ES2468115A2

ES2468115A2 - Apantallamiento eléctrico externo para un conector eléctrico de alta tensión, así como una unidad de conexión eléctrica

Info

Publication number: ES2468115A2
Application number: ES201490002A
Authority: ES
Inventors: Simonsohn THILO
Original assignee: Tyco Electronics Raychem GmbH
Current assignee: Tyco Electronics Raychem GmbH
Priority date: 2011-07-04
Filing date: 2012-07-03
Publication date: 2014-06-13
Also published as: GB2506813A; ES2468115R1; ZA201400841B; DE102011078612B3; GB201401562D0; WO2013004681A3; AU2012280375A1; WO2013004681A2; RU2598898C2; RU2014103579A; GB2506813B

Abstract

Apantallamiento eléctrico externo para un conector eléctrico de alta tensión, así como una unidad de conexión eléctrica. La presente invención se refiere a un apantallamiento (20) eléctrico externo para un conector (10) eléctrico de alta tensión, particularmente, para aplicaciones de media tensión en la gama de alta corriente, que comprende una cubierta (200) de apantallamiento separada que está configurada de manera que la cubierta (200) de apantallamiento puede ser provista en la parte exterior del conector (10) eléctrico de alta tensión. La presente invención se refiere, además, a una unidad (1) de conexión eléctrica para distribuir energía eléctrica, dependiendo del caso, preferiblemente, para aplicaciones de media tensión con aislamiento de gas SF6, aplicaciones internas o aplicaciones externas en la gama de alta corriente, que comprende un conector (10) eléctrico de alta tensión y un apantallamiento (20) eléctrico externo provisto por encima de o sobre el mismo, en el que el apantallamiento (20) eléctrico externo está configurado según la invención.

Description

Apantallamiento eléctrico externo para un conector eléctrico de alta tensión, así como una unidad de conexión eléctrica.

La presente invención se refiere a un apantallamiento eléctrico externo para un conector eléctrico de alta tensión, particularmente, para aplicaciones de media tensión en la gama de alta corriente. La presente invención se refiere, además, a una unidad de conexión eléctrica para distribuir energía eléctrica para, dependiendo del caso, preferiblemente aplicaciones de media tensión con aislamiento de gas SF6, aplicaciones internas o externas de alta corriente, que comprende un conector eléctrico de alta tensión y un apantallamiento eléctrico externo según la invención.

El establecimiento de las conexiones eléctricas y extremos sellados para los cables de media y alta tensión para aplicaciones de alta corriente, por ejemplo, por medio de unidades de conexión eléctrica, requiere considerable experiencia por parte de un técnico, así como una manipulación precisa de los accesorios y del cable. Los diferentes fabricantes de accesorios se esfuerzan continuamente en el desarrollo de materiales, procedimientos y productos, de manera que la creación de las conexiones y terminaciones de dichos cables sólo requieran habilidades manuales promedio y, de esta manera, puedan producirse menos errores de montaje, además se necesite un menor tiempo para el procedimiento. En general, los esfuerzos de desarrollo del fabricante son tales que los accesorios actuales para cables para alta tensión, es decir, tensiones eléctricas superiores a 1 kV, están basados en componentes estandarizados, hechos a medida, que son contraídos, deslizados o presionados sobre los cables preparados.

El problema con las tensiones eléctricas altas es que un aislante eléctrico convencional puede convertirse en un conductor eléctrico, de manera que pueden producirse corrientes de fuga y descargas disruptivas, así como descargas de corona y ozono perjudicial para la salud humana. De esta manera, en el caso de aplicaciones de media y alta tensión, incluso los componentes más simples tienen una importancia crítica que contribuye, esencialmente, a la seguridad de funcionamiento de dicha aplicación y a la prevención de daños. De esta manera, en el caso de conexiones por cable, debe tenerse especial cuidado de que no existan inclusiones de aire ni orificios ni imperfecciones en las zonas críticas de la conexión o, respectivamente, de las unidades de conexión respectivas. Además, debe evitarse una concentración de líneas de flujo eléctrico en las zonas que rodean el cable y deben tenerse en cuenta posibles descargas eléctricas, tales como descargas de corona o chispas.

Además, deben tenerse en cuenta los intereses ambientales, donde un aislamiento eléctrico del cable no debe ser sobrecargado con demasiados campos eléctricos intensos, ya que esto puede generar incendios en las proximidades. Debe tenerse el debido cuidado, particularmente con respecto a una conexión a tierra eficaz y constantemente fiable para un apantallamiento del cable y otro apantallamiento metálico y pantallas, de manera que debe prevenirse, de manera duradera y segura, la penetración de la humedad. Además, deben instalarse conexiones eléctricas entre las unidades de conexión participantes que sean eficaces y seguras a lo largo de los años, de manera que las conexiones eléctricas no cubiertas y las partes metálicas no revestidas tienen que ser aisladas y selladas con el fin de prevenir descargas disruptivas y averías eléctricas.

