ES2523953B1 - PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL - Google Patents

PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL Download PDF

Info

Publication number
ES2523953B1
ES2523953B1 ES201300930A ES201300930A ES2523953B1 ES 2523953 B1 ES2523953 B1 ES 2523953B1 ES 201300930 A ES201300930 A ES 201300930A ES 201300930 A ES201300930 A ES 201300930A ES 2523953 B1 ES2523953 B1 ES 2523953B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
funerary
floor
panels
funeral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201300930A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2523953R1 (en
ES2523953A2 (en
Inventor
Juan Carlos Del Campo Toribio
Sergio DEL CAMPO ALONSO
Steven DEL CAMPO ALONSO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201300930A priority Critical patent/ES2523953B1/en
Publication of ES2523953A2 publication Critical patent/ES2523953A2/en
Publication of ES2523953R1 publication Critical patent/ES2523953R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2523953B1 publication Critical patent/ES2523953B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/005Ventilation systems therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/006Columbaria, mausoleum with frontal access to vaults
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/008Memorials for cremation ashes

Abstract

Panel prefabricado ligero funerario y fosa funeraria multi-planta realizada con dicho panel.#Panel prefabricado ligero para solado, división y techado de fosas y cerramiento frontal de nichos funerarios.#Consistente en un panel ligero para solado, división y techado de fosas y cerramiento frontal de nichos funerarios, constituido a partir de un núcleo de espuma rígida de poliestireno armada por ambos lados con tejido de fibra de vidrio con apresto alcalirresistente y recubierto con un mortero mejorado con plástico, presentando en un lateral de la superficie superior una plancha de metal con la suficiente resistencia como para que no se claven las patas de una escalera en la placa de poliestireno y en el caso de cerramiento frontal de nicho presenta un asa metálica en el centro, usándose como panel para solado, división y techado de fosas y cerramiento frontal de nichos funerarios.Lightweight prefabricated panel with funerary and multi-floor mortuary made with said panel. # Lightweight prefabricated panel for tiling, splitting and roofing of burial niches. # Consisting of a light panel for tiling, splitting and tiling roofing and closing front of funerary niches, constituted from a rigid polystyrene foam core reinforced on both sides with fiberglass fabric with alkaline resistant sizing and covered with a mortar improved with plastic, presenting on one side of the upper surface a metal plate with enough resistance that the legs of a ladder are not stuck in the polystyrene plate and in the case of a niche frontal enclosure it has a metal handle in the center, being used as a panel for flooring, division and roofing of trenches and enclosure front of funerary niches.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

PANEL PREFABRICADO LIGERO FUNERARIO Y FOSA FUNERARIA MULTI-PLANTA REALIZADA CON DICHO PANEL OBJETO DE LA INVENCIONPRE-MANUFACTURED LIGHT FUNERARY PANEL AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL OBJECT OF THE INVENTION

5 La presente invention se refiere a un panel prefabricado para5 The present invention relates to a prefabricated panel for

