ES2475145T3 - Disposición dosificadora para dosificar semillas - Google Patents

Disposición dosificadora para dosificar semillas Download PDF

Info

Publication number
ES2475145T3
ES2475145T3 ES11191457.8T ES11191457T ES2475145T3 ES 2475145 T3 ES2475145 T3 ES 2475145T3 ES 11191457 T ES11191457 T ES 11191457T ES 2475145 T3 ES2475145 T3 ES 2475145T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport
dosing
wheel
transport wheel
seeds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11191457.8T
Other languages
English (en)
Inventor
J�Rgen Falinski
Christoph Tomberge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kverneland AS
Original Assignee
Kverneland AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kverneland AS filed Critical Kverneland AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2475145T3 publication Critical patent/ES2475145T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/08Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
    • A01C7/12Seeders with feeding wheels
    • A01C7/123Housings for feed rollers or wheels

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

Disposición dosificadora para dosificar semillas y/o abono desde un depósito de semillas y/o un depósito de abono (11) con las siguientes características: - un canal de transporte (9) con una entrada (8) y una salida de dosificación (7) y - una rueda de transporte (3) que sobresale con su perímetro exterior (2) hacia el canal de transporte (9), sobre cuyo perímetro exterior (2) están dispuestos medios de transporte (27) para el transporte dosificado por rotación de la rueda de transporte (3) a lo largo de un tramo de transporte (F) que discurre desde la entrada (8) a la salida de dosificación (7), en que está dispuesta al menos una abertura de limpieza (18, 18') afectando exclusivamente a un espacio interior (20) de la rueda de transporte (3), caracterizada porque - el radio del perímetro interior (23) de la rueda de transporte (3) disminuye al aumentar la distancia respecto a por lo menos una abertura anular (18, 18') y/o - a rueda de transporte (3) tiene en su perímetro interior (23) un tornillo sinfín transportador

Description

Disposici�n dosificadora para dosificar semillas
La presente invención se refiere a una disposición dosificadora para dosificar semillas y/o abono desde un depósito de semillas y/o un depósito de abono según la reivindicación 1 as� como a una máquina distribuidora 5 para esparcir semillas y/o abono con una disposición dosificadora por cada línea de siembra según la reivindicación 8.
Dispositivos dosificadores de este tipo se emplean en máquinas agrícolas, para dosificar de forma precisa semillas y/o abono y a continuación esparcirlos sobre superficies agrícolas.
Dispositivos dosificadores de este tipo se describen por ejemplo en el documento EP 0 094 583. Para minimizar
10 la pérdida en el transporte de las semillas/abono, en parte costosos, se ha intentado en el estado de la técnica conformar de la forma más estanca posible el canal de transporte.
Una máquina sembradora monograno con disposición dosificadora se da a conocer en el documento WO 01/4100 A2.
Otro camino se describe en el dispositivo dosificador conforme al documento DE 44 11 000 C1, en el que
15 mediante un rebajo 8 y una zona de salida 9 pueden ser liberadas semillas aprisionadas entre la rueda de celdas y la pared del alojamiento en la ranura ahí existente. Mediante la previsión del rebajo y de la zona de salida, las semillas son llevadas de vuelta al canal de transporte y esparcidas.
De ello resulta ciertamente una liberación en s� ventajosa de las semillas desde la ranura entre la rueda de celdas y la pared del alojamiento. Se llega sin embargo a efectos incontrolados en el esparcimiento de las
20 semillas, por el hecho de que las semillas o respectivamente los fragmentos de semilla aprisionados, que en parte ya no son capaces de germinar, son sembrados junto con las semillas esparcidas según lo previsto.
Constituye por ello la tarea de la invención proporcionar una disposición dosificadora con la que sea posible simultáneamente una dosificación óptima con los menores errores de dosificación que sea posible as� como con una estructura sencilla y económica. Al mismo tiempo, debe ser posible una sustitución sencilla de la rueda de
25 transporte.
Esta tarea se cumple con las características de las reivindicaciones 1 y 8. Perfeccionamientos ventajosos de la invención est�n indicados en la reivindicaciones dependientes. En el marco de la invención entran también todas las combinaciones de al menos dos características señaladas en la descripción, las reivindicaciones y/o las figuras. En el caso de intervalos de valores señalados, también los valores situados dentro de los citados límites
30 deben ser considerados valores límite y ser reivindicables en combinación arbitraria.
