ES2525751B1 - Full window turning system - Google Patents

Full window turning system Download PDF

Info

Publication number
ES2525751B1
ES2525751B1 ES201400495A ES201400495A ES2525751B1 ES 2525751 B1 ES2525751 B1 ES 2525751B1 ES 201400495 A ES201400495 A ES 201400495A ES 201400495 A ES201400495 A ES 201400495A ES 2525751 B1 ES2525751 B1 ES 2525751B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
window
profiles
frame
face
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201400495A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2525751A1 (en
Inventor
Faustino CAMARERO FRANCO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201400495A priority Critical patent/ES2525751B1/en
Publication of ES2525751A1 publication Critical patent/ES2525751A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2525751B1 publication Critical patent/ES2525751B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/341Tilt-and-turn wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B2003/345Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with additional rotating frame within the wing
    • E06B2003/346Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with additional rotating frame within the wing where the additional frame rotates around a vertical axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Sistema de giro completo para ventanas destinado a la adaptación sobre ventanas convencionales, con o sin persiana, de unos nuevos perfiles cuyas características permiten que éstas puedan girar 360° con respecto al paramento donde se hayan instaladas, manteniendo las garantías de seguridad y estanqueidad.#Los perfiles son cortados a medida de la ventana y fijados a ésta por medios convencionales, se han previsto perfiles para conformar un marco fijado al paramento donde se encuentra la ventana. Los perfiles contienen los ejes de rotación y/o sus alojamientos que permiten el giro de la ventana, así mismo al menos dos de los perfiles que se sitúan sobre la ventana presentan una de sus caras curva facilitando el giro y la proximidad con el marco que posee las curvaturas complementarias, los perfiles disponen de medios para alojar juntas de estanqueidad.Complete turning system for windows for adaptation on conventional windows, with or without blinds, of new profiles whose characteristics allow them to rotate 360 ° with respect to the wall where they have been installed, while maintaining safety and tightness guarantees. # The profiles are cut to size of the window and fixed to it by conventional means, profiles are provided to form a frame fixed to the wall where the window is located. The profiles contain the axes of rotation and / or their housings that allow the rotation of the window, likewise at least two of the profiles that are placed on the window have one of their curved faces facilitating the rotation and the proximity with the frame that It has the complementary curvatures, the profiles have means to accommodate seals.

Description

SISTEMA DE GIRO COMPLETO DE VENTANAS   WINDOW COMPLETE SPINNING SYSTEM

Objeto de la invención Object of the invention

El objeto de la presente invención consiste en proporcionar al fabricante o instalador de ventanas, nuevos perfiles que permitan adaptarse sobre cualquier ventana convencional, con o sin persiana, consiguiendo disponer de un mayor abanico de ventanas a elegir por parte del consumidor, manteniendo las garantías de estanqueidad y permitiendo el giro completo de 360 grados para proceder a su limpieza desde el interior de la estancia. De esta forma es posible transformar cualquier ventana independientemente de su tipología, en una ventana giratoria. The object of the present invention is to provide to the manufacturer or installer of windows, new profiles that allow to adapt on any conventional window, with or without blind, obtaining a greater range of windows to be chosen by the consumer, maintaining the guarantees of tightness and allowing the complete 360 degree rotation to proceed to cleaning from inside the room. In this way it is possible to transform any window regardless of its typology, into a rotating window.

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención está encuadrada en el sector industrial destinado a la fabricación de ventanas. The present invention is framed in the industrial sector for the manufacture of windows.

