ES2550989T3 - Improvements related to fabric conditioners - Google Patents

Improvements related to fabric conditioners Download PDF

Info

Publication number
ES2550989T3
ES2550989T3 ES13716273.1T ES13716273T ES2550989T3 ES 2550989 T3 ES2550989 T3 ES 2550989T3 ES 13716273 T ES13716273 T ES 13716273T ES 2550989 T3 ES2550989 T3 ES 2550989T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
perfume
composition
composition according
active substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13716273.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kenneth Metcalfe
Ian Karl Smith
Allister John THEOBALD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48095842&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2550989(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2550989T3 publication Critical patent/ES2550989T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • C11D3/0015Softening compositions liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • C11D3/502Protected perfumes
    • C11D3/505Protected perfumes encapsulated or adsorbed on a carrier, e.g. zeolite or clay

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Una composición acuosa acondicionadora de telas que comprende: (a) de 0,5 a 35 %, en peso de la composición total, de una sustancia activa suavizante de telas, en el que la sustancia activa suavizante de tela comprende un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina unida a éster, y (b) de 0,002 % a 0,4 % en peso de la composición total, de una sustancia activa no iónica antimicrobiana que no es un componente de perfume, y, (c) de 0,01 a 10 %, en peso de la composición total, de un perfume.An aqueous fabric conditioning composition comprising: (a) from 0.5 to 35%, by weight of the total composition, of a fabric softening active substance, wherein the fabric softening active substance comprises a quaternary ammonium compound of ester-bound triethanolamine, and (b) from 0.002% to 0.4% by weight of the total composition, of a non-ionic antimicrobial active substance that is not a perfume component, and, (c) from 0.01 to 10%, by weight of the total composition, of a perfume.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Mejoras relativas a acondicionadores de telas Improvements related to fabric conditioners

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a composiciones diluidas acondicionadoras de telas que contienen compuestos de amonio cuaternario TEA insaturados que son estables y ofrecen beneficios tanto de perfume como de mal olor. The present invention relates to diluted fabric conditioning compositions containing unsaturated TEA quaternary ammonium compounds that are stable and offer both perfume and odor benefits.

Antecedentes y técnica anterior Background and prior art

Los feniléteres clorados y, en particular, "Diclosan" (difeniléter de 4,4'-dicloro-2-hidroxi) son conocidos por su uso en productos de lavandería para dar un efecto antimicrobiano persistente que resiste la exposición a altas temperaturas y por lo tanto sobreviven a la secadora. Se sabe que los antimicrobianos tienen un efecto secundario en la prevención de los malos olores a través de varias vías microbianas. Estas pueden incluir (entre otros) olores generados por las bacterias de la piel, tales como Staphylococcus epidermidis, descomposición de orina o crecimiento de bacterias patogénicas tales como Proteus vulgaris, y la formación de olor en los pies por Micrococcus dermatophytes. Se conocen muchos materiales antimicrobianos o se han sugerido para su uso en productos de lavandería. Chlorinated phenyl ethers and, in particular, "Diclosan" (4,4'-dichloro-2-hydroxy diphenyl ether) are known for their use in laundry products to give a persistent antimicrobial effect that resists exposure to high temperatures and therefore both survive the dryer. It is known that antimicrobials have a side effect in preventing bad odors through various microbial pathways. These may include (among others) odors generated by skin bacteria, such as Staphylococcus epidermidis, urine breakdown or growth of pathogenic bacteria such as Proteus vulgaris, and the formation of foot odor by Micrococcus dermatophytes. Many antimicrobial materials are known or have been suggested for use in laundry products.

La eficacia de dichas composiciones en la reducción del crecimiento microbiano se puede medir mediante varias pruebas. Una prueba bien conocida y estándar es la prueba de AATCC100, que mide el crecimiento bacteriano en materiales textiles. Aunque los tratamientos de materiales textiles industriales y modificación de fibras (como la incorporación de iones de plata) dan buenos resultados en esta y otras pruebas, se ha demostrado que es difícil lograr buenas puntuaciones en estas pruebas tanto para bacterias grampositivas como gramnegativas mediante los tratamientos que pueden usarse en el hogar en diversas condiciones de lavado que aplican los usuarios finales. The effectiveness of such compositions in reducing microbial growth can be measured by several tests. A well-known and standard test is the AATCC100 test, which measures bacterial growth in textile materials. Although treatments of industrial textile materials and fiber modification (such as the incorporation of silver ions) give good results in this and other tests, it has been shown that it is difficult to achieve good scores in these tests for both gram-positive and gram-negative bacteria through treatments which can be used at home in various washing conditions that end users apply.

Los acondicionadores de aclarado son un tipo de producto de lavandería y son esencialmente dispersiones metaestables de sustancias activas suavizantes de tejidos en una fase de disolvente / agua. Las dispersiones se formulan de tal manera que sean estables en almacenamiento y en tránsito, pero en el uso se vuelven inestables y la sustancia activa suavizante de la tela se deposita sobre los artículos que se están tratando. La estabilidad de la formulación depende del tipo de sustancia activa suavizante que se está usando y los niveles tanto de la sustancia activa como de los otros componentes suavizantes. La pérdida de estabilidad puede conducir a cambios en la viscosidad o, incluso peor, a la separación visible de los componentes de la formulación. Los cambios en la microestructura de un producto pueden tener efectos inesperados sobre el comportamiento del perfume y viceversa. Incluso pequeños cambios en una formulación pueden tener consecuencias en relación con la estabilidad. Rinsing conditioners are a type of laundry product and are essentially metastable dispersions of fabric softening active substances in a solvent / water phase. The dispersions are formulated in such a way that they are stable in storage and in transit, but in use they become unstable and the fabric softening active substance is deposited on the items being treated. The stability of the formulation depends on the type of softening active substance being used and the levels of both the active substance and the other softening components. Loss of stability can lead to changes in viscosity or, even worse, to the visible separation of the components of the formulation. Changes in the microstructure of a product can have unexpected effects on the behavior of the perfume and vice versa. Even small changes in a formulation can have consequences in relation to stability.

Por lo tanto, cuando se cambia la sustancia activa principal presente en un acondicionador de aclarado, es decir, el material suavizante catiónico, es casi invariablemente el caso de que la nueva sustancia activa no puede simplemente ser sustituida por la antigua sin tener que hacer otros cambios en la formulación. Therefore, when changing the main active substance present in a rinse conditioner, that is, the cationic softening material, it is almost invariably the case that the new active substance cannot simply be replaced by the old one without having to do other formulation changes

Declaración de la invención Invention Statement

Se ha determinado que la combinación de una sustancia activa cuaternaria basada en trietanolamina con un antimicrobiano no iónico da una base de formulación estable que reduce el mal olor y puede perfumarse. Como se discutirá con mayor detalle más adelante, otros antimicrobianos no dieron este beneficio en combinación con la base particular. It has been determined that the combination of a quaternary active substance based on triethanolamine with a non-ionic antimicrobial gives a stable formulation base that reduces odor and can be perfumed. As will be discussed in more detail below, other antimicrobials did not give this benefit in combination with the particular base.

En un primer aspecto de la invención se proporciona una composición acuosa acondicionadora de tela, que comprende: In a first aspect of the invention an aqueous fabric conditioning composition is provided, comprising:

(a) (to)
de 0,5 a 35 %, en peso de la composición total, de una sustancia activa suavizante de tela, en el que la sustancia activa suavizante de tela comprende un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina unida a éster, from 0.5 to 35%, by weight of the total composition, of a fabric softener active substance, wherein the fabric softener active substance comprises an ester-bound quaternary ammonium compound of triethanolamine,

(b) (b)
de 0,002 % a 0,4 % en peso de la composición total, de una sustancia activa no iónica, antimicrobiana que no es un componente de perfume, y, from 0.002% to 0.4% by weight of the total composition, of a non-ionic, antimicrobial active substance that is not a perfume component, and,

(c) (C)
de 0,01 a 10 %, en peso de la composición total, de un perfume. from 0.01 to 10%, by weight of the total composition, of a perfume.

Como se describe con mayor detalle a continuación se prefiere especialmente que al menos una parte del perfume esté encapsulado, preferiblemente en encapsulados de núcleo polimérico-cubierta que tienen una cubierta insoluble en agua. As described in greater detail below, it is especially preferred that at least a part of the perfume is encapsulated, preferably in polymer-coated core encapsulates having a water insoluble cover.

Sorprendentemente, las composiciones de la invención mostraron una mejora inesperada en la eficacia del antimicrobiano en una gama de condiciones de lavado. La combinación sinérgica de la sustancia activa acondicionadora con Diclosan permite formulaciones suavizantes de tela económicamente sostenibles capaces de dar lugar a una acción antimicrobiana persistente para una amplia gama de prácticas de lavado doméstico. Surprisingly, the compositions of the invention showed an unexpected improvement in the efficacy of the antimicrobial in a range of washing conditions. The synergistic combination of the conditioning active substance with Diclosan allows economically sustainable fabric softener formulations capable of giving rise to a persistent antimicrobial action for a wide range of household washing practices.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Las composiciones acondicionadoras de telas de la invención pueden estar diluidas o concentradas. Los productos diluidos contienen típicamente hasta aproximadamente el 8 %, preferentemente desde el 2 hasta el 8 % en peso de sustancia activa suavizante, mientras que los productos concentrados pueden contener desde aproximadamente el 8 hasta aproximadamente el 50 %, preferentemente desde el 8 hasta el 25 % en peso de sustancia activa. Composiciones de más de aproximadamente el 25 % en peso de sustancia activa se definen como "superconcentradas", dependiendo del sistema activo y se desea también que estén abarcadas por la presente invención. El agente acondicionador de telas puede, por ejemplo, usarse en cantidades desde el 2 % hasta el 30 %, más preferentemente desde el 5 % hasta el 25 % y lo más preferentemente desde el 8 % hasta el 20 % en peso de la composición. The fabric conditioning compositions of the invention may be diluted or concentrated. Diluted products typically contain up to about 8%, preferably from 2 to 8% by weight of softening active substance, while concentrated products may contain from about 8 to about 50%, preferably from 8 to 25 % by weight of active substance. Compositions of more than about 25% by weight of active substance are defined as "superconcentrated", depending on the active system and it is also desired that they be encompassed by the present invention. The fabric conditioning agent may, for example, be used in amounts from 2% to 30%, more preferably from 5% to 25% and most preferably from 8% to 20% by weight of the composition.

Típicamente, los compuestos suavizantes de telas basados en trietanolamina (TEA) comprenden una mezcla de formas de mono-, di-y triéster del compuesto donde el componente ligado a diésteres comprende no más del 70 % en peso del compuesto suavizante de telas basado en TEA, preferentemente no más del 60 %, por ejemplo el 55 %, Typically, triethanolamine-based fabric softening compounds (TEA) comprise a mixture of mono-, di-and tri-ester forms of the compound where the diester-linked component comprises no more than 70% by weight of the TEA-based fabric softening compound. , preferably not more than 60%, for example 55%,

o el 45 % del compuesto suavizante de telas y al menos el 10 % del componente unido a monoésteres, por ejemplo monoéster al 11 %. or 45% of the fabric softening compound and at least 10% of the component attached to monoesters, for example 11% monoester.

Los agentes especialmente preferidos son preparaciones ricas en los diésteres de metilsulfato de trietanolamonio, Especially preferred agents are preparations rich in triethanolammonium methylsulfate diesters,

El contenido en triéster es, preferentemente, inferior al 10 % en peso, más preferentemente de 5 a 9 % en peso total del componente activo cuaternario. Los compuestos de amonio cuaternario de trietanolamina unidos a éster preferidos tienen un contenido de diéster de 50 a 60 % en peso, más preferiblemente de 52 a 59 % en peso del peso total del componente activo cuaternario. Asimismo, se prefieren los compuestos cuaternarios de TEA que tienen un contenido de monoéster de 30 a 45 % en peso, más preferiblemente de 32 a 42 % en peso del peso total del componente activo cuaternario. The trimester content is preferably less than 10% by weight, more preferably 5 to 9% by total weight of the quaternary active component. Preferred ester bound triethanolamine quaternary ammonium compounds have a diester content of 50 to 60% by weight, more preferably 52 to 59% by weight of the total weight of the quaternary active component. Also, quaternary TEA compounds having a monoester content of 30 to 45% by weight, more preferably 32 to 42% by weight of the total weight of the quaternary active component are preferred.

Un compuesto cuaternario de TEA de la presente invención comprende de 32 a 42 % en peso de monoéster, de 52 a 59 % en peso de diéster y de 5 a 9 % en peso de los compuestos triéster, en peso total de la sustancia activa Cuaternaria; más preferentemente de 35 a 39 % en peso de monoéster, de 54 a 58 % en peso de diéster y de 7 a 8 % en peso de triéster, en peso total del componente activo cuaternario. A quaternary TEA compound of the present invention comprises from 32 to 42% by weight of monoester, from 52 to 59% by weight of diester and from 5 to 9% by weight of the triester compounds, by total weight of the Quaternary active substance. ; more preferably from 35 to 39% by weight of monoester, from 54 to 58% by weight of diester and from 7 to 8% by weight of triester, by total weight of the quaternary active component.

Un tipo endurecido preferido de sustancia activa de TEA tiene una distribución de mono:di:tri éster desde el 18 hasta el 22 mono: desde el 58 hasta el 62 di: desde el 18 hasta el 22 tri; por ejemplo 20:60:20. Un cuat. de TEA suave puede tener una distribución de mono:di:tri-ésteres desde el 24 hasta el 45 %, preferentemente desde el 30 hasta el 40 %de mono: desde el 45 hasta el 60 %, preferentemente desde el 50 hasta el 55 % de di: y desde el 5 hasta el 25 %, preferentemente desde el 10 hasta el 15 % de tri; por ejemplo 40:60:10. A preferred hardened type of active substance of TEA has a mono: di: tri ester distribution from 18 to 22 mono: from 58 to 62 di: from 18 to 22 tri; for example 20:60:20. A cuat. of soft ASD may have a mono: di: tri-ester distribution from 24 to 45%, preferably from 30 to 40%, mono: from 45 to 60%, preferably from 50 to 55% of di: and from 5 to 25%, preferably from 10 to 15% of tri; for example 40:60:10.

Un aspecto adicional de la invención proporciona un procedimiento para preparar un agua de aclarado, que comprende añadir al agua una composición tal como se define en el primer aspecto. A further aspect of the invention provides a process for preparing a rinse water, which comprises adding to the water a composition as defined in the first aspect.

Un aspecto adicional de la invención subsiste en el uso del agua de aclarado del segundo aspecto para el tratamiento de telas de tal manera que se inhibe el crecimiento microbiano en las telas. A further aspect of the invention remains in the use of the rinse water of the second aspect for the treatment of fabrics such that microbial growth in the fabrics is inhibited.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

La presente invención se especificará más adelante con referencia a ciertas realizaciones preferidas y variantes preferidas de los números enteros reivindicados. Cualquier combinación de números enteros preferidos se puede utilizar juntos. Todos los porcentajes dados son porcentajes en peso, excepto donde se indique lo contrario. The present invention will be specified below with reference to certain preferred embodiments and preferred variants of the claimed whole numbers. Any combination of preferred integers can be used together. All percentages given are percentages by weight, except where otherwise indicated.

Preferiblemente, la composición acuosa suavizante de telas tiene una viscosidad superior a 50 cps, preferiblemente de 55 a 200 cps, más preferiblemente de 60 a 175, incluso más preferiblemente de 80 a 150 y lo más preferiblemente de 100 a 140 cps medida en un viscosímetro de "cup y bob "; midiéndose la viscosidad de forma continua en cizalladura a 106 s-1 durante 60 segundos, a 25 ºC. Preferably, the aqueous fabric softener composition has a viscosity greater than 50 cps, preferably 55 to 200 cps, more preferably 60 to 175, even more preferably 80 to 150 and most preferably 100 to 140 cps measured in a viscometer of "cup and bob"; the viscosity is measured continuously in shear at 106 s-1 for 60 seconds, at 25 ° C.

Se puede usar cualquier viscosímetro adecuado para hacer esta medición, por ejemplo, el Haake VT550 con una geometría de copa MV1 y "bob" y el viscosímetro Thermo Fisher RS600. Any suitable viscometer can be used to make this measurement, for example, the Haake VT550 with a cup geometry MV1 and "bob" and the Thermo Fisher RS600 viscometer.

La sustancia activa suavizante de telas The active substance fabric softener

La sustancia activa suavizante de telas preferida para usar en las composiciones acondicionadoras de aclarado de telas de la presente invención comprende un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina unida a éster (QAC). La sustancia activa suavizante de telas está presente en una cantidad de 0,5 a 35 % en peso, en base al peso total de la composición, preferentemente de 6 a 35 % en peso. The preferred fabric softening active substance for use in the fabric rinse conditioning compositions of the present invention comprises an ester-bound triethanolamine quaternary ammonium compound (QAC). The fabric softener active substance is present in an amount of 0.5 to 35% by weight, based on the total weight of the composition, preferably 6 to 35% by weight.

Preferentemente, el QAC deriva de materiales de alimentación de palma o de sebo. Estos materiales de alimentación pueden ser puros o basados predominantemente en palma o sebo. Se pueden usar mezclas de diferentes materiales de alimentación. Preferably, the QAC is derived from palm or tallow feedstocks. These feedstocks may be pure or predominantly based on palm or tallow. Mixtures of different feedstocks can be used.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Las cadenas de ácidos grasos del QAC comprenden preferiblemente de 20 a 35 % en peso de cadenas de C18 saturadas y de 20 a 35 % en peso de cadenas de C18 monoinsaturadas en peso de las cadenas de ácidos grasos totales. The QAC fatty acid chains preferably comprise from 20 to 35% by weight of saturated C18 chains and from 20 to 35% by weight of monounsaturated C18 chains by weight of the total fatty acid chains.

En una realización preferida, las cadenas de ácidos grasos del QAC comprenden de 25 a 30 % en peso, preferiblemente de 26 a 28 % en peso de cadenas de C18 saturadas y de 25 a 30 % en peso, preferentemente de 26 a 29 % de cadenas de C18 monoinsaturadas en peso de las cadenas de ácidos grasos totales. In a preferred embodiment, the QAC fatty acid chains comprise from 25 to 30% by weight, preferably from 26 to 28% by weight of saturated C18 chains and from 25 to 30% by weight, preferably from 26 to 29% by weight. monounsaturated C18 chains by weight of the total fatty acid chains.

En una realización adicional preferida, las cadenas de ácidos grasos del QAC comprenden de 30 a 35 % en peso, preferiblemente de 33 a 35 % en peso de cadenas de C18 saturadas y de 24 a 35 % en peso, preferentemente de 27 a 32 % de cadenas de C18 monoinsaturadas en peso de las cadenas de ácidos grasos totales. In a further preferred embodiment, the QAC fatty acid chains comprise from 30 to 35% by weight, preferably from 33 to 35% by weight of saturated C18 chains and from 24 to 35% by weight, preferably from 27 to 32% of monounsaturated C18 chains by weight of the total fatty acid chains.

El valor de yodo como se usa en el contexto de la presente invención se refiere a la medida del grado de insaturación presente en un material por un procedimiento de espectroscopia de RMN como se describe en Anal. Chem, 34, 1136 (1962) Johnson and Shoolery. Los materiales de amonio cuaternario preferidos para su uso en la presente invención se pueden derivar de materia prima que tiene un valor de yodo en general de 30 a 45, preferiblemente de 30 a 42 y lo más preferiblemente 36. The iodine value as used in the context of the present invention refers to the measure of the degree of unsaturation present in a material by an NMR spectroscopy procedure as described in Anal. Chem, 34, 1136 (1962) Johnson and Shoolery. Preferred quaternary ammonium materials for use in the present invention can be derived from raw material having an iodine value in general from 30 to 45, preferably from 30 to 42 and most preferably 36.

