ES2525209T3 - Gas burner head - Google Patents
Gas burner head Download PDFInfo
- Publication number
- ES2525209T3 ES2525209T3 ES08101661.0T ES08101661T ES2525209T3 ES 2525209 T3 ES2525209 T3 ES 2525209T3 ES 08101661 T ES08101661 T ES 08101661T ES 2525209 T3 ES2525209 T3 ES 2525209T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- burner head
- burner
- gas
- head according
- annular groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/02—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
- F23D14/04—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
- F23D14/06—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/26—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid with provision for a retention flame
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/46—Details, e.g. noise reduction means
- F23D14/48—Nozzles
- F23D14/58—Nozzles characterised by the shape or arrangement of the outlet or outlets from the nozzle, e.g. of annular configuration
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D2207/00—Ignition devices associated with burner
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D2900/00—Special features of, or arrangements for burners using fluid fuels or solid fuels suspended in a carrier gas
- F23D2900/14—Special features of gas burners
- F23D2900/14062—Special features of gas burners for cooking ranges having multiple flame rings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Abstract
Cabeza de quemador para un quemador de gas de un hornillo de gas, con una parte inferior de cabeza de quemador (1) y una parte superior de cabeza de quemador (2), encontrándose entre la parte inferior de cabeza de quemador (1) y la parte superior de cabeza de quemador (2) un espacio de mezcla de gas (19), presentando la parte superior de cabeza de quemador (2) en una superficie perimetral externa orificios de salida de gas (6) que están conectados con el espacio de mezcla de gas (19), y encontrándose por debajo de los orificios de salida de gas (6) una hendidura anular (8) que está conectada con el espacio de mezcla de gas (19), caracterizada por que la hendidura anular (8) está realizada como un surco incorporado en la parte superior de cabeza de quemador (2).Burner head for a gas burner of a gas cooker, with a lower burner head part (1) and an upper burner head part (2), lying between the lower burner head part (1) and the upper part of the burner head (2) a gas mixing space (19), the upper part of the burner head (2) presenting on an external perimeter surface gas outlet holes (6) that are connected with the space gas mixture (19), and being below the gas outlet holes (6) an annular slit (8) that is connected to the gas mixture space (19), characterized in that the annular slit (8 ) is made as a groove incorporated in the upper part of the burner head (2).
Description
Cabeza de quemador de gas Gas burner head
5 La invención se refiere a una cabeza de quemador para un quemador de gas de un hornillo de gas, con una parte inferior de la cabeza de quemador y una parte superior de la cabeza de quemador, encontrándose un espacio de mezcla de gas entre la parte inferior de la cabeza de quemador y la parte superior de la cabeza de quemador, presentando la parte superior de la cabeza de quemador en una superficie de perímetro exterior orificios de salida de gas que están conectados con un espacio de mezcla de gas, y encontrándose por debajo de los orificios de salida de gas una hendidura anular que está conectada con el espacio de mezcla de gas. The invention relates to a burner head for a gas burner of a gas burner, with a lower part of the burner head and an upper part of the burner head, a gas mixing space being found between the part lower part of the burner head and the upper part of the burner head, the upper part of the burner head presenting on an outer perimeter surface gas outlet holes that are connected to a gas mixing space, and being located by below the gas outlet orifices an annular groove that is connected to the gas mixing space.
Los quemadores de gas del tipo mencionado se emplean en hornillos de gas, es decir, en cocinas independientes y en fogones de gas. El quemador de gas posee una cabeza de quemador que se encuentra visiblemente por encima de una cubierta de hornillo, y una parte inferior del quemador que está dispuesta de manera no visible debajo de la Gas burners of the aforementioned type are used in gas stoves, that is, in independent kitchens and in gas stoves. The gas burner has a burner head that is visibly above a stove cover, and a lower part of the burner that is arranged not visible below the burner.
15 cubierta de hornillo. En la zona de la parte inferior del quemador se encuentra una boquilla para gas con la que se añade a la corriente de gas que llega desde una tubería de gas aire primario. El espacio de mezcla de gas que se encuentra en el interior de la cabeza de quemador, entre la parte superior de la cabeza de quemador y la parte inferior de la cabeza de quemador está diseñado de tal modo que tiene lugar una entremezcla lo mejor posible de gas y aire primario. Las llamas de gas que generan el calor necesario para cocinar se originan en los orificios de salida de gas, que están conectados mediante perforaciones con el espacio de mezcla de gas. La potencia del quemador de gas se controla mediante la cantidad de mezcla de gas y aire que emana de los orificios de salida de gas por unidad de tiempo. 15 stove cover. In the area of the lower part of the burner there is a gas nozzle with which gas is added to the gas stream that arrives from a primary air gas pipe. The gas mixing space inside the burner head, between the top of the burner head and the bottom of the burner head is designed in such a way that the best possible intermingling of gas and primary air. Gas flames that generate the heat needed for cooking originate from the gas outlet orifices, which are connected by perforations with the gas mixing space. The power of the gas burner is controlled by the amount of gas and air mixture emanating from the gas outlet orifices per unit of time.