Los conectores eléctricos de alta tensión para aplicaciones de media y alta tensión, tales como conectores (angulares) apantallados, conectores de adaptador (conector) y terminaciones de cables, comprenden una pantalla eléctrica como un apantallamiento externo del conector de alta tensión o, respectivamente, de su cuerpo de conector, donde la pantalla es proporcionada externamente y, en la mayoría de los casos, es aplicada mediante deposición catódica o pulverización. En algunas aplicaciones, dependiendo del caso, pueden utilizarse carcasas metálicas adicionales en las que puede insertarse el conector de alta tensión. El objeto de dichos conectores de alta tensión es el de tener una capa exterior que sea suficientemente conductora de electricidad sobre el cuerpo de conector aislante que, bajo las condiciones ambientales respectivas, conserva más o menos sus propiedades, particularmente una resistencia eléctrica, durante todo el período de uso. Normalmente, dichos períodos de aplicación oscilan entre muchos años y varias décadas.

Algunas exigencias regionales específicas para dichas pantallas externas consisten en que la pantalla tenga que soportar hasta 80 A durante una duración de aproximadamente 30 minutos durante la ocurrencia de un fallo de conexión a tierra. Ante semejante desafío, es preferible contar con una pantalla externa gruesa y con baja resistencia eléctrica sobre el conector de alta tensión, que difícilmente puede conseguirse mediante pantallas aplicadas mediante deposición catódica. En este contexto, la elección es una carcasa metálica. Además, las pantallas aplicadas mediante deposición catódica, las cuales son, sin embargo, mecánicamente más robustas que las pantallas aplicadas mediante pulverización, aumentan considerablemente los costos del conector de alta tensión ya que el material, así como un procedimiento de fabricación a usar, requieren un tiempo comparativamente largo y, por lo tanto, son costosos. Además, deben tenerse en cuenta los costes de eliminación, que también son elevados para las pantallas aplicadas mediante deposición catódica, ya que la eliminación de dichos materiales o,

respectivamente, compuestos, es compleja.

Además, en la emergencia de fallo de conexión a tierra, es deseable reacondicionar los conectores de alta tensión ya instalados de manera que, por ejemplo, se cumplan las exigencias anteriores en relación a la intensidad de la corriente y el tiempo de duración. En general, las carcasas metálicas son una alternativa a las pantallas externas, moldeadas en una sola pieza y aplicadas mediante deposición catódica; sin embargo, al ser componentes de fundición o conformados, éstos sólo podrán garantizar un bajo contacto laminar con el cuerpo de conector del conector de alta tensión debido a su rigidez mecánica. Por esta razón, en este caso, debe implementarse una conexión duradera con buena conductividad eléctrica, lo que aumenta considerablemente los costes de montaje, aparte de los ya de por sí altos costes para una carcasa metálica. Además, los menores espesores de pared de carcasa metálica obtenibles están sobredimensionados para dichas aplicaciones.

Debido a los límites de alta resistencia exigidos, los conectores eléctricos de alta tensión tienen que ser resistentes a los productos químicos que pueden estar presentes en el entorno respectivo, así como a la tensión mecánica, lo cual se refiere particularmente a la pantalla exterior. Esto es particularmente un problema en el caso, es decir, entre otros, de pantallas delgadas fabricadas mediante pulverización. Además, la fabricación de un conector de alta tensión debería implicar tiempos de ciclo cortos y el propio conector de alta tensión debería ser de peso ligero. Además, el conector de alta tensión debería pasar lo que se conoce como prueba de la uña, es decir, debería comprobarse que el conector de alta tensión no parece estar funcionando erróneamente después de un defecto.

De esta manera, el objeto de la invención es proporcionar una unidad de conexión eléctrica o, respectivamente, un conector eléctrico de alta tensión que proporcione una alternativa económica y/o mejorada para las unidades de conexión o, respectivamente, conectores de alta tensión que tienen, por ejemplo, pantallas externas moldeadas en una sola pieza o fabricadas mediante deposición catódica. Además, se proporciona una alternativa económica a las carcasas metálicas, en la que dicha alternativa proporciona una mayor flexibilidad mecánica que las carcasas metálicas. Además, el objeto a resolver por la invención es proporcionar una posibilidad de reacondicionar una unidad de conexión ya montada o, respectivamente, un conector de alta tensión ya integrado con relación a las altas exigencias de fallos de conexión a tierra sin tener que desmontarla. Además, una desventaja descrita anteriormente, preferiblemente con referencia a una aplicación respectiva, debe ser evitada por medio de la invención.

El objeto de la presente invención se resuelve por medio de un apantallamiento eléctrico externo para un conector eléctrico de alta tensión, particularmente para aplicaciones de media tensión en la gama de alta corriente, según la reivindicación 1; y por medio de una unidad de conexión eléctrica para distribuir energía eléctrica para, dependiendo del caso, preferiblemente aplicaciones de media tensión con aislamiento de gas SF6, aplicaciones internas o externas en la gama de alta corriente, según la reivindicación 9. Pueden derivarse realizaciones ventajosas, características adicionales y/o ventajas de la invención a partir de las reivindicaciones dependientes y de la descripción siguiente.

