ES2540080T3

ES2540080T3 - Hair dryer

Info

Publication number: ES2540080T3
Application number: ES12175626.6T
Authority: ES
Inventors: Oscar José Rodrigues
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-07-09
Filing date: 2012-07-09
Publication date: 2015-07-08
Anticipated expiration: 2032-07-09
Also published as: EP2684482A1; EP2684482B1

Abstract

Secador de pelo (1) que consiste en un cuerpo exterior (2) provisto de un mango (2a), un cable (3) para la alimentación eléctrica y unos botones/interruptores (4) para encender/apagar el aparato y para determinar la temperatura y la intensidad de aire, y que interiormente, el secador de pelo mencionado anteriormente (1) está dotado con un motor (5), una resistencia eléctrica (6) y una caja interior (7) que delimita la cámara de aire caliente (8) de la caja indicada (7), que se extiende frontalmente fuera del cuerpo (2), en un tramo corto (7a) que configura la boquilla de salida de aire caliente, caracterizado porque incorpora un contador de horas digital (9) asociado con el motor (5) del aparato, convenientemente instalado en cualquier lugar del cuerpo (2) del secador de pelo, y presenta sus botones/interruptores (4) localizados en la parte inferior (10) del mango (2a) del aparato, estando provisto de un sistema de flujo de aire frío, configurado por unas separaciones (11, 12) dispuestas entre la superficie exterior de la caja interior (7) y la superficie interior del cuerpo (2), a lo largo de los extremos posterior y frontal de la caja interior (7), configurando la separación (11) la entrada de aire frío, y configurando la separación (12) la salida de este aire hacia el exterior, creando un flujo de aire frío alrededor y a lo largo de toda la longitud de la superficie exterior de la caja interior (7), que aísla esta última de la superficie interior del cuerpo (2).Hair dryer (1) consisting of an outer body (2) provided with a handle (2a), a cable (3) for power supply and buttons / switches (4) to turn on / off the device and to determine the temperature and intensity of air, and that internally, the hair dryer mentioned above (1) is equipped with a motor (5), an electric heater (6) and an inner box (7) that delimits the hot air chamber ( 8) of the indicated box (7), which extends frontally outside the body (2), in a short section (7a) that configures the hot air outlet nozzle, characterized in that it incorporates an associated digital hour meter (9) with the motor (5) of the device, conveniently installed anywhere in the body (2) of the hair dryer, and has its buttons / switches (4) located on the bottom (10) of the handle (2a) of the device, being provided with a cold air flow system, configured by separations (11, 12) di Spreads between the outer surface of the inner box (7) and the inner surface of the body (2), along the rear and front ends of the inner box (7), setting the separation (11) the cold air inlet , and configuring the separation (12) of the outflow of this air to the outside, creating a flow of cold air around and along the entire length of the outer surface of the inner box (7), which isolates the latter from the surface inside of the body (2).

Description

Secador de pelo Hair dryer

5 Technical sector

Esta patente de invención se refiere a un nuevo secador de pelo, que cuenta con un número de características innovadoras no proporcionadas en los modelos conocidos de la técnica y comercializados en la actualidad, constituyendo de esta manera un producto diferenciado, constructivo y funcionalmente ventajoso en comparación This invention patent refers to a new hair dryer, which has a number of innovative features not provided in the known models of the art and currently marketed, thus constituting a differentiated, constructive and functionally advantageous product in comparison.

10 con los habituales, y que se merece, por lo tanto, la protección de un privilegio. 10 with the usual ones, and that deserves, therefore, the protection of a privilege.

State of the art

El documento GB 2433886 A muestra un secador de pelo programable. GB 2433886 A shows a programmable hair dryer.

15 La técnica anterior muestra unos aparatos electrodomésticos, en general, comercializados con un certificado de garantía respectivo, que es un documento emitido por el fabricante y que se entrega al consumidor junto con la factura del producto, para proporcionar, en caso de defectos de fabricación, una garantía total durante un período de tiempo determinado, que cubre la reparación del aparato y/o sustitución de sus componentes, o incluso la sustitución 15 The prior art shows household appliances, in general, marketed with a respective guarantee certificate, which is a document issued by the manufacturer and delivered to the consumer along with the product invoice, to provide, in case of manufacturing defects , a total guarantee for a certain period of time, which covers the repair of the device and / or replacement of its components, or even the replacement

20 completa del propio aparato. 20 complete the device itself.

Con respecto a los secadores de pelo, por lo general, esta garantía se proporciona durante un período de 6 (seis) meses. With respect to hair dryers, generally, this warranty is provided for a period of 6 (six) months.

