ES2471716B1 - Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation - Google Patents

Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation Download PDF

Info

Publication number
ES2471716B1
ES2471716B1 ES201231988A ES201231988A ES2471716B1 ES 2471716 B1 ES2471716 B1 ES 2471716B1 ES 201231988 A ES201231988 A ES 201231988A ES 201231988 A ES201231988 A ES 201231988A ES 2471716 B1 ES2471716 B1 ES 2471716B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
waste
organic waste
plastic
organic
bar screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201231988A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2471716A1 (en
Inventor
Mª Carmen GALERA QUILES
Guadalupe LÓPEZ DÍAZ
Félix Nieto Palomo
Carlos BARRIGA NAVARRO
Raúl PIÑERO HERNÁNDEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FUNDACION PARA LAS TECNOLOGIAS AUX ES de la AGRICULTURA
Fundacion Para Las Tecnologias Auxiliares de la Agricultura
Original Assignee
FUNDACION PARA LAS TECNOLOGIAS AUX ES de la AGRICULTURA
Fundacion Para Las Tecnologias Auxiliares de la Agricultura
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FUNDACION PARA LAS TECNOLOGIAS AUX ES de la AGRICULTURA, Fundacion Para Las Tecnologias Auxiliares de la Agricultura filed Critical FUNDACION PARA LAS TECNOLOGIAS AUX ES de la AGRICULTURA
Priority to ES201231988A priority Critical patent/ES2471716B1/en
Publication of ES2471716A1 publication Critical patent/ES2471716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2471716B1 publication Critical patent/ES2471716B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/0084Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Abstract

La presente invención consiste en una instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos entremezclados y su procedimiento de funcionamiento, que comprende unos medios de triturado y unos medios de cribado, en donde, los medios de triturado y los medios de cribado están separados, los medios de triturado consisten en una trituradora de residuos que comprende un eje dotado de unas cuchillas a diferentes niveles, tanto en unas crestas como en unos valles, a lo largo del eje, que permite triturar los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños diferentes, esto facilita la separación, que se efectúa en una criba vibrante de barras que retira los residuos plásticos de los residuos orgánicos.The present invention consists of an installation for separating plastic waste from intermingled organic waste and its operating method, which comprises crushing means and screening means, wherein the crushing means and the screening means are separated, the means Crushing consists of a waste crusher that comprises an axis equipped with blades at different levels, both in ridges and valleys, along the axis, which allows to crush plastic waste and organic waste in different sizes, this facilitates the separation, which is carried out in a vibrating sieve of bars that removes plastic waste from organic waste.

Description



DESCRIPCION DESCRIPTION

Instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos y procedimiento para su funcionamiento Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation

OBJETO DE LA INVENCION 5 OBJECT OF THE INVENTION 5

La presente invención se refiere a una instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos entremezclados de las que comprenden medios de triturado y medios de separación de los residuos plásticos de los orgánicos, en donde, los medios de triturado y los medios de separación están separados. 10 The present invention relates to an installation for separating plastic wastes from intermingled organic wastes from which they comprise crushing means and means for separating the plastic wastes from the organic, where the crushing means and the separation means are separated. 10

La presente invención también se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de dicha instalación. The present invention also relates to a method for the operation of said installation.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION 15 BACKGROUND OF THE INVENTION 15

Como se conoce, actualmente en la agricultura intensiva, en sustitución de las tradicionales cañas, se emplean rafias de polipropileno que sirven de soporte para el entutorado de plantas, como son, por ejemplo, tomate, judías, pimientos, calabacines, etc. As is known, currently in intensive agriculture, replacing the traditional reeds, polypropylene raffias are used as a support for the entutorado of plants, such as, for example, tomato, beans, peppers, zucchini, etc.

20  twenty

Las rafias son fijadas al sistema de entutorado del invernadero y, tras la cosecha del cultivo, son cortadas y retiradas como residuos junto con los tallos vegetales de desecho. The raffias are fixed to the greenhouse's entutorate system and, after harvesting the crop, they are cut and removed as waste along with the vegetable waste stalks.