la ejecucion de solados, divisores y techos de fosas y cerramientos frontales de nichos que consta de un nucleo de espuma rigida de poliestireno armada por ambos lados con tejido de fibra de vidrio con apresto alcalirresistente y recubierto con un mortero mejorado con 10 plastico. En un lateral de su superficie hay una plancha de metal para que no se claven las patas de la escalera en la placa de poliestireno con la suficiente resistencia como para sostener una escalera y salir despues de enterrar a una persona. En el caso de cerramiento frontal de nicho presenta un asa metalica en el centra 15 para facilitar su colocation. Dicho panel prefabricado ligero esta indicado para su uso exterior en fosa funeraria multiplantas y es apto para su colocation tanto en el suelo como haciendo de divisores entre las sepulturas contiguas de las fosas, como de techos de dichas fosas admitiendo las cargas normales de las mismas, asi 20 como en tapas de nichos. Gracias a sus propiedades especiales, el panel prefabricado objeto de la presente invention es muy versatil y muy apto para hacer los acabados como material de soporte para la colaboracion de piedras naturales labradas con la tecnica de capa de mortero fina, asi como base adherente para la colocation dethe execution of floors, dividers and pit ceilings and frontal enclosures of niches consisting of a core of rigid polystyrene foam reinforced on both sides with fiberglass fabric with alkaline resistant sizing and covered with a mortar improved with 10 plastic. On one side of its surface there is a metal plate so that the legs of the ladder are not stuck in the styrofoam plate with sufficient strength to hold a ladder and exit after burying a person. In the case of a frontal niche enclosure, it has a metal handle in the center 15 to facilitate its placement. Said lightweight prefabricated panel is indicated for outdoor use in a multi-floor funeral pit and is suitable for placement both on the ground and as dividers between the adjacent graves of the graves, as well as the ceilings of said graves admitting their normal loads, So 20 as in niches tops. Thanks to its special properties, the prefabricated panel object of the present invention is very versatile and very suitable to make the finishes as a support material for the collaboration of natural stones carved with the fine mortar layer technique, as well as adherent base for the colocation of

enlucido, cola para azulejos y otros materiales que puedan utilizarse tanto en fosas como en nichos de enterramientos, a prueba de humedad. As! mismo es un material aislante para la colocacion sobre el mismo de cualquier revestimiento propio de una sepultura 5 en el suelo o de un nicho soportando cargas directas en zonas de uso frecuente o prolongado de agua de servicio o de limpieza, superficies exteriores e interiores de paredes y suelos de sepulturas al aire libre que soportan el agua de la lluvia.plastering, glue for tiles and other materials that can be used both in pits and in burial niches, moisture proof. Ace! It is an insulating material for placing on it any lining of a grave 5 in the ground or a niche supporting direct loads in areas of frequent or prolonged use of service or cleaning water, exterior and interior wall surfaces and outdoor burial floors that support rainwater.

Entre sus ventajas el panel prefabricado objeto de la presente 10 invencion puede instalarse practicamente sobre cualquier base, es impermeable, termoaislante, versatil, ligero, solido, y de colocacion rapida. Estas ventajas, y en especial su ligereza lo hacen muy apto para su rapida colocacion en fosas y nichos funerarios necesitando para su montaje un solo operario provisto de un tubo con o sin 15 aplicador de pegamento de poliestireno con el que recubre el perimetro de contacto del panel con la pared de la fosa o del nicho, as! como el centra del panel con la placa, quedando sellado y garantizada su impermeabilidad.Among its advantages, the prefabricated panel object of the present invention can be installed practically on any base, it is waterproof, heat insulating, versatile, lightweight, solid, and quick to install. These advantages, and especially its lightness, make it very suitable for its rapid placement in graves and funerary niches, requiring only one operator to be fitted with a tube with or without 15 polystyrene glue applicator, which covers the contact perimeter of the panel with the wall of the pit or niche, as! as the center of the panel with the plate, being sealed and guaranteed its impermeability.

El panel prefabricado objeto de la presente invencion es ideal 20 para servir tanto de base como de solado y techo en sepulturas en el suelo, siendo estas de las que consisten tipicamente en un modulo prefabricado de hormigon armado susceptible de serThe prefabricated panel object of the present invention is ideal for serving both as a base and floor and ceiling in burials in the ground, these being typically consisting of a prefabricated module of reinforced concrete capable of being