El apantallamiento eléctrico externo según la invención comprende una cubierta de apantallamiento configurada, diseñada o formada de manera que la cubierta de apantallamiento puede estar provista en el exterior de un conector eléctrico de alta tensión para altas corrientes eléctricas. La unidad de conexión eléctrica según la invención comprende un conector eléctrico de alta tensión y un apantallamiento eléctrico externo según la invención proporcionado por encima o sobre la misma. En este contexto, el conector de alta tensión puede comprender un apantallamiento externo que está configurado, preferiblemente, como una pantalla depositada, particularmente mediante pulverización o deposición catódica, sobre un cuerpo de conector eléctricamente aislante del conector de alta tensión. Por supuesto, pueden usarse otros procedimientos para depositar dicha una pantalla, configurada como un apantallamiento del cuerpo de conector externo.

Como una alternativa a la técnica anterior, se proporciona un producto más económico según la presente invención. La reducción de coste es un resultado de proporcionar una alternativa a una pantalla depositada mediante deposición catódica, gruesa, en la que el propio conector de alta tensión no tiene que comprender ninguna pantalla eléctrica, o solamente una pantalla eléctrica delgada en una superficie exterior. Como resultado, durante la fabricación, pueden conseguirse tiempos de ciclo cortos y menores costes de eliminación que en el caso de los conectores de alta tensión que tienen una pantalla aplicada mediante deposición catódica. El apantallamiento externo según la invención es adecuado para reacondicionar todos los conectores de alta tensión instalados y no instalados. Particularmente, por medio de las realizaciones de la presente invención, es posible realizar un reacondicionamiento sin desmontar los conectores de alta tensión ya instalados.

La cubierta de apantallamiento eléctrico o, respectivamente, el apantallamiento externo según la invención tiene un peso considerablemente menor que una carcasa metálica y permite un contacto bien ajustado con el conector de alta tensión. Un material adecuado para, preferiblemente, la cubierta de apantallamiento al menos parcialmente flexible puede ser cualquier material eléctricamente conductor deseado. Además, pueden usarse materiales eléctricamente no conductores, donde, en tal caso, la cubierta de apantallamiento tiene que estar provista de una pantalla eléctrica en el exterior, dentro o en el interior. Si, en este contexto, se hace uso de conductores metálicos, tales como una malla de apantallamiento, la cubierta de apantallamiento comprende propiedades excelentes para el transporte de altas corrientes eléctricas y, de esta manera, cumple con las exigencias de un fallo de conexión a tierra. El diseño de la cubierta de apantallamiento puede ser adaptado a cualquier conector de alta tensión deseado; por supuesto, también puede hacerse uso de un diseño universal adecuado para una pluralidad de conectores de alta tensión.

Según la presente invención, la unidad de conexión eléctrica o, respectivamente, el conector eléctrico de alta tensión puede ser un conector de media tensión, un conector/conector básico, un conector/conector de acoplamiento, un conector de cable, un conector (apantallado), un conector de adaptador (conector), una terminación, una terminación de cable, etc., para altas tensiones eléctricas, es decir, media tensión y alta tensión, que están, según el caso, preferiblemente, configurados para aplicaciones a prueba de gases. Los campos de aplicación de las unidades de conexión son, por ejemplo, aplicaciones de media o alta tensión, aplicaciones internas o externas, particularmente cambios de marcha, dispositivos de conmutación, transformadores, motores eléctricos, seccionadores, etc. En este contexto, la unidad de conexión o, respectivamente, el conector de alta tensión puede extenderse en una línea recta o puede estar configurado angularmente, en el que en el caso de una realización angular, es preferible un ángulo de 90°. En consecuencia, la cubierta de apantallamiento puede tener una forma en I, L, T o Y.

En realizaciones preferidas de la invención, el apantallamiento eléctrico externo, al menos parcialmente flexible o, respectivamente, la cubierta de apantallamiento comprende al menos una sección cerrada en una dirección circunferencial y/o una sección abierta en una dirección axial. En este contexto, la cubierta de apantallamiento puede comprender una abertura de manera que la cubierta de apantallamiento puede ser deslizada sobre el conector de alta tensión al menos parcialmente o al menos en una sección con la abertura enfrente. Además, la cubierta de apantallamiento puede comprender una pluralidad de carcasas y/o manguitos de manera que las carcasas y/o manguitos pueden estar posicionados en o, respectivamente, sobre el conector de alta tensión, en el que, preferiblemente, las carcasas y/o manguitos pueden ser unidos posteriormente entre sí para resultar en una cubierta de apantallamiento, al menos parcialmente cerrada. En este contexto, las carcasas y/o manguitos están configurados,

preferiblemente, en una única pieza de material.

Según la invención, dos carcasas asociadas una con la otra, particularmente, dos semicarcasas conectadas unilateralmente, de la cubierta de apantallamiento pueden ser conectadas entre sí por medio de secciones de montaje, particularmente cintas de montaje. Las secciones de montaje o, respectivamente, las cintas de montaje están configuradas, preferiblemente, de manera que puedan fijarse entre sí por medio de uno o una pluralidad de medios de sujeción, particularmente tornillos, pernos, remaches, clips y/o abrazaderas. Antes y/o después del montaje del conector de alta tensión, según la invención, la cubierta de apantallamiento comprende al menos sección en forma de tubo, en el que en el caso de que haya presente una pluralidad de secciones con forma de tubo, preferiblemente, dichas secciones están en una comunicación de fluido directa una con la otra, en el que dicha comunicación de fluido es llenada por el conector de alta tensión.