El tratamiento de estos residuos resulta complejo pues, al encontrarse mezclados restos de plástico y restos orgánicos, se dificulta el tratamiento y gestión de los residuos orgánicos. 25 The treatment of this waste is complex because, when plastic remains and organic remains are mixed, the treatment and management of organic waste is difficult. 25

Generalmente, la proporción de residuos orgánicos y de plástico después de la cosecha es de 96% de residuos orgánicos y 4% de plástico (rafia más grapas). Generally, the proportion of organic and plastic waste after harvest is 96% organic waste and 4% plastic (raffia plus staples).

Del volumen de residuos tratados por una planta estándar de gestión de residuos, actualmente 30 solo se obtiene una eficiencia de separación de los restos vegetales del 75%, el restante 25% (rafia más biomasa) es rechazado, este último está compuesto aproximadamente por un 87% de residuos orgánicos degradables y un 13% de rafia. Of the volume of waste treated by a standard waste management plant, currently only 30% of the plant debris separation efficiency of 75% is obtained, the remaining 25% (raffia plus biomass) is rejected, the latter is composed of approximately one 87% degradable organic waste and 13% raffia.

Actualmente la eficacia en la separación de estos residuos entremezclados es muy baja debido 35 a que no existen sistemas apropiados para ello. Currently, the efficiency in the separation of these intermingled wastes is very low because there are no appropriate systems for this.

Se han acometido varios intentos de trituración, tanto con máquinas trituradoras de tipo forestal convencionales, tipo martillo, como con trituradoras de cuchillas, sin embargo, los resultados no han sido del todo favorables pues la rafia tiende a enrollarse en los elementos giratorios de 40 dichas máquinas llegando a bloquearlas. Several crushing attempts have been made, both with conventional forest-type hammer-type crusher machines, and with knife crushers, however, the results have not been entirely favorable since the raffia tends to roll up on the rotating elements of 40 said machines getting to block them.

Otro inconveniente es que las máquinas trituradoras convencionales empleadas para estos fines presentan medios de cribado en la propia máquina trituradora, lo que trae consigo que a la salida de la máquina el tamaño de los residuos orgánicos sea muy similar al tamaño de los 45 residuos de plástico, lo cual dificulta su separación posterior. Another drawback is that the conventional crushing machines used for these purposes have screening means in the crushing machine itself, which results in the size of the organic waste being very similar to the size of the 45 plastic waste at the exit of the machine , which hinders its subsequent separation.

Por tanto, se requiere diseñar una instalación que supere las desventajas antes mencionadas y que logre separar los residuos plásticos de los orgánicos de una manera sencilla, económica y eficaz. 50 Therefore, it is necessary to design an installation that overcomes the aforementioned disadvantages and that manages to separate plastic waste from organic waste in a simple, economical and efficient way. fifty

DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención se refiere a una instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos entremezclados que comprende unos medios de triturado y unos medios de cribado. 5 In view of the foregoing, the present invention relates to an installation for separating plastic waste from intermingled organic waste comprising crushing means and screening means. 5

Los medios de triturado y los medios de cribado están separados, es decir, los medios de cribado no están dispuestos en la misma máquina o equipo que comprende los medios de triturado. The crushing means and the screening means are separated, that is, the screening means are not arranged in the same machine or equipment comprising the crushing means.