ensamblado con otros modulos identicos para formar un sepulcro multiplanta, que se remata opcionalmente con una losa decorativa, descansando el modulo inferior sobre una zapata convencional de hormigon, siendo dichos modulos auto-portantes y aporticados. La 5 parte superior de estos modulos esta disenada para sostener losas- solado de los modulos inmediatamente superiores y es ahl donde en lugar de dichas losas-solado, normalmente descompuestas en sublosas para facilitar su instalacion, tiene su aplicacion la presente invencion. Con ello se consigue de forma mas sencilla y rapida la 10 separacion entre los modulos-fosa al hacer dichos paneles ligeros de solado y de techo respectivamente de dos sepulturas contiguas, asi como la impermeabilidad de cada sepultura a traves del ensamblado de dichos paneles prefabricados ligeros sobre la base y resaltes de dichos modulos y de su sellado con pegamento de poliestireno, 15 siendo el sistema adaptable a sepulcros de varias sepulturas superpuestas y compatible con cualquier solution estetica del cementerio, ya que sobre el panel que sirve de techo se superpone la losa funeraria decorativa tipica de estos enterramientos.assembled with other identical modules to form a multi-floor sepulcher, which is optionally topped with a decorative slab, the lower module resting on a conventional concrete shoe, said modules being self-supporting and contributed. The upper part of these modules is designed to hold the floor of the immediately superior modules and it is here that instead of said floor slabs, normally broken down into sub-floors to facilitate their installation, the present invention has its application. With this, the separation between the pit modules is achieved more simply and quickly by making said light floor and ceiling panels respectively of two contiguous graves, as well as the impermeability of each grave through the assembly of said light prefabricated panels. on the base and projections of said modules and their sealing with polystyrene glue, 15 the system being adaptable to graves of several superimposed graves and compatible with any aesthetic solution of the cemetery, since the slab is superimposed on the roof panel Typical decorative funeral home of these burials.

Cada uno de estos paneles esta provisto de unos orificios de 20 drenaje para que los gases y liquidos vierten al espacio inferior estableciendo contacto con el suelo drenante del modulo instalado en la cota mas baja del conjunto asegurandose la permeabilidad delEach of these panels is provided with 20 drainage holes so that the gases and liquids pour into the lower space, establishing contact with the draining floor of the module installed at the lowest level of the assembly, ensuring the permeability of the

sistema. El tratamiento higienico-sanitario queda garantizado por cuanto el sistema es permeable en su conjunto y asegura la descomposicion sin salida de llquidos o gases malolientes al exterior.system. The hygienic-sanitary treatment is guaranteed because the system is permeable as a whole and ensures the decomposition without smelling liquids or gases to the outside.

5 ANTECEDENTES DE LA INVENCION5 BACKGROUND OF THE INVENTION

Aunque no se ha encontrado ninguna invencion identica a la descrita, exponemos a continuacion los documentos encontrados que reflejan el estado de la tecnica relacionado con la misma.Although no identical invention has been found to that described, we present below the documents found that reflect the state of the art related to it.

Asi el documento ES1011250U hace referenda a moldes de 10 encofrado para construccion de fosas in situ, que consisten en paneles rectangulares, escalonados de dos tipos, unos con la cara interna lisa que definen la parte externa de los muros de las fosas y otros que presentan debidamente distanciados resaltes horizontales de seccion prismatica en sus caras internas que definiran 15 acanaladuras prismaticas horizontales en los laterales internos de los muros de las fosas en las que se encajan las planchas separadoras de los nichos. Las caras externas de los paneles externos presentan simetricamente dispuestos horizontalmente bandas angulares de engarce, dos proximas a sus extremos y otra 20 en su mitad, en tanto que las caras externas de los paneles interiores ademas de las bandas angulares de engarce en identica disposition, presentan unas alas rectangulares ortogonalmente dispuestas con un taladro circular proximo a sus extremos. EnThus, document ES1011250U refers to molds of 10 formwork for the construction of pits in situ, which consist of rectangular, stepped panels of two types, some with a smooth internal face that define the external part of the walls of the pits and others that present duly spaced horizontal prism sectional projections on their internal faces that will define 15 horizontal prismatic grooves on the internal sides of the walls of the pits where the niches separating plates fit. The external faces of the external panels have symmetrically arranged horizontally angular crimping bands, two proximal to their ends and another 20 in their half, while the external faces of the interior panels in addition to the angular crimping bands in identical arrangement, have Orthogonally arranged rectangular wings with a circular drill near its ends. In

comparacion con el sistema de suelo, separadores y techo de la invencion propuesta resulta este mucho mas ligero y de mas facil instalacion.Comparison with the floor, spacers and ceiling system of the proposed invention is much lighter and easier to install.

