ES2467967T3 - Indoor air conditioning unit - Google Patents
Indoor air conditioning unit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2467967T3 ES2467967T3 ES09707656.6T ES09707656T ES2467967T3 ES 2467967 T3 ES2467967 T3 ES 2467967T3 ES 09707656 T ES09707656 T ES 09707656T ES 2467967 T3 ES2467967 T3 ES 2467967T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- panel
- dust box
- air conditioning
- conditioning unit
- indoor air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
- F24F1/0047—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in the ceiling or at the ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
- F24F8/90—Cleaning of purification apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
- F24F2013/0616—Outlets that have intake openings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior de montaje en techo (2) que comprende: un cuerpo (20) que tiene una abertura de succión (20a) en su superficie inferior; un panel de movimiento alternativo vertical (24) que está dispuesto para descender a una posición predeterminada en el momento de realizar el mantenimiento; un mecanismo de elevación y descenso (7) que está dispuesto para hacer que el panel de movimiento alternativo vertical (24) se mueva en una dirección ascendente y en una dirección descendente; un filtro (9) que está dispuesto para retirar el polvo incluido en el aire que fluye hacia dentro desde la abertura de succión (20a); un elemento de limpieza (108) que está dispuesto para hacer que el polvo que se adhiere al filtro (9) se separe del filtro (9); una parte de accionamiento de elemento de limpieza (108d, 108e, 108f) que está dispuesta para hacer que el elemento de limpieza (108) funcione; y una caja para el polvo (109) que está unida al panel de movimiento alternativo vertical (24) y está dispuesta para recoger el polvo separado del filtro (9), caracterizada porque: el panel de movimiento alternativo vertical (24) está dispuesto para cerrar la abertura de succión (20a) en el momento de detener el funcionamiento; la caja para el polvo (109) está unida de manera desmontable al panel de movimiento alternativo vertical (24); y la unidad de acondicionamiento de aire de montaje en techo (2) comprende además: una parte dA ceiling mounted indoor air conditioning unit (2) comprising: a body (20) having a suction opening (20a) in its lower surface; a vertical alternative movement panel (24) that is arranged to descend to a predetermined position at the time of maintenance; a lifting and lowering mechanism (7) that is arranged to cause the vertical alternative movement panel (24) to move in an upward direction and in a downward direction; a filter (9) that is arranged to remove the dust included in the air flowing in from the suction opening (20a); a cleaning element (108) that is arranged to cause the dust adhering to the filter (9) to separate from the filter (9); a cleaning element drive part (108d, 108e, 108f) that is arranged to make the cleaning element (108) work; and a dust box (109) that is attached to the vertical reciprocating motion panel (24) and is arranged to collect dust separated from the filter (9), characterized in that: the vertical reciprocating motion panel (24) is arranged to close the suction opening (20a) at the time of stopping operation; the dust box (109) is detachably attached to the vertical alternative movement panel (24); and the ceiling mount air conditioning unit (2) further comprises: a part d
Description
Unidad de acondicionamiento de aire de interior Indoor air conditioning unit
Campo técnico Technical field
La presente invención se refiere a una unidad de acondicionamiento de aire de interior de montaje en techo y particularmente se refiere a una unidad de acondicionamiento de aire de interior que tiene una función de limpieza de filtro. The present invention relates to a ceiling mount indoor air conditioning unit and particularly relates to an indoor air conditioning unit that has a filter cleaning function.
Antecedentes de la técnica Prior art
En el campo de las unidades de acondicionamiento de aire de interior de montaje en techo, las unidades de acondicionamiento de aire de interior que están equipadas con una función de limpieza de filtro tal como se describe en el documento de patente 1 (JP-A n.º 2007-40689), por ejemplo, son frecuentes porque ahorran a los usuarios el problema de tener que limpiar el filtro. La unidad de acondicionamiento de aire de interior descrita en el documento de patente 1 (JP-A n.º 2007-40689) es de un tipo que recoge, en una caja para el polvo, el polvo que se ha retirado del filtro mediante un cepillo, y el usuario baja la caja para el polvo desde un cuerpo a través de una parte que sube y baja en un momento apropiado y desecha el polvo que se ha recogido dentro. In the field of ceiling-mounted indoor air conditioning units, indoor air conditioning units that are equipped with a filter cleaning function as described in patent document 1 (JP-A n .º 2007-40689), for example, are frequent because they save users the problem of having to clean the filter. The indoor air conditioning unit described in patent document 1 (JP-A No. 2007-40689) is of a type that collects, in a dust box, the dust that has been removed from the filter by a brush, and the user lowers the dust box from a body through a part that goes up and down at an appropriate time and discards the dust that has been collected inside.
Descripción de la invención Description of the invention
<Problema técnico> <Technical problem>
Sin embargo, la caja para el polvo se mueve junto con el cepillo para limpiar el filtro, de modo que la caja para el polvo está incorporada en un mecanismo de movimiento que hace que la caja para el polvo se mueva, y cuando la caja para el polvo se baja, el mecanismo de movimiento también se baja. Por esa razón, cuando el usuario desecha el polvo de la caja para el polvo, esto va acompañado de un trabajo para extraer la caja para el polvo del mecanismo de movimiento, de modo que desde el punto de vista de la facilidad de manejo para el usuario, existe la necesidad de una mejora adicional. However, the dust box moves along with the brush to clean the filter, so that the dust box is incorporated in a movement mechanism that causes the dust box to move, and when the dust box the dust is lowered, the movement mechanism is also lowered. For this reason, when the user discards the dust from the dust box, this is accompanied by work to remove the dust box from the movement mechanism, so that from the point of view of the ease of handling for the user, there is a need for further improvement.
El documento EP 1741992A2 da a conocer una unidad de interior y un acondicionador de aire que comprende un alojamiento instalado en un techo y una rejilla de entrada de aire dispuesta para alzarse y bajarse para el mantenimiento y un mecanismo de limpieza que incluye un cepillo dispuesto para moverse de un lado a otro en una dirección con el fin de barrer la superficie del filtro de aire. Una unidad de interior y un acondicionador de aire similares se dan a conocer también en el documento JP 2007-225171 A. EP 1741992A2 discloses an indoor unit and an air conditioner comprising a housing installed in a ceiling and an air inlet rack arranged for raising and lowering for maintenance and a cleaning mechanism that includes a brush arranged for move from side to side in one direction in order to sweep the surface of the air filter. A similar indoor unit and air conditioner are also disclosed in JP 2007-225171 A.
Un objeto de la presente invención es proporcionar una unidad de acondicionamiento de aire de interior de montaje en techo que sea fácil de manejar para el usuario y con la que el polvo recogido por la limpieza del filtro pueda desecharse fácilmente. An object of the present invention is to provide a ceiling-mounted indoor air conditioning unit that is easy for the user to handle and with which the dust collected by cleaning the filter can be easily disposed of.
<Solución al problema> <Solution to the problem>
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un primer aspecto de la presente invención es una unidad de acondicionamiento de aire de interior de montaje en techo que comprende un cuerpo, un panel de movimiento alternativo vertical, un mecanismo de elevación y descenso, un filtro, una parte de accionamiento de filtro, un elemento de limpieza, una parte de accionamiento de elemento de limpieza y una caja para el polvo. El cuerpo tiene una abertura de succión en su superficie inferior. El panel de movimiento alternativo vertical cierra la abertura de succión en el momento de detener el funcionamiento y desciende a una posición predeterminada en el momento de realizar el mantenimiento. El mecanismo de elevación y descenso hace que el panel de movimiento alternativo vertical se mueva en una dirección ascendente y una dirección descendente. El filtro retira el polvo incluido en el aire que fluye hacia dentro desde la abertura de succión. La parte de accionamiento de filtro hace que el filtro se mueva a la hora de limpiar el filtro. El elemento de limpieza hace que el polvo que se adhiere al filtro se separe del filtro. La parte de accionamiento de elemento de limpieza hace que el elemento de limpieza funcione. La caja para el polvo está unida de manera desmontable al panel de movimiento alternativo vertical y recoge el polvo separado del filtro. An indoor air conditioning unit corresponding to a first aspect of the present invention is a ceiling mounted indoor air conditioning unit comprising a body, a vertical reciprocating motion panel, a lifting and lowering mechanism, a filter, a filter drive part, a cleaning element, a cleaning element drive part and a dust box. The body has a suction opening in its lower surface. The vertical reciprocating motion panel closes the suction opening at the time of stopping operation and descends to a predetermined position at the time of maintenance. The lifting and lowering mechanism causes the vertical reciprocating movement panel to move in an upward and a downward direction. The filter removes the dust included in the air flowing in from the suction opening. The filter drive part causes the filter to move when cleaning the filter. The cleaning element causes the dust that adheres to the filter to separate from the filter. The cleaning element drive part makes the cleaning element work. The dust box is detachably attached to the vertical reciprocating panel and collects dust separated from the filter.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la caja para el polvo está situada sobre el panel de movimiento alternativo vertical, mediante lo cual la caja para el polvo puede bajarse mediante el panel de movimiento alternativo vertical, y resulta posible limpiar la caja para el polvo. Además, el peso del panel de movimiento alternativo vertical aumenta, resulta difícil que el panel de movimiento alternativo vertical bascule y la colocación de descanso del panel de movimiento alternativo vertical es estable. In this indoor air conditioning unit, the dust box is located on the vertical alternative movement panel, whereby the dust box can be lowered by the vertical alternative movement panel, and it is possible to clean the dust box. the dust In addition, the weight of the vertical reciprocating motion panel increases, it is difficult for the vertical reciprocating motion panel to swing and the resting placement of the vertical reciprocating motion panel is stable.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un segundo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que en el momento de realizar el mantenimiento, la caja para el polvo desciende junto con el panel An indoor air conditioning unit corresponding to a second aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which at the time of maintenance, the box for dust descends along with the panel
de movimiento alternativo vertical, y la parte de accionamiento de elemento de limpieza permanece en el cuerpo. of reciprocating vertical movement, and the cleaning element drive part remains in the body.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la parte de accionamiento de elemento de limpieza no desciende acompañando a la caja para el polvo, de modo que en el momento de realizar el mantenimiento, no es necesario desmontar la parte de accionamiento de elemento de limpieza del panel de movimiento alternativo vertical, y el trabajo de desmontar la caja para el polvo resulta fácil. In this indoor air conditioning unit, the cleaning element drive part does not descend accompanying the dust box, so that at the time of maintenance, it is not necessary to disassemble the actuating part of the cleaning element. Cleaning the vertical alternative motion panel, and the job of disassembling the dust box is easy.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un tercer aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al segundo aspecto de la presente invención, en la que el filtro y la parte de accionamiento de filtro también permanecen en el cuerpo. An indoor air conditioning unit corresponding to a third aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the second aspect of the present invention, in which the filter and the filter drive part also They remain in the body.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la parte de accionamiento de elemento de limpieza, el filtro y la parte de accionamiento de filtro no descienden acompañando a la caja para el polvo, de modo que en el momento de realizar el mantenimiento, no es necesario desmontar la parte de accionamiento de elemento de limpieza, el filtro y la parte de accionamiento de filtro del panel de movimiento alternativo vertical, y el trabajo de desmontar la caja para el polvo resulta fácil. Además, la carga que actúa sobre el mecanismo de elevación y descenso se alivia cuando el mecanismo de elevación y descenso eleva y desciende el panel de movimiento alternativo vertical. In this indoor air conditioning unit, the cleaning element drive part, the filter and the filter drive part do not descend accompanying the dust box, so that at the time of maintenance, no it is necessary to disassemble the cleaning element drive part, the filter and the filter drive part of the vertical reciprocating panel, and the job of disassembling the dust box is easy. In addition, the load acting on the lifting and lowering mechanism is relieved when the lifting and lowering mechanism raises and lowers the vertical alternative movement panel.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un cuarto aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a cualquiera de los aspectos primero a tercero de la invención, en la que el elemento de limpieza está unido a la caja para el polvo. An indoor air conditioning unit corresponding to a fourth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to any of the first to third aspects of the invention, in which the cleaning element is attached to the dust box.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, resulta posible hacer el elemento de limpieza y la caja para el polvo modulares, de modo que se mejora la viabilidad de ensamblaje. In this indoor air conditioning unit, it is possible to make the cleaning element and the dust box modular, so that assembly viability is improved.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un quinto aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al cuarto aspecto de la presente invención, en la que el panel de movimiento alternativo vertical tiene un elemento de sujeción, un elemento de expulsión y un elemento de operación. El elemento de sujeción sujeta la caja para el polvo en una posición predeterminada. El elemento de expulsión expulsa la caja para el polvo en una dirección de extracción desde la posición predeterminada. El elemento de operación libera la sujeción de la caja para el polvo por el elemento de sujeción y hace que el elemento de expulsión expulse la caja para el polvo. An indoor air conditioning unit corresponding to a fifth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the fourth aspect of the present invention, in which the vertical reciprocating movement panel has an element of clamping, an ejection element and an operating element. The clamping element holds the dust box in a predetermined position. The ejection element ejects the dust box in a removal direction from the predetermined position. The operating element releases the holding of the dust box by the holding element and causes the ejection element to eject the dust box.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la liberación de la sujeción de la caja para el polvo por el elemento de sujeción y la expulsión de la caja para el polvo por el elemento de expulsión se realizan simplemente accionando el elemento de operación, de modo que la unidad de acondicionamiento de aire de interior es fácil de manejar para el usuario. Además, el elemento de expulsión hace que la caja para el polvo salga un poco en la dirección de extracción, de modo que el usuario puede reconocer de manera fiable que la caja para el polvo está fuera del panel de movimiento alternativo vertical. In this indoor air conditioning unit, the release of the holding of the dust box by the holding element and the expulsion of the dust box by the ejection element are carried out simply by operating the operating element, of so that the indoor air conditioning unit is easy for the user to handle. In addition, the ejection element causes the dust box to exit slightly in the extraction direction, so that the user can reliably recognize that the dust box is outside the vertical reciprocating motion panel.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un sexto aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al quinto aspecto de la presente invención, en la que el elemento de sujeción incluye una garra. La garra agarra la caja para el polvo cuando la caja para el polvo se sitúa en la posición predeterminada. An indoor air conditioning unit corresponding to a sixth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the fifth aspect of the present invention, in which the clamping element includes a claw. The claw grabs the dust box when the dust box is placed in the default position.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, cuando la caja para el polvo se une al panel de movimiento alternativo vertical, la garra agarra la caja para el polvo y sujeta la caja para el polvo en la posición predeterminada. Como resultado, se evita una situación en la que el panel de movimiento alternativo vertical asciende sin que la caja para el polvo esté sujeta al mismo. In this indoor air conditioning unit, when the dust box is attached to the vertical reciprocating motion panel, the claw grabs the dust box and holds the dust box in the predetermined position. As a result, a situation in which the vertical reciprocating motion panel rises without the dust box being attached to it is avoided.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un séptimo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al sexto aspecto de la presente invención, en la que el elemento de expulsión hace que la garra se mueva en una dirección que se aleja de la caja para el polvo cuando el elemento de expulsión expulsa la caja para el polvo. An indoor air conditioning unit corresponding to a seventh aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the sixth aspect of the present invention, in which the ejection element causes the claw to move in a direction away from the dust box when the ejector ejects the dust box.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la operación de expulsar la caja para el polvo y la operación de liberar la garra de la caja para el polvo están entrelazadas, de modo que puede realizarse una extracción de la caja para el polvo con un sólo toque, y mejora la facilidad de mantenimiento. In this indoor air conditioning unit, the operation of ejecting the dust box and the operation of releasing the claw from the dust box are intertwined, so that a dust box can be removed with a Just touch, and improve the ease of maintenance.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un octavo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a cualquiera de los aspectos primero a tercero de la presente invención, en la que la colocación del panel de movimiento alternativo vertical que sube y baja en un estado en el que no hay polvo dentro de la caja para el polvo y la colocación del panel de movimiento alternativo vertical que sube y baja en un estado en el que el polvo llena el interior de la caja para el polvo son sustancialmente la misma colocación. An indoor air conditioning unit corresponding to an eighth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to any of the first to third aspects of the present invention, in which the placement of the panel of alternative vertical movement that goes up and down in a state where there is no dust inside the dust box and the placement of the vertical alternative movement panel that goes up and down in a state where dust fills the inside of the box for the powder they are substantially the same placement.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la colocación del panel de movimiento alternativo vertical cuando desciende con polvo recogido dentro de la caja para el polvo y la colocación del panel de movimiento alternativo vertical cuando asciende estando el interior de la caja para el polvo vacío son sustancialmente la misma colocación, de modo que puede transmitirse al usuario una sensación de estabilidad en la operación de elevar y descender el panel de movimiento alternativo vertical. In this indoor air conditioning unit, the placement of the vertical alternative motion panel when it descends with dust collected inside the dust box and the placement of the vertical alternative motion panel when it rises while the inside of the dust box is Vacuum are substantially the same placement, so that a feeling of stability in the operation of raising and lowering the vertical reciprocating motion panel can be transmitted to the user.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un noveno aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que el cuerpo tiene además un cuerpo superior y un cuerpo inferior. En el cuerpo inferior está incluido un panel de superficie inferior que forma el contorno de la abertura de succión. An indoor air conditioning unit corresponding to a ninth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which the body also has an upper body and a body. lower. In the lower body a lower surface panel is included that forms the contour of the suction opening.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, cuando el panel de movimiento alternativo vertical está cerrando la abertura de succión, el panel de superficie inferior y el panel de movimiento alternativo vertical parece como si estuvieran integrados, de modo que se mejora el diseño. In this indoor air conditioning unit, when the vertical reciprocating motion panel is closing the suction opening, the bottom surface panel and the vertical reciprocating motion panel appear as if they were integrated, so that the design is improved.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un décimo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que la caja para el polvo sirve también como material de refuerzo del panel de movimiento alternativo vertical. An indoor air conditioning unit corresponding to a tenth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which the dust box also serves as the material of vertical alternative motion panel reinforcement.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la caja para el polvo impide la deformación del panel de movimiento alternativo vertical, de modo que se reduce la cantidad de uso del elemento de chapa metálica que se ha usado convencionalmente como material de refuerzo, lo que da como resultado una reducción de coste de material. In this indoor air conditioning unit, the dust box prevents deformation of the vertical reciprocating motion panel, so that the amount of use of the sheet metal element that has been conventionally used as a reinforcing material is reduced, which results in a reduction of material cost.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un undécimo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que en el momento del funcionamiento, con el fin de permitir que fluya aire hacia dentro desde la abertura de succión, el panel de movimiento alternativo vertical gira junto con la caja para el polvo alrededor de la proximidad de su propio extremo y abre la abertura de succión. En la caja para el polvo está dispuesta una estructura de reducción de resistencia del aire que permite que el aire que está entrando avance suavemente en la dirección del filtro. An indoor air conditioning unit corresponding to an eleventh aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which at the time of operation, for the purpose of Allowing air to flow in from the suction opening, the vertical reciprocating motion panel rotates along with the dust box around the proximity of its own end and opens the suction opening. An air resistance reduction structure is arranged in the dust box that allows the entering air to advance smoothly in the direction of the filter.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la resistencia del aire de la caja para el polvo con respecto al aire succionado disminuye, y el ruido provocado por el viento cuando el aire succionado pasa por la caja para el polvo disminuye. In this indoor air conditioning unit, the air resistance of the dust box with respect to the sucked air decreases, and the noise caused by the wind when the sucked air passes through the dust box decreases.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un duodécimo aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que el cuerpo tiene además una abertura de soplado hacia fuera, un recorrido de flujo de succión, un recorrido de flujo de soplado hacia fuera y una parte de alojamiento de filtro. El recorrido de flujo de succión conduce al interior desde la abertura de succión. El recorrido de flujo de soplado hacia fuera conduce desde el interior a la abertura de soplado hacia fuera. La parte de alojamiento de filtro está situada entre el recorrido de flujo de succión y el recorrido de flujo de soplado hacia fuera y aloja temporalmente el filtro que se mueve hacia la misma. An indoor air conditioning unit corresponding to a twelfth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which the body also has an outwardly blowing opening. , a suction flow path, a blow out flow path and a filter housing part. The suction flow path leads inside from the suction opening. The outward flow flow path leads from the inside to the outward blow opening. The filter housing part is located between the suction flow path and the blow out flow path and temporarily houses the filter that moves towards it.