En particular durante el funcionamiento del quemador de gas a máxima potencia, cuando la velocidad de emanación In particular during operation of the gas burner at full power, when the emanation rate
25 de la mezcla de gas y aire de los orificios de salida de gas es máxima, existe el peligro de que las llamas de gas se aparten de los orificios de salida de gas. Para evitar esto, es conocida la previsión de una hendidura circular por debajo de los orificios de salida de gas de la cual sale durante el funcionamiento del quemador continuamente mezcla de gas y aire con un caudal reducido y, de este modo, se origina una llama piloto en la zona de la hendidura anular. La llama piloto impide que las llamas de gas se aparten de los orificios de salida de gas al encender las llamas piloto el gas que sale de los orificios de salida de gas ya directamente en el orificio de salida de gas. 25 of the gas and air mixture of the gas outlet orifices is maximum, there is a danger that the gas flames will depart from the gas outlet orifices. To prevent this, it is known to provide a circular groove below the gas outlet orifices from which the gas and air mixture continuously flows at a reduced flow during the operation of the burner and, in this way, a flame originates pilot in the area of the annular groove. The pilot flame prevents gas flames from departing from the gas outlet orifices when the pilot flames ignites the gas that comes out of the gas outlet orifices directly into the gas outlet orifice.
En el documento DE 33 46 929 A1 está desvelada una parte superior del quemador para un hornillo de gas para colocar sobre un tubo quemador en la que está prevista una faldilla en forma de anillo por debajo de una muesca en la parte superior del quemador. A través de la muesca sale gas para llamas de gas auxiliares. In document DE 33 46 929 A1, an upper part of the burner for a gas stove is disclosed to be placed on a burner tube in which a ring-shaped skirt is provided below a notch in the upper part of the burner. Through the notch comes gas for auxiliary gas flames.
35 El documento DE 19 33 609 U muestra un quemador de gas con una cabeza de quemador que comprende una nervadura con orificios de salida de gas como quemador principal, estando previsto por debajo de la nervadura, dentro de la cabeza de quemador, un espacio en forma de círculo. El espacio en forma de círculo está abierto hacia fuera mediante una ranura y forma un quemador auxiliar. 35 Document DE 19 33 609 U shows a gas burner with a burner head comprising a rib with gas outlet holes as the main burner, being provided below the rib, within the burner head, a space in circle shape The circle-shaped space is open outward through a slot and forms an auxiliary burner.
En quemadores de gas del estado de la técnica, la hendidura anular para la llama piloto está formada por una hendidura definida entre parte inferior de la cabeza de quemador y parte superior de la cabeza de quemador. Con esto, tanto la parte inferior de la cabeza de quemador como la parte superior de la cabeza de quemador están continuamente en contacto con la llama piloto y, por tanto, deben producirse a partir de material de elevada In gas burners of the prior art, the annular groove for the pilot flame is formed by a defined groove between the lower part of the burner head and the upper part of the burner head. With this, both the lower part of the burner head and the upper part of the burner head are continuously in contact with the pilot flame and, therefore, must be produced from high material
45 resistencia térmica. 45 thermal resistance.
La presente invención se basa en el objetivo de facilitar una cabeza de quemador que pueda producirse al menos parcialmente a partir de materiales más económicos de menor resistencia térmica. The present invention is based on the objective of providing a burner head that can be produced at least partially from cheaper materials of lower thermal resistance.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención por que la hendidura anular está realizada como un surco introducido en la parte superior de la cabeza de quemador. Con esto, la hendidura anular está formada completamente en la parte superior de la cabeza de quemador. Con esto, la llama piloto entra en contacto exclusivamente con la parte superior de la cabeza de quemador, pero no con la parte inferior de la cabeza de quemador. El surco que forma la hendidura anular está introducido por ejemplo mediante giro o fresado en la parte This objective is solved according to the invention because the annular groove is made as a groove inserted in the upper part of the burner head. With this, the annular groove is completely formed in the upper part of the burner head. With this, the pilot flame comes into contact exclusively with the upper part of the burner head, but not with the lower part of the burner head. The groove that forms the annular groove is introduced for example by turning or milling in the part
55 superior de la cabeza de quemador. 55 upper burner head.
Convenientemente, la hendidura anular está introducida radialmente desde fuera en la parte superior de la cabeza de quemador. Con esto, la hendidura anular se extiende en horizontal desde el lado exterior de la parte superior de la cabeza de quemador hacia dentro. Conveniently, the annular groove is radially inserted from the outside in the upper part of the burner head. With this, the annular groove extends horizontally from the outer side of the upper part of the burner head inwards.
El suministro de gas de la llama piloto se realiza por que la hendidura anular está conectada mediante varias perforaciones con el espacio de mezcla de gas. The gas supply of the pilot flame is made because the annular groove is connected by several perforations with the gas mixing space.
Para esto están previstas al menos seis perforaciones, preferentemente al menos doce perforaciones. Con esta For this, at least six perforations are provided, preferably at least twelve perforations. With this
65 cantidad de perforaciones está garantizado un suministro regular de mezcla de gas y aire a la llama piloto que arde en la hendidura anular. The quantity of perforations is guaranteed a regular supply of gas and air mixture to the pilot flame that burns in the annular groove.
También está garantizada una circulación regular de la hendidura anular con mezcla de gas y aire por que las perforaciones de abajo desembocan en la hendidura anular. La mezcla de gas y aire se desvía al menos una vez después de la entrada, antes de que salga por la hendidura anular. A regular circulation of the annular groove with a mixture of gas and air is also guaranteed because the perforations below lead to the annular groove. The mixture of gas and air is diverted at least once after entry, before it leaves the annular groove.