La invención tiene como base la idea de que al menos una abertura de limpieza est� dispuesta afectando exclusivamente al interior de la rueda de transporte. Con ello, semillas extraviadas u otra suciedad o respectivamente polvo son descargados de la disposición dosificadora desde el interior de la rueda de transporte, en particular mediante la rotación de ésta o mediante sacudidas durante la marcha, y en contraposición con el 35 estado de la técnica no son devueltos de nuevo al canal de transporte. A través de ello, también eventuales medios de conmutación para conmutar la rueda de transporte a diversos estados de conmutación est�n menos expuestos durante el funcionamiento y se garantiza su función durante un tiempo más largo. La presente invención se refiere a una disposición dosificadora para el transporte de volumen y no para el transporte monograno, en que en particular debido a las diferentes dimensiones de las semillas la exposición de la rueda de
40 transporte es considerablemente más problem�tica.
En otras palabras: la abertura de limpieza no sobresale más all� del perímetro exterior de la rueda de transporte, de modo que semillas aprisionadas entre la rueda de transporte y la pared lateral del alojamiento tampoco llegan al canal de transporte. Primeramente est� previsto conforme a la invención que las semillas aprisionadas lleguen al interior de la rueda de transporte y sean descargadas desde all� al exterior a través de la abertura de limpieza.
45 Un esparcimiento incontrolado de semillas, dañadas en parte por el movimiento relativo de la rueda de transporte respecto a la pared lateral, o respectivamente de fragmentos de semilla, que ya no pueden ser capaces de germinar, es evitado por ello conforme a la invención, o respectivamente no son esparcidos en el surco previsto para semillas capaces de germinar, sino que quedan sobre el campo junto al surco o son recogidos en un recipiente de recogida previsto correspondientemente en el dispositivo dosificador.
50 Al mismo tiempo, con la presente invención se hace posible una limpieza del interior o respectivamente del espacio interior de la rueda de transporte, en el que est�n dispuestos el accionamiento y dado el caso elementos de conmutación para conmutar la rueda de transporte entre diversos estados de conmutación. Con ello puede garantizarse un funcionamiento más duradero y libre de perjuicios de cada disposición dosificadora.
El canal de transporte para las semillas consta según ello de paredes rígidas que limitan el canal de transporte y de la rueda de transporte que rota respecto a las paredes en la dirección de transporte F de las semillas. En lo que concierne a la intersección de la rueda de transporte móvil y de la pared lateral inmóvil, la presente invención sigue con ello un camino intermedio entre una estanqueizaci�n, muy costosa y que dificulta la sustitución de las
5 ruedas de transporte, de la rueda de transporte respecto a la pared lateral, y la ranura prevista en el documento DE 44 11 000 C1, que para evitar daños a las semillas aprisionadas no debe ser demasiado pequeña ahí. Conforme a la invención est� previsto por el contrario que la ranura sea reducida a un mínimo, para el que una fricción eventualmente existente entre cada pared lateral (dispuesta lateralmente respecto a la rueda de transporte) y la rueda de transporte siga siendo aceptable.
10 Conforme a una forma de realización ventajosa de la invención est� previsto que la abertura de limpieza tenga la forma de un segmento anular conformado en particular conc�ntricamente con la rueda de transporte. Con la forma de un segmento anular se acelera la descarga de semillas extraviadas o respectivamente de otra suciedad desde el interior de la rueda de transporte.
Esto ocurre en particular cuando, conforme a otra forma de realización ventajosa, el radio exterior del segmento
15 anular corresponde esencialmente, en particular exactamente, al radio del perímetro interior de la rueda de transporte.
La descarga o respectivamente el transporte de la suciedad o de las semillas extraviadas se mejora además mediante el recurso de que est�n previstos medios de descarga, en particular mediante el recurso de que el radio del perímetro interior de la rueda de transporte disminuye al aumentar la distancia a por lo menos una
20 abertura de limpieza. A través de ello se acelera la descarga de la suciedad situada en el interior de la rueda de transporte rotatoria.
Un efecto similar se consigue mediante el recurso de que como medio de descarga la rueda de transporte est� conformada al menos de forma parcialmente c�nica por su perímetro interior.