La abertura de succión y la abertura de soplado hacia fuera están situadas separadas una distancia predeterminada entre sí de manera que el aire que sale de la abertura de soplado hacia fuera no se succiona al interior de la abertura de succión, de modo que se forma necesariamente un espacio sin usar entre el recorrido de flujo de succión y el recorrido de flujo de soplado hacia fuera. En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, ese espacio sin usar se usa como lugar de alojamiento temporal para el filtro, de modo que no es necesario hacer la forma del cuerpo más grande o hacer la abertura de succión más pequeña con el fin de garantizar un lugar de alojamiento para el filtro. The suction opening and the blow-out opening are located a predetermined distance apart from each other such that the air leaving the blow-out opening is not sucked into the suction opening, so that it necessarily forms an unused space between the suction flow path and the blow out flow path. In this indoor air conditioning unit, that unused space is used as a temporary housing for the filter, so it is not necessary to make the body shape larger or make the suction opening smaller in order to guarantee a place of accommodation for the filter.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un decimotercer aspecto de la presente invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al duodécimo aspecto de la presente invención, en la que el cuerpo tiene además una parte rebajada que está dispuesta en una pared de formación de recorrido de flujo de succión que forma el recorrido de flujo de succión y en cuyo interior encaja una parte de extremo del filtro. An indoor air conditioning unit corresponding to a thirteenth aspect of the present invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the twelfth aspect of the present invention, in which the body also has a recessed portion that is arranged in a suction flow path formation wall that forms the suction flow path and into which an end portion of the filter fits inside.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde encajan en la parte rebajada, de modo que el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde no quedan expuestos al recorrido de flujo de succión. Como resultado, puede pasar aire a través del interior del recorrido de flujo de succión sin quedar obstruido por el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde. In this indoor air conditioning unit, the edge of the filter end part and the proximity of the edge fit the recessed part, so that the edge of the filter end part and the proximity of the edge are not exposed to the suction flow path. As a result, air can pass through the interior of the suction flow path without being obstructed by the edge of the filter end portion and the proximity of the edge.
Una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a un decimocuarto aspecto de la presente An indoor air conditioning unit corresponding to a fourteenth aspect of the present
invención es la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, en la que en el momento del funcionamiento, el mecanismo de elevación y descenso hace que el panel de movimiento alternativo vertical se mueva a una segunda posición predeterminada que está más cerca del techo que la posición predeterminada alejada de la abertura de succión, en el momento del apagado, el mecanismo de elevación y descenso hace que el panel de movimiento alternativo vertical se mueva a una tercera posición predeterminada en la que el panel de movimiento alternativo vertical cierra la abertura de succión, y al menos el panel de movimiento alternativo vertical que se mueve a la posición predeterminada va acompañado de la caja para el polvo. The invention is the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, in which at the time of operation, the lifting and lowering mechanism causes the vertical reciprocating movement panel to move to a second predetermined position. which is closer to the ceiling than the predetermined position away from the suction opening, at the time of shutdown, the lifting and lowering mechanism causes the vertical reciprocating movement panel to move to a third predetermined position in which the panel of Alternative vertical movement closes the suction opening, and at least the vertical alternative movement panel that moves to the predetermined position is accompanied by the dust box.
En esta unidad de acondicionamiento de aire de interior, la caja para el polvo puede desmontarse del panel de movimiento alternativo vertical en la posición de mantenimiento, y el trabajo de desechar el polvo recogido en la caja para el polvo resulta fácil, de modo que la unidad de acondicionamiento de aire de interior es fácil de manejar para el usuario. In this indoor air conditioning unit, the dust box can be removed from the vertical reciprocating panel in the maintenance position, and the job of discarding the dust collected in the dust box is easy, so that the Indoor air conditioning unit is easy to handle for the user.
<Efectos ventajosos de la invención> <Advantageous effects of the invention>
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al primer aspecto de la presente invención, la caja para el polvo está situada en el panel de movimiento alternativo vertical, mediante lo cual la caja para el polvo puede bajarse mediante el panel de movimiento alternativo vertical, y resulta posible limpiar la caja para el polvo. Además, el peso del panel de movimiento alternativo vertical aumenta, resulta difícil que el panel de movimiento alternativo vertical bascule y la colocación de descanso del panel de movimiento alternativo vertical es estable. In the indoor air conditioning unit corresponding to the first aspect of the present invention, the dust box is located in the vertical alternative motion panel, whereby the dust box can be lowered by the alternative motion panel vertical, and it is possible to clean the dust box. In addition, the weight of the vertical reciprocating motion panel increases, it is difficult for the vertical reciprocating motion panel to swing and the resting placement of the vertical reciprocating motion panel is stable.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al segundo aspecto de la presente invención, en el momento de realizar un mantenimiento, no es necesario desmontar la parte de accionamiento de elemento de limpieza del panel de movimiento alternativo vertical, y el trabajo de desmontar la caja para el polvo resulta fácil. In the indoor air conditioning unit corresponding to the second aspect of the present invention, at the time of maintenance, it is not necessary to disassemble the cleaning element drive part of the vertical reciprocating movement panel, and the work of disassembling the dust box is easy.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al tercer aspecto de la presente invención, en el momento de realizar un mantenimiento, no es necesario desmontar la parte de accionamiento de elemento de limpieza, el filtro y la parte de accionamiento de filtro del panel de movimiento alternativo vertical, y el trabajo de desmontar la caja para el polvo resulta fácil. Además, la carga que actúa sobre el mecanismo de elevación y descenso se alivia cuando el mecanismo de elevación y descenso eleva y desciende el panel de movimiento alternativo vertical. In the indoor air conditioning unit corresponding to the third aspect of the present invention, at the time of maintenance, it is not necessary to disassemble the cleaning element drive part, the filter and the filter drive part of the Vertical alternative motion panel, and the job of disassembling the dust box is easy. In addition, the load acting on the lifting and lowering mechanism is relieved when the lifting and lowering mechanism raises and lowers the vertical alternative movement panel.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al cuarto aspecto de la presente invención, resulta posible hacer el elemento de limpieza y la caja para el polvo modulares, de modo que la viabilidad de ensamblaje mejora. In the indoor air conditioning unit corresponding to the fourth aspect of the present invention, it is possible to make the modular cleaning element and dust box, so that the assembly viability improves.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al quinto aspecto de la presente invención, la liberación de la sujeción de la caja para el polvo por el elemento de sujeción y la expulsión de la caja para el polvo por el elemento de expulsión se realizan simplemente accionando el elemento de operación, de modo que la unidad de acondicionamiento de aire de interior es fácil de manejar para el usuario. Además, el elemento de expulsión hace que la caja para el polvo salga un poco en la dirección de extracción, de modo que el usuario puede reconocer de manera fiable que la caja para el polvo está fuera del panel de movimiento alternativo vertical. In the indoor air conditioning unit corresponding to the fifth aspect of the present invention, the release of the dust box holder by the clamping element and the expulsion of the dust box by the ejection element is They are performed simply by operating the operating element, so that the indoor air conditioning unit is easy for the user to handle. In addition, the ejection element causes the dust box to exit slightly in the extraction direction, so that the user can reliably recognize that the dust box is outside the vertical reciprocating motion panel.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al sexto aspecto de la presente invención, cuando la caja para el polvo se une al panel de movimiento alternativo vertical, la garra agarra la caja para el polvo y sujeta la caja para el polvo en la posición predeterminada. Como resultado, se evita una situación en la que el panel de movimiento alternativo vertical asciende sin que la caja para el polvo esté sujeta al mismo. In the indoor air conditioning unit corresponding to the sixth aspect of the present invention, when the dust box joins the vertical reciprocating motion panel, the claw grabs the dust box and holds the dust box in The default position. As a result, a situation in which the vertical reciprocating motion panel rises without the dust box being attached to it is avoided.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al séptimo aspecto de la presente invención, la operación de expulsar la caja para el polvo y la operación de liberar la garra de la caja para el polvo están entrelazadas, de modo que puede realizarse una extracción de la caja para el polvo con un solo toque, y la facilidad de mantenimiento mejora. In the indoor air conditioning unit corresponding to the seventh aspect of the present invention, the operation of ejecting the dust box and the operation of releasing the claw from the dust box are intertwined, so that a One-touch dust box removal, and ease of maintenance improves.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al octavo aspecto de la presente invención, la colocación del panel de movimiento alternativo vertical cuando desciende con polvo recogido dentro de la caja para el polvo y la colocación del panel de movimiento alternativo vertical cuando asciende estando el interior de la caja para el polvo vacío son sustancialmente la misma colocación, de modo que puede transmitirse al usuario una sensación de estabilidad en la operación de elevar y descender el panel de movimiento alternativo vertical. In the indoor air conditioning unit corresponding to the eighth aspect of the present invention, the placement of the vertical alternative movement panel when it descends with dust collected inside the dust box and the placement of the vertical alternative movement panel when it ascends the inside of the empty dust box being substantially the same placement, so that a feeling of stability in the operation of raising and lowering the vertical alternative movement panel can be transmitted to the user.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al noveno aspecto de la presente invención, cuando el panel de movimiento alternativo vertical está cerrando la abertura de succión, el panel de superficie inferior y el panel móvil parece como si estuvieran integrados, de modo que el diseño se mejora. In the indoor air conditioning unit corresponding to the ninth aspect of the present invention, when the vertical reciprocating motion panel is closing the suction opening, the bottom surface panel and the movable panel appear as if they were integrated, so That design is improved.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al décimo aspecto de la presente invención, la caja para el polvo impide la deformación del panel de movimiento alternativo vertical, de modo que se reduce la In the indoor air conditioning unit corresponding to the tenth aspect of the present invention, the dust box prevents deformation of the vertical reciprocating motion panel, so that the
cantidad de uso del elemento de chapa metálica que se usaba convencionalmente como material de refuerzo, lo que da como resultado una reducción de coste de material. amount of use of the sheet metal element that was conventionally used as a reinforcing material, which results in a reduction in material cost.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al undécimo aspecto de la presente invención, la resistencia del aire de la caja para el polvo con respecto al aire succionado disminuye, y el ruido provocado por el viento cuando el aire succionado pasa por la caja para el polvo disminuye. In the indoor air conditioning unit corresponding to the eleventh aspect of the present invention, the air resistance of the dust box with respect to the sucked air decreases, and the noise caused by the wind when the sucked air passes through the Dust box decreases.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al duodécimo aspecto de la presente invención, ese espacio sin usar se usa como lugar de alojamiento temporal para el filtro, de modo que no es necesario hacer la forma del cuerpo más grande o hacer la abertura de succión más pequeña con el fin de garantizar un lugar de alojamiento para el filtro. In the indoor air conditioning unit corresponding to the twelfth aspect of the present invention, that unused space is used as a temporary housing for the filter, so that it is not necessary to make the body shape larger or make the Smaller suction opening in order to ensure a place of accommodation for the filter.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al decimotercer aspecto de la presente invención, el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde encajan en la parte rebajada, de modo que el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde no quedan expuestos al recorrido de flujo de succión. Como resultado, puede pasar aire a través del interior del recorrido de flujo de succión sin quedar obstruido por el borde de la parte de extremo de filtro y la proximidad del borde. In the indoor air conditioning unit corresponding to the thirteenth aspect of the present invention, the edge of the filter end part and the proximity of the edge fit into the recessed part, so that the edge of the end part of filter and the proximity of the edge are not exposed to the suction flow path. As a result, air can pass through the interior of the suction flow path without being obstructed by the edge of the filter end portion and the proximity of the edge.
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde al decimocuarto aspecto de la presente invención, la caja para el polvo puede desmontarse del panel de movimiento alternativo vertical en la posición de mantenimiento, y el trabajo de desechar el polvo recogido en la caja para el polvo resulta fácil, de modo que la unidad de acondicionamiento de aire de interior es fácil de manejar para el usuario. In the indoor air conditioning unit corresponding to the fourteenth aspect of the present invention, the dust box can be removed from the vertical reciprocating movement panel in the maintenance position, and the job of discarding the dust collected in the box for the dust is easy, so the indoor air conditioning unit is easy for the user to handle.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
La figura 1 es una vista en perspectiva exterior de una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a una realización de la presente invención. Figure 1 is an exterior perspective view of an indoor air conditioning unit corresponding to an embodiment of the present invention.
La figura 2(a) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento de detener el funcionamiento, la figura 2(b) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento del funcionamiento, y la figura 2(c) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento de realizar el mantenimiento. Figure 2 (a) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of stopping operation, Figure 2 (b) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of operation, and Figure 2 (c) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of maintenance.
La figura 3 es una vista en sección transversal de la unidad de acondicionamiento de aire de interior. Figure 3 is a cross-sectional view of the indoor air conditioning unit.
La figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un cuerpo de la unidad de acondicionamiento de aire de interior. Figure 4 is an exploded perspective view of a body of the indoor air conditioning unit.
La figura 5 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un cuerpo inferior. Figure 5 is an exploded perspective view of a lower body.
La figura 6 es una vista en planta de un panel decorativo. Figure 6 is a plan view of a decorative panel.
La figura 7 es una vista en perspectiva del panel decorativo tal como se ve desde la dirección A en la figura 6. Figure 7 is a perspective view of the decorative panel as seen from the direction A in Figure 6.
La figura 8 es una vista en perspectiva del panel decorativo tal como se ve desde la dirección B en la figura 6. Figure 8 is a perspective view of the decorative panel as seen from the direction B in Figure 6.
La figura 9 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un armazón de alojamiento de filtro de un mecanismo de limpieza de filtro. Figure 9 is an exploded perspective view of a filter housing frame of a filter cleaning mechanism.
La figura 10 es una vista en sección transversal del interior del armazón de alojamiento de filtro. Figure 10 is a cross-sectional view of the interior of the filter housing frame.
La figura 11(a) es una vista en sección transversal de una parte de alojamiento de filtro cuando los filtros se encuentran en una parte de alojamiento frontal, la figura 11(b) es una vista en sección transversal de la parte de alojamiento de filtro cuando los filtros se encuentran en una parte de alojamiento trasera, y la figura 11(c) es una vista en sección transversal de la parte de alojamiento de filtro a la hora de extraer los filtros. Figure 11 (a) is a cross-sectional view of a filter housing part when the filters are in a front housing part, Figure 11 (b) is a cross-sectional view of the filter housing part when the filters are in a rear housing part, and Figure 11 (c) is a cross-sectional view of the filter housing part when removing the filters.
La figura 12 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un panel móvil. Figure 12 is an exploded perspective view of a mobile panel.
La figura 13 es una vista en perspectiva del panel decorativo. Figure 13 is a perspective view of the decorative panel.
La figura 14 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un dispositivo de acoplamiento de bisagra. Figure 14 is an exploded perspective view of a hinge coupling device.
La figura 15 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un dispositivo de elevación y descenso. Figure 15 is an exploded perspective view of a lifting and lowering device.
La figura 16 es una vista del esquema de distribución de piezas dentro del dispositivo de elevación y descenso. Figure 16 is a view of the scheme of distribution of parts within the lifting and lowering device.
La figura 17 es una vista en perspectiva de un dispositivo de bloqueo. La figura 18 es una vista en perspectiva de un estado en el que el panel móvil ha abierto una abertura de succión. La figura 19 es una vista en perspectiva de un estado en el que el panel móvil está descendiendo. La figura 20 es una vista en perspectiva de una caja para el polvo y el panel móvil después de que la caja para el Figure 17 is a perspective view of a locking device. Figure 18 is a perspective view of a state in which the mobile panel has opened a suction opening. Figure 19 is a perspective view of a state in which the mobile panel is descending. Figure 20 is a perspective view of a dust box and the movable panel after the box for the
polvo se haya extraído del mismo. La figura 21 es una vista en perspectiva de un mecanismo de extracción. La figura 22 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del mecanismo de extracción. La figura 23 es una vista ampliada en sección transversal de un módulo de abertura de soplado hacia fuera. La figura 24 es una vista en perspectiva del módulo de abertura de soplado hacia fuera. La figura 25 es una vista en perspectiva de un panel móvil de una unidad de acondicionamiento de aire de interior dust has been extracted from it. Figure 21 is a perspective view of an extraction mechanism. Figure 22 is an exploded perspective view of the extraction mechanism. Figure 23 is an enlarged cross-sectional view of a blown out module. Figure 24 is a perspective view of the blown out module. Figure 25 is a perspective view of a mobile panel of an indoor air conditioning unit
que corresponde a una modificación. La figura 26 es una vista ampliada de la parte C en la figura 25. La figura 27 es una vista lateral de una bisagra. La figura 28 es una vista en planta de la bisagra y un mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil which corresponds to a modification. Figure 26 is an enlarged view of part C in Figure 25. Figure 27 is a side view of a hinge. Figure 28 is a plan view of the hinge and a hinge coupling mechanism when the movable panel
está cerrando la abertura de succión. It is closing the suction opening.