Antecedentes de la invención Background of the invention

A día de hoy son conocidos hogares y edificios con ventanas giratorias que permiten la Iimpiez2 de ambas caras desde el interior de la estancia sin la necesidad de acceder al exterior ni sacar el cuerpo por la ventana, como puede ser el modelo de utilidad ES1091316 del mismo solicitante Faustino Camarero Franco, cuya innovación consiste en una ventana giratoria, en la que se puede incluir además la persiana y la mosquitera, permitiendo el giro horizontal de 360 grados mediante un eje de giro alineado en la parte superior e inferior del pre-marco fijado en la pared y de la ventana. Existen otros documentos en los que se describen ventanas giratorias si bien su giro no es completo, es decir, no completan los 3600 como la basculante ES0210216 del solicitante Don José Manuel Tamargo Estrada o ES0211857 de Yoshida Kogyo Kabushiki Kaisha. Nowadays, homes and buildings with rotating windows are known that allow the Iimpiez2 of both faces from inside the room without the need to access the outside or take the body out of the window, such as the utility model ES1091316 of the same Faustino Camarero Franco applicant, whose innovation consists of a revolving window, which can also include the blind and mosquito net, allowing 360 degree horizontal rotation by means of an axis of rotation aligned at the top and bottom of the fixed pre-frame on the wall and the window. There are other documents in which revolving windows are described although their rotation is not complete, that is, they do not complete the 3600 as the swingarm ES0210216 of the applicant Don José Manuel Tamargo Estrada or ES0211857 of Yoshida Kogyo Kabushiki Kaisha.

No son conocidas invenciones como la preconizada en la que pueda convertirse cualquier ventana convencional en una giratoria mediante la incorporación de unos perfiles de adaptación, posibilitando al usuario final disponer de más libertad de elección de entre las múltiples ventanas que se encuentra en el mercado. There are no known inventions such as the one in which any conventional window can be turned into a swivel by incorporating adaptation profiles, allowing the end user to have more freedom of choice among the multiple windows that are on the market.

"Descripción de la invención "Description of the invention

La 'presente invención describe los nuevos perfiles adaptables por cualquier fabricante o The present invention describes the new profiles adaptable by any manufacturer or

" j~stalador de ventanas para ser incorporadas en cualquier ventana convencional, con o sin persiana, que se encuentre en el mercado, manteniendo su estanqueidad y permitiendo su giro completo de 360 grados para proceder a su limpieza desde el interior "Window installer to be incorporated in any conventional window, with or without a blind, that is on the market, maintaining its tightness and allowing its full 360 degree rotation to proceed to its cleaning from the inside

. de la estancia. Estos nuevos perfiles facilitan mayor gama de posibilidades, ya que podemos adaptarlos a cualquier ventana ya sea por ejemplo una corredera, u oscilobatiente entre otras. No es preciso construir desde fábrica una ventana giratoria ya que esto limita las posibilidades, ni abarcar además ciertas ventanas de ejecución espeCial como las que presentan marcos para situar una persiana entre dos cristales o las vidrieras entre otras, ni tampoco la renovación sobre ventanas ya instaladas en un inmueble. . Of the stay. These new profiles facilitate a wider range of possibilities, since we can adapt them to any window, for example, a sliding, or tilt-and-turn, among others. It is not necessary to build a revolving window from the factory since this limits the possibilities, nor does it also cover certain special execution windows such as those with frames to place a blind between two windows or the stained glass windows among others, nor the renovation on already installed windows In a property.

Partiendo de una ventana convencional ya montada se procede al cortado a medida de los perfiles de adaptación que son fijados a la ventana mediante medios convencionales como atornillado o unión mediante remaches. Los perfiles necesarios son: dos perfiles laterales destinados a las caras verticales exteriores de la ventana. Estos perfiles laterales presentan dos caras principales, una cara forma un plano en contacto con la ,ventana, su otra cara es convexa al objeto de permitir el giro de la ventana, esta cara Starting from a conventional window already assembled, the customized profiles of the adaptation profiles are fixed to the window by means of conventional means such as screwing or joining by rivets. The necessary profiles are: two lateral profiles for the exterior vertical faces of the window. These side profiles have two main faces, one face forms a plane in contact with the window, its other face is convex in order to allow the window to rotate, this face

convexa presenta las correspondientes juntas de estanqueidad convencional estando fijadas por medios convencionales como unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto. Se dispone también de dos pertiles de sección prismatica cuyas caras principales son las que entran en contacto con la ventana y con el marco en sus caras horizontales, la cara del perfil en contacto con la ventana define un plano con el que se garantiza la unión intima entre perfil y ventana. Su otra cara principal presenta las correspondientes juntas de estanqueidad convencional estando fijadas por medios convencionales como unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto. convex presents the corresponding conventional sealing gaskets being fixed by conventional means as an adhesive bond or embedded in a groove for this purpose. There are also two prisms with a prismatic section whose main faces are those that come into contact with the window and with the frame on their horizontal faces, the face of the profile in contact with the window defines a plane with which intimate union is guaranteed. Between profile and window. Its other main face has the corresponding conventional sealing gaskets being fixed by conventional means such as adhesive bonding or embedded in a groove for this purpose.