10  10

Los medios de triturado consisten en una trituradora de residuos que comprende un eje dotado de unas cuchillas dispuestas a diferentes niveles, tanto en unas crestas como en unos valles, a lo largo de la superficie de dicho eje. Dichas cuchillas trituran los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños diferentes. Los residuos plásticos se trituran con un tamaño mucho mayor que los residuos orgánicos. 15 The crushing means consist of a waste shredder comprising a shaft provided with blades arranged at different levels, both on ridges and in valleys, along the surface of said shaft. These blades crush plastic waste and organic waste in different sizes. Plastic waste is crushed much larger than organic waste. fifteen

La disposición de las cuchillas a diferentes niveles a lo largo del eje, permite que los residuos plásticos, es decir la cinta de rafia, se vaya enrollando en los niveles inferiores de dicho eje y cuando alcanza un grosor de cinta enrollada es cortada por entrar en contacto con las cuchillas, y de esta forma, evitar el bloqueo de los medios de triturado. 20 The arrangement of the blades at different levels along the axis, allows the plastic waste, ie the raffia tape, to be wound at the lower levels of said axis and when it reaches a thickness of rolled tape it is cut by entering contact with the blades, and in this way, avoid blocking the crushing means. twenty

Por otro lado, el hecho que la trituradora de residuos no comprenda medios de cribado, permite que a su salida se mantenga la diferencia de tamaños entre los residuos plásticos y los residuos orgánicos, producida por la acción de los medios de triturado sobre los mismos. De esta forma, se facilita la posterior separación de los residuos plásticos de los orgánicos. 25 On the other hand, the fact that the waste crusher does not include screening means, allows the size difference between the plastic waste and the organic waste, produced by the action of the grinding media on them, to be maintained at its exit. In this way, the subsequent separation of plastic waste from organic waste is facilitated. 25

La separación de los residuos plásticos de los orgánicos se lleva a cabo por unos medios de cribado dispuestos separados de la trituradora de residuos. The separation of plastic waste from organic waste is carried out by means of screening arranged separately from the waste crusher.

Los medios de cribado consisten en una criba vibrante de barras que logra separar eficazmente 30 los residuos plásticos de los residuos orgánicos, gracias a la diferencia de tamaño existente entre los mismos. Los residuos orgánicos, en su paso por la criba vibrante de barras, son separados de los residuos plásticos, estos últimos son recogidos a la salida de la criba vibrante de barras. The screening means consist of a vibrating sieve of bars that manages to effectively separate the plastic waste from the organic waste, thanks to the difference in size existing between them. The organic waste, in its passage through the vibrating sieve of bars, is separated from the plastic waste, the latter are collected at the exit of the vibrating sieve of bars.

35  35

La presente invención también trata de un procedimiento para el funcionamiento de la instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos. The present invention also deals with a method for operating the installation to separate plastic waste from organic waste.

El procedimiento comprende los siguientes pasos: The procedure includes the following steps:

40  40

a) triturar los residuos plásticos y orgánicos entremezclados en una trituradora de residuos con un eje dotado de cuchillas dispuestas a diferentes niveles, tanto en unas crestas como en unos valles, que trituran los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños diferentes, a) crush the plastic and organic waste intermingled in a waste shredder with an axis provided with blades arranged at different levels, both in ridges and in valleys, which crush plastic waste and organic waste in different sizes,

45  Four. Five

b) transportar los residuos triturados, hacia una criba, b) transport the crushed waste to a sieve,

c) separar los residuos triturados en una criba vibrante de barras, c) separate the crushed waste in a vibrating bar screen,

d) recoger y almacenar en contenedores de residuos orgánicos los residuos orgánicos 50 separados en la criba vibrante de barras, y d) collect and store in organic waste containers organic waste 50 separated in the vibrating bar screen, and

e) recoger y almacenar los residuos plásticos en un contenedor de residuos plásticos, dispuesto al final de la criba vibrante de barras. e) collect and store plastic waste in a plastic waste container, arranged at the end of the vibrating bar screen.

El procedimiento anterior permite realizar el paso de triturar los residuos plásticos y orgánicos entremezclados sin llevar a cabo el secado previo de los residuos orgánicos, con el 5 consiguiente ahorro energético. Además, el triturado de los residuos húmedos evita gastos de instalación, pues al triturar los residuos orgánicos secos se desprende gran cantidad de polvo lo que implica el empleo de un sistema de aspiración adecuado. The above procedure allows the step of crushing the intermingled plastic and organic waste without prior drying of the organic waste, with the consequent energy savings. In addition, the crushing of wet waste avoids installation costs, because when grinding dry organic waste, a large amount of dust is released, which implies the use of a suitable suction system.