El documento ES2317402T3 propone un sistema de 5 revestimiento para tumbas que comprende una pared lateral que define un recinto; al menos un divisor; medios de retention asociados operativamente con la pared lateral para soportar al menos un divisor en una position que divide el recinto en compartimentos sustancialmente separados; una tapa susceptible de 10 ser acoplada en torno a una abertura definida por la pared lateral para asi, durante su utilization, sellar sustancialmente la abertura, comprendiendo la tapa una bandeja y medios para fijar una lapida a la tapa, que el medio de fijacion esta colocado en la bandeja de forma que cuando la bandeja esta llena el medio de fijacion esta 15 cubierto. Al igual que la invencion anterior es de constitution muy diferente y no ofrece la ventaja de su ligereza y facilidad de colocation.The document ES2317402T3 proposes a system of 5 lining for graves comprising a side wall defining an enclosure; at least one divisor; retention means operatively associated with the side wall to support at least one divider in a position that divides the enclosure into substantially separate compartments; a cover capable of being coupled around an opening defined by the side wall so that, during use, substantially sealing the opening, the cover comprising a tray and means for fixing a tombstone to the cover, that the fixing means is placed in the tray so that when the tray is full the fixing means is covered. Like the previous invention it is of very different constitution and does not offer the advantage of its lightness and ease of placement.

Conclusiones: Como se desprende de la investigation realizada, pensamos que ninguno de los documentos soluciona los 20 problemas planteados como lo hace la invencion propuesta.Conclusions: As can be seen from the investigation carried out, we believe that none of the documents solve the 20 problems posed as the proposed invention does.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

Se incluye a continuation una description de la invention, detallando aquellos aspectos que por su configuration o disposition son significativos.A description of the invention is included below, detailing those aspects that by their configuration or disposition are significant.

El panel prefabricado ligero funerario y su uso para el solado, 5 division y techado de fosas y cerramientos frontales de nichos objeto de la presente invention consta de un nucleo de espuma rigida de poliestireno armada por ambos lados con tejido de fibra de vidrio con apresto alcalirresistente y recubierto con un mortero mejorado con plastico. En un lateral de la superficie superior hay una plancha de 10 metal con la suficiente resistencia como para que no se claven las patas de la escalera en la placa de poliestireno cuando el operario termine de enterrar a una persona y quiera salir de la fosa con la una escalera y en el caso de cerramiento frontal de nicho presenta un asa metalica en el centra para facilitar su manipulation.The lightweight prefabricated funerary panel and its use for the flooring, 5 division and roofing of pits and frontal enclosures of niches object of the present invention consists of a core of rigid polystyrene foam reinforced on both sides with fiberglass fabric with alkaline resistant sizing and coated with a mortar improved with plastic. On one side of the upper surface there is a metal plate with enough strength so that the legs of the ladder are not stuck in the polystyrene plate when the operator finishes burying a person and wants to leave the pit with the a staircase and in the case of a frontal niche enclosure it has a metal handle in the center to facilitate its manipulation.

15 Dicho panel prefabricado ligero esta indicado para su uso15 Said lightweight prefabricated panel is indicated for use

interior en fosas funerarias multiplantas y es apto para su colocation tanto en el suelo de las mismas como haciendo de divisores entre las sepulturas contiguas, como de techos de dichas fosas.interior in multi-floor burial pits and is suitable for placement both on the floor of them and as dividers between adjacent graves, as ceilings of said pits.