5 Las tolerancias de fabricación con respecto a la profundidad de la hendidura anular y/o la posición de las perforaciones se comparan por que la profundidad de la hendidura anular es mayor que la distancia máxima entre una desembocadura de la perforación en la hendidura anular y un canto exterior de la hendidura anular. Adicionalmente, esta geometría soporta una distribución regular de la mezcla de gas y aire en el espacio anular. 5 Manufacturing tolerances with respect to the depth of the annular groove and / or the position of the perforations are compared because the depth of the annular groove is greater than the maximum distance between a bore of the perforation in the annular groove and a outer edge of the annular groove. Additionally, this geometry supports a regular distribution of the gas and air mixture in the annular space.
La parte superior de la cabeza de quemador está colocada sobre la parte inferior de la cabeza de quemador con una superficie de apoyo que se encuentra radialmente fuera de las perforaciones. La mencionada superficie de apoyo está cerrada en sentido perimetral e impide la salida de mezcla de gas y aire a través de la junta de separación entre la parte inferior de la cabeza de quemador y la parte superior de la cabeza de quemador. Las perforaciones se encuentran radialmente dentro de la superficie de apoyo, de modo que la mezcla de gas y aire puede salir desde el The upper part of the burner head is placed on the lower part of the burner head with a bearing surface that is radially outside the perforations. The mentioned support surface is closed in a perimeter direction and prevents the flow of gas and air mixture through the separation joint between the lower part of the burner head and the upper part of the burner head. The perforations are radially inside the bearing surface, so that the gas and air mixture can exit from the
15 espacio de mezcla de gas a las perforaciones. 15 gas mixing space to the perforations.
Es necesario que la parte superior de la cabeza de quemador esté realizada de un material que posea una resistencia al calor de más de 700 °C. It is necessary that the upper part of the burner head be made of a material that has a heat resistance of more than 700 ° C.
De manera particularmente ventajosa, la parte superior de la cabeza de quemador está realizada de una aleación de latón. Las aleaciones de latón se caracterizan por una elevada resistencia térmica, pero poseen una masa específica grande y son comparativamente caras. Particularly advantageously, the upper part of the burner head is made of a brass alloy. Brass alloys are characterized by high thermal resistance, but have a large specific mass and are comparatively expensive.
La parte inferior de la cabeza de quemador está realizada de un material que posee una resistencia al calor de The lower part of the burner head is made of a material that has a heat resistance of
25 menos de 700 °C. Esto es posible de acuerdo con la invención por que la parte inferior de la cabeza de quemador no presenta ningún contacto directo con una llama de gas. 25 less than 700 ° C. This is possible according to the invention because the lower part of the burner head has no direct contact with a gas flame.
De manera particularmente ventajosa, la parte inferior de la cabeza de quemador está realizada de una aleación de aluminio. Las aleaciones de aluminio poseen una masa específica reducida y son comparativamente económicas. Particularly advantageously, the lower part of the burner head is made of an aluminum alloy. Aluminum alloys have a reduced specific mass and are comparatively economical.
De acuerdo con un perfeccionamiento particularmente conveniente de la invención, la parte superior de la cabeza de quemador está realizada en forma de anillo y en el centro de la parte superior de la cabeza de quemador está dispuesto un quemador interior. La parte superior de la cabeza de quemador en forma de anillo se denomina entonces quemador exterior. Los quemadores de este tipo constructivo presentan un primer anillo de llamas en el According to a particularly convenient development of the invention, the upper part of the burner head is made in the form of a ring and an inner burner is arranged in the center of the upper part of the burner head. The upper part of the ring-shaped burner head is then called the outer burner. The burners of this constructive type have a first ring of flames in the
35 quemador interior y uno o dos otros anillos de llamas en el quemador exterior. Si se suministra al quemador interior y al quemador exterior con gas independientemente el uno del otro, el quemador se denomina quemador de doble ciclo. Si, en el caso de un quemador de doble ciclo, solo se requiere una potencia de calentamiento reducida, arde exclusivamente el quemador interior. En cuanto la potencia de calentamiento exigida sobrepasa la potencia de quemador máxima del quemador interior, se conecta adicionalmente el quemador exterior. 35 inner burner and one or two other rings of flame in the outer burner. If supplied to the internal burner and the external burner with gas independently of each other, the burner is called a double-cycle burner. If, in the case of a double-cycle burner, only a reduced heating power is required, the internal burner burns exclusively. As soon as the required heating power exceeds the maximum burner power of the inner burner, the outer burner is additionally connected.
El quemador interior presenta una parte superior del quemador interior con orificios de salida de gas. En estos orificios de salida de gas arden las llamas de gas del quemador interior durante el funcionamiento. The inner burner has an upper part of the inner burner with gas outlet holes. In these gas outlet holes the gas flames of the internal burner burn during operation.
En el caso de un quemador de gas realizado como quemador de doble circuito, los orificios de salida de gas del In the case of a gas burner made as a double circuit burner, the gas outlet holes of the
45 quemador interior están conectados con otro espacio de mezcla de gas. Por lo tanto, los espacios de mezcla de gas del quemador interior y del quemador exterior están separados entre sí. 45 interior burner are connected to another gas mixing space. Therefore, the gas mixing spaces of the inner burner and the outer burner are separated from each other.