La figura 29 es una vista en planta de la bisagra y el mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil abre la abertura de succión. La figura 30 es una vista en planta de la bisagra y el mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil Figure 29 is a plan view of the hinge and hinge coupling mechanism when the mobile panel Open the suction opening. Figure 30 is a plan view of the hinge and hinge coupling mechanism when the mobile panel
está alejado de la abertura de succión. La figura 31(a) es una vista en sección transversal del cuerpo inferior, la figura 31(b) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente antes de que el panel móvil abra la abertura de succión, y la It is far from the suction opening. Figure 31 (a) is a cross-sectional view of the lower body, Figure 31 (b) is a sectional view partial transverse of the lower body immediately before the mobile panel opens the suction opening, and the
figura 31(c) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente después de que el panel móvil haya abierto la abertura de succión. La figura 32(a) es una vista en sección transversal del cuerpo inferior, la figura 32(b) es una vista en sección Figure 31 (c) is a partial cross-sectional view of the lower body immediately after the panel mobile has opened the suction opening. Figure 32 (a) is a cross-sectional view of the lower body, Figure 32 (b) is a sectional view
transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente después de que el panel móvil haya empezado a descender, y partial transverse of the lower body immediately after the movable panel has begun to descend, and
la figura 32(c) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior cuando el panel móvil ha descendido. La figura 33(a) es una vista en sección transversal después de que una parte de bloqueo de panel haya salido de un anillo de bloqueo de panel, la figura 33(b) es una vista en sección transversal cuando la parte de bloqueo de panel es empujada por el anillo de bloqueo de panel y se mueve hacia atrás, y la figura 33(c) es una vista en sección transversal cuando la parte de bloqueo de panel ha encajado en el anillo de bloqueo de panel. Figure 32 (c) is a partial cross-sectional view of the lower body when the movable panel has descended. Figure 33 (a) is a cross-sectional view after a panel locking part has left a panel lock ring, figure 33 (b) is a cross-sectional view when the panel lock part it is pushed by the panel lock ring and moves backward, and figure 33 (c) is a sectional view transverse when the panel lock part has fitted into the panel lock ring.
La figura 34 es una vista en planta de una parte de extremo del panel móvil. Figure 34 is a plan view of an end portion of the movable panel.
La figura 35 es una vista frontal de un accesorio metálico de suspensión acoplado a un extremo distal de un cable del dispositivo de elevación y descenso. La figura 36(a) es una vista en planta de un elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión al que Figure 35 is a front view of a metal suspension accessory coupled to a distal end of a cable of the lifting and lowering device. Figure 36 (a) is a plan view of a suspension metal accessory coupling element to which
se acopla el accesorio metálico de suspensión, y la figura 36(b) es una vista en sección transversal tomada a lo The metal suspension fitting is attached, and Figure 36 (b) is a cross-sectional view taken at
largo de la línea X-X en la figura 36(a). La figura 37(a) es una vista en planta del elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión inmediatamente antes de que el accesorio metálico de suspensión se acople al mismo, y la figura 37(b) es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea Y-Y en la figura 37 (a). along the X-X line in Figure 36 (a). Figure 37 (a) is a plan view of the metal suspension accessory coupling element immediately before the metal suspension fitting is attached thereto, and Figure 37 (b) is a view in cross section taken along the Y-Y line in Figure 37 (a).
La figura 38(a) es una vista en planta de un dispositivo de bloqueo, y la figura 38(b) es una vista frontal del dispositivo de bloqueo. Figure 38 (a) is a plan view of a locking device, and Figure 38 (b) is a front view of the locking device
Mejor modo de llevar a cabo la invención Best way to carry out the invention
A continuación se describirá una realización de la presente invención con referencia a los dibujos. La realización a An embodiment of the present invention will now be described with reference to the drawings. The realization to
continuación es un ejemplo específico de la presente invención y no pretende limitar el alcance técnico de la presente invención. The following is a specific example of the present invention and is not intended to limit the technical scope of the present invention.
<Configuración de la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 > <Configuration of indoor air conditioning unit 2>
La figura 1 es una vista en perspectiva exterior de una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a la realización de la presente invención. En la figura 1, una unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 está equipada con un cuerpo 20 que tiene una abertura de succión 20a y una abertura de soplado hacia fuera 20b en su superficie inferior, un panel móvil 24 que abre y cierra la abertura de succión 20a y una primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 que abre y cierra la abertura de soplado hacia fuera 20b. La abertura de succión 20a y la abertura de soplado hacia fuera 20b son adyacentes pero están separadas una cierta distancia entre sí para garantizar que no se produce el denominado cortocircuito o un fenómeno en el que el aire que se ha soplado hacia fuera de la abertura de soplado hacia fuera 20b se succione de vuelta al interior de la abertura de succión 20a. La superficie inferior del cuerpo 20 está cubierta por un panel decorativo 21 de modo que lo que queda expuesto realmente a la superficie de techo es el panel decorativo 21, y los contornos de la abertura de succión 20a y la abertura de soplado hacia fuera 20b están formados por el panel decorativo 21. Figure 1 is an exterior perspective view of an indoor air conditioning unit corresponding to the embodiment of the present invention. In Fig. 1, an indoor air conditioning unit 2 is equipped with a body 20 having a suction opening 20a and an outward blowing opening 20b on its bottom surface, a movable panel 24 that opens and closes the opening suction 20a and a first blow direction adjustment blade 52 that opens and closes the blow opening out 20b. The suction opening 20a and the blow-out opening 20b are adjacent but are separated a certain distance from each other to ensure that the so-called short circuit or a phenomenon in which the air that has been blown out of the opening of blown out 20b is sucked back into the suction opening 20a. The lower surface of the body 20 is covered by a decorative panel 21 so that what is really exposed to the ceiling surface is the decorative panel 21, and the contours of the suction opening 20a and the blown out opening 20b are formed by the decorative panel 21.
La figura 2(a) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento de detener el funcionamiento, la figura 2(b) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento del funcionamiento, y la figura 2(c) es una vista lateral de la unidad de acondicionamiento de aire de interior en el momento de realizar el mantenimiento. En las figuras 2(a), 2(b) y 2(c), cuando la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 se detiene, el panel móvil 24 parece como si estuviera integrado con el panel decorativo 21. En la figura 2(b), cuando la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 está funcionando, el panel móvil 24 abre la abertura de succión 20a, y la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 abre la abertura de soplado hacia fuera 20b. Un extremo del panel móvil 24 está soportado sobre el cuerpo 20 mediante bisagras, y el panel móvil 24 gira y abre la abertura de succión 20a. Figure 2 (a) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of stopping operation, Figure 2 (b) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of operation, and Figure 2 (c) is a side view of the indoor air conditioning unit at the time of maintenance. In Figures 2 (a), 2 (b) and 2 (c), when the indoor air conditioning unit 2 stops, the mobile panel 24 appears as if it were integrated with the decorative panel 21. In Figure 2 (b), when the indoor air conditioning unit 2 is operating, the movable panel 24 opens the suction opening 20a, and the first blow direction adjustment blade 52 opens the blow opening out 20b. One end of the mobile panel 24 is supported on the body 20 by hinges, and the mobile panel 24 rotates and opens the suction opening 20a.
Además, en la figura 2(c), el panel móvil 24 puede descender a una posición de mantenimiento que el usuario puede alcanzar con la mano en un estado en el que el panel móvil 24 está suspendido de cables 71 que se extienden desde el cuerpo 20. Sin embargo, el panel móvil 24 no puede descender a la posición de mantenimiento en un estado en el que su extremo está soportado sobre el cuerpo 20 mediante las bisagras, de modo que el panel móvil 24 primero cierra la abertura de succión 20a y entonces desciende a la posición de mantenimiento después de que el soporte por parte del cuerpo 20 se haya liberado. Furthermore, in Fig. 2 (c), the mobile panel 24 can descend to a maintenance position that the user can reach by hand in a state in which the mobile panel 24 is suspended from cables 71 extending from the body 20. However, the mobile panel 24 cannot descend to the maintenance position in a state in which its end is supported on the body 20 by the hinges, so that the mobile panel 24 first closes the suction opening 20a and then it descends to the maintenance position after the support by the body 20 has been released.
La figura 3 es una vista en sección transversal de la unidad de acondicionamiento de aire de interior. En la figura 3, la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 está equipada además con filtros 9, un mecanismo de limpieza de filtro 10, un intercambiador de calor de interior 12, un ventilador de interior 13, una bandeja de desagüe 14 y un módulo de abertura de soplado hacia fuera 50. En el momento del funcionamiento de la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la abertura de succión 20a y la abertura de soplado hacia fuera 20b se abren, el ventilador de interior 13 gira y se succiona aire hacia dentro desde la abertura de succión 20a. Figure 3 is a cross-sectional view of the indoor air conditioning unit. In Figure 3, the indoor air conditioning unit 2 is further equipped with filters 9, a filter cleaning mechanism 10, an indoor heat exchanger 12, an indoor fan 13, a drain pan 14 and a blown out module 50. At the time of operation of the indoor air conditioning unit 2, the suction opening 20a and the blown out opening 20b open, the indoor fan 13 rotates and is sucked air in from the suction opening 20a.
(Intercambiador de calor de interior 12) (Indoor heat exchanger 12)
El intercambiador de calor de interior 12 tiene una forma en la que dos intercambiadores de calor son adyacentes en colocaciones inclinadas diferentes; para facilitar la descripción, el intercambiador de calor en el lado superior se denominará intercambiador de calor superior 12a y el intercambiador de calor en el lado inferior se denominará intercambiador de calor inferior 12b. The indoor heat exchanger 12 has a form in which two heat exchangers are adjacent in different inclined fittings; for ease of description, the heat exchanger on the upper side will be called the upper heat exchanger 12a and the heat exchanger on the lower side will be called the lower heat exchanger 12b.
El extremo superior del intercambiador de calor superior 12a está colocado en la parte superior del interior del cuerpo 20 y el ángulo con el que se inclina el intercambiador de calor superior 12a desde su extremo superior hacia su extremo inferior se establece igual a o menor que 45º con respecto a una línea vertical, de modo que el agua de condensación se desplaza de manera fiable a través del intercambiador de calor superior 12a hacia la bandeja de desagüe 14. Por esta razón, no es necesario que la bandeja de desagüe 14 esté situada por debajo de todo el intercambiador de calor superior 12a, y la bandeja de desagüe 14 está situada sólo por debajo de la proximidad del extremo inferior del intercambiador de calor superior 12a. The upper end of the upper heat exchanger 12a is placed in the upper part of the interior of the body 20 and the angle at which the upper heat exchanger 12a tilts from its upper end towards its lower end is set equal to or less than 45 ° with with respect to a vertical line, so that the condensation water travels reliably through the upper heat exchanger 12a towards the drain pan 14. For this reason, it is not necessary for the drain pan 14 to be located below of the entire upper heat exchanger 12a, and the drain pan 14 is located only below the proximity of the lower end of the upper heat exchanger 12a.
El extremo superior del intercambiador de calor inferior 12b está situado próximo al extremo inferior del intercambiador de calor superior 12a, y el ángulo con el que se inclina el intercambiador de calor inferior 12b desde su extremo superior hacia su extremo inferior supera los 45º con respecto a una línea vertical. Por esta razón, existe la posibilidad de que el agua de condensación caiga directamente desde el mismo, de modo que la bandeja de desagüe 14 está situada por debajo de todo el intercambiador de calor inferior 12b. The upper end of the lower heat exchanger 12b is located close to the lower end of the upper heat exchanger 12a, and the angle at which the lower heat exchanger 12b tilts from its upper end to its lower end exceeds 45 ° with respect to a vertical line For this reason, there is a possibility that the condensation water will fall directly from it, so that the drain pan 14 is located below the entire lower heat exchanger 12b.
El intercambiador de calor superior 12a está configurado con una dimensión más larga que el intercambiador de calor inferior 12b, y la esquina de extremo inferior del intercambiador de calor superior 12a está próxima al centro del extremo superior del intercambiador de calor inferior 12b. Por esta razón, esto compensa la medida en que el intercambiador de calor superior 12a se hace más largo que el intercambiador 12b de calor inferior. The upper heat exchanger 12a is configured with a larger dimension than the lower heat exchanger 12b, and the lower end corner of the upper heat exchanger 12a is close to the center of the upper end of the lower heat exchanger 12b. For this reason, this compensates the extent to which the upper heat exchanger 12a becomes longer than the lower heat exchanger 12b.
(Ventilador de interior 13) (Indoor fan 13)
El ventilador de interior 13 es un ventilador de flujo cruzado, tiene una dimensión de anchura que es más larga que su diámetro, y succiona aire desde una dirección perpendicular a su eje de rotación, de modo que el ventilador de interior 13 puede succionar aire desde la única abertura de succión 20a y soplar hacia fuera aire a la única abertura de soplado hacia fuera 20b. El aire que se ha succionado pasa a través de los filtros 9 y el intercambiador de calor de interior 12 y entra en el ventilador de interior 13. A continuación en el presente documento, el recorrido de flujo de aire desde la abertura de succión 20a hasta el ventilador de interior 13 se denominará recorrido de flujo de succión 31a. The indoor fan 13 is a cross flow fan, has a width dimension that is longer than its diameter, and sucks air from a direction perpendicular to its axis of rotation, so that the indoor fan 13 can suck air from the only suction opening 20a and blow out air to the only blow out opening 20b. The air that has been sucked in passes through the filters 9 and the indoor heat exchanger 12 and enters the indoor fan 13. Hereinafter, the air flow path from the suction opening 20a to the indoor fan 13 will be called the suction flow path 31a.
El aire que se ha soplado hacia fuera desde el ventilador de interior pasa a través del módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 y se sopla hacia fuera desde la abertura de soplado hacia fuera 20b. En la abertura de soplado hacia fuera 20b está situada la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 que es un componente del módulo de abertura de soplado hacia fuera 50; el ángulo de inclinación de la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 puede ajustarse mediante un motor y, en el momento de detener el funcionamiento, la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 cierra la abertura de soplado hacia fuera 20b. A continuación en el presente documento, el recorrido de flujo de aire desde el ventilador de interior 13 hasta la abertura de soplado hacia fuera 20b se denominará recorrido de flujo de soplado hacia fuera (segundo recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41a y primer recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51a). Entre el ventilador de interior 13 y la bandeja de desagüe 14 y en el lado del segundo recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41a, está dispuesta una parte de lengüeta 15, y esta parte de lengüeta 15 impide la fuga del aire soplado hacia fuera y mejora el rendimiento. Adicionalmente, la parte de extremo inferior del intercambiador de calor inferior 12b está colocada por debajo de la parte de lengüeta 15, de modo que puede utilizarse eficazmente el espacio muerto en comparación con la relación posicional convencional entre la parte de lengüeta y el intercambiador de calor (por ejemplo, véase el documento JP-A n.º 10-205796). La parte de lengüeta 15 es un elemento independiente del ventilador de interior 13 y la bandeja de desagüe 14. Air that has been blown out from the indoor fan passes through the blow out opening module 50 and blows out from the blow out opening 20b. In the outward blow opening 20b is located the first blow direction adjustment blade 52 which is a component of the outward blow opening module 50; The angle of inclination of the first blow direction adjustment blade 52 can be adjusted by means of a motor and, at the time of stopping operation, the first blow direction adjustment blade 52 closes the blow opening outwards 20b. Hereinafter, the air flow path from the indoor fan 13 to the outward blow opening 20b will be referred to as the outward flow flow path (second outward flow flow path 41a and first flow path blow flow out 51a). Between the indoor fan 13 and the drain pan 14 and on the side of the second outward flow flow path 41a, a tongue part 15 is arranged, and this tongue part 15 prevents leakage of the air blown out and improves performance Additionally, the lower end part of the lower heat exchanger 12b is positioned below the tongue part 15, so that the dead space can be used effectively compared to the conventional positional relationship between the tongue part and the heat exchanger (for example, see JP-A No. 10-205796). The tongue part 15 is an independent element of the indoor fan 13 and the drain pan 14.
(Cuerpo 20) (Body 20)
La unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 está equipada con el mecanismo de limpieza de filtro 10 por encima del panel móvil 24, de modo que la dimensión de altura del cuerpo 20 se hace mayor en comparación con una unidad de acondicionamiento de aire de interior estándar que no está equipada con el mecanismo de limpieza de filtro 10. La unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 acopla un armazón de extensión al cuerpo de una unidad de acondicionamiento de aire de interior convencional con el fin de utilizar el cuerpo de una unidad de acondicionamiento de aire de interior convencional. The indoor air conditioning unit 2 is equipped with the filter cleaning mechanism 10 above the movable panel 24, so that the height dimension of the body 20 becomes larger compared to an indoor air conditioning unit standard that is not equipped with the filter cleaning mechanism 10. The indoor air conditioning unit 2 attaches an extension frame to the body of a conventional indoor air conditioning unit in order to use the body of a unit of conventional indoor air conditioning.
La figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del cuerpo de la unidad de acondicionamiento de aire de interior. En la figura 4, el cuerpo 20 se divide en términos generales en un cuerpo superior 26, un armazón de extensión de cuerpo 27 y un cuerpo inferior 28. En el cuerpo superior 26 se incluyen poliestireno extruido que forma el recorrido de flujo de succión 31a y el segundo recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41a mostrados en la figura 3, el intercambiador de calor de interior 12 y el ventilador de interior 13. En cuanto al orden de ensamblaje del cuerpo 20, el armazón de extensión de cuerpo 27 se acopla al cuerpo superior 26 y el cuerpo inferior 28 se acopla al armazón de extensión de cuerpo 27. El armazón de extensión de cuerpo 27 es un elemento intermedio que interconecta el cuerpo superior 26 y el cuerpo inferior 28; la envoltura externa del armazón de extensión de cuerpo 27 está hecha de chapa metálica y tiene forma de cubo, y el armazón de extensión de cuerpo 27 tiene suficiente resistencia con respecto al aumento de peso del cuerpo inferior 28. En el cuerpo inferior 28, están situados el mecanismo de limpieza de filtro 10, el panel decorativo 21 y el módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 mostrados en la figura 3. Figure 4 is an exploded perspective view of the body of the indoor air conditioning unit. In Figure 4, the body 20 is broadly divided into an upper body 26, a body extension frame 27 and a lower body 28. Extruded polystyrene forming the suction flow path 31a is included in the upper body 26 and the second outward flow flow path 41a shown in Figure 3, the indoor heat exchanger 12 and the indoor fan 13. As for the assembly order of the body 20, the body extension frame 27 is coupled to the upper body 26 and the lower body 28 is coupled to the body extension frame 27. The body extension frame 27 is an intermediate element that interconnects the upper body 26 and the lower body 28; the outer shell of the body extension frame 27 is made of metal sheet and is shaped like a cube, and the body extension frame 27 has sufficient strength with respect to the weight gain of the lower body 28. In the lower body 28, they are located the filter cleaning mechanism 10, the decorative panel 21 and the blow-out opening module 50 shown in Figure 3.
La figura 5 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del cuerpo inferior. En la figura 5, unos dispositivos de acoplamiento de bisagra 6, unos dispositivos de elevación y descenso, un armazón de alojamiento de filtro 104 del mecanismo de limpieza de filtro 10, el módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 y una carcasa de módulo de abertura de soplado hacia fuera 50a están montados en la superficie superior del panel decorativo 21. El panel móvil 24 está montado en la superficie inferior del panel decorativo 21. Figure 5 is an exploded perspective view of the lower body. In Fig. 5, hinge coupling devices 6, lifting and lowering devices, a filter housing frame 104 of the filter cleaning mechanism 10, the blow-out opening module 50 and a housing module Blown out opening 50a are mounted on the upper surface of the decorative panel 21. The mobile panel 24 is mounted on the lower surface of the decorative panel 21.