La cubierta de apantallamiento puede estar configurada de manera que puede ser montada sobre un conector de alta tensión completamente funcional o, respectivamente, operativo o sobre un apantallamiento de cuerpo de conector externo del conector de alta tensión o sobre un conector de alta tensión ya operado o, respectivamente, instalado (retro-acondicionamiento). En este contexto, la cubierta de apantallamiento es un componente externo que puede estar separado del conector de alta tensión y, preferiblemente, tiene una buena conductividad eléctrica. Además, la cubierta de apantallamiento puede comprender una pluralidad de componentes individuales que pueden estar conectados, pegados y/o unidos mecánicamente entre sí. Además, la cubierta de apantallamiento puede ser un componente configurado integralmente, particularmente, un componente configurado de manera materialmente integral, es decir, un componente integral.

La cubierta de apantallamiento puede estar configurada de manera que una o una pluralidad de secciones axiales del conector eléctrico de alta tensión pueden, en esencia, estar cubiertas completamente en una dirección circunferencial y/o cubiertas, en general, en una dirección longitudinal. En este contexto, es preferible que una dimensión interna de la cubierta de apantallamiento sea más pequeña en un estado no tensado, preferiblemente no estirado, que una dimensión exterior correspondiente del conector de alta tensión. En este contexto, es preferible que, en esencia, todas las dimensiones circunferenciales internas de la cubierta de apantallamiento sean más pequeñas en un estado no tensado que las dimensiones circunferenciales externas correspondientes del conector de alta tensión. Además, esencialmente todas las dimensiones axiales de la cubierta de apantallamiento pueden ser más

pequeñas que las dimensiones axiales correspondientes del conector de alta tensión. Además, aparte de un factor de reducción, un contorno interno de la cubierta de apantallamiento es esencialmente similar a un contorno exterior del conector de alta tensión.

En realizaciones preferidas de la invención, la cubierta de apantallamiento comprende una capa con una capa eléctricamente conductora, que, particularmente, puede ser pulverizada sobre la misma, en su superficie interna y/o externa. Además, la cubierta de apantallamiento puede comprender un apantallamiento eléctricamente conductor, particularmente una malla de apantallamiento preferiblemente sobremoldeada o unida, provista preferiblemente en la superficie interior, dentro o en la superficie exterior de la cubierta de apantallamiento. En particular, por medio de una malla de apantallamiento, pueden transmitirse, de manera duradera, altas corrientes eléctricas que, en el caso de un fallo de conexión a tierra, protege contra daños el conductor eléctrico de alta tensión y, en su caso, el dispositivo o unidad eléctricamente conectada al mismo.

Según la presente invención, la cubierta de apantallamiento puede comprender una unidad de conexión a tierra, particularmente, una cinta de conexión a tierra, un cáncamo de conexión a tierra o un pasacables de conexión a tierra. La unidad de conexión a tierra puede estar configurada y/o proporcionada en la cubierta de apantallamiento de manera que la unidad de conexión a tierra puede ser puesta en contacto eléctrico con una unidad de conexión a tierra del cuerpo del conector. En este contexto, la unidad de conexión a tierra de la cubierta de apantallamiento puede estar configurada de manera que puede ser proporcionada por encima de la unidad de conexión a tierra del cuerpo del conector y, de esta manera, ambos componentes pueden ser conectados a tierra por medio de un único apantallamiento o, respectivamente, una línea de conexión a tierra. La cubierta de apantallamiento puede ser un elemento de conexión que puede estar conectado a un elemento de conexión de una segunda cubierta de apantallamiento o de una segunda sección de cubierta de apantallamiento de la misma cubierta de apantallamiento, en el que los elementos de conexión están configurados preferiblemente de manera que se acoplen en una conexión eléctricamente conductora. En este contexto, la segunda sección de cubierta de apantallamiento puede ser un componente separado de la cubierta de apantallamiento.

En realizaciones preferidas, la cubierta de apantallamiento es una pieza de fundición, particularmente una pieza moldeada por inyección, que comprende preferiblemente un material elástico, particularmente un polímero natural o sintético, preferiblemente un elastómero. Correspondientemente, la cubierta de apantallamiento puede comprender silicona, particularmente caucho de silicona, un caucho, particularmente EPDM (etileno propileno dieno monómero), o un elastómero termoplástico. En este contexto, el material de la cubierta de apantallamiento puede ser un material eléctricamente conductor o eléctricamente no conductor. En este último caso, la cubierta de apantallamiento comprende una pantalla o una malla de apantallamiento. Preferiblemente, un espesor de capa de la cubierta de apantallamiento es de aproximadamente 1 mm, aproximadamente 2 mm, aproximadamente 3 mm, aproximadamente 4 mm, aproximadamente 5 mm, aproximadamente 6 mm o aproximadamente 7 mm.