Conforme a otra forma de realización ventajosa de la invención est� previsto que la rueda de transporte tenga en
25 su perímetro interior un tornillo sinfín transportador como medio de descarga, el cual implica automáticamente, por rotación de la rueda de transporte, una descarga de semillas extraviadas o suciedad a través de la abertura de limpieza.
De forma ventajosa est� previsto además conforme a la invención que sobre la abertura de limpieza pueda aplicarse una corriente de fluido, en particular aire comprimido, orientada hacia la abertura de limpieza, en
30 particular a través de un inyector (medio de descarga) colocable o disponible lateralmente en la disposición dosificadora. Aquí es particularmente ventajoso que est�n previstas dos aberturas de limpieza de forma opuesta en las paredes laterales que limitan el interior de la rueda de transporte, ya que entonces puede generarse una corriente de transporte orientada. Esto es particularmente el caso cuando las aberturas de limpieza dispuestas de forma opuesta est�n orientadas de modo alineado.
35 La rueda de transporte o respectivamente la rueda de dosificación consta conforme a la invención de un cilindro hueco exterior y de uno interior. Los grosores de pared de los cilindros huecos se escogen conforme a la invención con una magnitud tal que resistan las cargas durante el funcionamiento, pero al mismo tiempo est�n reducidos a un mínimo debido al ahorro de peso de las partes rotatorias asociado a ello, con lo que también bajan los costes de fabricación.
40 Los dos cilindros huecos tienen una distancia relativa entre s� tal que entre la superficie envolvente interior del cilindro hueco exterior y la superficie envolvente exterior del cilindro hueco interior resulta una estructura hueca, que est� dispuesta en el interior de la rueda de transporte. Los dos cilindros huecos est�n unidos entre s� en la zona de al menos una de sus dos superficies laterales comunes mediante una pared lateral en forma de un anillo circular, en que el diámetro de la pared lateral est� prefijado por el diámetro interior del cilindro hueco exterior. La
45 superficie de la al menos una pared lateral de la rueda de dosificación tiene en particular una perforación, preferentemente varias.
Una realización más estable se consigue mediante el recurso de que en las dos superficies laterales est�n previstas tales paredes laterales perforadas. De modo imaginable conforme a la invención y unido a bajos costes de fabricación y a un bajo peso de componentes, est� prevista una única pared lateral con perforaciones,
50 mientras que por la superficie lateral opuesta no est� prevista ninguna pared lateral. A través de ello se mejora además el efecto de limpieza o respectivamente la descarga de suciedad.
La superficie envolvente situada exteriormente del cilindro hueco exterior, es decir el perímetro exterior de la rueda de transporte, tiene salientes de dosificación, con los cuales las semillas son transportadas desde un depósito de semillas a través de la entrada por el canal de transporte hasta una salida de dosificación.
Si llega ahora material a la ranura entre la rueda de transporte y una de las paredes laterales del canal de transporte o respectivamente del alojamiento, este material llega entonces al espacio hueco, es decir al interior de la rueda de transporte. Mediante la minimizaci�n conforme a la invención de la ranura entre la rueda de transporte y las paredes laterales se consigue ya una minimizaci�n de la entrada de material a la estructura
5 hueca o respectivamente al interior de la rueda de transporte.
En la medida en que aún as�, por ejemplo de forma condicionada por el desgaste de la rueda de transporte, penetra material al interior de la rueda de transporte, est� prevista en la pared lateral o respectivamente de forma preferida en las dos paredes laterales respectivamente de forma opuesta una abertura de limpieza en forma de un rebajo de la pared lateral. El rebajo es aquí concéntrico con el cilindro hueco interior y/o con el cilindro hueco
10 exterior. La abertura de limpieza tiene aquí la forma de un segmento anular. Preferentemente, el radio más pequeño o respectivamente el radio interior del segmento anular es igual al radio del cilindro hueco interior y el radio exterior o más grande del segmento anular es igual al radio interior del cilindro hueco exterior. El segmento anular se extiende preferentemente sobre al menos 1/8 del perímetro de la rueda de transporte, pero sobre menos de la mitad del perímetro, de forma más preferida aproximadamente sobre 1/5 hasta 1/4 del perímetro.