Gracias a sus propiedades especiales, el panel prefabricado 20 objeto de la presente invention es muy versatil y muy apto como material de soporte para la elaboration de piedras naturales labradas con la tecnica de capa de mortero fina, asi como baseThanks to its special properties, the prefabricated panel 20 object of the present invention is very versatile and very suitable as a support material for the elaboration of natural stones carved with the fine mortar layer technique, as well as base

adherente para la colocacion de enlucido, cola para azulejos y otros materiales que puedan utilizarse tanto en fosas como en nichos de enterramientos, a prueba de humedad. As! mismo es un material aislante para la colocacion sobre el mismo de cualquier 5 revestimiento propio de una sepultura en el suelo o de un nicho soportando cargas directas en zonas de uso frecuente o prolongado de agua de servicio o de limpieza, superficies exteriores e interiores de paredes y suelos de sepulturas al aire libre que soportan el agua de la lluvia.Adhesive for the placement of plaster, glue for tiles and other materials that can be used both in pits and in burial niches, moisture proof. Ace! It is an insulating material for placing on it any lining of a grave in the ground or a niche supporting direct loads in areas of frequent or prolonged use of service or cleaning water, exterior and interior wall surfaces and outdoor burial floors that support rainwater.

10 El panel prefabricado objeto de la presente invencion sirve10 The prefabricated panel object of the present invention serves

tanto de base como de solado y techo en sepulturas en el suelo, siendo estas de las que consisten tipicamente en un modulo prefabricado de hormigon armado susceptible de ser ensamblado con otros modulos identicos para formar un sepulcro multiplanta, que 15 se remata opcionalmente con una losa decorativa, descansando el modulo inferior sobre una zapata convencional de hormigon, siendo dichos modulos auto-portantes y aporticados. La parte superior de estos modulos esta disenada para sostener losas-solado de los modulos inmediatamente superiores y es ahi donde en lugar de 20 dichas losas-solado, normalmente descompuestas en sublosas para facilitar su instalacion, tiene su aplicacion la presente invencion. Con ello se consigue de forma mas sencilla y rapida la separation entreboth base and floor and ceiling burial in the ground, these being typically consisting of a prefabricated reinforced concrete module capable of being assembled with other identical modules to form a multi-floor sepulcher, which is optionally topped with a slab decorative, resting the lower module on a conventional concrete footing, said modules being self-supporting and contributed. The upper part of these modules is designed to hold floor slabs of the immediately superior modules and it is there that instead of said floor slabs, normally broken down into sub-floors to facilitate their installation, the present invention has its application. This makes it easier and faster to separate between

los modulos-fosa al hacer dichos paneles ligeros de solado y de techo respectivamente de dos sepulturas contiguas, asi como la impermeabilidad de cada sepultura a traves del ensamblado de dichos paneles prefabricados ligeros sobre la base y resaltes de 5 dichos modulos y de su sellado con pegamento de poliestireno, siendo el sistema adaptable a sepulcros de varias sepulturas superpuestas y compatible con cualquier solution estetica del cementerio, ya que sobre el panel que sirve de techo se superpone la losa funeraria decorativa tipica de estos enterramientos.the pit modules by making said light floor and ceiling panels respectively of two contiguous graves, as well as the impermeability of each grave through the assembly of said light prefabricated panels on the base and projections of said modules and their sealing with polystyrene glue, the system being adaptable to sepulchres of several superimposed graves and compatible with any aesthetic solution of the cemetery, since the typical decorative funeral slab of these burials is superimposed on the roof panel.