Los ejemplos comerciales incluyen Stepantex™ UL85, ejemplo de la empresa Stepan, Prapagen™ TQL, ejemplo de la empresa Clariant y Tetranil™ AHT-1, ejemplo de la empresa Kao, (todos ellos di-[ésteres de sebo endurecidos] de metilsulfato de trietanolamonio), AT-1 (di-[éster de sebo] de metilsulfato de trietilamonio) y L5/90 (di-[éster de palma] de metilsulfato de trietilamonio), ambos ejemplos de la empresa Kao y Rewoquat™ WE15 (un di-éster de metilsulfato de trietanolamonio que tiene residuos de acilo grasos que derivan de ácidos grasos insaturados C10-C20 y C16-C18), ejemplos de la empresa Witco Corporation. Además, productos activos de amonio cuaternario tales como Stepantex VK90, Stepantex VT90, SP88 (ejemplo de la empresa Stepan), Ceca Noramina, Prapagen TQ (ejemplo de la empresa Clariant), Dehyquart AU-57 (ejemplo de la empresa Cognis), Rewoquat WE18 (ejemplo de la empresa Degussa) y Tetranil L190 P, Tetranil L190 SP y Tetranil L190 S (todos ejemplos de la empresa Kao) son adecuados. Commercial examples include Stepantex ™ UL85, example of the company Stepan, Prapagen ™ TQL, example of the company Clariant and Tetranil ™ AHT-1, example of the company Kao, (all of them di- [hardened tallow esters] of methyl sulfate triethanolammonium), AT-1 (di- [tallow ester] of triethylammonium methylsulfate) and L5 / 90 (di- [palm ester] of triethylammonium methyl sulfate), both examples of the company Kao and Rewoquat ™ WE15 (a di triethanolammonium methylsulfate ester having fatty acyl residues derived from unsaturated fatty acids C10-C20 and C16-C18), examples of the Witco Corporation. In addition, quaternary ammonium active products such as Stepantex VK90, Stepantex VT90, SP88 (example from Stepan), Ceca Noramina, Prapagen TQ (example from Clariant), Dehyquart AU-57 (example from Cognis), Rewoquat WE18 (example of Degussa) and Tetranil L190 P, Tetranil L190 SP and Tetranil L190 S (all examples of Kao) are suitable.

El antimicrobiano no iónico The non-ionic antimicrobial

Preferiblemente, el antimicrobiano no iónico es un material halogenado. Los materiales adecuados incluyen 5-cloro2-(2,4-diclorofenoxi) fenol, o-bencil-p-clorofenol, y 4-cloro-3-metilfenol. Preferably, the non-ionic antimicrobial is a halogenated material. Suitable materials include 5-chloro2- (2,4-dichlorophenoxy) phenol, o-benzyl-p-chlorophenol, and 4-chloro-3-methylphenol.

De forma alternativa, el material puede ser no halogenado. Ejemplos de materiales adecuados incluyen 2-fenilfenol y 2-(1-hidroxi-1-metiletil) -5-metilciclohexanol. Alternatively, the material may be non-halogenated. Examples of suitable materials include 2-phenylphenol and 2- (1-hydroxy-1-methyl ethyl) -5-methylcyclohexanol.

Éteres de fenilo son un subconjunto preferido de los antimicrobianos no iónicos. Phenyl ethers are a preferred subset of non-ionic antimicrobials.

Más preferiblemente, el antimicrobiano no iónico es un compuesto bihalogenado. Lo más preferiblemente, este comprende 4,4'-dicloro-2-hidroxi difenil éter y / o 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamida (DBNPA). Si este último se utiliza, el pH de la composición debe estar en el intervalo ácido, donde el DBNPA es estable. Esto no presenta ninguna dificultad con las composiciones acondicionadoras de aclarado, ya que se formulan habitualmente en ese intervalo. More preferably, the non-ionic antimicrobial is a bihalogenated compound. Most preferably, this comprises 4,4'-dichloro-2-hydroxy diphenyl ether and / or 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamide (DBNPA). If the latter is used, the pH of the composition should be in the acidic range, where the DBNPA is stable. This does not present any difficulty with the rinse conditioning compositions, since they are usually formulated in that range.

La sustancia activa microbiana no iónica está presente en una cantidad de desde un 0,002 % a 0,4 % en peso de la composición total. El intervalo de inclusión preferido para la sustancia activa microbiana no iónica es de 0,025 a 0,1 % en peso, en peso de la composición total. The nonionic microbial active substance is present in an amount of from 0.002% to 0.4% by weight of the total composition. The preferred inclusion range for the non-ionic microbial active substance is 0.025 to 0.1% by weight, by weight of the total composition.

Los materiales adecuados son conocidos en el mercado como "Diclosan" y están disponibles como productos tales como Tinosan ™ HP 100 ejemplo de BASF. Suitable materials are known in the market as "Diclosan" and are available as products such as Tinosan ™ HP 100 example of BASF.

Además de los agentes antimicrobianos no iónicos, también pueden estar presentes otros agentes antimicrobianos, siempre que estos no estén presentes en un nivel que provoque inestabilidad en la formulación. Entre dichos otros agentes antimicrobianos adicionales útiles se encuentran agentes quelantes, que son particularmente útiles en la reducción de la resistencia de los microbios gramnegativos en agua dura. También pueden estar presentes biocidas ácidos. In addition to non-ionic antimicrobial agents, other antimicrobial agents may also be present, provided that they are not present at a level that causes instability in the formulation. Among such other useful additional antimicrobial agents are chelating agents, which are particularly useful in reducing the resistance of gram-negative microbes in hard water. Acid biocides may also be present.

Perfume Fragrance

El perfume está presente, preferentemente, en una cantidad de 0,05 a 5 % en peso, incluso más preferentemente de 0,05 a 2 %, lo más preferentemente de 0,05 a 1,5 % en peso sobre la base del peso total de la composición. The perfume is preferably present in an amount of 0.05 to 5% by weight, even more preferably 0.05 to 2%, most preferably 0.05 to 1.5% by weight based on weight. Total composition.

Es altamente preferido que el perfume sea un perfume al menos parcialmente encapsulado. Es decir, algo, si no todo, el material de perfume presente está encapsulado en partículas de perfume. Los materiales de encapsulación no están incluidos en el peso del perfume presente dado anteriormente. Se cree que la encapsulación de al menos parte del perfume tiene un efecto beneficioso sobre la estabilidad del producto. La encapsulación también proporciona una mejor liberación del perfume, especialmente cuando un adyuvante de deposición está relacionado con el encapsulado. It is highly preferred that the perfume be a perfume at least partially encapsulated. That is, something, if not all, the present perfume material is encapsulated in perfume particles. The encapsulation materials are not included in the weight of the present perfume given above. It is believed that encapsulation of at least part of the perfume has a beneficial effect on product stability. The encapsulation also provides a better release of the perfume, especially when a deposition aid is related to the encapsulation.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

En un aspecto de la invención, el procedimiento para la preparación de las partículas de perfume es preferiblemente un procedimiento de dos etapas, en el que la primera etapa forma una partícula que comprende el agente beneficioso y la segunda etapa aplica un recubrimiento a la cápsula que incluye un adyuvante de deposición. In one aspect of the invention, the process for preparing the perfume particles is preferably a two-stage process, in which the first stage forms a particle comprising the beneficial agent and the second stage applies a coating to the capsule which includes a deposition adjuvant.

La primera etapa puede ser un crecimiento en etapas o polimerización por adición y la segunda etapa es preferiblemente polimerización por adición. The first stage may be a stepwise growth or addition polymerization and the second stage is preferably addition polymerization.

En la alternativa se puede formar una partícula que no contiene el perfume, pero que sea capaz de adsorberlo en algún momento posterior. Después, esta partícula es opcionalmente decorada con el adyuvante de deposición, realizando de este modo un procedimiento de dos etapas análogo al descrito anteriormente. Después, la partícula se expone al perfume, que se difunde en la partícula. Convenientemente, esto se puede hacer en el producto, por ejemplo mediante la adición de las partículas con adyuvante de deposición a un producto parcial o totalmente formulado que contiene el perfume. Después, el perfume es adsorbido por la partícula y retenido dentro de la partícula durante el uso del producto, por lo que al menos parte del perfume se libera de las partículas después del procedimiento de tratamiento de telas, cuando las partículas se han depositado sobre la tela. In the alternative a particle can be formed that does not contain the perfume, but is capable of adsorbing it at some later time. Then, this particle is optionally decorated with the deposition aid, thus performing a two-stage procedure analogous to that described above. Then, the particle is exposed to the perfume, which diffuses into the particle. Conveniently, this can be done in the product, for example by adding the particles with deposition adjuvant to a partially or fully formulated product containing the perfume. Then, the perfume is adsorbed by the particle and retained within the particle during the use of the product, whereby at least part of the perfume is released from the particles after the fabric treatment procedure, when the particles have been deposited on the cloth.

También se puede utilizar una encapsulación en una sola etapa. En general, las partículas encapsuladas en una sola etapa poseen un adyuvante de deposición. Las partículas de perfume de una sola etapa se pueden formar por polimerización por crecimiento en etapas o polimerización por adición. A single stage encapsulation can also be used. In general, particles encapsulated in a single stage have an adjuvant deposition. The single-stage perfume particles can be formed by stepwise growth polymerization or addition polymerization.

Las clases adecuadas de monómeros para la polimerización por crecimiento en etapas se dan en el grupo que consiste en la clase de melamina / urea formaldehído, la clase de isocianato / diol (preferiblemente los poliuretanos) y poliésteres. Suitable classes of monomers for stepwise polymerization are given in the group consisting of the melamine / urea formaldehyde class, the isocyanate / diol class (preferably polyurethanes) and polyesters.

Se prefieren las clases de melamina / urea formaldehído y de los poliuretanos. Melamine / urea formaldehyde and polyurethane classes are preferred.

Clases adecuadas de monómeros para polimerización por adición/radicales libres se proporcionan en el grupo que consiste en olefinas, etileno, monómeros aromáticos de vinilo, ésteres de alcohol vinílico con ácidos mono y dicarboxílicos, ésteres de ácidos mono y dicarboxílicos α,β-monoetilénicamente insaturados con alcoholes, nitrilos de ácidos mono y dicarboxílicos α,β-monoetilénicamente insaturados, dienos conjugados, ácidos mono y dicarboxílicos α,β-monoetilénicamente insaturados y sus amidas, ácido metacrílico y sus ésteres con alcoholes y dioles, maleato de dimetilo o dibutilo y ácido vinilsulfónico y sus sales hidrosolubles, y mezclas de los mismos. La partícula polimérica puede comprender mezclas de unidades monoméricas. Suitable classes of monomers for addition / free radical polymerization are provided in the group consisting of olefins, ethylene, vinyl aromatic monomers, vinyl alcohol esters with mono and dicarboxylic acids, esters of α, β-monoethylenically unsaturated mono and dicarboxylic acids with alcohols, nitriles of α, β-monoethylenically unsaturated mono and dicarboxylic acids, conjugated dienes, α, β-monoethylenically unsaturated mono and dicarboxylic acids and their amides, methacrylic acid and its esters with alcohols and diols, dimethyl or dibutyl maleate and acid vinyl sulfonic and its water-soluble salts, and mixtures thereof. The polymeric particle may comprise mixtures of monomer units.

La partícula polimérica puede comprender opcionalmente monómeros que son reticuladores. Dichos reticuladores pueden tener al menos dos dobles enlaces insaturados no conjugados etilénicamente. Ejemplos son diacrilatos y dimetacrilatos de alquilenglicol. Un tipo adicional de monómeros de reticulación adecuados son los que están conjugados, tales como divinil benceno. Si están presentes, estos monómeros constituyen del 0,1 al 10 % en peso, basado en la cantidad total de monómeros a polimerizar. The polymeric particle may optionally comprise monomers that are crosslinkers. Such crosslinkers may have at least two unsaturated double bonds not ethylenically conjugated. Examples are alkylene glycol diacrylates and dimethacrylates. An additional type of suitable crosslinking monomers are those that are conjugated, such as divinyl benzene. If present, these monomers constitute 0.1 to 10% by weight, based on the total amount of monomers to be polymerized.

Los monómeros se seleccionan preferiblemente de: estireno; α-metil-estireno; o-cloroestireno; acetato de vinilo; propionato de vinilo; n-butirato de vinilo; ésteres de ácido acrílico, metacrílico, maleico, fumárico o itacónico con alcohol de metilo, etilo, n-butilo, isobutilo, n-hexilo y 2-etilhexilo; 1,3-butadieno; 2,3 dimetil butadieno; e isopreno. Los monómeros preferidos son acetato de vinilo y acrilato de metilo. The monomers are preferably selected from: styrene; α-methyl styrene; o-chlorostyrene; vinyl acetate; vinyl propionate; vinyl n-butyrate; esters of acrylic, methacrylic, maleic, fumaric or itaconic acid with methyl, ethyl, n-butyl, isobutyl, n-hexyl and 2-ethylhexyl alcohol; 1,3-butadiene; 2,3 dimethyl butadiene; and isoprene. Preferred monomers are vinyl acetate and methyl acrylate.

Opcionalmente, los monómeros se utilizan como comonómeros con uno o más de ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido itacónico, monoacrilatos y monometacrilatos de poli (óxido de alquileno), N-vinilpirrolidona, ácido metacrílico y acrílico, acrilatos y metacrilatos de 2-hidroxietilo, acrilatos y metacrilatos de glicerol, metacrilatos y acrilatos de poli (etilenglicol) , N-vinil pirrolidona, acriloil morfolina, vinil formamida, n-vinilacetamida y caprolactona de vinilo, acrilonitrilo (71 g / l), acrilamida, y metacrilamida a niveles de menos de 10 % en peso del contenido de unidad de monómero de la partícula; metacrilato de 2-(dimetilamino) etilo, metacrilato de 2(dietilamino) etilo, metacrilato de 2-(terc-butilamino) etilo, metacrilato de 2-aminoetilo, metacrilato de 2-(2-oxo-1imidazolidinil)etilo, vinilpiridina, vinilcarbazol, vinil imidazol, vinil anilina, y sus formas catiónicas después de un tratamiento con haluros de alquilo. Optionally, the monomers are used as comonomers with one or more of acrylic acid, methacrylic acid, maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, monoacrylates and monomethacrylates of poly (alkylene oxide), N-vinyl pyrrolidone, methacrylic and acrylic acid, acrylates and 2-hydroxyethyl methacrylates, glycerol acrylates and methacrylates, methacrylates and acrylates of poly (ethylene glycol), N-vinyl pyrrolidone, acryloyl morpholine, vinyl formamide, n-vinylacetamide and vinyl caprolactone, acrylonitrile (71 g / l), 71 g / l) and methacrylamide at levels of less than 10% by weight of the monomer unit content of the particle; 2- (dimethylamino) ethyl methacrylate, 2 (diethylamino) ethyl methacrylate, 2- (tert-butylamino) ethyl methacrylate, 2-aminoethyl methacrylate, 2- (2-oxo-1imidazolidinyl) ethyl methacrylate, vinylpyridine, vinylcarbazole , vinyl imidazole, vinyl aniline, and its cationic forms after treatment with alkyl halides.

Reticuladores opcionales incluyen viniltoluenos, divinilbenceno, diacrilato de etilenglicol, 1,2-propilenglicol, diacrilato de 1,3-propilenglicol, diacrilato de 1,3-butilenglicol, diacrilatos de 1,4-butilenglicol, dimetacrilato de etilenglicol, dimetacrilato de 1,2-propilenglicol, dimetacrilato de 1,3-propilenglicol, dimetacrilato de dimetacrilato de 1,3butilenglicol, dimetacrilato de 1,4-butilenglicol, divinilbenceno, metacrilato de vinilo, acrilato de vinilo, metacrilato de alilo, acrilato de alilo, maleato de dialilo, fumarato de dialilo , metilenbisacrilamida, acrilato de ciclopentadienilo, y cianurato de trialilo. Optional crosslinkers include vinyl toluenes, divinylbenzene, ethylene glycol diacrylate, 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol diacrylate, 1,3-butylene glycol diacrylate, 1,4-butylene glycol diacrylates, ethylene glycol dimethacrylate, 1,2-dimethacrylate -propylene glycol, 1,3-propylene glycol dimethacrylate, 1,3butylene glycol dimethacrylate, 1,4-butylene glycol dimethacrylate, divinylbenzene, vinyl methacrylate, vinyl acrylate, allyl methacrylate, allyl acrylate, diallyl malate of diallyl, methylene bisacrylamide, cyclopentadienyl acrylate, and triallyl cyanurate.

Es preferible que la relación de los monómeros utilizados en la formación de la cubierta general y los utilizados en la fijación del adyuvante de la deposición son la relación de 100:1 a 5:1 (como formador de la cubierta en masa:enlazador de la deposición). Preferiblemente, la relación es 100:1 – 50:1. It is preferable that the ratio of the monomers used in the formation of the general cover and those used in the fixation of the deposition adjuvant are the ratio of 100: 1 to 5: 1 (as a mass cover former: linker of the deposition) Preferably, the ratio is 100: 1-50: 1.

Como se ha indicado anteriormente, el procedimiento para la preparación de las partículas es preferiblemente un procedimiento de dos etapas, en el que la primera etapa forma una cápsula alrededor del agente beneficioso y la As indicated above, the process for preparing the particles is preferably a two-stage process, in which the first stage forms a capsule around the beneficial agent and the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

segunda etapa aplica un recubrimiento a la cápsula que incluye un adyuvante de deposición. La primera etapa puede ser un crecimiento en etapas o polimerización por adición y la segunda etapa es preferiblemente polimerización por adición. Second stage applies a coating to the capsule that includes a deposition aid. The first stage may be a stepwise growth or addition polymerization and the second stage is preferably addition polymerization.

Es particularmente preferible que la primera etapa utilice monómeros seleccionados de melamina / ureaformaldehído o metacrilato de metilo o de isocianato / diol, y la segunda etapa utiliza monómeros seleccionados de acetato de vinilo y / o acrilato de metilo. Se prefiere particularmente que el adyuvante de deposición no se añada hasta que la segunda etapa. It is particularly preferable that the first stage uses monomers selected from melamine / ureaformaldehyde or methyl methacrylate or isocyanate / diol, and the second stage uses monomers selected from vinyl acetate and / or methyl acrylate. It is particularly preferred that the deposition aid is not added until the second stage.

Para la polimerización por crecimiento en etapas generalmente se necesita algún calentamiento para provocar que la polimerización proceda. Los iniciadores y agentes de transferencia de cadena también pueden estar presentes en la mezcla de polimerización en la que se hace uso de cualquier polimerización por adición. Los expertos en la técnica reconocerán que en general será necesario un iniciador químico para la polimerización por adición, pero que hay casos en los que serán posibles formas alternativas de iniciación, por ejemplo, iniciación ultrasónica o iniciación por irradiación. For stage polymerization, some heating is generally required to cause polymerization to proceed. Initiators and chain transfer agents may also be present in the polymerization mixture in which use is made of any addition polymerization. Those skilled in the art will recognize that in general a chemical initiator will be necessary for addition polymerization, but that there are cases in which alternative forms of initiation will be possible, for example, ultrasonic initiation or irradiation initiation.