25 Sucede que, en el caso de los secadores de pelo, la garantía no debería relacionarse con un período de tiempo determinado, sino con la cantidad de horas de uso efectivo del aparato. De hecho, hay consumidores que usan su secador de pelo de manera esporádica, otros que lo usan a diario, e incluso otros, que lo usan varias veces al día (como es el caso de los peluqueros profesionales). 25 It happens that, in the case of hair dryers, the guarantee should not be related to a certain period of time, but to the number of hours of effective use of the appliance. In fact, there are consumers who use their hair dryer sporadically, others who use it daily, and even others, who use it several times a day (as is the case with professional hairdressers).

30 Esto provoca algunos problemas para tanto los consumidores como para los fabricantes. De hecho, estando la garantía estipulada en 6 (seis) meses a partir de la fecha de compra del aparato, los consumidores que usan el secador de pelo con menos frecuencia, a menudo solo se dan cuenta de la existencia de algún defecto en el aparato después del final de su período de garantía, precisamente en base al uso infrecuente del aparato; por otra parte los consumidores que usan el secador de pelo todos los días o varias veces al día, ya que lo mantienen trabajando casi 30 This causes some problems for both consumers and manufacturers. In fact, being the guarantee stipulated in 6 (six) months from the date of purchase of the device, consumers who use the hair dryer less frequently, often only realize the existence of a defect in the device after the end of its warranty period, precisely based on the infrequent use of the device; on the other hand consumers who use the hair dryer every day or several times a day, since they keep it working almost

35 continuamente, con muy pocas y breves interrupciones, sobrecargan demasiado el motor del aparato, siendo, en estos casos, cuando se usa la garantía varias veces dentro de ese período de 6 (seis) meses, provocando molestias a los fabricantes. 35 continuously, with very few and short interruptions, they overload the motor of the apparatus too much, being, in these cases, when the guarantee is used several times within that period of 6 (six) months, causing discomfort to the manufacturers.

Por lo tanto, sería más justo y adecuado, tanto para los consumidores como para los fabricantes, que la garantía de Therefore, it would be more fair and adequate, both for consumers and manufacturers, than the guarantee of

40 los secadores de pelo se determine en base a las horas de uso efectivo, independientemente de la fecha de su compra. 40 hair dryers are determined based on the hours of effective use, regardless of the date of purchase.

Object of the invention

45 Para hacer esto posible, el solicitante ha diseñado este nuevo secador de pelo de acuerdo con la reivindicación 1, cuya primera característica innovadora es un contador de horas digital (“contador de horas”) asociado con el motor del aparato, e instalado en cualquier parte del cuerpo del secador de pelo. De esta manera, este contador de horas indicará las horas de forma continua y permanente del número de horas de funcionamiento, con el fin de permitir la prestación de los certificados de garantía asociados con el uso efectivo del mismo, con independencia de la fecha de To make this possible, the applicant has designed this new hair dryer according to claim 1, whose first innovative feature is a digital hour meter ("hour meter") associated with the motor of the apparatus, and installed in any body part of the hair dryer. In this way, this hour meter will indicate the hours continuously and permanently of the number of hours of operation, in order to allow the provision of the guarantee certificates associated with its effective use, regardless of the date of

50 adquisición del secador de pelo por parte del consumidor. 50 purchase of the hair dryer by the consumer.

Además, como todo el mundo sabe, los secadores de pelo conocidos y comercializados en el mercado hasta ahora, presentan sus botones de encendido/apagado y sus interruptores de intensidad del aire y temperatura localizados en el lateral de su mango, siendo obstáculos no deseados para manejar el aparato, interfiriendo a menudo e incluso In addition, as everyone knows, hair dryers known and marketed in the market so far, have their on / off buttons and their air intensity and temperature switches located on the side of their handle, being unwanted obstacles to operate the device, interfering often and even

55 haciendo más difícil su uso. 55 making its use more difficult.

Con el fin de solucionar este inconveniente, el solicitante ha diseñado este nuevo secador de pelo, cuya segunda característica innovadora es el hecho de que tiene sus botones e interruptores trasladados a la parte inferior del mango, mejorando la ergonomía del aparato, y proporcionando al usuario un mejor y más cómodo manejo del In order to solve this problem, the applicant has designed this new hair dryer, whose second innovative feature is the fact that it has its buttons and switches moved to the bottom of the handle, improving the ergonomics of the device, and providing the user better and more comfortable handling of

60 secador de pelo. 60 hair dryers

Otro inconveniente más observado en el secador de pelo de la técnica anterior consiste en la existencia de un calentamiento excesivo del cuerpo del aparato durante su uso, lo que molesta a los usuarios; tal calentamiento se produce porque no hay un aislamiento entre la caja interior común del secador (que delimita la cámara de Another disadvantage more observed in the hair dryer of the prior art consists in the existence of an excessive heating of the body of the apparatus during its use, which bothers the users; such heating occurs because there is no insulation between the common interior box of the dryer (which delimits the chamber of

65 calentamiento del aparato) y su cuerpo exterior. 65 heating of the device) and its outer body.

