ES2587553T3 - Tissue treatment - Google Patents

Tissue treatment Download PDF

Info

Publication number
ES2587553T3
ES2587553T3 ES12798299.9T ES12798299T ES2587553T3 ES 2587553 T3 ES2587553 T3 ES 2587553T3 ES 12798299 T ES12798299 T ES 12798299T ES 2587553 T3 ES2587553 T3 ES 2587553T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
encapsulated
use according
phase change
beneficial agent
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12798299.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christopher Boardman
Kenneth Stuart Lee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2587553T3 publication Critical patent/ES2587553T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • C11D3/0015Softening compositions liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006Monohydric alcohols
    • C11D3/2037Terpenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • C11D3/502Protected perfumes
    • C11D3/505Protected perfumes encapsulated or adsorbed on a carrier, e.g. zeolite or clay

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Uso de un compuesto activo de cambio de fase encapsulado, que tiene una temperatura de transición de fase de desde 24 hasta 39ºC, para mejorar el efecto beneficioso de un agente beneficioso volátil encapsulado adicional en la presencia de un agente beneficioso volátil no encapsulado adicional, en el que el agente beneficioso volátil encapsulado está seleccionado entre perfume, repelente de insectos, aceite de aromaterapia, estimulantes sensoriales tales como mentol y un aceite esencial, y en el que el compuesto activo de cambio de fase es cera de parafina que comprende n-octadecano.Use of an active encapsulated phase change compound, which has a phase transition temperature of from 24 to 39 ° C, to improve the beneficial effect of an additional encapsulated volatile beneficial agent in the presence of an additional non-encapsulated volatile beneficial agent, in wherein the encapsulated volatile beneficial agent is selected from perfume, insect repellent, aromatherapy oil, sensory stimulants such as menthol and an essential oil, and wherein the active phase change compound is paraffin wax comprising n-octadecane .

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Tratamiento de tejidos Campo tecnicoTissue treatment Technical field

La presente invencion se refiere al uso de un material de cambio de fase encapsulado para mejorar el efecto benefi- cioso de un material encapsulado adicional, el cual es un agente beneficioso volatil.The present invention relates to the use of an encapsulated phase change material to improve the beneficial effect of an additional encapsulated material, which is a volatile beneficial agent.

Antecedentes y tecnica anteriorBackground and prior art

Las tecnologfas encapsuladas, por ejemplo perfume encapsulado, son conocidas para uso en productos de lavandena. Dichas tecnolog^as proporcionan suministro de fragancia incrementada sobre el aceite de perfume libre con- vencional, al retener la salida de perdida de perfume durante el proceso de secado mediante la proteccion del perfume en la capsula. La encapsulacion asegura, igualmente, que el perfume es liberado en el momento optimo para permitir la disposicion de un beneficio perceptible para el usuario de prendas de vestir lavadas. Los ejemplos del modo de accion de los encapsulados incluyen: accion sensible de cizalla, en la que el nucleo del perfume es liberado en respuesta a la rotura mecanica del encapsulado, y accion difusora, en la que el perfume es liberado mediante difusion a traves de la pared exterior del encapsulado. Algunos encapsulados son capaces de ambos mecanismos de liberacion. Un tipo de capsula que ha sido usada en composiciones de lavandena tiene una cubierta de melamina formaldehido y un nucleo de perfume. La liberacion de perfume a partir de las capsulas de melamina formaldehido es a base de friccion, resultando obvio el beneficio despues de haber aplicado un proceso de frotado al tejido trata- do. Este beneficio se proporciona mediante un reforzador en la intensidad del perfume durante el uso.Encapsulated technologies, for example encapsulated perfume, are known for use in lavender products. These technologies provide increased fragrance supply over conventional free perfume oil, by retaining the loss of perfume loss during the drying process by protecting the perfume in the capsule. The encapsulation also ensures that the perfume is released at the optimum time to allow the provision of a perceptible benefit for the user of washed clothing. Examples of the mode of action of the encapsulates include: shear sensitive action, in which the perfume core is released in response to the mechanical breakage of the encapsulation, and diffuser action, in which the perfume is released by diffusion through the outer wall of the encapsulation. Some encapsulates are capable of both release mechanisms. One type of capsule that has been used in lavender compositions has a melamine formaldehyde shell and a perfume core. The release of perfume from the melamine formaldehyde capsules is based on friction, the benefit being obvious after having applied a rubbing process to the treated tissue. This benefit is provided by a enhancer in the intensity of the perfume during use.

Las Patentes WO 2010/060677 y WO 2010/028907 divulgan el uso de partfculas de perfume encapsulado para mejorar la longevidad de frescor de composiciones detergentes de lavandena o acondicionadores de tejidos, las cuales pueden comprender, igualmente, encapsulados adicionales. Los materiales de cambio de fase son igualmente conocidos en la forma encapsulada. La Patente Europea relacionada de los presentes autores numero EP 07821655, divulga el uso de una composicion suavizante de tejidos que comprende un compuesto suavizante de tejidos y un material que tiene una temperatura de transicion de fase termica dentro del intervalo de 24 a 39°C, para impartir una sensacion de frio a un tejido. La Patente WO 2008/058833 se refiere igualmente a un compuesto suavizante de tejidos y a un material que tiene una temperatura de transicion de fase termica dentro del intervalo de 26 a 39°C, encapsulado en una cubierta polimerica.WO 2010/060677 and WO 2010/028907 disclose the use of encapsulated perfume particles to improve the longevity of freshness of laundry detergent compositions or fabric conditioners, which may also comprise additional encapsulates. Phase change materials are also known in the encapsulated form. The related European Patent of the present authors number EP 07821655 discloses the use of a fabric softening composition comprising a fabric softening compound and a material having a thermal phase transition temperature within the range of 24 to 39 ° C, to impart a cold sensation to a tissue. WO 2008/058833 also relates to a fabric softening compound and a material having a thermal phase transition temperature within the range of 26 to 39 ° C, encapsulated in a polymeric shell.

La Patente EP 0371535 divulga composiciones de tratamiento de tejidos que tienen beneficios antiarrugas, las cuales contienen una mezcla de hidrocarburos que tienen una temperatura de transicion de fase termica de entre 27 y 38°C, La Patente EE.UU. 2002/0061954 esta dirigida a composiciones de almacenamiento de energfa termica que comprenden microcapsulas que contienen una pluralidad de materiales de cambio de fase microencapsulados para proporcionar un efecto de enfriamiento.EP 0371535 discloses tissue treatment compositions that have anti-wrinkle benefits, which contain a mixture of hydrocarbons having a thermal phase transition temperature between 27 and 38 ° C, US Pat. 2002/0061954 is directed to thermal energy storage compositions comprising microcapsules containing a plurality of microencapsulated phase change materials to provide a cooling effect.

Los autores de la presente invencion han encontrado ahora que la inclusion de una baja proporcion de material de cambio de fase encapsulado incrementa significativamente el efecto de liberacion de cizalla asociado con una formu- lacion de tratamiento de tejidos que contienen agentes beneficiosos volatiles encapsulados, por ejemplo perfume.The authors of the present invention have now found that the inclusion of a low proportion of encapsulated phase change material significantly increases the effect of shear release associated with a tissue treatment formulation containing encapsulated volatile beneficial agents, for example fragrance.

Definicion de la invencionDefinition of the invention

De acuerdo con la invencion, se proporciona el uso de un compuesto activo de cambio de fase encapsulado, que tiene una temperatura de transicion de fase de desde 24 hasta 39°C, para mejorar el efecto beneficioso de un agente beneficioso volatil encapsulado adicional, en la presencia de un agente beneficioso volatil no encapsulado adicional, en el que el agente beneficioso volatil encapsulado esta seleccionado entre perfume, repelente de insectos, aceite de aromaterapia, estimulantes sensoriales tales como mentol y un aceite esencial, y en los que el compuesto activo de cambio de fase es una cera de parafina que comprende n-octadecano.In accordance with the invention, the use of an active encapsulated phase change compound, having a phase transition temperature of from 24 to 39 ° C, is provided to improve the beneficial effect of an additional encapsulated volatile beneficial agent, in the presence of an additional non-encapsulated volatile beneficial agent, in which the encapsulated volatile beneficial agent is selected from perfume, insect repellent, aromatherapy oil, sensory stimulants such as menthol and an essential oil, and in which the active compound of Phase change is a paraffin wax comprising n-octadecane.

Una composicion de lavandena proporciona un modo conveniente de suministro para los materiales encapsulados de proporcionar el uso de acuerdo con la invencion.A lavender composition provides a convenient mode of supply for encapsulated materials to provide use in accordance with the invention.

Descripcion detallada de la invencionDetailed description of the invention

El agente beneficioso volatil encapsuladoThe encapsulated volatile beneficial agent

El agente beneficioso volatil encapsulado comprende una capsula y un agente beneficioso volatil. La capsula comprende una cubierta y un nucleo.The encapsulated volatile beneficial agent comprises a capsule and a volatile beneficial agent. The capsule comprises a cover and a core.

La capsula que comprende el agente beneficioso volatil comprende una cubierta que esta comprendida de materiales que incluyen, pero no limitados a ellos, poliuretano, poliamida, poliolefina, polisacarido, protema, silicona, lfpido, celulosa modificada, gomas, poliacrilato, polifosfato, poliestireno, poliesteres o combinaciones de estos materales. Otro material encapsulante que puede usarse de manera eficaz en la presente invencion, es tal como polimetilmeta- crilato. Los polfmeros encapsulantes preferidos incluyen los formados a partir de condensados de melanina formal-The capsule comprising the volatile beneficial agent comprises a cover that is comprised of materials that include, but are not limited to, polyurethane, polyamide, polyolefin, polysaccharide, protema, silicone, lipid, modified cellulose, gums, polyacrylate, polyphosphate, polystyrene, Polyesters or combinations of these materials. Another encapsulating material that can be used effectively in the present invention is such as polymethylmethacrylate. Preferred encapsulating polymers include those formed from formal melanin condensates.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

dehido o urea formaldehido, asf como tipos similares de aminoplastos. Lo mas preferiblemente, la cubierta compren- de melanina formaldehido.dehido or urea formaldehyde, as well as similar types of aminoplasts. Most preferably, the cover comprises melanin formaldehyde.

Adicionalmente, la microcapsulas hechas mediante la coacervacion simple o compleja de gelatina son adecuadas para uso en composiciones de la invencion.Additionally, the microcapsules made by simple or complex coacervation of gelatin are suitable for use in compositions of the invention.

Un procedimiento representativo usado para la encapsulacion de aminoplastos es la divulgada en la Patente EE.UU. No. 3.516.941, aunque se reconoce que son posibles muchas variaciones con respecto a los materiales y etapas del procedimiento. Un procedimiento representativo usado para la encapsulacion de gelatina es el divulgado en la Patente EE.UU. No. 2.800.457, aunque se reconoce que son posibles muchas variaciones con respecto a materiales y etapas del procedimiento. Ambos de estos procedimientos se exponen en el contexto de encapsulacion de fragan- cias para uso en productos de consumo en las Patentes EE.UU. Nos. 4.145.184 y 5.112.688, respectivamente.A representative procedure used for encapsulation of aminoplasts is that disclosed in US Pat. No. 3,516,941, although it is recognized that many variations are possible with respect to the materials and steps of the process. A representative procedure used for the encapsulation of gelatin is disclosed in US Pat. No. 2,800,457, although it is recognized that many variations are possible with respect to materials and process steps. Both of these procedures are set forth in the context of encapsulation of fragrances for use in consumer products in US Pat. Nos. 4,145,184 and 5,112,688, respectively.

La encapsulacion puede proporcionar vacantes de poros o aberturas intersticiales, dependiendo de las tecnicas de encapsulacion usadas.Encapsulation can provide pore vacancies or interstitial openings, depending on the encapsulation techniques used.

Las capsulas de fragancia conocida en la tecnica y adecuadas para uso en la presente invencion comprenden una pared o cubierta que comprende una red reticulada tridimensional de una resina aminoplasto, mas espedficamente un polfmero o copolfmero de acido acnlico substituido o no substituido reticulado con un pre-condensado de urea- formaldehido o un pre-condensado de melanina-formaldehido.Fragrance capsules known in the art and suitable for use in the present invention comprise a wall or cover comprising a three-dimensional crosslinked network of an aminoplast resin, more specifically a polymer or copolymer of substituted or unsubstituted acrylic acid crosslinked with a preticulated urea-formaldehyde condensate or a melanin-formaldehyde pre-condensate.

La formacion de microcapsula que usa mecanismos similares al mecanismo anterior, que usa (i) pre-condensados de melanina-formadehido o urea-formaldehido y (ii) polfmeros que contienen unidades monomeras de vinilo substi- tuidas que tienen restos de grupos funcionales donadores de protones (por ejemplo, grupos de acido sulfonico o grupos de anhfdrido de acido carboxflico) unidos a ellos, se divulga en la Patente EE.UU. 4.406.816 (grupos de acido 2-acrilamido-2-metil-propano sulfonico), la Solicitud de Patente publicada GB 2.062.570 A (grupos de acido estireno sulfonico) y la Solicitud de Patente publicada GB 2.006.709 A (grupos de anhfdrido de acido carboxflico).The microcapsule formation that uses mechanisms similar to the previous mechanism, which uses (i) pre-condensed melanin-formadehyde or urea-formaldehyde and (ii) polymers containing substituted vinyl monomer units that have remnants of donor functional groups of Protons (for example, sulfonic acid groups or carboxylic acid anhydride groups) attached thereto, are disclosed in US Pat. 4,406,816 (2-acrylamido-2-methyl-propane sulfonic acid groups), the published Patent Application GB 2,062,570 A (styrene sulfonic acid groups) and the Published Patent Application GB 2,006,709 A (groups anhydride of carboxylic acid).

Las capsulas para uso en la invencion pueden comprender ademas un aceite vehfculo en el nucleo. Los aceites vehfculos son materiales hidrofobos que son miscibles en los materiales de agentes beneficiosos volatiles usados en la presente invencion. Los aceites adecuados son los que tienen una afinidad razonable para el agente beneficioso. Cuando el agente beneficioso es un perfume, los materiales adecuados incluyen, pero sin limitarse a ellos, aceite triglicerido, mono y digliceridos, aceite mineral, aceite de silicona, ftalato de dietilo, polialfa olefinas, aceite de ricino y miristato de isopropilo. Preferiblemente, el aceite es un aceite triglicerido, los mas preferiblemente es un aceite triglicerido caprico/caprilico.The capsules for use in the invention may further comprise a carrier oil in the core. Vehicle oils are hydrophobic materials that are miscible in the volatile beneficial agent materials used in the present invention. Suitable oils are those that have a reasonable affinity for the beneficial agent. When the beneficial agent is a perfume, suitable materials include, but are not limited to, triglyceride oil, mono and diglycerides, mineral oil, silicone oil, diethyl phthalate, polyalpha olefins, castor oil and isopropyl myristate. Preferably, the oil is a triglyceride oil, most preferably it is a capric / caprilic triglyceride oil.

Para composiciones de lavandena lfquidas, las capsulas pueden usarse en la forma de una lechada, la cual, preferiblemente comprende aproximadamente 40% de solidos.For liquid lavender compositions, the capsules can be used in the form of a slurry, which preferably comprises about 40% solids.

El tamano de partfcula y el diametro promedio de las capsulas puede variar desde aproximadamente 10 nanometres hasta aproximadamente 1000 micrometres, preferiblemente desde aproximadamente 50 nanometros hasta aproximadamente 100 micrometros, mas preferiblemente desde aproximadamente 2 hasta aproximadamente 40 micrometres, incluso mas preferiblemente desde aproximadamente 4 hasta 15 micrometros. Un intervalo particularmente preferido es desde aproximadamente 5 hasta 10 micrometros, por ejemplo 6 a 7 micrometros. La distribucion de la capsula puede ser estrecha, amplia o multimodal. Las distribuciones multimodales pueden estar compuestas de diferentes tipos de compuestos qrnmicos de capsulas.The particle size and the average diameter of the capsules can vary from about 10 nanometers to about 1000 micrometres, preferably from about 50 nanometers to about 100 micrometers, more preferably from about 2 to about 40 micrometres, even more preferably from about 4 to 15 micrometers A particularly preferred range is from about 5 to 10 micrometers, for example 6 to 7 micrometers. The distribution of the capsule can be narrow, wide or multimodal. Multimodal distributions may be composed of different types of chemical capsule compounds.

La cubierta puede comprender, ademas, un adyuvante de deposicion, el cual preferiblemente esta covalentemente unido.The cover may further comprise a deposition aid, which is preferably covalently bonded.

Un adyuvante de deposicion preferido es un polisacarido. El polisacarido tiene, preferiblemente, una cadena principal con enlace p-1,4.A preferred deposition aid is a polysaccharide. The polysaccharide preferably has a main chain with p-1,4 bond.

Preferiblemente, el polisacarido es una celulosa, un derivado de celulosa, u otro polisacarido con enlace p-1,4 que tenga una afinidad por la celulosa, tal como polimannano, poliglucano, poliglucomannano, polixiloglucano y poliga- lactomannano o una mezcla de los mismos. Mas preferiblemente, el polisacarido esta seleccionado entre el grupo que consiste en polixiloglucano y poligalctomannano.Preferably, the polysaccharide is a cellulose, a cellulose derivative, or other polysaccharide with a p-1.4 bond that has an affinity for cellulose, such as polymannan, polyglucan, polyglucomannan, polyxyloglucan and polygalactomannan or a mixture thereof. . More preferably, the polysaccharide is selected from the group consisting of polyloxyglucan and polygalctomannan.

Los polisacaridos altamente preferidos estan seleccionados entre goma de la algarrobilla, goma de tamarindo, xilo- glucano, goma guar no ionica, almidon cationico y mezclas de los mismos. Lo mas preferiblemente, el adyuvante de deposicion es goma de la algarrobilla.Highly preferred polysaccharides are selected from locust bean gum, tamarind gum, xylo-glucan, non-ionic guar gum, cationic starch and mixtures thereof. Most preferably, the deposition aid is locust bean gum.

Preferiblemente, la cadena principal polisacarida tiene unicamente enlaces p-1,4. Opcionalmente, los polisacaridos tienen enlaces ademas de los enlaces p-1,4, tales como enlaces p-1,3. De acuerdo con ello, opcionalmente estan presentes algunos otros enlaces. Las cadenas principales polisacaridas que incluyen algun material que no es un anillo sacarido entran igualmente dentro del ambito de la presente invencion (ya sea terminal o entre dentro de la cadena polisacarida).Preferably, the main polysaccharide chain has only p-1,4 bonds. Optionally, the polysaccharides have bonds in addition to the p-1,4 bonds, such as p-1,3 bonds. Accordingly, some other links are optionally present. The main polysaccharide chains that include some material that is not a removed ring also fall within the scope of the present invention (either terminal or within the polysaccharide chain).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

El polisacarido puede ser recto o ramificado. Muchos polisacaridos que se producen de manera natural tienen al menos algun grado de ramificacion, o en alguna proportion al menos algunos anillos sacaridos estan en la forma de grupos laterales colgantes (los cuales , por ello, no cuentan por ellos mismos en la determination del grado de substitution) sobre una cadena principal polisacarida principal.The polysaccharide can be straight or branched. Many naturally occurring polysaccharides have at least some degree of branching, or in some proportion at least some removed rings are in the form of hanging side groups (which, therefore, do not count for themselves in determining the degree of substitution) on a main polysaccharide main chain.