La figura 6 es una vista en planta del panel decorativo de la unidad de acondicionamiento de aire de interior, la figura 7 es una vista en perspectiva del panel decorativo tal como se ve desde la dirección A en la figura 6, y la figura 8 es una vista en perspectiva del panel decorativo tal como se ve desde la dirección B en la figura 6. En la figura 6, la figura 7 y la figura 8, el módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 y el armazón de alojamiento de filtro 104 del mecanismo de limpieza de filtro 10 están situados a lo largo de la dirección longitudinal en la superficie superior del panel decorativo 21. El módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 y el armazón de alojamiento de filtro 104 son adyacentes en la dirección de anchura del panel decorativo 21. Figure 6 is a plan view of the decorative panel of the indoor air conditioning unit, Figure 7 is a perspective view of the decorative panel as seen from the direction A in Figure 6, and Figure 8 is a perspective view of the decorative panel as seen from the direction B in figure 6. In figure 6, figure 7 and figure 8, the blow-out opening module 50 and the filter housing frame 104 of the filter cleaning mechanism 10 are located along the longitudinal direction on the upper surface of the decorative panel 21. The blown out module 50 and the filter housing frame 104 are adjacent in the width direction of the decorative panel 21.
Motores de accionamiento de filtro 104f están unidos a ambos extremos del armazón de alojamiento de filtro 104. Los motores de accionamiento de filtro 104f hacen que un rodillo 102 gire a través de engranajes para hacer que los filtros se muevan 9. Los dispositivos de elevación y descenso 7 están situados en la proximidad de ambos extremos Filter drive motors 104f are attached to both ends of the filter housing frame 104. The filter drive motors 104f cause a roller 102 to rotate through gears to make the filters move 9. The lifting devices and descent 7 are located in the proximity of both ends
del panel decorativo 21 de modo que están situados a ambos lados del armazón de alojamiento de filtro 104. Para facilitar la descripción, el dispositivo de elevación y descenso 7 en el lado izquierdo en la vista en planta de la figura 6 se denominará primer dispositivo de elevación y descenso, y el dispositivo de elevación y descenso 7 en el lado derecho en la vista en planta se denominará segundo dispositivo de elevación y descenso 702. of the decorative panel 21 so that they are located on both sides of the filter housing frame 104. For ease of description, the lifting and lowering device 7 on the left side in the plan view of Figure 6 will be referred to as the first device of lifting and lowering, and the lifting and lowering device 7 on the right side in the plan view will be referred to as the second lifting and lowering device 702.
La zona alrededor del segundo dispositivo de elevación y descenso 702 es estrecha en comparación con la zona alrededor del primer dispositivo de elevación y descenso 701, el segundo dispositivo de elevación y descenso 702 se encuentra próximo al armazón de alojamiento de filtro 104 en un estado en el que el segundo dispositivo de elevación y descenso 702 está inclinado con respecto a la dirección de anchura del panel decorativo 21 con el fin de eliminar espacio de ocupación y, tal como se muestra en la figura 7, el motor de accionamiento de filtro 104f está colocado de modo que ocupa un hueco en el centro del segundo dispositivo de elevación y descenso 702. The area around the second lifting and lowering device 702 is narrow compared to the area around the first lifting and lowering device 701, the second lifting and lowering device 702 is close to the filter housing frame 104 in a state where that the second lifting and lowering device 702 is inclined with respect to the width direction of the decorative panel 21 in order to eliminate occupancy space and, as shown in Figure 7, the filter drive motor 104f is positioned so that it occupies a gap in the center of the second lifting and lowering device 702.
Por otro lado, la zona alrededor del primer dispositivo de elevación y descenso 701 está configurada para que sea amplia en comparación con la zona alrededor del segundo dispositivo de elevación y descenso 702, y un motor de accionamiento de cepillo 108f, una primera parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 57, una segunda parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 58 y una caja de componentes eléctricos 40 (véase la figura 8) están situados, además del motor de accionamiento de filtro 104f, en la zona alrededor del primer dispositivo de elevación y descenso 701. On the other hand, the area around the first lifting and lowering device 701 is configured to be wide compared to the area around the second lifting and lowering device 702, and a brush drive motor 108f, a first drive part of the blow direction adjustment blade 57, a second drive part of the blow direction adjustment blade 58 and an electrical component box 40 (see Figure 8) are located, in addition to the filter drive motor 104f, in the area around the first lifting and lowering device 701.
<Mecanismo de limpieza de filtro 10 > <Filter cleaning mechanism 10>
La figura 9 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del armazón de alojamiento de filtro del mecanismo de limpieza de filtro. En la figura 9, los filtros 9 en cuyos bordes están formadas cremalleras 101, el rodillo 102 que tiene engranajes de piñón 102a, placas de estabilización de filtro 103 que impiden la elevación de los filtros 9, y el armazón de alojamiento de filtro 104 que forma un recorrido de movimiento de los filtros 9, están unidos a la parte de alojamiento de filtro. Figure 9 is an exploded perspective view of the filter housing frame of the filter cleaning mechanism. In Figure 9, the filters 9 at whose edges zippers 101 are formed, the roller 102 having pinion gears 102a, filter stabilization plates 103 preventing the elevation of the filters 9, and the filter housing frame 104 which It forms a movement path of the filters 9, they are attached to the filter housing part.
(Filtros 9) (Filters 9)
Los filtros 9 tienen partes de tamiz 9a y partes de borde 9b que sujetan las periferias de las partes de tamiz 9a, y los filtros 9 están situados en el lado de superficie frontal del intercambiador de calor de interior 12 tal como se muestra en la figura 3 y retiran el polvo del aire que se ha introducido desde el espacio de interior. Por tanto, los filtros 9 impiden que el polvo que flota en el aire contamine la superficie del intercambiador de calor de interior 12. En las partes de borde 9b de los filtros 9, están formadas las cremalleras 101 que engranan con los engranajes de piñón 102a. The filters 9 have sieve parts 9a and edge parts 9b that hold the peripheries of the sieve parts 9a, and the filters 9 are located on the front surface side of the indoor heat exchanger 12 as shown in the figure 3 and remove dust from the air that has been introduced from the interior space. Therefore, the filters 9 prevent the dust floating in the air from contaminating the surface of the indoor heat exchanger 12. On the edge portions 9b of the filters 9, the zippers 101 that engage with the pinion gears 102a are formed .
(Rodillo 102) (Roller 102)
El rodillo 102 tiene la pluralidad de engranajes de piñón 102a y un árbol de acoplamiento 102b que acopla coaxialmente entre sí la pluralidad de engranajes de piñón 102a. Los engranajes de piñón 102a engranan con las cremalleras 101 de los filtros 9 y giran para de ese modo hacer que los filtros 9 se muevan horizontalmente. The roller 102 has the plurality of pinion gears 102a and a coupling shaft 102b that coaxially couples the plurality of pinion gears 102a together. The pinion gears 102a engage with the zippers 101 of the filters 9 and rotate to thereby make the filters 9 move horizontally.
(Armazón de alojamiento de filtro 104) (Filter housing frame 104)
El armazón de alojamiento de filtro 104 tiene un armazón superior 104a y armazones inferiores 104b, y está formada una parte de alojamiento de filtro debido a que el armazón superior 104a y los armazones inferiores 104b están separados un cierto intervalo entre sí y superpuestos verticalmente. Además, en el armazón superior 104a están formadas partes de alojamiento de motor 104c, y engranajes de transmisión 104d que engranan con los engranajes de piñón 102a, engranajes de accionamiento 104e que accionan los engranajes de transmisión 104d y los motores de accionamiento de filtro 104f que hacen que los engranajes de accionamiento 104e giren, están alojados en las partes de alojamiento de motor 104c. The filter housing frame 104 has an upper frame 104a and lower frames 104b, and a filter housing part is formed because the upper frame 104a and the lower frames 104b are spaced a certain range from each other and vertically superimposed. In addition, motor housing parts 104c, and transmission gears 104d that engage with pinion gears 102a, drive gears 104e driving the transmission gears 104d and filter drive motors 104f are formed in the upper frame 104a. they make the drive gears 104e rotate, they are housed in the motor housing parts 104c.
Ahora se describirán los detalles de la parte de alojamiento de filtro y la relación posicional de los motores de accionamiento de filtro 104f y el motor de accionamiento de cepillo 108f con respecto al armazón de alojamiento de filtro 104 con referencia a los dibujos. La figura 10 es una vista en sección transversal del interior del armazón de alojamiento de filtro. En la figura 10, los motores de accionamiento de filtro 104f y el motor de accionamiento de cepillo 108f vienen indicados por líneas de trazo y doble punto para aclarar las posiciones de los motores de accionamiento de filtro 104f y el motor de accionamiento de cepillo 108f con respecto al armazón de alojamiento de filtro 104. Los motores de accionamiento de filtro 104f y el motor de accionamiento de cepillo 108f están colocados a ambos lados en la dirección longitudinal del armazón de alojamiento de filtro 104, es decir, por encima de ambos lados en la dirección longitudinal de la abertura de succión 20a. The details of the filter housing part and the positional relationship of the filter drive motors 104f and the brush drive motor 108f with respect to the filter housing frame 104 will now be described with reference to the drawings. Figure 10 is a cross-sectional view of the interior of the filter housing frame. In Fig. 10, the filter drive motors 104f and the brush drive motor 108f are indicated by dashed and double dotted lines to clarify the positions of the filter drive motors 104f and the brush drive motor 108f with with respect to the filter housing frame 104. The filter drive motors 104f and the brush drive motor 108f are positioned on both sides in the longitudinal direction of the filter housing frame 104, that is, above both sides in the longitudinal direction of the suction opening 20a.
En la figura 10, los engranajes de accionamiento 104e están acoplados a árboles giratorios de los motores de accionamiento de filtro 104f, y los engranajes de transmisión 104d engranan con estos engranajes de accionamiento 104e. Estos engranajes de transmisión 104d hacen que los engranajes de piñón 102a del rodillo 102 giren. La parte de alojamiento de filtro comprende una parte de alojamiento frontal 105 y una parte de alojamiento trasera 106, y las In Fig. 10, the drive gears 104e are coupled to rotating shafts of the filter drive motors 104f, and the transmission gears 104d engage with these drive gears 104e. These transmission gears 104d cause the pinion gears 102a of the roller 102 to rotate. The filter housing part comprises a front housing part 105 and a rear housing part 106, and the
longitudes de la parte de alojamiento frontal 105 y la parte de alojamiento trasera 106 corresponden a las longitudes en la dirección longitudinal de los filtros 9. lengths of the front housing part 105 and the rear housing part 106 correspond to the lengths in the longitudinal direction of the filters 9.
La figura 11(a) es una vista en sección transversal de la parte de alojamiento de filtro cuando los filtros se encuentran en la parte de alojamiento frontal, la figura 11(b) es una vista en sección transversal de la parte de alojamiento de filtro cuando los filtros se encuentran en la parte de alojamiento trasera, y la figura 11(c) es una vista en sección transversal de la parte de alojamiento de filtro a la hora de extraer los filtros. En las figuras 11(a), 11(c) y 11(c), la parte de alojamiento frontal 105 tiene un recorrido de alojamiento frontal lineal 15a que sirve de recorrido cuando los filtros 9 se mueven a la parte de alojamiento trasera 106, y la parte de alojamiento trasera 106 tiene un recorrido de alojamiento trasero 106a que conduce los filtros 9 que se mueven hacia la misma desde la parte de alojamiento frontal 105. Figure 11 (a) is a cross-sectional view of the filter housing part when the filters are in the front housing part, Figure 11 (b) is a cross-sectional view of the filter housing part when the filters are in the rear housing part, and Figure 11 (c) is a cross-sectional view of the filter housing part when removing the filters. In FIGS. 11 (a), 11 (c) and 11 (c), the front housing part 105 has a linear front housing path 15a which serves as a path when the filters 9 move to the rear housing part 106, and the rear housing part 106 has a rear housing travel 106a that drives the filters 9 that move therefrom from the front housing part 105.
Tal como se muestra en la figura 3, la parte de extremo terminal de la parte de alojamiento frontal 105 encaja en una parte rebajada 32 que está rebajada hacia fuera desde la pared que forma el recorrido de flujo de succión 31a, de modo que cuando la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 se encuentra en funcionamiento, las partes de borde 9b de los filtros 9 no quedan expuestas al recorrido de flujo de succión 31a. Además, la parte de alojamiento trasera 106 está situada entre la abertura de succión 20a y la abertura de soplado hacia fuera 20b y por debajo de la bandeja de desagüe. As shown in Figure 3, the terminal end portion of the front housing part 105 fits into a recessed portion 32 that is recessed outwardly from the wall that forms the suction flow path 31a, so that when the indoor air conditioning unit 2 is in operation, the edge portions 9b of the filters 9 are not exposed to the suction flow path 31a. In addition, the rear housing portion 106 is located between the suction opening 20a and the blow-out opening 20b and below the drain pan.
En el recorrido de alojamiento trasero 106a , se encuentran una primera zona curvada 106b y una segunda zona curvada 106c, y la primera zona curvada 106b hace que los filtros 9 que el rodillo 102 deja salir se curven en una dirección que se aproxima a los centros de los engranajes de piñón 102a. La segunda zona curvada 106c hace que los filtros 9 se curven en la dirección opuesta a la primera zona curvada 106b. In the rear housing travel 106a, there is a first curved zone 106b and a second curved zone 106c, and the first curved zone 106b causes the filters 9 that the roller 102 lets out to bend in a direction that approximates the centers of the pinion gears 102a. The second curved zone 106c causes the filters 9 to bend in the opposite direction to the first curved zone 106b.
Además, los filtros 9 están soportados desde abajo mediante portafiltros 91 y, cuando el usuario extrae los filtros 9 del armazón de alojamiento de filtro 104 para su mantenimiento, el usuario gira los portafiltros 91 hacia abajo y extrae los filtros 9. In addition, the filters 9 are supported from below by filter holders 91 and, when the user removes the filters 9 from the filter housing frame 104 for maintenance, the user rotates the filter holders 91 downwards and removes the filters 9.
(Interruptores de detección de posición 107) (Position sensing switches 107)
En la figura 11, los filtros 9 se mueven dentro del armazón de alojamiento de filtro 104 y se detienen en posiciones predeterminadas. Las posiciones en las que los filtros 9 se detienen se detectan mediante interruptores de detección de posición 107. Los interruptores de detección de posición 107 están situados en la proximidad del extremo terminal de la parte de alojamiento frontal 105 y en la proximidad del extremo terminal de la parte de alojamiento trasera 106. En los lados externos de los interruptores de detección de posición 107, están montadas unas palancas mediante bisagras y, cuando se aplica una fuerza externa, las palancas giran y pulsan los botones de los interruptores de detección de posición 107. In Figure 11, the filters 9 move inside the filter housing frame 104 and stop at predetermined positions. The positions in which the filters 9 stop are detected by position sensing switches 107. The position sensing switches 107 are located in the vicinity of the terminal end of the front housing part 105 and in the vicinity of the terminal end of the rear housing portion 106. On the external sides of the position sensing switches 107, hinges are mounted by means of hinges and, when an external force is applied, the levers rotate and push the buttons of the position sensing switches 107 .
(Cepillo 108) (Brush 108)
Tal como se muestra en la figura 10, las cerdas 108a del cepillo 108 están situadas en el lado opuesto del rodillo 102 al otro lado de los filtros 9 y tocando los filtros 9. En otras palabras, el rodillo 102 está en el lado superior de los filtros 9, y el cepillo 108 está por debajo de los filtros 9. Un engranaje de transmisión final 108c está acoplado a un árbol giratorio de las cerdas 108a, y un engranaje de accionamiento 108e está acoplado a un árbol giratorio del motor de accionamiento de cepillo 108f. Este engranaje de accionamiento 108e y un engranaje de transmisión intermedio 108d engranan, y el engranaje de transmisión intermedio 108d y el engranaje de transmisión final 108c engranan. As shown in Figure 10, the bristles 108a of the brush 108 are located on the opposite side of the roller 102 on the other side of the filters 9 and touching the filters 9. In other words, the roller 102 is on the upper side of the filters 9, and the brush 108 is below the filters 9. A final transmission gear 108c is coupled to a rotating shaft of the bristles 108a, and a driving gear 108e is coupled to a rotating shaft of the driving motor of 108f brush This drive gear 108e and an intermediate drive gear 108d engage, and the intermediate drive gear 108d and the final drive gear 108c engage.
Además, el cepillo 108 está colocado entre el recorrido de alojamiento frontal lineal 105a y el recorrido de alojamiento trasero curvado 106a, de modo que cuando los filtros 9 se mueven entre el recorrido de alojamiento frontal 105a y el recorrido de alojamiento trasero 106a, el cepillo 108 puede tocar la totalidad de las partes de tamiz 9a de los filtros 9. In addition, the brush 108 is positioned between the linear front housing travel 105a and the curved rear housing travel 106a, so that when the filters 9 move between the front housing travel 105a and the rear housing travel 106a, the brush 108 can touch all the sieve parts 9a of the filters 9.
El engrane entre el engranaje de transmisión final 108c y el engranaje de transmisión intermedio 108d se libera cuando el panel móvil 24 se abre y cuando el panel móvil baja 24, y el engranaje de transmisión final 108c se mueve junto con el panel móvil 24 y el cepillo 108. Adicionalmente, cuando el panel móvil 24 cierra la abertura de succión 20a, el engranaje de transmisión final 108c y el engranaje de transmisión intermedio 108d engranan de nuevo. The gear between the final transmission gear 108c and the intermediate transmission gear 108d is released when the mobile panel 24 opens and when the mobile panel lowers 24, and the final transmission gear 108c moves together with the mobile panel 24 and the brush 108. Additionally, when the movable panel 24 closes the suction opening 20a, the final transmission gear 108c and the intermediate transmission gear 108d engage again.
La figura 12 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del panel móvil, y en la figura 12, las cerdas 108a del cepillo 108 están fijadas a un árbol giratorio 108b. Las cerdas 108a son cerdas finas hechas de plástico, de modo que pueden introducirse en los orificios de tamiz de los filtros 9 y retirar el polvo de manera fiable. El engranaje de transmisión final 108c está acoplado a ambos extremos del árbol giratorio 108b. Figure 12 is an exploded perspective view of the movable panel, and in Figure 12, the bristles 108a of the brush 108 are fixed to a rotating shaft 108b. The bristles 108a are thin bristles made of plastic, so that they can be introduced into the filter holes 9 and remove dust reliably. The final drive gear 108c is coupled to both ends of the rotating shaft 108b.
