with at least one of the two or more conductive track sections. It is conceived that a conductive track fuse is made here as a thermal trap and / or thermal pad of the passage connections. Thus, protection against overcurrent can be obtained advantageously easily.

Asimismo, el dispositivo de aparato domestico podrla presentar una carcasa protectora, la cual rodease a la unidad de proteccion parcialmente o en su totalidad y a los fusibles de pista conductora parcialmente o en su totalidad y, de manera preferida, en gran parte o en su totalidad, y la cual estuviese compuesta por metal, en concreto, aluminio y/o, preferiblemente, material plastico, parcialmente o en su totalidad, de manera preferida, en gran parte o en su totalidad y, de manera mas preferida, por completo. De manera alternativa y/o adicional, se propone que los dos o mas fusibles de pista conductora esten dispuestos junto a un lado del elemento de soporte que en el estado montado este apartado de multiples componentes electricos y/o electronicos. Tales componentes electricos y/o electronicos pueden estar dispuestos junto a y/o sobre el elemento de soporte. La expresion "rodear en gran parte o en su totalidad” incluye el concepto relativo a que un objeto rodee a otro objeto en el 70% o mas, preferiblemente, en el 80% o mas y, de manera mas preferida, en el 90% o mas y, de manera aun mas preferida, por completo. De esta forma, es posible proteger a los componentes electricos y/o electronicos sensibles frente a una posible destruction y/o deterioro en el caso de que se produzca un estado de funcionamiento erroneo.Likewise, the domestic appliance device could have a protective housing, which surrounded the protection unit partially or in its entirety and the conductive track fuses partially or in its entirety and, preferably, largely or in its entirety , and which was composed of metal, in particular, aluminum and / or, preferably, plastic material, partially or in its entirety, preferably, in large or in whole and, more preferably, completely. Alternatively and / or additionally, it is proposed that the two or more conductive track fuses are arranged next to one side of the support element that in the assembled state this section of multiple electrical and / or electronic components. Such electrical and / or electronic components may be arranged next to and / or on the support element. The expression "surround in large or in whole" includes the concept that an object surrounds another object in 70% or more, preferably in 80% or more and, more preferably, in 90% or more and, even more preferably, completely.In this way, it is possible to protect sensitive electrical and / or electronic components against possible destruction and / or deterioration in the event of an erroneous operating state. .

Otras ventajas se extraen de la siguiente description del dibujo. En el dibujo estan representados cinco ejemplos de realization de la invention. El dibujo, la descripcion y las reivindicaciones contienen caracterlsticas numerosas en combination. El experto en la materia considerara las caracterlsticas ventajosamente tambien por separado, y las reunira en otras combinaciones razonables.Other advantages are taken from the following description of the drawing. Five examples of realization of the invention are represented in the drawing. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.

Muestran:They show:

Fig. 1 un aparato domestico realizado como campo de coccion por induction con un dispositivo de aparato domestico, en vista superior esquematica,Fig. 1 a domestic appliance made as a cooking field by induction with a domestic appliance device, in schematic top view,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Fig. 2 una unidad de protection de una llnea de suministro de corriente del dispositivo de aparato domestico en un primer estado de funcionamiento, en vista esquematica,Fig. 2 a protection unit of a power supply line of the domestic appliance device in a first operating state, in schematic view,

Fig. 3 la unidad de protection en otro estado de funcionamiento,Fig. 3 the protection unit in another operating state,

Fig. 4 una parte de una unidad de protection de una ilnea de suministro de corriente de otro dispositivo de aparato domestico sobre una primera capa de un elemento de soporte en un primer estado de funcionamiento, en vista esquematica,Fig. 4 a part of a protection unit of a power supply line of another domestic appliance device on a first layer of a support element in a first operating state, in schematic view,

Fig. 5 otra parte de la unidad de protection de la figura 4 sobre una segunda capa del elemento de soporte, en vista esquematica,Fig. 5 another part of the protection unit of figure 4 on a second layer of the support element, in schematic view,

Fig. 6 la parte y la otra parte de la unidad de protection de las figuras 4 y 5 en vista de section esquematica a lo largo de la llnea VI-VI de las figuras 4 y 5,Fig. 6 the part and the other part of the protection unit of figures 4 and 5 in view of schematic section along the line VI-VI of figures 4 and 5,

Fig. 7 la parte y la otra parte de la unidad de protection de las figuras 4 y 5 en vista de section esquematica a lo largo de la llnea VI-VI de las figuras 4 y 5, en un segundo estado de funcionamiento,Fig. 7 the part and the other part of the protection unit of figures 4 and 5 in schematic section view along the line VI-VI of figures 4 and 5, in a second operating state,

Fig. 8 una parte de una unidad de protection de una llnea de suministro de corriente de otro dispositivo de aparato domestico sobre una primera capa de un elemento de soporte en un primer estado de funcionamiento, en vista esquematica,Fig. 8 a part of a protection unit of a power supply line of another domestic appliance device on a first layer of a support element in a first operating state, in schematic view,

Fig. 9 otra parte de la unidad de protection de la figura 8 sobre una segunda capa del elemento de soporte, en vista esquematica,Fig. 9 another part of the protection unit of figure 8 on a second layer of the support element, in schematic view,

Fig. 10 la parte y la otra parte de la unidad de protection de las figuras 8 y 9 en vista de section esquematica a lo largo de la llnea X-X de las figuras 8 y 9,Fig. 10 the part and the other part of the protection unit of figures 8 and 9 in schematic section view along the line X-X of figures 8 and 9,

Fig. 11 una parte de una unidad de protection de una llnea de suministro de corriente de otro dispositivo de aparato domestico sobre una primera capa de un elemento de soporte en un primer estado de funcionamiento, en vista esquematica, yFig. 11 a part of a protection unit of a power supply line of another domestic appliance device on a first layer of a support element in a first operating state, in schematic view, and

Fig. 12 una parte de una unidad de protection de una llnea de suministro de corriente de otro dispositivo de aparato domestico sobre una primera capa de un elemento de soporte en un primer estado de funcionamiento, en vista esquematica.Fig. 12 a part of a protection unit of a power supply line of another domestic appliance device on a first layer of a support element in a first operating state, in schematic view.