El iniciador es preferiblemente un producto químico o productos químicos capaces de formar radicales libres. Normalmente, los radicales libres pueden formarse ya sea por escisión homolítica (es decir, homólisis) de un enlace sencillo o mediante transferencia de electrones individuales a o desde un ion o molécula (por ejemplo, reacciones redox). Adecuadamente, en el contexto de la invención, la homólisis puede lograrse mediante la aplicación de calor (normalmente en el intervalo de 50 a 100 ºC). Algunos ejemplos de iniciadores adecuados en esta clase son los que poseen grupos peróxido (-OO-) o azo (-N = N-), tales como peróxido de benzoilo, peróxido de t-butilo, peróxido de hidrógeno, azobisisobutironitrilo y persulfato de amonio. La homólisis puede lograrse también mediante la acción de la radiación (normalmente ultravioleta), en cuyo caso se denomina fotolisis. Ejemplos son la disociación de 2,2'azobis (2-cianopropano) y la formación de radicales libres a partir de benzofenona y benzoína. Las reacciones redox se pueden utilizar también para generar radicales libres. En este caso un agente oxidante se empareja con un agente reductor, que luego experimentan una reacción redox. Algunos ejemplos de pares apropiados en el contexto de la invención son persulfato de amonio / metabisulfito de sodio, hidroperóxido de cumilo / ion ferroso y peróxido de hidrógeno ácido / ascórbico. The initiator is preferably a chemical or chemical products capable of forming free radicals. Normally, free radicals can be formed either by homolytic cleavage (i.e., homolysis) of a single bond or by transfer of individual electrons to or from an ion or molecule (e.g., redox reactions). Suitably, in the context of the invention, homolysis can be achieved by the application of heat (usually in the range of 50 to 100 ° C). Some examples of suitable initiators in this class are those that possess peroxide (-OO-) or azo (-N = N-) groups, such as benzoyl peroxide, t-butyl peroxide, hydrogen peroxide, azobisisobutyronitrile and ammonium persulfate . Homolysis can also be achieved by the action of radiation (usually ultraviolet), in which case it is called photolysis. Examples are the dissociation of 2,2'azobis (2-cyanopropane) and the formation of free radicals from benzophenone and benzoin. Redox reactions can also be used to generate free radicals. In this case an oxidizing agent is paired with a reducing agent, which then undergo a redox reaction. Some examples of suitable pairs in the context of the invention are ammonium persulfate / sodium metabisulfite, cumyl hydroperoxide / ferrous ion and hydrogen peroxide acid / ascorbic.

Los iniciadores preferidos se seleccionan del siguiente grupo: Preferred initiators are selected from the following group:

Homolíticos: peróxido de benzoilo, peróxido de t-butilo, peróxido de hidrógeno, azobisisobutironitrilo, persulfato de amonio, 2,2'-azobis (cianopropano), benzofenona, benzoína, Homolytics: benzoyl peroxide, t-butyl peroxide, hydrogen peroxide, azobisisobutyronitrile, ammonium persulfate, 2,2'-azobis (cyanopropane), benzophenone, benzoin,

Redox: mezcla de persulfato de amonio / metabisulfito de sodio, mezcla de hidroperóxido de cumilo / ion ferroso y / o mezcla de peróxido de hidrógeno/ácido ascórbico. Redox: mixture of ammonium persulfate / sodium metabisulfite, mixture of cumyl hydroperoxide / ferrous ion and / or mixture of hydrogen peroxide / ascorbic acid.

Los iniciadores preferidos son persulfato de amonio y la mezcla de peróxido de hidrógeno /ácido ascórbico. El nivel preferido de iniciador está en el intervalo de 0,1 a 5,0 % p / p en peso del monómero, más preferiblemente, el nivel está en el intervalo de 1,0 a 3,0 % p / p en peso del monómero. Preferred initiators are ammonium persulfate and the mixture of hydrogen peroxide / ascorbic acid. The preferred level of initiator is in the range of 0.1 to 5.0% w / w by weight of the monomer, more preferably, the level is in the range of 1.0 to 3.0% w / w by weight of the monomer. monomer

Opcionalmente se pueden usar agentes de transferencia de cadena. Un agente de transferencia de cadena contiene átomos de hidrógeno muy lábiles que son fácilmente abstraídos por una cadena de polímero de propagación. Esto termina la polimerización del polímero en crecimiento, pero genera un nuevo sitio reactivo en el agente de transferencia de cadena que luego puede proceder a iniciar la polimerización adicional del monómero restante. Los agentes de transferencia de cadena en el contexto de la invención típicamente contienen la funcionalidad tiol (mercaptano) y pueden estar representados por la fórmula química RS-H general, tal como n-dodecil mercaptano y 2-mercaptoetanol. Los agentes de transferencia de cadena preferidos son monotioglicerol y n-dodecil mercaptano, usados a niveles de, preferiblemente, 0 a 5% p / p basado en el peso del monómero y más preferiblemente a un nivel de 0,25 % p / p basado en el peso del monómero. Optionally, chain transfer agents can be used. A chain transfer agent contains very labile hydrogen atoms that are easily abstracted by a propagation polymer chain. This terminates the polymerization of the growing polymer, but generates a new reactive site in the chain transfer agent which can then proceed to initiate further polymerization of the remaining monomer. Chain transfer agents in the context of the invention typically contain the thiol (mercaptan) functionality and may be represented by the general RS-H chemical formula, such as n-dodecyl mercaptan and 2-mercaptoethanol. Preferred chain transfer agents are monothioglycerol and n-dodecyl mercaptan, used at levels of preferably 0 to 5% w / w based on the weight of the monomer and more preferably at a level of 0.25% w / w based in the weight of the monomer.

Aunque se prefiere utilizar partículas de polímero, preferiblemente encapsulados de núcleo-cubierta, muchos otros tipos de partículas se pueden prever. como el vehículo del perfume, y después encapsular. Los perfumes se han adsorbido sobre un material de arcilla o zeolita que se mezcla a continuación en composiciones detergentes en partículas: la patente de Estados Unidos No. 4.539.135 divulga compuestos de colada en partículas que comprenden un material de arcilla o zeolita que lleva perfume. Las combinaciones de perfumes generalmente con zeolitas de mayor tamaño de poro como zeolita X e Y también se enseñan en la técnica. La publicación de Patente de Alemania del Este Nº 248.508, se refiere a dispensadores de perfume que contienen una zeolita de tipo faujasita (por ejemplo, zeolita X e Y) cargada con perfume. Además, la Publicación de Patente de Alemania del Este Nº 137.599, publicada el 12 de septiembre 1979 enseña composiciones para uso en agentes de lavado en polvo para proporcionar la liberación termo-regulada de perfume. Las zeolitas A, X e Y se enseñan para su uso en estas composiciones. Otros sistemas de liberación perfume se enseñan en los documentos WO 97/34982 y WO 98/41607, publicados por The Procter & Gamble. El documento WO 97/34982 da a conocer partículas que comprenden zeolita cargada de perfume y una barrera de liberación, que es un agente derivado de una cera y que tiene un tamaño (es decir, un área de sección transversal) más grande que el tamaño de las aberturas de los poros del vehículo de zeolita. El documento WO 98/41607 da a conocer partículas vítreas que comprenden agentes útiles para lavado de Although it is preferred to use polymer particles, preferably core-encapsulated capsules, many other types of particles can be provided. as the perfume vehicle, and then encapsulate. Perfumes have been adsorbed onto a clay or zeolite material which is then mixed in detergent particulate compositions: US Patent No. 4,539,135 discloses particulate casting compounds comprising a clay or zeolite material bearing perfume . Perfume combinations generally with larger pore zeolites such as zeolite X and Y are also taught in the art. East German Patent Publication No. 248,508 refers to perfume dispensers containing a faujasite-type zeolite (eg, zeolite X and Y) loaded with perfume. In addition, East German Patent Publication No. 137,599, published on September 12, 1979 teaches compositions for use in powder washing agents to provide thermo-regulated perfume release. Zeolites A, X and Y are taught for use in these compositions. Other perfume release systems are taught in WO 97/34982 and WO 98/41607, published by The Procter & Gamble. WO 97/34982 discloses particles comprising perfume-laden zeolite and a release barrier, which is an agent derived from a wax and having a size (i.e., a cross-sectional area) larger than the size of the pore openings of the zeolite vehicle. WO 98/41607 discloses vitreous particles comprising agents useful for washing

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

ropa o composiciones de limpieza y un cristal derivado de uno o más de los compuestos hidroxílicos al menos parcialmente solubles en agua. laundry or cleaning compositions and a crystal derived from one or more of the hydroxylic compounds at least partially soluble in water.

Las sílices, silicatos amorfos, silicatos cristalinos no estratificados, silicatos estratificados, carbonatos de calcio, sales dobles de carbonato de calcio / sodio, carbonatos de sodio, sodalitas, fosfatos de metales alcalinos, pectina, microperlas de quitina, carboxialquilcelulosas, gomas, resinas, gelatina, goma arábiga, almidones porosos , almidones modificados, almidones de carboxialquilo, ciclodextrinas, maltodextrinas, polímeros sintéticos tales como polivinilpirrolidona (PVP), alcohol polivinílico (PVA), éteres de celulosa, poliestireno, poliacrilatos, polimetacrilatos, poliolefinas, polímeros aminoplásticos, reticuladores y mezclas de los mismos pueden todos ellos proporcionar una base para partículas de perfume. Silicas, amorphous silicates, non-stratified crystalline silicates, stratified silicates, calcium carbonates, double salts of calcium / sodium carbonate, sodium carbonates, sodalites, alkali metal phosphates, pectin, chitin microbeads, carboxy alkylcelluloses, gums, resins, gelatin, gum arabic, porous starches, modified starches, carboxyalkyl starches, cyclodextrins, maltodextrins, synthetic polymers such as polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinyl alcohol (PVA), cellulose ethers, polystyrene, polyacrylates, polymethyl acrylates, poly-acrylates and mixtures thereof can all provide a base for perfume particles.

Sin embargo las partículas de polímero se prefieren, especialmente partículas de polímero que comprenden una cubierta insoluble en agua que comprende un polímero aminoplástico. Estos incluyen encapsulados de la cubierta del núcleo de los que la cubierta insoluble en agua comprende el producto de reacción de una amina seleccionada entre urea y melamina, o sus mezclas, y un aldehído seleccionado entre formaldehído, acetaldehído, glutaraldehído However, polymer particles are preferred, especially polymer particles comprising a water insoluble shell comprising an aminoplast polymer. These include core shell encapsulates of which the water insoluble shell comprises the reaction product of an amine selected from urea and melamine, or mixtures thereof, and an aldehyde selected from formaldehyde, acetaldehyde, glutaraldehyde

o mezclas de los mismos. or mixtures thereof.

Las partículas portadoras de perfume son típicamente de un tamaño (medido como D4,3) entre 100 nanómetros y 50 micrómetros. Las partículas más grandes que esto están entrando en el intervalo visible. Perfume-bearing particles are typically of a size (measured as D4.3) between 100 nanometers and 50 micrometers. Particles larger than this are entering the visible range.

El intervalo de tamaño de partícula preferido está en el intervalo de los submicrómetros en el intervalo de los micrómetros. The preferred particle size range is in the submicron range in the micrometer range.

Las partículas adecuadas en el intervalo de los submicrómetros incluyen nanopartículas, látex, y productos de miniemulsión con un intervalo de tamaño típico de 100-600 nanómetros. Suitable particles in the submicron range include nanoparticles, latex, and miniemulsion products with a typical size range of 100-600 nanometers.

Las partículas adecuadas en el intervalo de micrómetros incluyen tipos conocidos de encapsulados aminoplásticos, sílice, arcillas, almidón y partículas de zeolita y coacervados con un intervalo de tamaño típico de 1-50 micrómetros, preferiblemente de 5-30 micrómetros. Suitable particles in the micrometer range include known types of aminoplast encapsulates, silica, clays, starch and zeolite particles and coacervated with a typical size range of 1-50 micrometers, preferably 5-30 micrometers.

Como se ha mencionado anteriormente, las partículas pueden estar provistas de un adyuvante de deposición. Estos son materiales poliméricos fijados a la superficie exterior de la partícula que son sustantivos para algodón y / o poliéster. Los adyuvantes de deposición adecuados incluyen polisacáridos naturales o modificados que son sustantivos para algodón y / o poliéster, o especies que contienen ftalato que son sustantivas para algodón y / o poliéster. As mentioned above, the particles may be provided with a deposition aid. These are polymeric materials fixed to the outer surface of the particle that are nouns for cotton and / or polyester. Suitable deposition aids include natural or modified polysaccharides that are nouns for cotton and / or polyester, or phthalate-containing species that are nouns for cotton and / or polyester.

Los componentes útiles del perfume incluyen materiales tanto de origen natural como sintético. Incluyen compuestos individuales y mezclas. Se pueden encontrar ejemplos específicos de estos componente en la literatura actual, p. ej., en Fenaroli’s Handbook of Flavour Ingredients, 1975, CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, 1947 por M. B. Jacobs, editado por Van Nostrand; o Perfume and Flavour Chemicals por S. Arctander 1969, Montclair, N.J. (EE.UU.). Estas sustancias se conocen bien por la persona experta en la técnica de perfumar, saborizar y/o aromatizar productos de consumo, es decir, de conferir un olor y/o un sabor o gusto a un producto de consumo tradicionalmente perfumado o saborizado, o de modificar el olor y/o el gusto de dicho producto de consumo. Useful components of the perfume include both natural and synthetic materials. They include individual compounds and mixtures. Specific examples of these components can be found in the current literature, p. eg, in Fenaroli’s Handbook of Flavor Ingredients, 1975, CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, 1947 by M. B. Jacobs, edited by Van Nostrand; o Perfume and Flavor Chemicals by S. Arctander 1969, Montclair, N.J. (USA.). These substances are well known to the person skilled in the art of perfuming, flavoring and / or aromatizing consumer products, that is, of conferring a smell and / or a taste or taste to a traditionally scented or flavored consumer product, or modify the smell and / or taste of said consumer product.

En este contexto, perfume no sólo significa una fragancia de producto totalmente formulada, sino también componentes seleccionados de esa fragancia, en particular los que tienden a perderse, tales como las llamadas ’notas altas’. In this context, perfume not only means a fully formulated product fragrance, but also selected components of that fragrance, particularly those that tend to get lost, such as the so-called 'high notes'.

Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6(2):80 [1955]) define las notas altas. Los ejemplos de notas altas bien conocidas incluyen aceites de cítricos, linalool, acetato de linalilo, lavanda, dihidromircenol, óxido de rosa y cis-3-hexanol. Típicamente, las notas altas comprenden el 15-25 % en peso de una composición de perfume y en esas realizaciones de la invención que contienen una concentración aumentada de notas altas, se prevé que al menos el 20 % en peso estén presentes dentro de la forma encapsulada. Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6 (2): 80 [1955]) defines the high marks. Examples of well-known high notes include citrus oils, linalool, linalyl acetate, lavender, dihydromyrcenol, rose oxide and cis-3-hexanol. Typically, the high notes comprise 15-25% by weight of a perfume composition and in those embodiments of the invention that contain an increased concentration of high notes, it is anticipated that at least 20% by weight are present within the form encapsulated

Los componentes de perfume típicos que es ventajoso encapsular incluyen los que tienen un punto de ebullición relativamente bajo, preferentemente los que tienen un punto de ebullición de menos de 300, preferentemente de 100-250 grados centígrados y profragancias que pueden producir dichos componentes. Typical perfume components that are advantageous to encapsulate include those that have a relatively low boiling point, preferably those that have a boiling point of less than 300, preferably 100-250 degrees Celsius and profragances that such components can produce.

También es ventajoso encapsular componentes de perfume que tienen un Clog P bajo (es decir, los que se repartirán en agua), preferentemente con un Clog P de menos de 3,0. Estos materiales, de punto de ebullición relativamente bajo y Clog P relativamente bajo se han llamado los ingredientes de perfume de "floración tardía" e incluyen los materiales siguientes: It is also advantageous to encapsulate perfume components that have a low Clog P (ie, those that will be distributed in water), preferably with a Clog P of less than 3.0. These relatively low boiling and relatively low Clog P materials have been called the "late blooming" perfume ingredients and include the following materials:

caproato de alilo, acetato de amilo, propionato de amilo, aldehído anísico, anisol, benzaldehído, acetato de bencilo, acetona de bencilo, alcohol bencílico, formiato de bencilo, isovalerato de bencilo, propionato de bencilo, beta gamma hexenol, goma de alcanfor, levo-carvona, d-carvona, alcohol cinámico, formiato de cinamilo, cis-jasmona, acetato de cis-3-hexenilo, alcoholo cumínico, ciclal C, carbinol dimetil bencílico, acetato de dimetilbencilcarbinol, acetato de etilo, acetoacetato de etilo, etil amil cetona, benzoato de etilo, butirato de allyl caproate, amyl acetate, amyl propionate, anisic aldehyde, anisole, benzaldehyde, benzyl acetate, benzyl acetone, benzyl alcohol, benzyl formate, benzyl isovalerate, benzyl propionate, beta gamma hexenol, camphor gum, levo-carvone, d-carvone, cinnamic alcohol, cinnamyl formate, cis-jasmona, cis-3-hexenyl acetate, cuminic alcohol, cyclal C, carbinol dimethyl benzyl, dimethylbenzylcarbinol, ethyl acetate, ethyl acetoacetate, ethyl amyl ketone, ethyl benzoate, butyrate

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

etilo, etil hexil cetona, acetato de etil fenilo, eucaliptol, eugenol, acetato de fenquilo, acetato de flor (acetato de triciclo decenilo), fruteno (propionato de triciclo decenilo), geraniol, hexenol, acetato de hexenilo, acetato de hexilo, formiato de hexilo, alcoholo hidratrópico, hidroxicitronelal, indona, alcohol isoamílico, isomentona, acetato de isopulegilo, isoquinolona, ligustral, linalol; óxido de linalol, formiato de linalilo, mentona, acetofenona de mentilo, metil amil cetona, antranilato de metilo, benzoato de metilo, acetato de metilbenilo, metil eugenol, metil heptenona, carbonato de metil heptino, metilheptilcetona, metil hexil cetona, acetato de metil fenil carbinilo, salicilato de metilo, antranilato de metil-N-metilo, nerol, octalactona, alcohol octílico, p-cresol, éter metílico de p-cresol, p-metoxi acetofenona, p-metil acetofenona, fenoxi etanol, fenil acetaldehído, acetato de fenil etilo, alcohol fenil etílico, feniletildimetilcarbinol, aceto de prenilo, bornato de propilo, pulegona, óxido de rosa, safrol, 4-terpinenol, alfa-terpinenol y/o viridina. ethyl, ethyl hexyl ketone, ethyl phenyl acetate, eucalyptol, eugenol, phenyl acetate, flower acetate (decenyl tricyclo acetate), frutene (decenyl tricyclo propionate), geraniol, hexenol, hexenyl acetate, hexyl acetate, formate hexyl, hydrophobic alcohol, hydroxycitronellal, indone, isoamyl alcohol, isomentone, isopulegyl acetate, isoquinolone, ligustral, linalool; linalool oxide, linalyl formate, chin, mentyl acetophenone, methyl amyl ketone, methyl anthranilate, methyl benzoate, methylbenyl acetate, methyl eugenol, methyl heptenone, methyl heptin carbonate, methylheptyl ketone, methyl methyl ketone, methyl acetate phenyl carbinyl, methyl salicylate, methyl-N-methyl anthranilate, nerol, octalactone, octyl alcohol, p-cresol, p-cresol methyl ether, p-methoxy acetophenone, p-methyl acetophenone, phenoxy ethanol, phenyl acetaldehyde, acetate of ethyl phenyl, ethyl phenyl alcohol, phenylethyldimethylcarbinol, penyl acetyl, propyl boronate, pulegone, rose oxide, safrole, 4-terpinenol, alpha-terpinenol and / or viridine.