A continuación, la presente invención se describirá más detalladamente por medio de ejemplos de realización en conjunción con los dibujos adjuntos. Las figuras esquemáticas de los dibujos muestran:

La Fig. 1 es una vista lateral en sección de una unidad de conexión para aplicaciones de alta tensión y alta corriente que comprende una pantalla con aplicación mediante pulverización como un apantallamiento externo;

La Fig. 2 es una vista lateral de una primera realización de un apantallamiento externo representado en sección según la invención, en una posición de montaje sobre un conector eléctrico de alta tensión no representado en sección;

La Fig. 3 es una vista análoga a la Fig. 2, una segunda realización del apantallamiento externo según la invención antes de configurar las carcasas o, respectivamente, las secciones del apantallamiento externo, unas con respecto a las otras;

La Fig. 4 es una vista frontal del apantallamiento externo de la Fig. 3 representado en sección en un área de la unidad de montaje del apantallamiento externo y en una posición de montaje sobre el conector de alta tensión representado parcialmente en sección;

La Fig. 5 es una vista lateral de una tercera realización de un apantallamiento externo representado en sección según la invención en una posición de montaje sobre una base eléctrica no representada en sección y el conector de acoplamiento; y

La Fig. 6 es una cuarta realización del apantallamiento externo según la invención en una vista lateral, parcialmente en sección, en la que el apantallamiento externo está montado sobre un conector eléctrico de alta tensión.

A continuación, la invención se explicará más detalladamente en conjunción con un conector 10 eléctrico de alta tensión, angulado y apantallado (véase la Fig. 1) que, junto con un apantallamiento 20 externo según la invención (véanse las Figs. 2 a 6), resulta en una unidad 1

de conexión eléctrica según la invención. Aquí, la Fig. 1 muestra el conector 10 de alta tensión adecuado para hasta 24 kV y 800 A en una descripción detallada, en la que los detalles se han omitido en las otras Figs. 2 a 6. Por supuesto, también es posible transferir la invención a otros conectores de alta tensión (véase más arriba).

El conector 10 de alta tensión (véase la Fig. 1) comprende un cuerpo 100 de conector eléctricamente aislante, al cual se hace referencia también como una parte 100 conector apantallado. Preferiblemente, el cuerpo 100 de conector consiste en un caucho de silicona altamente modificado caracterizado por una alta estabilidad eléctrica, un alto rendimiento dúctil, así como una baja inflamabilidad. El cuerpo 100 de conector comprende una carcasa 110 exterior eléctricamente conductora, de paredes delgadas, a la que se hace referencia como apantallamiento 110 de cuerpo de conector, que está conectado rígidamente al aislamiento del conector 10 de alta tensión. Junto con las partes internas eléctricamente conductoras del conector 10 de alta tensión, proporciona una distribución controlada de un campo eléctrico del conector 10 de alta tensión y asegura que, en el caso de que una persona toque accidentalmente un contacto con energía, no se producirán daños.

En la actualidad, el apantallamiento 110 del cuerpo de conector está configurado como una capa 110 de apantallamiento pulverizada sobre el cuerpo 100 de conector, en el que la capa 110 de apantallamiento consiste en un caucho de silicona eléctricamente conductor. Por supuesto, es posible usar otras capas 110 de apantallamiento, incluso realizadas en diferentes materiales, dependiendo del caso. Tienen preferencia también las capas 100 de apantallamiento moldeadas en una sola pieza por medio de las cuales puede conseguirse una ampacidad mayor, ya que dichas capas son más gruesas que las capas 110 de apantallamiento pulverizadas. Por supuesto, pueden usarse otros procedimientos para depositar la capa 110 de apantallamiento. En las realizaciones de la invención, es posible prescindir por completo de dicha capa 100 de apantallamiento y usar simplemente un apantallamiento 20 externo eléctricamente conductor según la invención.

Además, el cuerpo 100 de conector comprende un apantallamiento 120 interno de cuerpo conector configurado como una pantalla 120 interna, en el que dicho apantallamiento 120 consiste también preferiblemente en caucho de silicona eléctricamente conductor. El apantallamiento 120 interno del cuerpo de conector está configurado como una jaula 120 de Faraday alrededor de un contacto 130 conductor, en el que la jaula 120 de Faraday previene una descarga parcial junto con la capa 110 de apantallamiento externa. Preferiblemente, el contacto 130 conductor está configurado como un conector 130 de cable de tornillo o un conector 130 de cable de compresión que comprende un perno con cabezal de seguridad para conectar el conductor 2 de aluminio o los cables 2 de conductor de cobre de alta tensión. Un cono 140 de tensión situado en una zona de transición entre una zona apantallada y una zona no apantallada del cable 2 de alta tensión influencia o, respectivamente, controla un campo eléctrico en un único borde de apantallamiento de alambre del cable 2 de alta tensión.

Además, el cuerpo 100 de conector comprende una unidad 104 de conexión a tierra que está configurada, preferiblemente, como un cáncamo 104 de conexión a tierra y proporciona una conexión a tierra del conector 10 de alta tensión. Para este propósito, el cáncamo 104 de conexión a tierra está configurado como un punto de conexión para un conductor 3 de apantallamiento. Dentro del cuerpo 100 de conector, hay provista una unidad 150 de contacto eléctrico configurada como un perno 150 roscado o un perno 150 de contacto. Una arandela de resorte y una tuerca proporcionan un buen contacto eléctrico y mecánico de la unidad 150 de contacto al contacto 130 conductor. Además, el conector 10 de alta tensión comprende un conector 160 de sellado posterior retirable que tiene un divisor capacitivo, en el que se puede usar un punto 162 de control capacitivo para determinar si un conductor 10 de alta tensión o, respectivamente, un contacto implementado con el mismo, es activado por una alta tensión. Una tapa 170 de recubrimiento eléctricamente conductora sirve como un apantallamiento y una tapa protectora para el conector 160 de sellado.