Preferiblemente, el polisacarido esta presente en proporciones de entre 0,1% a 10% p/p, en peso por peso de la cantidad total de la partfcula.Preferably, the polysaccharide is present in proportions of between 0.1% to 10% w / w, by weight by weight of the total amount of the particle.

El adyuvante de deposition, el cual preferiblemente es un polisacarido, esta unido a la particula por medio de un enlace covalente, por entrecruzamiento o por fuerte adsorcion, preferiblemente por medio de un enlace covalente o por entrecruzamiento y, lo mas preferiblemente, por medio de un enlace covalente. Por entrecruzamiento tal como se usa en la presente invention, se entiende que el adyuvante de deposicion esta adsorbido sobre la particula con- forme se desarrolla la polimerizacion y la particula crece de tamano, quedando enterrado parte del adyuvante deposicion adsorbido dentro del interior de la partfcula. En consecuencia, al final de la polimerizacion, parte del adyuvante de deposicion esta atrapado y unido en la matriz polimerica de la particula, en tanto que el resto esta libre para ex- tenderse dentro de la fase acuosa.The deposition aid, which is preferably a polysaccharide, is attached to the particle by means of a covalent bond, by cross-linking or by strong adsorption, preferably by means of a covalent bond or by cross-linking and, most preferably, by means of a covalent bond By crosslinking as used in the present invention, it is understood that the deposition aid is adsorbed on the particle as polymerization develops and the particle grows in size, leaving part of the deposition aid adsorbed inside the particle being buried. . Consequently, at the end of the polymerization, part of the deposition aid is trapped and bound in the polymer matrix of the particle, while the rest is free to extend into the aqueous phase.

Por fuerte adsorcion tal como se usa en la presente invencion, se entiende fuerte adsorcion del adyuvante de deposicion a la superficie de la particula; dicha adsorcion puede producirse, por ejemplo, debido a un enlace hidrogeno. a Van Der Waals o a atraccion electrostatica entre el adyuvante de deposicion y la particula.By strong adsorption as used in the present invention, strong adsorption of the deposition aid to the surface of the particle is understood; said adsorption may occur, for example, due to a hydrogen bond. to Van Der Waals or to electrostatic attraction between the deposition aid and the particle.

De esta forma, el adyuvante de deposicion esta fundamentalmente atado a la superficie de la particula y no esta, hasta un grado significativo, distribuido a traves de la masa interna de la particula. Esto es distinto con respecto a los copolimeros de injerto, en los cuales, por ejemplo, un polisacarido puede estar injertado a lo largo de una cadena polimerica. Una particula que este formada a partir de un copolimero de injerto, podria contener, en consecuencia, polisacarido a lo largo de la masa interna de la particula, asi como sobre la superficie de la partfcula y la presente invencion no esta destinada a cubrir dicha partfcula. De acuerdo con ello, la partfcula que se produce cuando se usa un polisacarido como el adyuvante de deposicion de acuerdo con el procedimiento de la invencion, puede conside- rarse como una “partfcula peluda”, que es diferente de un copolimero de injerto. Esta caracteristica de la invencion proporciona oportunidades de reduction de coste significativas para el fabricante puesto que se requiere mucho menos adyuvante de deposicion para lograr la misma proporcion de actividad que los sistemas que usan copolime- ros polisacaridos.In this way, the deposition aid is fundamentally attached to the surface of the particle and is not, to a significant degree, distributed through the internal mass of the particle. This is different with respect to graft copolymers, in which, for example, a polysaccharide can be grafted along a polymer chain. A particle that is formed from a graft copolymer could, therefore, contain polysaccharide along the internal mass of the particle, as well as on the surface of the particle and the present invention is not intended to cover said particle. . Accordingly, the particle that is produced when a polysaccharide is used as the deposition aid according to the method of the invention, can be considered as a "hairy particle", which is different from a graft copolymer. This feature of the invention provides significant cost reduction opportunities for the manufacturer since much less deposition adjuvant is required to achieve the same activity rate as systems using polysaccharide copolymers.

El adyuvante de deposicion esta presente en la portion mas externa de la cubierta, que esta hecha de polimero de melanina formaldehido con un espesor de desde 5 hasta 20 nm.The deposition aid is present in the outermost portion of the shell, which is made of melanin formaldehyde polymer with a thickness of from 5 to 20 nm.

Los poliesteres de acidos tereftalico y otros acidos dicarboxilicos aromaticos que tienen propiedades liberadoras de la suciedad, en particular, los poliesteres denominados PET/POET (tereftalato de polietileno/tereftalato de polioxieti- leno) y PET/PEG (tereftalato de polietileno/polietileno glicol) pueden usarse como adyuvantes de deposicion.Polyesters of terephthalic acids and other aromatic dicarboxylic acids having soil-releasing properties, in particular, those called PET / POET (polyethylene terephthalate / polyoxyethylene terephthalate) and PET / PEG (polyethylene terephthalate / polyethylene glycol) terephthalate They can be used as deposition aids.

El polimero debe tener al menos un mol de grupo OH libre por mol de polimero, para permitir la union covalente al colorante(s) reactivo. Lo mas preferiblemente, el polimero comprende al menos dos grupos OH libres. Preferiblemente, los grupos OH son los grupos terminales del polimero.The polymer must have at least one mole of free OH group per mole of polymer, to allow covalent bonding to the reactive dye (s). Most preferably, the polymer comprises at least two free OH groups. Preferably, the OH groups are the terminal groups of the polymer.

Preferiblemente, el oxialquilenooxi [-O(CH2)tO-] esta seleccionado entre: oxi-1,2-propilenooxi [-OCH2CH(Me)O-], oxi- 1,3-propilenooxi [-OCH2CH2CH2O-]; y, oxi-1,2-etilenooxi [-OCH2CH2O-] (t es un numero entero). Tal como es eviden- te, uno o mas de los grupos CH2 del oxialquilenooxi puede estar substituido por grupo(s) alquilo C1 a C4.Preferably, the oxyalkyleneoxy [-O (CH2) tO-] is selected from: oxy-1,2-propyleneoxy [-OCH2CH (Me) O-], oxy-1,3-propyleneoxy [-OCH2CH2CH2O-]; and, oxy-1,2-ethyleneoxy [-OCH2CH2O-] (t is an integer). As is evident, one or more of the CH2 groups of the oxyalkyleneoxy may be substituted by C1 to C4 alkyl group (s).

El polioxialquilenooxi facilita la solubilidad en agua del polimero. Preferiblemente, el polioxialquilenooxi [-O(CH2)w- ]sO- esta seleccionado entre: polioxi-1,2-propilenooxi [-OCH2CH(Me)-]sO-; polioxi-1,3-propilenooxi [-OCH2CH2CH2- ]sO-; y, polioxi-1,2-etilenooxi [-O-CH2CH2-UO-. El polioxialquilenooxi puede ser una mezcla de diferentes oxialquilenooxi. En el polimero pueden estar presentes diferentes tipos de polioxialqulenooxi. (s y w son numeros enteros).The polyoxyalkyleneoxy facilitates the water solubility of the polymer. Preferably, the polyoxyalkyleneoxy [-O (CH2) w-] sO- is selected from: polyoxy-1,2-propyleneoxy [-OCH2CH (Me) -] sO-; polyoxy-1,3-propyleneoxy [-OCH2CH2CH2-] sO-; and, polyoxy-1,2-ethyleneoxy [-O-CH2CH2-UO-. The polyoxyalkyleneoxy can be a mixture of different oxyalkylene oxoxy. Different types of polyoxyalkylenoxy may be present in the polymer. (s and w are whole numbers).

Preferiblemente, el dicarboxilato de fenilo es un dicarboxilato de 1,4-fenilo. Preferiblemente, el dicarboxilato de fenilo es de la forma: -OC(O)C6H4C(O)C-.Preferably, the phenyl dicarboxylate is a 1,4-phenyl dicarboxylate. Preferably, the phenyl dicarboxylate is of the form: -OC (O) C6H4C (O) C-.

Los ejemplos de polimeros preferidos son un PET/POET (tereftalato de polietileno/tereftalato de polioxietileno), PEG/POET (polietileno glicol/tereftalato de polioxietileno) o PET/PEG (tereftalato de polietileno/polietileno glicol). El mas preferible es un PET/POET.Examples of preferred polymers are a PET / POET (polyethylene terephthalate / polyoxyethylene terephthalate), PEG / POET (polyethylene glycol / polyoxyethylene terephthalate) or PET / PEG (polyethylene terephthalate / polyethylene glycol). The most preferable is a PET / POET.

La estructura de un polimero preferido se encuentra a continuation.The structure of a preferred polymer is found below.

imagen1image 1

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

en la quein which

R2 esta seleccionado entre H o CH3, preferiblemente H; b es 2 0 3, preferiblemente 2; y es 2 hasta 100, preferiblemente 5 hasta 50;R2 is selected from H or CH3, preferably H; b is 2 0 3, preferably 2; and is 2 to 100, preferably 5 to 50;

n y m son independientemente 1 hasta 100, preferiblemente 2 hasta 30; y, los grupos terminales (finales) del polfmero son (CH2)bOH.n and m are independently 1 to 100, preferably 2 to 30; and, the terminal (final) groups of the polymer are (CH2) bOH.

Los polfmeros pueden sintetizarse por una diversidad de v^as., por ejemplo una reaccion de esterificacion de terefta- lato de dimetilo con etileno glicol o polietileno glicol; esta reaccion se expone en Polymer Bulletin vol. 28, pags. 451458, (1992). Otro ejemplo sena la esterificacion directa de acido tereftalico con etileno glicol y/o propileno glicol y polipropileno glicol.The polymers can be synthesized in a variety of ways, for example an esterification reaction of dimethyl terephthalate with ethylene glycol or polyethylene glycol; This reaction is exposed in Polymer Bulletin vol. 28, pages 451458, (1992). Another example is the direct esterification of terephthalic acid with ethylene glycol and / or propylene glycol and polypropylene glycol.

Un ejemplo adicional sena una transesterificacion de un tereftalato de polietileno con un polietileno glicol o polipropi- leno glicol.A further example is a transesterification of a polyethylene terephthalate with a polyethylene glycol or polypropylene glycol.

Se prefiere que el peso molecular promedio en numero del polfmero este dentro del intervalo de desde 1000 hasta 50.000, preferiblemente el peso molecular promedio del polfmero esta dentro del intervalo de desde 1000 hasta 15000, mas preferiblemente desde 2000 hasta 10000.It is preferred that the number average molecular weight of the polymer is within the range of from 1000 to 50,000, preferably the average molecular weight of the polymer is within the range of from 1000 to 15,000, more preferably from 2000 to 10,000.

El agente beneficioso volatilThe volatile beneficial agent

El agente beneficioso volatil es un agente que es volatil y que confiere un beneficio al tejido.The volatile beneficial agent is an agent that is volatile and confers a benefit to the tissue.

Los agentes beneficiosos volatiles adecuados incluyen, pero sin limitarse a ellos, perfumes, repelentes de insectos, aceites esenciales, estimulantes sensoriales tales como mentol y productos activos para aromaterapia, preferiblemente perfumes. Pueden usarse mezclas de agentes beneficiosos volatiles.Suitable volatile beneficial agents include, but are not limited to, perfumes, insect repellents, essential oils, sensory stimulants such as menthol and active aromatherapy products, preferably perfumes. Mixtures of volatile beneficial agents can be used.

La cantidad total de agente beneficioso volatil es preferiblemente desde 0,01 hasta 10% en peso, mas preferiblemente desde 0,05 hasta 5% en peso, incluso mas preferiblemente desde 0,1 hasta 4,0%, lo mas preferiblemente desde 0,15 hasta 4,0% en peso, en base al peso total de la composicion.The total amount of volatile beneficial agent is preferably from 0.01 to 10% by weight, more preferably from 0.05 to 5% by weight, even more preferably from 0.1 to 4.0%, most preferably from 0, 15 to 4.0% by weight, based on the total weight of the composition.

El agente beneficioso volatil preferido es un perfume. Las composiciones de las composiciones de la invencion com- prenden igualmente un agente beneficioso volatil no confinado (denominado tambien no encapsulado). Cuando el agente beneficioso volatil es un perfume, los perfumes descritos a continuacion son adecuados para uso como el agente beneficioso volatil encapsulado e igualmente como el componente de perfume no confinado.The preferred volatile beneficial agent is a perfume. The compositions of the compositions of the invention also comprise a volatile unconfined beneficial agent (also called non-encapsulated). When the volatile beneficial agent is a perfume, the perfumes described below are suitable for use as the encapsulated volatile beneficial agent and also as the unconfined perfume component.

Los componentes utiles del perfume incluyen materiales de origen tanto natural como sintetico. Estos incluyen com- puestos individuales y mezclas. Los ejemplos espedficos de dichos componentes pueden encontrarse en la literatu- ra actual, por ejemplo, en el Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, (1975), CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, (1947) por M. B. Jacobs, editado por Van Nostrand; o Perfume and Flavor Chemicals por S. Arctander, (1969), Montclair, N.J. (USA). Estas substancias son bien conocidas para las personas expertas en la tecnica de productos de consumo perfumantes, aderezantes, y/o aromatizantes, es decir, de imparticion de un olor y/o un aroma o sabor a un producto de consumo tradicionalmente perfumado o aromatizado, o de modificacion del olor y/o sabor de dicho producto de consumo.Useful perfume components include materials of both natural and synthetic origin. These include individual compounds and mixtures. Specific examples of such components can be found in the current literature, for example, in the Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, (1975), CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, (1947) by M. B. Jacobs, edited by Van Nostrand; o Perfume and Flavor Chemicals by S. Arctander, (1969), Montclair, N.J. (USES). These substances are well known to persons skilled in the art of perfuming, dressing, and / or flavoring consumer products, that is, imparting a smell and / or an aroma or flavor to a traditionally scented or aromatized consumer product, or modification of the smell and / or taste of said consumer product.

Por perfume en este contexto, se entiende no solamente una fragancia de producto completamente formulado, sino tambien componentes seleccionados de dicha fragancia, particularmente aquellos que son propensos a perderse, tales como los denominados “notas de salida”By perfume in this context, it is understood not only a fully formulated product fragrance, but also selected components of said fragrance, particularly those that are prone to be lost, such as the so-called "exit notes"

Las notas de salida estan definidas por Poucher (Journal of the Society of Cosmetics Chemists, vol. 6, (n°. 2), pag. 80, (1955). Los ejemplos de notas de salida bien conocidas incluyen aceites de limon, linalool, acetato de linalilo, lavanda, dihidromircenol, oxido de rosa y cis-3-hexanol. Tfpicamente, las notas de salida comprenden 15-25% en peso de una composicion de perfume y, en aquellas realizaciones de la invencion que contienen una proporcion incrementada de notas de salida, se considera que al menos el 20% en peso estana presente dentro del encapsula- do.The output notes are defined by Poucher (Journal of the Society of Cosmetics Chemists, vol. 6, (no. 2), p. 80, (1955). Examples of well-known output notes include lemon oils, linalool , linalyl acetate, lavender, dihydromyrcenol, rose oxide and cis-3-hexanol Typically, the release notes comprise 15-25% by weight of a perfume composition and, in those embodiments of the invention containing an increased proportion of output notes, it is considered that at least 20% by weight is present within the encapsulation.

Parte o la totalidad del perfume o pro-fragancia pueden ser componentes de perfume tfpicos, encapsulados, lo cual es ventajoso para encapsular, incluidos los que tengan un punto de ebullicion relativamente bajo, preferiblemente los que tengan un punto de ebullicion menor de 300, preferiblemente 100-250° Celsius y pro-fragancias que puedan producir dichos componentes.Part or all of the perfume or pro-fragrance may be typical, encapsulated perfume components, which is advantageous for encapsulating, including those having a relatively low boiling point, preferably those having a boiling point less than 300, preferably 100-250 ° Celsius and pro-fragrances that these components can produce.

Es tambien ventajoso encapsular los componentes del perfume que tienen un Clog P bajo (es decir, aquellos que estaran repartidos dentro del agua), preferiblemente con un Clog P menor de 3,0. Estos materiales, de relativamente bajo punto de ebullicion y relativamente bajo Clog P, han sido denominados los ingredientes de perfume de “flora- cion tardfa” e incluyen los materiales siguientes:It is also advantageous to encapsulate the components of the perfume that have a low Clog P (ie, those that will be distributed in the water), preferably with a Clog P less than 3.0. These materials, of relatively low boiling point and relatively low Clog P, have been referred to as the "late flowering" perfume ingredients and include the following materials:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

caproato de alilo, acetato de amilo, propionato de amilo, aldehndo amsico, anisol, benzaldelddo, acetato bendlico, bencil acetona, alcohol bendlico, formiato de bencilo, iso valerato de bencilo, propionato de bencilo, beta gamma hexenol, goma de alcanfor, Levo-carvona, d-carvona, alcohol cinnamico, formiato de cinnamilo, cis-jasmona, acetato de cis-3-hexenilo, alcohol cumnnico, ciclal C, dimetil bencil carbinol, acetato de dimetil bencil carbinol, acetato de etilo, aceto acetato de etilo, etil amil cetona, benzoato de etilo, butirato de etilo, etil hexil cetona, fenil acetato de etilo, eucaliptol, eugenol, acetato de fenquilo, acetato de flor (triciclo decenil acetato), fruteno (triciclo decenil propionato), geraniol, hexenol, acetato de hexenilo, acetato de hexilo, formiato de hexilo, alcohol hidratropico, hidroxicitronelal, indona, alcohol isoairnlico, iso mentona, acetato de isopulegilo, isoquinolona, ligustral, linalool, oxido de linalool, formiato de linalilo, mentona, metil acetofenona, metil amil cetona, antranilato de metilo, benzoato de metilo, bencil acetato de metilo, metil eugenol, metil heptenona, carbonato de metil heptina, metil heptil cetona, metil hexil cetona, acetato de metil fenil carbinilo, salicilato de metilo, antranilato de metil-N-metilo, nerol, octalactona, alcohol octflico, p-cresol, p-cresol metil eter, p-metoxi acetofenona, p-metil acetofenona, fenoxi etanol, fenil acetaldehfdo, acetato de fenil etilo, alcohol fenil etflico, fenil etil dimetil carbinol, acetato de prenilo, bornato de propilo, pulegona, oxido de rosa, safrol, 4-terpinenol, alfa-terpinenol, y/o viridina.allyl caproate, amyl acetate, amyl propionate, ammonium aldehyde, anisole, benzaldelddo, benzyl acetate, benzyl acetone, blessing alcohol, benzyl formate, iso benzyl valerate, benzyl propionate, beta gamma hexenol, camphor gum, Levo -carvone, d-carvone, cinnamic alcohol, cinnamyl formate, cis-jasmona, cis-3-hexenyl acetate, cumnnic alcohol, cyclal C, dimethyl benzyl carbinol, dimethyl benzyl carbinol acetate, ethyl acetate, ethyl acetate , ethyl amyl ketone, ethyl benzoate, ethyl butyrate, ethyl hexyl ketone, phenyl ethyl acetate, eucalyptol, eugenol, phenyl acetate, flower acetate (tricyclo decenyl acetate), frutene (decenyl propionate tricycle), geraniol, hexenol, hexenyl acetate, hexyl acetate, hexyl formate, hydrotropyl alcohol, hydroxycitronal alcohol, indone, isoairnolic alcohol, iso mentone, isopulegyl acetate, isoquinolone, ligustral, linalool, linalool oxide, linalyl formate, chin, methyl aceto Phenone, methyl amyl ketone, methyl anthranilate, methyl benzoate, methyl benzyl acetate, methyl eugenol, methyl heptenone, methyl heptin carbonate, methyl heptyl ketone, methyl hexyl ketone, methyl phenyl carbinyl acetate, methyl salicylate, anthranilate methyl-N-methyl, nerol, octalactone, octyl alcohol, p-cresol, p-cresol methyl ether, p-methoxy acetophenone, p-methyl acetophenone, phenoxy ethanol, phenyl acetaldehyde, phenyl ethyl acetate, phenyl ethyl alcohol, phenyl ethyl dimethyl carbinol, penyl acetate, propyl boronate, pulegone, rose oxide, safrole, 4-terpinenol, alpha-terpinenol, and / or viridine.