Los ingredientes de perfume no encapsulados preferidos son aquellos componentes de perfume hidrófobo con un Clog P por encima de 3. Tal como se utiliza en el presente documento, el término "ClogP" significa el logaritmo calculado en base 10 del coeficiente de partición octanol / agua (P). El coeficiente de partición octanol/agua de un PRM es la proporción entre sus concentraciones en el equilibrio en octanol y en agua. Dado que esta medida es una proporción de la concentración en el equilibrio de un PRM en un disolvente no polar (octanol) con su concentración en un disolvente polar (agua), Clog P es también una medida de la hidrofobicidad de un material -cuanto más alto es el valor de Clog P, más hidrófobo es el material. Los valores de Clog P se pueden calcular fácilmente a partir de un programa llamado "CLOGP" que está disponible a partir de Daylight Chemical Information Systems Inc., Irvine Calif., EE.UU. Los coeficientes de partición octanol/agua se describen en más detalle en la Patente de los EE.UU. Nº Preferred non-encapsulated perfume ingredients are those hydrophobic perfume components with a Clog P above 3. As used herein, the term "ClogP" means the logarithm calculated on the basis of the octanol / water partition coefficient. (P). The octanol / water partition coefficient of a PRM is the ratio between its concentrations in the octanol and water equilibrium. Since this measure is a proportion of the concentration in the equilibrium of a PRM in a non-polar solvent (octanol) with its concentration in a polar solvent (water), Clog P is also a measure of the hydrophobicity of a material - the more High is the value of Clog P, the more hydrophobic is the material. Clog P values can be easily calculated from a program called "CLOGP" that is available from Daylight Chemical Information Systems Inc., Irvine Calif., USA. Octanol / water partition coefficients are described in more detail in US Pat. No.

5.578.563. 5,578,563.

Los componentes del perfume con un Clog P por encima de 3 comprenden: iso E súper, citronelol, cinnamato de etilo, bangalol, 2, 4, 6-trimetilbenzaldehído, hexilcinnamicaldehído, 2,6-dimetil-2-heptanol, diisobutilcarbinol, salicilato de etilo, isobutirato de fenetilo, etilhexilcetona, propilamilcetona, dibutilcetona, heptilmetilcetona, 4,5-dihidrotolueno, aldehído caprílico, citral, geranial, benzoato de isopropilo, ácido ciclohexanopropiónico, aldehído de camfoleno, ácido caprílico, alcohol caprílico, cuminaldehído, 1-etil-4-nitrobenceno, formiato de heptilo, 4-isopropilfenol, 2-isopropilfenol, 3-isopropilfenol, disulfuro de alilo, 4-metil-1-fenil-2-pentanona, 2-propilfurano, caproato de alilo, estireno, éter metílico de isoeugenilo, indonafteno, suberato de dietilo, L-mentona, mentona racémica, isobutirato de p-cresilo, butirato de butilo, hexanoato de etilo, valerato de propilo, propanoato de n-pentilo, acetato de hexilo, heptanoato de metilo, trans-3,3,5-trimetilciclohexanol, 3,3,5-trimetilciclohexanol, p-anisato de etilo, 2-etil-1-hexanol, isobutirato de bencilo, 2,5-dimetiltiofeno, 2-butenoato de isobutilo, caprilnitrilo, gamma-nonalactona, nerol, trans-geraniol, 1-vinilheptanol, eucaliptol, 4-terpinenol, dihidrocarveol, 2-metoxibenzoato de etilo, ciclohexanocarboxilato de etilo, 2-etilhexanal, carbinol etilamílico, 2-octanol, 2-octanol, metilfenilglicidato de etilo, diisobutilcetona, cumarona, isovalerato de propilo, butanoato de isobutilo, propanoato de isopentilo, acetato de 2-etilbutilo, 6-metil-tetrahidroquinolina, éter eugenilmetílico, dihidrocinnamato de etilo, 3,5-dimetoxitolueno, tolueno, benzoato de etilo, n-butirofenona, alfaterpineol, 2-metilbenzoato de metilo, 4-metilbenzoato de metilo, metilo 4, metilbenzoato, n-butirato de sec-butilo, 1,4cineol, alcohol fenchílico, pinanol, cis-2-pinanol, 2,4-dimetilacetofenona, isoeugenol, safrol, 2-octinoato de metilo, ometilanisol, éter p-cresilmetílico, antranilato de etilo, linalool, butirato de fenilo, dibutirato de etilenglicol, ftalato de dietilo, fenilmercaptano, alcohol cúmico, m-toluquinolina, 6-metilquinolina, lepidina, 2-etilbenzaldehído, 4etilbenzaldehído, o-etilfenol, p-etilfenol, m-etilfenol, (+)-pulegona, 2,4-dimetilbenzaldehído, isoxilaldehído, sorbato de etilo, propionato de bencilo, acetato de 1,3-dimetilbutilo, isobutanoato de isobutilo, 2,6-xilenol, 2,4-xilenol, 2,5-xilenol, 3,5-xilenol, cinamato de metilo, éter hexilmetílico, éter benciletílico, salicilato de metilo, butilpropilcetona, etilamilcetona, hexilmetilcetona, 2,3-xilenol, 3,4-xilenol, ciclopentadenanolida y 2-fenilacetato de feniletilo 2. Perfume components with a Clog P above 3 comprise: super iso E, citronellol, ethyl cinnamate, bangalol, 2,4,6-trimethylbenzaldehyde, hexylcinnamicaldehyde, 2,6-dimethyl-2-heptanol, diisobutylcarbinol, salicylate ethyl, phenethyl isobutyrate, ethylhexyl ketone, propylamyl ketone, dibutyl ketone, heptylmethyl ketone, 4,5-dihydrotoluene, caprylic aldehyde, citral, geranial, isopropyl benzoate, cyclohexanopropionic acid, camfolene aldehyde, caprinal alcohol, caprinal acid, caprinal alcohol, caprinal alcohol, caprinal acid, caprinal alcohol 4-nitrobenzene, heptyl formate, 4-isopropylphenol, 2-isopropylphenol, 3-isopropylphenol, allyl disulfide, 4-methyl-1-phenyl-2-pentanone, 2-propylfuran, allyl caproate, styrene, isoeugenyl methyl ether , indonaphthene, diethyl suberate, L-chin, racemic chin, p-cresyl isobutyrate, butyl butyrate, ethyl hexanoate, propyl valerate, n-pentyl propanoate, hexyl acetate, methyl heptanoate, trans-3, 3,5-trimethylcycle hexanol, 3,3,5-trimethylcyclohexanol, ethyl p-anisoate, 2-ethyl-1-hexanol, benzyl isobutyrate, 2,5-dimethylthiophene, isobutyl 2-butenoate, caprilnitrile, gamma-nonalactone, nerol, trans- geraniol, 1-vinylheptanol, eucalyptol, 4-terpinenol, dihydrocarveol, ethyl 2-methoxybenzoate, ethyl cyclohexanecarboxylate, 2-ethylhexanal, ethylamyl carbinol, 2-octanol, 2-octanol, methylphenylglycidyl ethyl ketone, diisolethyl ketone, isoisolethyl, cuisoethyl isobutyl terate, ethyl isoisolerate, isoisolerate, ethyl ketone , isobutyl butanoate, isopentyl propanoate, 2-ethylbutyl acetate, 6-methyl-tetrahydroquinoline, eugenylmethyl ether, ethyl dihydrocinnamate, 3,5-dimethoxytoluene, toluene, ethyl benzoate, n-butyrophenone, alfaterpineol, 2-methylbenzoate methyl, methyl 4-methylbenzoate, methyl 4, methylbenzoate, sec-butyl n-butyrate, 1,4cineol, phenylethyl alcohol, pinanol, cis-2-pinanol, 2,4-dimethylacetophenone, isoeugenol, safrole, 2-octinoate methyl, omethylanisol, p-cresylmethyl ether, ethyl anthranilate, linalool, but Phenyl Irate, Ethylene Glycol Dibutyrate, Diethyl Phthalate, Phenylmercaptan, Comic Alcohol, M-Toluquinoline, 6-Methylquinoline, Lepidine, 2-Ethylbenzaldehyde, 4-Ethylbenzaldehyde, O-Ethyl Phenol, P-Ethyl Phenol, M-Ethyl Phenol, (+) , 2,4-dimethylbenzaldehyde, isoxylaldehyde, ethyl sorbate, benzyl propionate, 1,3-dimethylbutyl acetate, isobutyl isobutanoate, 2,6-xylenol, 2,4-xylenol, 2,5-xylenol, 3.5 -xylenol, methyl cinnamate, hexylmethyl ether, benzylethyl ether, methyl salicylate, butylpropyl ketone, ethylamyl ketone, hexylmethyl ketone, 2,3-xylenol, 3,4-xylenol, cyclopentadenanolide and 2-phenylethyl acetate 2.

Es habitual es que en una formulación estén presentes una pluralidad de componentes de perfume. En las composiciones de la presente invención se prevé que habrá cuatro o más, preferentemente cinco o más, más preferentemente seis o más o incluso siete o más componentes de perfume diferentes presentes en el perfume. It is common for a plurality of perfume components to be present in a formulation. In the compositions of the present invention it is anticipated that there will be four or more, preferably five or more, more preferably six or more or even seven or more different perfume components present in the perfume.

Otro grupo de perfumes con el que se puede aplicar la presente invención son los llamados materiales de ’aromaterapia’. Estos incluyen muchos componentes usados también en perfumería, incluidos componentes de aceites esenciales tales como salvia clara, eucalipto, geranio, lavanda, extracto de macis, nerolí, nuez moscada, hierbabuena, hoja de violeta dulce y valeriana. Another group of perfumes with which the present invention can be applied are the so-called "aromatherapy" materials. These include many components also used in perfumery, including essential oil components such as clear sage, eucalyptus, geranium, lavender, mace extract, neroli, nutmeg, peppermint, sweet violet leaf and Valerian.

Otra característica preferida es la inclusión de aceites de perfume antimicrobianos además del antimicrobiano no iónico que no es un aceite de perfume. Ejemplos de estos incluyen eucaliptol, timol y aceite del árbol del té. Otros componentes de perfume antimicrobianos se identifican en el documento WO 2000/024367. Another preferred feature is the inclusion of antimicrobial perfume oils in addition to the non-ionic antimicrobial which is not a perfume oil. Examples of these include eucalyptol, thymol and tea tree oil. Other antimicrobial perfume components are identified in WO 2000/024367.

Una característica preferida es la inclusión de un repelente de insectos. Muchos repelentes de insectos adecuados están relacionados con las especies de perfume (muchos caen en ambas clases). Los repelentes de insectos más usados incluyen: DEET (N, N-dietil-m-toluamida), aceite esencial de la eucalipto de limón (Corymbia citriodora) y su compuesto activo p-mentano-3,8-diol (PMD), icaridina, también conocido como Picaridin, D-limoneno , Bayrepel, y KBR 3023, Nepetalactona, también conocida como "aceite de hierba gatera", aceite de citronela, permetrina, el aceite de Nim y mirto de turbera. A preferred feature is the inclusion of an insect repellent. Many suitable insect repellents are related to perfume species (many fall into both classes). The most commonly used insect repellents include: DEET (N, N-diethyl-m-toluamide), essential oil of lemon eucalyptus (Corymbia citriodora) and its active compound p-methane-3,8-diol (PMD), icaridine , also known as Picaridin, D-Limonene, Bayrepel, and KBR 3023, Nepetalactone, also known as "catnip oil", citronella oil, permethrin, Nim oil and peat bog.

Repelentes de insectos conocidos derivados de fuentes naturales incluyen: Achillea alpina, alfa-terpineno, aceite de albahaca (Ocimum basilicum), Callicarpa americana (Callicarpa), alcanfor, carvacrol, aceite de ricino (Ricinus Known insect repellents derived from natural sources include: Achillea alpina, alfa-terpineno, basil oil (Ocimum basilicum), Callicarpa americana (Callicarpa), camphor, carvacrol, castor oil (Ricinus

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

communis), aceite de hierba gatera (especies Nepeta), aceite de cedro (Cedrus atlantica), extracto de apio (Apium graveolens), canela (Cinnamomum Zeylanicum, aceite de la hoja), aceite de citronela (Cymbopogon fleusus), aceite de clavo (Eugenic caryophyllata), aceite de eucaliptus (70 %+ eucaliptol, también conocido como cineol), aceite de hinojo (Foeniculum vulgare), aceite de ajo (Allium sativum), aceite de geranio (también conocido como Pelargonium graveolens), aceite de lavanda (Lavandula officinalis), aceite esencial de eucaliptus de limón (Corymbia citriodora) y su ingrediente activo p-mentano-3,8-diol (PMD), aceite de citronela (Cymbopogon flexuosus), caléndulas (especies de Tagetes), mejorana (Tetranychus urticae y Eutetranychus orientalis), aceite de nim (Azadirachta indica), ácido oelico, menta (Mentha x piperita), menta poleo (Mentha pulegium), piretro (de especies de Chrysanthemum, en particular C. cinerariifolium y C. coccineum), aceite de romero (Rosmarinus officinalis), banderita española Lantana camara (Helopeltis theivora), zumo de baya de Solanum villosum, aceite de árbol de té (Melaleuca alternifolia) y tomillo (especies de Thymus) y mezclas de los mismos. communis), catnip oil (Nepeta species), cedar oil (Cedrus atlantica), celery extract (Apium graveolens), cinnamon (Cinnamomum Zeylanicum, leaf oil), citronella oil (Cymbopogon fleusus), clove oil (Eugenic caryophyllata), eucalyptus oil (70% + eucalyptol, also known as cineole), fennel oil (Foeniculum vulgare), garlic oil (Allium sativum), geranium oil (also known as Pelargonium graveolens), lavender oil (Lavandula officinalis), essential oil of lemon eucalyptus (Corymbia citriodora) and its active ingredient p-menthane-3,8-diol (PMD), citronella oil (Cymbopogon flexuosus), marigolds (species of Tagetes), marjoram (Tetranychus urticae and Eutetranychus orientalis), neem oil (Azadirachta indica), oelic acid, mint (Mentha x piperita), peppermint (Mentha pulegium), pyrethrum (of Chrysanthemum species, in particular C. cinerariifolium and C. coccineum), oil of rosemary (Rosmarinus officinal is), Spanish flag Lantana camara (Helopeltis theivora), Solanum villosum berry juice, tea tree oil (Melaleuca alternifolia) and thyme (Thymus species) and mixtures thereof.

Realizaciones especialmente preferidas: Especially preferred embodiments:

Las realizaciones especialmente preferidas de la invención se proporcionan una composición acuosa acondicionadora de telas, que comprende: Especially preferred embodiments of the invention are provided with an aqueous fabric conditioning composition, comprising:

(a) (to)
de 0,5 a 35 %, en peso de la composición total, de una sustancia activa suavizante de tela, en el que la sustancia activa suavizante de tela incluye un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina unida a éster, 0.5 to 35%, by weight of the total composition, of a fabric softener active substance, wherein the fabric softener active substance includes an ester-bound quaternary ammonium compound of triethanolamine,

(b) (b)
de 0,01 % a 2 %, en peso de la composición total, un antimicrobiano no iónico que no es un componente de perfume, preferiblemente incluyendo un fenil éter clorado, y / o 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamida, from 0.01% to 2%, by weight of the total composition, a non-ionic antimicrobial that is not a perfume component, preferably including a chlorinated phenyl ether, and / or 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamide,

(c) (C)
de 0,01 a 10 %, en peso de la composición total, de un perfume, al menos una parte del cual está encapsulado. from 0.01 to 10%, by weight of the total composition, of a perfume, at least a part of which is encapsulated.

Ingredientes opcionales adicionales Additional Optional Ingredients

Agentes de prevención de la Floculación: Flocculation prevention agents:

Las composiciones de la invención comprenden preferiblemente un agente de prevención de la floculación, que es un material alcoxilado no iónico que tiene un valor de HLB de 8 a 18, preferiblemente de 11 a 16, más preferiblemente de 12 a 16 y lo más preferiblemente 16. El agente de prevención de la floculación permite la formación de una composición acondicionadora de telas espesa "diluida", que no flocula con el uso. The compositions of the invention preferably comprise a flocculation prevention agent, which is a non-ionic alkoxylated material having an HLB value of 8 to 18, preferably 11 to 16, more preferably 12 to 16 and most preferably 16 The flocculation prevention agent allows the formation of a thick "diluted" fabric conditioning composition, which does not flocculate with use.

El material alcoxilado no iónico puede ser lineal o ramificado, preferiblemente lineal. The nonionic alkoxylated material may be linear or branched, preferably linear.

El agente de prevención de la floculación está presente preferiblemente en una cantidad de 0,01 a 0,5 % en peso, preferiblemente de 0,02 a 0,4 % en peso, más preferiblemente de 0,05 a 0,25 % en peso y más preferiblemente 0,1 % en peso del peso total de la composición. Agentes de prevención de la floculación adecuados incluyen tensioactivos no iónicos. Los tensioactivos no iónicos adecuados incluyen productos de adición de óxido de etileno y/o óxido de propileno con alcoholes grasos, ácidos grasos y aminas grasas. El agente de prevención de la floculación se selecciona preferiblemente de productos de adición de (a) un alcóxido seleccionado de óxido de etileno, óxido de propileno y mezclas de los mismos con (b) un material graso seleccionado de alcoholes grasos, ácidos grasos y aminas grasas. The flocculation prevention agent is preferably present in an amount of 0.01 to 0.5% by weight, preferably 0.02 to 0.4% by weight, more preferably 0.05 to 0.25% in weight. weight and more preferably 0.1% by weight of the total weight of the composition. Suitable flocculation prevention agents include non-ionic surfactants. Suitable non-ionic surfactants include addition products of ethylene oxide and / or propylene oxide with fatty alcohols, fatty acids and fatty amines. The flocculation prevention agent is preferably selected from addition products of (a) an alkoxide selected from ethylene oxide, propylene oxide and mixtures thereof with (b) a fatty material selected from fatty alcohols, fatty acids and amines fat

Los tensioactivos adecuados son sustancialmente tensioactivos solubles en agua de la fórmula general: Suitable surfactants are substantially water soluble surfactants of the general formula:

R-Y-(C2H4O)z-CH2-CH2-OH R-Y- (C2H4O) z-CH2-CH2-OH

en la que R está seleccionado del grupo que consiste en grupos hidrocarbilo de alquilo y/o acilo primarios, secundarios y de cadena ramificada (cuando Y = -C(O)O, R ≠ un grupo de hidrocarbilo acilo); grupos hidrocarbilo de alquenilo primarios, secundarios y de cadena ramificada y grupos hidrocarbilo fenólicos sustituidos con alquenilo primarios, secundarios y de cadena ramificada; teniendo los grupos hidrocarbilo una longitud de cadena desde 10 hasta 60, preferentemente 10 a 25, por ejemplo 14 a 20 átomos de carbono. wherein R is selected from the group consisting of primary, secondary and branched chain alkyl and / or acyl hydrocarbyl groups (when Y = -C (O) O, R ≠ an acyl hydrocarbyl group); primary, secondary and branched chain alkenyl hydrocarbyl groups and primary, secondary and branched chain alkenyl substituted phenolic hydrocarbyl groups; the hydrocarbyl groups having a chain length from 10 to 60, preferably 10 to 25, for example 14 to 20 carbon atoms.

En la fórmula general para el tensioactivo no iónico etoxilado, Y es típicamente: In the general formula for the ethoxylated nonionic surfactant, Y is typically:

-O-, -C(O)O-, -C(O)N(R)-o -C(O)N(R)R-O-, -C (O) O-, -C (O) N (R) -o -C (O) N (R) R

en la que R tiene el significado dado anteriormente o puede ser hidrógeno; y Z es al menos aproximadamente 6, preferentemente al menos aproximadamente 10 u 11. in which R has the meaning given above or may be hydrogen; and Z is at least about 6, preferably at least about 10 or 11.