15 Es ventajoso que la abertura de limpieza est� apartada del canal de transporte por el perímetro de la rueda de transporte. Con ello, la abertura de limpieza no est� en contacto con el canal de transporte, de modo que se evita una descarga de semillas que se encuentran en el canal de transporte procedentes de la disposición dosificadora.
La superficie envolvente interior del cilindro hueco exterior de la rueda de transporte, en una forma de realización
20 ventajosa, est� inclinada en la dirección axial en el perímetro interior o respectivamente est� dotada de una forma interior de cuña, de modo que as� el material es guiado debido a la inclinación hacia la pared lateral y con ello hacia la abertura de limpieza.
Sobre esta superficie envolvente interior, en otra forma de realización ventajosa de la invención, pueden estar previstas una o más elevaciones en forma de espiral para la conformación de un tornillo sinfín transportador,
25 para que el material sea transportado de este modo mecánicamente hacia la abertura de limpieza en la pared lateral.
La invención prev� además que pueda producirse una limpieza apoyada por aire comprimido de la disposición dosificadora o bien pasando manualmente un inyector durante trabajos de mantenimiento o bien disponiendo uno
o más inyectores en la zona del rebajo. En este caso es particularmente ventajoso que a ambos lados del radio
30 interior en las dos paredes laterales est�n previstas de forma opuesta aberturas de limpieza, para que mediante el aire comprimido pueda ser descargado material mediante el recurso de que el aire comprimido entra por uno de los lados y sale por el otro lado.
Al fijar un inyector a la disposición dosificadora o respectivamente a la máquina distribuidora es ventajoso orientar el aire comprimido intermitentemente hacia la abertura de limpieza a determinados intervalos, en que el
35 grado de suciedad por unidad de tiempo puede jugar un papel.
Conforme a una forma de realización preferida es imaginable conforme a la invención aprovechar el aire comprimido del sistema de presión del tractor, en que se prev� una conexión correspondiente de aire comprimido entre el tractor y la disposición dosificadora de la máquina distribuidora. En cada proceso de frenado se aprovecha entonces un impulso de aire comprimido para la limpieza del dispositivo dosificador, lo que optimiza la
40 eficiencia energética de la limpieza con aire comprimido.
Alternativamente es imaginable realizar una toma de la alimentación neumática de la máquina distribuidora.
Conforme a otra forma de realización de la invención, la rueda de transporte est� dividida en una rueda de siembra normal y en una rueda de siembra fina, que est�n dispuestas lateralmente una junto a otra y son unidas entre s� mediante una pieza de acoplamiento no descrita más detalladamente. Para la siembra fina es separado 45 el acoplamiento, para que sólo la rueda de siembra fina asuma la dosificación de las semillas. En este caso est� previsto que las dos ruedas de dosificación tengan en su interior perforaciones, para que sea posible una limpieza desde un lado hasta el otro del dispositivo dosificador. En la medida en que est�n previstas sólo unas pocas perforaciones en el perímetro, es oportuno un movimiento sincronizado de las ruedas dosificadoras, y en el caso de múltiples perforaciones es suficiente también un solapamiento parcial, para conseguir un efecto de
50 limpieza suficiente.
Otras ventajas, características y detalles de la invención resultan de la siguiente descripción de ejemplos de realización preferidos as� con con ayuda de los dibujos; éstos muestran en:
la figura 1 una vista en perspectiva esquemática de un detalle de la máquina distribuidora conforme a la invención,
la figura 2 una vista en perspectiva esquemática, parcialmente descubierta por corte, de la disposición dosificadora conforme a la invención,
la figura 3 una vista en perspectiva esquemática, parcialmente descubierta por corte, de la disposición dosificadora conforme a la invención,
5 la figura 4 una vista en perspectiva esquemática de una rueda de transporte conforme a la invención,
la figura 5 una vista en perspectiva esquemática de una forma de realización conforme a la invención de la disposición dosificadora con un inyector y
la figura 6 una vista en perspectiva esquemática de una forma de realización de una rueda de dosificación normal de la disposición dosificadora.
10 En las figuras, componentes iguales y componentes con la misma función est� designados con los mismos símbolos de referencia.