Al objeto de permitir el giro de la ventana, los perfiles situados en las caras horizontales que d~finen el perímetro de la ventana disponen de un saliente o eje de rotación centrado en la dimensión que define el ancho de la ventana, pudiendo no obstante descentrarse con respecto a la anchura para conseguir que la ventana al girar 3600 sobresalga con respecto la pared donde se halla instalada. Indistintamente, los perfiles horizontales p'-:lecten disponer de un alojamiento para el eje, encontrándose el eje en esta disposición ubicado en el marco. In order to allow the window to rotate, the profiles located on the horizontal faces that define the perimeter of the window have a projection or axis of rotation centered on the dimension that defines the width of the window, however, can be offset with respect to the width to achieve that the window when turning 3600 protrudes with respect to the wall where it is installed. Regardless, the horizontal profiles p '-: have a housing for the shaft, the shaft being in this arrangement located in the frame.

Tanto los ejes como su alojamiento en los perfiles horizontales de la ventana son retenidos mediante medios convencionales como soldadura, ajuste por interferencia, unión atornillada o mediante el empleo de remaches. Both the shafts and their housing in the horizontal profiles of the window are retained by conventional means such as welding, interference adjustment, screw connection or by the use of rivets.

Para alojar la ventana una vez ha sido adaptada con los perfiles descritos, se dispone de cuatro perfiles que conforman un marco a ser instalado sobre el paramento requerido. Este marco se compone de dos perfiles laterales complementarios a los situados en la ventana, esto es, presentan dos caras principales, una cara destinada a su fijación en el paramento o sobre un antiguo marco de ventana, y otra cara de superficie cóncava que dispone de medios para garantizar la estanqueidad de la ventana en su posición de To accommodate the window once it has been adapted with the profiles described, there are four profiles that make up a frame to be installed on the required wall. This frame is composed of two lateral profiles complementary to those located in the window, that is, they have two main faces, one face intended for fixing on the wall or on an old window frame, and another face with a concave surface that has means to ensure the tightness of the window in its position of

. , . ,

cierre. Estos medios son convencionales, como juntas de estanqueidad, estando fijadas por medios convencionales como unión adehesiva o encastradas en una ranura al efecto. closing. These means are conventional, as seals, being fixed by conventional means as an adhesive joint or embedded in a groove for this purpose.

El marco se conforma con olros dos perfiles que definen los lados horizontales del perímetro del marco. Estos dos perfiles presentan una sección prismática, una de sus caras principales entra en contacto con el perfil horizontal de la ventana y presenta las correspondientes juntas de estanqueidad descritas, su olra cara se destina a su fijación en el paramento o sobre un antiguo marco de ventana. The frame is made up of two profiles that define the horizontal sides of the perimeter of the frame. These two profiles have a prismatic section, one of its main faces comes into contact with the horizontal profile of the window and presents the corresponding sealing gaskets described, its face pot is intended to be fixed on the wall or on an old window frame .

Los perfiles horizontales que conforman el marco contienen o bien un eje o un alojamiento que actuan en cooperación con el situado en los perfiles horizontales de la ventana, estos son retenidos mediante técnicas convencionales como soldadura, ajuste por interferencia, unión atornillada o mediante el empleo de remaches. Análogamente a los perfiles de adaptación para la ventana, los ejes y sus alojamientos correspondientes se encuentran alineados y en el centro de la ventana en su dimensión horizontal, pudiendo descentrarse con respecto al espesor del paramento, situándolo más próximo a la estancia interior, de manera que al completar un giro completo de 360 grados para proceder a la limpieza de la cara externa de la ventana, se forme un resalte entre dicha cara y la pared de la estancia interior, y asi se evite ensuciar la pared interior. The horizontal profiles that make up the frame contain either an axis or a housing that act in cooperation with the one located in the horizontal profiles of the window, these are retained by conventional techniques such as welding, interference adjustment, screw connection or by using rivets Similarly to the profiles of adaptation for the window, the axes and their corresponding housings are aligned and in the center of the window in its horizontal dimension, being able to be offset with respect to the thickness of the wall, placing it closer to the interior room, so that when completing a complete 360 degree turn to clean the external face of the window, a projection is formed between said face and the wall of the interior room, and thus avoid dirtying the interior wall.