La figura 1 muestra un ejemplo de aparato domestico 38a realizado como campo de coccion por induction en vista superior esquematica. En el presente caso, el aparato domestico 38a presenta una placa de campo de coccion 40a con cuatro zonas de calentamiento 42a, y comprende un dispositivo de aparato domestico. El dispositivo de aparato domesticoFigure 1 shows an example of domestic appliance 38a made as an induction cooking field in schematic top view. In the present case, the domestic appliance 38a has a cooking field plate 40a with four heating zones 42a, and comprises a domestic appliance device. The device of domestic appliance

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

comprende una unidad de control (no representada), la cual esta prevista para dirigir y/o regular la potencia de calentamiento. Ademas, el dispositivo de aparato domestico comprende en este caso una unidad de calentamiento (no representada), la cual esta prevista para calentar una baterla de coccion apoyada sobre la placa de campo de coccion 40a y presenta en este caso uno o varios elementos de calentamiento. El dispositivo de aparato domestico tambien comprende otras unidades funcionales, en concreto, uno o mas inversores, una o mas fuentes de suministro, una o mas unidades de iluminacion, una o mas unidades de ventilacion, una o mas unidades indicadoras, uno o mas motores y/u otras unidades funcionales que resulten apropiadas a un experto en la materia. Para suministrar energla a la unidad de control, a la unidad de calentamiento y/o a las demas unidades funcionales, el dispositivo de aparato domestico comprende tambien una unidad de suministro de energla (no representada).It comprises a control unit (not shown), which is intended to direct and / or regulate the heating power. In addition, the domestic appliance device comprises in this case a heating unit (not shown), which is intended to heat a cooking drum supported on the cooking field plate 40a and in this case has one or more heating elements . The domestic appliance device also comprises other functional units, namely, one or more inverters, one or more sources of supply, one or more lighting units, one or more ventilation units, one or more indicating units, one or more motors and / or other functional units that are appropriate to a person skilled in the art. To supply power to the control unit, the heating unit and / or the other functional units, the domestic appliance device also comprises a power supply unit (not shown).

El dispositivo de aparato domestico comprende una llnea de suministro de corriente 12a (vease tambien la figura 2), la cual esta prevista en el presente caso para suministrar energla a la unidad de calentamiento. Para ello, la llnea de suministro de corriente 12a conecta la unidad de suministro de energla con la unidad de calentamiento, por lo que en uno o mas estados de funcionamiento fluye una corriente a traves de la llnea de suministro de corriente 12a. Como alternativa, tambien se concibe que un dispositivo de aparato domestico presente varias unidades de suministro de energla, en concreto, al menos dos y/o al menos tres unidades de suministro de energla y/o varias llneas de suministro de corriente, en concreto, al menos dos y/o al menos tres llneas de suministro de corriente. Tambien se concibe que al menos una llnea de suministro de corriente este prevista para suministrar energla a una unidad de control y/o a otra unidad funcional.The domestic appliance device comprises a power supply line 12a (see also figure 2), which is provided in the present case to supply power to the heating unit. For this, the power supply line 12a connects the power supply unit with the heating unit, whereby in one or more operating states a current flows through the power supply line 12a. As an alternative, it is also conceived that a domestic appliance device has several power supply units, in particular, at least two and / or at least three power supply units and / or several power supply lines, in particular, at least two and / or at least three power supply lines. It is also conceived that at least one power supply line is intended to supply power to a control unit and / or another functional unit.

Ademas, el dispositivo de aparato domestico comprende un elemento de soporte 10a, el cual esta realizado en este caso como parte de una placa de circuito impreso, esta compuesto por resina epoxi reforzada con fibras, y esta realizado en dos capas. La figura 2 muestra una capa 30a, en concreto, un lado inferior, del elemento de soporte 10a. La capa 30a del elemento de soporte 10a esta dispuesta sobre un lado opuesto a la placa de campo de coccion 40a y a multiples componentes electricos y/o electronicos. Sin embargo, como alternativa tambien se concibe que un elemento de soporte presente otra cantidad de capas, en concreto, tres o mas capas y/o cuatro o mas capas. Ademas, un elemento de soporte tambien podrla estar realizado como placa de campo de coccion.In addition, the domestic appliance device comprises a support element 10a, which is made in this case as part of a printed circuit board, is composed of fiber reinforced epoxy resin, and is made of two layers. Figure 2 shows a layer 30a, namely, a lower side, of the support element 10a. The layer 30a of the support element 10a is disposed on an opposite side to the cooking field plate 40a and to multiple electrical and / or electronic components. However, as an alternative it is also conceived that a support element has another number of layers, in particular, three or more layers and / or four or more layers. In addition, a support element could also be made as a cooking field plate.

La llnea de suministro de corriente 12a esta dispuesta parcialmente o por completo sobre el elemento de soporte 10a (vease la figura 2). Por tanto, la llnea de suministro de corrienteThe power supply line 12a is partially or completely arranged on the support element 10a (see Figure 2). Therefore, the power supply line

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

12a esta realizada al menos en parte como pista conductora de suministro de corriente 44a, la cual esta compuesta de cobre, y presenta una anchura y/o extension transversal de entre 4 mm y 20 mm, en este caso, de aproximadamente 8 mm, y un grosor y/o espesor de material de 35 pm. Ademas, la pista conductora de suministro de corriente 44a presenta una capa apoyada encima. En este caso, la pista conductora de suministro de corriente 44a esta cubierta en gran parte o en su totalidad con laca resistente a la soldadura.12a is made at least in part as a conductive current supply track 44a, which is composed of copper, and has a width and / or transverse extension of between 4 mm and 20 mm, in this case, approximately 8 mm, and a thickness and / or thickness of material of 35 pm. In addition, the current supply conductive track 44a has a layer resting on it. In this case, the current supply conductive track 44a is largely or entirely covered with weld resistant lacquer.