Lutensol™ AT25 (BASF) en base a cadena de coco y 25 grupos EO es un ejemplo de un tensioactivo no iónico adecuado. Otros tensioactivos adecuados incluyen Renex 36 (Trideceth-6), ejemplo de Uniqema; Tergitol 15-S3, ejemplo de Dow Chemical Co.; Dihydrol LT7, ejemplo de Thai Ethoxylate Itd; Cremophor CO40, ejemplo de BASF y Neodol 91-8, ejemplo de Shell. Lutensol ™ AT25 (BASF) based on coconut chain and 25 EO groups is an example of a suitable non-ionic surfactant. Other suitable surfactants include Renex 36 (Trideceth-6), example of Uniqema; Tergitol 15-S3, example of Dow Chemical Co .; Dihydrol LT7, example of Thai Ethoxylate Itd; Cremophor CO40, example of BASF and Neodol 91-8, example of Shell.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Agente espesante polimérico Polymeric thickener

Se pueden añadir polímeros espesantes a las composiciones de la invención para un espesamiento adicional. Puede usarse cualquier polímero espesante adecuado. Thickening polymers can be added to the compositions of the invention for additional thickening. Any suitable thickening polymer can be used.

Los polímeros adecuados son solubles o dispersables en agua. Un PM alto (por ejemplo, en la región de aproximadamente 100.000 a 5.000.000) que se puede alcanzar mediante reticulación, es ventajoso. Preferiblemente, el polímero es catiónico. Suitable polymers are soluble or dispersible in water. A high MP (for example, in the region of approximately 100,000 to 5,000,000) that can be achieved by crosslinking, is advantageous. Preferably, the polymer is cationic.

Los polímeros particularmente útiles en las composiciones de la invención incluyen los descritos en el documento WO2010 / 078959 (SNF S.A.S.). Estos son copolímeros catiónicos hinchables en agua y reticulados que tienen al menos un monómero catiónico y opcionalmente otros monómeros no iónicos y / o aniónicos. Los polímeros preferidos de este tipo son copolímeros de acrilamida y cloruro de trimetilaminoetilacrilato. Particularly useful polymers in the compositions of the invention include those described in WO2010 / 078959 (SNF S.A.S.). These are water swellable and crosslinked cationic copolymers having at least one cationic monomer and optionally other nonionic and / or anionic monomers. Preferred polymers of this type are copolymers of acrylamide and trimethylaminoethyl acrylate chloride.

Los polímeros preferidos comprenden menos del 25 % de polímeros solubles en agua en peso del polímero total, preferiblemente menos de 20 %, y lo más preferiblemente menos de 15 %, y una concentración de agente de reticulación de de 500 ppm a 5000 ppm con respecto al polímero , preferiblemente de 750 ppm a 5000 ppm, más preferiblemente de 1.000 a 4.500 ppm (como se determina por un procedimiento de medición adecuado, tal como el descrito en la página 8 de la patente EP 343.840). La concentración de agente de reticulación debe ser superior a aproximadamente 500 ppm con respecto al polímero, y preferiblemente superior a aproximadamente 750 ppm cuando el agente de reticulación utilizado es el bisacrilamida de metileno, u otros agentes de reticulación a concentraciones que conducen a niveles de reticulación equivalentes de 10 a 10.000 ppm. Preferred polymers comprise less than 25% water-soluble polymers by weight of the total polymer, preferably less than 20%, and most preferably less than 15%, and a cross-linking agent concentration of 500 ppm to 5000 ppm relative to to the polymer, preferably from 750 ppm to 5000 ppm, more preferably from 1,000 to 4,500 ppm (as determined by a suitable measurement procedure, such as that described on page 8 of EP 343,840). The concentration of cross-linking agent should be greater than about 500 ppm relative to the polymer, and preferably greater than about 750 ppm when the cross-linking agent used is methylene bisacrylamide, or other cross-linking agents at concentrations that lead to cross-linking levels. equivalent of 10 to 10,000 ppm.

Los monómeros catiónicos adecuados se seleccionan del grupo que consiste en los siguientes monómeros y derivados y sus sales cuaternarias o ácidas: dimetilaminopropilmetacrilamida, dimetilaminopropilacrilamida, dialilamina, metildialilamina, acrilatos y metacrilatos de dialquilaminoalquilo, acrilamidas o metacrilamidas de dialquilaminoalquilo. Suitable cationic monomers are selected from the group consisting of the following monomers and derivatives and their quaternary or acidic salts: dimethylaminopropylmethacrylamide, dimethylaminopropylacrylamide, diallylamine, methyldiallylamine, acrylates and dialkylaminoalkyl methacrylates, acrylamides or dialkyl acrylamides.

A continuación se presenta una lista no restrictiva de monómeros que realizan una función no iónica: acrilamida, metacrilamida, N-alquil acrilamida, N-vinil pirrolidona, N-vinilformamida, N-vinilacetamida, acetato de vinilo, alcohol de vinilo, ésteres de acrilato, alcohol alílico. Below is a non-restrictive list of monomers that perform a non-ionic function: acrylamide, methacrylamide, N-alkyl acrylamide, N-vinyl pyrrolidone, N-vinylformamide, N-vinyl acetamide, vinyl acetate, vinyl alcohol, acrylate esters , allyl alcohol.

A continuación se presenta una lista no restrictiva de monómeros que realizan una función aniónica: ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido itacónico, ácido crotónico, ácido maleico, ácido fumárico, así como monómeros que realizan funciones de ácido sulfónico o de ácido fosfónico, tales como ácido 2-acrilamido -2-metil propano sulfónico (ATBS) etc. Los monómeros también pueden contener grupos hidrófobos. Below is a non-restrictive list of monomers that perform an anionic function: acrylic acid, methacrylic acid, itaconic acid, crotonic acid, maleic acid, fumaric acid, as well as monomers that perform functions of sulfonic acid or phosphonic acid, such as 2-acrylamido -2-methyl propane sulfonic acid (ATBS) etc. The monomers may also contain hydrophobic groups.

A continuación se presenta una lista no restrictiva de agentes de reticulación: bisacrilamida de metileno (MBA), diacrilato de etilenglicol, dimetacrilato de polietilenglicol, diacrilamida, trialilamina, cianometilacrilato, oxietilacrilato o metacrilato de vinilo y formaldehído, glioxal, compuestos del tipo éter de glicidilo tal como éter diglicidílico de etilenglicol, o los epóxidos o cualquier otro medio familiar para el experto que permita la reticulación. The following is a non-restrictive list of crosslinking agents: methylene bisacrylamide (MBA), ethylene glycol diacrylate, polyethylene glycol dimethacrylate, diacrylamide, triallylamine, cyanomethylacrylate, oxyethylacrylate or vinyl methacrylate, glyoxyter, glyphter, ethylene glycol compounds such as diglycidyl ether of ethylene glycol, or epoxides or any other means familiar to the expert that allows crosslinking.

A modo de preferencia preeminente, la tasa de reticulación varía preferiblemente de 800 a 5000 ppm (sobre la base de bisacrilamida de metileno) con respecto al polímero o equivalente de reticulación con un agente de reticulación de eficiencia diferente. By way of pre-eminent preference, the cross-linking rate preferably ranges from 800 to 5000 ppm (based on methylene bisacrylamide) with respect to the polymer or cross-linking equivalent with a cross-linking agent of different efficiency.

Como se describe en el documento US 2002/0132749 y Research Disclosure 429.116, el grado de no linealidad se puede controlar adicionalmente mediante la inclusión de agentes de transferencia de cadena (tales como alcohol isopropílico, hipofosfito de sodio, mercaptoetanol) en la mezcla de polimerización a fin de controlar la longitud de la cadena polimérica y la densidad de reticulación. As described in US 2002/0132749 and Research Disclosure 429.116, the degree of non-linearity can be further controlled by the inclusion of chain transfer agents (such as isopropyl alcohol, sodium hypophosphite, mercaptoethanol) in the polymerization mixture in order to control the length of the polymer chain and the cross-linking density.

La cantidad de polímero usado en las composiciones de la invención es, adecuadamente, de 0,001 a 0,5 % en peso, preferentemente de 0,005 a 0,4 % en peso, más preferentemente de 0,05 a 0,35 por ciento en peso y lo más preferentemente de 0,1 a 0,25 % en peso de la composición total. The amount of polymer used in the compositions of the invention is suitably 0.001 to 0.5% by weight, preferably 0.005 to 0.4% by weight, more preferably 0.05 to 0.35 percent by weight. and most preferably from 0.1 to 0.25% by weight of the total composition.

Un ejemplo de un polímero preferido es Flosoft 270LS ejemplo de SNF. An example of a preferred polymer is Flosoft 270LS example of SNF.

Suavizante no iónico Non-ionic softener

Las composiciones de la invención pueden contener un material suavizante no catiónico, que es preferentemente un aceite y más preferentemente un derivado de azúcar oleoso. The compositions of the invention may contain a non-cationic softening material, which is preferably an oil and more preferably an oily sugar derivative.

"Aceites" como se usa en esta especificación se distinguen de los materiales de perfume en que los materiales de perfume se enumeran como materiales olorosos en "Perfume and Flavor Materials of Natural Origin" (ISBN-10: 0931710-36-7), o se enumeran como materiales olorosos en diversas bases de datos que incluyen Flavourbase 2010, ESO (actualización 2006) 2000 y PMP 2001. Los materiales de perfume están generalmente presentes como parte de una mezcla compleja de componentes, en la que cada componente odorífero está presente a un nivel por debajo del 0,5 % en peso de la composición como un todo. Los aceites para otros fines están presentes a niveles superiores a 0,5 % en peso de la composición como un todo. "Oils" as used in this specification are distinguished from perfume materials in that perfume materials are listed as odorous materials in "Perfume and Flavor Materials of Natural Origin" (ISBN-10: 0931710-36-7), or they are listed as odorous materials in various databases that include Flavourbase 2010, ESO (update 2006) 2000 and PMP 2001. Perfume materials are generally present as part of a complex mixture of components, in which each odoriferous component is present at a level below 0.5% by weight of the composition as a whole. Oils for other purposes are present at levels greater than 0.5% by weight of the composition as a whole.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Un derivado de azúcar oleoso es un derivado líquido o sólido blando de un poliol cíclico (CPE) o de un sacárido reducido (RSE), resultando dicho derivado desde el 35 hasta el 100 % de los grupos hidroxilo en dicho poliol o en dicho sacárido que está esterificado o eterificado. El derivado tiene dos o más grupos éster o éter unidos independientemente a una cadena de alquilo o alquenilo C8-C22. An oily sugar derivative is a liquid or soft solid derivative of a cyclic polyol (CPE) or a reduced saccharide (RSE), said derivative resulting from 35 to 100% of the hydroxyl groups in said polyol or in said saccharide which It is esterified or etherified. The derivative has two or more ester or ether groups independently linked to a C8-C22 alkyl or alkenyl chain.

Ventajosamente, el CPE o RSE no tiene un carácter cristalino sustancial a 20 ºC. En su lugar, está preferiblemente en un estado líquido o sólido blando como se define en el presente documento a 20 ºC. Advantageously, the CPE or RSE does not have a substantial crystalline character at 20 ° C. Instead, it is preferably in a liquid or soft solid state as defined herein at 20 ° C.

Los CPE o RSE líquidos o sólidos blandos (según se definen anteriormente) adecuados para usar en la presente invención resultan del 35 al 100 % de los grupos hidroxilo del poliol cíclico de partida o grupos del poliol cíclico de partida o del sacárido reducido de partida esterificándose o eterificándose con grupos de tal forma que los CPE o RSE están en el estado líquido o en el estado sólido blando. Estos grupos contienen típicamente insaturación, ramificación o longitudes de cadenas mezcladas. Liquid or soft solid CPE or CSR (as defined above) suitable for use in the present invention result from 35 to 100% of the hydroxyl groups of the starting cyclic polyol or groups of the starting cyclic polyol or the reduced starting saccharide being esterified or etherifying with groups such that the CPEs or CSRs are in the liquid state or in the soft solid state. These groups typically contain unsaturation, branching or mixed chain lengths.

Típicamente los CPE o los RSE tienen 3 o más grupos éster o éter o mezclas de los mismos, por ejemplo 3 a 8, especialmente 3 a 5. Se prefiere si dos o más de los grupos éster o éter del CPE o RSE están unidos independientemente el uno del otro a una cadena de alquilo o de alquenilo C8 a C22. Los grupos alquilo o alquenilo C8 a C22 pueden ser cadenas de carbono ramificadas o lineales. Typically CPEs or CSRs have 3 or more ester or ether groups or mixtures thereof, for example 3 to 8, especially 3 to 5. It is preferred if two or more of the ester or ether groups of the CPE or RSE are independently linked from each other to a C8 to C22 alkyl or alkenyl chain. The C8 to C22 alkyl or alkenyl groups may be branched or linear carbon chains.

Preferentemente 35 al 85 % de los grupos hidroxilo, lo más preferentemente 40-80 %, incluso más preferentemente 45-75 %, tal como 45-70 % están esterificados o eterificados. Preferably 35 to 85% of the hydroxyl groups, most preferably 40-80%, even more preferably 45-75%, such as 45-70% are esterified or etherified.

Preferentemente el CPE o el RSE contienen al menos el 35 % de triésteres o de ésteres superiores, por ejemplo al menos el 40 %. Preferably, the CPE or the RSE contain at least 35% of esters or higher esters, for example at least 40%.

El CPE o el RSE tiene al menos una de las cadenas unida independientemente a los grupos ésteres o éteres que tienen al menos un enlace insaturado. Esto proporciona una vía rentable de hacer al CPE o al RSE un líquido o un sólido blando. Esto se prefiere si cadenas grasas predominantemente insaturadas, derivadas de, por ejemplo, aceite de colza, aceite de semilla de algodón, aceite de soja, oleico, sebo, palmitoleico, linoleico, erúcico u otras fuentes de ácidos grasos vegetales insaturados, están unidos a los grupos ésteres/éteres. The CPE or the RSE has at least one of the chains independently linked to the ester or ether groups having at least one unsaturated bond. This provides a cost effective way to make the CPE or CSR a liquid or a soft solid. This is preferred if predominantly unsaturated fatty chains, derived from, for example, rapeseed oil, cottonseed oil, soybean oil, oleic, tallow, palmitoleic, linoleic, erucic or other sources of unsaturated vegetable fatty acids, are linked to the ester / ether groups.

Estas cadenas se refieren más adelante como las cadenas de ésteres o de éteres (del CPE o del RSE). These chains are referred to below as the ester or ether chains (of the CPE or RSE).

Las cadenas de ésteres o de éteres del CPE o del RSE están preferentemente predominantemente insaturadas. Los CPE o RSE incluyen tetrasebacato de sacarosa, tetracolzato de sacarosa, tetraoleato de sacarosa, tetraésteres de sacarosa de aceite de semilla de soja o aceite de semilla de algodón, tetraoleato de celobiosa, trioleato de celobiosa, tricolzato de sacarosa, pentaoleato de sacarosa, pentacolzato de sacarosa, hexaoleato de sacarosa, hexacolzato de sacarosa, triésteres de sacarosa, pentaésteres y hexaésteres de aceite de soja o de aceite de semilla de algodón, trioleato de glucosa, tetraoleato de glucosa, trioleato de xilosa, o tetra-, tri-, penta-o hexa-ésteres de sacarosa con cualquier mezcla de cadenas de ácidos grasos predominantemente insaturadas. The ester or ether chains of the CPE or RSE are preferably predominantly unsaturated. CPEs or CSRs include sucrose tetrasebacate, sucrose tetracolcinate, sucrose tetraoleate, sucrose tetraesters of soybean oil or cottonseed oil, cellobiose tetraoleate, cellobiose trioleate, sucrose tricolzate, sucrose pentaoleate, pentacholine of sucrose, sucrose hexaoleate, sucrose hexacolzate, sucrose triesters, pentaesters and hexaesters of soybean oil or cottonseed oil, glucose trioleate, glucose tetraoleate, xylose trioleate, or tetra-, tri-, penta -o sucrose hexa-esters with any mixture of predominantly unsaturated fatty acid chains.

Los CPE o RSE más preferidos son aquellos con cadenas de ácidos grasos monosaturadas, es decir donde cualquier poliinsaturación se ha retirado por hidrogenación parcial. Sin embargo algunos CPE o RSE basados en ácidos grasos poliinsaturados, por ejemplo tetralinoleato de sacarosa, se pueden usar dado que la mayoría de la poliinsaturación se ha retirado por hidrogenación parcial. The most preferred CPEs or CSRs are those with monosaturated fatty acid chains, that is, where any polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation. However, some CPE or CSR based on polyunsaturated fatty acids, for example sucrose tetralinoleate, can be used since most of the polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation.

Los CPE o RSE líquidos más altamente preferidos son algunos de los anteriores pero donde la poliinsaturación se ha retirado por hidrogenación parcial. Preferentemente el 40 % o más de las cadenas de ácidos grasos contienen un enlace insaturado, más preferentemente el 50 % o más, lo más preferentemente el 60 % o más. En la mayoría de los casos del 65 % al 100 %, por ejemplo del 65 % al 95 % contienen un enlace insaturado. The most highly preferred liquid CPEs or CSRs are some of the above but where polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation. Preferably 40% or more of the fatty acid chains contain an unsaturated bond, more preferably 50% or more, most preferably 60% or more. In most cases 65% to 100%, for example 65% to 95% contain an unsaturated bond.

Los CPE se prefieren para uso con la presente invención. Inositol es un ejemplo preferido de un poliol cíclico. Los derivados de inositol se prefieren especialmente. CPEs are preferred for use with the present invention. Inositol is a preferred example of a cyclic polyol. Inositol derivatives are especially preferred.

En el contexto de la presente invención, el término poliol cíclico abarca todas las formas de sacáridos. De hecho los sacáridos se prefieren especialmente para usar con esta invención. Ejemplos de sacáridos preferidos para los CPE o RSE a derivarse de ellos son monosacáridos y disacáridos. In the context of the present invention, the term cyclic polyol encompasses all forms of saccharides. In fact, saccharides are especially preferred for use with this invention. Examples of preferred saccharides for CPE or CSR to be derived from them are monosaccharides and disaccharides.

Ejemplos de monosacáridos incluyen xilosa, arabinosa, galactosa, fructosa, sorbosa y glucosa. Es especialmente preferida la glucosa. Ejemplos de disacáridos incluyen maltosa, lactosa, celobiosa y sacarosa. Es especialmente preferida la sacarosa. Un ejemplo de sacarina reducida es sorbitán. Examples of monosaccharides include xylose, arabinose, galactose, fructose, sorbose and glucose. Glucose is especially preferred. Examples of disaccharides include maltose, lactose, cellobiose and sucrose. Sucrose is especially preferred. An example of reduced saccharin is sorbitan.

Los CPE líquidos o sólidos blandos se pueden preparar por procedimientos bien conocidos por aquellos expertos en la técnica. Estos incluyen acilación del poliol cíclico o del sacárido reducido con un cloruro ácido, transesterificación del poliol cíclico o ésteres de ácidos grasos de sacáridos reducidos usando una diversidad de catalizadores; acilación del poliol cíclico o del sacárido reducido con un anhídrido ácido y acilación del poliol cíclico o del sacárido reducido con un ácido graso. Véanse por ejemplo los documentos US 4 386 213 y AU 14416/88 (ambos de P&G). Liquid or soft solid CPEs can be prepared by procedures well known to those skilled in the art. These include acylation of the cyclic polyol or reduced saccharide with an acid chloride, transesterification of the cyclic polyol or esters of reduced saccharide fatty acids using a variety of catalysts; acylation of the cyclic polyol or the reduced saccharide with an acid anhydride and acylation of the cyclic polyol or the reduced saccharide with a fatty acid. See, for example, US 4 386 213 and AU 14416/88 (both from P&G).