Se han previsto versiones en las que los perfiles de adaptación verticales tanto del marco, como los instalados en la ventana presentan unas protuberancias o salientes, que en cooperación con unos canales o hendiduras complementarios generan una interferencia de apriete que facilita la posición de cierre de la ventana giratoria, teniendo que vencer este apriete para iniciar el giro de la ventana cuando deseamos girar ésta. Versions are planned in which the vertical adaptation profiles of both the frame and those installed in the window have protrusions or protrusions, which in cooperation with complementary channels or grooves generate a tightening interference that facilitates the closing position of the revolving window, having to overcome this tightening to start the rotation of the window when we want to turn it.

Sobre estos petiiles de adaptación se ha previsto la colocación de elementos de seguridad convencionales como pestillos manuales o cerraduras al objeto de impedir el giro involuntario de la ventana. The placement of conventional security elements such as manual latches or locks is provided on these adaptation petrels in order to prevent involuntary window rotation.

5 Breve descripción de los dibujos 5 Brief description of the drawings

Para la mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos en los que sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa . un caso práctico de realización de la invención. 10 For the best understanding of what is described herein, some drawings are attached in which only by way of non-limiting example, is represented. a practical case of realization of the invention. 10

En la ·figura 1 se muestra una vista isomélrica del perfil de adaptación lateral de la v~ntana, donde puede apreciarse: An isomeric view of the lateral adaptation profile of the window is shown in Figure 1, where it can be seen:

1. one.
Pertil de adaptación lateral de la ventana. Side window adaptation panel.

2. 2.
Cara convexa del perfil. Convex face of the profile.

15 3. Cara plana del perfil. 15 3. Flat face of the profile.

4. Four.
Ranura de alojamiento para junta de estanqueidad. Slot housing for sealing gasket.

5. 5.
Protuberancias de ajuste. Adjustment bumps.

En la figura 2 se muestra una vista isométrica del perfil de adaptación horizontal de la '20 ventana, donde puede apreciarse: An isometric view of the horizontal adaptation profile of the '20 window is shown in Figure 2, where it can be seen:

6. 6.
Perfil horizontal de adaptación de la ventana. Horizontal profile of window adaptation.

7. 7.
Cara plana en contacto con ventana. Flat face in contact with window.

8. 8.
Cara exterior. Outer face.

4. Ranuras de alojamiento para juntas de estanqueidad. 4. Slots for sealing gaskets.

2S 2S

En la figura 3 se muestra una vista isométrica del perfil de adaptación lateral del marco, donde puede apreciarse: An isometric view of the lateral adaptation profile of the frame is shown in Figure 3, where it can be seen:

9. 9.
Perfil de adaptación lateral del marco. Side adaptation profile of the frame.

10. 10.
Cara cóncava del perfil. Concave face of the profile.

11 . Cara de fijación al paramento. eleven . Fixing face to the wall.

4. Ranura de alojamiento para junta estanqueidad. 4. Slot housing for sealing gasket.

12. Canal cóncavo complementario a la protuberancia 5. 12. Concave channel complementary to the protuberance 5.

La figura 4 muestra una vista isométrica del perfil horizontal que conforma el marco, donde: Figure 4 shows an isometric view of the horizontal profile that forms the frame, where:

13. 13.
Perfil horizontal del marco. Horizontal profile of the frame.

14. 14.
Cara plana en contacto con el perfil complementario de la ventana. "15. Cara de fijación al paramento. Flat face in contact with the complementary window profile. "15. Face fixing to the wall.

4. Ranuras destinadas a fijación de juntas de estanqueidad. 4. Grooves intended for fixing gaskets.

La figura 5 muestra una vista explotada de una ventana convencional, los perfiles de adaptación y los ejes de rotación, donde: Figure 5 shows an exploded view of a conventional window, adaptation profiles and rotation axes, where:

. 16. Ventana convencional montada. 1 .. Perfiles de adaptación laterales de la ventana. . 16. Conventional window mounted. 1 .. Side adaptation profiles of the window.