Asimismo, la llnea de suministro de corriente 12a presenta una unidad de protection 14a (vease la figura 2). La unidad de proteccion 14a esta dispuesta sobre la capa 30a del elemento de soporte 10a. Dos secciones de pista conductora 20a, 22a de la llnea de suministro de corriente 12a y/o de la pista conductora de suministro de corriente 44a lindan aqul directamente con la unidad de proteccion 14a. En el estado de funcionamiento, una corriente fluye a traves de la unidad de proteccion 14a, la cual esta realizada como fusible de la unidad de calentamiento, aunque como alternativa tambien se concibe que una unidad de proteccion este realizada como fusible de la fuente de alimentation y/o fusible de la unidad de control y/o fusible de otra unidad funcional.Also, the power supply line 12a has a protection unit 14a (see Figure 2). The protection unit 14a is arranged on the layer 30a of the support element 10a. Two sections of conductive track 20a, 22a of the current supply line 12a and / or of the conductive track of current supply 44a adjoin here directly with the protection unit 14a. In the operating state, a current flows through the protection unit 14a, which is made as a fuse of the heating unit, although as an alternative it is also conceived that a protection unit is made as a fuse of the power supply and / or fuse of the control unit and / or fuse of another functional unit.

En el presente caso, la unidad de proteccion 14a comprende una section de pista conductora 24a, la cual esta realizada de manera identica a la pista conductora de suministro de corriente 44a. Por tanto, la seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a esta compuesta de cobre. Ademas, la seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a presenta una anchura y/o extension transversal de aproximadamente 8 mm, un grosor y/o espesor de material de 35 pm, y una longitud de al menos 22 mm. Asimismo, la seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a esta cubierta con laca resistente a la soldadura. La seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a y las dos secciones de pista conductora 20a, 22a de la pista conductora de suministro de corriente 44a estan dispuestas una al lado de la otra en la capa 30a del elemento de soporte 10a.In the present case, the protection unit 14a comprises a conductive track section 24a, which is made identically to the conductive current supply track 44a. Therefore, the conductive track section 24a of the protection unit 14a is made of copper. In addition, the conductive track section 24a of the protection unit 14a has a width and / or transverse extension of approximately 8 mm, a thickness and / or thickness of material of 35 pm, and a length of at least 22 mm. Also, the conductive track section 24a of the protection unit 14a is covered with weld resistant lacquer. The conductive track section 24a of the protection unit 14a and the two conductive track sections 20a, 22a of the current supply conductive track 44a are arranged side by side in the layer 30a of the support element 10a.

En este caso, la unidad de proteccion 14a tambien presenta seis fusibles de pista conductora 16a, 18a, los cuales estan formados por pistas conductoras y realizados de manera identica entre si. Ademas, los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan compuestos de cobre, y dispuestos sobre la capa 30a del elemento de soporte 10a. Cada tres fusibles de pista conductora 16a, 18a conectan directamente de manera conductora electricamente la seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a con las secciones de pista conductora 20a, 22a de la pista conductora de suministro de corriente 44a. Por tanto, cada tres fusibles de pista conductora 16a, 18a estan conectadosIn this case, the protection unit 14a also has six conductive track fuses 16a, 18a, which are formed by conductive tracks and made identically to each other. In addition, the conductive track fuses 16a, 18a are made of copper, and arranged on the layer 30a of the support element 10a. Every three conductive track fuses 16a, 18a electrically directly connect the conductive track section 24a of the protection unit 14a with the conductive track sections 20a, 22a of the conductive current supply track 44a. Therefore, every three conductive track fuses 16a, 18a are connected

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

electricamente en paralelo entre si. Ademas, los tres fusibles de pista conductora 16a paralelos estan conectados en serie con los otros tres fusibles de pista conductora 18a. Los fusibles de pista conductora 16a, 18a presentan una longitud de 1 mm aproximadamente, y una anchura y/o extension transversal de entre 0,1 mm y 1 mm, en el presente caso, de 0,3 mm. Por consiguiente, los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan realizados como puntos estrechos. Los fusibles de pista conductora 16a, 18a presentan un grosor y/o espesor de material de 35 pm. Ademas, los fusibles de pista conductora 16a, 18a no presentan capas encima de ellos, en concreto, laca resistente a la soldadura, y tampoco presentan estano. Los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan dispuestos sobre la capa 30a del elemento de soporte 10a, por lo que en el estado de funcionamiento una corriente fluye a traves de los tres fusibles de pista conductora 16a paralelos electricamente, de la seccion de pista conductora 24a de la unidad de proteccion 14a, y de los otros tres fusibles de pista conductora 18a paralelos electricamente. En este caso, la unidad de proteccion 14a esta formada por los seis fusibles de pista conductora 16a, 18a y la seccion de pista conductora 24a.electrically in parallel with each other. In addition, the three parallel conductive track fuses 16a are connected in series with the other three conductive track fuses 18a. The conductive track fuses 16a, 18a have a length of approximately 1 mm, and a width and / or transverse extension of between 0.1 mm and 1 mm, in the present case, 0.3 mm. Accordingly, the conductive track fuses 16a, 18a are made as narrow points. The conductive track fuses 16a, 18a have a thickness and / or thickness of material of 35 pm. In addition, the conductive track fuses 16a, 18a do not have layers on top of them, namely, weld-resistant lacquer, and neither do they have tin. The conductive track fuses 16a, 18a are arranged on the layer 30a of the support element 10a, so that in the operating state a current flows through the three electrically parallel conductive track fuses 16a, of the conductive track section 24a of the protection unit 14a, and of the other three electrically parallel conductive track fuses 18a. In this case, the protection unit 14a is formed by the six conductive track fuses 16a, 18a and the conductive track section 24a.

Como alternativa, se concibe que al menos un fusible de pista conductora y/o todos los fusibles de pista conductora presente/presenten una unidad de proteccion adicional. Por otro lado, tambien se concibe que una llnea de suministro de corriente presente y/o este formada por una cantidad diferente de secciones de pista conductora como, por ejemplo, dos o mas secciones de pista conductora, tres o mas secciones de pista conductora y/o cuatro o mas secciones de pista conductora, las cuales puedan estar conectadas a traves de dos o mas fusibles de pista conductora en serie y/o en paralelo, tres o mas fusibles de pista conductora en serie y/o en paralelo, cuatro o mas fusibles de pista conductora en serie y/o en paralelo y/u otra cantidad de fusibles de pista conductora que resulte apropiada a un experto en la materia. Ademas, al menos una seccion de pista conductora y/o al menos un fusible de pista conductora podrla presentar un grosor y/o espesor de material de 75 pm.As an alternative, it is conceived that at least one conductive track fuse and / or all conductive track fuses present / have an additional protection unit. On the other hand, it is also conceived that a current supply line present and / or is formed by a different amount of conductive track sections such as, for example, two or more conductive track sections, three or more conductive track sections and / or four or more conductive track sections, which may be connected through two or more conductive fuses in series and / or in parallel, three or more conductive fuses in series and / or in parallel, four or more series and / or parallel conductive track fuses and / or other number of conductive track fuses that is appropriate to a person skilled in the art. In addition, at least one conductive track section and / or at least one conductive track fuse could have a thickness and / or thickness of material of 75 pm.