El apantallamiento 20 eléctrico externo según la invención (véanse las Figs. 2 a 6) sirve, así como la pantalla 110 externa del cuerpo 100 de conector, para transportar carga superficial, para la distribución del campo y para el apantallamiento electromagnético del conector 10 de alta tensión, y comprende una cubierta 200 de apantallamiento, una envolvente 200 de apantallamiento, un revestimiento 200 de apantallamiento, una cubierta 200 de apantallamiento, un manguito 200 de apantallamiento, una cubierta 200 de apantallamiento, un revestimiento 200 de apantallamiento, una cubierta 200 de apantallamiento o un tubo 200 de apantallamiento. A continuación, sólo se hará referencia a una cubierta 200 de apantallamiento, en la que la cubierta 200 de apantallamiento eléctricamente conductora comprende, preferiblemente, un material flexible, blando, más o menos suave, elástico, deformable y/o flexible, inestable.

Preferiblemente, la cubierta 200 de apantallamiento es moldeada y, particularmente, es moldeada por inyección. Sin embargo, un material textil, es decir, un material flexible que consiste en un compuesto de fibra, es adecuado como material para la cubierta 200 de apantallamiento, también, siempre y cuando el material textil sea suficientemente conductor de electricidad al menos sobre su superficie y puede ser proporcionado sobre el conector 10 de alta tensión. Si se usa una malla 220 de apantallamiento (véase más adelante), puede prescindirse de la conductividad eléctrica del material textil. Según la invención, el apantallamiento 20 eléctrico externo o, respectivamente, la cubierta 200 de apantallamiento es usada además de o como una alternativa para el apantallamiento 110 externo del cuerpo de conector, en el que la cubierta 200 de apantallamiento que envuelve el cuerpo 100 de conector a lo largo de sus secciones axiales 12, 14 o, respectivamente, sus secciones longitudinales 12, 14 en la dirección circunferencial. En este contexto, es preferible que las secciones longitudinales correspondientes de la cubierta 200 de apantallamiento sea un poco más corta que las secciones 12, 14 axiales del cuerpo 100 de conector.

Una forma del apantallamiento 20 eléctrico externo o, respectivamente, de la cubierta 200 de apantallamiento corresponde, de esta manera, a una forma del cuerpo 100 de conector o, respectivamente, a una forma del conector 10 de alta tensión. En la actualidad, esta es una forma similar a una "T" o, respectivamente, una "L". Por supuesto, pueden usarse otras formas, particularmente una configuración lineal de la cubierta 200 de apantallamiento, incluso si el cuerpo de conector no está configurado linealmente. En tal caso, la cubierta 200 de apantallamiento sólo cubre una sección 12, 14 axial del conector 10 de alta tensión. Preferiblemente, la cubierta 200 de apantallamiento está configurada de manera que debe ser estirada con el fin de encajarla sobre las secciones 12, 14 axiales correspondientes del cuerpo del conector. Esto garantiza una cubierta 200 de apantallamiento ajustada firmemente, en la que la cubierta 200 de apantallamiento envuelve el cuerpo 100 de conector como si fuera una piel.

Además, es preferible que la cubierta 200 de apantallamiento esté configurada cerrada (véanse las Figs. 2, 5 y 6) o de manera que pueda ser cerrada (véanse las Figs. 3 y 4), aparte de una abertura lateral para el cáncamo 104 de conexión a tierra del cuerpo 100 de conector. En este contexto, la propia cubierta 200 de apantallamiento consiste, dependiendo de la forma del cuerpo 100 de conector, de secciones cortas de tubo o en forma de tubo o, respectivamente, las zonas que se mezclan una con la otra, es decir, están en una comunicación de fluido una con la otra. En sus extremos respectivos, la cubierta 200 de apantallamiento comprende aberturas 206 desde las cuales puede sobresalir, al menos parcialmente, el conector 10 de alta tensión o, respectivamente, su cuerpo 100 de conector y el cable 2 eléctrico de alta de tensión si el apantallamiento 20 externo está sobre el conector 10 de alta tensión.

Según la realización de la invención representada en la Fig. 2, la cubierta 200 de apantallamiento, aparte de la abertura para el cáncamo 104 de conexión a tierra, está cerrada en su circunferencia, en la que la cubierta 200 de apantallamiento puede ser deslizada sobre el conector 10 de alta tensión o, respectivamente, su carcasa 100 de conexión a través de una de sus aberturas 206. Para este propósito, la cubierta 200 de apantallamiento tiene que ser suficientemente elásticamente dúctil con el fin de encajar firmemente el cuerpo 100 de conector en el estado montado. Puede realizarse un montaje del apantallamiento 20 eléctrico externo si el conector 10 de alta tensión, por ejemplo, no está montado en una unidad. Es decir, el apantallamiento externo 20 puede ser montado durante la fabricación del conector 10 de alta tensión o posteriormente durante el desmontaje de una conexión eléctrica implementada al conector 10 de alta tensión.