6. Perfiles horizontales de adaptación de la ventana. 6. Horizontal window adaptation profiles.

17. Perforación del perfil para colocación eje o alojamiento. 17. Profile drilling for shaft or housing placement.

18. Casquilllo de alojamiento para eje. , 19. Eje de·rotación. 18. Shaft housing bushing. , 19. Rotation axis.

La figura 6, muestra una vista isométrica de una ventana convencional con los perfiles de adaptación instalados. Puede apreciarse el alojamiento para el eje centrado en su perfil horizontal superior. Figure 6 shows an isometric view of a conventional window with the adaptation profiles installed. The housing for the axis can be seen centered on its upper horizontal profile.

En la figura 7 se representa una vista explotada de los perfiles que conforman el marco, así como su eje de rotación y alojamiento para el eje de la ventana, puede apreciarse: Figure 7 shows an exploded view of the profiles that make up the frame, as well as its axis of rotation and housing for the axis of the window, it can be seen:

9. Perfiles verticales de adaptación lateral del marco. 9. Vertical profiles of lateral adaptation of the frame.

13. Perfiles horizontales del marco. 13. Horizontal profiles of the frame.

17. 17.
Perforación del perfil para colocación del eje o alojamiento. Profile drilling for shaft or housing placement.

18. 18.
Casquilllo de alojamiento para eje. Shaft housing bushing.

19. 19.
Eje de rotación. Axis of rotation.

La figura 8 muestra un marco conformado con los perfiles donde: Figure 8 shows a frame shaped with profiles where:

20. Marco instalado sobre paramento. 20. Frame installed on wall.

19. Eje de rolación. 19. Rolling shaft.

18. Casquilllo de Alojamiento para eje. 18. Housing bush for shaft.

21 . Molduras o tapajuntas. twenty-one . Moldings or flashing.

La figura 9 muestra el ensamblado de la ventana convencional con los perfiles de adaptación instalados, colocada en el marco y ligeramente girada. Figure 9 shows the assembly of the conventional window with the adaptation profiles installed, placed in the frame and slightly turned.

La figura 10 muestra una vista en planta del conjunto marco/ventana. Puede apreciarse la forma curva de los perfiles laterales de adaptación de la ventana. Figure 10 shows a plan view of the frame / window assembly. The curved shape of the lateral adaptation profiles of the window can be seen.

Descripción de un modo de realización preferente Description of a preferred embodiment

" Se describe a modo de ejemplo una forma de realización preferida siendo independiente del objeto de la invención los materiales empleados en la fabricación de los nuevos perfiles adaptables a ventanas convencionales, con o sin persiana, así como los metodos de aplicación y todos los detalles accesorios que puedan presentarse, siempre y cuando no afecten a su esencialidad. "A preferred embodiment is described by way of example, being independent of the object of the invention the materials used in the manufacture of the new profiles adaptable to conventional windows, with or without blinds, as well as the application methods and all the accessory details that may occur, as long as they do not affect their essentiality.

Se plantea una forma de realización preferente de los nuevos perfiles adaptables a ventanas convencionales, con o sin persiana . A preferred embodiment of the new profiles adaptable to conventional windows is proposed, with or without a blind.

Al objeto de permitir una adaptación de una ventana convencional (16) ya montada, figura 5, se dispone de diferentes tipologías de perfiles, de un lado los perfiles de adaptación verticales (1) figura 1 presentan dos caras principales, una cara forma un plano en contacto con la ventana (3) su otra cara es convexa (2) al objeto de permitir el giro de la ventana, esta cara convexa presenta las correspondientes juntas de estanqueidad estando fijadas por medios convencionales como unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto (4). In order to allow an adaptation of a conventional window (16) already mounted, figure 5, different types of profiles are available, on one side the vertical adaptation profiles (1) figure 1 have two main faces, one face forms a plane in contact with the window (3) its other face is convex (2) in order to allow the window to rotate, this convex face has the corresponding sealing gaskets being fixed by conventional means such as adhesive bonding or embedded in a groove for this purpose (4).