En la figura 1 est� indicado un depósito de semillas 11 con un suelo 10, a cuyo suelo puede ser fijada mediante medios de fijación 6 una disposición dosificadora 12 de tal modo que una entrada 8 de la disposición dosificadora 12 est� dispuesta en la zona de una abertura de suelo 5. La abertura de suelo 5 puede ser cerrada mediante una
15 corredera 4.
Durante el funcionamiento de la disposición dosificadora 12 son transportadas semillas procedentes del depósito de semillas 11 a través de un canal de transporte 9 desde la entrada 8 hasta una salida de dosificación 7. La dosificación y el transporte se producen mediante una rueda de transporte 3 que sobresale al menos parcialmente hacia el canal de transporte 9, en el perímetro exterior 2 de cuya rueda est�n dispuestos salientes
20 de dosificación 27, 27' de diferente tamaño distribuidos por el perímetro exterior 2. La salida de dosificación 7 est� prevista en una boca de salida 13, a la que puede conectarse un conducto de transporte dirigido hacia la reja de siembra correspondiente de la máquina distribuidora.
Tras la entrada 8 est� previsto un espacio de almacenamiento 33, que est� limitado por la rueda de transporte 3, paredes laterales 19, 19' y una trampilla de suelo 17 adyacente, en particular de forma elástica, a la rueda de
25 transporte 3. La trampilla de suelo 17 puede rotar en torno a un eje de soporte 34. En el espacio de almacenamiento 33 son almacenadas temporalmente las semillas que entran por la entrada 8, hasta que la rueda de transporte 3 continúa transportando las semillas en la dirección de transporte F por rotación mediante los salientes de dosificación 27, 27'.
La rueda de transporte 3 es accionable mediante un árbol de accionamiento 1, en forma de un árbol hueco
30 acoplable a un árbol de accionamiento no representado, en una dirección de rotación R, a través de la cual se determina un tramo de transporte F a lo largo del canal de transporte 9.
La rueda de transporte 3 est� dividida en una rueda de dosificación normal 14 con salientes de dosificación 27 y una rueda de dosificación fina 15, dispuesta al lado en dirección axial, con salientes de dosificación 27', las cuales pueden ser conmutadas, mediante una pieza de acoplamiento 16 dispuesta entre el árbol de 35 accionamiento 1 y la rueda de dosificación normal 14 as� como la rueda de dosificación fina 15, entre un funcionamiento conjunto y un funcionamiento individual, en el que es accionada exclusivamente la rueda de dosificación fina 15. Con ello se definen dos estados de conmutación, a saber un estado de conmutación para la siembra normal y un estado de conmutación para la siembra fina. La rueda de dosificación normal 14 tiene una superficie lateral 35, que se apoya en una superficie lateral 36 correspondiente de la rueda de dosificación fina
40 15 y en caso de funcionamiento individual est� guiada deslizándose sobre esta última superficie.
La rueda de transporte 3 puede ser recibida en un alojamiento 28 de la disposición dosificadora 12 a través de un elemento de recepción 29 cerrable del alojamiento 28 y puede ser sustituida, en que el árbol de accionamiento 1 sobresale lateralmente del alojamiento 28 y est� dispuesto atravesando éste. La rueda de transporte 3 est� dispuesta completamente en el interior del alojamiento 28 y es guiada de forma deslizante por paredes laterales
45 19, 19' del alojamiento 28 durante la rotación de la rueda de transporte 3.
La rueda de transporte 3 tiene por su perímetro exterior 2 en dirección axial una anchura B, que, dotada de una holgura S lo más pequeña posible, corresponde a una distancia A de las paredes laterales 19, 19' (véase la figura 5).
La rueda de transporte 3, que consta en particular de la rueda de dosificación normal 14 y la rueda de
50 dosificación fina 15, tiene un espacio interior 20, que est� limitado por una superficie envolvente interior 23 de un cilindro hueco exterior 26. En la figura 4 y la figura 6 est� representada por motivos de simplicidad sólo la rueda de dosificación normal 14, siendo válida una estructuración análoga también para la rueda de dosificación fina 15, en la que se prolonga el espacio interior 20. Hacia dentro, el espacio interior 20 est� limitado por una superficie envolvente exterior 25 de un cilindro hueco interior 21, en el que est� asentado el árbol de accionamiento 1.