El paso de triturar los residuos plásticos y orgánicos entremezclados sin criba consigue 10 diferencias de tamaños entre los residuos plásticos y orgánicos, lo que facilita el paso de separación posterior. The step of crushing the plastic and organic waste intermingled without sieve achieves 10 size differences between the plastic and organic waste, which facilitates the subsequent separation step.

Como consecuencia de la aplicación del procedimiento anterior se obtiene una biomasa, es decir, residuos orgánicos, libre de residuos plásticos, apta para ser empleada ya sea para 15 compostar o como combustible, tras su correspondiente secado. As a consequence of the application of the previous procedure, a biomass is obtained, that is, organic waste, free of plastic waste, suitable for use either for composting or as fuel, after its corresponding drying.

La eficacia del procedimiento de separación de los residuos plásticos de los residuos orgánicos está entre 85% y 90%. The effectiveness of the procedure for separating plastic waste from organic waste is between 85% and 90%.

20  twenty

DESCRIPCION DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras, ilustrativas del ejemplo preferente y nunca limitativas de la invención. The present specification is complemented by a set of figures, illustrative of the preferred example and never limiting of the invention.

25  25

La figura 1 representa un esquema de la instalación para separar los residuos plásticos de los residuos orgánicos. Figure 1 represents a scheme of the installation to separate plastic waste from organic waste.

La figura 2 representa una vista frontal esquemática en corte del eje de la trituradora de la instalación de la figura 1. 30 Figure 2 represents a schematic front view in section of the shaft of the crusher of the installation of Figure 1. 30

La figura 3 representa una vista superior esquemática en perspectiva de la criba vibrante de barras de la instalación de la figura 1. Figure 3 represents a schematic perspective top view of the vibrating bar screen of the installation of Figure 1.

EXPOSICION DETALLADA DE LA INVENCION 35 DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION 35

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención se refiere a una instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos. In view of the foregoing, the present invention relates to an installation for separating plastic waste from organic waste.

Como muestra la figura 1, la instalación comprende unos medios de triturado (1) y unos medios 40 de cribado (2) dispuestos de forma separada. As shown in Figure 1, the installation comprises crushing means (1) and screening means 40 (2) arranged separately.

Los medios de triturado (1) consisten en una trituradora de residuos (3) que, como puede verse en la figura 2, comprende un eje (3.1) dotado de unas cuchillas (3.11). Dichas cuchillas (3.11) están dispuestas a diferentes niveles, tanto en las crestas (3.12) como en los valles (3.13), que 45 conforman dicho eje (3.1). The crushing means (1) consist of a waste shredder (3) which, as can be seen in Figure 2, comprises an axis (3.1) provided with blades (3.11). Said blades (3.11) are arranged at different levels, both in the ridges (3.12) and in the valleys (3.13), which make up said axis (3.1).

La disposición de las cuchillas (3.11) tanto en las crestas (3.12) como en los valles (3.13) permite que la rafia enredada en los niveles inferiores del eje (3.1), es decir, en los valles (3.13), termine siendo cortada por las cuchillas (3.11). 50 The arrangement of the blades (3.11) both in the ridges (3.12) and in the valleys (3.13) allows the raffia entangled in the lower levels of the shaft (3.1), that is, in the valleys (3.13), ends up being cut by the blades (3.11). fifty

Las cuchillas (3.11) dispuestas en las cretas (3.12) y en los valles (3.13) del eje (3.1) permiten triturar los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños diferentes. Siendo los residuos plásticos triturados con un tamaño mucho mayor que los residuos orgánicos. The blades (3.11) arranged in the cretas (3.12) and in the valleys (3.13) of the shaft (3.1) allow to crush the plastic waste and the organic waste in different sizes. The crushed plastic waste being much larger than organic waste.