10 Cada uno de estos paneles esta provisto de unos orificios de10 Each of these panels is provided with holes

drenaje para que los gases y liquidos viertan al espacio inferior estableciendo contacto con el suelo drenante del modulo instalado en la cota mas baja del conjunto asegurandose la permeabilidad del sistema. El tratamiento higienico-sanitario queda garantizado por 15 cuanto el sistema es permeable en su conjunto y asegura la descomposicion sin salida de liquidos o gases malolientes al exterior.drainage so that the gases and liquids pour into the lower space establishing contact with the draining floor of the module installed in the lowest level of the assembly ensuring the permeability of the system. The hygienic-sanitary treatment is guaranteed by 15 when the system is permeable as a whole and ensures decomposition without smelling liquids or gases to the outside.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS A continuation se hace referenda a unas figuras en 20 perspectiva convencional que ayudan a comprender mejor la descripcion y muestran un modo concreto, no exclusivo.deBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Next, reference is made to figures in a conventional perspective that help to better understand the description and show a specific, non-exclusive way.

realization de la barrera rlgida, plegable y abatible objeto de la presente invention.realization of the rigid, folding and collapsible barrier object of the present invention.

Figura 1: Section longitudinal de sepultura con paneles Figura 2: Section transversal de sepultura con paneles Figura 3: Vista en perspectiva de la sepultura con paneles Figura 4: Vista en perspectiva del panel de cierre frontal deFigure 1: Longitudinal section of burial with panels Figure 2: Cross section of burial with panels Figure 3: Perspective view of the burial with panels Figure 4: Perspective view of the front closure panel of

nichosniches

En dichas figuras se destacan los siguientes elementos numerados:These figures include the following numbered elements:

1) Panel1) Panel

2) Solado de fosa2) Trench floor

3) Divisor entre plantas de fosa3) Divider between pit plants

4) Techo defosa4) Roof defosa

5) Fosa5) Trench

6) Plancha de metal6) Metal plate

7) Asa metalica7) Metallic handle

8) Pegamento de poliestireno8) Polystyrene glue

9) Tapa frontal de nicho9) Niche front cover

DESCRIPCION DE UNA REALIZACION PREFERENTE Se describe a continuation un modo de realization preferente de la invention, no siendo esta sino uno de los multiples modos deDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT A preferred embodiment of the invention is described below, this being only one of the multiple modes of

construction que se pueden llevar a cabo para el desarrollo de la invencion descrita previamente.construction that can be carried out for the development of the invention described previously.

Una realization preferida del panel (1) prefabricado ligero funerario y su uso para la ejecucion de solados (2), divisores (3) y 5 techos (4) de fosas (5) y cerramientos frontales (6) de nichos objeto de la presente invencion consta de un nucleo de espuma rigida de poliestireno armada por ambos lados con tejido de fibra de vidrio con apresto alcalirresistente y recubierto con un mortero mejorado con plastico. En un lateral de la superficie superior hay una plancha de 10 metal (6) con la suficiente resistencia como para que no se claven las patas de la escalera en la placa de poliestireno cuando el operario termine de enterrar a una persona y quiera salir de la fosa (5) con una escalera y en el caso de cerramiento frontal (9) de nicho presenta un asa metalica (7) en el centra para facilitar su 15 manipulation.A preferred embodiment of the funeral light prefabricated panel (1) and its use for the execution of floorings (2), dividers (3) and 5 pit roofs (4) (5) and frontal enclosures (6) of niches object of the present The invention consists of a core of rigid polystyrene foam reinforced on both sides with fiberglass fabric with alkaline resistant sizing and covered with a mortar improved with plastic. On one side of the upper surface there is a 10 metal plate (6) with sufficient strength so that the legs of the ladder are not stuck in the polystyrene plate when the operator finishes burying a person and wants to leave the Trench (5) with a ladder and in the case of front enclosure (9) niche presents a metal handle (7) in the center to facilitate its manipulation.