Para una conexión a tierra, la cubierta 200 de apantallamiento comprende una unidad 204 de conexión a tierra que puede estar configurada como una cinta 204 de conexión a tierra, un cáncamo 204 de conexión a tierra o un pasacables 204 de conexión a tierra. Un conductor 3 de apantallamiento (no representado en las Figs. 2 a 5) puede estar conectado eléctricamente a dicha conexión 204 a tierra de la cubierta de apantallamiento. En realizaciones de la presente invención, la unidad 204 de conexión a tierra de la cubierta 200 de apantallamiento puede ser proporcionada contigua a la unidad 104 de conexión a tierra del cuerpo 100 de conector, en el que un conductor 3 de apantallamiento compartido conecta entonces a tierra el conector 10 eléctrico de alta tensión, así como la cubierta 200 de apantallamiento. Particularmente, la unidad 104 de conexión a tierra de la cubierta 200 de apantallamiento puede estar configurada y provista de manera que pueda ser deslizada sobre la unidad 104 de conexión a tierra del cuerpo 100 de conector, que establece automáticamente una conexión eléctricamente conductora entre estos componentes.

Las Figs. 3 y 4 representan otra realización del apantallamiento 20 externo separado. Aquí, las secciones 12, 14 axiales individuales de la cubierta 20 de apantallamiento han sido cortadas para abrirlas longitudinalmente, donde preferiblemente se han realizado las etapas necesarias en las secciones circunferenciales de la cubierta 200 de apantallamiento directamente contiguas entre sí. En esta realización, no es necesario cortar todas las secciones 12, 14 axiales; es muy posible que se proporcione una sección (parcial) que está cerrada en la dirección circunferencial (no representada). Mediante el procedimiento de corte, se obtienen las carcasas 202, las semi-carcasas 202, las secciones 202 o áreas 202 de la cubierta 200 de apantallamiento que están conectadas, preferiblemente, de manera integral entre sí en un lado opuesto al corte correspondiente. Sin embargo, también es posible cortar la cubierta 200 de apantallamiento en esta posición, y montar la cubierta 200 de apantallamiento en el conector 10 de alta tensión partiendo desde dos lados opuestos (no mostrados).

Con el fin de disponer las carcasas 202, una con relación a la otra, los extremos longitudinales circunferenciales libres correspondientes pueden comprender, por ejemplo, secciones 230 de montaje configuradas como cintas 230 de montaje que comprenden una o una pluralidad de unidades 232 de montaje, particularmente a través de las aberturas 232. Por medio de las unidades 232 de montaje, las dos carcasas 202 pueden estar dispuestas una con respecto a la otra. En la actualidad, esto se realiza mediante medios de sujeción configurados como tornillos 30, pernos 30, remaches 30 que se deslizan a través de aberturas 232 de paso coaxial. Sin embargo, pueden usarse también clips y abrazaderas (no mostradas) o es posible unir dos extremos longitudinales circunferenciales libres respectivos de las carcasas 202. Las realizaciones según las Figs. 3 y 4 son particularmente adecuadas para conectores 10 de alta tensión ya montados, ya que un montaje de dicha una cobertura 200 de apantallamiento puede ser llevado a cabo sin retirar el conector 10 de alta tensión de una conexión existente.

Además, la invención puede ser usada para la base 10 y los conectores 10 de acoplamiento, tal como se muestra en la Fig. 5. Aquí, es preferible que las dos cubiertas 200 de apantallamiento de la base 10 y el conector 10 de acoplamiento estén en contacto eléctricamente conductor una con la otra, de manera que solo tenga que proporcionarse una unidad 204 de conexión a tierra. Dicha conexión eléctricamente conductora de las dos cubiertas 200 de apantallamiento puede ser realizada, por ejemplo, por medio de elementos 210, 212 de conexión que están en contacto mecánico entre sí. Dichos elementos 210, 212 de conexión pueden ser, por ejemplo, cintas 210, 212, una cinta y una arandela aislante (no mostradas) o partes de un pestillo (tampoco mostrado). Aquí, por ejemplo, dos cintas 210, 212, cada una de las cuales comprende una abertura, pueden ser conectadas eléctrica y mecánicamente por medio de un tornillo o un remache.

De manera adicional o alternativa a su configuración eléctricamente conductora, la cubierta 200 de apantallamiento puede comprender un apantallamiento 220 eléctricamente conductor, tal como se representa en la Fig. 6. Dicho apantallamiento 220 puede ser proporcionado en el interior o el exterior de la cubierta 200 de apantallamiento; el apantallamiento puede estar situado también dentro de la cubierta 200 de apantallamiento. En este contexto, el apantallamiento 220 puede ser insertado en un molde de inyección para la cubierta 200 de apantallamiento, en el que la cubierta 200 de apantallamiento es proporcionada posteriormente en/alrededor del apantallamiento 220. Sin embargo, también es concebible la unión a una cara exterior o interior de la cubierta 200 de apantallamiento. Preferiblemente, el apantallamiento 220 es una malla 220 de apantallamiento, un conductor 220 trenzado o una malla. Sin embargo, puede usarse también una configuración como una pantalla 220 eléctrica que, por ejemplo, está

pulverizada interna o externamente, o cables eléctricos individuales.