El hecho de que la trituradora de residuos (3) no comprenda medios de cribado (2), es decir, en 5 la instalación, dichos medios de cribado (2) están separados de los medios de triturado (1), permite que a su salida se mantenga la diferencia de tamaño entre los residuos plásticos y los residuos orgánicos, facilitando la posterior separación de los mismos. The fact that the waste crusher (3) does not comprise screening means (2), that is, in 5 the installation, said screening means (2) are separated from the crushing means (1), allows their The difference in size between plastic waste and organic waste is maintained, facilitating their subsequent separation.

Los medios de cribado (2) consisten en una criba vibrante de barras (4) en donde se separan 10 los residuos plásticos de los residuos orgánicos. The screening means (2) consist of a vibrating sieve of bars (4) where the plastic waste is separated from the organic waste.

Como muestra la figura 1, se prefiere que un medio transportador (5) transporte los residuos triturados en la trituradora de residuos (3) hacia la criba vibrante de barras (4) para llevar a cabo su separación. 15 As Figure 1 shows, it is preferred that a conveyor means (5) transport the crushed waste in the waste crusher (3) to the vibrating bar screen (4) to carry out its separation. fifteen

Preferentemente, dicho medio transportador (5) es una cinta transportadora elevadora (6). Preferably, said conveyor means (5) is a lifting conveyor belt (6).

Por su parte, como puede verse en la figura 3, se prefiere que la criba vibrante de barras (4) comprenda una pluralidad de escalones (4.1) que comprenden a su vez una pluralidad de 20 barras (4.2) dispuestas paralelas y con una separación (4.3) entre ellas que permite separar los residuos plásticos de los orgánicos. On the other hand, as can be seen in Figure 3, it is preferred that the vibrating bar screen (4) comprises a plurality of steps (4.1) which in turn comprise a plurality of 20 bars (4.2) arranged parallel and with a separation (4.3) among them that allows to separate plastic waste from organic waste.

Preferiblemente, la criba vibrante de barras (4) comprende un primer escalón (4.11) con una separación (4.3) entre barras (4.2) de 11 mm, que permite la separación de los residuos 25 orgánicos de tamaño pequeño. Preferably, the vibrating bar screen (4) comprises a first step (4.11) with a separation (4.3) between bars (4.2) of 11 mm, which allows the separation of small organic waste 25.

Así mismo, se prefiere que la criba vibrante de barras (4) comprenda un segundo escalón (4.12) con una separación (4.3) entre barras (4.2) de entre 17 y 18 mm, que permita la separación de los residuos orgánicos de tamaño mediano. 30 Likewise, it is preferred that the vibrating bar screen (4) comprises a second step (4.12) with a separation (4.3) between bars (4.2) between 17 and 18 mm, which allows the separation of medium-sized organic waste . 30

De igual manera, se prefiere que la criba vibrante de barras (4) comprenda un tercer escalón (4.13) con una separación (4.3) entre barras (4.2) de entre 24 y 25 mm, que permita la separación de los residuos orgánicos de mayor tamaño. Similarly, it is preferred that the vibrating bar screen (4) comprises a third step (4.13) with a spacing (4.3) between bars (4.2) between 24 and 25 mm, which allows the separation of organic waste of greater size.

35  35

Por otro lado, se prefiere que un contenedor de residuos orgánicos (7) recoja y almacene los residuos orgánicos separados de los residuos plásticos en la criba vibrante de barras (4). On the other hand, it is preferred that an organic waste container (7) collect and store the organic waste separated from the plastic waste in the vibrating bar screen (4).

Preferiblemente, se dispone un contenedor de residuos orgánicos (7) debajo de cada escalón (4.11, 4.12, 4.13) de la criba vibrante de barras (4). 40 Preferably, an organic waste container (7) is disposed under each step (4.11, 4.12, 4.13) of the vibrating bar screen (4). 40

Así mismo, de manera preferente, se dispone un contenedor de residuos plásticos (8) al final de la criba vibrante de barras (4), para recoger y almacenar los residuos plásticos. Likewise, preferably, a plastic waste container (8) is arranged at the end of the vibrating bar screen (4), to collect and store the plastic waste.