Se dispone también de dos perfiles de sección prismática (6) figura 2, cuyas caras principales son las que entran en contaclo con la ventana y con el marco en sus caras horizontales, la cara del perfil en contacto con la ventana (7) define un plano con el que se garantiza la unión íntima entre perfil y ventana. Su otra cara principal (8) es plana y presenta las correspondientes juntas de estanqueidad convencional estando fijadas por medios convencionales como unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto (4) . There are also two prismatic section profiles (6) figure 2, whose main faces are those that come into contact with the window and with the frame on their horizontal faces, the profile face in contact with the window (7) defines a plane with which the intimate union between profile and window is guaranteed. Its other main face (8) is flat and has the corresponding conventional sealing gaskets being fixed by conventional means such as adhesive bonding or embedded in a groove for this purpose (4).

En los perfiles horizontales se alojan indistintamente un eje (19) o un casquillo de alojamiento (18) de un eje, siendo esta relación complementaria a la elegida en el marco. para situarlos en los perfiles se emplean procedimientos convencionales como soldado, unión por interferencia como un agujero (17) y su alojamiento, o empleo de lornillería. In the horizontal profiles an axis (19) or a housing bushing (18) of an axis are indistinctly housed, this relationship being complementary to the one chosen in the frame. to place them in the profiles, conventional procedures such as welding, interference junction such as a hole (17) and its housing, or use of hardware are used.

Con estos perfiles cortados a la medida de la ventana, figura 5, se procede a su fijación mediante unión convencional como atornillado o remachado sobre la ventana convencional, figura 6. With these profiles cut to the size of the window, figure 5, it is fixed by conventional connection as screwed or riveted on the conventional window, figure 6.

Complementariamente se precisa de unos perfiles de adaptación para conformar un marco sobre el que gire la ventana, este marco figuras 7 y 8, se compone de dos peliiles horizontales (13) estos dos perfiles presentan una sección prismática, una de sus caras principales (14) entra en contacto con el pertil horizontal de la ventana y presenta las Complementarily, adaptation profiles are required to form a frame on which the window rotates, this frame figures 7 and 8, is composed of two horizontal pellets (13), these two profiles have a prismatic section, one of its main faces (14 ) comes into contact with the horizontal window and presents the

...'~ ... '~

correspondientes juntas de estanqueidad fijadas por medios convencionales coma unión adhesiva o en una ranura (4) disponible al efecto, su otra cara se destina a su fijación en el paramento o sobre un antiguo marco de ventana existente. Centrado en su dimensión horizontal, los perfiles disponen de un eje (19) o un alojamiento (18) para recibir un eje, que es fijado por medios convencionales como soldadura, unión con apriete contra un agujero (17) practicado en el perfila unión atornillada o remachada. corresponding sealing joints fixed by conventional means such as adhesive bonding or in a groove (4) available for this purpose, its other face is intended to be fixed in the wall or on an old existing window frame. Centered in its horizontal dimension, the profiles have an axis (19) or a housing (18) to receive an axis, which is fixed by conventional means such as welding, joining with tightening against a hole (17) practiced in the profile screw connection or riveted

También se dispone de dos perfiles verticales (9) que presentan una cara principal destinada a su fijación en el paramento o sobre un antiguo marco de ventana y otra cara de superficie cóncava (10) que dispone de medios para garantizar la estanqueidad de la ventana en su posición de cierre. Estos medios son convencionales, como juntas de estanqueidad, estando fijadas por medios convencionales como unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto (4). Con los perfiles descritos y cortados a la medida que requiera la ventana, se conforma el marco mediante su unión, figuras 7 y 8, esta unión es realizada por medios convencionales y conocidos en el sector. El marco puede revestirse si se requiere por una molduras o tapajuntas (21). There are also two vertical profiles (9) that have a main face intended for fixing on the wall or on an old window frame and another face with a concave surface (10) that has means to ensure the tightness of the window in its closing position These means are conventional, as seals, being fixed by conventional means as adhesive bonding or embedded in a groove for this purpose (4). With the profiles described and cut to the extent required by the window, the frame is formed through its union, figures 7 and 8, this union is made by conventional means known in the sector. The frame can be coated if required by a moldings or flashing (21).