Los ingredientes de perfume no encapsulados preferidos son aquellos componentes de perfumes hidrofobos con un ClogP por encima de 3. Tal como se usa en la presente invencion, el termino “ClogP” significa el logaritmo calculado en base 10 del coeficiente de reparto de octanol/agua (P). El coeficiente de reparto de octanol/agua de una materia prima de perfume (PRM) es la relacion entre sus concentraciones de equilibrio en octanol y agua. Dado que esta medida es una relacion de la concentracion de equilibrio de una PRM en un disolvente no polar (octanol) con su concentracion en un disolvente polar (agua), el ClogP es igualmente una medida de la hidrofobicidad de un material (cuanto mayor sea el valor de ClogP, mayor la hidrofobicidad del material). Los valores de ClogP pueden calcularse facilmente a partir de un programa denominado “CLOGP”, el cual esta disponible de Daylight Chemical Information Systems Inc., Invine Calif., USA. Los coeficientes de reparto de octanol/agua se describen con mayor detalle en la Patente EE.UU. No. 5.578.563.Preferred non-encapsulated perfume ingredients are those components of hydrophobic perfumes with a ClogP above 3. As used in the present invention, the term "ClogP" means the logarithm calculated on the basis of the octanol / water partition coefficient. (P). The octanol / water partition coefficient of a perfume raw material (PRM) is the ratio between its equilibrium concentrations in octanol and water. Since this measure is a ratio of the equilibrium concentration of a PRM in a non-polar solvent (octanol) with its concentration in a polar solvent (water), ClogP is also a measure of the hydrophobicity of a material (the higher it is the value of ClogP, greater the hydrophobicity of the material). ClogP values can be easily calculated from a program called “CLOGP,” which is available from Daylight Chemical Information Systems Inc., Invine Calif., USA. Octanol / water partition coefficients are described in more detail in US Pat. No. 5,578,563.

Los componentes de perfume con un ClogP mayor de 3 comprenden: Iso E super, citronelol, cinnamato de etilo, bangalol, 2,4,6-trimetilbenzaldehido, aldehndo hexil cinnamico, 2,6-dimetil-2-heptanol, diisobutilcarbinol, salicilato de etilo, isobutirato de fenetilo, etil hexil cetona, propil amil cetona, dibutil cetona, heptil metil cetona, 4,5-dihidrotolueno, aldehndo capnlico, citral, geranial, benzoato de isopropilo, acido ciclohexanopropionico, aldehndo canfolenico, acido capnlico, alcohol capnlico, cuminaldehido, 1-etil-4-nitrobenceno, formiato de heptilo, 4-isopropilfenol, 2-isopropilfenol, 3-isopropilfenol, disulfuro de alilo, 4-metil-1-fenil-2-pentanona, 2-propilfurano, caproato de alilo, estireno, isoeugenil metil eter, indonafteno, suberato de dietilo, L-mentona, mentona racemica, isobutirato de p-cresilo, butirato de butilo, hexanoato de etilo, valerato de propilo, propanoato de n-pentilo, acetato de hexilo, heptanoato de metilo, trans-3,3,5- trimetilciclohexanol, 3,3,5-trimetilciclohexanol, p-anisato de etilo, 2-etil-1-hexanol, isobutirato de bencilo, 2,5- dimetiltiofeno, 2-butenoato de isobutilo, caprilnitrilo, gamma-nonalactona, nerol, trans-geraniol, 1 -vinilheptanol, eucaliptol, 4-terpinenol, dihidrocarveol, 2-metoxibenzoato de etilo, ciclohexanocarboxilato de etilo, 2-etilhexanal, etil amil carbinol, 2-octanol, 2-octanol, metilfenilglicidato de etilo, diisobutil cetona, cumarona, isovalerato de propilo, butanoa- to de isobutilo, propanoato de isopentilo, acetato de 2-etilbutilo, 6-metil-tetrahidroquinolina, eugenil metil eter, dihi- drocinnamato de etilo, 3,5-dimetoxitolueno, tolueno, benzoato de etilo, n-butirofenona, alfa-terpineol, 2-metilbenzoato de metilo, 4-metilbenzoato de metilo, 3-metilbenzoato de metilo, n-butirato de sec-butilo, 1,4-cineol, alcohol fenqrnli- co, pinanol, cis-2-pinanol, 2,4-dimetilacetofenona, isoeugenol, safrol, 2-octinoato de metilo, o-metilanisol, p-cresil metil eter, antranilato de etilo, linalool, butirato de fenilo, dibutirato de etileno glicol, ftalato de dietilo, fenil mercapta- no, alcohol cumico, m-toluquinolina, 6-metilquinolina, lepidina, 2-etilbenzaldehido, 4-etilbenzaldehido, o-etilfenol, p- etilfenol, m-etilfenol, (+)-polegona, 2,4-dimetilbenzaldehido, isoxialdehido, sorbato de etilo, propionato de bencilo, acetato de 1,3-dimetilbutilo, isobutanoato de isobutilo, 2,6-xilenol, 2,4-xilenol, 2,5-xilenol, 3,5-xilenol, cinnamato de metilo, hexil metil eter, bencil etil eter, salicilato de metilo, butil propil cetona, etil amil cetona, hexil metil cetona, 2,3- xilenol, 3,4-xilenol, ciclopentadenanolido y 2-fenilacetato de fenil etilo.Perfume components with a ClogP greater than 3 comprise: Iso E super, citronellol, ethyl cinnamate, bangalol, 2,4,6-trimethylbenzaldehyde, cinnamic hexyl aldehyde, 2,6-dimethyl-2-heptanol, diisobutylcarbinol, salicylate ethyl, phenethyl isobutyrate, ethyl hexyl ketone, propyl amyl ketone, dibutyl ketone, heptyl methyl ketone, 4,5-dihydrotoluene, capdelic aldehyde, citral, geranial, isopropyl benzoate, cyclohexanopropionic acid, cannolic alcohol cuminaldehyde, 1-ethyl-4-nitrobenzene, heptyl formate, 4-isopropylphenol, 2-isopropylphenol, 3-isopropylphenol, allyl disulfide, 4-methyl-1-phenyl-2-pentanone, 2-propylfuran, allyl caproate, styrene, isoeugenyl methyl ether, indonaphthene, diethyl suberate, L-chin, racemic chin, p-cresyl isobutyrate, butyl butyrate, ethyl hexanoate, propyl valerate, n-pentyl propanoate, hexyl acetate, methyl heptanoate , trans-3,3,5-trimethylcyclohexanol, 3,3,5-trimethylc iclohexanol, ethyl p-anisoate, 2-ethyl-1-hexanol, benzyl isobutyrate, 2,5-dimethylthiophene, isobutyl 2-butenoate, caprilnitrile, gamma-nonalactone, nerol, trans-geraniol, 1-vinylheptanol, eucalyptol, Ethyl 4-terpinenol, dihydrocarveol, ethyl 2-methoxybenzoate, ethyl cyclohexanecarboxylate, 2-ethylhexanal, ethyl amyl carbinol, 2-octanol, 2-octanol, methylphenylglycidate, diisobutyl ketone, coumarone, propyl isovalerate , isopentyl propanoate, 2-ethylbutyl acetate, 6-methyl-tetrahydroquinoline, eugenyl methyl ether, ethyl dihydrocinnamate, 3,5-dimethoxytoluene, toluene, ethyl benzoate, n-butyrophenone, alpha-terpineol, 2-methylbenzoate methyl, methyl 4-methylbenzoate, methyl 3-methylbenzoate, sec-butyl n-butyrate, 1,4-cineole, phenolic alcohol, pinanol, cis-2-pinanol, 2,4-dimethylacetophenone, isoeugenol, safrole, methyl 2-octinoate, o-methylanisol, p-cresyl methyl ether, ethyl anthranilate, linalool, phenyl butyrate, dibut ethylene glycol irate, diethyl phthalate, phenyl mercaptan, cumic alcohol, m-toluquinoline, 6-methylquinoline, lepidine, 2-ethylbenzaldehyde, 4-ethylbenzaldehyde, o-ethylphenol, p-ethylphenol, m-ethylphenol, (+) -polegon, 2,4-dimethylbenzaldehyde, isoxyaldehyde, ethyl sorbate, benzyl propionate, 1,3-dimethylbutyl acetate, isobutyl isobutanoate, 2,6-xylenol, 2,4-xylenol, 2,5-xylenol, 3 , 5-xylenol, methyl cinnamate, hexyl methyl ether, benzyl ethyl ether, methyl salicylate, butyl propyl ketone, ethyl amyl ketone, hexyl methyl ketone, 2,3-xylenol, 3,4-xylenol, cyclopentadenanolide and 2-phenylacetate of ethyl phenyl.

Es habitual que una pluralidad de componentes de perfumes este presente en una formulacion. En las composicio- nes de la presente invencion, se considera que existiran cuatro o mas, preferiblemente cinco o mas, mas preferible- mente seis o mas o incluso siete o mas componentes de perfume diferentes procedentes de la lista de perfumes de floracion tardfa dada anteriormente y/o la lista de componentes de perfume con un ClogP por encima de 3 presentes en el perfume.It is common for a plurality of perfume components to be present in a formulation. In the compositions of the present invention, it is considered that there will be four or more, preferably five or more, more preferably six or more or even seven or more different perfume components from the list of late-flowering perfumes given above. and / or the list of perfume components with a ClogP above 3 present in the perfume.

El agente beneficioso volatil puede ser un repelente de insectos. En terminos qmmicos, los compuestos activos los mas repelentes pertenecen a uno de cuatro grupos: amidas, alcoholes, esteres o eteres. Los adecuados para uso en la presente invencion son lfquidos o solidos con un punto de fusion relativamente bajo y un punto de ebullicion por encima de 150°C, preferiblemente lfquidos. Se evaporan lentamente a temperatura ambiente. Cuando el agente beneficioso volatil es un repelente de insectos, los repelentes descritos a continuacion son adecuados para uso como agente beneficioso volatil encapsulado, e igualmente como el componente repelente no confinado.The volatile beneficial agent can be an insect repellent. In chemical terms, the most repellent active compounds belong to one of four groups: amides, alcohols, esters or ethers. Suitable for use in the present invention are liquids or solids with a relatively low melting point and a boiling point above 150 ° C, preferably liquids. They evaporate slowly at room temperature. When the volatile beneficial agent is an insect repellent, the repellents described below are suitable for use as an encapsulated volatile beneficial agent, and also as the unconfined repellent component.

Muchos repelentes de insectos adecuados estan relacionados a especies de perfumes (muchos entran dentro de ambas clases). Los repelentes de insectos los mas comunmente usados incluyen: DEET (N,N-dietil-m-toluamida), aceite esencial del eucaliptus de limon (Corymbia citriodora) y su compuesto activo p-mentano-3,8-diol (PMD), Icari- din, tambien conocida como Picaridin, D-Limoneno, Bayrepel, y KBR 3023, Nepetalactona, tambien conocida como “aceite de hierba gatera”, aceite de citronela, Permetrina, aceite de Neem y Mirto de turbera.Many suitable insect repellents are related to perfume species (many fall into both classes). The most commonly used insect repellents include: DEET (N, N-diethyl-m-toluamide), essential oil of lemon eucalyptus (Corymbia citriodora) and its active compound p-menthane-3,8-diol (PMD), Icarinine, also known as Picaridin, D-Limonene, Bayrepel, and KBR 3023, Nepetalactone, also known as “catnip oil”, citronella oil, Permethrin, Neem oil and peat bog.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Los repelentes de insectos conocidos obtenidos a partir de fuentes naturales incluyen: Achhillea alpina, alfa- terpineno, aceite de albahaca (Ocimum basilicum), Callicarpa americana (Beautyberry), alcanfor, carvacrol, aceite de ricino (Ricinus communis), aceite de hierba gatera (especies Nepeta), aceite de cedro (Cedrus atlantica), extracto de apio (Apium graveoles), canela (aceite de hoja de Cinnamomum Zeylanicum), aceite de citronela (Cymbopogon fleusus), aceite de clavo (Eugenic caryophyllata), aceite de eucalipto (eucaliptol 70%+, tambien conocido como cine- ol), aceite de hinojo (Foeniculum vulgare), aceite de ajo (Allium sativum), aceite de geranio (tambien conocido como Pelargonium graveolens), aceite de lavanda (Lavandula officinalis), aceite esencial del eucaliptus de limon (Corym- bia citriodora) y su ingrediente activo p-mentano-3,8-diol (PMD), aceite de limoncillo (Crmbopogon flexuosus), calendulas (especie Tagetes), mejorana (Tetranychus urticae y Eutetranychus orientalis), aceite de Neem (Azadirachta indica), acido oleico, menta piperita (Menta x piperita), poleo (Mentha pulegium), piretro (de las especies Chrysanthemum, particularmente C. cinerariifolium y C. coccineum), aceite de romero (Rosmarinus officinalis), Spanish Flag Lantana camara (Helopeltis theivora), zumo de bayas de Solanum villosum, aceite del arbol del te (Malaleuca alter- nifolia) y tomillo (especie Thymus) y mezclas de los mismos.Known insect repellents obtained from natural sources include: Achhillea alpina, alpha-terpinen, basil oil (Ocimum basilicum), Callicarpa americana (Beautyberry), camphor, carvacrol, castor oil (Ricinus communis), catnip oil (Nepeta species), cedar oil (Cedrus atlantica), celery extract (Apium graveoles), cinnamon (Cinnamomum Zeylanicum leaf oil), citronella oil (Cymbopogon fleusus), clove oil (Eugenic caryophyllata), eucalyptus oil (eucalyptol 70% +, also known as cine- ol), fennel oil (Foeniculum vulgare), garlic oil (Allium sativum), geranium oil (also known as Pelargonium graveolens), lavender oil (Lavandula officinalis), oil essential of the lemon eucalyptus (Corymbia citriodora) and its active ingredient p-menthane-3,8-diol (PMD), lemongrass oil (Crmbopogon flexuosus), calendulas (Tagetes species), marjoram (Tetranychus urticae and Eutetranychus orientalis) , Neem oil (Azadirachta indica), oleic acid, peppermint (Menta x piperita), pennyroyal (Mentha pulegium), pyrethrum (of the Chrysanthemum species, particularly C. cinerariifolium and C. coccineum), rosemary oil (Rosmarinus officinalis) , Spanish Flag Lantana camara (Helopeltis theivora), Solanum villosum berry juice, tea tree oil (Malaleuca alterifolia) and thyme (Thymus species) and mixtures thereof.

Los repelentes de insectos encapsulados preferidos son repelentes de mosquitos disponibles de Celessence, Rochester, Inglaterra. El Celessence Repel, que contiene el ingrediente activo Saltidin™ y Celessence Repel Natural, que contiene el compuesto activo Citrepel™ 75. El Saltidin es una molecula sintetica desarrollada originalmente por la Bayer Corporation. El Citripel esta producido a partir de aceites de eucalipto y tiene un alto contenido en p- mentano-3,8-diol (PMD). Un repelente no encapsulado preferido es Citriodiol™ suministrado por Citrefine.Preferred encapsulated insect repellents are mosquito repellents available from Celessence, Rochester, England. Celessence Repel, which contains the active ingredient Saltidin ™ and Celessence Repel Natural, which contains the active compound Citrepel ™ 75. Saltidin is a synthetic molecule originally developed by the Bayer Corporation. Citripel is produced from eucalyptus oils and has a high content of p-menthane-3,8-diol (PMD). A preferred non-encapsulated repellent is Citriodiol ™ supplied by Citrefine.

Otro grupo de agentes beneficiosos volatiles con los cuales puede aplicarse la presente invencion, son los materia- les denominados de “aromaterapia”. Estos incluyen componentes de aceites esenciales tales como amaro, eucalipto, geranio, lavanda, extracto de macia, neroli, nuez moscada, menta spicata, hoja de violeta dulce y valeriana.Another group of volatile beneficial agents with which the present invention can be applied are the so-called "aromatherapy" materials. These include essential oil components such as amaro, eucalyptus, geranium, lavender, macia extract, neroli, nutmeg, mint spicata, sweet violet leaf and valerian.

El compuesto activo de cambio de fase encapsuladoThe active encapsulated phase change compound

Los compuestos activos de cambio de fase son materiales que pueden absorber, almacenar y liberar calor mientras el material cambia su forma ffsica. Esto se conoce como un cambio de fase. El cambio del agua de solida (hielo) a lfquida es un ejemplo de este fenomeno. Durante estos cambios de fase se absorben o liberan grandes cantidades de calor.The active phase change compounds are materials that can absorb, store and release heat while the material changes its physical form. This is known as a phase change. The change from solid water (ice) to liquid is an example of this phenomenon. During these phase changes large amounts of heat are absorbed or released.

El compuesto activo de cambio de fase tiene una temperatura de transicion de fase termica (TPTT) dentro del inter- valo de 24 a 39°C. La TPTT puede medirse de manera conveniente mediante el sistema de analisis termico Perkin & Elmer.The active phase change compound has a thermal phase transition temperature (TPTT) within the range of 24 to 39 ° C. TPTT can be measured conveniently using the Perkin & Elmer thermal analysis system.