El procedimiento para el funcionamiento de la instalación para separar residuos plásticos de los 45 residuos orgánicos comprende los siguientes pasos: The procedure for the operation of the installation to separate plastic waste from the organic waste comprises the following steps:

Primero, se trituran los residuos plásticos y orgánicos entremezclados en una trituradora de residuos con un eje dotado de cuchillas dispuestas a diferentes niveles, tanto en unas crestas como en unos valles, que trituran los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños 50 diferentes. First, the plastic and organic waste intermingled in a waste crusher is crushed with an axis provided with blades arranged at different levels, both on ridges and in valleys, which crush plastic waste and organic waste in different sizes.

La trituradora de residuos puede ser alimentada con residuos orgánicos húmedos, es decir, no es necesario realizar un secado previo de dichos residuos, lo que representa un ahorro energético considerable. The waste crusher can be fed with wet organic waste, that is, it is not necessary to pre-dry said waste, which represents a considerable energy saving.

Además, triturar los residuos orgánicos secos hace que se desprenda mucho polvo lo cual 5 implica tener que emplear un sistema de aspiración adecuado en este paso. Por tanto, al triturar los residuos orgánicos húmedos, se disminuyen los costos de instalación. In addition, crushing the dried organic waste causes a lot of dust to be released which implies having to use a suitable suction system in this step. Therefore, by grinding wet organic waste, installation costs are reduced.

Luego de haber triturado en tamaños diferentes los residuos plásticos y los residuos orgánicos, siendo los trozos de residuos plásticos de tamaño mayor, se transportan hacia una criba. 10 After having crushed the plastic waste and the organic waste in different sizes, the larger pieces of plastic waste being transported to a sieve. 10

Seguidamente, los residuos triturados son separados en una criba vibrante de barras. En su paso por los diferentes escalones de la criba vibrante de barras, los residuos orgánicos, los cuales son de tamaño menor que los residuos plásticos, van separándose de dichos residuos plásticos y se van recogiendo y almacenando en contenedores de residuos orgánicos. 15 Then, the crushed waste is separated in a vibrating sieve of bars. In their passage through the different steps of the vibrating sieve bars, the organic waste, which is smaller than the plastic waste, is separated from said plastic waste and is collected and stored in containers of organic waste. fifteen

Posteriormente, al final de la criba vibrante de barras, son recogidos y almacenados los residuos plásticos en un contenedor de residuos plásticos. Subsequently, at the end of the vibrating sieve bars, plastic waste is collected and stored in a plastic waste container.

Como consecuencia de la aplicación del procedimiento, se obtiene una biomasa, es decir, 20 residuos orgánicos, libre de residuos plásticos, apta para ser empleada ya sea para compostar o como combustible, tras su correspondiente secado. As a consequence of the application of the procedure, a biomass is obtained, that is, 20 organic waste, free of plastic waste, suitable for use either for composting or as fuel, after its corresponding drying.

Claims (11)