El cilindro hueco exterior 26 est� unido de una pieza con el cilindro hueco interior 21 en la zona de la superficie lateral 35 mediante una pared lateral 30. Para que el espacio interior 20 no sea completamente interrumpido o 5 respectivamente cortado por la pared lateral 30, la pared lateral 30 tiene rebajos 22. Esto es válido igualmente para la rueda de dosificación fina 15 de forma análoga.
El cilindro hueco interior 21 se extiende radialmente de forma preferida sólo sobre una zona parcial, en particular como máximo la mitad, del cilindro hueco exterior 26. A través de ello se consigue un ahorro adicional de material y con ello de peso y costes. En particular, el cilindro hueco interior 21 est� retrasado respecto a la
10 superficie lateral 35.
En tanto que durante el funcionamiento de la disposición dosificadora 12 llegue material tal como suciedad, semillas, abono o partes de ello, en particular por la intersección entre la rueda de transporte 3 rotatoria y el alojamiento 28, al espacio interior 20, est� prevista conforme a la invención para limpiar el espacio interior 20 una abertura de limpieza 18 as� como una abertura de limpieza 18', dispuesta de forma opuesta, en las paredes 15 laterales 19, 19'. Las aberturas de limpieza 18, 18' est�n orientadas de forma alineada entre s� en las paredes laterales 19, 19' y est�n dispuestas preferentemente en una zona inferior del espacio interior 20, para que a través de las aberturas de limpieza 18, 18' pueda ser descargado material eventual lo más completamente posible desde el espacio interior 20. Es ventajoso además que las aberturas de limpieza 18, 18' se extiendan sobre al menos 1/8, como máximo 1/4 del perímetro de la rueda de transporte 3. Las aberturas de limpieza 18, 20 18' no sobresalen más all� de la rueda de transporte 3 conforme a la invención. Antes bien es ventajoso conforme a la invención que un radio exterior 31 de las aberturas de limpieza 18, 18', conformadas en particular como segmento anular concéntrico, corresponda al radio de la superficie envolvente interior 23, como puede reconocerse con ayuda de la figura 3 y la figura 6. Debido a esta estructuración se produce una descarga del material indeseado desde el espacio interior 20 sólo por rotación de la rueda de transporte 3 y/o por sacudidas
25 de la máquina distribuidora.
El radio interior 32 de las aberturas de limpieza 18, 18' corresponde ventajosamente al radio de la superficie envolvente exterior 25.
Para acelerar y apoyar la descarga est� previsto conforme a la invención que la superficie envolvente interior 23 tenga una inclinación a, en particular de al menos 1�, preferentemente 3�, en dirección a por lo menos una de las
30 aberturas de limpieza 18, 18'. Esto puede estar previsto mediante el recurso de que el cilindro hueco exterior 26 aumenta su grosor desde un lado al otro, como est� representado en la figura 6.
Alternativa o adicionalmente puede estar previsto en la superficie envolvente interior 23 un tornillo sinfín transportador, que por su forma y la rotación de la rueda de transporte 3 procura un transporte del material en dirección a por lo menos una de las aberturas de limpieza 18, 18'.
35 Conforme a la forma de realización mostrada en la figura 5, est� previsto un inyector 24 en forma de un conducto, mediante el cual puede aplicarse aire comprimido a la abertura de limpieza 18', en particular mediante un chorro de aire comprimido orientado paralelamente a la dirección axial de la rueda de transporte 3. A través de ello es transportado por el aire comprimido material en dirección a la abertura de limpieza 18 y es soplado hacia fuera del espacio interior 20. El inyector 24 es conectable conforme a una forma de realización ventajosa al
40 sistema de frenado del tractor o a una alimentación neumática local de la máquina distribuidora. Para el ahorro de energía, es imaginable conforme a la invención prever la aplicación de aire comprimido de forma intermitente.