(Caja para el polvo 109) (Dust box 109)
En la figura 12, una caja para el polvo 109 tiene una abertura de admisión de polvo 109a en su parte superior en el In Fig. 12, a dust box 109 has a dust intake opening 109a at its top in the
lado hacia la abertura de soplado hacia fuera 20b y soporta el árbol giratorio 108b a través de cojinetes 109b en ambos extremos en la dirección longitudinal de la abertura de admisión de polvo 109a. Además, una parte de peine 109c que golpetea del cepillo 108 el polvo que el cepillo 108 ha rascado de los filtros 9 está unida a la abertura de admisión de polvo 109a. side towards the blow-out opening 20b and supports the rotating shaft 108b through bearings 109b at both ends in the longitudinal direction of the dust intake opening 109a. In addition, a comb portion 109c that strikes from the brush 108 the dust that the brush 108 has scratched from the filters 9 is attached to the dust inlet opening 109a.
Tal como se muestra en la figura 2(b), la caja para el polvo 109 está unida hacia el lado de eje de rotación del panel móvil 24, y el cepillo 108 se encuentra más alejado hacia la abertura de soplado hacia fuera 20b en el extremo de la abertura de succión 20a, de modo que cuando el panel móvil 24 gira y abre la abertura de succión 20a, la caja para el polvo 109 se mueve alejándose de los filtros 9 junto con el cepillo 108 y no obstruye el curso del aire succionado. Además, con el fin de permitir que el aire que entra hacia la caja para el polvo 109 avance suavemente hacia los filtros 9, una superficie 109d de la caja para el polvo 109 orientada hacia el aire succionado está inclinada y reduce la resistencia del aire. As shown in Figure 2 (b), the dust box 109 is attached towards the axis of rotation of the movable panel 24, and the brush 108 is further away towards the blow-out opening 20b in the end of the suction opening 20a, so that when the movable panel 24 rotates and opens the suction opening 20a, the dust box 109 moves away from the filters 9 together with the brush 108 and does not obstruct the air course sucked. In addition, in order to allow the air entering the dust box 109 to gently advance towards the filters 9, a surface 109d of the dust box 109 oriented towards the sucked air is inclined and reduces the air resistance.
Cuando la caja para el polvo 109 se fija al panel móvil 24, el panel móvil 24 se refuerza estructuralmente mediante la caja para el polvo 109, de modo que disminuye la tasa de uso del elemento de chapa metálica que se había usado convencionalmente para refuerzo. When the dust box 109 is fixed to the mobile panel 24, the mobile panel 24 is structurally reinforced by the dust box 109, so that the use rate of the metal sheet element that had been conventionally used for reinforcement is decreased.
(Operación de limpieza de los filtros 9) (Filter cleaning operation 9)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, los filtros 9 se limpian automáticamente y de manera periódica mediante una unidad de control o mediante un mando a distancia cuando el usuario lo considera necesario. A continuación se describirá el mecanismo de esto. In the indoor air conditioning unit 2, the filters 9 are cleaned automatically and periodically by a control unit or by a remote control when the user considers it necessary. The mechanism of this will be described below.
En la figura 11, las cremalleras 101 de los filtros 9 encajan en el recorrido de alojamiento frontal 105a, y un extremo de cada una de las cremalleras 101 (denominadas en lo sucesivo primeras partes de extremo 101a) engranan con los engranajes de piñón 102a. Cuando el rodillo 102 gira, la rotación se transmite de los engranajes de piñón 102a a las cremalleras 101, y las cremalleras 101 de los filtros 9 son transportadas hacia el recorrido de alojamiento trasero 106a mediante el rodillo 102. El rodillo 102 continúa girando, mediante lo cual las primeras partes de extremo 101a de las cremalleras 101 alcanzan el extremo terminal del recorrido de alojamiento trasero 106a. In Figure 11, the zippers 101 of the filters 9 fit into the front housing travel 105a, and one end of each of the zippers 101 (hereinafter referred to as first end portions 101a) meshes with the pinion gears 102a. When the roller 102 rotates, the rotation is transmitted from the pinion gears 102a to the zippers 101, and the zippers 101 of the filters 9 are transported to the rear housing travel 106a by the roller 102. The roller 102 continues to rotate, by which the first end portions 101a of the zippers 101 reach the terminal end of the rear housing travel 106a.
Cuando las primeras partes de extremo 101a de las cremalleras 101 alcanzan el extremo terminal del recorrido de alojamiento trasero 106a, las primeras partes de extremo 101a hacen que las palancas de los interruptores de detección de posición 107 giren y conmuten a ENCENDIDO los interruptores de detección de posición 107. La unidad de control evalúa a partir de las señales de ENCENDIDO emitidas desde los interruptores de detección de posición 107 que las primeras partes de extremo 101a de las cremalleras 101 han alcanzado el extremo terminal del recorrido de alojamiento trasero 106a y hace que la rotación del rodillo 102 se detenga. En este momento, la totalidad de las cremalleras 101 de los filtros 9 encajan en el recorrido de alojamiento trasero 106a, y el otro extremo de cada una de las cremalleras 101 (denominado en lo sucesivo segundas partes de extremo 101b) engranan con los engranajes de piñón 102a. When the first end portions 101a of the zippers 101 reach the terminal end of the rear housing travel 106a, the first end portions 101a cause the levers of the position sensing switches 107 to rotate and switch the detection detectors switches ON. position 107. The control unit evaluates from the ON signals emitted from the position sensing switches 107 that the first end portions 101a of the zippers 101 have reached the terminal end of the rear housing travel 106a and causes the Roller rotation 102 stops. At this time, all of the zippers 101 of the filters 9 fit into the rear housing travel 106a, and the other end of each of the zippers 101 (hereinafter referred to as second end portions 101b) meshes with the gears of sprocket 102a.
En la figura 3 y la figura 11, cuando los filtros 9 se mueven, el polvo que se había adherido a las superficies de los filtros 9 se rasca mediante el cepillo 108 y se recoge en la caja para el polvo 109. El cepillo 108 gira al menos durante el periodo en el que los filtros 9 se están moviendo del recorrido de alojamiento frontal 105a al recorrido de alojamiento trasero 106a, y la dirección de rotación del mismo es una dirección contraria a la dirección de desplazamiento de los filtros 9. In Figure 3 and Figure 11, when the filters 9 move, the dust that had adhered to the surfaces of the filters 9 is scratched by the brush 108 and collected in the dust box 109. The brush 108 rotates at least during the period in which the filters 9 are moving from the front housing travel 105a to the rear housing travel 106a, and the direction of rotation thereof is an opposite direction to the direction of travel of the filters 9.
Cuando los filtros 9 se mueven del recorrido de alojamiento frontal 105a al recorrido de alojamiento trasero 106a y la extracción del polvo termina, la unidad de control hace que el rodillo 102 gire de manera inversa. Las segundas partes de extremo 101b de las cremalleras 101 de los filtros 9 engranan con los engranajes de piñón 102a, de modo que la rotación se transmite de los engranajes de piñón 102a a las cremalleras 101 y los filtros 9 son transportados hacia el recorrido de alojamiento frontal 105a mediante el rodillo 102. El rodillo 102 continúa girando de manera inversa, mediante lo cual las segundas partes de extremo 101b de las cremalleras 101 alcanzan el extremo terminal del recorrido de alojamiento frontal 105a. When the filters 9 move from the front housing travel 105a to the rear housing travel 106a and the dust extraction ends, the control unit causes the roller 102 to rotate in reverse. The second end portions 101b of the zippers 101 of the filters 9 mesh with the pinion gears 102a, so that the rotation is transmitted from the pinion gears 102a to the zippers 101 and the filters 9 are transported towards the housing path front 105a by the roller 102. The roller 102 continues to rotate in reverse, whereby the second end portions 101b of the zippers 101 reach the terminal end of the front housing travel 105a.
Cuando las segundas partes de extremo 101b de las cremalleras 101 alcanzan el extremo terminal del recorrido de alojamiento frontal 105a, las segundas partes de extremo 101b hacen que las palancas de los interruptores de detección de posición 107 giren y conmuten a ENCENDIDO los interruptores de detección de posición 107. La unidad de control evalúa a partir de las señales de ENCENDIDO emitidas desde los interruptores de detección de posición 107 que las segundas partes de extremo 101b de las cremalleras 101 han alcanzado el extremo terminal del recorrido de alojamiento frontal 105a y hace que la rotación del rodillo 102 se detenga. En este momento, las cremalleras 101 de los filtros 9 encajan en el recorrido de alojamiento frontal 105a, y las primeras partes de extremo 101a de las cremalleras 101 engranan con los engranajes de piñón 102a. When the second end portions 101b of the zippers 101 reach the terminal end of the front housing travel 105a, the second end parts 101b cause the levers of the position sensing switches 107 to rotate and switch ON the detection switches of ON position 107. The control unit evaluates from the ON signals emitted from the position sensing switches 107 that the second end portions 101b of the zippers 101 have reached the terminal end of the front housing travel 105a and causes the Roller rotation 102 stops. At this time, the zippers 101 of the filters 9 fit into the front housing travel 105a, and the first end portions 101a of the zippers 101 engage with the pinion gears 102a.
(Dispositivos asociados con el funcionamiento del panel móvil 24) (Devices associated with the operation of the mobile panel 24)
La figura 13 es una vista en perspectiva del panel decorativo. Tal como se muestra en la figura 13, en la superficie Figure 13 is a perspective view of the decorative panel. As shown in Figure 13, on the surface
en el lado de techo del panel decorativo 21 están situados los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 y los dispositivos de bloqueo 8, además de los dispositivos de elevación y descenso 7. A continuación se describirán por orden las estructuras detalladas de los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6, los dispositivos de elevación y descenso 7 y los dispositivos de bloqueo 8. on the ceiling side of the decorative panel 21 the hinge coupling devices 6 and the locking devices 8 are located, in addition to the lifting and lowering devices 7. Next, the detailed structures of the coupling devices of hinge 6, lifting and lowering devices 7 and locking devices 8.
(Dispositivos de acoplamiento de bisagra 6) (Hinge coupling devices 6)
Los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 soportan de manera giratoria un extremo del panel móvil 24 cuando la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 se encuentra en funcionamiento y liberan el soporte del un extremo del panel móvil 24 cuando el panel móvil 24 se baja a la posición de mantenimiento. The hinge coupling devices 6 rotatably support one end of the mobile panel 24 when the indoor air conditioning unit 2 is in operation and release the support from one end of the mobile panel 24 when the mobile panel 24 is lowered to The maintenance position.
La figura 14 es un diagrama en perspectiva en despiece ordenado de los dispositivos de acoplamiento de bisagra. En la figura 14, cada uno de los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 tiene un elemento giratorio 61, un elemento de deslizamiento 62, un primer pasador 63, un engranaje de piñón 64, un motor 65, un elemento de fijación 66, un segundo pasador 67 y tornillos 68. El elemento giratorio 61 es un cuerpo sólido en forma de U, y un árbol de soporte en forma de varilla 61a sobresale hacia fuera desde una superficie de extremo. Además, un orificio de árbol 61b está formado en una parte de extremo del elemento giratorio 61. Figure 14 is an exploded perspective diagram of the hinge coupling devices. In Fig. 14, each of the hinge coupling devices 6 has a rotating element 61, a sliding element 62, a first pin 63, a pinion gear 64, a motor 65, a fixing element 66, a second pin 67 and screws 68. The rotating element 61 is a solid U-shaped body, and a rod-shaped support shaft 61a projects outwardly from an end surface. In addition, a shaft hole 61b is formed at an end portion of the rotating element 61.
En el elemento de deslizamiento 62 están formados una cremallera 62a que engrana con el engranaje de piñón 64 y brazos 62b que están situados a ambos lados de ambos extremos del orificio de árbol 61b en el elemento giratorio In the sliding element 62, a rack 62a is formed which meshes with the pinion gear 64 and arms 62b which are located on both sides of both ends of the shaft hole 61b in the rotating element.
61. Además, en los brazos 62b está formado un primer orificio de deslizamiento 62c y en la proximidad de la base de la cremallera 62a está formado un segundo orificio de deslizamiento 62d. El motor 65 es un motor paso a paso y hace que el engranaje de piñón 64 gire. El motor 65 tiene orificios pasantes 65a a través de los que pasan los tornillos 68. 61. In addition, a first sliding hole 62c is formed in the arms 62b and a second sliding hole 62d is formed in the vicinity of the base of the rack 62a. Motor 65 is a stepper motor and causes the pinion gear 64 to rotate. Motor 65 has through holes 65a through which screws 68 pass.
En el elemento de fijación 66 están formados un espacio de deslizamiento 66a que sujeta de manera deslizante el elemento de deslizamiento 62, un espacio de engranaje 66b en cuyo interior se inserta el engranaje de piñón 64, y orificios roscados 66c en cuyo interior se enroscan los tornillos 68. Además, en las paredes que forman el espacio de deslizamiento 66a están formados un primer orificio pasante 66d y un segundo orificio pasante 66e. In the fixing element 66, a sliding space 66a is formed which slidably holds the sliding element 62, a gear space 66b inside which the pinion gear 64 is inserted, and threaded holes 66c into which the screws are screwed inside. screws 68. In addition, a first through hole 66d and a second through hole 66e are formed in the walls that form the sliding space 66a.
El elemento de deslizamiento 62 está situado en el espacio de deslizamiento 66a en el elemento de fijación 66, y el elemento giratorio 61 está situado en el elemento de deslizamiento 62 de manera que el orificio de árbol 61b en el elemento giratorio 61 queda intercalado entre los brazos 62b del elemento de deslizamiento 62. El primer pasador 63 se inserta desde un extremo del primer orificio pasante 66d en el elemento de fijación 66, pasa a través del primer orificio de deslizamiento 62c en el elemento de deslizamiento 62 y del orificio de árbol 61b en el elemento giratorio 61, y alcanza el otro extremo del primer orificio pasante 66d. The sliding element 62 is located in the sliding space 66a in the fixing element 66, and the rotating element 61 is located in the sliding element 62 so that the shaft hole 61b in the rotating element 61 is sandwiched between the arms 62b of the sliding element 62. The first pin 63 is inserted from one end of the first through hole 66d in the fixing element 66, passes through the first sliding hole 62c in the sliding element 62 and of the shaft hole 61b in the rotating element 61, and reaches the other end of the first through hole 66d.
El segundo pasador 67 se inserta desde un extremo del segundo orificio pasante 66e, pasa a través del segundo orificio de deslizamiento 62d en el elemento de deslizamiento 62, y alcanza el otro extremo del segundo orificio pasante 66e. Como resultado, el elemento de deslizamiento 62 puede moverse horizontalmente en el espacio de deslizamiento a lo largo del primer pasador 63 y el segundo pasador 67, y el elemento giratorio 61 puede girar alrededor del primer pasador 63. The second pin 67 is inserted from one end of the second through hole 66e, passes through the second sliding hole 62d in the sliding element 62, and reaches the other end of the second through hole 66e. As a result, the sliding element 62 can move horizontally in the sliding space along the first pin 63 and the second pin 67, and the rotating element 61 can rotate around the first pin 63.
(Funcionamiento de los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6) (Operation of hinge coupling devices 6)
En la figura 13 y la figura 14, cuando los motores 65 hacen que los engranajes de piñón 64 giren, se transmite fuerza motriz a las cremalleras 62a que engranan con los engranajes de piñón 64, los elementos de deslizamiento 62 se deslizan a lo largo de los primeros pasadores 63, y los elementos giratorios 61 se mueven en la dirección del panel móvil 24 o en la dirección opuesta acompañando al movimiento de los elementos de deslizamiento 62. Ahora, para facilitar la descripción, la rotación de los motores 65 para mover los elementos giratorios 61 en la dirección en la que los elementos giratorios 61 se acoplan al panel móvil 24 se denominará rotación hacia delante, y la rotación de los motores 65 para mover los elementos giratorios 61 en la dirección en la que el acoplamiento entre los elementos giratorios 61 y el panel móvil 24 se libera se denominará rotación inversa. In Fig. 13 and Fig. 14, when the motors 65 cause the pinion gears 64 to rotate, driving force is transmitted to the zippers 62a that engage with the pinion gears 64, the sliding elements 62 slide along the first pins 63, and the rotating elements 61 move in the direction of the mobile panel 24 or in the opposite direction accompanying the movement of the sliding elements 62. Now, for ease of description, the rotation of the motors 65 to move the rotating elements 61 in the direction in which the rotating elements 61 are coupled to the mobile panel 24 will be referred to as forward rotation, and the rotation of the motors 65 to move the rotating elements 61 in the direction in which the coupling between the rotating elements 61 and the mobile panel 24 released will be called reverse rotation.
En la parte de extremo del panel móvil 24 están dispuestos orificios de soporte 24c (véase la figura 12) que están frente a los árboles de soporte 61a de los elementos giratorios 61 y, cuando los motores 65 giran hacia delante de manera que los árboles de soporte 61a se insertan en los orificios de soporte 24c en el panel móvil 24, se establece el acoplamiento entre los elementos giratorios 61 y el panel móvil 24, y el panel móvil 24 puede girar alrededor de los primeros pasadores 63. Support holes 24c (see Fig. 12) are arranged in the end portion of the movable panel 24 which face the support shafts 61a of the rotating elements 61 and, when the motors 65 rotate forward so that the shafts of support 61a are inserted into the support holes 24c in the mobile panel 24, the coupling between the rotating elements 61 and the mobile panel 24 is established, and the mobile panel 24 can rotate around the first pins 63.
Por otro lado, cuando el motor 65 gira de manera inversa de manera que los árboles de soporte 61a salen de los orificios de soporte 24c en el panel móvil 24, el acoplamiento entre los elementos giratorios 61 y el panel móvil 24 se libera, y el panel móvil 24 no puede girar alrededor de los primeros pasadores 63. On the other hand, when the motor 65 rotates in a reverse manner so that the support shafts 61a exit the support holes 24c in the mobile panel 24, the coupling between the rotating elements 61 and the mobile panel 24 is released, and the mobile panel 24 cannot rotate around the first pins 63.
(Dispositivos de elevación y descenso 7) (Lifting and lowering devices 7)
La figura 15 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de los dispositivos de elevación y descenso. En la figura 15, cada uno de los dispositivos de elevación y descenso 7 tiene un cable 71, una polea 72, un carrete 73, un engranaje receptor 74, un engranaje de accionamiento 75, un motor de elevación y descenso 76, un interruptor 77 y una carcasa 78. Figure 15 is an exploded perspective view of the lifting and lowering devices. In Fig. 15, each of the lifting and lowering devices 7 has a cable 71, a pulley 72, a reel 73, a receiving gear 74, a driving gear 75, a lifting and lowering motor 76, a switch 77 and a housing 78.