De manera particularmente ventajosa, está prevista una parte intermedia de la cabeza de quemador que está colocada sobre la parte inferior de la cabeza de quemador, estando colocada la parte superior del quemador interior sobre la parte intermedia de la cabeza de quemador. La parte inferior de la cabeza de quemador representa un componente común del quemador exterior y del quemador interior. La parte intermedia de la cabeza de quemador conecta la parte inferior de la cabeza de quemador con la parte superior de la cabeza de quemador y con la parte superior del quemador interior. Los espacios de mezcla de gas del quemador exterior y del quemador interior están separados el uno del otro mediante la parte intermedia de la cabeza de quemador. Particularly advantageously, an intermediate part of the burner head is provided which is placed on the lower part of the burner head, the upper part of the inner burner being placed on the intermediate part of the burner head. The lower part of the burner head represents a common component of the outer burner and the inner burner. The intermediate part of the burner head connects the lower part of the burner head with the upper part of the burner head and with the upper part of the inner burner. The gas mixing spaces of the outer burner and the inner burner are separated from each other by the intermediate part of the burner head.
55 Entre la parte superior del quemador interior y la parte intermedia superior de la cabeza de quemador está formada una hendidura anular que está conectada con un espacio de mezcla de gas del quemador interior. En esta hendidura anular sale una cantidad de gas reducida durante el funcionamiento del quemador interior, de modo que en la hendidura anular se origina la llama piloto del quemador interior. Between the upper part of the inner burner and the upper intermediate part of the burner head an annular groove is formed which is connected to a gas mixing space of the inner burner. In this annular groove a reduced amount of gas exits during the operation of the inner burner, so that in the annular groove the pilot flame of the inner burner originates.
De manera particularmente ventajosa, la parte intermedia de la cabeza de quemador está realizada en dos partes y presenta una parte superior y una inferior. Estas dos partes pueden estar realizadas de diferentes materiales. Particularly advantageously, the intermediate part of the burner head is made in two parts and has an upper and a lower part. These two parts can be made of different materials.
La parte superior del quemador interior y la parte intermedia superior de la cabeza de quemador están realizadas de The upper part of the inner burner and the upper intermediate part of the burner head are made of
65 un material que posee una resistencia al calor de más de 700 °C. Tanto la parte superior del quemador interior como la parte intermedia del quemador interior tienen un contacto directo con la llama piloto, de modo que es necesaria una resistencia al calor suficiente de los dos componentes. 65 a material that has a heat resistance of more than 700 ° C. Both the upper part of the inner burner and the middle part of the inner burner have direct contact with the pilot flame, so that a sufficient heat resistance of the two components is necessary.
La parte superior del quemador interior y la parte intermedia de la cabeza de quemador están realizadas respectivamente de una aleación de latón. The upper part of the inner burner and the middle part of the burner head are made respectively of a brass alloy.
5 De acuerdo con otro perfeccionamiento ventajoso adicional de la invención, la parte intermedia superior de la cabeza de quemador presenta al menos un apéndice con una ranura de sobreencendido que se extiende desde el quemador interior en sentido de la parte superior de la cabeza de quemador. La ranura de sobreencendido dispuesta en el apéndice sirve para transportar la llama del quemador interior en sentido del quemador exterior. Sin embargo, el apéndice está medido de tal modo que entre el apéndice y la parte superior de la cabeza de quemador del quemador exterior aún queda un espacio intermedio claro. En esta distancia puede disponerse por ejemplo un termoelemento con el que se detecta la existencia de una llama en el quemador interior. In accordance with another further advantageous improvement of the invention, the upper intermediate part of the burner head has at least one appendix with an overshoot groove extending from the inner burner in the direction of the upper part of the burner head. The ignition slot provided in the appendix serves to transport the flame of the inner burner in the direction of the outer burner. However, the appendix is measured in such a way that a clear intermediate space remains between the appendix and the top of the burner head of the outer burner. In this distance, for example, a thermoelement can be arranged with which a flame is detected in the internal burner.
Además, la parte superior de la cabeza de quemador posee una ranura de sobreencendido que se extiende In addition, the top of the burner head has an overshoot slot that extends
15 radialmente desde dentro hacia fuera y conecta el espacio de mezcla de gas con el lado superior de la parte superior de la cabeza de quemador. Esta ranura de sobreencendido sirve para transportar la llama desde el quemador interior a los orificios de salida de gas en el perímetro exterior de la parte superior de la cabeza de quemador en cuanto se suministra mezcla de gas y aire al mismo. 15 radially from the inside out and connect the gas mixing space with the upper side of the top of the burner head. This overshoot slot serves to transport the flame from the inner burner to the gas outlet holes in the outer perimeter of the top of the burner head as soon as a mixture of gas and air is supplied thereto.
El encendido del quemador exterior se acelera si la ranura de sobreencendido está dispuesta en la parte superior de la cabeza de quemador en prolongación de una de las ranuras de sobreencendido del quemador interior. The ignition of the external burner is accelerated if the ignition groove is arranged in the upper part of the burner head in prolongation of one of the ignition grooves of the internal burner.