Los perfiles de adaptación verticales de esta realización preferida presentan, tanto los del marco, como los instalados en la ventana , unas protuberancias o salientes (5) figura 1, que en cooperación con unos canales o hendiduras complementarios (12) figura 3, generan una interferencia de apriete que facilita la posición de cierre de la ventana giratoria, teniendo que vencer este apriete para iniciar el giro de la ventana cuando deseamos girar ésta. The vertical adaptation profiles of this preferred embodiment have, both those of the frame, and those installed in the window, protrusions or projections (5) figure 1, which in cooperation with complementary channels or grooves (12) figure 3, generate a tightening interference that facilitates the closing position of the rotating window, having to overcome this tightening to start the window turning when we want to turn it.

Se ha previsto el empleo de un mecanismo de seguridad convencional para la The use of a conventional safety mechanism for the

. . . .

inmovilización del giro de la ventana con respecto a su marco, como el bloqueo entre estos elementos mediante un pasador o cerradura, evitando con esto un giro acidental o no deseado. immobilization of the turning of the window with respect to its frame, such as blocking between these elements by means of a pin or lock, thereby avoiding an accidental or unwanted turn.

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. Sistema de giro completo de ventanas caracterizado por permitir a cualquier 1. Complete window turning system characterized by allowing any
ventana convencional como de hojas correderas u oscilobatiente ya construida, conventional window like sliding or tilt-and-turn already built,
5 5
ser adaptada para permitir su giro completo con respecto al paramento donde se be adapted to allow its complete rotation with respect to the wall where
halla instalada al disponer de los siguientes perfiles de adaptación: dos perfiles It is installed by having the following adaptation profiles: two profiles
situados sobre las caras verticales exteriores de la ventana, estos perfiles located on the exterior vertical faces of the window, these profiles
laterales (1) presentan dos caras principales, una cara forma un plano en contacto laterals (1) have two main faces, one face forms a plane in contact
con la ventana (3) su otra cara es convexa (2) al objeto de permitir el giro de la with the window (3) its other face is convex (2) in order to allow the rotation of the
10 10
ventana. Dos perfiles de sección prismática (6) cuyas caras principales son planas window. Two prismatic section profiles (6) whose main faces are flat
y entran en contacto con la ventana (7) y con el marco en sus caras horizontales and come into contact with the window (7) and with the frame on their horizontal faces
(8). Para conformar el marco, dispone de dos perfiles de adaptación horizontales (8). To shape the frame, it has two horizontal adaptation profiles
(13) estos dos perfiles presentan una sección prismática preferentemente plana, (13) these two profiles have a preferably flat prismatic section,
una de sus caras principales (14) entra en contacto con el perfil horizontal de la one of its main faces (14) comes into contact with the horizontal profile of the
1'5 · 1'5
·ventana su otra cara principal (15) se destina a su fijación en el paramento o · Window its other main face (15) is intended for fixing on the wall or
sobre un antiguo marco de ventana existente; dos perfiles verticales (9) que over an old existing window frame; two vertical profiles (9) that
. presentan una cara principal destinada a su fijación en el paramento o sobre un . they have a main face intended for fixing on the wall or on a
antiguo marco de ventana (11) y otra cara de superficie cóncava (10) old window frame (11) and another concave surface face (10)
complementaria a la .cara del perfil de la ventana (2). complementary to the window profile face (2).
20 twenty
Dispone de medios para realizar el giro relativo de la ventana con respecto al It has means to perform the relative rotation of the window with respect to the
marco mediante un juego de ejes (19) y sus correspondientes alojamientos (18) frame by means of a set of axles (19) and their corresponding housings (18)
situados en cooperación en los pares perfil horizontal de ventana (6) y perfil located in cooperation in the pairs horizontal window profile (6) and profile
horizontal del marco (13), retenidos mediante procedimientos convencionales horizontal of the frame (13), retained by conventional procedures
como soldado, unión por interferencia como un agujero (17) y su alojamiento, o as a soldier, union by interference as a hole (17) and its housing, or
25 25
empleo de lornillería. use of hardware.
Los perfiles disponen de medios convencionales como juntas de estanqueidad The profiles have conventional means such as gaskets para garantizar su hermeticidad estando fijadas por medios conocidos como to ensure its tightness being fixed by means known as unión adhesiva o encastradas en una ranura al efecto (4). adhesive bond or embedded in a groove for this purpose (4).
2. Sistema de giro completo de ventanas según la reivindicación primera 2. Complete window turning system according to claim one
5 . caracterizado por disponer de medios convencionales para alinear a la ventana en su posición paralela con respecto al paramento donde se halla instalada como un ajuste por interferencia en esta posición, mediante al menos un par de apriete generado con la cooperación de una protuberancia (5) y un canal complementario 5 . characterized by having conventional means to align the window in its parallel position with respect to the wall where it is installed as an adjustment for interference in this position, by at least one tightening torque generated with the cooperation of a protuberance (5) and a complementary channel
(12) (12)
situados en uno de los perfiles que rodean a la ventana en su cara de 10 contacto con el perfil del marco y el perfil de éste último. located in one of the profiles surrounding the window on its face of 10 contact with the profile of the frame and the profile of the latter.
3. Sistema de giro completo de ventanas según la reivindicación primera caracterizado por disponer de medios convencionales de bloqueo de la ventana con respecto al marco como pestillos o cerraduras. 3. Complete window rotation system according to the first claim characterized by having conventional means of blocking the window with respect to the frame as latches or locks.
ES201400495A 2014-06-13 2014-06-13 Full window turning system Withdrawn - After Issue ES2525751B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201400495A ES2525751B1 (en) 2014-06-13 2014-06-13 Full window turning system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201400495A ES2525751B1 (en) 2014-06-13 2014-06-13 Full window turning system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2525751A1 ES2525751A1 (en) 2014-12-29
ES2525751B1 true ES2525751B1 (en) 2015-10-20