La polea 72 comprende una parte de polea 72a y una parte de leva 72b que están moldeadas de manera solidaria, y la parte de polea 72a soporta el cable 71 y gira acompañando al movimiento del cable 71. La parte de leva 72b comprende una superficie curvada de diámetro pequeño, una superficie curvada de diámetro grande y una superficie plana que interconecta esas dos superficies curvadas. The pulley 72 comprises a pulley part 72a and a cam part 72b that are molded in solidarity, and the pulley part 72a supports the cable 71 and rotates accompanying the movement of the cable 71. The cam part 72b comprises a curved surface of small diameter, a curved surface of large diameter and a flat surface that interconnects those two curved surfaces.
El carrete 73 recoge el cable 71. El engranaje receptor 74 está acoplado coaxialmente a y gira de manera solidaria con el carrete 73. El engranaje de accionamiento 75 engrana con el engranaje receptor 74 y hace que el carrete 73 gire. The reel 73 picks up the cable 71. The receiving gear 74 is coaxially coupled to and rotates in solidarity with the reel 73. The driving gear 75 meshes with the receiving gear 74 and causes the reel 73 to rotate.
El motor de elevación y descenso 76 es un motor paso a paso y hace que el engranaje de accionamiento 75 gire. La velocidad del motor de elevación y descenso 76 se controla mediante un número de pulsos suministrados desde la unidad de control. La unidad de control tiene una CPU, memoria y circuito de accionamiento de motor integrados y está situada en otra posición alejada del dispositivo de elevación y descenso 7. La unidad de control está conectada eléctricamente al motor de elevación y descenso 76 mediante un mazo de cables. The lifting and lowering motor 76 is a stepper motor and causes the drive gear 75 to rotate. The speed of the lifting and lowering motor 76 is controlled by a number of pulses supplied from the control unit. The control unit has an integrated CPU, memory and motor drive circuit and is located in another position away from the lifting and lowering device 7. The control unit is electrically connected to the lifting and lowering motor 76 via a wire harness .
El interruptor 77 es un microinterruptor que tiene una palanca 77a y conmuta a ENCENDIDO como resultado del empuje de la palanca 77a. La palanca 77a siempre toca la parte de leva 72b de la polea 72 y es empujada cuando se sitúa frente a la superficie curvada de diámetro grande de la parte de leva 72b. El interruptor 77 también está conectado eléctricamente a la unidad de control mediante un mazo de cables. The switch 77 is a microswitch that has a lever 77a and switches to ON as a result of pushing the lever 77a. The lever 77a always touches the cam part 72b of the pulley 72 and is pushed when placed in front of the large diameter curved surface of the cam part 72b. Switch 77 is also electrically connected to the control unit by means of a wire harness.
La carcasa 78 está dividida en una carcasa de soporte 78a y una cubierta 78b. En la carcasa de soporte 78a están formados un primer árbol 79a que soporta la polea 72, un segundo árbol 79b que soporta el carrete 73 y el engranaje receptor 74, y un tercer árbol 79c que soporta el interruptor 77. La cubierta 78b cubre y protege cada una de las partes soportadas en la carcasa de soporte 78a. The housing 78 is divided into a support housing 78a and a cover 78b. In the support housing 78a are formed a first shaft 79a that supports the pulley 72, a second shaft 79b that supports the reel 73 and the receiving gear 74, and a third shaft 79c that supports the switch 77. The cover 78b covers and protects each of the parts supported in the support housing 78a.
(Funcionamiento de los dispositivos de elevación y descenso 7) (Operation of lifting and lowering devices 7)
La figura 16 es una vista del esquema de distribución de partes dentro de cada uno de los dispositivos de elevación y descenso. En la figura 16, cuando los dispositivos de elevación y descenso 7 dejan salir los cables 71, los motores de elevación y descenso 76 hacen que los engranajes de accionamiento 75 giren en sentido antihorario y hacen que los engranajes receptores 74 giren en sentido horario. Por tanto, los carretes 73 giran en la dirección en la que dejan salir los cables 71. Figure 16 is a view of the distribution scheme of parts within each of the lifting and lowering devices. In Figure 16, when the lifting and lowering devices 7 let the cables 71 out, the lifting and lowering motors 76 cause the driving gears 75 to rotate counterclockwise and cause the receiving gears 74 to rotate clockwise. Therefore, the reels 73 rotate in the direction in which the cables 71 exit.
Por otro lado, cuando los dispositivos de elevación y descenso 7 recogen los cables 71, los motores de elevación y descenso 76 hacen que los engranajes de accionamiento 75 giren en sentido horario y hacen que los engranajes receptores 74 giren en sentido antihorario. Por tanto, los carretes 73 giran en la dirección en la que recogen los cables 71. La cantidad que se deja salir y la cantidad que se recoge de los cables son proporcionales a la cantidad de rotación de los motores de elevación y descenso 76, y la cantidad que se deja salir y la cantidad que se recoge de los cables 71 se controlan como resultado del control por la unidad de control del número de pulsos que suministra a los motores de elevación y descenso 76. On the other hand, when the lifting and lowering devices 7 pick up the cables 71, the lifting and lowering motors 76 cause the driving gears 75 to rotate clockwise and cause the receiving gears 74 to rotate counterclockwise. Thus, the reels 73 rotate in the direction in which the cables 71 collect. The amount that is allowed to exit and the amount that is collected from the cables are proportional to the amount of rotation of the lifting and lowering motors 76, and the quantity that is allowed to exit and the quantity that is collected from the cables 71 are controlled as a result of the control by the control unit of the number of pulses that it supplies to the lifting and lowering motors 76.
El panel móvil 24 está acoplado a los extremos distales de los cables 71, de modo que siempre hay tensión en los cables 71 y, cuando los cables 71 se dejan salir o cuando los cables 71 se recogen, las partes de polea 72a giran debido a la fuerza de rozamiento con los cables 71. En este momento, las partes de leva 72b también giran, de modo que los interruptores 77 emiten señales de ENCENDIDO cuando las palancas 77a se sitúan frente a las superficies curvadas de diámetro grande de las partes de leva 72b y emiten señales de APAGADO cuando las palancas 77a se sitúan frente a las superficies curvadas de diámetro pequeño. Mientras las poleas 72 giran, las señales de ENCENDIDO y las señales de APAGADO se generan alternativamente, y estas señales se introducen a la unidad de control. The movable panel 24 is coupled to the distal ends of the cables 71, so that there is always tension in the cables 71 and, when the cables 71 are released or when the cables 71 are collected, the pulley parts 72a rotate due to the frictional force with the cables 71. At this time, the cam parts 72b also rotate, so that the switches 77 emit ON signals when the levers 77a are positioned in front of the large diameter curved surfaces of the cam parts 72b and emit OFF signals when the levers 77a are placed in front of the curved surfaces of small diameter. While the pulleys 72 rotate, the ON signals and the OFF signals are generated alternately, and these signals are input to the control unit.
Sin embargo, cuando los cables 71 se aflojan y no hay ya tensión en los cables 71 debido a alguna razón, por ejemplo, tal como cuando el panel móvil 24 va a parar sobre una mesa o similar y se detiene antes de que se haya dejado salir una cantidad predeterminada cuando se dejan salir los cables 71 para bajar el panel móvil 24 para su mantenimiento, la fuerza de rozamiento entre los cables 71 y las partes de polea 72a disminuye y las poleas 72 se detienen. Por esta razón, los interruptores 77 emiten o bien la señal de ENCENDIDO o bien la señal de APAGADO continuamente. En este momento, la unidad de control supone que el panel móvil 24 se ha detenido debido a algún obstáculo ya que las señales de los interruptores 77 son constantes mientras que los motores de elevación y descenso 76 están girando e inmediatamente hace que los motores de elevación y descenso 76 se detengan. However, when the cables 71 become loose and there is no longer tension in the cables 71 due to some reason, for example, such as when the movable panel 24 is going to stop on a table or the like and stops before it has been left a predetermined amount will come out when the cables 71 are released to lower the mobile panel 24 for maintenance, the frictional force between the cables 71 and the pulley parts 72a decreases and the pulleys 72 stop. For this reason, switches 77 emit either the ON signal or the continuously OFF signal. At this time, the control unit assumes that the mobile panel 24 has stopped due to some obstacle since the signals of the switches 77 are constant while the lifting and lowering motors 76 are rotating and immediately causes the lifting motors and descent 76 stop.
(Dispositivos de bloqueo 8) (Locking devices 8)
Lo que soporta el panel móvil 24 sobre el cuerpo 20 cuando el panel móvil 24 está cerrando la abertura de succión 20a son los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 y los dispositivos de elevación y descenso 7. La unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 está equipada además con los dispositivos de bloqueo 8 de modo que el panel móvil 24 no se caiga aunque, debido a alguna razón imprevista, los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 fallen y liberen el soporte del panel móvil 24 y los cables 71 de los dispositivos de elevación y descenso 7 terminen aflojándose. What the mobile panel 24 supports on the body 20 when the mobile panel 24 is closing the suction opening 20a are the hinge coupling devices 6 and the lifting and lowering devices 7. The indoor air conditioning unit 2 is further equipped with the locking devices 8 so that the mobile panel 24 does not fall even though, due to some unforeseen reason, the hinge coupling devices 6 fail and release the support of the mobile panel 24 and the cables 71 of the devices raise and lower 7 end loosening.
La figura 17 es una vista en perspectiva de los dispositivos de bloqueo. En la figura 17, cada uno de los dispositivos de bloqueo 8 tiene un cuerpo móvil 81, una primera parte de sujeción 82, una segunda parte de sujeción 83, un motor 84 y un resorte 85. El cuerpo móvil 81 tiene una forma de columna cuadrada, estando formada una superficie inclinada 811 en un extremo del mismo, una cremallera 81a que engrana con un engranaje predeterminado que está formado en una superficie lateral larga 812 cuya longitud total es una longitud máxima, y un parte hueca 81b que está formada por debajo de la cremallera 81a. El cuerpo móvil 81 se sujeta en un estado en el que puede moverse en la primera parte de sujeción 82 con la superficie lateral larga 812 orientada verticalmente hacia arriba. Figure 17 is a perspective view of the locking devices. In Fig. 17, each of the locking devices 8 has a moving body 81, a first holding part 82, a second holding part 83, a motor 84 and a spring 85. The moving body 81 has a column shape square, an inclined surface 811 being formed at one end thereof, a rack 81a that meshes with a predetermined gear that is formed on a long side surface 812 whose total length is a maximum length, and a hollow portion 81b that is formed below of zipper 81a. The movable body 81 is held in a state in which it can move in the first holding part 82 with the long side surface 812 oriented vertically upwards.
La primera parte de sujeción 82 es una caja con forma de cubo cuya superficie superior y una superficie lateral están abiertas, estando formada una ranura de guía 82a en la superficie de fondo y moviéndose el cuerpo móvil 81 horizontalmente a lo largo de esa ranura de guía 82a. Ambos extremos de la ranura de guía 82a se encuentran intercalados entre paredes 821 y 822 y en una pared 821 está formada una abertura pasante 82b a través de la que pasa el cuerpo móvil 81. Una pared 823 es adyacente a las paredes 821 y 822 que están situadas a ambos lados de ambos extremos de la ranura de guía 82a y en la pared 823 está formado un saliente con forma de placa 82c que sobresale en la dirección ortogonal a la ranura de guía 82a. Cuando el cuerpo móvil 81 está sujetándose en la primera parte de sujeción 82, la superficie inclinada 811 está siempre colocada fuera de la primera parte de sujeción 82 y la cremallera 81a está siempre colocada dentro de la primera parte de sujeción 82. Adicionalmente, el saliente con forma de placa 82c de la primera parte de sujeción 82 penetra en la parte hueca 81b del cuerpo móvil 81. The first holding part 82 is a cube-shaped box whose upper surface and a side surface are open, a guide groove 82a being formed on the bottom surface and the moving body 81 moving horizontally along that guide groove 82a. Both ends of the guide groove 82a are sandwiched between walls 821 and 822 and a through-opening 82b is formed in a wall 821 through which the movable body 81 passes. A wall 823 is adjacent to walls 821 and 822 which they are located on both sides of both ends of the guide groove 82a and on the wall 823 a plate-shaped projection 82c is formed that projects in the orthogonal direction to the guide groove 82a. When the movable body 81 is being held in the first holding part 82, the inclined surface 811 is always positioned outside the first holding part 82 and the rack 81a is always placed inside the first holding part 82. Additionally, the projection plate-shaped 82c of the first holding part 82 penetrates the hollow part 81b of the movable body 81.
La pared 823 fija el motor 84 y soporta de manera giratoria un engranaje de piñón 84a que está acoplado a un árbol giratorio del motor 84. El engranaje de piñón 84a engrana con la cremallera 81a del cuerpo móvil 81 para configurar un mecanismo de cremallera y piñón. En la parte hueca 81b del cuerpo 81 móvil está alojado el resorte 85. El resorte 85 es un resorte helicoidal de compresión y está intercalado entre una parte de extremo de la parte hueca 81b y el saliente con forma de placa 82c. The wall 823 fixes the engine 84 and rotatably supports a pinion gear 84a that is coupled to a rotating shaft of the engine 84. The pinion gear 84a meshes with the rack 81a of the movable body 81 to configure a rack and pinion mechanism. . The spring 85 is housed in the hollow part 81b of the movable body 81. The spring 85 is a helical compression spring and is sandwiched between an end part of the hollow part 81b and the plate-shaped projection 82c.
La segunda parte de sujeción 83 es un cuerpo sólido en el que está formado un orificio de guía 83a a través del que pasa el cuerpo móvil 81, y la segunda parte de sujeción 83 está instalada en el panel móvil 24. En la superficie superior de la segunda parte de sujeción 83 está formada una superficie ligeramente curvada 831. The second holding part 83 is a solid body in which a guide hole 83a is formed through which the moving body 81 passes, and the second holding part 83 is installed in the moving panel 24. On the upper surface of the second holding part 83 is formed a slightly curved surface 831.
(Funcionamiento de los dispositivos de bloqueo 8) (Operation of blocking devices 8)
En la figura 17, los cuerpos móviles 81 se encuentran en un estado en el que están sujetos en la primera parte de sujeción 82 y la segunda parte de sujeción 83 y, cuando los motores 84 hacen que los engranajes de piñón 84a giren en sentido antihorario en ese estado, el movimiento giratorio de los engranajes de piñón 84a se convierte en movimiento lineal mediante las cremalleras 81a, y los cuerpos móviles 81 se deslizan hacia las paredes 822. Cuando los cuerpos móviles 81 se mueven una distancia predeterminada, los cuerpos móviles 81 se salen de los orificios de guía 83a en las segundas partes de sujeción 83. A los segundos cuerpos de sujeción 83 que no sujetan los cuerpos móviles 8 se les permite moverse en la dirección vertical, de modo que los segundos cuerpos de sujeción 83 no impiden el descenso del cuerpo móvil 24. In Fig. 17, the movable bodies 81 are in a state in which they are held in the first clamping part 82 and the second clamping part 83 and, when the motors 84 cause the pinion gears 84a to rotate counterclockwise in that state, the rotating movement of the pinion gears 84a is converted into a linear movement by means of the zippers 81a, and the moving bodies 81 slide towards the walls 822. When the moving bodies 81 move a predetermined distance, the moving bodies 81 they exit the guide holes 83a in the second holding parts 83. The second holding bodies 83 that do not hold the moving bodies 8 are allowed to move in the vertical direction, so that the second holding bodies 83 do not prevent the descent of the mobile body 24.
La distancia entre las superficies laterales de las partes huecas 81b y los salientes con forma de placa 82c se acorta debido al movimiento de los cuerpos móviles 81, de modo que los resortes 85 se comprimen y almacenan fuerza de repulsión. Mientras se suministra energía eléctrica a los motores 84, los motores 84 giran en contra de la fuerza de repulsión creciente de los resortes 85, pero cuando ya no se suministra energía eléctrica a los motores 84, los motores 84 giran de manera inversa debido a la fuerza de repulsión de los resortes 85, y los cuerpos móviles 81 vuelven a sus posiciones anteriores. The distance between the lateral surfaces of the hollow parts 81b and the plate-shaped projections 82c is shortened due to the movement of the movable bodies 81, so that the springs 85 are compressed and store repulsive force. While electric power is supplied to the motors 84, the motors 84 rotate against the increasing repulsive force of the springs 85, but when electric power is no longer supplied to the motors 84, the motors 84 rotate in reverse due to the repulsive force of the springs 85, and the moving bodies 81 return to their previous positions.
Cuando el panel móvil 24 no está descendiendo y las segundas partes de sujeción 83 no se están moviendo, los cuerpos móviles 81 entran en los orificios de guía 83a en las segundas partes de sujeción 83. Por otro lado, cuando el panel móvil 24 está descendiendo y las segundas partes de sujeción 83 se están moviendo, las segundas partes de sujeción 83 esperan en la trayectoria por la que vuelven. Entonces, cuando el panel móvil 24 asciende y cierra la abertura de succión 20a, las segundas partes de sujeción 83 tocan sus superficies curvadas 831 en las superficies inclinadas 811 de los cuerpos móviles 81, empujan a un lado los cuerpos móviles 81 y vuelven. When the movable panel 24 is not descending and the second clamping parts 83 are not moving, the movable bodies 81 enter the guide holes 83a in the second clamping parts 83. On the other hand, when the movable panel 24 is descending and the second holding parts 83 are moving, the second holding parts 83 wait in the path they return. Then, when the movable panel 24 ascends and closes the suction opening 20a, the second clamping parts 83 touch their curved surfaces 831 on the inclined surfaces 811 of the movable bodies 81, push the movable bodies 81 aside and return.
Los cuerpos móviles 81 empujados por las segundas partes de sujeción 83 se mueven horizontalmente y comprimen los resortes 85. Cuando las segundas partes de sujeción 83 vuelven completamente, los cuerpos móviles 81 penetran en los orificios de guía 83a en las segundas partes de sujeción 83. Como resultado, los cuerpos móviles 81 impiden el descenso del panel móvil 24. The moving bodies 81 pushed by the second holding parts 83 move horizontally and compress the springs 85. When the second holding parts 83 return completely, the moving bodies 81 penetrate the guide holes 83a in the second holding parts 83. As a result, the movable bodies 81 prevent the descent of the movable panel 24.
(Operación de apertura y cierre del panel móvil 24) (Opening and closing operation of the mobile panel 24)
La figura 18 es una vista en perspectiva de un estado en el que el panel móvil ha abierto la abertura de succión. En la figura 18, cuando los dispositivos de bloqueo 8 liberan su bloqueo y los dispositivos de elevación y descenso 7 dejan salir los cables 71 en un estado en el que los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6 acoplan el panel móvil 24, el panel móvil 24 desciende debido a su propio peso. Sin embargo, debido a que la parte de extremo del panel móvil 24 está acoplada a los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6, el panel móvil 24 gira sobre su parte de extremo en la dirección en la que el panel móvil 24 abre la abertura de succión 20a. Figure 18 is a perspective view of a state in which the mobile panel has opened the suction opening. In Figure 18, when the locking devices 8 release their locking and the lifting and lowering devices 7 let the cables 71 out in a state in which the hinge coupling devices 6 couple the mobile panel 24, the mobile panel 24 descends due to its own weight. However, because the end portion of the movable panel 24 is coupled to the hinge coupling devices 6, the movable panel 24 rotates on its end portion in the direction in which the movable panel 24 opens the suction opening 20 a.