En el presente caso, la unidad de proteccion 14a esta prevista para proporcionar una proteccion frente a la sobrecorriente, por lo que los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan realizados como fusibles de sobrecorriente, es decir, cortacircuitos. Los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan previstos para ser destruidos si se produce una sobrecorriente en un estado de funcionamiento erroneo, o para evaporarse por sobrecalentamiento si se produce tal sobrecorriente, formandose un plasma. Por consiguiente, los fusibles de pista conductora 16a, 18a estan previstos para separar una o varias conexiones conductoras electricamente entre la unidad de suministro de energla y laIn the present case, the protection unit 14a is provided to provide protection against overcurrent, whereby conductive track fuses 16a, 18a are made as overcurrent fuses, that is, circuit breakers. The conductive track fuses 16a, 18a are intended to be destroyed if an overcurrent occurs in an erroneous operating state, or to evaporate due to overheating if such an overcurrent occurs, forming a plasma. Accordingly, the conductive track fuses 16a, 18a are provided to separate one or more electrically conductive connections between the power supply unit and the

unidad de calentamiento si se produce una sobrecorriente. En el presente caso, los fusiblesheating unit if an overcurrent occurs. In the present case, the fuses

11eleven

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

de pista conductora 16a, 18a estan realizados como fusibles de 16 A, por lo que estan previstos para destruirse si se da una corriente por encima de 16 A. La destruction y/o separation total de la conexion conductora electricamente tiene lugar como maximo 5 ms tras producirse la sobrecorriente. Por tanto, la unidad de protection 14a esta prevista en este caso para proteger a la unidad de calentamiento frente a la sobrecorriente. La figura 3 muestra la unidad de proteccion 14a tras producirse el estado de error.of conductive track 16a, 18a are made as fuses of 16 A, so they are intended to be destroyed if there is a current above 16 A. The destruction and / or total separation of the electrically conductive connection takes place at most 5 ms after the overcurrent occurred. Therefore, the protection unit 14a is provided in this case to protect the heating unit against overcurrent. Figure 3 shows the protection unit 14a after the error state has occurred.

De modo alternativo y/o adicional, se concibe que un dispositivo de aparato domestico presente una carcasa protectora que puede estar compuesta de material plastico en gran parte o en su totalidad, y la cual rodee de manera preferida parcialmente o en su totalidad a una unidad de proteccion. La carcasa protectora esta aqul prevista para proporcionar un volumen en el que un plasma y/o iones se puedan expandir y diluir. En este caso, tambien se concibe que una unidad de proteccion este dispuesta sobre otra capa, en concreto, sobre un lado superior, de un lado dirigido hacia una placa de campo de coccion, del elemento de soporte.Alternatively and / or additionally, it is conceived that a domestic appliance device has a protective housing that can be composed of plastic material in large or in whole, and which preferably preferably partially or completely surrounds a unit of protection. The protective housing is here provided to provide a volume in which a plasma and / or ions can expand and dilute. In this case, it is also conceived that a protection unit is arranged on another layer, in particular, on an upper side, on one side directed towards a cooking field plate, of the support element.

El aparato domestico 38a que se expone aqul, as! como las dimensiones, duraciones temporales y/o valores de la corriente expuestos, han de entenderse meramente a modo de ejemplo y en ningun caso constituyen una restriction de la invention, sino que unicamente describen el modo de funcionamiento de un ejemplo de realization del dispositivo de aparato domestico.The domestic appliance 38a shown here, as! as the dimensions, temporal durations and / or current values set forth, are to be understood merely by way of example and in no case constitute a restriction of the invention, but only describe the mode of operation of an example of realization of the device for domestic appliance

En las figuras 4 a 7 se muestra otro ejemplo de realizacion de la invencion. La siguiente description y el dibujo se limitan esencialmente a las diferencias entre los ejemplos de realizacion, donde, en relacion a componentes indicados del mismo modo, en particular, en cuanto a componentes con los mismos slmbolos de referencia, tambien se puede remitir basicamente al dibujo y/o a la descripcion del otro ejemplo de realizacion de las figuras 1 a 3. Para la diferenciacion de los ejemplos de realizacion, la letra "a” ha sido pospuesta a los slmbolos de referencia del ejemplo de realizacion de las figuras 1 a 3 y, en el ejemplo de realizacion de las figuras 4 a 7, la letra "a” ha sido sustituida por la letra “b”.Another example of embodiment of the invention is shown in Figures 4 to 7. The following description and drawing are essentially limited to the differences between the examples of embodiment, where, in relation to components indicated in the same way, in particular, in terms of components with the same reference symbols, it can also be basically referred to the drawing and / or to the description of the other embodiment example of figures 1 to 3. For the differentiation of the embodiment examples, the letter "a" has been postponed to the reference symbols of the embodiment example of figures 1 to 3 and In the example of embodiment of figures 4 to 7, the letter "a" has been replaced by the letter "b".

El ejemplo de realizacion de las figuras 4 a 7 se diferencia del anterior ejemplo de realizacion principalmente en una realizacion de una unidad de proteccion 14b de una llnea de suministro de corriente 12b de otro dispositivo de aparato domestico.The exemplary embodiment of Figures 4 to 7 differs from the previous exemplary embodiment primarily in an embodiment of a protection unit 14b of a current supply line 12b of another domestic appliance.