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Esto es preferido si el CPE o el RSE tiene 3 o más, preferentemente 4 o más grupos éster o éter. Si el CPE es un disacárido se prefiere si el disacárido tiene 3 o más grupos éster o grupos éter. Los CPE particularmente preferidos son ésteres con un grado de esterificación de 3 a 5, por ejemplo, tri, tetra y penta ésteres de sacarosa. This is preferred if the CPE or RSE has 3 or more, preferably 4 or more ester or ether groups. If the CPE is a disaccharide it is preferred if the disaccharide has 3 or more ester groups or ether groups. Particularly preferred CPEs are esters with an esterification degree of 3 to 5, for example, tri, tetra and penta esters of sucrose.

Donde el poliol cíclico es un azúcar reductor es ventajoso si cada anillo del CPE tiene un grupo éter o éster, preferentemente en la posición C1. Ejemplos adecuados de tales compuestos incluyen derivados de metilglucosa. Where the cyclic polyol is a reducing sugar it is advantageous if each ring of the CPE has an ether or ester group, preferably in the C1 position. Suitable examples of such compounds include methylglucose derivatives.

Ejemplos de CPE adecuados incluyen ésteres de alquil(poli)glucósidos, en particular ésteres de alquilglucósidos que tienen un grado de polimerización de 1 a 2. Examples of suitable CPE include alkyl (poly) glycoside esters, in particular alkylglucoside esters having a polymerization degree of 1 to 2.

La longitud de las cadenas insaturadas (y saturadas si están presentes) en los CPE o RSE es C8-C22, preferentemente C12-C22. Es posible incluir una o más cadenas de alquilo C1-C8,sin embargo, estos son menos preferidos. The length of unsaturated chains (and saturated if present) in the CPE or RSE is C8-C22, preferably C12-C22. It is possible to include one or more C1-C8 alkyl chains, however, these are less preferred.

Los CPE o RSE líquidos o sólidos blandos para usar en la presente invención están caracterizados como materiales que tienen una proporción sólido:líquido de entre 50:50 y 0:100 a 20 ºC como se determina por tiempo de relajación T2 de RMN, preferentemente entre 43:57 y 0:100, lo más preferentemente entre 40:60 y 0:100, tales como, 20:80 y Liquid or soft solid CPEs or CSRs for use in the present invention are characterized as materials having a solid: liquid ratio between 50:50 and 0: 100 at 20 ° C as determined by relaxation time T2 of NMR, preferably between 43:57 and 0: 100, most preferably between 40:60 and 0: 100, such as, 20:80 and

0:100. El tiempo de relajación T2 de RMN se usa comúnmente para caracterizar proporciones sólido:líquido en productos sólidos blandos tales como grasas y margarinas. Para el propósito de la presente invención, cualquier componente de la señal con un T2 de menos de 100 μs se considera que es un componente sólido y cualquier componente con T2 ≥ 100 μs se considera que es un componente líquido. 0: 100 The T2 NMR relaxation time is commonly used to characterize solid: liquid proportions in soft solid products such as fats and margarines. For the purpose of the present invention, any component of the signal with a T2 of less than 100 μs is considered to be a solid component and any component with T2 ≥ 100 μs is considered to be a liquid component.

Para los CPE y los RSE, los prefijos (por ejemplo tetra y penta) indican solo los grados promedio de esterificación. Los compuestos existen como una mezcla de materiales que varían del monoéster al éster totalmente esterificado. Es el grado de esterificación promedio que se usa en el presente documento para definir los CPE y los RSE. El HLB del CPE o el RSE está típicamente entre 1 y 3. For CPEs and CSRs, the prefixes (for example tetra and penta) indicate only the average degrees of esterification. The compounds exist as a mixture of materials that vary from monoester to fully esterified ester. It is the average degree of esterification used in this document to define CPEs and CSRs. The HLB of the CPE or the RSE is typically between 1 and 3.

Donde está presente, el CPE o RSE está preferentemente presente en la composición en una cantidad del 0,5-50 % en peso, en base al peso total de la composición, más preferentemente 1-30 % en peso, tal como 2-25 %, por ejemplo 2-20 %. Where present, the CPE or RSE is preferably present in the composition in an amount of 0.5-50% by weight, based on the total weight of the composition, more preferably 1-30% by weight, such as 2-25 %, for example 2-20%.

Los CPE y RSE para usar en las composiciones de la invención incluyen tetraoleato de sacarosa, pentaerucato de sacarosa, tetraerucato de sacarosa y pentaoleato de sacarosa. The CPEs and RSEs for use in the compositions of the invention include sucrose tetraoleate, sucrose pentaerucate, sucrose tetraerucate and sucrose pentaoleate.

Tintes matizantes Tinting dyes

Se pueden usar tintes matizantes opcionales. Los tintes preferidos son azules o violetas. Las clases adecuadas y preferidas de tintes se discuten más abajo. Además los compuestos de amonio cuaternario insaturados están sometidos a algún grado de luz ultravioleta y/o auto-oxidación radical catalizada por iones de metales de transición, con el riesgo concomitante de amarilleo de la tela. La presencia de un tinte matizante también reduce el riesgo de amarilleo de esta fuente. Optional tinting dyes can be used. Preferred dyes are blue or violet. Suitable and preferred kinds of dyes are discussed below. In addition, unsaturated quaternary ammonium compounds are subject to some degree of ultraviolet light and / or radical self-oxidation catalyzed by transition metal ions, with the concomitant risk of yellowing of the fabric. The presence of a tinting dye also reduces the risk of yellowing from this source.

Diferentes tintes matizantes dan diferentes niveles de coloración. El nivel del tinte matizante presente en las composiciones de la presente invención depende, por lo tanto, del tipo de colorante de matización. Intervalos generales preferidos, adecuados para la presente invención son de,00001 a 0,1 % en peso, más preferiblemente de 0,0001 a 0,01 % en peso, lo más preferentemente 0,0005 a 0,005 % en peso en peso de la composición total. Different tints give different levels of color. The level of the tinting dye present in the compositions of the present invention therefore depends on the type of tinting dye. Preferred general ranges suitable for the present invention are 0.00001 to 0.1% by weight, more preferably 0.0001 to 0.01% by weight, most preferably 0.0005 to 0.005% by weight of the weight. total composition

Pigmentos directos: Los tintes directos (conocidos de otro modo como tintes sustantivos) son la clase de tintes solubles en agua que tienen una afinidad por fibras y se recogen directamente. Se prefieren los tintes violeta directo y azul directo. Direct pigments: Direct dyes (otherwise known as substantive dyes) are the kind of water-soluble dyes that have an affinity for fibers and are collected directly. Direct violet and direct blue dyes are preferred.

Preferentemente los tintes son bis-azo o eltris-azo. Preferably the dyes are bis-azo or eltris-azo.

Lo más preferentemente, el tinte directo es un violeta directo de las siguientes estructuras: Most preferably, the direct dye is a direct violet of the following structures:

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

imagen1image 1

en las que: los anillos D y E pueden ser, de forma independiente, naftilo o fenilo, como se muestra; R1 se selecciona de: hidrógeno y alquilo C1-C4, preferiblemente hidrógeno; in which: rings D and E can be, independently, naphthyl or phenyl, as shown; R1 is selected from: hydrogen and C1-C4 alkyl, preferably hydrogen;

5 R2 está seleccionado de: hidrógeno, alquilo C1-C4, fenilo sustituido o no sustituido y naftilo sustituido o no R2 is selected from: hydrogen, C1-C4 alkyl, substituted or unsubstituted phenyl and substituted or non-substituted naphthyl

sustituido, preferentemente fenilo. R5 y R4 están independientemente seleccionados de: hidrógeno y alquilo C1-C4, preferentemente hidrógeno o metilo; substituted, preferably phenyl. R5 and R4 are independently selected from: hydrogen and C1-C4 alkyl, preferably hydrogen or methyl;

X e Y están independientemente seleccionados de: hidrógeno, alquilo C1-C4 y alcoxi C1-C4; preferentemente el X and Y are independently selected from: hydrogen, C1-C4 alkyl and C1-C4 alkoxy; preferably the

10 tinte tiene X = metilo; e Y = metoxi y n es 0, 1 o 2, preferentemente 1 o 2. Los tintes preferentes son violeta directo 7, violeta directo 9, violeta directo 11, violeta directo 26, violeta directo 31, violeta directo 35, violeta directo 40, violeta directo 41, violeta directo 51 y violeta directo 99. Se pueden usar tintes que contienen cobre bis-azo tales como violeta directo 66. Los tintes basados en bencideno son menos parecidos. 10 dye has X = methyl; and Y = methoxy and n is 0, 1 or 2, preferably 1 or 2. The preferred dyes are direct violet 7, direct violet 9, direct violet 11, direct violet 26, direct violet 31, direct violet 35, direct violet 40, violet direct 41, direct violet 51 and direct violet 99. Dyes containing bis-azo copper such as direct violet 66 can be used. The benzidene-based dyes are less similar.

Preferentemente, el tinte directo está presente en del 0,00001 al 0,0010 % en peso de la formulación. Preferably, the direct dye is present in 0.00001 to 0.0010% by weight of the formulation.

15 En otra realización, el pigmento directo puede estar unido covalentemente al fotoblanqueante, por ejemplo como se describe en el documento WO2006/024612. Tintes ácidos: Los tintes ácidos sustancialmente de algodón dan beneficios a prendas que contienen algodón. Los In another embodiment, the direct pigment may be covalently bound to the photobleach, for example as described in WO2006 / 024612. Acid dyes: Acid dyes substantially of cotton give benefits to garments that contain cotton. The

tintes y las mezclas de tintes preferidos son azul o violeta. Los tintes ácidos preferidos son: dyes and mixtures of preferred dyes are blue or violet. Preferred acid dyes are:

(i) tintes de azina, en los que el tinte tiene la siguiente estructura de núcleo: (i) azine dyes, in which the dye has the following core structure:

imagen2image2

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

en la que Ra, Rb, Rc y Rd están seleccionadas de: H, una cadena de alquilo C1-C7 lineal o ramificada, bencilo, un fenilo y un naftilo; wherein Ra, Rb, Rc and Rd are selected from: H, a linear or branched C1-C7 alkyl chain, benzyl, a phenyl and a naphthyl;

el tinte está sustituido con al menos un grupo SO3-o -COO-; the dye is substituted with at least one SO3-or -COO- group;

el anillo B no porta un grupo con carga negativa o una sal del mismo; ring B does not carry a group with a negative charge or a salt thereof;

y el anillo A puede estar sustituido adicionalmente para formar un naftilo; and ring A may be further substituted to form a naphthyl;

el tinte está opcionalmente sustituido con grupos seleccionados a partir de: amina, metilo, etilo, hidroxilo, metoxi, etoxi, fenoxi, Cl, Br, I, F y NO2. The dye is optionally substituted with groups selected from: amine, methyl, ethyl, hydroxy, methoxy, ethoxy, phenoxy, Cl, Br, I, F and NO2.

Los tintes de azina preferidos son: azul ácido 98, violeta ácido 50 y azul ácido 59, más preferentemente violeta ácido 50 y azul ácido 98. Preferred azine dyes are: acid blue 98, acid violet 50 and acid blue 59, more preferably acid violet 50 and acid blue 98.

Otros tintes ácidos sin azina preferidos son violeta ácido 17, negro ácido 1 y azul ácido 29. Other preferred non-azine acid dyes are acid violet 17, acid black 1 and acid blue 29.

Preferentemente el tinte ácido está presente al 0,0005 % en peso al 0,01 % en peso de la formulación. Preferably the acid dye is present at 0.0005% by weight at 0.01% by weight of the formulation.

Tintes hidrófobos: La composición puede comprender uno o más pigmentos hidrófobos seleccionados de benzodifuranos, metina, treifenilmetanos, maftalimidas, pirazol, naftoquinona, antraquinona y cromóforos de pigmentos mono-azo o di-azo. Los tintes hidrófobos son tintes que no contienen ningún grupo que se solubilice en agua. Los tintes hidrófobos se pueden seleccionar a partir de grupos de tintes dispersos y solventes. Se prefieren tintes de mono-azo y de antraquinona azul y violeta. Hydrophobic dyes: The composition may comprise one or more hydrophobic pigments selected from benzodifurans, methine, triphenylmethanes, maftalimides, pyrazole, naphthoquinone, anthraquinone and mono-azo or di-azo pigment chromophores. Hydrophobic dyes are dyes that do not contain any group that is solubilized in water. Hydrophobic dyes can be selected from groups of dispersed dyes and solvents. Mono-azo and blue and violet anthraquinone dyes are preferred.

Los tintes preferidos incluyen violeta solvente 13, violeta disperso 27 violeta disperso 26, violeta disperso 28, violeta disperso 63 y violeta disperso 77. Preferred dyes include solvent violet 13, dispersed violet 27 dispersed violet 26, dispersed violet 28, dispersed violet 63 and dispersed violet 77.

Preferentemente, cuando está presente, el tinte hidrófobo está presente al 0,0001 % en peso a un 0,005 % en peso de la formulación. Preferably, when present, the hydrophobic dye is present at 0.0001% by weight to 0.005% by weight of the formulation.

Tintes básicos: Los tintes básicos son tintes orgánicos que llevan una carga positiva neta. Se depositan sobre algodón. Son de particular utilidad para uso en composiciones que contienen tensioactivos predominantemente catiónicos. Se pueden seleccionar tintes a partir de los tintes violeta básico y azul básico enumerados en el Índice de colores internacional. Basic dyes: Basic dyes are organic dyes that carry a net positive charge. They are deposited on cotton. They are of particular utility for use in compositions containing predominantly cationic surfactants. Dyes can be selected from the basic violet and basic blue dyes listed in the International Color Index.

Los ejemplos preferidos incluyen tintes básicos de triarilmetano, tinte básico de metano, tintes básicos de antraquinona, azul básico 16, azul básico 65, azul básico 66, azul básico 67, azul básico 71, azul básico 159, violeta básico 19, violeta básico 35, violeta básico 38, violeta básico 48; azul básico 3, azul básico 75, azul básico 95, azul básico 122, azul básico 124, azul básico 141. Preferred examples include triaryl methane basic dyes, methane basic dye, anthraquinone basic dyes, basic blue 16, basic blue 65, basic blue 66, basic blue 67, basic blue 71, basic blue 159, basic violet 19, basic violet 35 , basic violet 38, basic violet 48; Basic Blue 3, Basic Blue 75, Basic Blue 95, Basic Blue 122, Basic Blue 124, Basic Blue 141.

Tintes reactivos: Los tintes reactivos son tintes que contienen un grupo orgánico capaz de reaccionar con celulosa y unir el tinte a la celulosa con un enlace covalente. Se depositan sobre algodón. Reactive dyes: Reactive dyes are dyes that contain an organic group capable of reacting with cellulose and binding the dye to cellulose with a covalent bond. They are deposited on cotton.

Preferentemente el grupo reactivo está hidrolizado o el grupo reactivo de los tintes se ha hecho reaccionar con una especie orgánica tal como un polímero, de forma que el tinte se una a esta especie. Se pueden seleccionar tintes a partir de los tintes violeta reactivo y azul reactivo enumerados en el Índice de colores internacional. Preferably the reactive group is hydrolyzed or the reactive group of the dyes has been reacted with an organic species such as a polymer, so that the dye binds to this species. Dyes can be selected from the reactive violet and reactive blue dyes listed in the International Color Index.

Ejemplos preferidos incluyen azul reactivo 19, azul reactivo 163, azul reactivo 182 y azul reactivo, azul reactivo 96. Preferred examples include reactive blue 19, reactive blue 163, reactive blue 182 and reactive blue, reactive blue 96.

Conjugados de tintes: Los conjugados de tintes se forman uniendo tintes directos, ácidos o básicos a polímeros o partículas por medio de fuerzas físicas. Dye conjugates: Dye conjugates are formed by joining direct, acidic or basic dyes to polymers or particles by physical forces.

Dependiendo de la elección del polímero o la partícula se depositan sobre algodón o telas sintéticas. Se da una descripción en el documento WO2006/055787. Depending on the choice of polymer or particle they are deposited on cotton or synthetic fabrics. A description is given in WO2006 / 055787.

Los tintes particularmente preferidos son: violeta directo 7, violeta directo 9, violeta directo 11, violeta directo 26, violeta directo 31, violeta directo 35, violeta directo 40, violeta directo 41, violeta directo 51, violeta directo 99, azul ácido 98, violeta ácido 50, azul ácido 59, violeta ácido 17, negro ácido 1, azul ácido 29, violeta disolvente 13, violeta disperso 27, violeta disperso 26, violeta disperso 28, violeta disperso 63, violeta disperso 77 y mezclas de los mismos. Particularly preferred dyes are: direct violet 7, direct violet 9, direct violet 11, direct violet 26, direct violet 31, direct violet 35, direct violet 40, direct violet 41, direct violet 51, direct violet 99, acid blue 98, acid violet 50, acid blue 59, acid violet 17, acid black 1, acid blue 29, solvent violet 13, dispersed violet 27, dispersed violet 26, dispersed violet 28, dispersed violet 63, dispersed violet 77 and mixtures thereof.

Co-suavizantes y agentes de formación de complejos grasos Co-softeners and fatty complexing agents

Se pueden usar co-suavizantes. Co-suavizantes adecuados incluyen ácidos grasos. Cuando se emplean, están típicamente presentes a desde el 0,1 hasta el 20 % y particularmente a desde el 0,5 hasta el 10 %, en base al peso total de la composición. Los co-suavizantes preferidos incluyen ésteres grasos y N-óxidos grasos. Los ésteres grasos que se emplean incluyen monoésteres grasos, tales como monoestearato de glicerol, ésteres de azúcares grasos, tales como aquellos divulgados en el documento WO 01/46361 (Unilever). Co-softeners can be used. Suitable co-softeners include fatty acids. When employed, they are typically present at from 0.1 to 20% and particularly from 0.5 to 10%, based on the total weight of the composition. Preferred co-softeners include fatty esters and fatty N-oxides. The fatty esters that are employed include fatty monoesters, such as glycerol monostearate, fatty sugar esters, such as those disclosed in WO 01/46361 (Unilever).

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Los ácidos grasos preferidos incluyen ácido graso de sebo endurecido (disponible con el nombre comercial Pristerene™, ejemplo de la empresa Uniqema). Los alcoholes grasos preferidos incluyen alcohol de sebo endurecido (disponible con los nombres comerciales Stenol™ e Hydrenol™, ejemplos de la empresa Cognis and Laurex™ CS, ejemplos de la empresa Albright and Wilson). Preferred fatty acids include hardened tallow fatty acid (available under the trade name Pristerene ™, example from Uniqema). Preferred fatty alcohols include hardened tallow alcohol (available under the trade names Stenol ™ and Hydrenol ™, examples from Cognis and Laurex ™ CS, examples from Albright and Wilson).

Las composiciones para uso en la presente invención pueden comprender un agente de formación de complejos grasos. Compositions for use in the present invention may comprise a fatty complexing agent.

Los agentes de formación de complejos grasos especialmente adecuados incluyen alcoholes grasos. Especially suitable fatty complexing agents include fatty alcohols.

El material de formación de complejos puede usarse para mejorar el perfil de viscosidad de la composición. The complexing material can be used to improve the viscosity profile of the composition.

El agente de formación de complejos grasos está preferentemente presente en una cantidad mayor del 0,3 al 5 % en peso en base al peso total de la composición. Más preferentemente, el componente graso está presente en una cantidad desde el 0,4 hasta el 4 %. La proporción en peso del componente monoéster del material suavizante de telas de amonio cuaternario al agente de formación de complejos grasos es preferentemente desde 5:1 hasta 1:5, más preferentemente 4:1 hasta 1:4, lo más preferentemente 3:1 hasta 1:3, por ejemplo 2:1 hasta 1:2. The fatty complexing agent is preferably present in an amount greater than 0.3 to 5% by weight based on the total weight of the composition. More preferably, the fatty component is present in an amount from 0.4 to 4%. The weight ratio of the monoester component of the quaternary ammonium fabric softener material to the fatty complexing agent is preferably from 5: 1 to 1: 5, more preferably 4: 1 to 1: 4, most preferably 3: 1 to 1: 3, for example 2: 1 to 1: 2.