El comportamiento de encendido del quemador exterior puede seguir mejorándose si la ranura de sobreencendido presenta en la parte superior de la cabeza de quemador, en la zona de su extremo interior radial, una perforación The ignition behavior of the external burner can be further improved if the overshoot slot has a perforation in the upper part of the burner head, in the area of its radial inner end.
25 esencialmente vertical que conecta el espacio de mezcla de gas con el lado superior de la parte superior de la cabeza de quemador. El diámetro de la perforación vertical es mayor que la anchura de la ranura de sobreencendido. La perforación garantiza que la ranura de sobreencendido también está suficientemente llena de mezcla de gas y aire en su extremo interior. 25 essentially vertical connecting the gas mixing space with the upper side of the upper part of the burner head. The diameter of the vertical perforation is greater than the width of the ignition slot. The perforation ensures that the ignition slot is also sufficiently filled with a mixture of gas and air at its inner end.
Otras ventajas y particularidades de la invención se explican más en detalle mediante el ejemplo de realización representado en las figuras esquemáticas. A este respecto, muestran Other advantages and particularities of the invention are explained in more detail by means of the embodiment shown in the schematic figures. In this regard, they show
Figura 1 una cabeza de quemador de acuerdo con la invención en vista en perspectiva, Figura 2 los componentes de la cabeza de quemador en detalle, Figure 1 a burner head according to the invention in perspective view, Figure 2 the components of the burner head in detail,
35 Figura 3 un corte transversal a través de la cabeza de quemador, Figura 4 un detalle de la parte superior de la cabeza de quemador. Figure 3 a cross section through the burner head, Figure 4 a detail of the top of the burner head.
La Figura 1 muestra una cabeza de quemador de acuerdo con la invención en vista en perspectiva. Se reconocen las siguientes partes integrantes. Una parte inferior de la cabeza de quemador 1, una parte superior de la cabeza de quemador 2 de un quemador exterior, una parte superior de la cabeza de quemador 3 de un quemador interior, una parte intermedia superior de la cabeza de quemador 4, una parte intermedia inferior de la cabeza de quemador 14, así como un electrodo de encendido 5. Figure 1 shows a burner head according to the invention in perspective view. The following integral parts are recognized. A lower part of the burner head 1, an upper part of the burner head 2 of an outer burner, an upper part of the burner head 3 of an inner burner, an upper intermediate part of the burner head 4, a lower intermediate part of the burner head 14, as well as an ignition electrode 5.
La parte superior de la cabeza de quemador 2 del quemador exterior presenta en su superficie perimetral exterior The upper part of the burner head 2 of the outer burner has on its outer perimeter surface
45 numerosos orificios de salida de gas 6. Se encuentran otros orificios de salida de gas 7 en la superficie interior inclinada de la parte superior de la cabeza de quemador 3 en forma de anillo. En los orificios de salida de gas 6, 7 se originan durante el funcionamiento del quemador las llamas de gas con las que se genera el calor necesario para cocinar. Las partes intermedias de la cabeza de quemador 4, 14 definen espacios de mezcla de gas separados para el quemador interior y para el quemador exterior. Los espacios de mezcla de gas están diseñados de modo que la corriente de gas y aire que entra desde abajo se entremezcle lo mejor posible. 45 numerous gas outlet holes 6. Other gas outlet holes 7 are found on the inclined inner surface of the top of the ring-shaped burner head 3. In the gas outlet orifices 6, 7 the gas flames are generated during the operation of the burner with which the heat necessary for cooking is generated. The intermediate parts of the burner head 4, 14 define separate gas mixing spaces for the inner burner and for the outer burner. The gas mixing spaces are designed so that the gas and air flow entering from below is intermingled as well as possible.
Por debajo de los orificios de salida de gas 7 está incorporada en la parte superior de la cabeza de quemador 3 una hendidura anular 8 en forma de surco. A través de esta hendidura anular 8 sale durante el funcionamiento del quemador continuamente una cantidad reducida de mezcla de gas y aire. De esta manera, en la hendidura anular 8 Below the gas outlet orifices 7, an annular groove 8 is incorporated in the upper part of the burner head 3. Through this annular groove 8, a reduced amount of gas and air mixture continuously exits during the operation of the burner. In this way, in the annular groove 8
55 arde una pequeña llama piloto. Esta llama piloto sirve para evitar que las llamas que arden en los orificios de salida de gas 6 se aparten al encender la llama piloto la corriente de gas y aire que sale de los orificios de salida de gas continuamente ya justo detrás del respectivo orificio de salida de gas 6. 55 burns a small pilot flame. This pilot flame serves to prevent the flames burning in the gas outlet orifices 6 from turning away when the pilot flame ignites the gas and air current that flows from the gas outlet orifices continuously and just behind the respective outlet orifice of gas 6.
La parte superior de la cabeza de quemador 3 del quemador interior presenta también orificios de salida de gas 9 y una hendidura 10 dispuesta debajo para una llama piloto. La hendidura 10 está configurada entre la parte superior del quemador interior 3 y la parte intermedia del quemador interior 4. The upper part of the burner head 3 of the inner burner also has gas outlet holes 9 and a recess 10 arranged below for a pilot flame. The slit 10 is configured between the upper part of the inner burner 3 and the intermediate part of the inner burner 4.