Con el fin de solucionar este inconveniente, el solicitante ha creado, en este nuevo secador de pelo por él diseñado, un sistema de flujo de aire frío entre la caja interior del secador (que delimita la cámara de calentamiento del aparato) y su cuerpo exterior, evitando, de esta manera, el calentamiento excesivo del secador, consistiendo tal configuración en la tercera característica innovadora del secador de pelo, objeto de esta patente. In order to solve this problem, the applicant has created, in this new hair dryer designed by him, a cold air flow system between the inner box of the dryer (which delimits the heating chamber of the device) and its outer body , thus avoiding excessive heating of the dryer, such configuration consisting of the third innovative feature of the hair dryer, object of this patent.

5 Con todas estas características innovadoras, el secador de pelo mencionado da como resultado un producto diferenciado, constructivo y funcionalmente ventajoso en comparación con los secadores de pelo comunes, y que merece, por lo tanto, la protección de una patente de invención. 5 With all these innovative features, the aforementioned hair dryer results in a differentiated, constructive and functionally advantageous product compared to common hair dryers, and therefore deserves the protection of an invention patent.

10 Description of the figures

Con el fin presentado, existen unos dibujos de la presente invención adjuntados, a través de los que el aparato puede verse mejor: For the purpose presented, there are attached drawings of the present invention, through which the apparatus can best be seen:

15 − La figura 1 es una perspectiva frontal del secador de pelo ahora innovado; − La figura 2 ilustra el aparato a través de una perspectiva postero-inferior; − La figura 3 es una vista lateral del secador de pelo; − La figura 4 es una vista lateral en corte de sección del secador de pelo en cuestión; y − Las figuras 5 y 6 son detalles extendidos del aparato, indicados respectivamente en la figura anterior por “Det A.” 15 - Figure 1 is a front perspective of the now innovated hair dryer; - Figure 2 illustrates the apparatus through a postero-inferior perspective; - Figure 3 is a side view of the hair dryer; - Figure 4 is a sectional side view of the section of the hair dryer in question; and - Figures 5 and 6 are extended details of the apparatus, indicated respectively in the previous figure by "Det A."

20 Y “Det. B”, ambos ilustrando el sistema de flujo de aire frío ahora innovado. 20 And “Det. B ”, both illustrating the cold air flow system now innovated.

Detailed description of the invention

El objeto de esta patente de invención es un “SECADOR DE PELO”, un secador de pelo (1) de un tipo que The object of this invention patent is a "HAIR DRYER", a hair dryer (1) of a type that

25 comprende un cuerpo exterior (2) provisto de un mango (2a) para su manejo por el usuario, un cable (3) para el suministro de alimentación y unos botones/interruptores (4) para encender/apagar el aparato y para determinar la temperatura y la intensidad del aire, y que interiormente, el secador de pelo anteriormente mencionado (1) está dotado con un motor (5), una resistencia eléctrica (6) y una caja interior (7) que delimita la cámara de aire de calentamiento (8) del secador de pelo, extendiéndose la caja indicada (7) de manera frontal hacia fuera del cuerpo 25 comprises an outer body (2) provided with a handle (2a) for user operation, a cable (3) for the power supply and buttons / switches (4) to turn on / off the device and to determine the temperature and air intensity, and that internally, the aforementioned hair dryer (1) is equipped with a motor (5), an electric heater (6) and an inner box (7) that delimits the heating air chamber (8) of the hair dryer, extending the indicated box (7) frontally out of the body

30 (2), en un tramo corto (7a) que configura la boquilla de salida del aire de calentamiento. 30 (2), in a short section (7a) that configures the heating air outlet nozzle.

De acuerdo con esta patente, este secador de pelo (1) incorpora un contador de horas digital (“contador de horas”) According to this patent, this hair dryer (1) incorporates a digital hour meter ("hour meter")

(9) asociado con el motor del aparato (5), y convenientemente instalado en cualquier parte del cuerpo (2) del secador de pelo. (9) associated with the motor of the apparatus (5), and conveniently installed in any part of the body (2) of the hair dryer.

35 Como una ejemplificación, no restrictiva, en los dibujos adjuntos, el contador de horas (9) se ha ilustrado en uno de los lados del cable (2a) del secador (1), consiguiéndose de esta manera la visualización de este contador (9) en el mismo plano de la cara exterior de dicho cable (2a), la disposición de este contador (9) en el lado del cable no dificulta el manejo del mismo por el usuario. 35 As an exemplification, not restrictive, in the accompanying drawings, the hour meter (9) is illustrated on one of the sides of the cable (2a) of the dryer (1), thus achieving the display of this counter (9 ) in the same plane of the outer face of said cable (2a), the arrangement of this counter (9) on the side of the cable does not hinder its handling by the user.