Dicho panel prefabricado ligero esta indicado para su uso interior en fosas (5) funerarias multiplantas y es apto para su colocation tanto en el suelo de las mismas como haciendo de divisores (3) entre las sepulturas contiguas, como de techos (4) de 20 dichas fosas (5). Cada uno de los paneles (1) se coloca entre los modulos de la fosa multiplanta haciendo al mismo tiempo de techo (4) y de solado (2) respectivamente de dos sepulturas contiguas, impermeabilizando cada sepultura a traves del ensamblado deSaid lightweight prefabricated panel is indicated for indoor use in multi-floor funerary pits (5) and is suitable for placement both on the floor thereof and as dividers (3) between adjacent graves, as well as roofs (4) of 20 said pits (5). Each of the panels (1) is placed between the modules of the multi-floor pit, making both roof (4) and floor (2), respectively, of two adjacent graves, waterproofing each grave through the assembly of

dichos paneles (1) prefabricados ligeros sobre la base y resaltes de dichos modulos y de su sellado con pegamento de poliestireno (8), y sobre el panel que sirve de techo se superpone la losa funeraria decorativa tipica de estos enterramientos.said light prefabricated panels (1) on the base and projections of said modules and of their sealing with polystyrene glue (8), and on the panel serving as a ceiling, the typical decorative funerary slab of these burials is superimposed.

5 Cada uno de estos paneles esta provisto de unos orificios de5 Each of these panels is provided with holes

drenaje para que los gases y llquidos viertan al espacio inferior estableciendo contacto con el suelo drenante del modulo instalado en la cota mas baja del conjunto asegurandose la permeabilidad del sistema. El tratamiento higienico-sanitario queda garantizado por 10 cuanto el sistema es permeable en su conjunto y asegura la descomposicion sin salida de liquidos o gases malolientes al exterior.drainage so that the gases and liquids pour into the lower space establishing contact with the draining floor of the module installed in the lowest level of the assembly ensuring the permeability of the system. The hygienic-sanitary treatment is guaranteed by 10 when the system is permeable as a whole and ensures decomposition without smelling liquids or gases to the outside.

El mismo panel (1) se utiliza como tapa frontal (9) de los nichos funerarios, para lo cual el panel (1) presenta un asa (7) 15 metalica en el centra que facilita su manejo.The same panel (1) is used as the front cover (9) of the funerary niches, for which the panel (1) has a metal handle (7) in the center that facilitates its handling.

Claims (2)

ES 2 523 953 A2ES 2 523 953 A2 REIVINDICACIONES 1Panel prefabricado ligero funerario, constituido a partir de un nucleo de espuma rigida de poliestireno armada por ambos lados 5 con tejido de fibra de vidrio, con apresto alcalirresistente y recubierto con un mortero mejorado con plastico, caracterizado por que en un lateral de la superficie superior hay una plancha de metal (6) con la suficiente resistencia como para que no se claven las patas de una escalera en la placa de poliestireno y en el caso de cerramiento 10 frontal (9) de nicho presenta un asa metalica (7) en el centra.1 Prefabricated funeral light panel, consisting of a core of rigid polystyrene foam reinforced on both sides 5 with fiberglass fabric, with alkaline resistant sizing and coated with a mortar improved with plastic, characterized in that on one side of the upper surface there is a metal plate (6) with sufficient strength so that the legs of a ladder are not stuck in the polystyrene plate and in the case of niche frontal closure (9) it presents a metal handle (7) in the center. 2.- Fosa funeraria multi-planta realizada con los paneles descritos en la reivindicacion 1, caracterizada porque el solado (2), division (3) y techado (4) de las sepulturas de dicha fosa (5) multi- planta estan constituidos por dichos paneles prefabricados ligeros y 15 porque dichos paneles (1) prefabricados ligeros se encuentran sellados con pegamento de poliestireno (8), estando superpuesta sobre el panel (1) que sirve de techo de la fosa funeraria multi-planta una losa funeraria decorativa tipica de estos enterramientos y estando provistos cada uno de estos paneles de unos orificios de 20 drenaje estableciendo contacto con el suelo drenante de dicha fosa y por que el mismo panel (1) ligero funerario se utiliza como tapa frontal (9) de los nichos funerarios, para lo cual presenta un asa (7) metalica en el centra.2. Multi-plant funeral pit made with the panels described in claim 1, characterized in that the flooring (2), division (3) and roofing (4) of the graves of said multi-floor grave (5) are constituted by said lightweight prefabricated panels and 15 because said lightweight prefabricated panels (1) are sealed with polystyrene glue (8), a typical decorative funeral slab being superimposed on the panel (1) serving as a roof of the multi-floor funeral pit these burials and each of these panels being provided with some drainage holes, establishing contact with the draining floor of said pit and because the same light funerary panel (1) is used as the front cover (9) of the funerary niches, for which presents a metal handle (7) in the center.
ES201300930A 2013-05-30 2013-05-30 PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL Expired - Fee Related ES2523953B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300930A ES2523953B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300930A ES2523953B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2523953A2 ES2523953A2 (en) 2014-12-02
ES2523953R1 ES2523953R1 (en) 2015-05-14
ES2523953B1 true ES2523953B1 (en) 2016-02-16