El sistema de analisis termico Perkin & Elmer mide el flujo de calor dentro de un material a calentar como una fun- cion de la temperatura del material. Mediante la investigacion de un material a varias temperaturas, se obtiene un perfil de temperatura. Un perfil de temperatura de este tipo tiene, usualmente, uno o mas picos, correspondiendo cada pico a un maximo para el flujo de calor dentro del material a una temperatura espedfica. La temperatura que corresponde al pico mayor en el perfil de temperatura se denomina como la temperatura de transicion de la fase termica. Generalmente, una TPTT alta corresponde a una temperatura de reblandecimiento alta del material. El material tiene una TPTT dentro del intervalo de 24 a 39°C, preferiblemente desde 25 hasta 39°C, mas preferiblemen- te desde 26 hasta 38°C, y lo mas preferiblemente desde 26 hasta 30°C.The Perkin & Elmer thermal analysis system measures the heat flux within a material to be heated as a function of the material's temperature. By investigating a material at various temperatures, a temperature profile is obtained. A temperature profile of this type usually has one or more peaks, each peak corresponding to a maximum for heat flow within the material at a specific temperature. The temperature that corresponds to the highest peak in the temperature profile is referred to as the transition temperature of the thermal phase. Generally, a high TPTT corresponds to a high softening temperature of the material. The material has a TPTT within the range of 24 to 39 ° C, preferably from 25 to 39 ° C, more preferably from 26 to 38 ° C, and most preferably from 26 to 30 ° C.

Los compuestos activos de cambio de fase poseen un calor latente y muestran un fenomeno de transicion de fase entre fases a una temperatura de transicion de fase. En la transicion de fase de la presente invencion se incluyen cambios de fase de solido a lfquido, lfquido a vapor, solido a vapor, gel a lfquido-cristalino. En la presente invencion, las transiciones de fase preferibles son cambios de fase solido a lfquido o de fase lfquido a solido. En todos estos cambios de fase, los PTMs absorben o liberan de manera reversible calor del medioambiente de alrededor de la temperatura de transicion de fase, lo cual esta acompanado con un cambio correspondiente en la temperatura am- biente.The active phase change compounds possess latent heat and show a phase transition phenomenon between phases at a phase transition temperature. Phase changes of the present invention include phase changes from solid to liquid, liquid to vapor, solid to vapor, gel to liquid-crystalline. In the present invention, preferable phase transitions are changes from solid to liquid phase or from liquid to solid phase. In all these phase changes, the PTMs reversibly absorb or release heat from the environment around the phase transition temperature, which is accompanied by a corresponding change in the ambient temperature.

El compuesto activo de cambio de fase puede estar en la forma de una composicion (o mezcla) a condicion de que la composicion total tenga una TPTT dentro del intervalo de 24 a 39°C, preferiblemente desde 25 hasta 39°C, mas preferiblemente desde 26 hasta 38°C y lo mas preferiblemente desde 26 hasta 30°C.The active phase change compound may be in the form of a composition (or mixture) provided that the total composition has a TPTT within the range of 24 to 39 ° C, preferably from 25 to 39 ° C, more preferably from 26 to 38 ° C and most preferably from 26 to 30 ° C.

Las composiciones adecuadas pueden comprender materiales de hidrocarburos que comprenden una cadena alqui- lo lineal o ramificada y preferiblemente comprende un promedio de desde 12 hasta 50 atomos de carbono por molecula, preferiblemente desde 12 hasta 30 atomos de carbono. Preferiblemente, los materiales de hidrocarburos son o bien alcanos o bien alquenos. Pueden estar presentes cantidades relativamente pequenas de grupos substituyentes no alquilo, a condicion de que no resulte fundamentalmente afectada la naturaleza de hidrocarburo del producto. Pueden usarse mezclas de estos materiales.Suitable compositions may comprise hydrocarbon materials comprising a linear or branched alkyl chain and preferably comprises an average of from 12 to 50 carbon atoms per molecule, preferably from 12 to 30 carbon atoms. Preferably, the hydrocarbon materials are either alkanes or alkenes. Relatively small amounts of non-alkyl substituent groups may be present, provided that the hydrocarbon nature of the product is not fundamentally affected. Mixtures of these materials can be used.

Los ejemplos de materiales de hidrocarburos adecuados para uso en la composicion de hidrocarburos, son los materiales de hidrocarburos lfquidos de origen natural. Otros materiales de hidrocarburos lfquidos incluyen las fracciones lfquidas obtenidas de aceite crudo, tal como aceite mineral, parafinas lfquidas, hidrocarburos craqueados y mezclas de los mismos. N la presente invencion, el compuesto activo de cambio de fase incluye cera de parafina (que comprende n-octadecano).Examples of suitable hydrocarbon materials for use in the composition of hydrocarbons are liquid hydrocarbon materials of natural origin. Other liquid hydrocarbon materials include liquid fractions obtained from crude oil, such as mineral oil, liquid paraffins, cracked hydrocarbons and mixtures thereof. In the present invention, the active phase change compound includes paraffin wax (which comprises n-octadecane).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Los ejemplos de materiales de hidrocarburos solidos o semi-solidos son las materiales parafrnicos de longitud de cadena mas larga, y versiones hidrogenadas de algunos de los materiales lfquidos anteriormente mencionados.Examples of solid or semi-solid hydrocarbon materials are the longer chain length paraffinic materials, and hydrogenated versions of some of the aforementioned liquid materials.

Una combinacion particularmente util de materiales de hidrocarburos es una mezcla de aceite mineral (por ejemplo, M85 de Daltons Company) y vaselina (por ejemplo, Silkolene 910 de Daltons), en la que la relacion en peso de aceite mineral a vaselina, esta seleccionada de manera tal que el TPTT de la mezcla este dentro del intervalo de desde 24 hasta 39°C. En los experimentos de los autores de la presente invencion, este resultado se obtuvo usando una relacion de aceite mineral a vaselina de menos de 3:1, preferiblemente desde 2:1 hasta 1:3. El aceite mineral fue una mezcla lfquida de hidrocarburos lineales y ramificados conteniendo un numero promedio de atomos de carbono por molecula de 26. La vaselina fue una mezcla semi-solida de hidrocarburos lineales y ramificados conteniendo un numero promedio de atomos de carbono por molecula de 26, y con una temperatura de reblandecimiento de aproxi- madamente 50°C.A particularly useful combination of hydrocarbon materials is a mixture of mineral oil (for example, M85 from Daltons Company) and petrolatum (for example, Silkolene 910 from Daltons), in which the weight ratio of mineral oil to petroleum jelly is selected such that the TPTT of the mixture is within the range of 24 to 39 ° C. In the experiments of the authors of the present invention, this result was obtained using a mineral oil to petrolatum ratio of less than 3: 1, preferably from 2: 1 to 1: 3. The mineral oil was a liquid mixture of linear and branched hydrocarbons containing an average number of carbon atoms per molecule of 26. Vaseline was a semi-solid mixture of linear and branched hydrocarbons containing an average number of carbon atoms per molecule of 26. , and with a softening temperature of approximately 50 ° C.

El compuesto activo de cambio de fase encapsulado comprende una capsula y un compuesto activo de cambio de fase. La capsula comprende una cubierta y un nucleo. La capsula para el material de cambio de fase tiene, preferiblemente, una cubierta que es permeable para el agente beneficioso volatil no confinado en la composicion. Puede estar presente una mezcla de compuestos activos de cambio de fase encapsulados.The active encapsulated phase change compound comprises a capsule and an active phase change compound. The capsule comprises a cover and a core. The capsule for the phase change material preferably has a cover that is permeable to the volatile beneficial agent not confined in the composition. A mixture of encapsulated active phase change compounds may be present.

El compuesto activo de cambio de fase esta encapsulado en una cubierta de polfmero para formar partfculas encap- suladas que tienen un tamano de partfcula preferido de desde 10 nm hasta 1000 pm, preferiblemente 50 nm hasta 100 pm, mas preferiblemente 0,2 hasta 30 pm. El uso de materiales encapsulados tiene la ventaja de que los materiales pueden dispersarse facilmente sin interferencia o interaccion con el compuesto suavizador de tejidos. Una ventaja adicional es que el material encapsulado no causa una sensacion de “suciedad” cuando se deposita sobre el tejido, el cual puede estar presente con materiales de una naturaleza semi-lfquida.The active phase change compound is encapsulated in a polymer shell to form encapsulated particles having a preferred particle size of from 10 nm to 1000 pm, preferably 50 nm to 100 pm, more preferably 0.2 to 30 pm . The use of encapsulated materials has the advantage that the materials can be easily dispersed without interference or interaction with the fabric softener compound. An additional advantage is that the encapsulated material does not cause a sensation of "dirt" when deposited on the tissue, which may be present with materials of a semi-liquid nature.

Los polfmeros encapsulantes adecuados incluyen los formados a partir de condensados de melanina-formaldehido o urea-formaldehido, asf como de tipos similares de aminoplastos. Adicionalmente, las capsulas hechas mediante la coacervacion simple o compleja de gelatina son igualmente preferidas para uso con el recubrimiento. Son igualmen- te funcionales las capsulas que tienen paredes de cubierta que comprenden poliuretano, poliamida, poliolefina, poli- sacarido, protema, silicona, lfpido, celulosa modificada, gomas, poliacrilato, polifosfato, poliestireno y poliesteres o combinaciones de estos materiales.Suitable encapsulating polymers include those formed from condensates of melanin-formaldehyde or urea-formaldehyde, as well as similar types of aminoplasts. Additionally, capsules made by simple or complex coacervation of gelatin are equally preferred for use with the coating. Capsules having cover walls comprising polyurethane, polyamide, polyolefin, polycarbonate, protema, silicone, lipid, modified cellulose, gums, polyacrylate, polyphosphate, polystyrene and polyester or combinations of these materials are equally functional.

Otros ejemplos de compuestos activos de cambio de fase adecuados son los materiales divulgados en la Patente WO 03/014460 que tienen una temperatura de transicion de fase de desde 24 hasta 39°C, denominados en ella como “Materiales de Transicion de Fase” o “PTMs” en la pagina 6, parrafo final, hasta la penultima lmea de la pagina 8.Other examples of suitable active phase change compounds are the materials disclosed in WO 03/014460 which have a phase transition temperature of from 24 to 39 ° C, referred to herein as "Phase Transition Materials" or " PTMs ”on page 6, final paragraph, until the penultimate line on page 8.

Un material preferido es Lurapret TX PMC 28 comercialmente disponible de BASF, el cual es un material, espedfi- camente cera de parafina (que comprende n-octadecano), encapsulado en polimetilmetacrilato con un tamano de partmula dentro del intervalo de 0,2 a 20 pm. Este material tiene una temperatura de transicion de fase de aproxima- damente 28°C.A preferred material is Lurapret TX PMC 28 commercially available from BASF, which is a material, specifically paraffin wax (comprising n-octadecane), encapsulated in polymethylmethacrylate with a particle size within the range of 0.2 to 20 p.m. This material has a phase transition temperature of approximately 28 ° C.

Los compuestos activos de cambio de fase se depositan generalmente para aplicarlos desde 0,2 hasta 1%, preferiblemente 0,2 hasta 0,5% en peso del tejido despues de secos. Los compuestos activos de cambio de fase encapsulados estan generalmente presentes en una cantidad de desde 0,01 hasta 15% en peso, mas preferiblemente 0,01 hasta 10% en peso, incluso mas preferiblemente desde 0,05 hasta 5% en peso, aun mas preferiblemente desde 0,05 hasta 2% en peso, mas preferiblemente aun desde 0,05 hasta 1% en peso y lo mas preferiblemente desde 0,05 hasta 0,5% en peso de la composicion suavizante de tejidos.The active phase change compounds are generally deposited to apply them from 0.2 to 1%, preferably 0.2 to 0.5% by weight of the tissue after drying. The encapsulated active phase change compounds are generally present in an amount of from 0.01 to 15% by weight, more preferably 0.01 to 10% by weight, even more preferably from 0.05 to 5% by weight, even more preferably from 0.05 to 2% by weight, more preferably even from 0.05 to 1% by weight and most preferably from 0.05 to 0.5% by weight of the fabric softening composition.

El material de cambio de fase encapsulado comprende una cubierta que es permeable al agente beneficioso volatil no confinado en la composicion. Los polfmeros encapsulantes adecuados incluyen los formados a partir de condensados de melanina-formaldehido o urea-formaldehido, asf como tipos similares de aminoplastos. Adicionalmente, las capsulas hechas mediante la coacervacion simple o compleja de gelatina son igualmente preferidas para uso con el recubrimiento. Son igualmente adecuadas las capsulas que tienen paredes de cubierta que comprenden poliuretano, poliamida, poliolefina, polisacarido, protema, silicona, lfpido, celulosa modificada, gomas, poliacrilato, polifosfato, poliestireno y poliesteres o combinaciones de estos materiales. Un material preferido es polimetilmetacrilato.The encapsulated phase change material comprises a cover that is permeable to the volatile beneficial agent not confined in the composition. Suitable encapsulating polymers include those formed from melanin-formaldehyde or urea-formaldehyde condensates, as well as similar types of aminoplasts. Additionally, capsules made by simple or complex coacervation of gelatin are equally preferred for use with the coating. Capsules having cover walls comprising polyurethane, polyamide, polyolefin, polysaccharide, protema, silicone, lipid, modified cellulose, gums, polyacrylate, polyphosphate, polystyrene and polyester or combinations of these materials are equally suitable. A preferred material is polymethyl methacrylate.

ComposicionesCompositions

El uso de la invencion es preferiblemente como un tratamiento aplicado por los consumidores en el hogar. El trata- miento puede aplicarse directamente al tejido, por ejemplo, como un espray, o mediante un producto de lavandena, tal como una composicion de detergente y una composicion acondicionadora de tejidos. La composicion para uso en la presente invencion es preferiblemente un lfquido. Las composiciones son preferiblemente acuosas.The use of the invention is preferably as a treatment applied by consumers in the home. The treatment can be applied directly to the fabric, for example, as a spray, or by a lavender product, such as a detergent composition and a fabric conditioning composition. The composition for use in the present invention is preferably a liquid. The compositions are preferably aqueous.

El producto de lavandena contendra un ingrediente activo, el cual es preferiblemente un agente activo de superficie o un agente de acondicionamiento de tejidos. Puede incluirse mas de un ingrediente activo. Para algunas aplicacio- nes, puede usarse una mezcla de ingredientes activos.The lavender product will contain an active ingredient, which is preferably a surface active agent or a fabric conditioning agent. More than one active ingredient may be included. For some applications, a mixture of active ingredients may be used.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Las composiciones detergentes para uso en la invencion pueden contener un compuesto activo de superficie (ten- sioactivo), el cual puede elegirse entre jabon y compuestos tensioactivos no jabon anionicos, cationicos, no ionicos, anfoteros y zwiterionicos y mezclas de los mismos. Muchos compuestos tensioactivos adecuados se encuentran disponibles y estan completamente descritos en la literatura, por ejemplo, en “Surface-Active Agents and Detergents”, Volumenes I y II, por Schwartz, Perry and Berch. Los compuestos activos detergentes preferidos que pueden usarse son jabones y compuestos sinteticos no jabon anionicos y no ionicos.The detergent compositions for use in the invention may contain a surface active compound (surfactant), which may be chosen from soap and anionic, cationic, nonionic, amphoteric and zwitterionic non-soap surfactant compounds and mixtures thereof. Many suitable surfactant compounds are available and are fully described in the literature, for example, in "Surface-Active Agents and Detergents", Volumes I and II, by Schwartz, Perry and Berch. Preferred detergent active compounds that can be used are soaps and synthetic non-soap anionic and non-ionic compounds.

Las composiciones detergentes para uso en la invencion pueden contener alquilbenceno sulfonato lineal, particular- mente alquilbenceno sulfonatos lineales que tengan una longitud de cadena alquilo de C8-C15. Se prefiere que la proporcion de alquilbenceno sulfonato lineal sea de desde 0% en peso hasta 30% en peso, mas preferiblemente 1% en peso hasta 25% en peso, lo mas preferiblemente desde 2% en peso hasta 15% en peso.Detergent compositions for use in the invention may contain linear alkylbenzene sulphonate, particularly linear alkylbenzene sulphonates having an alkyl chain length of C8-C15. It is preferred that the proportion of linear alkylbenzene sulfonate is from 0% by weight to 30% by weight, more preferably 1% by weight to 25% by weight, most preferably from 2% by weight to 15% by weight.

Las composiciones para uso en la invencion pueden contener otros tensioactivos anionicos en cantidades adiciona- les a los porcentajes indicados anteriormente. Los tensioactivos anionicos adecuados son bien conocidos para los expertos en la tecnica. Los ejemplos incluyen sulfatos de alquilo primarios y secundarios, particularmente sulfatos de alquilo primarios de C8-C15; eter sulfatos de alquilo; sulfonatos de olefinas; xileno sulfonatos de alquilo; sulfosuccina- tos de dialquilo; y sulfonatos de ester de acido graso. Las sales de sodio son generalmente preferidas.The compositions for use in the invention may contain other anionic surfactants in amounts in addition to the percentages indicated above. Suitable anionic surfactants are well known to those skilled in the art. Examples include primary and secondary alkyl sulfates, particularly C8-C15 primary alkyl sulfates; ether alkyl sulfates; olefin sulphonates; alkyl xylene sulfonates; dialkyl sulfosuccinates; and fatty acid ester sulphonates. Sodium salts are generally preferred.

Las composiciones para uso en la invencion pueden tambien contener tensioactivo no ionico. Los tensioactivos no ionicos que pueden usarse incluyen los etoxilatos de alcohol primario y secundario, especialmente los alcoholes alifaticos de C8-C20 etoxilados con un promedio de desde 1 hasta 20 moles de oxido de etileno por mol de alcohol, y mas especialmente los alcoholes alifaticos primarios y secundarios de C10-C15 etoxilados con un promedio de desde 1 hasta 10 moles de oxido de etileno por mol de alcohol. Los tensioactivos no ionicos no etoxilados incluyen alquil- poliglicosidos, monoeteres de glicerol, y polihidroxiamidas (glucamida).Compositions for use in the invention may also contain non-ionic surfactant. Non-ionic surfactants that can be used include primary and secondary alcohol ethoxylates, especially ethoxylated C8-C20 aliphatic alcohols with an average of from 1 to 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, and more especially primary aliphatic alcohols. and secondary C10-C15 ethoxylates with an average of 1 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol. Non-ethoxylated nonionic surfactants include alkyl polyglycosides, glycerol monoethers, and polyhydroxyamides (glucamide).