Las figuras 4 a 6 muestran la unidad de proteccion 14b sobre una primera capa 30b, en concreto, un lado inferior, de un elemento de soporte 10b (vease la figura 4), sobre una segunda capa 32b, en concreto, un lado superior, del elemento de soporte 10b (vease laFigures 4 to 6 show the protection unit 14b on a first layer 30b, specifically, a lower side, of a support element 10b (see Figure 4), on a second layer 32b, namely, an upper side, of the support element 10b (see

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

figura 5), y en representation de section lateral (vease la figura 6), en un primer estado de funcionamiento.figure 5), and in representation of lateral section (see figure 6), in a first operating state.

En el presente caso, la unidad de protection 14b esta dispuesta parcialmente o por completo sobre la primera capa 30b del elemento de soporte 10b y sobre la segunda capa 32b del elemento de soporte 10b. Por tanto, la unidad de protection 14b se extiende a traves de dos capas 30b, 32b diferentes del elemento de soporte 10b. La unidad de protection 14b presenta dos secciones de pista conductora 20b, 22b, las cuales estan conectadas en serie. Una primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b esta dispuesta sobre la primera capa 30b, y una segunda section de pista conductora 22b de la unidad de protection 14b esta dispuesta sobre la segunda capa 32b. En el presente caso, la primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b es aproximada o exactamente anular y presenta un diametro interior de aproximadamente 1 mm y un diametro exterior de aproximadamente 2 mm. Una seccion de pista conductora 24b de una pista conductora de suministro de corriente 44b rodea por completo a la primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b al menos en la direction visual perpendicular al elemento de soporte 10b. Ademas, la unidad de protection 14b presenta en este caso cuatro fusibles de pista conductora 16b, los cuales conectan directamente de manera conductora electricamente la section de pista conductora 24b de la pista conductora de suministro de corriente 44b con la primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b. Por tanto, los cuatro fusibles de pista conductora 16b estan conectados electricamente en paralelo entre si. Los fusibles de pista conductora 16b estan dispuestos sobre la primera capa 30b del elemento de soporte 10b, por lo que la segunda capa 32b del elemento de soporte 10b no presenta fusibles de pista conductora 16b.In the present case, the protection unit 14b is partially or completely arranged on the first layer 30b of the support element 10b and on the second layer 32b of the support element 10b. Therefore, the protection unit 14b extends through two different layers 30b, 32b of the support element 10b. The protection unit 14b has two conductive track sections 20b, 22b, which are connected in series. A first conductive track section 20b of the protection unit 14b is disposed on the first layer 30b, and a second conductive track section 22b of the protection unit 14b is disposed on the second layer 32b. In the present case, the first conductive track section 20b of the protection unit 14b is approximately or exactly annular and has an inner diameter of approximately 1 mm and an external diameter of approximately 2 mm. A conductive track section 24b of a conductive current supply track 44b completely surrounds the first conductive track section 20b of the protection unit 14b at least in the visual direction perpendicular to the support element 10b. In addition, the protection unit 14b in this case has four conductive track fuses 16b, which directly electrically connect the conductive track section 24b of the current supply conductive track 44b with the first conductive track section 20b of the protection unit 14b. Therefore, the four conductive track fuses 16b are electrically connected in parallel with each other. The conductive track fuses 16b are arranged on the first layer 30b of the support element 10b, whereby the second layer 32b of the support element 10b does not have conductive track fuses 16b.

La unidad de protection 14b presenta ademas una conexion de paso 34b, la cual esta conectada en serie con las secciones de pista conductora 20b, 22b de la unidad de protection 14b. La conexion de paso 34b esta realizada como via pasante, es aproximada o exactamente cillndrica, y presenta un diametro de aproximadamente 1 mm. La conexion de paso 34b esta prevista para conectar de manera conductora electricamente la primera capa 30b del elemento de soporte 10b con la segunda capa 32b del elemento de soporte 10b. Ademas, la conexion de paso 34b esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b sobre la primera capa 30b del elemento de soporte 10b. La primera section de pista conductora 20b de la unidad de protection 14b rodea por completo a la conexion de pasoThe protection unit 14b also has a passage connection 34b, which is connected in series with the conductive track sections 20b, 22b of the protection unit 14b. The passage connection 34b is made as a via, is approximately or exactly cylindrical, and has a diameter of approximately 1 mm. The passage connection 34b is provided to electrically connect the first layer 30b of the support element 10b with the second layer 32b of the support element 10b. In addition, the passage connection 34b is directly electrically connected to the first conductive track section 20b of the protection unit 14b on the first layer 30b of the support element 10b. The first section of conductive track 20b of the protection unit 14b completely surrounds the passage connection

34b al menos en la direction visual perpendicular al elemento de soporte 10b. Por tanto, los34b at least in the visual direction perpendicular to the support element 10b. Therefore, the

1313

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

fusibles de pista conductora 16b conectan indirectamente de manera conductora electricamente la conexion de paso 34b con la seccion de pista conductora 24b de la pista conductora de suministro de corriente 44b. Ademas, la conexion de paso 34b esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la segunda seccion de pista conductora 22b de la unidad de protection 14b sobre la segunda capa 32b del elemento de soporte 10b.conductive track fuses 16b indirectly electrically connect the passage connection 34b with the conductive track section 24b of the current supply conductive track 44b. In addition, the passage connection 34b is directly electrically connected to the second conductive track section 22b of the protection unit 14b on the second layer 32b of the support element 10b.

Por tanto, en uno o mas estados de funcionamiento una corriente fluye al menos a traves de los cuatros fusibles de pista conductora 16b paralelos electricamente, de la primera seccion de pista conductora 20b de la unidad de proteccion 14b, de la conexion de paso 34b, y de la segunda seccion de pista conductora 22b de la unidad de proteccion 14b. Asimismo, la unidad de proteccion 14b esta formada en este caso por los cuatro fusibles de pista conductora 16b, las dos secciones de pista conductora 20b, 22b de la unidad de proteccion 14b, y la conexion de paso 34b. Como alternativa, tambien se concibe que un elemento de soporte presente tres o mas capas. En este caso, una conexion de paso tambien podrla estar realizada como via ciega.Therefore, in one or more operating states a current flows at least through the four electrically parallel conductive track fuses 16b, of the first conductive track section 20b of the protection unit 14b, of the passage connection 34b, and of the second section of conductive track 22b of the protection unit 14b. Likewise, the protection unit 14b is formed in this case by the four conductive track fuses 16b, the two conductive track sections 20b, 22b of the protection unit 14b, and the passage connection 34b. As an alternative, it is also conceived that a support element has three or more layers. In this case, a passage connection could also be made as a blind way.