Dichas realizaciones tienen excelentes propiedades eléctricas que no están sujetas a cambios significativos, incluso durante largos períodos de tiempo o no se deterioran de manera que la cubierta 200 de apantallamiento se vuelva inutilizable. Particularmente, el uso de una malla 220 5 de apantallamiento, por ejemplo, de una red 220 de cobre, establece la cubierta 200 de apantallamiento para altas exigencias de conexión a tierra. Dicha una malla 220 de apantallamiento comprende una cierta ductilidad, de manera que una cubierta 200 de apantallamiento equipada con la misma puede ser deslizada sobre un conector 10 de alta tensión. Después del montaje, puede hacerse que la malla 220 de apantallamiento se contraiga

10 para resultar en un contacto bien ajustado de la cubierta 200 de apantallamiento y/o la malla 220 de apantallamiento con el conector 10 de alta tensión. La malla 220 de apantallamiento está conectada a un conductor 3 de apantallamiento (no mostrado) o, respectivamente, los alambres individuales de la malla 220 de apantallamiento forman el conductor 3 de apantallamiento.

15 Una cubierta 200 de apantallamiento separada según la presente invención es una cubierta 200 de apantallamiento de una única pieza o de múltiples partes que mejora las propiedades eléctricas de un conector 10 de alta tensión que, por otra parte, es totalmente operativo, al menos en el corto plazo y, preferiblemente, en el largo plazo. Es decir, en las realizaciones preferidas de la invención, la cubierta 200 de apantallamiento expande las propiedades de

20 apantallamiento eléctrico de un apantallamiento 110 externo de cuerpo de conector del conector 10 de alta tensión. Si se usa una cubierta 200 de apantallamiento de múltiples partes, las carcasas 202 individuales, las semi-carcasas 202, las secciones 202 y/o las áreas 202 pueden ser unidas entre sí y/o ser conectadas mecánicamente entre sí para resultar en la cubierta 200 de apantallamiento completa.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un apantallamiento de conector de cable para un conector (10) de cable con un apantallamiento eléctrico externo, particularmente para aplicaciones de media tensión en la gama de alta corriente eléctrica, que comprende

una cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable separada, en la que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable comprende una capa que tiene un capa eléctricamente conductora sobre su cara interior, en la que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable está configurada de manera que la cubierta

(200)

de apantallamiento de conector de cable pueda estar provista sobre el exterior del apantallamiento (110) externo del conector (10) de cable, en el que la cubierta

(200)

de apantallamiento de conector de cable es, particularmente, una cubierta (200) de apantallamiento flexible.
2. Apantallamiento de conector de cable según la reivindicación 1, en el que la cubierta

(200) de apantallamiento de conector de cable comprende al menos una sección cerrada y/o al menos una sección abierta en una dirección circunferencial.
3.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable comprende una abertura (206), de manera que la cubierta (200) de apantallamiento puede ser deslizada, previa apertura, al menos parcialmente, o al menos de manera seccionada, sobre el conector (10) de alta tensión.
4.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable comprende una pluralidad de carcasas (202), de manera que las carcasas (202) pueden ser posicionadas en o, respectivamente, sobre el conector (10) de alta tensión, en el que

las carcasas (202) pueden ser unidas entre sí, posteriormente, para resultar en una cubierta (200) de apantallamiento al menos parcialmente cerrada y al menos una parte de las carcasas (202) están configuradas, preferiblemente, en una pieza de material.
5.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dos carcasas (202) de la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable asociadas entre sí pueden ser conectadas entre sí por medio de secciones (230) de montaje provistas sobre las mismas, en el que

las secciones (230) de montaje están configuradas, preferiblemente, de manera que puedan ser fijadas entre sí por medio de uno o una pluralidad de dispositivos (30) de sujeción.
6.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones

5 anteriores, en el que una dimensión interna de la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable es menor en un estado no tensado que una dimensión exterior correspondiente del conector (10) de cable, y/o

una dimensión axial de la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable del apantallamiento (20) externo es menor que una dimensión axial correspondiente del

10conector (10) de cable.
7.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable comprende una capa que tiene una capa eléctricamente conductora en su cara exterior.
8.

Apantallamiento de conector de cable según una cualquiera de las reivindicaciones

15 anteriores, en el que la cubierta (200) de apantallamiento de conector de cable comprende un apantallamiento (220) eléctricamente conductor, particularmente, una malla (220) de apantallamiento, que está provista en la cara interior, dentro y/o sobre la cara exterior de la cubierta (200) de apantallamiento.
9. Una unidad de conexión eléctrica para distribuir energía eléctrica, dependiendo del caso,

20 preferiblemente, para aplicaciones de media tensión con aislamiento de gas SF6, aplicaciones internas o aplicaciones externas en la gama de alta corriente, que comprende

un conector (10) de cable y un apantallamiento (20) eléctrico externo proporcionado por encima o sobre el mismo, en el que el conector (20) de cable está configurado según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.

25 10. Unidad de conexión eléctrica según la reivindicación 9, en la que el conector (10) de cable comprende un apantallamiento (110) de cuerpo de conector sobre su cara exterior, que

está configurado, preferiblemente, como una pantalla (110) depositada y, particularmente, pulverizada o aplicada mediante deposición catódica, sobre un cuerpo

30 (100) de conector aislado eléctricamente.