Por otro lado, cuando los dispositivos de elevación y descenso 7 recogen los cables 71, el panel móvil 24 asciende, pero debido a que la parte de extremo del panel móvil 24 está acoplada a los dispositivos de acoplamiento de bisagra 6, el panel móvil 24 gira sobre su parte de extremo en la dirección en la que el panel móvil 24 cierra la abertura de succión 20a. Cuando el panel móvil 24 cierra completamente la abertura de succión 20a, los dispositivos de bloqueo 8 bloquean el panel móvil 24. On the other hand, when the lifting and lowering devices 7 pick up the cables 71, the mobile panel 24 ascends, but because the end part of the mobile panel 24 is coupled to the hinge coupling devices 6, the mobile panel 24 rotates on its end portion in the direction in which the movable panel 24 closes the suction opening 20a. When the mobile panel 24 completely closes the suction opening 20a, the blocking devices 8 block the mobile panel 24.
(Operación de elevar y descender el panel móvil 24) (Operation of raising and lowering the mobile panel 24)
La figura 19 es una vista en perspectiva de un estado en el que el panel móvil está descendiendo. En la figura 19, cuando los dispositivos de acoplamiento 6 de bisagra liberan su acoplamiento con las partes de extremo del panel móvil 24 y los dispositivos de bloqueo 8 liberan su bloqueo del panel móvil 24 y los dispositivos de elevación y descenso 7 dejan salir los cables 71, el panel móvil 24 desciende debido a su propio peso. Por otro lado, cuando los dispositivos de elevación y descenso 7 recogen los cables 71, el panel móvil 24 asciende y cuando el panel móvil 24 cierra completamente la abertura de succión 20a, los dispositivos de bloqueo 8 bloquean el panel móvil 24. Figure 19 is a perspective view of a state in which the mobile panel is descending. In Figure 19, when the hinge coupling devices 6 release their coupling with the end portions of the mobile panel 24 and the locking devices 8 release their locking of the mobile panel 24 and the lifting and lowering devices 7 let the cables out 71, the mobile panel 24 descends due to its own weight. On the other hand, when the lifting and lowering devices 7 collect the cables 71, the mobile panel 24 rises and when the mobile panel 24 completely closes the suction opening 20a, the locking devices 8 block the mobile panel 24.
El panel móvil 24 está suspendido de dos cables y desciende junto con la caja para el polvo 109, de modo que el peso total del panel móvil 24 incluyendo la caja para el polvo 109 aumenta, y la colocación del panel móvil 24 no se hace inestable debido al flujo de aire del espacio de interior. Sin embargo, cuando el polvo se acumula de manera desproporcionada dentro de la caja para el polvo 109, el centro de gravedad del panel móvil 24 cambia. Por esta razón, en la presente realización, la dimensión y posición de la caja para el polvo 109 en el panel móvil 24 están configuradas de manera que la colocación del panel móvil 24 cuando el polvo llena el interior de la caja para el polvo 109 y la colocación del panel móvil 24 cuando el interior de la caja para el polvo 109 está vacía son sustancialmente la misma colocación. The mobile panel 24 is suspended from two cables and descends along with the dust box 109, so that the total weight of the mobile panel 24 including the dust box 109 increases, and the placement of the mobile panel 24 does not become unstable due to the air flow from the interior space. However, when the dust accumulates disproportionately inside the dust box 109, the center of gravity of the movable panel 24 changes. For this reason, in the present embodiment, the dimension and position of the dust box 109 on the mobile panel 24 are configured so that the placement of the mobile panel 24 when the dust fills the interior of the dust box 109 and The placement of the movable panel 24 when the interior of the dust box 109 is empty are substantially the same placement.
Específicamente, la longitud total en la dirección longitudinal de la caja para el polvo 109 se configura igual a o mayor que 1/2 de la longitud total en la dirección longitudinal del panel móvil 24. Además, la longitud total en la dirección de anchura de la caja para el polvo 109 se configura igual a o mayor que 1/3 de la longitud total en la dirección de anchura del panel móvil 24. De manera adicional, la caja para el polvo 109 está situada hacia el eje de rotación cuando el panel móvil gira 24. Specifically, the total length in the longitudinal direction of the dust box 109 is set equal to or greater than 1/2 of the total length in the longitudinal direction of the movable panel 24. In addition, the total length in the width direction of the Dust box 109 is set equal to or greater than 1/3 of the total length in the width direction of the mobile panel 24. Additionally, the dust box 109 is located toward the axis of rotation when the mobile panel rotates 24.
<Mecanismo de extracción de la caja para el polvo 109 > <Mechanism for removing dust box 109>
Cuando el polvo que se ha recogido dentro de la caja para el polvo 109 ha de desecharse, la caja para el polvo 109 se desmonta del panel móvil 24 de la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2. Sin embargo, debido a que la caja para el polvo 109 está unida al panel móvil 24, que el usuario no puede alcanzar con la mano, el usuario baja el panel móvil 24 a la posición de mantenimiento, que el usuario sí puede alcanzar con la mano, y entonces desmonta la caja para el polvo 109 del panel móvil 24. Los detalles del mecanismo mediante el cual el panel móvil 24 se baja se han descrito en la sección sobre la operación de elevar y descender el panel móvil 24, de modo que se omitirá la descripción de la misma y ahora se describirá el procedimiento de desmontar la caja para el polvo 109 del panel móvil 24 descendido. When the dust that has been collected inside the dust box 109 has to be discarded, the dust box 109 is removed from the mobile panel 24 of the indoor air conditioning unit 2. However, because the box for dust 109 it is attached to the mobile panel 24, which the user cannot reach by hand, the user lowers the mobile panel 24 to the maintenance position, which the user can reach by hand, and then disassembles the box for the dust 109 of the mobile panel 24. The details of the mechanism by which the mobile panel 24 is lowered have been described in the section on the operation of raising and lowering the mobile panel 24, so that the description thereof and the description thereof will be omitted and The procedure for removing the dust box 109 from the movable panel 24 will now be described.
La figura 20 es una vista en perspectiva de la caja para el polvo y el panel móvil después de que la caja para el polvo se haya extraído del mismo. En la figura 20, en el panel móvil 24 está formada una parte de alojamiento 24a en la que está alojada la caja para el polvo 109. Cuando la figura 20 se ve desde la parte frontal, una primera parte de expulsión 110 de un mecanismo de extracción está situada en la parte de extremo izquierda, y una segunda parte de expulsión 210 del mecanismo de extracción está situada en la parte de extremo derecha. Figure 20 is a perspective view of the dust box and the movable panel after the dust box has been removed from it. In Figure 20, a housing part 24a is formed in the mobile panel 24 in which the dust box 109 is housed. When Figure 20 is seen from the front, a first ejection part 110 of a mechanism Extraction is located at the left end part, and a second ejection part 210 of the extraction mechanism is located at the right end part.
La figura 21 es una vista en perspectiva del mecanismo de extracción, y la figura 22 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del mecanismo de extracción. En la figura 21, el mecanismo de extracción comprende la primera parte de expulsión 110, la segunda parte de expulsión 210 y una parte de transmisión 310. La primera parte de expulsión 110 tiene un botón 151 y, cuando el usuario pulsa este botón 151, la primera parte de expulsión 110 expulsa la proximidad de un extremo de la caja para el polvo 109 por encima del panel móvil 24 y, al mismo tiempo, la segunda parte de expulsión 210 expulsa la proximidad del otro extremo de la caja para el polvo 109 por encima del panel móvil 24. Figure 21 is a perspective view of the extraction mechanism, and Figure 22 is an exploded perspective view of the extraction mechanism. In Fig. 21, the extraction mechanism comprises the first eject part 110, the second eject part 210 and a transmission part 310. The first eject part 110 has a button 151 and, when the user presses this button 151, the first ejection part 110 ejects the proximity of one end of the dust box 109 above the movable panel 24 and, at the same time, the second ejection part 210 expels the proximity of the other end of the dust box 109 above the mobile panel 24.
Tal como se muestra en la figura 22, la primera parte de expulsión 110, la segunda parte de expulsión 210 y la parte de transmisión 310 se componen de una pluralidad de piezas. En la figura 22, la primera parte de expulsión 110 As shown in Figure 22, the first ejection part 110, the second ejection part 210 and the transmission part 310 are composed of a plurality of parts. In Figure 22, the first ejection part 110
incluye un primer elemento de leva 111, un primer elemento de posicionamiento 121, una primera cubierta 131, un primer resorte de ballesta 141, el botón 151 y un resorte helicoidal 161. La segunda parte de expulsión 210 incluye un segundo elemento de leva 211, un segundo elemento de posicionamiento 221, una segunda cubierta 231 y un segundo resorte de ballesta 241. La parte de transmisión 310 incluye un elemento de transmisión 311, un tornillo de ajuste 313 y un elemento de conexión 314. includes a first cam element 111, a first positioning element 121, a first cover 131, a first leaf spring 141, the button 151 and a helical spring 161. The second ejection part 210 includes a second cam element 211, a second positioning element 221, a second cover 231 and a second leaf spring 241. The transmission part 310 includes a transmission element 311, an adjustment screw 313 and a connection element 314.
(Elementos asociados de la primera parte de expulsión 110) (Associated elements of the first part of expulsion 110)
(Primer elemento de leva 111) (First cam element 111)
El primer elemento de leva 111 es una pieza de resina en la que están moldeados de manera solidaria un gancho 112, una leva de recepción 113, una leva de empuje 114, una parte de conexión 115 y un árbol 116, y el primer elemento de leva 111 tiene tres funciones. La primera función del primer elemento de leva 111 es la función de sujetar la caja para el polvo 109 en la parte de alojamiento 24a, de modo que cuando la caja para el polvo 109 se monta en la parte de alojamiento 24a, el gancho 112 encaja en una parte rebajada 109e (véase la figura 20) dispuesta en ambos extremos de la caja para el polvo 109 e impide que la caja para el polvo 109 sobresalga hacia arriba. En otras palabras, el gancho 112 sirve como elemento de sujeción que sujeta la caja para el polvo 109. The first cam element 111 is a piece of resin in which a hook 112, a receiving cam 113, a thrust cam 114, a connecting part 115 and a shaft 116, and the first element of the carriage are integrally molded. Cam 111 has three functions. The first function of the first cam member 111 is the function of holding the dust box 109 in the housing part 24a, so that when the dust box 109 is mounted in the housing part 24a, the hook 112 fits on a recessed portion 109e (see Figure 20) disposed at both ends of the dust box 109 and prevents the dust box 109 from protruding upwards. In other words, the hook 112 serves as a fastener that holds the dust box 109.
La segunda función del primer elemento de leva 111 es la función de expulsar la caja para el polvo 109 de la parte de alojamiento 24a, de modo que cuando la leva de recepción 113 es empujada mediante el botón 151, la leva de empuje 114 gira alrededor del árbol 116 y expulsa la parte de extremo de la caja para el polvo 109 por encima de la parte de alojamiento 24a. En otras palabras, la leva de empuje 114 sirve como elemento de expulsión que expulsa la caja para el polvo 109. The second function of the first cam element 111 is the function of expelling the dust box 109 from the housing part 24a, so that when the receiving cam 113 is pushed by the button 151, the pushing cam 114 rotates around from the shaft 116 and ejects the end part of the dust box 109 above the housing part 24a. In other words, the thrust cam 114 serves as an ejection element that ejects the dust box 109.
La tercera función del primer elemento de leva 111 es la función de tirar del elemento de transmisión 311; un extremo del elemento de transmisión 311 queda atrapado en un orificio 115a dispuesto en el elemento de conexión 115 y, cuando el elemento de conexión 115 gira alrededor del árbol 116, se tira del elemento de transmisión 311. The third function of the first cam element 111 is the function of pulling the transmission element 311; one end of the transmission element 311 is trapped in a hole 115a disposed in the connection element 115 and, when the connection element 115 rotates around the shaft 116, the transmission element 311 is pulled.
(Primer elemento de posicionamiento 121) (First positioning element 121)
El primer elemento de posicionamiento 121 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una carcasa 122, una carcasa de botón 123 y una placa de unión 124, y el primer elemento de posicionamiento 121 tiene tres funciones. La primera función del primer elemento de posicionamiento 121 es la función de sujetar el primer elemento de leva 111, y la carcasa 122 soporta de manera giratoria el árbol 116 del primer elemento de leva 111 a través de un cojinete 125. Sin embargo, la carcasa 122 rodea la leva de empuje 114 del primer elemento de leva 111, de modo que el primer elemento de leva 111 no puede girar en un sentido antihorario. The first positioning element 121 is a resin piece in which a housing 122, a button housing 123 and a connecting plate 124 are integrally molded, and the first positioning element 121 has three functions. The first function of the first positioning element 121 is the function of holding the first cam element 111, and the housing 122 rotatably supports the shaft 116 of the first cam element 111 through a bearing 125. However, the housing 122 surrounds the thrust cam 114 of the first cam member 111, so that the first cam member 111 cannot rotate counterclockwise.
La segunda función del primer elemento de posicionamiento 121 es la función de sujetar el botón 151 y el resorte helicoidal 161. En la superficie de pared de la carcasa de botón 123 está dispuesta una ranura de guía 123a que soporta el botón 151 de manera que el botón 151 puede moverse en vaivén en la misma, y en el centro de la carcasa de botón 123 está dispuesta una varilla de soporte 123b que soporta el resorte en espiral 161. El resorte en espiral 161 está intercalado entre y comprimido por la carcasa de botón 123 y el botón 151, de modo que se genera fuerza de repulsión en el botón 151. The second function of the first positioning element 121 is the function of holding the button 151 and the helical spring 161. On the wall surface of the button housing 123, a guide groove 123a is provided that supports the button 151 so that the button 151 can move reciprocating therein, and in the center of the button housing 123 a support rod 123b is provided that supports the spiral spring 161. The spiral spring 161 is sandwiched between and compressed by the button housing 123 and button 151, so that repulsive force is generated in button 151.
La tercera función del primer elemento de posicionamiento 121 es la función de fijar la primera parte de expulsión 110 al panel móvil 24, y el primer elemento de posicionamiento 121 se fija mediante un tornillo a la parte de alojamiento 24a a través de un orificio de unión 124a en la placa de unión 124. The third function of the first positioning element 121 is the function of fixing the first ejection part 110 to the mobile panel 24, and the first positioning element 121 is fixed by means of a screw to the housing part 24a through a connection hole 124a on the junction plate 124.
(Primera cubierta 131) (First cover 131)
La primera cubierta 131 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una pared divisoria 132 y una carcasa de resorte 133, y la primera cubierta 131 tiene dos funciones. La primera función de la primera cubierta 131 es la función de dividir la parte de extremo de la parte de alojamiento 24a en la que está alojada la caja para el polvo 109 y el panel móvil 24, de modo que cuando la caja para el polvo 109 se extrae de la parte de alojamiento 24a, la pared divisoria 132 bloquea la parte de extremo de la parte de alojamiento 24a e impide que el interior del panel móvil 24 pueda verse desde el exterior. La segunda función de la primera cubierta 131 es la función de sujetar el primer resorte de ballesta 141, y la carcasa de resorte 133 en la que está alojado el primer resorte de ballesta 141 está dispuesta esencialmente en el centro de la pared divisoria 132. The first cover 131 is a piece of resin in which a partition wall 132 and a spring housing 133 are molded in solidarity, and the first cover 131 has two functions. The first function of the first cover 131 is the function of dividing the end part of the housing part 24a in which the dust box 109 and the mobile panel 24 are housed, so that when the dust box 109 removed from the housing part 24a, the partition wall 132 blocks the end part of the housing part 24a and prevents the inside of the movable panel 24 from being visible from the outside. The second function of the first cover 131 is the function of holding the first leaf spring 141, and the spring housing 133 in which the first leaf spring 141 is housed is essentially arranged in the center of the partition wall 132.
(Primer resorte de ballesta 141) (First spring of crossbow 141)
El primer resorte de ballesta 141 es una pieza conformada a partir de una plancha de acero inoxidable para un resorte y tiene la función de empujar en la dirección longitudinal y fijar la caja para el polvo 109. Debido al primer resorte de ballesta 141, se evita el traqueteo de la caja para el polvo 109 en la parte de alojamiento 24a. The first spring of spring 141 is a part formed from a stainless steel plate for a spring and has the function of pushing in the longitudinal direction and fixing the dust box 109. Due to the first spring of spring 141, it is avoided the rattle of the dust box 109 in the housing part 24a.
(Botón 151) (Button 151)
El botón 151 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una parte de operación 152 y una parte de guía 153, y el botón 151 tiene la función de hacer que el primer elemento de leva 111 gire. En la superficie de la parte de operación 152 se visualizan caracteres que indican al usuario que el botón es un botón para pulsar. La parte de guía 153 encaja junto con la carcasa de botón 123 del primer elemento de posicionamiento 121, de modo que se permite un movimiento lineal de vaivén. Cuando la parte de operación 152 se pulsa, la parte de guía 153 se desplaza en línea recta, empuja la leva de recepción 113 del primer elemento de leva 111, y hace que el primer elemento de leva 111 gire alrededor del árbol 116. The button 151 is a piece of resin in which an operation part 152 and a guide part 153 are molded in solidarity, and the button 151 has the function of making the first cam member 111 rotate. Characters indicating the user that the button is a push button are displayed on the surface of the operation part 152. The guide part 153 fits together with the button housing 123 of the first positioning element 121, so that a reciprocating linear movement is allowed. When the operation part 152 is pressed, the guide part 153 moves in a straight line, pushes the receiving cam 113 of the first cam element 111, and causes the first cam element 111 to rotate around the shaft 116.
En un sitio predeterminado de la parte de guía 153 está dispuesta una garra 153a que encaja a presión con la ranura de guía 123a en la carcasa de botón 123. A la garra 153a se le permite moverse a lo largo de la dirección longitudinal de la ranura de guía 123a. At a predetermined site of the guide portion 153, a claw 153a is snapped in place that snap-engages with the guide groove 123a in the button housing 123. The claw 153a is allowed to move along the longitudinal direction of the groove. of guide 123a.
(Resorte helicoidal 161) (Helical spring 161)
El resorte helicoidal 161 es una pieza conformada en espiral a partir de un cable de acero inoxidable para un resorte y tiene la función de hacer que la fuerza en la dirección opuesta a la dirección de empuje actúe sobre el botón 151. El resorte helicoidal 161 se comprime mediante la carcasa de botón 123 y la parte de guía 153 del botón 151 después de insertarse en la varilla de soporte 123b de la carcasa de botón 123, de modo que se genera fuerza de repulsión en el botón 151. The helical spring 161 is a spirally formed part from a stainless steel cable for a spring and has the function of making the force in the direction opposite to the thrust direction act on the button 151. The helical spring 161 is it compresses by means of the button housing 123 and the guide portion 153 of the button 151 after being inserted into the support rod 123b of the button housing 123, so that repulsive force is generated in the button 151.