La figura 7 muestra la unidad de proteccion 14b en vista de seccion lateral tras producirse un estado de funcionamiento erroneo. En este caso, los fusibles de pista conductora 16b estan destruidos y/o evaporados, por lo que la conexion conductora electricamente entre una unidad de suministro de energla y una unidad funcional esta separada.Figure 7 shows the protection unit 14b in side section view after an erroneous operating state has occurred. In this case, the conductive track fuses 16b are destroyed and / or evaporated, whereby the electrically conductive connection between a power supply unit and a functional unit is separated.

En las figuras 8 a 10 se muestra otro ejemplo de realization de la invention, en el que la letra "c” ha sido pospuesta a los slmbolos de referencia. Este ejemplo de realizacion de las figuras 8 a 10 se diferencia basicamente del anterior ejemplo de realizacion en la configuration de una unidad de proteccion 14c de una llnea de suministro de corriente 12c de otro dispositivo de aparato domestico.Another example of embodiment of the invention is shown in Figures 8 to 10, in which the letter "c" has been postponed to the reference symbols. This embodiment of Figures 8 to 10 differs basically from the previous example of realization in the configuration of a protection unit 14c of a power supply line 12c of another domestic appliance device.

Las figuras 8 a 10 muestran la unidad de proteccion 14c sobre una primera capa 30c de un elemento de soporte 10c (vease la figura 8), sobre una segunda capa 32c del elemento de soporte 10c (vease la figura 9), y en representation de seccion lateral (vease la figura 10).Figures 8 to 10 show the protection unit 14c on a first layer 30c of a support element 10c (see Figure 8), on a second layer 32c of the support element 10c (see Figure 9), and in representation of lateral section (see figure 10).

La unidad de proteccion 14c presenta en el presente caso tres secciones de pista conductora 20c, 22c, 24c, las cuales estan conectadas en serie. Una primera seccion de pista conductora 20c de la unidad de proteccion 14c y una tercera seccion de pista conductora 24c de la unidad de proteccion 14c estan dispuestas sobre la primera capa 30c, y una segunda seccion de pista conductora 22c de la unidad de proteccion 14c esta dispuesta sobre la segunda capa 32c. La primera seccion de pista conductora 20c y laIn this case, the protection unit 14c has three conductive track sections 20c, 22c, 24c, which are connected in series. A first conductive track section 20c of the protection unit 14c and a third conductive track section 24c of the protection unit 14c are arranged on the first layer 30c, and a second conductive track section 22c of the protection unit 14c is arranged on the second layer 32c. The first section of conductive track 20c and the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

tercera seccion de pista conductora 24c de la unidad de protection 14c son aproximada o exactamente anulares. Asimismo, la unidad de proteccion 14c presenta ocho fusibles de pista conductora 16c, 18c. Aqui, cuatro fusibles de pista conductora 16c paralelos electricamente conectan de manera conductora electricamente una seccion de pista conductora 26c de una pista conductora de suministro de corriente 44c con la primera seccion de pista conductora 20c de la unidad de proteccion 14c, y otros cuatro fusibles de pista conductora 18c paralelos electricamente conectan de manera conductora electricamente otra seccion de pista conductora 28c de la pista conductora de suministro de corriente 44c con la tercera seccion de pista conductora 24c de la unidad de proteccion 14c. Los fusibles de pista conductora 16c, 18c estan dispuestos sobre la primera capa 30c del elemento de soporte 10c, por lo que la segunda capa 32c del elemento de soporte 10c no presenta fusibles de pista conductora 16c, 18c.third section of conductive track 24c of protection unit 14c are approximate or exactly annular. Likewise, the protection unit 14c has eight conductive track fuses 16c, 18c. Here, four electrically parallel conductive track fuses 16c electrically connect a conductive track section 26c of a current supply conductive track 44c with the first conductive track section 20c of the protection unit 14c, and four other fuses of electrically parallel conductive track 18c electrically conductively connects another conductive track section 28c of the current supply conductive track 44c with the third conductive track section 24c of the protection unit 14c. The conductive track fuses 16c, 18c are arranged on the first layer 30c of the support element 10c, whereby the second layer 32c of the support element 10c does not have conductive track fuses 16c, 18c.

La unidad de proteccion 14c presenta ademas dos conexiones de paso 34c, 36c realizadas como vias pasantes, y conectadas en serie. Ademas, las conexiones de paso 34c, 36c estan conectadas en serie con las secciones de pista conductora 20c, 22c, 24c de la unidad de proteccion 14c. La primera conexion de paso 34c esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la primera seccion de pista conductora 20c sobre la primera capa 30c del elemento de soporte 10c, y esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la segunda seccion de pista conductora 22c de la unidad de proteccion 14c sobre la segunda capa 32c del elemento de soporte 10c. La segunda conexion de paso 36c esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la segunda seccion de pista conductora 22c de la unidad de proteccion 14c sobre la segunda capa 32c del elemento de soporte 10c, y esta conectada directamente de manera conductora electricamente con la tercera seccion de pista conductora 24c de la unidad de proteccion 14c sobre la primera capa 30c del elemento de soporte 10c.The protection unit 14c also has two pass-through connections 34c, 36c made as through passages, and connected in series. In addition, the passage connections 34c, 36c are connected in series with the conductive track sections 20c, 22c, 24c of the protection unit 14c. The first passage connection 34c is directly electrically connected to the first conductive track section 20c on the first layer 30c of the support element 10c, and is directly electrically connected to the second conductive track section 22c of the protection unit 14c on the second layer 32c of the support element 10c. The second passage connection 36c is directly electrically connected to the second conductive track section 22c of the protection unit 14c on the second layer 32c of the support element 10c, and is directly electrically connected to the third section. of conductive track 24c of the protection unit 14c on the first layer 30c of the support element 10c.