Se prefiere que la proporcion de tensioactivo no ionico sea desde 0% en peso hasta 30% en peso, preferiblemente desde 1% en peso hasta 25% en peso, lo mas preferiblemente desde 2% en peso hasta 15% en peso.It is preferred that the proportion of non-ionic surfactant is from 0% by weight to 30% by weight, preferably from 1% by weight to 25% by weight, most preferably from 2% by weight to 15% by weight.

Compuesto suavizante de tejidosFabric softener compound

La partfcula para uso en la presente invencion es preferiblemente un componente de una composicion de lavander- fa. La composicion de lavandena es preferiblemente un acondicionador de tejidos. El acondicionador de tejidos comprende preferiblemente un compuesto activo suavizante de tejidos.The particle for use in the present invention is preferably a component of a laundry composition. The lavender composition is preferably a tissue conditioner. The fabric conditioner preferably comprises an active fabric softening compound.

El compuesto activo suavizante de tejidos es preferiblemente diferente del compuesto activo de cambio de fase. Los compuestos suavizantes de tejidos adecuados se describen a continuacion.The active fabric softening compound is preferably different from the active phase change compound. Suitable fabric softening compounds are described below.

Los agentes acondicionantes de tejidos (tambien referidos en la presente invencion como un compuesto activo suavizante de tejidos o compuesto) puede ser cationico o no ionico.Tissue conditioning agents (also referred to in the present invention as an active fabric softening compound or compound) may be cationic or non-ionic.

Las composiciones acondicionantes de tejidos para uso de acuerdo con la invencion pueden estar diluidas o concen- tradas. Los productos diluidos contienen tfpicamente hasta aproximadamente 8%, generalmente aproximadamente 2 hasta 8% en peso de compuesto activo suavizante, en tanto que los productos concentrados pueden contener hasta aproximadamente 50% en peso, preferiblemente desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 50%, mas preferiblemente desde 8 hasta 25% en peso de compuesto activo. En total, los productos de la invencion pueden contener desde 2 hasta 50% en peso, preferiblemente desde 3 hasta 25% en peso de compuesto activo suavizante.The fabric conditioning compositions for use according to the invention may be diluted or concentrated. The diluted products typically contain up to about 8%, generally about 2 to 8% by weight of softening active compound, while the concentrated products may contain up to about 50% by weight, preferably from about 8 to about 50%, more preferably from 8 to 25% by weight of active compound. In total, the products of the invention may contain from 2 to 50% by weight, preferably from 3 to 25% by weight of softening active compound.

El compuesto activo suavizante preferido para uso en composiciones acondicionadoras de aclarado de la invencion es un compuesto de amonio cuaternario (QAC). El acondicionador de tejidos de amonio cuaternario preferido para uso en las composiciones de la presente invencion son los denominados “cuats ester”.The preferred softening active compound for use in rinse conditioning compositions of the invention is a quaternary ammonium compound (QAC). The preferred quaternary ammonium tissue conditioner for use in the compositions of the present invention are so-called "cuats ester".

Los materiales particularmente preferidos son los compuestos de amonio cuaternarios de trietanolamina (TEA) con enlace ester que comprenden una mezcla de componentes con enlace mono-, di-, y tri-ester.Particularly preferred materials are triethanolamine quaternary ammonium compounds (TEA) with ester bonding comprising a mixture of mono-, di-, and tri-ester bonding components.

Tfpicamente, los compuestos suavizantes de tejidos a base de TEA, comprenden una mezcla de formas mono-, di- y tri-ester del compuesto, en el que el componente con enlace di-ester comprende no mas del 70% en peso del compuesto suavizante de tejidos, preferiblemente no mas del 60% en peso del compuesto suavizante de tejidos y al menos el 10% en peso del componente con enlace mono-ester.Typically, TEA-based fabric softening compounds comprise a mixture of mono-, di- and tri-ester forms of the compound, wherein the di-ester linker component comprises no more than 70% by weight of the softening compound of fabrics, preferably not more than 60% by weight of the fabric softening compound and at least 10% by weight of the component with mono-ester bond.

Un primer grupo de compuestos de amonio cuaternario (QACs) adecuado para uso en la presente invencion esta representado por la formula (I):A first group of quaternary ammonium compounds (QACs) suitable for use in the present invention is represented by formula (I):

imagen2image2

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

en la que cada R esta independientemente seleccionado entre un grupo alquilo o alquenilo de C5-35; R1 representa un grupo alquilo de C1-4, alquenilo de C2-4 o un hidroxialquilo de C1-4; T es generalmente O-CO. (es decir, un grupo ester unido a R mediante su atomo de carbono), pero como alternativa puede ser CO-O (es decir, un grupo ester unido a R mediante su atomo de oxfgeno); n es un numero seleccionado desde 1 hasta 4; m es un numero seleccionado desdel, 2, 0 3; y X" es un contraion anionico, tal como un haluro o alquil sulfato, por ejemplo cloruro o metil sulfato. Las variantes diesteres de la formula I (es decir, m = 2) son preferidas y tfpicamente tienen analogos mono- y tri-ester asociados con ellos. Dichos materiales son particularmente adecuados para uso en la presente invencion.wherein each R is independently selected from a C5-35 alkyl or alkenyl group; R1 represents a C1-4 alkyl, C2-4 alkenyl or a C1-4 hydroxyalkyl group; T is usually O-CO. (ie, an ester group attached to R by its carbon atom), but alternatively it can be CO-O (ie, an ester group attached to R by its oxygen atom); n is a number selected from 1 to 4; m is a number selected from l, 2, 0 3; and X "is an anionic counterion, such as a halide or alkyl sulfate, for example chloride or methyl sulfate. The diester variants of the formula I (ie, m = 2) are preferred and typically have mono- and tri-ester analogs associated with them Such materials are particularly suitable for use in the present invention.

Los agentes especialmente preferidos son preparaciones las cuales son ricas en los di-esteres de metilsulfato de trietanolamonio, mencionados por otro lado como “cuats ester de TEA”. Los ejemplos comerciales incluyen Stepan- texTM UL85, de Stepan, Prapagen™ TQL, de Clairant, y Tetranyl™ AHT-1, de Kao, (ambos di-[ester de sebo hidro- genado] de metilsulfato de trietanolamonio), AT-1 (di-[ester de sebo] de metilsulfato de trietanolamonio), y L5/90 (di- [ester de palma] de metilsulfato de trietanolamonio), ambos de Kao, y Rewoquat™ WE15 (un di-ester de metilsulfato de trietanolamonio conteniendo restos acilo grasos obtenidos de acidos grasos insaturados de C10-C20 y Cia-Cis), de Witco Corporation.Especially preferred agents are preparations which are rich in the triethanolammonium methylsulfate di-esters, mentioned on the other hand as "TEA cuats ester". Commercial examples include Stepan-texTM UL85, from Stepan, Prapagen ™ TQL, from Clairant, and Tetranyl ™ AHT-1, from Kao, (both hydrogenated tallow ester) of triethanolammonium methyl sulfate), AT-1 ([tallow ester] of triethanolammonium methyl sulfate), and L5 / 90 (palm [ester] of triethanolammonium methyl sulfate), both of Kao, and Rewoquat ™ WE15 (a triethanolammonium methyl sulfate di-ester containing fatty acyl moieties obtained from unsaturated fatty acids of C10-C20 and Cia-Cis), from Witco Corporation.

Igualmente, son adecuados los compuestos activos de amonio cuaternario blandos tales como Stepantex VK90, Stepantex VT90, SP88 (de Stepan), Prapagen TQ (de Clairant), Dehyquart AU-57 (de Cognis), Rewoquat WE18 (de Degussa) y Tetranyl Ll9o P, Tetranyl L190 SP y Tetranyl L190 S (todos ellos de Kao).Also suitable are soft quaternary ammonium active compounds such as Stepantex VK90, Stepantex VT90, SP88 (from Stepan), Prapagen TQ (from Clairant), Dehyquart AU-57 (from Cognis), Rewoquat WE18 (from Degussa) and Tetranyl Ll9o P, Tetranyl L190 SP and Tetranyl L190 S (all of them from Kao).

Un segundo grupo de QACs adecuado para uso en la invencion esta representado por la formula (II):A second group of QACs suitable for use in the invention is represented by formula (II):

(R1)sN+—(CH2)o-CH-TR2 X- (II)(R1) sN + - (CH2) or-CH-TR2 X- (II)

ch2tr2ch2tr2

en la que cada grupo R1 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo o hidroxialquilo de C1-4, o alquenilo de C2-4; y en la que cada grupo R2 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo o alquenilo de Ca-28; y en la que n, T y X- son tal como se han definido anteriormente.wherein each R1 group is independently selected from C1-4 alkyl or hydroxyalkyl groups, or C2-4 alkenyl; and wherein each R2 group is independently selected from Ca-28 alkyl or alkenyl groups; and in which n, T and X- are as defined above.

Los materiales preferidos de este segundo grupo incluyen cloruro de 1,2-£)/'s[sebooiloxi]-3-trimetilamonio propano, cloruro de 1,2-b/'s[sebooiloxi hidrogenado]-3-trimetilamonio propano, cloruro de 1,2-£)/'s[oleoiloxi]-3-trimetilamonio propano y cloruro de 1,2-£)/'s[estearoiloxi]-3-trimetilamonio propano. Dichos materiales se describen en la Patente EE.UU. 4.137.180 (Lever Brothers). Preferiblemente, estos materiales comprenden tambien una cantidad del monoester correspondiente.Preferred materials of this second group include 1,2- £) / 's [sebooyloxy] -3-trimethylammonium propane chloride, 1,2-b /' s chloride [hydrogenated sebooyloxy] -3-trimethylammonium propane chloride, 1,2- £) / 's [oleoyloxy] -3-trimethylammonium propane and 1,2- £ chloride) /' s [stearoyloxy] -3-trimethylammonium propane. Such materials are described in US Pat. 4,137,180 (Lever Brothers). Preferably, these materials also comprise an amount of the corresponding monoster.

Un tercer grupo de QACs adecuado para uso en la invencion esta representado por la formula (III):A third group of QACs suitable for use in the invention is represented by formula (III):

(RVN+-[(CH2)n-T-R2]2X- (III)(RVN + - [(CH2) n-T-R2] 2X- (III)

en la que cada grupo R1 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo de C1-4 o alquenilo de C2-4; y en la que cada grupo R2 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo o alquenilo de C8-28; y en la que n, T y X- son tal como se han definido anteriormente. Los materiales preferidos de este tercer grupo incluyen cloruro de 1,2-£)/'s(sebooiloxietil)-dimetilamonio, parcialmente hidrogenado y versiones hidrogenadas del mismo.wherein each R1 group is independently selected from C1-4 alkyl or C2-4 alkenyl groups; and wherein each R2 group is independently selected from C8-28 alkyl or alkenyl groups; and in which n, T and X- are as defined above. Preferred materials of this third group include 1,2- £) / 's (sebooyloxyethyl) -dimethylammonium chloride, partially hydrogenated and hydrogenated versions thereof.

El mdice de yodo del material acondicionante de tejidos de amonio cuaternario es preferiblemente de desde 0 hasta 80, mas preferiblemente de desde 0 hasta 60, y lo mas preferiblemente de desde 0 hasta 45. El mdice de yodo puede elegirse segun sea lo apropiado. Esencialmente, en las composiciones de la invencion puede usarse material saturado que tiene un mdice de yodo de desde 0 hasta 5, preferiblemente desde 0 hasta 1. Dichos materiales son conocidos como compuestos de amonio cuaternario “hidrogenados”.The iodine index of the quaternary ammonium fabric conditioning material is preferably from 0 to 80, more preferably from 0 to 60, and most preferably from 0 to 45. The iodine index can be chosen as appropriate. Essentially, saturated compositions having an iodine content of from 0 to 5, preferably from 0 to 1, can be used in the compositions of the invention. Such materials are known as "hydrogenated" quaternary ammonium compounds.

Un intervalo preferido adicional de indices de yodo es desde 20 hasta 60, preferiblemente 25 hasta 50, mas preferiblemente desde 30 hasta 45. Un material de este tipo es un compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina “blando”, preferiblemente di-alquilester metilsulfato de trietanolamina. Dicho compuesto de amonio cuaternario de trietanolamina con enlace ester comprende cadenas grasas insaturadas.An additional preferred range of iodine indices is from 20 to 60, preferably 25 to 50, more preferably from 30 to 45. A material of this type is a "soft" triethanolamine quaternary ammonium compound, preferably triethanolamine di-alkyl ester methylsulfate. . Said triethanolamine quaternary ammonium compound with ester bond comprises unsaturated fatty chains.

El mdice de yodo tal como se usa en el contexto de la presente se refiere a la medicion del grado de insaturacion presente en un material mediante un procedimiento de espectroscopia de RMN, tal como se describe en Anal. Chem., vol. 34, pag. 1136, (1962), por Johnson y Shoolery.The iodine index as used in the context herein refers to the measurement of the degree of unsaturation present in a material by an NMR spectroscopy procedure, as described in Anal. Chem., Vol. 34, p. 1136, (1962), by Johnson and Shoolery.

Un tipo adicional de compuesto suavizante es un material de amonio cuaternario no ester representado por la formula (IV):An additional type of softening compound is a non-ester quaternary ammonium material represented by formula (IV):

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

R1R1

(IV) R1------N+-----R2 X'(IV) R1 ------ N + ----- R2 X '

R2R2

en la que cada grupo R1 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo o hidroxialquilo de C1-4 o alque- nilo de C2-4; el grupo R2 esta independientemente seleccionado entre grupos alquilo o alquenilo de C8-28 y X- es tal como se ha definido anteriormente.wherein each R1 group is independently selected from C1-4 alkyl or hydroxyalkyl or C2-4 alkenyl groups; The R2 group is independently selected from C8-28 alkyl or alkenyl groups and X- is as defined above.

Derivados de azucar aceitososOily sugar derivatives

Las composiciones para uso en la invencion pueden contener un material suavizante no cationico, el cual es preferi- blemente un derivado de azucar aceitoso. Un derivado de azucar aceitoso es un derivado lfquido o solido blando de un poliol dclico (CPE) o de un sacarido reducido (RSE), dicho derivado resultante de la esterificacion o eterificacion del 35 al 100% de los grupos hidroxilo en dicho poliol o en dicho sacarido. El derivado tiene dos o mas grupos ester o eter independientemente unidos a una cadena alquilo o alquenilo de C8-C22.Compositions for use in the invention may contain a non-cationic softening material, which is preferably an oily sugar derivative. An oily sugar derivative is a liquid or soft solid derivative of a cyclic polyol (CPE) or a reduced saccharide (RSE), said derivative resulting from the esterification or etherification of 35 to 100% of the hydroxyl groups in said polyol or in said taken out. The derivative has two or more ester or ether groups independently attached to a C8-C22 alkyl or alkenyl chain.

De manera ventajosa, el CPE o RSE no tiene ningun caracter substancialmente cristalino a 20°C, En lugar de ello, esta preferiblemente en un estado lfquido o solido blando, tal como se define en la presente invencion, a 20°C.Advantageously, the CPE or RSE does not have any substantially crystalline character at 20 ° C. Instead, it is preferably in a liquid or soft solid state, as defined in the present invention, at 20 ° C.

Los CPE o RSE lfquidos o solidos blandos (tal como se definen mas adelante en la presente invencion) adecuados para uso en la presente invencion, son el resultado de la esterificacion o eterificacion del 35 al 100% de los grupos hidroxilo del poliol dclico o del sacarido reducido de partida con grupos tales como los CPE o RSE tienen en el estado lfquido o solido blando requerido. Estos grupos tfpicamente contienen longitudes de cadena con insaturacion, ramificacion o mezcladas.Liquid or soft solid CPE or CSR (as defined below in the present invention) suitable for use in the present invention, are the result of esterification or etherification of 35 to 100% of the hydroxyl groups of the cyclic polyol or of the Reduced start-up with groups such as CPE or CSR have the required soft liquid or solid state. These groups typically contain unsaturated, branched or mixed chain lengths.

Tfpicamente, los CPE o RSE tienen 3 o mas grupos ester o eter o mezclas de los mismos, por ejemplo 3 a 8, espe- cialmente 3 a 5. Se prefiere que dos o mas de los grupos ester o eter del CPE o RSE esten independientemente unos de otros unidos a una cadena alquilo o alquenilo de C8 a C22. Los grupos alquilo o alquenilo de C8 a C22 pueden ser cadenas de carbono ramificadas o lineales.Typically, the CPE or CSR have 3 or more ester or ether groups or mixtures thereof, for example 3 to 8, especially 3 to 5. It is preferred that two or more of the ester or ether groups of the CPE or CSR are independently of each other attached to a C8 to C22 alkyl or alkenyl chain. The C8 to C22 alkyl or alkenyl groups may be branched or linear carbon chains.

Preferiblemente, el 35 al 85% de los grupos hidroxilo, lo mas preferiblemente 40-80%, incluso mas preferiblemente 45-75%, tal como 45-70%, estan esterificados o eterificados.Preferably, 35 to 85% of the hydroxyl groups, most preferably 40-80%, even more preferably 45-75%, such as 45-70%, are esterified or etherified.

Preferiblemente, el CPE o RSE contienen al menos 35% de tri-esteres o superiores, por ejemplo al menos 40%.Preferably, the CPE or RSE contains at least 35% tri-esters or higher, for example at least 40%.

El CPE o RSE tiene al menos una de las cadenas unida independientemente a los grupos ester o eter que tienen al menos un enlace insaturado. Esto proporciona una manera economica de hacer que el CPE o RSE sea un lfquido o solido blando. Se prefiere que predominantemente las cadenas grasas insaturadas, obtenidas de, por ejemplo, acei- te de colza, aceite de semilla de algodon, aceite de soja, oleico, sebo, palmitoleico, linoleico, erucico u otras fuentes de acidos grasos vegetales insaturados, esten unidas a los grupos ester/eter.The CPE or RSE has at least one of the chains independently linked to the ester or ether groups that have at least one unsaturated bond. This provides an economical way to make the CPE or RSE a soft liquid or solid. It is preferred that predominantly unsaturated fatty chains, obtained from, for example, rapeseed oil, cottonseed oil, soybean oil, oleic, tallow, palmitoleic, linoleic, erucic or other sources of unsaturated vegetable fatty acids, are attached to the ester / ether groups.

A estas cadenas se hace referencia mas adelante como las cadenas ester o eter (del CPE o RSE).These chains are referred to below as the ester or ether chains (of the CPE or RSE).