REIVINDICACIONES 1.- Instalación para separar residuos plásticos de residuos orgánicos entremezclados que comprende unos medios de triturado (1) y unos medios de cribado (2) caracterizada por que los medios de triturado (1) y los medios de cribado (2) están separados, los medios de 5 triturado (1) consisten en una trituradora de residuos (3) que comprende un eje (3.1) dotado de unas cuchillas (3.11) dispuestas a diferentes niveles, tanto en unas crestas (3.12) como en unos valles (3.13), que trituran los residuos plásticos y los residuos orgánicos en tamaños diferentes, los medios de cribado (2) consisten en una criba vibrante de barras (4) que separa dichos residuos plásticos de los residuos orgánicos. 10 1.- Installation to separate plastic waste from intermingled organic waste comprising crushing means (1) and screening means (2) characterized in that the crushing means (1) and the screening means (2) are separated, The crushing means (1) consist of a waste shredder (3) comprising an axis (3.1) provided with blades (3.11) arranged at different levels, both on ridges (3.12) and on valleys (3.13) , which crush plastic waste and organic waste in different sizes, the screening means (2) consist of a vibrating sieve of bars (4) that separates said plastic waste from organic waste. 10
2.- Instalación según la reivindicación 1 en la que un medio transportador (5) transporta los residuos triturados en la trituradora de residuos (3) hacia la criba vibrante de barras (4) para su separación. 2. Installation according to claim 1 wherein a conveyor means (5) transports the crushed waste in the waste crusher (3) to the vibrating bar screen (4) for separation. 15  fifteen 3.- Instalación según la reivindicación 2 en la que el medio transportador (5) es una cinta transportadora elevadora (6). 3. Installation according to claim 2 wherein the conveyor means (5) is a lifting conveyor belt (6). 4.- Instalación según la reivindicación 1 en la que la criba vibrante de barras (4) comprende una pluralidad de escalones (4.1) que comprenden a su vez una pluralidad de barras (4.2) 20 dispuestas paralelas y con una separación (4.3) entre ellas que permite separar los residuos plásticos de los orgánicos. 4. Installation according to claim 1 wherein the vibrating bar screen (4) comprises a plurality of steps (4.1) which in turn comprise a plurality of bars (4.2) 20 arranged parallel and with a separation (4.3) between them that allows to separate the plastic waste from the organic ones. 5.- Instalación según la reivindicación 4 en la que la criba vibrante de barras (4) comprende un primer escalón (4.11) con una separación (4.3) entre las barras (4.2) de 11 mm. 25 5. Installation according to claim 4 wherein the vibrating bar screen (4) comprises a first step (4.11) with a gap (4.3) between the bars (4.2) of 11 mm. 25 6.- Instalación según la reivindicación 5 en la que la criba vibrante de barras (4) comprende un segundo escalón (4.12) con una separación (4.3) entre las barras (4.2) de entre 17 y 18 mm. 6. Installation according to claim 5 wherein the vibrating bar screen (4) comprises a second step (4.12) with a gap (4.3) between the bars (4.2) between 17 and 18 mm. 30  30 7.- Instalación según la reivindicación 6 en la que la criba vibrante de barras (4) comprende un tercer escalón (4.13) con una separación (4.3) entre las barras (4.2) de entre 24 y 25 mm. 7. Installation according to claim 6 wherein the vibrating bar screen (4) comprises a third step (4.13) with a gap (4.3) between the bars (4.2) between 24 and 25 mm. 8.- Instalación según las reivindicaciones 4, 5, 6 ó 7, en la que un contenedor de residuos orgánicos (7) recoge y almacena los residuos orgánicos separados en la criba vibrante de 35 barras (4). 8. Installation according to claims 4, 5, 6 or 7, wherein an organic waste container (7) collects and stores the separated organic waste in the vibrating screen of 35 bars (4). 9.- Instalación según la reivindicación 8 en la que debajo de cada escalón (4.11, 4.12, 4.13) de la criba vibrante de barras (4) está dispuesto un contendor de residuos orgánicos (7). 9. Installation according to claim 8 wherein under each step (4.11, 4.12, 4.13) of the vibrating bar screen (4) an organic waste container (7) is arranged. 40  40 10.- Instalación según las reivindicaciones anteriores en la que un contenedor de residuos plásticos (8) está dispuesto al final de la criba vibrante de barras (4) para recoger los residuos plásticos. 10. Installation according to the preceding claims wherein a plastic waste container (8) is arranged at the end of the vibrating bar screen (4) to collect the plastic waste. 11.- Procedimiento para el funcionamiento de una instalación para separar residuos según una 45 de las reivindicaciones anteriores, que comprende los siguientes pasos: 11. Procedure for the operation of an installation for separating waste according to one of the preceding claims, comprising the following steps: a) triturar los residuos plásticos y orgánicos entremezclados en una trituradora de residuos con un eje dotado de cuchillas dispuestas a diferentes niveles, tanto en unas crestas como en unos valles, que trituran los residuos plásticos y los residuos orgánicos en 50 tamaños diferentes, a) crush the plastic and organic waste intermingled in a waste shredder with an axis provided with blades arranged at different levels, both in ridges and in valleys, which crush plastic waste and organic waste in 50 different sizes, b) transportar los residuos triturados, hacia una criba, b) transport the crushed waste to a sieve, c) separar los residuos triturados en una criba vibrante de barras, c) separate the crushed waste in a vibrating bar screen, d) recoger y almacenar en contenedores de residuos orgánicos los residuos orgánicos separados en la criba vibrante de barras, y d) collect and store organic waste separated in the vibrating bar screen in organic waste containers, and e) recoger y almacenar los residuos plásticos en un contenedor de residuos plásticos, dispuesto al final de la criba vibrante de barras. e) collect and store plastic waste in a plastic waste container, arranged at the end of the vibrating bar screen.
ES201231988A 2012-12-21 2012-12-21 Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation Expired - Fee Related ES2471716B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231988A ES2471716B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231988A ES2471716B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2471716A1 ES2471716A1 (en) 2014-06-26
ES2471716B1 true ES2471716B1 (en) 2015-03-31