Por tanto, en uno o mas estados de funcionamiento una corriente fluye al menos a traves de los cuatros fusibles de pista conductora 16c, de la primera seccion de pista conductora 20c de la unidad de proteccion 14c, de la primera conexion de paso 34c, de la segunda seccion de pista conductora 22c de la unidad de proteccion 14c, de la segunda conexion de paso 36c, de la tercera seccion de pista conductora 24c de la unidad de proteccion 14c, y de los otros cuatro fusibles de pista conductora 18c.Therefore, in one or more operating states a current flows at least through the four conductive track fuses 16c, of the first conductive track section 20c of the protection unit 14c, of the first pass-through connection 34c, of the second section of conductive track 22c of the protection unit 14c, of the second connection of passage 36c, of the third section of conductive track 24c of the protection unit 14c, and of the other four fuses of conductive track 18c.

En la figura 11 se muestra otro ejemplo de realization de la invention, en el que la letra "d” ha sido pospuesta a los simbolos de referencia.Another example of realization of the invention is shown in Figure 11, in which the letter "d" has been postponed to the reference symbols.

En este caso, un dispositivo de aparato domestico presenta dos unidades de protection 14d paralelas. Las unidades de protection 14d son identicas entre si y se corresponden con una unidad de protection 14b del ejemplo de realization de las figuras 4 a 7. Cada una de las unidades de protection 14d presenta cuatro fusibles de pista conductora 16d, dos secciones 5 de pista conductora 20d, y una conexion de paso 34d.In this case, a domestic appliance device has two parallel protection units 14d. The protection units 14d are identical to each other and correspond to a protection unit 14b of the embodiment example of Figures 4 to 7. Each of the protection units 14d has four conductive track fuses 16d, two track sections 5 conductor 20d, and a step connection 34d.

En la figura 12 se muestra otro ejemplo de realization de la invention, en el que la letra "e” ha sido pospuesta a los slmbolos de referencia. Este ejemplo de realization de la figura 12 se diferencia basicamente del anterior ejemplo de realization en la configuration de una unidad de protection 14e de una llnea de suministro de corriente 12e de otro dispositivo de 10 aparato domestico.Another example of realization of the invention is shown in Figure 12, in which the letter "e" has been postponed to the reference symbols. This realization example of Figure 12 differs basically from the previous example of realization in the configuration of a protection unit 14e of a power supply line 12e of another device of domestic appliance.

En el presente caso, la unidad de protection 14e se corresponde esencialmente con la unidad de protection 14b del ejemplo de realization de las figuras 4 a 7.In the present case, the protection unit 14e essentially corresponds to the protection unit 14b of the embodiment example of Figures 4 to 7.

Sin embargo, la unidad de protection 14e unicamente presenta en este caso una section de pista conductora 20e que esta dispuesta sobre una segunda capa de un elemento de 15 soporte 10e. Aqul, cuatro fusibles de pista conductora 16e estan conectados directamente de manera conductora electricamente con una conexion de paso 34e. Por consiguiente, los fusibles de pista conductora 16e conectan directamente de manera conductora electricamente la conexion de paso 34e con una section de pista conductora 20e de una pista conductora de suministro de corriente 44e.However, in this case the protection unit 14e only has a conductive track section 20e which is arranged on a second layer of a support element 10e. Here, four conductive track fuses 16e are directly electrically connected with a passage connection 34e. Accordingly, the conductive track fuses 16e directly connect the passage connection 34e electrically directly with a conductive track section 20e of a conductive current supply track 44e.

20twenty

1010

1212

1414

1616

1818

20twenty

2222

2424

2626

2828

3030

3232

343. 4

3636

3838

4040

4242

4444

Simbolos de referenciaReference symbols

Elemento de soporte Llnea de suministro de corriente Unidad de proteccion Fusible de pista conductora Fusible de pista conductora Seccion de pista conductora Seccion de pista conductora Seccion de pista conductora Seccion de pista conductora Seccion de pista conductora Capa CapaSupport element Current supply line Protection unit Conductive track fuse Conductive track fuse Conductive track section Conductive track section Conductive track section Conductive track section Conductive track section Layer layer