Las cadenas ester o eter del CPE o RSE son preferiblemente de manera predominante insaturadas. Los CPE o RSE preferidos incluyen tetraseboato de sacarosa, tetrarapeato de sacarosa, tetraoleato de sacarosa, tetraesteres de sacarosa de aceite de soja o de aceite de semilla de algodon, tetraoleato de celobiosa, trioletato de sacarosa, trira- rapeato de sacarosa, pentaoleato de sacarosa, pentarapeato de sacarosa, hexaoleato de sacarosa, hexarapeato de sacarosa, triesteres, pentaesteres y hexaesteres de sacarosa de aceite de soja o aceite de semilla de algodon, trio- leato de glucosa, tetraoleato de glucosa, trioleato de xilosa, o tetra-, tri-, penta- o hexa-esteres de sacarosa con cualquier mezcla de cadenas de acido graso predominantemente insaturadas. Los CPE o RSE los mas preferidos son aquellos con cadenas de acido graso monoinsaturadas, es decir, aquellos en los que cualquier poliinsaturacion ha sido eliminada mediante hidrogenacion parcial. No obstante, algunos CPE o RSE a base de cadenas de acido graso poliinsaturado, por ejemplo tetralinoleato de sacarosa, pueden usarse a condicion de que la mayor parte de la poliinsaturacion haya sido eliminada mediante hidrogenacion parcial.The ester or ether chains of the CPE or RSE are preferably predominantly unsaturated. Preferred CPEs or CSRs include sucrose tetraseboate, sucrose tetrarapeate, sucrose tetraoleate, sucrose tetrameters of soybean oil or cottonseed oil, cellobiose tetraoleate, sucrose trioletate, sucrose trirapeate, sucrose pentaoleate , sucrose pentarapeate, sucrose hexaoleate, sucrose hexarapeate, triesters, pentaesteres and sucrose hexaesters of soybean oil or cottonseed oil, glucose trioleate, glucose tetraoleate, xylose trioleate, or tetra-, tri -, penta- or hexa-esters of sucrose with any mixture of predominantly unsaturated fatty acid chains. The most preferred CPE or CSR are those with monounsaturated fatty acid chains, that is, those in which any polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation. However, some CPE or CSR based on polyunsaturated fatty acid chains, for example sucrose tetralinoleate, can be used provided that most of the polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation.

Los CPE o RSE lfquidos los mas altamente preferidos son cualquiera de los anteriores, pero aquellos en los que la poliisaturacion ha sido eliminada mediante hidrogenacion parcial. Preferiblemente el 40% o mas de las cadenas del acido graso contienen un enlace insaturado, mas preferiblemente 50% o mas, lo mas preferiblemente 60% o mas. En la mayona de los casos el 65% al 100%, por ejemplo 65% a 95% contienen un enlace insaturado.The most highly preferred liquid CPEs or CSRs are any of the above, but those in which polyunsaturation has been removed by partial hydrogenation. Preferably 40% or more of the fatty acid chains contain an unsaturated bond, more preferably 50% or more, most preferably 60% or more. In most cases 65% to 100%, for example 65% to 95% contain an unsaturated bond.

Los CPE son preferidos para uso con la presente invencion. El inositol es un ejemplo preferido de un poliol cfclico. Los derivados del inositol son especialmente preferidos.CPEs are preferred for use with the present invention. Inositol is a preferred example of a cyclic polyol. Inositol derivatives are especially preferred.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En el contexto de la presente invencion, el termino poliol dclico abarca todas las formas de sacaridos. Realmente los sacaridos son especialmente preferidos para uso con la presente invencion. Los ejemplos de sacaridos preferidos a obtener para los CPE o RSE son monosacaridos y disacaridos.In the context of the present invention, the term polyol dclic encompasses all forms of saccharides. Actually the sacks are especially preferred for use with the present invention. Examples of preferred saccharides to be obtained for CPE or CSR are monosaccharides and disacarids.

Los ejemplos de monosacaridos incluyen xilosa, arabinosa, galactosa, fructosa, sorbosa y glucosa. La glucosa es especialmente preferida. Los ejemplos de disacaridos incluyen maltosa, lactosa, celobiosa y sacarosa. La sacarosa es especialmente preferida. Un ejemplo de un sacarido reducido es sorbitano.Examples of monosaccharides include xylose, arabinose, galactose, fructose, sorbose and glucose. Glucose is especially preferred. Examples of disacarids include maltose, lactose, cellobiose and sucrose. Sucrose is especially preferred. An example of a reduced saccharide is sorbitan.

Los CPE lfquidos o solidos blandos pueden prepararse mediante procedimientos bien conocidos para los expertos en la tecnica. Estos incluyen la acilacion del poliol dclico o del sacarido reducido con un cloruro de acido; la trans- esterificacion del poliol dclico o los esteres de acido graso de sacaridos reducidos usando una diversidad de catali- zadores; la acilacion del poliol dclico o del sacarido reducido con un anhndrido de acido y la acilacion del poliol cfcli- co o del sacarido reducido con un acido graso. Vease, por ejemplo, la Patente EE.UU. 4 386 213 y la AU 14416/88 (ambas de P&G).Liquid CPE or soft solids can be prepared by procedures well known to those skilled in the art. These include acylation of the cyclic polyol or reduced saccharide with an acid chloride; trans-esterification of the dichloric polyol or fatty acid esters of reduced saccharides using a variety of catalysts; the acylation of the cyclic polyol or the reduced saccharide with an acid anhydride and the acylation of the cyclic polyol or the reduced saccharide with a fatty acid. See, for example, US Pat. 4 386 213 and UA 14416/88 (both from P&G).

Se prefiere que el CPE o RSE tenga 3 o mas, preferiblemente 4 o mas grupos ester o eter. Si el CPE es un disacari- do, se prefiere que el disacarido tenga 3 o mas grupos ester o eter. Los cPe particularmente preferidos son esteres con un grado de esterificacion de 3 a 5, por ejemplo, tri-, tetra- y penta-esteres de sacarosa.It is preferred that the CPE or CSR have 3 or more, preferably 4 or more ester or ether groups. If the CPE is a disabled person, it is preferred that the disabled person has 3 or more ester or ether groups. Particularly preferred cPe are esters with an esterification degree of 3 to 5, for example, tri-, tetra- and penta-esters of sucrose.

En los casos en que el poliol dclico es un azucar de reduccion, es ventajoso que cada anillo del CPE tenga un grupo ester o eter, preferiblemente en la posicion Ci. Los ejemplos adecuados de dichos compuestos incluyen derivados de metil glucosa.In cases where the cyclic polyol is a reducing sugar, it is advantageous that each ring of the CPE has an ester or ether group, preferably in the Ci position. Suitable examples of said compounds include methyl glucose derivatives.

Los ejemplos de CPE adecuados incluyen esteres de alquil(poli)glucosidos, en particular esteres de alquil glucosidos que tengan un grado de polimerizacion de 2.Examples of suitable CPE include alkyl (poly) glucoside esters, in particular alkyl glucoside esters having a polymerization degree of 2.

La longitud de las cadenas insaturadas (y saturadas, si existen presentes) en el CPE o RSE es de C8-C22, preferiblemente C12-C22. Es posible incluir una o mas cadenas de C1-C8, no obstante, estas son menos preferidas.The length of unsaturated (and saturated, if present) chains in the CPE or RSE is C8-C22, preferably C12-C22. It is possible to include one or more C1-C8 chains, however, these are less preferred.

Los CPE o RSE lfquidos o solidos blandos que son adecuados para uso en la presente invencion se caracterizan por ser materiales que tienen una relacion solido:lfquido de entre 50:50 y 0:100 a 20°C, determinada por el tiempo de relajacion T2 mediante RMN, preferiblemente entre 43:57 y 0:100, lo mas preferiblemente entre 40:60 y 0:100, tal como, 20:80 y 0:100. El tiempo de relajacion T2 determinado mediante RMN se usa comunmente para la caracteri- zacion de las relaciones solido:lfquido en productos solidos blandos tales como grasas y margarinas. Para el fin de la presente invencion, cualquier componente de la senal con un T2 menor de 100 ps se considera que es un compo- nente solido y cualquier componente con un T2 S100 ps se considera que es un componente lfquido.Liquid or soft solid CPE or CSR that are suitable for use in the present invention are characterized as being materials having a solid: liquid ratio between 50:50 and 0: 100 at 20 ° C, determined by the relaxation time T2 by NMR, preferably between 43:57 and 0: 100, most preferably between 40:60 and 0: 100, such as, 20:80 and 0: 100. The relaxation time T2 determined by NMR is commonly used for the characterization of solid: liquid relationships in soft solid products such as fats and margarines. For the purpose of the present invention, any component of the signal with a T2 of less than 100 ps is considered to be a solid component and any component with a T2 S100 ps is considered to be a liquid component.

Para los CPE y RSE, los prefijos (por ejemplo, tetra y penta) solamente indican los grados promedio de esterificacion. Los compuestos existen como una mezcla de materiales que vanan desde el monoester hasta el ester comple- tamente esterificado. Es el grado promedio de esterificacion el que se usa en la presente invencion para definir los CPE y RSE.For CPE and RSE, the prefixes (for example, tetra and penta) only indicate the average degrees of esterification. The compounds exist as a mixture of materials ranging from the monoster to the fully esterified ester. It is the average degree of esterification that is used in the present invention to define the CPE and CSR.

El HLB del CPE o RSE esta tfpicamente entre 1 y 3.The HLB of the CPE or RSE is typically between 1 and 3.

Cuando esta presente, el CPE o RSE esta preferiblemente presente en la composicion en una cantidad de 0,5-50% en peso, en base al peso total de la composicion , mas preferiblemente 1-30% en peso, tal como 2-25%, por ejemplo 2-20%.When present, the CPE or RSE is preferably present in the composition in an amount of 0.5-50% by weight, based on the total weight of the composition, more preferably 1-30% by weight, such as 2-25 %, for example 2-20%.

Los CPE y RSE para uso en las composiciones de la invencion incluyen tetraoleato de sacarosa, pentaerucato de sacarosa, tetraerucato de sacarosa y pentaoleato de sacarosa.CPE and RSE for use in the compositions of the invention include sucrose tetraoleate, sucrose pentaerucate, sucrose tetraerucate and sucrose pentaoleate.

Co-suavizantes y agentes formadores de complejos grasosCo-softeners and fatty complexing agents

Pueden usarse co-suavizantes. Cuando se usan, estos estan tfpicamente presentes desde 0,1 hasta 20% y particularmente desde 0,5 hasta 10%, en base al peso total de la composicion. Los co-suavizantes preferidos incluyen esteres grasos, y N-oxidos grasos. Los esteres grasos que pueden usarse incluyen monoesteres grasos, tal como monoestearato de glicerol, esteres de azucar grasos, tales como los divulgados en la Patente WO 01/46361 (Unilever).Co-softeners can be used. When used, these are typically present from 0.1 to 20% and particularly from 0.5 to 10%, based on the total weight of the composition. Preferred co-softeners include fatty esters, and fatty N-oxides. Fatty esters that can be used include fatty monoesters, such as glycerol monostearate, fatty sugar esters, such as those disclosed in WO 01/46361 (Unilever).

Las composiciones para uso en la presente invencion pueden comprender un agente formador de complejos graso.Compositions for use in the present invention may comprise a fatty complexing agent.

Los agentes formadores de complejos grasos especialmente adecuados incluyen alcoholes grasos y acidos grasos. De estos, los alcoholes grasos son los mas preferidos.Especially suitable fatty complexing agents include fatty alcohols and fatty acids. Of these, fatty alcohols are the most preferred.

El material formador de complejos graso puede usarse para mejorar el perfil de viscosidad de la composicion.The fatty complexing material can be used to improve the viscosity profile of the composition.

Los acidos grasos preferidos incluyen acido graso de sebo hidrogenado (disponible bajo la marca comercial Priste- reneTM, de Uniquema). Los alcoholes grasos preferidos incluyen alcohol de sebo hidrogenado (disponible bajo las marcas comerciales StenolTM y Hydrenol™, de Cognis, y Laurex™ CS, de Allbritht and Wilson).Preferred fatty acids include hydrogenated tallow fatty acid (available under the trademark PristereneTM, from Uniquema). Preferred fatty alcohols include hydrogenated tallow alcohol (available under the trademarks Stenol ™ and Hydrenol ™, from Cognis, and Laurex ™ CS, from Allbritht and Wilson).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

El agente formador de complejos graso esta preferiblemente presente en una cantidad mayor de 0,3 hasta 5% en peso, en base al peso total de la composicion. Mas preferiblemente, el componente graso esta presente en una cantidad de desde 0,4 hasta 4%. La relacion en peso del componente mono-ester del material suavizante de tejidos de amonio cuaternario al agente formador de complejos graso es preferiblemente de desde 5:1 hasta 1:5, mas preferiblemente 4:1 a 1:4, lo mas preferiblemente 3:1 a 1:3, por ejemplo 2:1 a 1:2.The fatty complexing agent is preferably present in an amount greater than 0.3 to 5% by weight, based on the total weight of the composition. More preferably, the fatty component is present in an amount of from 0.4 to 4%. The weight ratio of the mono-ester component of the quaternary ammonium fabric softener material to the fatty complexing agent is preferably from 5: 1 to 1: 5, more preferably 4: 1 to 1: 4, most preferably 3: 1 to 1: 3, for example 2: 1 to 1: 2.

Tensioactivo no ionicoNonionic Surfactant

Las composiciones para uso en la presente invencion pueden comprender ademas un tensioactivo no ionico. Tfpi- camente, estos pueden incluirse con el fin de estabilizacion de las composiciones. Estos son particularmente ade- cuados para composiciones que comprenden compuestos de amonio cuaternario hidrogenados.The compositions for use in the present invention may further comprise a nonionic surfactant. Typically, these may be included for the purpose of stabilizing the compositions. These are particularly suitable for compositions comprising hydrogenated quaternary ammonium compounds.

Los tensioactivos no ionicos adecuados incluyen productos de adicion de oxido de etileno y/o oxido de propileno con alcoholes grasos, acidos grasos y aminas grasas. Cualquiera de los materiales alcoxilados del tipo particular descrito mas adelante en la presente invencion puede usarse como el tensioactivo no ionico.Suitable non-ionic surfactants include addition products of ethylene oxide and / or propylene oxide with fatty alcohols, fatty acids and fatty amines. Any of the alkoxylated materials of the particular type described later in the present invention can be used as the non-ionic surfactant.

Los tensioactivos adecuados son tensioactivos substancialmente solubles en agua de la formula general:Suitable surfactants are substantially water soluble surfactants of the general formula:

R-Y-(C2H4O)2-CH2-CH2-OHR-Y- (C2H4O) 2-CH2-CH2-OH

en la que R esta seleccionada entre el grupo que consiste en grupos alquilo y/o acil hidrocarbilo de cadena primaria, secundaria y ramificada (cuando Y = -C(O)O, R t de un grupo acil hidrocarbilo); grupos alquenil hidrocarbilo de cadena primaria, secundaria y ramificada; y grupos fenolico hidrocarbilo alquenil-substituidos de cadena primaria, secundaria y ramificada con una longitud de cadena de desde 8 hasta aproximadamente 25, preferiblemente 10 a 20, por ejemplo 14 a 18, atomos de carbono.wherein R is selected from the group consisting of alkyl and / or acyl hydrocarbyl groups of primary, secondary and branched chain (when Y = -C (O) O, R t of an acyl hydrocarbyl group); primary, secondary and branched chain alkenyl hydrocarbyl groups; and alkenyl-substituted hydrocarbyl phenolic groups of primary, secondary and branched chain with a chain length of from 8 to about 25, preferably 10 to 20, for example 14 to 18, carbon atoms.

En la formula general para el tensioactivo no ionico etoxilado, Y es tfpicamente:In the general formula for the ethoxylated nonionic surfactant, Y is typically:

-O-, -C(O)O-, -C(O)N(R)- o -C(O)N(R)R--O-, -C (O) O-, -C (O) N (R) - or -C (O) N (R) R-

en la que R tiene el significado dado anteriormente o puede ser hidrogeno; y Z es al menos aproximadamente 8, preferiblemente al menos aproximadamente 10 o 11.in which R has the meaning given above or may be hydrogen; and Z is at least about 8, preferably at least about 10 or 11.

Preferiblemente, el tensioactivo no ionico tiene un HLB de desde aproximadamente 7 hasta aproximadamente 20, mas preferiblemente desde 10 hasta 18, por ejemplo12 a 16. El Genapol™ C200 (Clairant) basado en una cadena de coco y 20 grupos EO es un ejemplo de un tensioactivo no ionico adecuado.Preferably, the non-ionic surfactant has an HLB of from about 7 to about 20, more preferably from 10 to 18, for example 12 to 16. Genapol ™ C200 (Clairant) based on a coconut chain and 20 EO groups is an example of a suitable nonionic surfactant.

Cuando esta presente, el tensioactivo no ionico lo esta en una cantidad de desde 0,01 hasta 10%, mas preferiblemente 0,1 hasta 5% en peso, en base al peso total de la composicion.When present, the non-ionic surfactant is in an amount of from 0.01 to 10%, more preferably 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the composition.

Colorantes de matizadoMatting dyes

Pueden usarse colorantes de matizado opcionales. Los colorantes preferidos son violeta o azul. Las clases adecua- das y preferidas de colorantes se exponen mas adelante. Ademas, los compuestos de amonio cuaternario insatura- dos estan sometidos a un cierto grado auto-oxidacion de radicales catalizada por iones de metales de transicion y/o luz UV, con un riesgo consiguiente de amarilleo del tejido. La presencia de un colorante de matizado reduce tambien el riesgo de amarilleo procedente de esta fuente.Optional shading dyes can be used. Preferred dyes are violet or blue. Suitable and preferred classes of dyes are set forth below. In addition, unsaturated quaternary ammonium compounds are subject to a certain degree of radical self-oxidation catalyzed by transition metal ions and / or UV light, with a consequent risk of tissue yellowing. The presence of a shading dye also reduces the risk of yellowing from this source.

Los diferentes colorantes de matizado proporcionan diferentes niveles de coloracion. La proporcion de colorante de matizado presente en las composiciones de la presente invencion depende, en consecuencia, del tipo de colorante de matizado. Los margenes generales preferidos, adecuados para la presente invencion, son desde 0,00001 hasta 0,1% en peso, mas preferiblemente 0,0001 hasta 0,01% en peso, lo mas preferiblemente 0,0005 hasta 0,005% en peso, en peso de la composicion total.Different shading dyes provide different levels of coloration. The proportion of tinting dye present in the compositions of the present invention depends, accordingly, on the type of tinting dye. Preferred general margins, suitable for the present invention, are from 0.00001 to 0.1% by weight, more preferably 0.0001 to 0.01% by weight, most preferably 0.0005 to 0.005% by weight, in Total composition weight.

Colorantes directosDirect dyes

Los colorantes directos (tambien conocidos como colorantes substantivos) son la clase de colorantes solubles en agua que tienen una afinidad por las fibras y son aceptados directamente. Los colorantes violeta directo y azul direc- to son preferidos.Direct dyes (also known as substantive dyes) are the kind of water soluble dyes that have an affinity for the fibers and are directly accepted. Direct violet and direct blue dyes are preferred.

Preferiblemente, los colorantes usados son colorantes bis-azo o trs-azo.Preferably, the dyes used are bis-azo or trs-azo dyes.