40 También de acuerdo con esta patente, este secador de pelo (1) presenta sus botones/interruptores (4) localizados en la parte inferior (10) del mango (2a), mejorando la ergonomía del aparato, y proporcionando un mejor y más cómodo manejo del secador de pelo por el usuario. 40 Also in accordance with this patent, this hair dryer (1) has its buttons / switches (4) located at the bottom (10) of the handle (2a), improving the ergonomics of the device, and providing a better and more comfortable Hair dryer operation by the user.

45 Y también de acuerdo con esta patente, este secador de pelo (1) está provisto de un sistema de flujo de aire frío para enfriar el cuerpo (2) del aparato, obteniéndose el sistema de flujo de aire frío debido a la predicción de separación (11) y (12) entre la superficie exterior de la caja interior (7) y la superficie interior del cuerpo de aparato (2), próximo a los extremos posterior y delantero de la caja interior anteriormente mencionada (7) (véanse los detalles extendidos “Det. A” y “Det. B”, ilustrados en las figuras 5 y 6). 45 And also in accordance with this patent, this hair dryer (1) is provided with a cold air flow system to cool the body (2) of the apparatus, the cold air flow system being obtained due to the prediction of separation (11) and (12) between the outer surface of the inner box (7) and the inner surface of the device body (2), close to the rear and front ends of the previously mentioned inner box (7) (see details extended "Det. A" and "Det. B", illustrated in Figures 5 and 6).

50 De esta manera, la separación (11) configura una entrada de aire frío, mientras que la separación (12) configura la salida de este mismo aire al exterior, creando de esta manera un flujo de aire fresco alrededor y a lo largo de toda la longitud de la superficie exterior de la caja interior (7), que aísla sustancialmente el aparato de la superficie interior del cuerpo (2), y, con ello, evita el calentamiento excesivo del cuerpo (2), lo que molesta mucho a los usuarios. 50 In this way, the separation (11) configures a cold air inlet, while the separation (12) configures the exit of this same air to the outside, thus creating a flow of fresh air around and along the entire length of the outer surface of the inner box (7), which substantially isolates the apparatus from the inner surface of the body (2), and thereby prevents excessive heating of the body (2), which greatly annoys users .

55 Con las innovaciones ahora previstas, se obtienen una serie de ventajas técnicas y funcionales en el secador de pelo objeto de esta patente: el contador de horas (9) ahora innovado indicará continúa y permanentemente el número de horas de funcionamiento, de manera que permitirá la disposición de los certificados de garantía asociados con el uso efectivo del mismo, con independencia de la fecha de adquisición del secador de pelo por el 55 With the innovations now foreseen, a series of technical and functional advantages are obtained in the hair dryer object of this patent: the hour meter (9) now innovated will indicate continuously and permanently the number of hours of operation, so that it will allow the provision of warranty certificates associated with the effective use thereof, regardless of the date of purchase of the hair dryer by the

60 consumidor; el ajuste de los botones/interruptores (4) en la parte inferior (10) del mango (2a) permitirá un uso más cómodo y ergonómico del secador de pelo; y la predicción del flujo de aire frío alrededor y a lo largo de toda la longitud de la superficie exterior de la caja interior (7) del secador de pelo evitará sustancialmente el calentamiento del aparato durante su uso. 60 consumer; the adjustment of the buttons / switches (4) on the bottom (10) of the handle (2a) will allow a more comfortable and ergonomic use of the hair dryer; and the prediction of the cold air flow around and along the entire length of the outer surface of the inner box (7) of the hair dryer will substantially prevent the heating of the apparatus during use.

Claims

1. Hair dryer (1) consisting of an outer body (2) provided with a handle (2a), a cable (3) for power supply and buttons / switches (4) to turn on / off the device and to determine the

5 temperature and air intensity, and that internally, the hair dryer mentioned above (1) is equipped with a motor (5), an electric heater (6) and an inner box (7) that delimits the hot air chamber

(8) of the indicated box (7), which extends frontally outside the body (2), in a short section (7a) that configures the hot air outlet nozzle, characterized in that it incorporates a digital hour meter (9) associated with the motor (5) of the apparatus, conveniently installed anywhere in the body (2) of the hair dryer, and has 10 its buttons / switches (4) located on the bottom (10) of the handle (2a) of the apparatus , being provided with a cold air flow system, configured by separations (11, 12) arranged between the outer surface of the inner box (7) and the inner surface of the body (2), along the rear ends and front of the inner box (7), configuring the separation (11) the cold air inlet, and configuring the separation (12) the outlet of this air to the outside, creating a flow of cold air around and throughout the length of the outer surface of the

15 inner box (7), which insulates the latter from the inner surface of the body (2).