Conexion de pasoStep connection

Conexion de pasoStep connection

Aparato domesticoDomestic appliance

Placa de campo de coccionCooking Field Plate

Zona de calentamientoHeating zone

Pista conductora de suministro de corrienteConductive power supply track

Claims (11)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de aparato domestico, en particular, dispositivo de aparato de coccion, con uno o varios elementos de soporte (10a-10e) y con una o varias lmeas de suministro de corriente (12a-12e), dispuestas parcialmente o en su totalidad junto al o a los elementos de soporte (10a-10e), las cuales comprenden una o varias unidades de proteccion (14a-14e) que estan previstas para proporcionar una proteccion frente a la sobrecorriente, caracterizado porque la o las unidades de proteccion (14a-14e) presentan dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) paralelos electricamente que conectan entre si de manera conductora electricamente las dos o mas secciones de pista conductora (20a, 22a, 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e) de la o de las lmeas de suministro de corriente (12a-12e).1. Domestic appliance device, in particular, cooking appliance device, with one or more support elements (10a-10e) and with one or several power supply lines (12a-12e), partially or fully arranged next to the support element (10a-10e), which comprise one or more protection units (14a-14e) that are provided to provide protection against overcurrent, characterized in that the protection unit (14a-) 14e) have two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) electrically parallel that electrically connect the two or more conductive track sections (20a, 22a, electrically conductive) 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e) of the current supply line (12a-12e). 2. Dispositivo de aparato domestico segun la reivindicacion 1, caracterizado porque los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) estan realizados como puntos estrechos.2. Domestic appliance device according to claim 1, characterized in that the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) are made as narrow points. 3. Dispositivo de aparato domestico segun la reivindicacion 1 o2, caracterizado3. Domestic appliance device according to claim 1 or 2, characterized porque los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d,because the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) no presentan capas encima de ellos.18d; 16e) do not have layers above them. 4. Dispositivo de aparato domestico segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado4. Domestic appliance device according to claim 1 or 2, characterized porque los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d,because the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) presentan una capa protectora adicional con una temperatura de destruccion inferior a la de los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) o la misma temperatura de destruccion que los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e).18d; 16e) have an additional protective layer with a destruction temperature below that of the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) or the same destruction temperature as the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e). 5. Dispositivo de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque las dos o mas secciones de pista conductora (20a, 22a, 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e) estan dispuestas una al lado de otra en una capa (30a; 30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e) del o de los elementos de soporte (10a-10e).5. Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the two or more sections of conductive track (20a, 22a, 24a; 20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e ) are arranged side by side in a layer (30a; 30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e) of the support element (10a-10e). 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 6. Dispositivo de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque al menos una de las dos o mas secciones de pista conductora (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d) rodea al menos a otra de las dos o mas secciones de pista conductora (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d), al menos, en la direccion visual perpendicular al o a los elementos de soporte (10b-10d).6. Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the two or more conductive track sections (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d) surrounds at least to another of the two or more conductive track sections (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d), at least, in the visual direction perpendicular to the support element (10b-10d) . 7. Dispositivo de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la o las unidades de proteccion (14b-14e) se extienden a traves de dos o mas capas (30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e) diferentes del o de los elementos de soporte (10b-10e).7. Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the protection unit (14b-14e) extend through two or more layers (30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e) of the support element (s) (10b-10e). 8. Dispositivo de aparato domestico segun la reivindicacion 7, caracterizado porque la o las unidades de proteccion (14b-14e) comprenden una o varias conexiones de paso (34b; 34c, 36c; 34d; 34e), las cuales conectan entre si las dos o mas capas (30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e).8. Domestic appliance device according to claim 7, characterized in that the protection unit (14b-14e) comprises one or more pass-through connections (34b; 34c, 36c; 34d; 34e), which connect the two or more layers (30b, 32b; 30c, 32c; 30d; 30e). 9. Dispositivo de aparato domestico segun la reivindicacion 8, caracterizado porque los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) conectan de manera conductora electricamente la o las conexiones de paso (34b; 34c, 36c; 34d; 34e) con al menos una de las dos o mas secciones de pista conductora (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e).9. Domestic appliance device according to claim 8, characterized in that the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) electrically connect the or the passage connections ( 34b; 34c, 36c; 34d; 34e) with at least one of the two or more conductive track sections (20b, 22b, 24b; 20c, 22c, 24c, 26c, 28c; 20d; 20e). 10. Dispositivo de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque los dos o mas fusibles de pista conductora (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) estan dispuestos junto a un lado del o de los elementos de soporte (10a-10e) que, en el estado montado, esta apartado de los multiples componentes electricos y/o electronicos.10. Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the two or more conductive track fuses (16a, 18a; 16b; 16c, 18c; 16d, 18d; 16e) are arranged next to one side of the the support elements (10a-10e) which, in the assembled state, are separated from the multiple electrical and / or electronic components. 11. Aparato domestico (38a-38e), en particular, aparato de coccion, con uno o varios dispositivos de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.11. Domestic appliance (38a-38e), in particular, cooking appliance, with one or more domestic appliance devices according to one of the claims set forth above.
ES201431093A 2014-07-21 2014-07-21 DOMESTIC DEVICE DEVICE Active ES2556999B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431093A ES2556999B1 (en) 2014-07-21 2014-07-21 DOMESTIC DEVICE DEVICE
DE102015205504.3A DE102015205504B4 (en) 2014-07-21 2015-03-26 Domestic appliance device and a domestic appliance with such a domestic appliance device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431093A ES2556999B1 (en) 2014-07-21 2014-07-21 DOMESTIC DEVICE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2556999A1 ES2556999A1 (en) 2016-01-21
ES2556999B1 true ES2556999B1 (en) 2016-11-02

Family

ID=55021962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201431093A Active ES2556999B1 (en) 2014-07-21 2014-07-21 DOMESTIC DEVICE DEVICE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015205504B4 (en)
ES (1) ES2556999B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5000662A (en) * 1988-10-07 1991-03-19 Fujikura, Ltd. Flat resistance for blower control unit of automobile air conditioner
SE514819C2 (en) * 1994-02-24 2001-04-30 Ericsson Telefon Ab L M Electrical protection circuit
JPH10134933A (en) * 1996-10-29 1998-05-22 Mitsubishi Materials Corp Surge absorber
ES2425006B1 (en) * 2012-03-29 2014-09-29 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Home Appliance Device
EP2701176B1 (en) * 2012-08-24 2018-04-18 Siemens Aktiengesellschaft Fuse element
DE102013205272A1 (en) * 2013-03-26 2014-10-30 Robert Bosch Gmbh Electronic module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015205504A1 (en) 2016-01-21
ES2556999A1 (en) 2016-01-21
DE102015205504B4 (en) 2021-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2705170T3 (en) Power semiconductor module
US8836464B2 (en) Explosion-proof and flameproof ejection type safety surge-absorbing module
ES2710557T3 (en) Short circuit current protection for a submodule of a modular multilevel converter (MMC)
ES2671669T3 (en) LED lamp comprising safety module for safe operation in various ballasts
ES2563170T3 (en) Fuse element
ES2541721T3 (en) Vehicle energy storage chain, comprising at least one supercapacitor module, energy storage system comprising such a chain and railway vehicle comprising such a system
ES2662886T3 (en) Electric motor with thermal switch
US20100328016A1 (en) Safe surge absorber module
KR102627052B1 (en) Circuit protecting device
JP5682586B2 (en) Light emitting device
ES2556999B1 (en) DOMESTIC DEVICE DEVICE
ES2830752T3 (en) Heating appliance of the electric radiator type that has at least one radiant heating body that integrates two shielded elements with resistive bodies that operate under alternating current and under direct current
JP3221200U (en) Battery device provided with fire spread preventing structure
US9671103B2 (en) Energy-saving and high brightness lighting fixture
ES2814340T3 (en) Cooking field device
JP6184805B2 (en) Interrupting element and interrupting element circuit
ES2526772T3 (en) Medium voltage multi-phase vacuum contactor
ES2593488T3 (en) Terminal structure of a main circuit part of a vacuum circuit breaker
JP2004296150A (en) Planar electric room heater
JP2005093193A (en) Resistor equipped with smokeless temperature fuse
ES2937138T3 (en) Fuse cutout with integrated measurement function
KR101496611B1 (en) Electric heat cable having a bimetal thermal switch
ES2425006A2 (en) Domestic appliance
ES2907111T3 (en) Intermediate Circuit and Inverter Arrangement
BR112019013595A2 (en) DEVICE FOR THE EVAPORATION OF VOLATILE SUBSTANCES

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2556999

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20161102