Las composiciones de la invención pueden contener uno o más ingredientes distintos. Tales ingredientes incluyen conservantes adicionales (por ejemplo bactericidas y fungicidas adicionales), agentes de tamponación de pH, vehículos de perfume, hidrótropos, agentes anti-redeposición, agentes de liberación de suciedad, polielectrolitos, agentes anti-contracción, agentes antiarrugas, antioxidantes, filtros solares, agentes anticorrosión, agentes que confieren drapeado, agentes antiestáticos, ayudas de planchado, agentes de nacarado y/o opacificadores, aceites/extractos naturales, ayudas de procesamiento, por ejemplo electrolitos, agentes de higiene, por ejemplo antibacterianos y antifúngicos, espesantes y agentes de beneficio de la piel. The compositions of the invention may contain one or more different ingredients. Such ingredients include additional preservatives (for example additional bactericides and fungicides), pH buffering agents, perfume vehicles, hydrotropes, anti-redeposition agents, dirt release agents, polyelectrolytes, anti-shrinkage agents, anti-wrinkle agents, antioxidants, filters solar, anti-corrosion agents, agents that confer draping, antistatic agents, ironing aids, pearling agents and / or opacifiers, natural oils / extracts, processing aids, for example electrolytes, hygiene agents, for example antibacterial and antifungal agents, thickeners and skin benefit agents.

Un ingrediente opcional particularmente preferido es un material de polioxialquileno adecuado a un nivel eficaz para dar un beneficio auxiliar de aclarado. Un material adecuado es polipropilenglicol en 0,15 a 5,0 % en peso. A particularly preferred optional ingredient is a polyoxyalkylene material suitable at an effective level to give an auxiliary rinse benefit. A suitable material is polypropylene glycol in 0.15 to 5.0% by weight.

Un procedimiento preferido de preparación para una solución diluida es el siguiente: -1. Calentar agua hasta aproximadamente 40 a 50 ºC. A preferred method of preparation for a diluted solution is as follows: -1. Heat water to approximately 40 to 50 ° C.

1. one.
Añadir el agente de prevención de la floculación no iónico al agua. Add the non-ionic flocculation prevention agent to the water.

2. 2.
Añadir el polímero al agua con agitación y mezclar bien. Add the polymer to the water with stirring and mix well.

3. 3.
Añadir cualquier ingrediente minoritario, como los antimicrobianos, antiespumantes, ácido, secuestrantes y conservantes. Add any minor ingredient, such as antimicrobials, defoamers, acid, sequestrants and preservatives.

4. Four.
Fundir la sustancia activa suavizante y cualquier co-sustancia activa para formar un co-fundido. Melt the softening active substance and any active co-substance to form a co-melt.

5. 5.
Añadir el co-fundido a la fase de agua caliente. Add the co-melt to the hot water phase.

6. 6.
Añadir tintes y perfumes. Add dyes and perfumes.

7. 7.
Enfriar. Cool.

Forma del producto Product form

Las composiciones de la presente invención son composiciones acuosas acondicionadoras de telas adecuados para su uso en un procedimiento de lavandería. The compositions of the present invention are aqueous fabric conditioning compositions suitable for use in a laundry process.

Las composiciones de la invención pueden también contener modificadores de pH tales como ácido clorhídrico o ácido láctico. Las composiciones líquidas preferiblemente tienen un pH de aproximadamente 2,5 a 3,0. The compositions of the invention may also contain pH modifiers such as hydrochloric acid or lactic acid. The liquid compositions preferably have a pH of about 2.5 to 3.0.

La composición es preferentemente para usar en el ciclo de aclarado de una operación de colada de productos textiles del hogar, donde, se puede añadir directamente en un estado no diluido a una lavadora, por ejemplo por un cajón dispensador o, para una lavadora de carga superior, directamente dentro del tambor. Las composiciones pueden usarse también en una operación de lavado de ropa de lavado a mano. The composition is preferably for use in the rinse cycle of a laundry operation of household textile products, where it can be added directly in an undiluted state to a washing machine, for example by a dispensing drawer or, for a loading washing machine upper, directly inside the drum. The compositions can also be used in a hand wash laundry operation.

Con el fin de que la invención pueda entenderse y llevarse a la práctica más adelante en, a continuación se ilustrarán las realizaciones de la invención mediante los siguientes ejemplos no limitantes. Modificaciones adicionales serán patentes para la persona experta en la técnica. In order that the invention can be understood and put into practice later in, the embodiments of the invention will now be illustrated by the following non-limiting examples. Additional modifications will be patent for the person skilled in the art.

Ejemplos Examples

Los ejemplos de la invención se representan por un número después del punto. Los ejemplos comparativos se representan de la misma manera con una letra. A menos que se establezca otra cosa, las cantidades de componentes se expresan como un porcentaje del peso total de la composición. Todos los experimentos se realizaron en un mezclador de 200 litros. Examples of the invention are represented by a number after the point. Comparative examples are represented in the same way with a letter. Unless stated otherwise, the amounts of components are expressed as a percentage of the total weight of the composition. All experiments were performed in a 200 liter mixer.

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Tinosan™ HP 100 es una solución al 30 % de Diclosan (4,4’-Dicloro-2-hidroxi difenil éter) en un disolvente (polipropilenglicol). Se usó a varios niveles eficaces de 0,1-0,025 % En estos ejemplos se compara con cloruro de benzalconio (BKC -Barquat MB50), que se utilizó a un nivel eficaz de 0,4 %. Tinosan ™ HP 100 is a 30% solution of Diclosan (4,4’-Dichloro-2-hydroxy diphenyl ether) in a solvent (polypropylene glycol). It was used at several effective levels of 0.1-0.025%. In these examples it is compared with benzalkonium chloride (BKC -Barquat MB50), which was used at an effective level of 0.4%.

Ejemplo 1: Comparación de la base de TEA con la base 2HT: Example 1: Comparison of the ASD base with the 2HT base:

El trabajo se realizó en dos bases: 1) base de 2HT: The work was carried out on two bases: 1) 2HT base:

Componente Component
% como 100 % Sustancia activa % % as 100% Active substance %

Sustancia activa (Arquad™ 2HT 7SE)1 Active substance (Arquad ™ 2HT 7SE) 1
9,55 75 9.55 75

Ácido graso (Pristerine 4916) Fatty acid (Pristerine 4916)
0,95 100 0.95 100

No iónico (Lutensol AT25) Nonionic (Lutensol AT25)
1,0 100 1.0 100

Secuestrante Kidnapper
- - - -

Conservante (Proxel GXL) Preservative (Proxel GXL)
0,008 20 0.008 twenty

Antiespumante (Silfoam SE47M) Antifoam (Silfoam SE47M)
0,12 10 0.12 10

Modificador del pH (ácido cítrico) PH modifier (citric acid)
0,18 100 0.18 100

Sal (cloruro de calcio) Salt (calcium chloride)
0,04 10 0.04 10

Polímero Polymer
- - - -

Anacarante (Iriodin 111) Anacarante (Iriodin 111)
0,05 100 0.05 100

Antimicrobiano Antimicrobial
0,4 50 0.4 fifty

Minoritarios: Tinte, Perfume (aceite libre y encapsulado) Minority: Dye, Perfume (free and encapsulated oil)
minoritario minority

Agua (desmineralizada) Demineralized water)
Hasta 100 % Up to 100 %

1Arquad es una sustancia activa suavizante de tela catiónica basada en cloruro de di (sebo hidrogenado)dimetilamonio sustancia activa suavizante. 1Arquad is a cationic fabric softener active substance based on di (hydrogenated tallow) dimethylammonium chloride active substance softener.

Esta base se procesó mediante la mezcla de agua, conservante, por ácido cítrico alescer y antimicrobiano en un mezclador a 28 rpm, 55 grados centígrados durante 12 minutos antes de iniciar la recirculación y la molturación. This base was processed by mixing water, preservative, by citric acid alescer and antimicrobial in a mixer at 28 rpm, 55 degrees Celsius for 12 minutes before starting the recirculation and grinding.

10 Después, la velocidad del agitador se aumentó a 38 rpm y una premezcla de la sustancia activa y el ácido graso se añadieron junto con la sal con mezclado durante 10 minutos. Los tintes se añadieron durante 10 minutos con agitación y molturación adicional. A continuación, la molturación se detuvo y la mezcla se enfrió con recirculación a 45 grados centígrados, se añadió perfume y se continuó con la recirculación y enfriamiento hasta que la temperatura llegó a 41 grados centígrados, punto en el cual se añadió el antiespumante. 10 Next, the stirrer speed was increased to 38 rpm and a premix of the active substance and fatty acid were added together with the salt with mixing for 10 minutes. Dyes were added for 10 minutes with stirring and additional grinding. Then, the milling was stopped and the mixture was cooled with recirculation to 45 degrees Celsius, perfume was added and the recirculation and cooling continued until the temperature reached 41 degrees Celsius, at which point the antifoam was added.

15 2) TEA-base: 15 2) ASD-base:

Componente Component
% como 100 % Sustancia activa % % as 100% Active substance %

Sustancia activa (TEP 88L)1 Active substance (TEP 88L) 1
12 88 12 88

Ácido graso Fatty acid
- - - -

No iónico (Lutensol AT25) Nonionic (Lutensol AT25)
0,75 1,08 0.75 1.08

Secuestrante (Dequest 2010) Kidnapper (Dequest 2010)
0,005 0,4 0.005 0.4

Conservante (Proxel GXL™) Preservative (Proxel GXL ™)
0,008 20 0.008 twenty

Antiespumante (Silfofoam SRE CN) Antifoam (Silfofoam SRE CN)
0,12 20 0.12 twenty

Modificador del Ph (ácido clorhídrico al 22 %) Modifier of Ph (22% hydrochloric acid)
0,0125 22 0.0125 22

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Sal (cloruro de calcio) Salt (calcium chloride)
0,0025 10 0.0025 10

Polímero (Flowsoft 270LS) Polymer (Flowsoft 270LS)
0,175 56 0.175 56

Anacarante (Iriodin 111) Anacarante (Iriodin 111)
0,05 100 0.05 100

Antimicrobiano Antimicrobial
0,05 30 0.05 30

Minoritarios: Perfume (aceite libre y encapsulado) Minority: Perfume (free and encapsulated oil)
minoritario minority

Agua (desmineralizada) Demineralized water)
Hasta 100 % Up to 100 %

1TEP 88L es una sustancia activa suavizante de tela cuaternaria de TEA basado en aceite de palma (unido a éster), disponible en FXG (Feixiang Chemicals (Zhangjiagang) Co., Ltd., China. 1TEP 88L is a TEA quaternary fabric softener active substance based on palm oil (ester bound), available from FXG (Feixiang Chemicals (Zhangjiagang) Co., Ltd., China.

Esta base se procesó mediante la mezcla de agua y el polímero en un mezclador a 74 rpm, 50 grados centígrados durante 12 minutos antes de ralentizar a 65 rpm. Después se añaden conservante, secuestrante, ácido y antimicrobiano con mezclado adicional durante 2 minutos. Una premezcla de la sustancia activa y no iónica se añade durante más de 7 minutos. La sal y el anacarante se añaden con otros 6 minutos de mezcla. El perfume añadió (se encapsula primero) y la mezcla se enfría a 35 grados centígrados con recirculación antes de añadir aceite de perfume libre y antiespumante mezclando durante otros 5 minutos después de alcanzar la temperatura objetivo. This base was processed by mixing water and polymer in a mixer at 74 rpm, 50 degrees Celsius for 12 minutes before slowing down to 65 rpm. Then preservative, sequestrant, acid and antimicrobial are added with additional mixing for 2 minutes. A premix of the active and non-ionic substance is added for more than 7 minutes. Salt and anacarante are added with another 6 minutes of mixing. The perfume was added (encapsulated first) and the mixture was cooled to 35 degrees Celsius with recirculation before adding free perfume oil and antifoam mixing for another 5 minutes after reaching the target temperature.

Almacenamiento: Storage:

Ejemplo Example
Sustancia activa Antimicrobiano Estabilidad Active substance Antimicrobial Stability

1.A 1.A
2HT BKC 2HT BKC

1.B 1 B
2HT Diclosan Mala-menos de 1 mes 2HT Diclosan Bad-less than 1 month

1.C 1 C
TEA Mala-menos de 1 mes TORCH Bad-less than 1 month

1,1 1.1
TEA Diclosan Excelente TORCH Diclosan Excellent

10 El ejemplo 1.B forma precipitados de color de óxido en un plazo de 3 semanas usando todos los procedimientos y 10 Example 1.B forms rust colored precipitates within 3 weeks using all procedures and

concentraciones. Cuando se utilizó 1.1 en combinación con los otros agentes antibacterianos distintos al de la presente invención se formaron de nuevo precipitados. Con los siguientes materiales no fue posible hacer un producto que fuera estable durante más de un mes concentrations. When 1.1 was used in combination with other antibacterial agents other than the present invention, precipitates were formed again. With the following materials it was not possible to make a product that was stable for more than a month

15  Akacid Plus: Clorhidrato de poli(oxialquileneguanidina) + clorhidrato de poli(hexa-metilenguanidina),  Tego 2000VT25: Dodecil-di(aminoetil)glicina,  Merquat 100: Homopolímero de cloruro de dimetildialilamonio o  Lonzabac 12: N,N’-Bis(3-aminopropil)dodecilamina). 15  Akacid Plus: Poly (oxyalkyleneguanidine) hydrochloride + poly (hexa-methylenenganidine) hydrochloride,  Tego 2000VT25: Dodecyl-di (aminoethyl) glycine,  Merquat 100: Dimethyldiallylammonium chloride homopolymer or  Lonzabac 12: N, N '-Bis (3-aminopropyl) dodecylamine).

Ejemplo 2: ensayo de estabilidad: Example 2: stability test:

20 Respuesta a la dosis de % en peso de Diclosan en la base de TEA como se describe en el Ejemplo nº 1 para la viscosidad a los 84 días de almacenamiento dio los resultados presentados en la tabla a continuación a la temperatura tal como se indica. La viscosidad (mPas) se midió a 106 sec-1. Se verá que, excepto en las condiciones más duras, la viscosidad del producto se mantuvo dentro del intervalo preferido de 55-200 mPas y la tendencia es hacia una estabilidad de la viscosidad mejor a medida que se incluye más Diclosan. 20 Response to the dose by weight of Diclosan on the basis of ASD as described in Example No. 1 for viscosity at 84 days of storage gave the results presented in the table below at the temperature as indicated. The viscosity (mPas) was measured at 106 sec-1. It will be seen that, except in the harshest conditions, the viscosity of the product remained within the preferred range of 55-200 mPas and the trend is towards a better viscosity stability as more Diclosan is included.

Ejemplo Example
Diclosan 5 Centígrados 28 Centígrados 40 Centígrados Diclosan 5 centigrade 28 centigrade 40 centigrade

2.A 2.A
0 (control) 84 94 193 0 (control) 84 94 193

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

2,1 2.1
0,1 % 76 90 169 0.1% 76 90 169

2,2 2.2
0,05 % 80 94 186 0.05% 80 94 186

2,3 2.3
0,025 % 82 97 200 0.025% 82 97 200

Estos son cambios de viscosidad aceptables en el almacenamiento. El cambio de la naturaleza del perfume mostró algunas diferencias a temperaturas más altas, pero la viscosidad era todavía aceptable. These are acceptable viscosity changes in storage. The change in the nature of the perfume showed some differences at higher temperatures, but the viscosity was still acceptable.

Ejemplos 3 y 4: beneficios antimicrobianos: Examples 3 and 4: antimicrobial benefits:

Los efectos antimicrobianos se determinaron en la base TEA del Ejemplo nº 1 utilizando el procedimiento de suspensión EN1276 (con un tiempo de contacto de 5 minutos a 20 grados centígrados) y por el procedimiento AATCC TM100 de superficie. La primera de estas pruebas (que es el procedimiento de prueba estándar de la UE) está dirigida a la higiene en el lavado, mientras que el segundo lo está a la higiene durante el uso. Los resultados se muestran en la tabla siguiente: EN1276: Reducción log de las bacterias (ufc) The antimicrobial effects were determined on the TEA base of Example No. 1 using the EN1276 suspension procedure (with a contact time of 5 minutes at 20 degrees Celsius) and by the surface AATCC TM100 procedure. The first of these tests (which is the standard EU test procedure) is aimed at hygiene in washing, while the second is at hygiene during use. The results are shown in the following table: EN1276: Log reduction of bacteria (cfu)

Ejemplo Example
Diclosan E. hirae P. aeruginosa E. coli S. aureus Diclosan E. hirae P. aeruginosa E. coli S. aureus

3.A 3.A
0 (control) 5 0 0,5 4 0 (control) 5 0 0.5 4

3,1 3.1
0,025 % 5 0,5 0,75 5 0.025% 5 0.5 0.75 5

3,2 3.2
0,05 % 5 0,5 1,25 5 0.05% 5 0.5 1.25 5

3,3 3.3
0,1 % 5 0,5 2,25 5 0.1% 5 0.5 2.25 5

TM100: Número de bacterias (log ufc) (S. aureus) TM100: Number of bacteria (log cfu) (S. aureus)

Ejemplo Example
Diclosan T=0 en algodón 24 horas en algodón T=0 en polialgodón 24 horas en polialgodón Diclosan T = 0 in cotton 24 hours in cotton T = 0 in polycotton 24 hours in polycotton

4.A 4.A
0 (control) 6,15 7,79 6,35 6,67 0 (control) 6.15 7.79 6.35 6.67

4,1 4.1
0,025 % 6,15 3,51 6,35 6,49 0.025% 6.15 3.51 6.35 6.49

4,2 4.2
0,05 % 6,15 3,36 6,35 6,47 0.05% 6.15 3.36 6.35 6.47

4,3 4.3
0,1 % 6,15 2,08 6,35 3,59 0.1% 6.15 2.08 6.35 3.59

Ejemplo 5: Interacción sinérgica con la sustancia activa. Example 5: Synergistic interaction with the active substance.

La tela tratada (~10g) se extrajo cuantitativamente mediante reflujo repetido y concentración en etanol (extracción 15 Soxhlet). Después de quince ciclos de extracción, el volumen de etanol se redujo a 5 a 10 mls, se dejó enfriar y se pesó con precisión.. The treated fabric (~ 10g) was quantitatively extracted by repeated reflux and concentration in ethanol (Soxhlet extraction). After fifteen cycles of extraction, the volume of ethanol was reduced to 5 to 10 mls, allowed to cool and weighed accurately.

Se tomó una parte alícuota y se alcalinizó mediante la adición de un volumen igual de NaOH acuoso (0,01 M); después de esta etapa, la mezcla se centrifugó para eliminar cualquier sólido y una parte alícuota del sobrenadante se tomó para la cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC). Una columna de separación Agilent 1100 HPLC An aliquot was taken and made alkaline by the addition of an equal volume of aqueous NaOH (0.01 M); After this step, the mixture was centrifuged to remove any solid and an aliquot of the supernatant was taken for high performance liquid chromatography (HPLC). An Agilent 1100 HPLC separation column

20 equipada con guardia e Hypersil ODS (C18) se utilizó con un eluyente que comprende 70 partes de acetonitrilo a 30 partes de tampón acuoso de H3PO4 0,033M / Na2HPO4 0,0825M 20 equipped with guard and Hypersil ODS (C18) was used with an eluent comprising 70 parts of acetonitrile to 30 parts of aqueous buffer of 0.03M H3PO4 / 0.0825M Na2HPO4

Un microlitro del extracto alcalino se inyectó y se eluyó a 1,5 ml / min a través de la columna se incubada a 40 ºC y con una detección en matriz de diodos UV-vis. Se encontró que Diclosan tenía un tiempo de retención de aproximadamente 4,2 minutos, era cuantificable a 280 nm o 210 nm por referencia a una calibración previamente One microliter of the alkaline extract was injected and eluted at 1.5 ml / min through the column, incubated at 40 ° C and with a UV-vis diode array detection. It was found that Diclosan had a retention time of approximately 4.2 minutes, was quantifiable at 280 nm or 210 nm by reference to a previously calibrated

25 determinada y se separó claramente de otros compuestos extraídos de la tela. 25 determined and clearly separated from other compounds extracted from the fabric.