El encendido de las llamas en el quemador interior se realiza mediante el electrodo de encendido 15. Para encender las llamas en los orificios de salida de gas 6 del quemador exterior, la parte superior de la cabeza de quemador 2 65 presenta una ranura de sobreencendido 11. De la ranura de sobreencendido 11 sale durante el funcionamiento del quemador exterior una cantidad reducida de mezcla de gas y aire, de modo que a lo largo de la ranura de The ignition of the flames in the internal burner is carried out by means of the ignition electrode 15. To ignite the flames in the gas outlet holes 6 of the external burner, the upper part of the burner head 2 65 has an ignition slot 11 A reduced amount of gas and air mixture comes out of the ignition slot 11 during operation of the external burner, so that along the groove of
5 Otra ranura de sobreencendido 21 en la parte intermedia de la cabeza de quemador 4 sirve para conducir hacia fuera la llama del quemador interior de manera definida. Con esto se consigue que la llama del quemador interior caliente rápidamente un termoelemento dispuesto en la zona del extremo exterior de la ranura de sobreencendido 5 Another overshoot groove 21 in the middle part of the burner head 4 serves to drive out the inner burner flame in a defined manner. With this it is achieved that the flame of the inner burner quickly heats a thermoelement arranged in the area of the outer end of the ignition slot
21. Se consigue una transmisión rápida de la llama del quemador interior al quemador exterior estando dispuesta la 21. A rapid transmission of the flame from the inner burner to the outer burner is achieved by arranging the
ranura de sobreencendido 11 en la parte superior de la cabeza de quemador 2 en prolongación de una de las 10 ranuras de sobreencendido 21. overshoot slot 11 at the top of the burner head 2 in prolongation of one of the 10 overslot slots 21.
En la Figura 2 están representados en detalle los componentes de la cabeza de quemador de acuerdo con la Figura The components of the burner head according to Figure are shown in detail in Figure 2
1. Con los tornillos 16 está indicado que, en el estado montado, la parte inferior de la cabeza de quemador 1 está atornillada con la parte intermedia de la cabeza de quemador 14. La parte intermedia inferior de la cabeza de 1. With the screws 16 it is indicated that, in the assembled state, the lower part of the burner head 1 is screwed with the intermediate part of the burner head 14. The lower intermediate part of the head of
15 quemador 14 está atornillada con tornillo 17 a la parte intermedia superior de la cabeza de quemador 4. La parte superior de la cabeza de quemador 2 está colocada suelta sobre la parte inferior de la cabeza de quemador 1, igual que la parte superior del quemador interior 3 sobre la parte intermedia de la cabeza de quemador 4. 15 burner 14 is bolted with screw 17 to the upper intermediate part of the burner head 4. The upper part of the burner head 2 is placed loosely on the lower part of the burner head 1, just like the upper part of the burner inside 3 on the intermediate part of the burner head 4.
La parte superior de la cabeza de quemador 2, la parte superior del quemador interior 3 y la parte intermedia The upper part of the burner head 2, the upper part of the inner burner 3 and the intermediate part
20 superior de la cabeza de quemador 4 están realizadas de una aleación de latón con una resistencia a la temperatura de más de 700 °C, mientras que la parte intermedia de la cabeza de quemador 14 y la parte inferior de la cabeza de quemador están fabricadas de una aleación de aluminio económica y ligera. 20 upper burner head 4 are made of a brass alloy with a temperature resistance of more than 700 ° C, while the intermediate part of the burner head 14 and the lower part of the burner head are manufactured of an economical and lightweight aluminum alloy.
En la Figura 3 está representado un corte transversal de la cabeza de quemador. En este caso, se reconoce en A cross section of the burner head is shown in Figure 3. In this case, it is recognized in
25 particular la hendidura anular 8 perimetral para la llama piloto del quemador exterior. El suministro de gas de la hendidura anular 8 se realiza mediante una pluralidad de perforaciones 18 distribuidas por el perímetro que conectan la hendidura anular 8 con el espacio de mezcla de gas 19 del quemador exterior. El trayecto de flujo de la mezcla de gas y aire a la hendidura anular 8 está ilustrado con flechas. Particularly the annular groove 8 perimetral for the pilot flame of the outer burner. The gas supply of the annular groove 8 is carried out by means of a plurality of perforations 18 distributed around the perimeter connecting the annular groove 8 with the gas mixing space 19 of the external burner. The flow path of the gas and air mixture to the annular groove 8 is illustrated with arrows.
30 Además, se reconoce la hendidura anular 10 para la llama piloto del quemador interior. Esta hendidura anular 10 está formada por que las superficies perimetrales exteriores de la parte intermedia superior de la cabeza de quemador 4 y de la parte superior del quemador interior 3 están ligeramente distanciadas entre sí. La hendidura anular 10 del quemador interior está conectada con el espacio de mezcla de gas 20 del quemador interior. 30 In addition, the annular groove 10 is recognized for the pilot flame of the inner burner. This annular groove 10 is formed in that the outer perimeter surfaces of the upper intermediate part of the burner head 4 and of the upper part of the inner burner 3 are slightly spaced from each other. The annular groove 10 of the inner burner is connected to the gas mixing space 20 of the inner burner.