Lo mas preferiblemente, el colorante directo es un violeta directo de las estructuras siguientes:Most preferably, the direct dye is a direct violet of the following structures:

55

1010

15fifteen

20twenty

imagen3image3

oor

imagen4image4

en las quein which

el anillo D y E puede ser independientemente naftilo o fenilo, tal como se muestra;Ring D and E can independently be naphthyl or phenyl, as shown;

Ri esta seleccionado entre: hidrogeno y alquilo de C1-C4, preferiblemente hidrogeno;Ri is selected from: hydrogen and C1-C4 alkyl, preferably hydrogen;

R2 esta seleccionado entre: hidrogeno, alquilo de C1-C4, fenilo substituido o no substituido y naftilo substi- tuido o no substituido, preferiblemente fenilo;R2 is selected from: hydrogen, C1-C4 alkyl, substituted or unsubstituted phenyl and substituted or unsubstituted naphthyl, preferably phenyl;

R3 y R4 estan independientemente seleccionados entre: hidrogeno, alquilo de C1-C4, preferiblemente hidrogeno o metilo;R3 and R4 are independently selected from: hydrogen, C1-C4 alkyl, preferably hydrogen or methyl;

X e Y estan independientemente seleccionados entre: hidrogeno, alquilo de C1-C4, y alcoxi de C1-C4; preferiblemente el colorante tiene X = metilo; y, Y = metoxi y n es 0,1 o 2, preferiblemente 1 o 2.X and Y are independently selected from: hydrogen, C1-C4 alkyl, and C1-C4 alkoxy; preferably the dye has X = methyl; and, Y = methoxy and n is 0.1 or 2, preferably 1 or 2.

Los colorantes preferidos son violeta directo 7, violeta directo 9, violeta directo 11, violeta directo 26, violeta directo 31, violeta directo 35, violeta directo 40, violeta directo 41, violeta directo 51, y violeta directo 99, Pueden usarse colorantes conteniendo bis-azo cobre, tal como violeta directo 66.Preferred dyes are direct violet 7, direct violet 9, direct violet 11, direct violet 26, direct violet 31, direct violet 35, direct violet 40, direct violet 41, direct violet 51, and direct violet 99, colorants containing bis can be used -azo copper, such as direct violet 66.

Los colorantes a base de bencideno son menos preferidos.Benzidene-based dyes are less preferred.

Preferiblemente, el colorante directo esta presente del 0,00001% en peso al 0,0010% en peso de la formulacion.Preferably, the direct dye is present from 0.00001% by weight to 0.0010% by weight of the formulation.

En otra realization, el colorante directo puede estar covalentemente unido al foto-blanqueante, por ejemplo tal como se describe en la Patente WO 2006/024612.In another embodiment, the direct dye may be covalently bound to the photo bleach, for example as described in WO 2006/024612.

Colorantes acidosAcid dyes

Los colorantes acidos substantivos del algodon proporcionan beneficios a las prendas de vestir que contienen algodon. Los colorantes y mezclas de colorantes preferidos son azul o violeta. Los colorantes acidos preferidos son:Substantial acidic cotton dyes provide benefits to garments containing cotton. Preferred dyes and dye mixtures are blue or violet. Preferred acid dyes are:

(i) colorantes azina, en los que el colorante es de la estructura de nucleo siguiente:(i) azine dyes, in which the dye is of the following core structure:

imagen5image5

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

en la que Ra, Rb, Rc y Rd estan seleccionados entre H, una cadena alquilo de C1 a C7 ramificada o lineal, bencilo, un fenilo, y un naftilo;wherein Ra, Rb, Rc and Rd are selected from H, a branched or linear C1 to C7 alkyl chain, benzyl, a phenyl, and a naphthyl;

el colorante esta substituido con al menos un grupo SO3- o -COO-; el anillo B no porta un grupo cargado negativamente o sal del mismo; y el anillo A puede ademas estar substituido para formar un naftilo;the dye is substituted with at least one SO3- or -COO- group; ring B does not carry a negatively charged group or salt thereof; and ring A may also be substituted to form a naphthyl;

el colorante esta opcionalmente substituido por grupos seleccionados entre amina, metilo, etilo, hidroxilo, metoxi, etoxi, fenoxi, Cl, Br, I, F, y NO2;the dye is optionally substituted by groups selected from amine, methyl, ethyl, hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenoxy, Cl, Br, I, F, and NO2;

Los colorantes azina preferidos son: azul acido 98, violeta acido 50, y azul acido 59, mas preferiblemente violeta acido 50 y azul acido 98.Preferred azine dyes are: acid blue 98, acid violet 50, and acid blue 59, more preferably acid violet 50 and acid blue 98.

Otros colorantes acidos no azina preferidos son violeta acido 17, negro acido 1 y azul acido 29.Other preferred non-azine acid dyes are acid violet 17, acid black 1 and acid blue 29.

Preferiblemente, el colorante acido esta presente del 0,0005% en peso al 0,01% en peso de la formulacion. Colorantes hidrofobosPreferably, the acid dye is present from 0.0005% by weight to 0.01% by weight of the formulation. Hydrophobic dyes

La composicion para uso en la invencion puede comprender uno o mas colorantes hidrofobos seleccionados entre benzodifuranos, metina, trifenilmetanos, naftalimidas, pirazol, naftoquinona, antraquinona y colorantes mono-azo o di-azo cromoforos. Los colorantes hidrofobos son colorantes que no contienen ningun grupo solubilizante de agua cargado. Los colorantes hidrofobos pueden estar seleccionados entre los grupos de colorantes dispersos y solven- tes. La antraquinona azul y violeta y el colorante mono-azo son los preferidos.The composition for use in the invention may comprise one or more hydrophobic dyes selected from benzodifurans, methine, triphenylmethanes, naphthalimides, pyrazole, naphthoquinone, anthraquinone and mono-azo dyes or di-azo chromophores. Hydrophobic dyes are dyes that do not contain any solubilizing group of charged water. Hydrophobic dyes may be selected from the groups of dispersed and solvent dyes. Blue and violet anthraquinone and mono-azo dye are preferred.

Los colorantes preferidos incluyen violeta solvente 13, violeta disperso 27, violeta disperso 26, violeta disperso 28, violeta disperso 63 y violeta disperso 77.Preferred dyes include solvent violet 13, dispersed violet 27, dispersed violet 26, dispersed violet 28, dispersed violet 63 and dispersed violet 77.

Preferiblemente, el colorante hidrofobo esta presente del 0,0001% en peso al 0,005% en peso de la formulacion. Colorantes basicosPreferably, the hydrophobic dye is present from 0.0001% by weight to 0.005% by weight of the formulation. Basic dyes

Los colorantes basicos son colorantes organicos que portan una carga neta positiva. Se depositan sobre algodon. Son de particular utilidad para ser usados en composiciones que contienen predominantemente tensioactivos catio- nicos. Los colorantes pueden seleccionarse entre los colorantes violeta basico y azul basico listados en el Colour Index International.Basic dyes are organic dyes that carry a positive net charge. They are deposited on cotton. They are particularly useful for use in compositions containing predominantly cationic surfactants. The dyes can be selected from the basic violet and basic blue dyes listed in the Color Index International.

Los ejemplos preferidos incluyen colorantes basicos de triarilmetano, colorante basico de metano, colorantes basicos de antraquinona, azul basico 16, azul basico 65, azul basico 66, azul basico 67, azul basico 71, azul basico 159, violeta basico 19, violeta basico 35, violeta basico 38, violeta basico 48, azul basico 3, azul basico 75, azul basico 95, azul basico 122, azul basico 124, azul basico 141.Preferred examples include triarylmethane basic dyes, methane basic dyes, anthraquinone basic dyes, basic blue 16, basic blue 65, basic blue 66, basic blue 67, basic blue 71, basic blue 159, basic violet 19, basic violet 35 , basic violet 38, basic violet 48, basic blue 3, basic blue 75, basic blue 95, basic blue 122, basic blue 124, basic blue 141.

Colorantes reactivosReactive dyes

Los colorantes reactivos son colorantes que contienen un grupo organico capaz de reaccionar con celulosa y unir el colorante a la celulosa con un enlace covalente. Se depositan sobre algodon.Reactive dyes are dyes that contain an organic group capable of reacting with cellulose and binding the dye to cellulose with a covalent bond. They are deposited on cotton.

Preferiblemente, el grupo reactivo esta hidrolizado o el grupo reactivo de los colorantes se ha hecho reaccionar con una especie organica tal como un polfmero, con el fin de unir el colorante a esta especie. Los colorantes pueden seleccionarse entre los colorantes violeta reactivo y azul reactivo listados en el Colour Index International.Preferably, the reactive group is hydrolyzed or the reactive group of the dyes has been reacted with an organic species such as a polymer, in order to bind the dye to this species. The dyes can be selected from the reactive violet and reactive blue dyes listed in the Color Index International.

Los ejemplos preferidos incluyen azul reactivo 19, azul reactivo 163, azul reactivo 182 y azul reactivo 96.Preferred examples include reactive blue 19, reactive blue 163, reactive blue 182 and reactive blue 96.

Conjugados colorantesColoring conjugates

Los conjugados colorantes se forman mediante la union de colorantes directos, acidos o basicos a polfmeros o partf- culas mediante fuerzas ffsicas.The dye conjugates are formed by the union of direct dyes, acidic or basic to polymers or particles by physical forces.

Dependiendo de la eleccion del polfmero o la partfcula, se depositan sobre algodon o sinteticos. En la Patente WO 2006/055787 se da una descripcion. No son preferidos.Depending on the choice of polymer or particle, they are deposited on cotton or synthetics. A description is given in WO 2006/055787. They are not preferred.

Los colorantes particularmente preferidos son: violeta directo 7, violeta directo 9, violeta directo 11, violeta directo 26, violeta directo 31, violeta directo 35, violeta directo 40, violeta directo 41, violeta directo 51, violeta directo 99, azul acido 98, violeta acido 50, azul acido 59, violeta acido 17, negro acido 1, azul acido 29, violeta solvente 13, violeta disperso 27, violeta disperso 26, violeta disperso 28, violeta disperso 63, violeta disperso 77 y mezclas de los mis- mos.Particularly preferred dyes are: direct violet 7, direct violet 9, direct violet 11, direct violet 26, direct violet 31, direct violet 35, direct violet 40, direct violet 41, direct violet 51, direct violet 99, acid blue 98, acid violet 50, acid blue 59, acid violet 17, acid black 1, acid blue 29, solvent violet 13, dispersed violet 27, dispersed violet 26, dispersed violet 28, dispersed violet 63, dispersed violet 77 and mixtures thereof .

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Ingredientes opcionales adicionalesAdditional Optional Ingredients

Las composiciones para uso en la invencion pueden contener uno o mas de otros ingredientes. Dichos ingredientes incluyen conservantes adicionales (por ejemplo, bactericidas), agentes de tamponacion del pH, vetnculos de perfumes, hidrotropos, agentes anti-redeposicion, agentes desprendedores de la suciedad, polielectrolitos, agentes anti- contraccion, agentes anti-arrugas, anti-oxidantes, protectores solares, agentes anti-corrosion, agentes impartidores de plegado, agentes anti-estaticos, adyuvantes del planchado, siliconas, antiespumas, colorantes, nacarantes y/o opacificadores, aceites/extractos naturales, adyuvantes de tratamiento, por ejemplo, electrolitos, agentes de higiene, por ejemplo, antibactericidas y antihongos, espesantes y agentes beneficiosos para la piel.Compositions for use in the invention may contain one or more other ingredients. Such ingredients include additional preservatives (eg, bactericides), pH buffering agents, perfume bonds, hydrotropes, anti-redeposition agents, dirt release agents, polyelectrolytes, anti-shrinkage agents, anti-wrinkle agents, anti-oxidants , sunscreens, anti-corrosion agents, folding dispensing agents, anti-static agents, ironing aids, silicones, antifoams, dyes, nacrents and / or opacifiers, oils / natural extracts, treatment aids, for example, electrolytes, agents Hygiene, for example, antibactericides and antifungal agents, thickeners and beneficial agents for the skin.

Las composiciones suavizantes de tejidos pueden comprenden igualmente modificadores de la viscosidad. Los mo- dificadores de la viscosidad adecuados estan divulgados, por ejemplo, en las Patentes WO 02/081611, EE.UU. 2004/0214736, EE.UU. 6827795, EP 0501714, EE.UU. 2003/0104964, EP 0385749 y EP 331237.Fabric softener compositions may also comprise viscosity modifiers. Suitable viscosity modifiers are disclosed, for example, in WO Patents 02/081611, USA. 2004/0214736, USA 6827795, EP 0501714, USA 2003/0104964, EP 0385749 and EP 331237.

Forma de productoProduct form

Las composiciones para uso en la presente invencion son preferiblemente composiciones suavizantes agregadas para aclarado.The compositions for use in the present invention are preferably softening compositions added for rinsing.

Las composiciones tienen un intervalo de pH de desde aproximadamente 2,6 hasta 6, preferiblemente desde aproximadamente 2,5 hasta 4,5, lo mas preferiblemente aproximadamente 2,5 hasta 2,8. Las composiciones para uso en la invencion pueden contener igualmente modificadores del pH, tal como acido clortndrico o acido lactico.The compositions have a pH range of from about 2.6 to 6, preferably from about 2.5 to 4.5, most preferably from about 2.5 to 2.8. Compositions for use in the invention may also contain pH modifiers, such as chlortndric acid or lactic acid.

Una composicion para uso en la invencion esta preferiblemente en forma lfquida. La composicion puede ser un con- centrado para ser diluido en un disolvente, incluyendo agua, antes de su uso. Igualmente, la composicion puede ser una composicion lista para usar (en uso). Preferiblemente, la composicion se suministra en forma de un lfquido listo para usar que comprende una fase acuosa. La fase acuosa puede comprender especies solubles en agua, tales como sales minerales o alcoholes de cadena corta (C1-4).A composition for use in the invention is preferably in liquid form. The composition may be a concentrate to be diluted in a solvent, including water, before use. Likewise, the composition may be a ready-to-use composition (in use). Preferably, the composition is supplied in the form of a ready-to-use liquid comprising an aqueous phase. The aqueous phase may comprise water soluble species, such as mineral salts or short chain (C1-4) alcohols.

La composicion es preferiblemente para uso en el ciclo de aclarado de una operacion de lavado de textil domestica, en la cual, esta puede agregarse directamente en un estado sin diluir a una maquina de lavado, por ejemplo, a traves de un cajon dispensador o, para una maquina de lavado de carga superior, directamente dentro del tambor. Como alternativa, puede diluirse antes de su uso. Igualmente, las composiciones pueden usarse en una operacion de lavandena de lavado a mano domestica. Igualmente. Es igualmente posible para las composiciones de la presente invencion el ser usadas en operaciones de lavandena industrial, por ejemplo, como un agente de acabado para el suavizado de ropas nuevas antes de su venta a los consumidores.The composition is preferably for use in the rinse cycle of a domestic textile washing operation, in which it can be added directly in an undiluted state to a washing machine, for example, through a dispenser drawer or, for a top-loading washing machine, directly inside the drum. As an alternative, it can be diluted before use. Likewise, the compositions can be used in a domestic handwashing laundry operation. Equally. It is also possible for the compositions of the present invention to be used in industrial laundry operations, for example, as a finishing agent for softening new clothes before being sold to consumers.

PreparacionPreparation

Las composiciones usadas en la invencion pueden prepararse mediante cualquier procedimiento adecuado para la preparacion de sistemas emulsificados, dispersados. Un procedimiento implica la formacion de una pre-mezcla fun- dida de los materiales activos en agua a una temperatura elevada, la adicion de agua adicional para obtener la con- centracion de compuesto activo deseada y, a continuacion, enfriamiento a temperatura ambiente. Cuando se desee, pueden post-dosificarse algunos ingredientes menores tales como electrolitos, agentes colorantes, etc. Un segundo procedimiento implica la formacion del producto mediante inversion de fase de una emulsion de hidrocarburo en agua, en la que el material cationico es, o bien parte de la fase hidrocarburo, o bien se agrega como una predispersion separada. Este procedimiento es ventajoso, ya que esto proporciona partfculas de hidrocarburo muy finamente divididas en el producto final. En un procedimiento alternativo, el compuesto activo de cambio de fase encapsulado puede post-dosificarse en la forma de una lechada acuosa.The compositions used in the invention can be prepared by any method suitable for the preparation of dispersed emulsified systems. One process involves the formation of a molten pre-mixture of the active materials in water at an elevated temperature, the addition of additional water to obtain the desired active compound concentration and then cooling to room temperature. When desired, some minor ingredients such as electrolytes, coloring agents, etc. can be post-dosed. A second process involves the formation of the product by phase inversion of a hydrocarbon emulsion in water, in which the cationic material is either part of the hydrocarbon phase, or is added as a separate predispersion. This process is advantageous, since this provides very finely divided hydrocarbon particles in the final product. In an alternative procedure, the active encapsulated phase change compound can be post-dosed in the form of an aqueous slurry.

EjemplosExamples

Las realizaciones de la invencion se ilustraran a continuacion mediante los ejemplos siguientes no limitativos. Otras modificaciones resultaran obvias para la persona experta en la tecnica.The embodiments of the invention will be illustrated below by the following non-limiting examples. Other modifications will be obvious to the person skilled in the art.

Los ejemplos de la invencion se representan mediante un numero. Los ejemplos comparativos se representan mediante una letra.The examples of the invention are represented by a number. Comparative examples are represented by a letter.

Salvo que se establezca lo contrario, las cantidades de componentes se expresan como un porcentaje del peso total de la composicion.Unless stated otherwise, the amounts of components are expressed as a percentage of the total weight of the composition.