Lista de símbolos de referencia
1 árbol de accionamiento
45 2 Perímetro exterior
3 Rueda de transporte
4 Corredera
5 Abertura de suelo
6 Medio de fijación
50 7 Salida de dosificación
8
Entrada
9
Canal de transporte
10
Suelo
11
Depósito de semillas
12
Disposición dosificadora
13
Boca de salida
14
Rueda de dosificación normal
15
Rueda de dosificación fina
16
Pieza de acoplamiento
17
Trampilla de suelo
18, 18'
Aberturas de limpieza
19, 19'
Paredes laterales
20
Espacio interior
21
Cilindro hueco interior
22
Rebajos
23
Superficie envolvente interior
24
Inyector
25
Superficie envolvente exterior
26
Cilindro hueco exterior
27, 27'
Salientes de dosificación
28
Alojamiento
29
Elemento de recepción
30
Pared lateral
31
Radio exterior
32
Radio interior
33
Espacio de almacenamiento
34
Eje de soporte
35
Superficie lateral
36
Superficie lateral
R
Dirección de rotación
F
Tramo de transporte
A
Distancia
S
Holgura
B
Anchura

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Disposición dosificadora para dosificar semillas y/o abono desde un depósito de semillas y/o un depósito de abono (11) con las siguientes características:
    5 − un canal de transporte (9) con una entrada (8) y una salida de dosificación (7) y
    − una rueda de transporte (3) que sobresale con su perímetro exterior (2) hacia el canal de transporte (9), sobre cuyo perímetro exterior (2) est�n dispuestos medios de transporte (27) para el transporte dosificado por rotación de la rueda de transporte (3) a lo largo de un tramo de transporte (F) que discurre desde la entrada (8) a la salida de dosificación (7), en que est� dispuesta al menos una
    10 abertura de limpieza (18, 18') afectando exclusivamente a un espacio interior (20) de la rueda de transporte (3),
    caracterizada porque
    − el radio del perímetro interior (23) de la rueda de transporte (3) disminuye al aumentar la distancia respecto a por lo menos una abertura anular (18, 18') y/o
    15 − la rueda de transporte (3) tiene en su perímetro interior (23) un tornillo sinfín transportador.
  2. 2.
    Disposición dosificadora según la reivindicación 1, en la que la abertura de limpieza (18, 18') tiene la forma de un segmento anular, conformado en particular conc�ntricamente con la rueda de transporte (3).
  3. 3.
    Disposición dosificadora según la reivindicación 2, en la que un radio exterior (31) del segmento anular
    corresponde esencialmente, en particular exactamente, al radio del perímetro interior (23) de la rueda de 20 transporte (3).
  4. 4. Disposición dosificadora según una de las reivindicaciones precedentes, en la que sobre la abertura de limpieza (18, 18') puede aplicarse un chorro de fluido, en particular aire comprimido, orientado hacia la abertura de limpieza (18, 18'), en particular a través de un inyector (24) colocable o disponible lateralmente en la disposición dosificadora.
    25 5. Máquina distribuidora para esparcir semillas y/o abono con una disposición dosificadora según una de las reivindicaciones precedentes por cada línea de siembra.
  5. 6. Máquina distribuidora según la reivindicación 5, en que sobre la abertura de limpieza (18, 18') puede aplicarse un chorro de fluido orientado hacia la abertura de limpieza (18, 18'), en particular a través de un inyector (24) colocable o disponible lateralmente en la disposición dosificadora (12).
    30 7. Máquina distribuidora según la reivindicación 6, en la que el inyector (24) est� conectado a un sistema de aire comprimido del freno de aire comprimido.