La base TEA 2 con y sin 0,05 % en peso de Diclosan se preparó como se indica en la siguiente tabla. The TEA 2 base with and without 0.05% by weight of Diclosan was prepared as indicated in the following table.

TEA-base2: ASD-base2:

Componente Component
% como 100 % Sustancia activa % % as 100% Active substance %

Sustancia activa (Tetranyl L1/90N) Active substance (Tetranyl L1 / 90N)
12 90 12 90

E13716273 E13716273

22-10-2015 10-22-2015

Secuestrante (Dequest 2010) Kidnapper (Dequest 2010)
0,005 40 0.005 40

Conservante (Proxel GXL™) Preservative (Proxel GXL ™)
0,008 20 0.008 twenty

Antiespumante (BC2600 ejemplo de Basildon Chemicals)) Antifoam (BC2600 example of Basildon Chemicals))
0,01 20 0.01 twenty

Modificador del pH (ácido clorhídrico al 22 %) PH modifier (22% hydrochloric acid)
0,0117 22 0.0117 22

Sal (cloruro de calcio) Salt (calcium chloride)
0,025 10 0.025 10

Antimicrobiano (Diclosan – [Tinosan HP100]) Antimicrobial (Diclosan - [Tinosan HP100])
0,05 30 0.05 30

Minoritarios: Perfume (aceite libre y encapsulado) Minority: Perfume (free and encapsulated oil)
minoritario minority

Agua (desmineralizada) Demineralized water)
Hasta 100 % Up to 100 %

La base de TEA 2 se usó en el aclarado final en dosis de 35 g usando condiciones de lavado de Europa, es decir, una máquina Zanusi FLA a 40 ºC, programa de algodón, con una carga de lavado que comprende 1,5 kg de punto de algodón y 1,5 kg de poliéster en la que lo principal se llevó a cabo utilizando una dosis de 85 g de Persil The TEA 2 base was used in the final rinse in 35 g doses using European washing conditions, that is, a Zanusi FLA machine at 40 ° C, cotton program, with a wash load comprising 1.5 kg of point of cotton and 1.5 kg of polyester in which the main thing was carried out using a dose of 85 g of Persil

5 detergente en polvo no biol en agua 26ºFH. Tras el secado, el punto de algodón de estos lavados se analizó usando el procedimiento de superficie AATCC TM100. 5 non-biol powder detergent in water 26ºFH. After drying, the cotton spot of these washes was analyzed using the AATCC TM100 surface procedure.

Las telas tratadas con Diclosan se prepararon también mediante humidificación uniforme de la tela con soluciones de Diclosan (90:10 en agua: etanol) y después evaporando hasta sequedad. Los niveles de Diclosan retenidos en la tela se extrajeron y se cuantificaron como se ha descrito previamente. Estas telas tratadas con Diclosan se Fabrics treated with Diclosan were also prepared by uniform humidification of the fabric with Diclosan solutions (90:10 in water: ethanol) and then evaporating to dryness. Diclosan levels retained in the fabric were extracted and quantified as previously described. These fabrics treated with Diclosan are

10 analizaron mediante el procedimiento de superficie AATCC TM100. Este procedimiento proporciona una indicación de la respuesta a la dosis del nivel de Diclosan necesario para lograr una reducción en el crecimiento bacteriano. 10 analyzed using the AATCC TM100 surface procedure. This procedure provides an indication of the dose response of the Diclosan level necessary to achieve a reduction in bacterial growth.

Los resultados de la prueba AATCC TM100 y los niveles de Diclosan recuperados se presentan en la siguiente tabla. Los ejemplos 5.B-5.G siguientes proporcionan datos para las soluciones de secado y los ejemplos 5.A y 5.1 proporcionan datos para los productos completamente formulados. The results of the AATCC TM100 test and the Diclosan levels recovered are presented in the following table. Examples 5.B-5.G below provide data for drying solutions and examples 5.A and 5.1 provide data for fully formulated products.

15 TM100: número de bacterias (Log de ufc; S. aureus) 15 TM100: number of bacteria (Log of cfu; S. aureus)

Ej. Ex.
Diclosan en producto Diclosan dep mg/kg (algodón) Diclosan rec mg/kg algodón T=0 en algodón 24 horas en algodón Diclosan in product Diclosan dep mg / kg (cotton) Diclosan rec mg / kg cotton T = 0 in cotton 24 hours in cotton

5.A 5.A
0 (control) - 0 5,4 3,6 0 (control) - 0 5.4 3.6

5,1 5.1
0,05 % - 2,5 5,4 1,0 0.05% - 2.5 5.4 1.0

5.B 5.B
- 0 (control) 0 4,6 5,5 - 0 (control) 0 4.6 5.5

5.C 5.C
- 2 1,7 4,6 5,6 - 2 1.7 4.6 5.6

5.D 5 D
- 6 5,6 4,6 4,9 - 6 5.6 4.6 4.9

5.E 5.E
- 12 7,6 4,6 1,0 - 12 7.6 4.6 1.0

5.F 5.F
- 8 7,8 4,0* 1,0 - 8 7.8 4.0 * 1.0

5.G 5.G
- 12 12 4,0 1,0 - 12 12 4.0 1.0

**Error probable después de la extracción, por tanto, repetir a continuación *Todos los T=cero deberán ser iguales pero la destrucción es más fácil con la exposición con menos UFC ** Probable error after extraction, therefore, repeat below * All T = zero should be the same but destruction is easier with exposure with less CFU

La extracción de la tela de punto de algodón tratada con la base de TEA 2 que contiene 0,05 % en peso de Diclosan revela que la deposición de Diclosan es 2,5 mg / kg de algodón (desv. est. = 0,8), y se obtuvo una reducción mejor que 4 log (número de bacterias) (ejemplo 5.1). Esta observación es consistente con una contribución sinérgica para Extraction of the cotton knitted fabric treated with the TEA 2 base containing 0.05% by weight of Diclosan reveals that Diclosan deposition is 2.5 mg / kg of cotton (est. Deviation = 0.8 ), and a reduction better than 4 log (number of bacteria) was obtained (example 5.1). This observation is consistent with a synergistic contribution to

20 matar desde la base, desde los ejemplos de dosis directa/ respuesta 5.B a 5.G la deposición de Diclosan solo a niveles superiores a 6 mg / kg (ejemplos 5.E-5.G) era necesaria para una reducción de 4 log en S aureus. 20 kill from the base, from the examples of direct dose / response 5.B to 5.G the deposition of Diclosan only at levels greater than 6 mg / kg (examples 5.E-5.G) was necessary for a reduction of 4 log in S aureus.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Una composición acuosa acondicionadora de telas que comprende: 1. An aqueous fabric conditioning composition comprising: (a) de 0,5 a 35 %, en peso de la composición total, de una sustancia activa suavizante de telas, en el que la (a) from 0.5 to 35%, by weight of the total composition, of a fabric softening active substance, in which the sustancia activa suavizante de tela comprende un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina unida a 5 éster, y fabric softening active substance comprises a quaternary ammonium compound of triethanolamine bonded to 5 ester, and
(b) (b)
de 0,002 % a 0,4 % en peso de la composición total, de una sustancia activa no iónica antimicrobiana que no es un componente de perfume, y, from 0.002% to 0.4% by weight of the total composition of a non-ionic antimicrobial active substance that is not a perfume component, and,
(c) (C)
de 0,01 a 10 %, en peso de la composición total, de un perfume. from 0.01 to 10%, by weight of the total composition, of a perfume.
2. Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que al menos parte del perfume está encapsulado 10 en partículas. 2. A composition according to claim 1, wherein at least part of the perfume is encapsulated in particles.
3. 3.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 2, en la que las partículas de perfume encapsuladas comprenden una cubierta polimérica insoluble en agua. A composition according to claim 2, wherein the encapsulated perfume particles comprise a water insoluble polymeric shell.
4. Four.
Una composición de acuerdo con la reivindicación 3, en la que la cubierta de polímero insoluble en agua comprende el producto de reacción de: A composition according to claim 3, wherein the water insoluble polymer shell comprises the reaction product of:
15 (a) una amina seleccionada de urea y melamina, o mezclas de las mismas, y, 15 (a) a selected amine of urea and melamine, or mixtures thereof, and, (b) un aldehído seleccionado de formaldehído, acetaldehído, glutaraldehído o mezclas de los mismos. (b) an aldehyde selected from formaldehyde, acetaldehyde, glutaraldehyde or mixtures thereof.
5. Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en la que el antimicrobiano no iónico comprende un éter de fenilo halogenado. 5. A composition according to any preceding claim, wherein the nonionic antimicrobial comprises a halogenated phenyl ether.
6. 6.
Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en la que el antimicrobiano no iónico 20 comprende difeniléter de 4-4'-dicloro-2-hidroxi. A composition according to any preceding claim, wherein the non-ionic antimicrobial 20 comprises 4-4'-dichloro-2-hydroxy diphenyl ether.
7. Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, que comprende además de 0,01 a 0,5 % en peso, preferiblemente de 0,05 a 0,25 % en peso de la composición total, de un agente de prevención de la floculación que es un material alcoxilado no iónico que tiene un valor de HLB de 8 a 18. 7. A composition according to any preceding claim, which further comprises 0.01 to 0.5% by weight, preferably 0.05 to 0.25% by weight of the total composition, of a prevention agent for the flocculation which is a nonionic alkoxylated material that has an HLB value of 8 to 18.
8. 8.
Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, que comprende además un agente 25 espesante polimérico en una cantidad inferior a 0,4 % en peso de la composición total. A composition according to any preceding claim, further comprising a polymeric thickening agent in an amount less than 0.4% by weight of the total composition.
9. 9.
Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, que comprende al menos un componente de perfume que es un antimicrobiano y / o un repelente de insectos. A composition according to any preceding claim, comprising at least one perfume component that is an antimicrobial and / or an insect repellent.
10. 10.
Una composición de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, que comprende además un tinte de matización. A composition according to any preceding claim, further comprising a tinting dye.
30 11. Un procedimiento para preparar un agua de aclarado, que comprende añadir al agua una composición tal como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. A method for preparing a rinse water, which comprises adding to the water a composition as defined in any one of claims 1 to 8.
12. Uso de un agua de aclarado preparada de acuerdo con el procedimiento de la reivindicación 10, para tratar una tela de tal forma que se inhibe el crecimiento microbiano en la tela. 12. Use of a rinse water prepared according to the method of claim 10, to treat a fabric such that microbial growth in the fabric is inhibited. 20 twenty
ES13716273.1T 2012-04-17 2013-04-10 Improvements related to fabric conditioners Active ES2550989T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12164379 2012-04-17
EP12164379 2012-04-17
PCT/EP2013/057512 WO2013156371A1 (en) 2012-04-17 2013-04-10 Improvements relating to fabric conditioners

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2550989T3 true ES2550989T3 (en) 2015-11-13

Family

ID=48095842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13716273.1T Active ES2550989T3 (en) 2012-04-17 2013-04-10 Improvements related to fabric conditioners

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2838982B9 (en)
CN (1) CN104220577B (en)
BR (1) BR112014025932A2 (en)
ES (1) ES2550989T3 (en)
IN (1) IN2014MN02042A (en)
PH (1) PH12014502291A1 (en)
WO (1) WO2013156371A1 (en)
ZA (1) ZA201407180B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3146031A4 (en) * 2014-05-12 2018-03-14 The Procter and Gamble Company Liquid anti-microbial laundry detergent composition
JP6661545B2 (en) * 2014-05-12 2020-03-11 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニーThe Procter & Gamble Company How to wash fabric
EP3132016A1 (en) * 2014-06-30 2017-02-22 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition
US10463041B2 (en) 2015-09-17 2019-11-05 Ecolab Usa Inc. Triamine solidification using diacids
BR112018005033B8 (en) 2015-09-17 2022-03-15 Ecolab Usa Inc Methods of producing a solid triamine composition, and of cleaning, sanitizing and/or disinfecting
ES2961747T3 (en) * 2016-02-24 2024-03-13 Takasago Perfumery Co Ltd laundry product
EP3554232B1 (en) 2016-12-13 2023-01-04 Unilever IP Holdings B.V. Biocidal composition for use in a laundry washing process
CN111315858B (en) * 2017-11-14 2021-12-24 宝洁公司 Particulate antimicrobial laundry detergent composition
EP3510867A1 (en) 2018-01-12 2019-07-17 Basf Se Antimicrobial polymer
CN112996892A (en) * 2018-11-14 2021-06-18 联合利华知识产权控股有限公司 Fabric conditioner composition
JP7203596B2 (en) * 2018-12-26 2023-01-13 ライオン株式会社 Liquid detergent composition for textiles
CN114727599A (en) 2019-11-14 2022-07-08 巴斯夫欧洲公司 Fabric care compositions comprising hydrophobically modified polyalkyleneimines and biocides
CN116615522A (en) * 2020-12-23 2023-08-18 宝洁公司 Antimicrobial liquid detergent compositions
WO2023194077A1 (en) * 2022-04-04 2023-10-12 Givaudan Sa Fabric care composition

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD137599A1 (en) 1978-07-19 1979-09-12 Detlef Kaufmann MEANS FOR THE THERMOREGULATED RELEASE OF PARFUEM IN THE WASHING PROCESS
DE3027611A1 (en) 1980-07-21 1982-02-18 Bayer Ag, 5090 Leverkusen DI- AND OLIGO-1,2,4-TRIAZOLIDINE-3,5-DIONE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US4539135A (en) 1983-06-01 1985-09-03 Colgate Palmolive Co. Perfume-containing carrier for laundry compositions
DD248508A1 (en) 1985-04-30 1987-08-12 Bitterfeld Chemie PERFUME DONORS
ATE100458T1 (en) 1987-04-10 1994-02-15 Procter & Gamble SOLID INDIGESTABLE FAT-LIKE COMPOUNDS.
US4851139A (en) * 1987-08-26 1989-07-25 The Clorox Company Isotropic fabric softener composition containing fabric mildewstat
CA1331251C (en) 1988-05-20 1994-08-02 Peter Flesher Particulate polymers, their production and uses
US5578563A (en) 1994-08-12 1996-11-26 The Procter & Gamble Company Composition for reducing malodor impression on inanimate surfaces
CA2249408A1 (en) 1996-03-22 1997-09-25 The Procter & Gamble Company Delivery system having release barrier loaded zeolite
DE69720726T2 (en) * 1996-05-23 2003-11-06 Unilever Nv LAUNDRY SOFTENER COMPOSITION
JP4303789B2 (en) 1997-03-15 2009-07-29 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Delivery system
EP1043968B1 (en) * 1998-10-26 2004-09-15 Firmenich Sa Antimicrobial perfume compositions
US6458343B1 (en) 1999-05-07 2002-10-01 Goldschmidt Chemical Corporation Quaternary compounds, compositions containing them, and uses thereof
EP1204793B1 (en) 1999-07-26 2007-04-25 The Procter & Gamble Company Stable silicone oil emulsion composition, article of manufacture, and method of fabric wrinkle control
GB9930435D0 (en) 1999-12-22 2000-02-16 Unilever Plc Fabric softening compositions
JP2001192967A (en) 2000-01-11 2001-07-17 Kao Corp Softener composition
ES2258561T3 (en) 2000-12-14 2006-09-01 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. SURFACTING COMPOSITIONS.
US6864223B2 (en) 2000-12-27 2005-03-08 Colgate-Palmolive Company Thickened fabric conditioners
JP2002327375A (en) 2001-04-26 2002-11-15 Lion Corp Softener composition
JP3822459B2 (en) 2001-05-11 2006-09-20 花王株式会社 Softener composition
US7585824B2 (en) 2002-10-10 2009-09-08 International Flavors & Fragrances Inc. Encapsulated fragrance chemicals
DE10251856B4 (en) * 2002-11-06 2006-05-18 Cognis Ip Management Gmbh Use of a textile treatment agent
JP5236289B2 (en) 2004-08-30 2013-07-17 チバ ホールディング インコーポレーテッド Shading method
US7686892B2 (en) 2004-11-19 2010-03-30 The Procter & Gamble Company Whiteness perception compositions
US20070202063A1 (en) * 2006-02-28 2007-08-30 Dihora Jiten O Benefit agent containing delivery particle
US7304027B1 (en) 2006-07-31 2007-12-04 The Dial Corporation Phase-stable concentrated fabric softeners containing borates
BRPI0719594B1 (en) 2006-11-22 2024-01-09 The Procter & Gamble Company PRODUCT INTENDED FOR CONSUMER COMPRISING A PARTICLE COMPOSITION FORMED BY RELEASE PARTICLES CONTAINING BENEFICIAL AGENT AND NON-THERAPEUTIC METHOD OF TREATMENT AND/OR CLEANING A SITE
DE102007056936A1 (en) * 2007-11-23 2009-05-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Biocidal textile treatment agent
US20110301312A1 (en) 2009-01-06 2011-12-08 S.P.C.M. Sa Cationic polymer thickeners
WO2011020652A1 (en) * 2009-08-20 2011-02-24 Unilever Plc Improvements relating to fabric conditioners
EP2791309B1 (en) 2011-12-16 2018-02-07 Unilever Plc. Improvements relating to fabric treatment compositions
MX2014009923A (en) 2012-02-20 2015-08-10 Basf Se Enhancing the antimicrobial activity of biocides with polymers.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013156371A1 (en) 2013-10-24
PH12014502291A1 (en) 2014-12-15
BR112014025932A2 (en) 2017-06-20
IN2014MN02042A (en) 2015-10-09
EP2838982B9 (en) 2017-06-14
ZA201407180B (en) 2016-05-25
CN104220577A (en) 2014-12-17
EP2838982A1 (en) 2015-02-25
EP2838982B1 (en) 2015-09-23
CN104220577B (en) 2017-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2550989T3 (en) Improvements related to fabric conditioners
EP1991648B1 (en) Fabric care compositions comprising formaldehyde scavengers
WO2015192975A1 (en) Method for preparing stable composition with perfume
EP2212465B1 (en) Biocidal textile treatment agent
WO2006053615A1 (en) Fragrance combination comprising 3,7-dimethyloct-6-ene nitrile (citronellyl nitrile) as geranonitrile substitute
WO2014044461A2 (en) Stabilization of capsule systems in laundry detergents and other cleaning products
EP1660621B1 (en) Agents that are absorbed by the surface of substrates
WO2013087548A2 (en) Improvements relating to laundry compositions
CN103228773A (en) Fabric conditioners
WO2008128817A1 (en) Liquid textile treatment agent
EP1853692B2 (en) Extended delivery of ingredients from a fabric softener composition
ES2587553T3 (en) Tissue treatment
DE102006034899A1 (en) OH-containing esterquats for improved perfume yield
CN117120588A (en) Fabric conditioner
CN103228774A (en) Fabric conditioners
CN112996892A (en) Fabric conditioner composition
CN102712876A (en) Fabric conditioners
WO2008128827A1 (en) Liquid systems containing photocatalytic material
MX2013006250A (en) Fabric conditioners.
DE102006045774A1 (en) Textile treatment agents
DE10064491A1 (en) Use of perfume, especially terpene alcohols in washing textiles, especially wool, reduces felt formation and fiber shrinkage while improving the hand
WO2017045892A1 (en) Release of odoriferous substances from microcapsules