Family

ID=51982317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201300930A Expired - Fee Related ES2523953B1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2523953B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2615229B1 (en) * 1987-05-12 1992-08-14 Lemasson Paul PREFABRICATED PANEL FOR CONSTRUCTION, ESPECIALLY CELLARS
US5526622A (en) * 1993-06-22 1996-06-18 Augustine; Terrence E. Trailer side panel assembly
US5408787A (en) * 1993-11-03 1995-04-25 Barnett; Jerome J. Mausoleum construction
ES1075910Y (en) * 2011-11-15 2012-03-23 Vico Manuel Juan PREFABRICATED CONSTRUCTIONS OF NICHE FUNERARIES

Also Published As

Publication number Publication date
ES2523953R1 (en) 2015-05-14
ES2523953A2 (en) 2014-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7243405B1 (en) Method, system, and device for storing cremains
WO2006042883A2 (en) Removable surface covering
ES2770857T3 (en) Shaping soil forming device
KR101385558B1 (en) Prefabricated construction using half slab
ES2523953B1 (en) PREFABRICATED PANEL FUNERARY LIGHT AND MULTI-PLANT FUNERARY FOSS CARRIED OUT WITH SUCH PANEL
KR20120111017A (en) Apparatus for draining subsurface water
ES2315201B1 (en) HABITABLE CONSTRUCTION.
ES2336528B2 (en) ARCHITECTURAL WALL FOR PREFABRICATED HOUSES.
KR101076434B1 (en) Korean style house support structure
ES2906575T3 (en) Procedure for forming a soil structure and procedure for forming a foundation of a house
ES2315617T3 (en) METHOD FOR BUILDING A BUILDING, THAT BUILDING AND A WALL ELEMENT TO USE IN THE therein.
ES2941232T3 (en) mosaic bottom swimming pool
ES2312235A1 (en) System for construction of swimming pool edges
ES2393446B1 (en) Modular construction system
ES2278667T3 (en) ROOF OF BUILDING WITH BELT OF BOTTOM COVER FOR THE SAME.
DK180838B1 (en) RESTORABLE FLOOR HOUSING SYSTEM WITH INTERNAL SUPPORT STRUCTURE
ES2395058A2 (en) Construction element for constructing partition used to receive fluid/electric pipeline, has top face including longitudinal rib corresponding to longitudinal groove of bottom face to ensure reciprocal connection of superposed elements
ES2534255B1 (en) FORMWORK FOR FUNERARY CONSTRUCTIONS AND EXECUTION SYSTEM OF SUCH CONSTRUCTIONS
US704899A (en) Burial-vault and method of constructing same.
US391862A (en) Water-proof device for cellars or basements
JP3546900B2 (en) Unit structure and recessed members of concrete building
KR200350417Y1 (en) Fabricated charnel house
JP2020041283A (en) Assembly type tent and component for assembly type tent
JP2013007195A (en) Temporary floor
KR200193116Y1 (en) Charnel house

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2523953

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160216

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915