35 En la Figura 4 está representada en detalle la hendidura anular 8 del quemador exterior. La hendidura anular 8 está incorporada con tensión como surco en la parte superior de la cabeza de quemador 2 y posee la altura H y la profundidad S. La distancia máxima de las perforaciones 18 desde la superficie exterior de la parte superior de la cabeza de quemador 2 es la medida L. La profundidad s es mayor que la medida L, de modo que, en el caso de tolerancias de fabricación que posiblemente aparezcan, todas las perforaciones 18 desembocan con un corte In Figure 4 the annular groove 8 of the outer burner is shown in detail. The annular groove 8 is incorporated with tension as a groove in the upper part of the burner head 2 and has the height H and the depth S. The maximum distance of the perforations 18 from the outer surface of the upper part of the burner head 2 is the measure L. The depth s is greater than the measure L, so that, in the case of manufacturing tolerances that may appear, all perforations 18 lead to a cut
40 transversal completo en la hendidura anular 8. 40 complete transverse in the annular groove 8.
Claims (22)
- 4. Four.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada por que están previstas al menos seis perforaciones (18), preferentemente al menos doce perforaciones (18). Burner head according to claim 3, characterized in that at least six perforations (18), preferably at least twelve perforations (18) are provided.
- 5. 5.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 3 o 4, caracterizada por que las perforaciones (18) desembocan en la hendidura anular (8) desde abajo. Burner head according to claim 3 or 4, characterized in that the perforations (18) flow into the annular groove (8) from below.
- 6.6.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada por que la profundidad (S) Burner head according to one of claims 3 to 5, characterized in that the depth (S)
- 7.7.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizada por que la parte superior de cabeza de quemador (2) está colocada sobre la parte inferior de cabeza de quemador (1) con una superficie de apoyo que se encuentra radialmente fuera de las perforaciones (18). Burner head according to one of claims 3 to 6, characterized in that the upper part of the burner head (2) is placed on the lower part of the burner head (1) with a bearing surface that is radially outside of the perforations (18).
- 8.8.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la parte superior de cabeza de quemador (2) está realizada de un material que posee una resistencia al calor de más de 700 °C. Burner head according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper part of the burner head (2) is made of a material that has a heat resistance of more than 700 ° C.
- 10.10.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que la parte inferior de cabeza de quemador (1) está realizada de un material que posee una resistencia al calor de menos de 700 °C. Burner head according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lower part of the burner head (1) is made of a material that has a heat resistance of less than 700 ° C.
- 11.eleven.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que la parte inferior de cabeza de quemador (1) está realizada de una aleación de aluminio. Burner head according to one of claims 1 to 10, characterized in that the lower part of the burner head (1) is made of an aluminum alloy.
- 12. 12.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que la parte Burner head according to one of claims 1 to 11, characterized in that the part
- 13.13.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada por que el quemador interior presenta una parte superior de quemador interior (3) con orificios de salida de gas. Burner head according to claim 12, characterized in that the inner burner has an inner burner upper part (3) with gas outlet holes.
- 14.14.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 12 o 13, caracterizada por que los orificios de salida de gas del quemador interior están conectados con otro espacio de mezcla de gas (20). Burner head according to claim 12 or 13, characterized in that the gas outlet holes of the inner burner are connected to another gas mixing space (20).
- 15.fifteen.
- Cabeza de quemador de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizada por que está prevista una parte intermedia de cabeza de quemador que está colocada sobre la parte inferior de cabeza de quemador (1), Burner head according to one of claims 12 to 14, characterized in that an intermediate part of the burner head is provided which is placed on the lower part of the burner head (1),
- 16. 16.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada por que entre la parte superior del quemador interior (3) y la parte intermedia de la cabeza de quemador (4, 14) está formada una hendidura anular (10) que está conectada con un espacio de mezcla de gas (20) del quemador interior. Burner head according to claim 15, characterized in that an annular groove (10) is formed between the upper part of the inner burner (3) and the intermediate part of the burner head (4, 14) which is connected with a gas mixing space (20) of the inner burner.
- 17.17.