Family

ID=52105563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201400495A Withdrawn - After Issue ES2525751B1 (en) 2014-06-13 2014-06-13 Full window turning system

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2525751B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2097850B (en) * 1981-05-01 1984-11-21 Consort Aluminium Ltd Window assembly eg for double glazing
DE4125834C2 (en) * 1991-08-03 1994-03-10 Kunert Heinz Windows with hinged casement
KR101052012B1 (en) * 2008-09-08 2011-07-26 인제대학교 산학협력단 Rotatable system windows
SE534246C2 (en) * 2010-07-06 2011-06-14 Hans Oehman Device for vertical swing storage of window arch
ES1091316Y (en) * 2013-07-12 2014-01-21 Franco Faustino Camarero Revolving window with shutter and mosquito net

Also Published As

Publication number Publication date
ES2525751A1 (en) 2014-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004308416A (en) Container with window
JP6308916B2 (en) Door frame
ES2525751B1 (en) Full window turning system
ES2445391T3 (en) Door and window system with adjustable angular rotation thermal insulation without thermal break profiles
ES2662130T3 (en) Window element with optimized arrangement of a forced ventilation system
JP2017145589A (en) Fixture
KR20140036442A (en) Filling piece for sliding windows
ES2372585T3 (en) CONTRAVIDRIERA WINDOW SHEET FOR WINDOWS AND DOORS WINDOW WITH A CORRESPONDING FENCE PROFILE.
JP6276542B2 (en) Water stop structure of the door
ES2971726T3 (en) Window
JP2015010410A (en) Sash
KR101783141B1 (en) High functional Louver
KR20160076107A (en) Window having a wood cover
ES2291283T3 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW.
US1298187A (en) Window-sash.
KR20160068529A (en) Hinged door that has been configured a mohair of double-acting ceremony
JP2021031992A (en) Fitting
JP6902493B2 (en) Joinery
TWM518263U (en) Airtight guide block capable of regulating wind prevention and water stop sheet
JP6328994B2 (en) Joinery
ES1091316U (en) Revolving window with blind and mosquito net (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2353571T3 (en) OPENING WITH AN ITALIAN OR ANALOG TYPE FRAME, WITH HIDDEN BATH.
US1005404A (en) Window-pane fastener.
KR101977687B1 (en) Hinge typed window device
ES2233274T3 (en) GLASS SHEET WITHOUT FRAME.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2525751

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20151020

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20160309