ES11191457.8T 2010-12-22 2011-12-01 Disposición dosificadora para dosificar semillas Active ES2475145T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010055665A DE102010055665A1 (de) 2010-12-22 2010-12-22 Dosiereinrichtung zum Dosieren von Saatgut
DE102010055665 2010-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2475145T3 true ES2475145T3 (es) 2014-07-10

Family

ID=45217333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11191457.8T Active ES2475145T3 (es) 2010-12-22 2011-12-01 Disposición dosificadora para dosificar semillas

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2468084B8 (es)
DE (1) DE102010055665A1 (es)
DK (1) DK2468084T3 (es)
ES (1) ES2475145T3 (es)
PL (1) PL2468084T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012010343U1 (de) * 2012-10-30 2014-02-04 Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh Verteilmaschine
SE541942C2 (sv) 2016-02-08 2020-01-07 Vaederstad Holding Ab Rotoraggregat, förfarande, mataranordning samt lantbruksredskap för matning av granulärt eller pulverformigt material
US11464157B2 (en) 2019-08-22 2022-10-11 Great Plains Manufacturing, Inc. Metering device with removable metering assembly
US11252859B2 (en) 2019-08-22 2022-02-22 Great Plains Manufacturing, Inc. Metering device with removable gate assembly
US11224158B2 (en) 2019-08-22 2022-01-18 Great Plains Manufacturing, Inc. Metering device for agricultural product
US11206758B2 (en) 2019-08-22 2021-12-28 Great Plains Manufacturing, Inc. Flow tent for an agricultural product bin

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218196C1 (de) 1982-05-14 1983-07-28 Accord-Landmaschinen Heinrich Weiste & Co, Gmbh, 4770 Soest Dosiergeraet fuer Verteilersysteme fuer koernige Stoffe,wie Saatgut oder Duenger
DE3419951C2 (de) * 1984-05-28 1986-08-21 Karl Becker GmbH & Co KG Maschinenfabrik, 3525 Oberweser Vorrichtung zum Vereinzeln und Verteilen von körnigem Gut, insbesondere an Einzelkornsämaschinen
US4705220A (en) * 1985-11-25 1987-11-10 Gandy Company Granular applicator with interchangeable metering wheels
DE4411000C1 (de) 1994-03-29 1995-03-09 Weiste & Co Accord Landmasch Dosiergerät für Saatgut, Dünger u. dgl.
US5845818A (en) * 1997-08-18 1998-12-08 Deere & Company Removable meter cartridge for metering system
US6308645B1 (en) * 1999-12-30 2001-10-30 Great Plains Manufacturing, Incorporated Seeding machine with bulk seed supply container and independent, opener-mounted metering devices
SE531825C2 (sv) * 2007-06-06 2009-08-18 Vaederstad Verken Ab Rutor för ett utmatarhus vid en såmaskin

Also Published As

Publication number Publication date
PL2468084T3 (pl) 2014-08-29
EP2468084B8 (de) 2014-06-04
EP2468084A1 (de) 2012-06-27
DK2468084T3 (da) 2014-06-23
EP2468084B1 (de) 2014-03-26
DE102010055665A1 (de) 2012-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2475145T3 (es) Disposición dosificadora para dosificar semillas
ES2857223T5 (es) Disposición de un dispositivo de dosificación de semillas en una máquina agrícola
BR102018017296A2 (pt) Sistema e método para aspergir fluido em sementes dispensadas a partir de uma plantadeira
ES2380313T3 (es) Aparato de suministro de semillas y método para suministrar semillas
ES2343502B1 (es) Disco de siembra para un dosificador de semillas.
ES2375840T3 (es) Unidad de hilera y plantadora o m�?quina sembradora con tal unidad de hilera.
RU2015119518A (ru) Пневматический дозатор высевающего диска с направляющими поток гнездами
RU2534641C2 (ru) Дозирующее семена устройство на сельскохозяйственной машине
US6564729B1 (en) Vacuum seed metering assembly
BR112013024408B1 (pt) dosador de sementes para um distribuidor de sementes de diferencial de pressão
ES2425208T3 (es) Procedimiento para la distribución dosificada de granulado
BR102015027939A2 (pt) unidade de fileira para uma máquina de semear, e, carregador de semente para transferir uma semente em uma máquina de semear
US10104831B2 (en) Universal seed metering disc
EP2477471A1 (en) Seed singulator housing and agricultural machine equipped with it
BR102015027944A2 (pt) unidade de fileira para uma máquina de semear
BR102015001900B1 (pt) eliminador de semente dupla para uma máquina de semear, e, semeador incluindo uma máquina de semear
AR037873A1 (es) Deflector para una tolva unitaria
ES2259154T3 (es) Sembradora.
ES2338944T3 (es) Canal guia de semillas, solicitado de forma neumatica, de una reja de siembra.
BRPI1014186B1 (pt) Dispositivo de medição
ES2399367T3 (es) Sembradora
ES2909804T3 (es) Sistema de llenado para un recipiente para partículas sólidas
UA122907C2 (uk) Висівний апарат для гранульованого матеріалу з блоком попереднього дозування
EA026501B1 (ru) Сеялка
ES2966801T3 (es) Disposición para una sembradora agrícola, procedimiento para separar granos de semillas en una disposición para una sembradora agrícola y sembradora