Ejemplo 1:- Preparacion y composicion del Acondicionador de tejidos 1, para uso de acuerdo con la invencion. y Ejemplo Comparativo AExample 1: - Preparation and composition of Tissue Conditioner 1, for use according to the invention. and Comparative Example A

La Composicion 1 y el Ejemplo Comparativo A fueron acondicionadores de tejidos lfquidos diluidos, que comprenden 4,5% de compuesto activo suavizante. En la Tabla 1 se muestran las composiciones.Composition 1 and Comparative Example A were conditioners of diluted liquid tissues, comprising 4.5% of softening active compound. The compositions are shown in Table 1.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

Tabla 1: Composicion del Acondicionador de tejidos 1 (% en peso, en base al 100% de ingredientes activos)Table 1: Composition of Tissue Conditioner 1 (% by weight, based on 100% active ingredients)

Ingrediente  Ingredient
Nombre comercial Suministrador 1 A  Commercial name Supplier 1 A

Compuesto activo suavizante  Softening active compound
TEP-88L1 FXG 5,8 5,8  TEP-88L1 FXG 5.8 5.8

Alcohol graso  Fatty alcohol
Alcohol cetoesteanlico - 0,2 0,2  Ketostelic Alcohol - 0.2 0.2

Acido  Acid
HCl 1 M - 0,009 0,009  1 M HCl - 0.009 0.009

Antiespuma3  Antifoam3
Wacker SRE Wacker 0,005 0,005  Wacker SRE Wacker 0.005 0.005

Colorante  Colorant
Colorante Liquitint Milliken 0,002 0,002  Liquitint Milliken dye 0.002 0.002

Sal  Salt
CaCl2 (10% en sol.) - 0,00125 0,00125  CaCl2 (10% in sol.) - 0.00125 0.00125

Perfume  Fragrance
- - 0,8 0,8  - - 0.8 0.8

Perfume encapsulado  Encapsulated perfume
- - 0,25 0,25  - - 0.25 0.25

Material de cambio de fase encapsulado  Encapsulated phase change material
Lurapret TXPMC28 - 5,0 -  Lurapret TXPMC28 - 5.0 -

Agua y compuestos menores2  Water and minor compounds2
- - Hasta 100% Hasta 100%  - - Up to 100% Up to 100%

1 Quat de TEA blando a base de palma 2 Nacarante, conservante, secuestrante, etc. 3 En base al 100% de actividad  1 Quat of soft palm-based ASD 2 Pearly, preservative, sequestrant, etc. 3 Based on 100% activity

Ejemplo 2:- Tramiento de prendas de vestir usando la Composicion 1 y el Ejemplo Comparativo AExample 2: - Garment treatment using Composition 1 and Comparative Example A

Prendas de vestir de ensayoRehearsal clothing

Se usaron pantalones negros y blusas blancas como prendas de vestir de ensayo. Las prendas de vestir para el estudio se confeccionaron a medida para cada participante a fin de asegurar la consistencia del diseno de la prenda de vestir y su ajuste para todos los participates.Black pants and white blouses were used as test garments. The garments for the study were tailor-made for each participant to ensure the consistency of the design of the garment and its fit for all participants.

Todas las prendas de vestir se lavaron primeramente en polvo de lavado comercialmente disponible en una maquina de lavado automatica y se secaron al aire. Las condiciones de lavado fueron las siguientes.All garments were first washed in commercially available washing powder in an automatic washing machine and air dried. The washing conditions were as follows.

Tratamiento con la Composicion 1 y el Ejemplo Comparativo ATreatment with Composition 1 and Comparative Example A

Las prendas de vestir se introdujeron en una maquina de lavado automatica y se selecciono el ciclo de aclarado. Se agregaron 42 g del acondicionador de tejido al cajon dispensador de la maquina de lavar. A continuacion, las prendas de vestir se secaron al aire.The garments were introduced in an automatic washing machine and the rinse cycle was selected. 42 g of the fabric conditioner was added to the dispensing drawer of the washing machine. Next, the clothes were air dried.

Procedimiento y condiciones del panel de ensayoTest panel procedure and conditions

Se adopto un regimen de ensayo sin marca ciego. El ensayo se llevo a cabo durante un periodo calido y humedo en Bangkok e implico a 30 participates que llevaron puestas las prendas de vestir todo el dfa. Cada participante llevo puestas las prendas de vestir tratadas con el Ejemplo Comparativo y la Composicion 1 en dfas separados. Se inclu- yeron tambien las prendas de vestir de control (unicamente lavadas). A los participates no se les pregunto que compararan entre sf un conjunto de prendas de vestir. Realizaron aproximadamente su rutina normal de viajes al y desde el trabajo, con sus comidas al aire libre, y trabajo en interiores en oficinas, con aire acondicionado en otros momentos. El clima se monitorizo durante el experimento, encontrandose que era relativamente estable, con un promedio de alrededor de 32°C/50% de humedad relativa al mediodfa.A trial regime without a blind mark was adopted. The rehearsal was carried out during a hot and humid period in Bangkok and involved 30 participants who wore the garments all day. Each participant wore the garments treated with the Comparative Example and Composition 1 on separate days. Control clothing (only washed) was also included. Participants were not asked to compare a set of clothing with each other. They performed approximately their normal routine of trips to and from work, with their meals outdoors, and work indoors in offices, with air conditioning at other times. The climate was monitored during the experiment, finding that it was relatively stable, with an average of about 32 ° C / 50% relative humidity at noon.

Los participates registraron el olor a fresco asf como los niveles de intensidad de perfume en el episodio de apari- cion de la transpiracion.Participants recorded the smell of fresh as well as the intensity levels of perfume in the episode of appearance of perspiration.

El analisis estadfstico se llevo a cabo usando un modelo de medicion repetido adaptado a los datos; “repetido” signi- fica que cada participante en el estudio se midio varias veces. Un modelo de este tipo incorpora el tiempo y tambien refleja que existen varias capas de influencias aleatorias presentes durante la recoleccion de los datos. Estas capas son: la variacion “dentro del participante” a lo largo del tiempo, la variacion “entre participates” debido a las diferen- tes caractensticas del participante y tratamiento y las influencias aleatorias externas totales y errores de medicion.Statistical analysis was carried out using a repeated measurement model adapted to the data; "Repeated" means that each participant in the study was measured several times. Such a model incorporates time and also reflects that there are several layers of random influences present during data collection. These layers are: the variation “within the participant” over time, the variation “between participants” due to the different characteristics of the participant and treatment and the total external random influences and measurement errors.

Para describir las tres fuentes de variabilidad se uso un modelo de efectos lineales. Este modelo consiste en un modelo lineal clasico (funcion en parte de las influencias controladas y observadas) y un modelo de efectos aleato- rios. Solamente despues del ajuste de ambos, se determino la varianza del error. En consecuencia, la utilidad del modelo es una descripcion funcional de la tendencia de la poblacion y, para cada individuo, un ajuste de la desvia- 5 cion procedente de esta tendencia.To describe the three sources of variability, a linear effects model was used. This model consists of a classical linear model (function in part of the controlled and observed influences) and a random effects model. Only after the adjustment of both, was the variance of the error determined. Consequently, the utility of the model is a functional description of the population trend and, for each individual, an adjustment of the deviation from this trend.

Se uso el paquete estadfstico R (version 3.1-94) para la medicion repetida y los modelos de efectos mezclados li- neales.Statistical package R (version 3.1-94) was used for repeated measurement and linear mixed effect models.

Los valores p mostrados mas adelante indican la confianza al 95% de significancia. La confianza para la intensidad del perfume se genero a partir del inicio de los datos del episodio de transpiracion.The p values shown below indicate 95% confidence. The confidence for the intensity of the perfume was generated from the beginning of the data of the episode of perspiration.

10 Ejemplo 3:- Olor a fresco e intensidad del perfume durante la transpiracion impartido por prendas de vestir tratadas con la Composicion 1 y el Ejemplo Comparativo A10 Example 3: - Fresh smell and intensity of perfume during perspiration imparted by garments treated with Composition 1 and Comparative Example A

Tabla 2. Niveles de intensidad de olor a fresco y del perfume al inicio de la transpiracion para prendas de vestir tratadas con el Ejemplo Comparativo Ay la Composicion ATable 2. Intensity levels of fresh smell and perfume at the beginning of perspiration for garments treated with Comparative Example A and Composition A

Nivel de intensidad  Intensity level

Tratamiento  Treatment
Olor a fresco Perfume  Smell of fresh Perfume

A  TO
2,53 -2,20  2.53 -2.20

1  one
14,38 14,72  14.38 14.72

Confianza  Trust
P <0,05 P <0,005  P <0.05 P <0.005

15 Se observara que las prendas tratadas de acuerdo con la invencion confieren un efecto potenciado a partir de en- capsulados de perfume.15 It will be noted that garments treated in accordance with the invention confer an enhanced effect from perfume capsules.

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Uso de un compuesto activo de cambio de fase encapsulado, que tiene una temperatura de transicion de fase de desde 24 hasta 39°C, para mejorar el efecto beneficioso de un agente beneficioso volatil encapsulado adi- cional en la presencia de un agente beneficioso volatil no encapsulado adicional, en el que el agente beneficioso volatil encapsulado esta seleccionado entre perfume, repelente de insectos, aceite de aromaterapia, estimulan- tes sensoriales tales como mentol y un aceite esencial, y en el que el compuesto activo de cambio de fase es cera de parafina que comprende n-octadecano.1. Use of an active encapsulated phase change compound, which has a phase transition temperature of from 24 to 39 ° C, to improve the beneficial effect of an additional encapsulated volatile beneficial agent in the presence of a beneficial agent additional non-encapsulated volatil, in which the beneficial volatil encapsulated agent is selected from perfume, insect repellent, aromatherapy oil, sensory stimulants such as menthol and an essential oil, and in which the active phase change compound is paraffin wax comprising n-octadecane. 2. Uso de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que el agente beneficioso volatil no encapsulado esta seleccionado entre un perfume, repelente de insectos, aceite de aromaterapia, estimulantes sensoriales tales como mentol y un aceite esencial.2. Use according to claim 1, wherein the non-encapsulated volatile beneficial agent is selected from a perfume, insect repellent, aromatherapy oil, sensory stimulants such as menthol and an essential oil. 3. Uso de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que el compuesto activo de cambio de fase comprende materiales de hidrocarburos que comprenden una cadena alquilo lineal o ramificada que comprende un promedio de desde 12 hasta 50 atomos de carbono por molecula.3. Use according to any preceding claim, wherein the active phase change compound comprises hydrocarbon materials comprising a linear or branched alkyl chain comprising an average of from 12 to 50 carbon atoms per molecule. 4. Uso de acuerdo con la reivindicacion de cualquier reivindicacion precedente, en el que el compuesto activo de cambio de fase comprende una mezcla de aceite mineral y vaselina.4. Use according to the claim of any preceding claim, wherein the active phase change compound comprises a mixture of mineral oil and petrolatum. 5. Uso de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que el material de cambio de fase encapsulado tiene un tamano de partfcula de desde 10 nm hasta 1000 micrometros.5. Use according to any preceding claim, wherein the encapsulated phase change material has a particle size of from 10 nm to 1000 micrometers. 6. Uso de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que el material de cambio de fase encapsulado y el agente beneficioso volatil encapsulado adicional son componentes de una composicion de lavandena, la cual comprende ademas un agente beneficioso volatil no encapsulado adicional.6. Use according to any preceding claim, wherein the encapsulated phase change material and the additional encapsulated volatile beneficial agent are components of a lavender composition, which further comprises an additional non-encapsulated volatile beneficial agent. 7. Uso de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la composicion de lavandena es un acondi- cionador de tejidos que comprende un agente suavizante de tejidos.7. Use according to any preceding claim, wherein the lavender composition is a tissue conditioner comprising a fabric softening agent. 8. Uso de acuerdo con la reivindicacion 7, en el que el agente suavizante de tejidos esta seleccionado entre un derivado de azucar aceitoso, un compuesto suavizante de tejidos cationico y mezcla de los mismos.8. Use according to claim 7, wherein the fabric softening agent is selected from an oily sugar derivative, a cationic fabric softening compound and mixture thereof. 9. Uso de acuerdo con la reivindicacion 8, en el que el agente suavizante de tejidos cationico es un compuesto de amonio cuaternario que tiene al menos dos grupos C12-28 conectados al grupo de cabeza de nitrogeno, el cual puede ser independientemente grupos alquilo o alquenilo, estando conectados preferiblemente al grupo der cabeza de nitrogeno mediante un enlace ester.9. Use according to claim 8, wherein the cationic fabric softening agent is a quaternary ammonium compound having at least two C12-28 groups connected to the nitrogen head group, which may independently be alkyl groups or alkenyl, preferably being connected to the nitrogen head group via an ester bond. 10. Uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9, en el que el agente beneficioso volatil no encapsulado adicional es el mismo que el agente beneficioso volatil encapsulado.10. Use according to any one of claims 6 to 9, wherein the additional non-encapsulated volatile beneficial agent is the same as the encapsulated volatile beneficial agent. 11. Uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10, en el que el material de cambio de fase esta presente en una cantidad de desde 0,05 hasta 50% en peso por peso de la composicion.11. Use according to any one of claims 6 to 10, wherein the phase change material is present in an amount of from 0.05 to 50% by weight by weight of the composition. 12. Uso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 11, en la que la cantidad total de agente beneficioso volatil es desde 0,01 hasta 10% en peso, en base al peso total de la composicion.12. Use according to any one of claims 6 to 11, wherein the total amount of volatile beneficial agent is from 0.01 to 10% by weight, based on the total weight of the composition.
ES12798299.9T 2011-12-16 2012-12-10 Tissue treatment Active ES2587553T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11193979 2011-12-16
EP11193979 2011-12-16
PCT/EP2012/074894 WO2013087550A1 (en) 2011-12-16 2012-12-10 Fabric treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2587553T3 true ES2587553T3 (en) 2016-10-25

Family

ID=47324158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12798299.9T Active ES2587553T3 (en) 2011-12-16 2012-12-10 Tissue treatment

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2791311B1 (en)
CN (1) CN103998594A (en)
BR (1) BR112014013806A2 (en)
ES (1) ES2587553T3 (en)
WO (1) WO2013087550A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200354298A1 (en) * 2017-11-01 2020-11-12 Croda, Inc. 1,3-propylene ether derived compounds for personal care

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9326524B1 (en) 2014-02-27 2016-05-03 Nantucket Spider, LLC Insect repellent compositions
IN2014MU01087A (en) * 2014-03-27 2015-10-02 Puneet Kabra
KR102254335B1 (en) 2014-06-18 2021-05-24 로디아 오퍼레이션스 Method of use of composition comprising a quaternary ammonium compound, a cationic polysaccharide and a nonionic polysaccharide
CN111975899B (en) * 2020-08-24 2021-06-15 湖南省春龙竹艺有限公司 Antibacterial mosquito-repelling bamboo summer sleeping mat and preparation process thereof

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2800457A (en) 1953-06-30 1957-07-23 Ncr Co Oil-containing microscopic capsules and method of making them
US3516941A (en) 1966-07-25 1970-06-23 Minnesota Mining & Mfg Microcapsules and process of making
US4145184A (en) 1975-11-28 1979-03-20 The Procter & Gamble Company Detergent composition containing encapsulated perfume
GB1567947A (en) 1976-07-02 1980-05-21 Unilever Ltd Esters of quaternised amino-alcohols for treating fabrics
JPS602100B2 (en) 1977-09-28 1985-01-19 三菱製紙株式会社 Method for manufacturing microcapsules
JPS5651238A (en) 1979-10-02 1981-05-08 Fuji Photo Film Co Ltd Production of microminiature capsule
DE2940786A1 (en) 1979-10-08 1981-04-16 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen METHOD FOR PRODUCING MICROCAPSULES
DE3027611A1 (en) 1980-07-21 1982-02-18 Bayer Ag, 5090 Leverkusen DI- AND OLIGO-1,2,4-TRIAZOLIDINE-3,5-DIONE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
GB8804818D0 (en) 1988-03-01 1988-03-30 Unilever Plc Fabric softening composition
CA2009047C (en) 1989-02-27 1999-06-08 Daniel Wayne Michael Microcapsules containing hydrophobic liquid core
GB8904749D0 (en) 1989-03-02 1989-04-12 Unilever Plc Fabric softening composition
US5007478A (en) * 1989-05-26 1991-04-16 University Of Miami Microencapsulated phase change material slurry heat sinks
CA2061679C (en) 1991-02-23 1997-06-03 Philip Dale Ziegler Cationic compositions for skin
US5578563A (en) 1994-08-12 1996-11-26 The Procter & Gamble Company Composition for reducing malodor impression on inanimate surfaces
US5813893A (en) 1995-12-29 1998-09-29 Sgs-Thomson Microelectronics, Inc. Field emission display fabrication method
JP4219407B2 (en) 1996-09-19 2009-02-04 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Concentrated quaternary ammonium fabric softener composition containing cationic polymer
JP2002508438A (en) 1997-12-17 2002-03-19 ハーキュリーズ・インコーポレーテッド Hydrophobically modified polysaccharides in household formulations
US6827795B1 (en) 1999-05-26 2004-12-07 Procter & Gamble Company Detergent composition comprising polymeric suds enhancers which have improved mildness and skin feel
GB9930435D0 (en) 1999-12-22 2000-02-16 Unilever Plc Fabric softening compositions
WO2002081611A1 (en) 2001-04-03 2002-10-17 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Fabric softener compositions
US7395654B2 (en) 2001-08-07 2008-07-08 Teijin Limited Reinforcing composite yarn and production therefor
US6927201B2 (en) * 2001-08-28 2005-08-09 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Capsules for incorporation into detergent or personal care compositions
US7442410B2 (en) * 2002-12-24 2008-10-28 Nano-Sports Technologies Ltd. Method for encapsulating phase transitional paraffin compounds using melamine-formaldehyde and microcapsule resulting therefrom
CN101052762B (en) 2004-08-30 2012-01-11 西巴特殊化学制品控股公司 Shading process
US7686892B2 (en) 2004-11-19 2010-03-30 The Procter & Gamble Company Whiteness perception compositions
GB0623005D0 (en) * 2006-11-17 2006-12-27 Unilever Plc Fabric treatment method and composition
WO2009150017A1 (en) * 2008-06-11 2009-12-17 Unilever Plc Improvements relating to fabric conditioners
DE102008047361A1 (en) * 2008-09-15 2010-04-15 Henkel Ag & Co. Kgaa textile detergents
DE102008059448A1 (en) * 2008-11-27 2010-06-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Perfumed washing or cleaning agent

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200354298A1 (en) * 2017-11-01 2020-11-12 Croda, Inc. 1,3-propylene ether derived compounds for personal care

Also Published As

Publication number Publication date
EP2791311A1 (en) 2014-10-22
CN103998594A (en) 2014-08-20
EP2791311B1 (en) 2016-05-18
BR112014013806A2 (en) 2017-06-13
WO2013087550A1 (en) 2013-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2567469T3 (en) Tissue treatment
ES2710355T3 (en) Compositions with improved aesthetic and sensory properties
ES2542747T3 (en) Improvements related to fabric conditioners
ES2587553T3 (en) Tissue treatment
EP2791305A1 (en) Fabric treatment
WO2013087548A2 (en) Improvements relating to laundry compositions
ES2402487T3 (en) Improvements related to fabric conditioners
EP2791307B1 (en) Improvements relating to fabric treatment compositions
ES2564372T3 (en) Tissue treatment
BRPI0915359B1 (en) a process for preparing a fabric softener composition, and a composition made from the same
EP2791309B1 (en) Improvements relating to fabric treatment compositions
ES2531835T3 (en) Tissue conditioners
ES2555456T3 (en) Encapsulated beneficial agent
EP2791303B1 (en) Fabric treatment
CN104039944B (en) Encapsulated benefit agent
BR112015024410B1 (en) PREPARATION PROCESS OF A CONCENTRATED AQUEOUS TISSUE CONDITIONING COMPOSITION
WO2013189661A1 (en) Improvements relating to fabric conditioners