- Cabeza de quemador de acuerdo con la reivindicación 15 o 16, caracterizada por que la parte intermedia de la cabeza de quemador (4, 14) está realizada en dos partes y presenta una parte superior (4) y una inferior (14). Burner head according to claim 15 or 16, characterized in that the intermediate part of the burner head (4, 14) is made in two parts and has an upper part (4) and a lower part (14).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP08101661.0A EP2090826B1 (en) | 2008-02-15 | 2008-02-15 | Gas burner head |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2525209T3 true ES2525209T3 (en) | 2014-12-18 |
Family
ID=39689395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08101661.0T Active ES2525209T3 (en) | 2008-02-15 | 2008-02-15 | Gas burner head |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2090826B1 (en) |
| CN (1) | CN101509672B (en) |
| ES (1) | ES2525209T3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD926520S1 (en) | 2019-01-09 | 2021-08-03 | Whirlpool Corporation | Cooking burner |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102116476B (en) * | 2011-02-14 | 2013-02-13 | 杭州老板电器股份有限公司 | High-efficiency energy-saving environment-friendly burner |
| ITAN20120142A1 (en) * | 2011-11-04 | 2013-05-05 | Somipress Societa Metalli Iniett Ati S P A | GAS STOVE WITH FLAME TOWARDS THE INSIDE. |
| AU2013205632B2 (en) * | 2012-02-01 | 2015-12-24 | Sabaf S.P.A. | A gas burner for domestic cooktop |
| EP2697567B1 (en) * | 2012-02-01 | 2015-06-17 | SABAF S.p.A. | A gas burner for a domestic cooktop |
| KR102064800B1 (en) * | 2013-05-23 | 2020-01-10 | 엘지전자 주식회사 | Double burner type gas burner |
| CN103939904B (en) * | 2014-02-24 | 2017-04-12 | 宁波方太厨具有限公司 | Burner cap of gas cooker |
| CN103939905B (en) * | 2014-02-24 | 2016-08-24 | 宁波方太厨具有限公司 | The burner fire lid of gas kitchen ranges |
| CN112236619B (en) * | 2018-06-25 | 2023-10-03 | 伊莱克斯家用电器股份公司 | Gas burner assembly and gas cooking appliance comprising at least one gas burner assembly |
| JP7132111B2 (en) * | 2018-12-11 | 2022-09-06 | リンナイ株式会社 | Burners for stoves and gas stoves |
| CN109764363B (en) * | 2019-01-24 | 2020-07-28 | 北京新同达机电装备科技有限公司 | Energy-saving large-boiler burner |
| US11460190B2 (en) * | 2019-07-29 | 2022-10-04 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Gas burner assembly for a cooktop appliance |
| US11940148B2 (en) | 2021-10-28 | 2024-03-26 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Multi injection dual ring gas burner for domestic gas cooking units |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE576000C (en) * | 1933-05-06 | Theodor Wieder | Burner head | |
| NL256296A (en) * | ||||
| FR1347203A (en) | 1962-11-15 | 1963-12-27 | Procedes Sauter | Improvements made to the burners adaptable to all gases |
| GB1370326A (en) * | 1972-04-19 | 1974-10-16 | Radiation Ltd | Gaseous fuel burners |
| DE3346929A1 (en) | 1983-12-24 | 1985-07-11 | Paul Isphording Metallwerke GmbH & Co KG, 5952 Attendorn | Burner upper part for a gas cooker |
| IT1250839B (en) * | 1991-09-26 | 1995-04-21 | Merloni Elettrodomestici Spa | GAS BURNER FOR COOKING FOOD |
| DE4302967C1 (en) * | 1993-02-03 | 1994-06-01 | Elektro Gas Armaturen | Enamelling of porous sintered ferrous metal part - esp. for surface protection of gas burner cover |
| US5690483A (en) * | 1996-07-17 | 1997-11-25 | Eaton Coporation | Gaseous fuel burner |
| GB2322696B (en) * | 1997-02-28 | 1999-01-06 | Tri Square Ind Co Ltd | Gas burner |
| WO2002025170A1 (en) * | 2000-09-23 | 2002-03-28 | Ega Engineering Gmbh | Two circuit burner comprising a burner ring and a central burner |
| US7661954B2 (en) * | 2005-09-13 | 2010-02-16 | Uwe Harneit | Gas burner |
-
2008
- 2008-02-15 EP EP08101661.0A patent/EP2090826B1/en active Active
- 2008-02-15 ES ES08101661.0T patent/ES2525209T3/en active Active
- 2008-03-17 CN CN200810086164.5A patent/CN101509672B/en active Active
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD926520S1 (en) | 2019-01-09 | 2021-08-03 | Whirlpool Corporation | Cooking burner |
| USD951019S1 (en) | 2019-01-09 | 2022-05-10 | Whirlpool Corporation | Cooking burner |
| USD1038694S1 (en) | 2019-01-09 | 2024-08-13 | Whirlpool Corporation | Cooking burner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101509672A (en) | 2009-08-19 |
| CN101509672B (en) | 2014-08-20 |
| EP2090826B1 (en) | 2014-11-19 |
| EP2090826A1 (en) | 2009-08-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2525209T3 (en) | Gas burner head | |
| ES2602619T3 (en) | A top burner and kitchen that incorporates the same | |
| ES2389998T3 (en) | Cooking hob with improved gas burner | |
| ES2531474T3 (en) | Gas burner with inwardly oriented flame | |
| ES2582501T3 (en) | Burner ring | |
| ES2919868T3 (en) | Gas burner and burner cover | |
| ES2584921B1 (en) | BURNER COVER AND GAS BURNER | |
| KR20210066804A (en) | fire column | |
| KR102255165B1 (en) | Stove for camping | |
| ES2747707T3 (en) | Gas burner and cooking hob comprising a gas burner | |
| US10646072B2 (en) | Zonal barbecue grill with carryover provision | |
| ES2369997T3 (en) | BURNER PROVISION AND PROCEDURE FOR OPERATION. | |
| KR102165095B1 (en) | Gas stove | |
| ES2648697B1 (en) | GAS BURNER AND DOMESTIC COOKING APPLIANCE | |
| US20170023245A1 (en) | Dual ring burner ovni | |
| US8899223B2 (en) | Hot surface igniter shield for a gaseous fuel appliance | |
| US20180142888A1 (en) | Heater and a control system for a heater | |
| ES2702783A1 (en) | Gas cooking point and gas cooker. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US1766803A (en) | Gas-heating burner | |
| ES2529542T3 (en) | Military kitchen | |
| US821971A (en) | Heating apparatus. | |
| US1327048A (en) | Kerosene-burner | |
| TWI691681B (en) | Gas stove and cover thereof | |
| ES2702785A1 (en) | DISPOSAL OF GAS BURNERS AND DOMESTIC COOKING APPARATUS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US585817A (en) | qordon |