Family

ID=50977344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231988A Expired - Fee Related ES2471716B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2471716B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3708129A (en) * 1971-01-07 1973-01-02 Munson Mill Machinery Co Cutter machine
DE3042899C2 (en) * 1980-11-13 1983-02-10 BKMI Industrieanlagen GmbH, 8000 München Process for separating paper and foils from waste
NO326890B1 (en) * 2006-05-02 2009-03-16 Norsk Biogass As Sorting Machine
FR2968287B1 (en) * 2010-12-01 2013-01-04 Pena Environnement METHOD AND DEVICE FOR SORTING AND PROCESSING RAW HOUSEHOLD WASTE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2471716A1 (en) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2388803T3 (en) Separating device and cleaning system for a crop flow of a fruit harvesting machine
CN102151599B (en) Simple soil crusher
CN101720600A (en) Multifunction straw chopping ensilage machine
ES2635165T3 (en) Agricultural machine for crushing hay, fodder and similar products
NO320978B1 (en) Device for drying material
RU2519855C2 (en) Method and multifunctional unit of harvesting agricultural crops
BR102015017497B1 (en) COTTON HARVESTER
ES2471716B1 (en) Installation to separate plastic waste from organic waste and procedure for its operation
CN202679989U (en) Self-walking type cotton stalk harvesting rub silk machine
CN206149905U (en) Straw pulverizer
CN106489457B (en) Crushing type square bale press and method for crushing straw
CN207201336U (en) A kind of crops crops for rotation, stalk three-level device for finely crushing
ES2539027T3 (en) Method for processing tobacco leaves
CN106489555B (en) Branch pulverizer
DE102014005799B3 (en) shredder
CN108617269B (en) High-safety straw multi-stage combined crusher
KR20090030174A (en) System for separating fixing code for shell having shell pulverizer
BR102018010476A2 (en) trailer set with cocoa almond extractor and container.
CN105363524A (en) Pulverizer for straw
KR20110002212U (en) Apparatus for crushing of wood crusher
Papusha et al. Device for preliminary deformation of corncobs when harvesting corn for grain
UA121379U (en) DEVICES FOR THE ENHANCEMENT OF A HORIZONTAL TREE BATTLE AND THE CREDIT MILLING
ES2376353B1 (en) VEGETABLE WASTE PICKING MACHINE FROM OLIVE CLEANING PROCESSES.
CN108419533A (en) Chinese prickly ash band limb is dry and branch sterilizes utilization technology
ES2349912B1 (en) SWEEP-COLLECTOR OF FRUITS

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2471716

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150331

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210930