(Elementos asociados de la segunda parte de expulsión 210) (Associated elements of the second part of expulsion 210)
(Segundo elemento de leva 211) (Second cam element 211)
El segundo elemento de leva 211 es una pieza de resina en la que están moldeados de manera solidaria un gancho 212, una leva de empuje 214, una parte de conexión 215 y un árbol 216, y el segundo elemento de leva 211 tiene dos funciones. La primera función del segundo elemento de leva 211 es la función de sujetar la caja para el polvo 109 en la parte de alojamiento 24a, de modo que cuando la caja para el polvo 109 se monta en la parte de alojamiento 24a, el gancho 212 encaja en la parte rebajada 109e (véase la figura 20) dispuesta en ambos extremos de la caja para el polvo 109 e impide que la caja para el polvo 109 sobresalga hacia arriba. En otras palabras, el gancho 212 sirve como elemento de sujeción que sujeta la caja para el polvo 109. The second cam member 211 is a resin piece in which a hook 212, a thrust cam 214, a connecting part 215 and a shaft 216 are integrally molded, and the second cam member 211 has two functions. The first function of the second cam element 211 is the function of holding the dust box 109 in the housing part 24a, so that when the dust box 109 is mounted in the housing part 24a, the hook 212 fits in the recessed portion 109e (see Figure 20) arranged at both ends of the dust box 109 and prevents the dust box 109 from protruding upwards. In other words, the hook 212 serves as a fastener that holds the dust box 109.
La segunda función del segundo elemento de leva 211 es la función de expulsar la caja para el polvo 109 de la parte de alojamiento 24a, de modo que cuando se tira de la parte de conexión 215 mediante el elemento de transmisión 311, la leva de empuje 214 gira alrededor del árbol 216 y expulsa la parte de extremo de la caja para el polvo 109 fuera de la parte de alojamiento 24a. En otras palabras, la leva de empuje 214 sirve como elemento de expulsión que expulsa la caja para el polvo 109. The second function of the second cam element 211 is the function of ejecting the dust box 109 from the housing part 24a, so that when the connecting part 215 is pulled by the transmission element 311, the thrust cam 214 rotates around the tree 216 and ejects the end part of the dust box 109 out of the housing part 24a. In other words, the thrust cam 214 serves as an ejection element that ejects the dust box 109.
La parte de conexión 215 es una columna circular que se extiende en una dirección paralela al árbol 216, y el centro del árbol 216 y el centro de la parte de conexión 215 están a una distancia predeterminada entre sí. Cuando el segundo elemento de leva 211 gira, la parte de conexión 215 dibuja un arco circular alrededor del árbol 216. The connection part 215 is a circular column extending in a direction parallel to the shaft 216, and the center of the shaft 216 and the center of the connection part 215 are at a predetermined distance from each other. When the second cam element 211 rotates, the connecting part 215 draws a circular arc around the tree 216.
(Segundo elemento de posicionamiento 221) (Second positioning element 221)
El segundo elemento de posicionamiento 221 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una carcasa 222 y una placa de unión 224, y el segundo elemento de posicionamiento 221 tiene dos funciones. La primera función del segundo elemento de posicionamiento 221 es la función de sujetar el segundo elemento de leva 211, y la carcasa 222 soporta de manera giratoria el árbol 216 del segundo elemento de leva 211 a través de un cojinete 225. Sin embargo, la carcasa 222 rodea la leva de empuje 214 del segundo elemento de leva 211, de modo que el segundo elemento de leva 211 no puede girar en un sentido horario. The second positioning element 221 is a resin piece in which a housing 222 and a connecting plate 224 are molded in solidarity, and the second positioning element 221 has two functions. The first function of the second positioning element 221 is the function of holding the second cam element 211, and the housing 222 rotatably supports the shaft 216 of the second cam element 211 through a bearing 225. However, the housing 222 surrounds the thrust cam 214 of the second cam element 211, so that the second cam element 211 cannot rotate in a clockwise direction.
La segunda función del segundo elemento de posicionamiento 221 es la función de fijar la segunda parte de expulsión 210 a la parte de alojamiento 24a, y el segundo elemento de posicionamiento 221 se fija mediante un tornillo a la parte de alojamiento 24a a través de un orificio de unión 224a en la placa de unión 224. The second function of the second positioning element 221 is the function of fixing the second ejection part 210 to the housing part 24a, and the second positioning element 221 is fixed by means of a screw to the housing part 24a through a hole junction 224a on junction plate 224.
(Segunda cubierta 231) (Second deck 231)
La segunda cubierta 231 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una pared divisoria 232 y una carcasa de resorte 233, y la segunda cubierta 231 tiene dos funciones. La primera función de la segunda cubierta 231 es la función de dividir la parte de extremo de la parte de alojamiento 24a en la que está alojada la caja para el polvo 109 y el panel móvil 24, de modo que cuando la caja para el polvo 109 se extrae de la parte de alojamiento 24a, la pared divisoria 232 bloquea la parte de extremo de la parte de alojamiento 24a e impide que el interior del panel móvil 24 pueda verse desde el exterior. La segunda función de la segunda cubierta 231 es la función de sujetar el segundo resorte de ballesta 241, y la carcasa de resorte 233 en la que se aloja el segundo resorte de ballesta 241 está dispuesta esencialmente en el centro de la pared divisoria 232. The second cover 231 is a piece of resin in which a partition wall 232 and a spring housing 233 are molded in solidarity, and the second cover 231 has two functions. The first function of the second cover 231 is the function of dividing the end part of the housing part 24a in which the dust box 109 and the mobile panel 24 are housed, so that when the dust box 109 removed from the housing part 24a, the partition wall 232 blocks the end part of the housing part 24a and prevents the inside of the movable panel 24 from being visible from the outside. The second function of the second cover 231 is the function of holding the second leaf spring 241, and the spring housing 233 in which the second leaf spring 241 is housed is essentially arranged in the center of the dividing wall 232.
(Segundo resorte de ballesta 241) (Second leaf spring 241)
El segundo resorte de ballesta 241 es una pieza conformada a partir de una plancha de acero inoxidable para un resorte y tiene la función de empujar y fijar la caja para el polvo 109 en la dirección longitudinal. Debido al segundo resorte de ballesta 241, se evita el traqueteo de la caja para el polvo 109 en la parte de alojamiento 24a. The second leaf spring 241 is a part formed from a stainless steel plate for a spring and has the function of pushing and fixing the dust box 109 in the longitudinal direction. Due to the second leaf spring 241, the rattling of the dust box 109 in the housing part 24a is avoided.
(Elementos asociados de la parte de transmisión 310) (Associated elements of transmission part 310)
La parte de transmisión 310 interconecta el primer elemento de leva 111 y el segundo elemento de leva 211 de manera que el desplazamiento del primer elemento de leva 111 de la primera parte de expulsión 110 se transmite al segundo elemento de leva 211 de la segunda parte de expulsión 210. La parte de transmisión 310 comprende el elemento de transmisión 311 y medios de ajuste 312, y los medios de ajuste 312 incluyen el tornillo de ajuste 313 y el elemento de conexión 314. The transmission part 310 interconnects the first cam element 111 and the second cam element 211 so that the displacement of the first cam element 111 of the first ejection part 110 is transmitted to the second cam element 211 of the second part of ejection 210. The transmission part 310 comprises the transmission element 311 and adjustment means 312, and the adjustment means 312 include the adjustment screw 313 and the connection element 314.
(Elemento de transmisión 311) (Transmission element 311)
El elemento de transmisión 311 es una pieza hecha a partir de un cable de acero inoxidable, estando acoplada una parte de extremo 311a al primer elemento de leva 111 de la primera parte de expulsión 110 y estando indirectamente acoplada otra parte de extremo 311b al segundo elemento de leva 211 de la segunda parte de expulsión 210. La parte de extremo 311a está doblada de manera que queda atrapada en el orificio 115a en la parte de conexión 115. La parte de extremo 311b está roscada con el fin de permitir que se enrosque el tornillo de ajuste 313 en la misma. The transmission element 311 is a part made from a stainless steel cable, an end part 311a being coupled to the first cam member 111 of the first ejection part 110 and another end part 311b being indirectly coupled to the second element of cam 211 of the second ejection part 210. The end part 311a is bent so that it is caught in the hole 115a in the connection part 115. The end part 311b is threaded in order to allow the screw to be screwed adjusting screw 313 in it.
La distancia entre el primer elemento de leva 111 y el segundo elemento de leva 211 varía en cada producto, de modo que el operario atornilla el tornillo de ajuste 313 en la parte de extremo 311b, ajusta finamente la distancia desde la parte de extremo 311a hasta el tornillo de ajuste 313, y encaja el tornillo de ajuste 313 en el elemento de conexión 314 después de completar el ajuste de la distancia. The distance between the first cam element 111 and the second cam element 211 varies with each product, so that the operator bolts the adjusting screw 313 on the end part 311b, finely adjusts the distance from the end part 311a to the adjustment screw 313, and the adjustment screw 313 fits into the connecting element 314 after completing the distance adjustment.
(Tornillo de ajuste 313) (Adjustment screw 313)
El tornillo de ajuste 313 es una pieza hecha de latón y comprende un cuerpo de tornillo con forma de columna hexagonal 313a en el centro del cual está dispuesto un orificio de tornillo 313b que está roscado a lo largo de la dirección axial. La parte de extremo 311b del elemento de transmisión 311 se atornilla en este orificio de tornillo 313b. The adjusting screw 313 is a piece made of brass and comprises a hexagonal column-shaped screw body 313a in the center of which a screw hole 313b is disposed that is threaded along the axial direction. The end portion 311b of the transmission element 311 is screwed into this screw hole 313b.
(Elemento de conexión 314) (Connection element 314)
El elemento de conexión 314 es una pieza de resina en la que están moldeadas de manera solidaria una parte de sujeción 315 y una parte de conexión 316, y el elemento de conexión 314 tiene la función de acoplar entre sí el segundo elemento de leva 211 y el elemento de transmisión 311. La parte de sujeción 315 está dispuesta con una parte rebajada que toca la pluralidad de superficies exteriores del cuerpo de tornillo 313a de manera que la parte de sujeción 315 puede sujetar el tornillo de ajuste 313. En la presente realización, la forma de la parte rebajada está formada de manera que la parte rebajada toca cuatro de las superficies exteriores del tornillo de ajuste 313 con el fin de impedir la rotación del tornillo de ajuste 313. Sin embargo, la forma de la parte rebajada no se limita a esto; por ejemplo, incluso cuando la parte rebajada está formada en forma de cubo puede impedir la rotación del tornillo de ajuste 313. The connecting element 314 is a piece of resin in which a clamping part 315 and a connecting part 316 are molded in solidarity, and the connecting element 314 has the function of coupling the second cam element 211 and the transmission element 311. The clamping portion 315 is arranged with a recessed portion that touches the plurality of outer surfaces of the screw body 313a so that the clamping portion 315 can hold the adjusting screw 313. In the present embodiment, the shape of the recessed portion is formed such that the recessed portion touches four of the outer surfaces of the adjustment screw 313 in order to prevent rotation of the adjustment screw 313. However, the shape of the recessed portion is not limited to this; for example, even when the recessed part is formed in the form of a hub, it can prevent rotation of the adjustment screw 313.
La parte de conexión 316 sobresale a modo de voladizo desde una superficie de extremo predeterminada de la parte de sujeción 315, y están dispuestas garras circulares en la parte de extremo distal de la misma. Las garras encajan a presión en orificios de acoplamiento dispuestos en la parte de conexión 215 del segundo elemento de leva 211. Cuando se tira del elemento de transmisión 311 mediante el primer elemento de leva 111, el elemento de conexión 314 tira de la parte de conexión 215 del segundo elemento de leva 211. En este momento, el segundo elemento de leva 211 gira alrededor del árbol 216, y la leva de empuje 214 empuja la parte de extremo de la caja para el polvo The connecting part 316 protrudes by way of a cantilever from a predetermined end surface of the clamping part 315, and circular claws are disposed on the distal end portion thereof. The claws snap into engagement holes arranged in the connection part 215 of the second cam element 211. When the transmission element 311 is pulled by the first cam element 111, the connection element 314 pulls the connection part 215 of the second cam element 211. At this time, the second cam element 211 rotates around the shaft 216, and the thrust cam 214 pushes the end portion of the dust box
109. 109.
Cuando el segundo elemento de leva 211 gira, la parte de conexión 215 se mueve mientras dibuja un arco circular alrededor del árbol 216, de modo que los orificios de acoplamiento y las garras deslizan entre sí. Los orificios de acoplamiento y las garras tienen la relación de orificios de árbol y árboles que encajan entre sí, de modo que no se separen. When the second cam element 211 rotates, the connecting part 215 moves while drawing a circular arc around the shaft 216, so that the coupling holes and the claws slide together. The coupling holes and the claws have the relationship of tree holes and trees that fit together, so that they do not separate.
(Operación de desmontar y operación de unir la caja para el polvo 109) (Disassembly operation and operation of joining the dust box 109)
En la figura 19, el usuario pulsa el botón 151 para desmontar la caja para el polvo 109 de la parte de alojamiento 24a. Cuando se pulsa el botón 151, la leva de recepción 113 es empujada, el primer elemento de leva 111 gira, y la leva de empuje 114 empuja un extremo de la caja para el polvo 109. In Fig. 19, the user presses button 151 to remove the dust box 109 from the housing part 24a. When the button 151 is pressed, the receiving cam 113 is pushed, the first cam member 111 rotates, and the pushing cam 114 pushes one end of the dust box 109.
Cuando el primer elemento de leva 111 gira, la parte de conexión 115 tira del elemento de transmisión 311, de modo que se tira del segundo elemento de leva 211 y gira, y la leva de empuje 214 empuja el otro extremo de la caja para el polvo 109. When the first cam element 111 rotates, the connecting part 115 pulls the transmission element 311, so that the second cam element 211 is pulled and rotated, and the thrust cam 214 pushes the other end of the case for the powder 109.
Al mismo tiempo que son empujados ambos extremos de la caja para el polvo 109, el gancho 112 del primer elemento de leva 111 y el gancho 212 del segundo elemento de leva 211 se alejan de las partes rebajadas 109e (véase la figura 20) de la caja para el polvo 109, y la caja para el polvo 109 sobresale hacia fuera de la parte de alojamiento 24a. En otras palabras, el botón 151 sirve como elemento de operación que hace que los ganchos 112 y 212 y las levas de empuje 114 y 214 funcionen. El usuario puede reconocer fácilmente que la caja para el polvo 109 está fuera del panel móvil 24. At the same time that both ends of the dust box 109 are pushed, the hook 112 of the first cam element 111 and the hook 212 of the second cam element 211 move away from the recessed portions 109e (see Figure 20) of the dust box 109, and dust box 109 protrudes out of the housing part 24a. In other words, the button 151 serves as an operating element that makes the hooks 112 and 212 and the thrust cams 114 and 214 work. The user can easily recognize that the dust box 109 is outside the mobile panel 24.
Por otro lado, cuando la caja para el polvo 109 va a unirse a la parte de alojamiento 24a, el usuario empuja la caja para el polvo 109 al interior de la parte de alojamiento 24a, mediante lo cual el gancho 112 del primer elemento de leva 111 y el gancho 212 del segundo elemento de leva 211 encajan en las partes rebajadas 109e (véase la figura 20) de la caja para el polvo 109 y sujetan la caja para el polvo 109 en la parte de alojamiento 24a. On the other hand, when the dust box 109 is to be attached to the housing part 24a, the user pushes the dust box 109 into the housing part 24a, whereby the hook 112 of the first cam member 111 and the hook 212 of the second cam member 211 fit into the recessed parts 109e (see Figure 20) of the dust box 109 and hold the dust box 109 in the housing part 24a.
Tal como se describió anteriormente, la caja para el polvo 109 desmontarse del panel móvil 24 simplemente pulsando el botón 151, y la caja para el polvo 109 se bloquea en el panel móvil 24 simplemente empujando la caja para el polvo 109 al interior de la parte de alojamiento 24a del panel móvil 24, de modo que la caja para el polvo 109 es fácil de manejar para el usuario. As described above, the dust box 109 can be removed from the mobile panel 24 simply by pressing the button 151, and the dust box 109 is locked on the mobile panel 24 simply by pushing the dust box 109 into the part housing 24a of the mobile panel 24, so that the dust box 109 is easy for the user to handle.
<Componentes del módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 > <Blowing out module 50 components>
La figura 23 es una vista ampliada en sección transversal del módulo de abertura de soplado hacia fuera, y la figura 24 es una vista en perspectiva del módulo de abertura de soplado hacia fuera. En la figura 23 y la figura 24, el módulo de abertura de soplado hacia fuera 50 es un módulo en el que una primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51, la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52, una segunda pala de ajuste de dirección de soplado 53, elementos de soporte de pala largos 54, elementos de soporte de pala rectangular 55 y un elemento térmicamente aislante 56 están modularizados. Figure 23 is an enlarged cross-sectional view of the blow-out opening module, and Figure 24 is a perspective view of the blow-out opening module. In Figure 23 and Figure 24, the outward blow opening module 50 is a module in which a first part of outward flow flow formation wall 51, the first blow direction adjustment blade 52, a second blow direction adjustment blade 53, long blade support elements 54, rectangular blade support elements 55 and a thermally insulating element 56 are modularized.
(Primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51) (First part of outward flow flow formation wall 51)
La primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51 forma el primer recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51a que está situado en la parte de extremo terminal del recorrido de flujo de aire y conduce a la abertura de soplado hacia fuera 20b. La primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51 tiene una superficie de adhesión de elemento de sellado resinosa 511 en su parte orientada hacia el extremo terminal de una segunda parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41 (véase la figura 3) que forma el segundo recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41a, y un elemento de sellado 59 está adherido a la misma. La dimensión de anchura de la superficie de adhesión de elemento de sellado 511 se configura igual a o mayor que 3 mm. The first part of the outward flow flow formation wall 51 forms the first outward flow flow path 51a which is located at the end end portion of the air flow path and leads to the blow opening towards out 20b. The first part of the outward flow flow formation wall 51 has an adhesion surface of the resinous sealing element 511 in its part oriented towards the terminal end of a second part of the flow flow formation forming wall towards outside 41 (see Figure 3) forming the second outward flow flow path 41a, and a sealing element 59 is adhered thereto. The width dimension of the adhesion surface of sealing element 511 is set equal to or greater than 3 mm.
La primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51 tiene además una pared externa 512 y una pared interna 513, que se extienden en la dirección de la abertura de soplado hacia fuera 20b desde la superficie de adhesión de elemento de sellado 511, y una pestaña 514, que se extiende en la dirección horizontal desde el extremo terminal de la pared externa 512. La pared externa 512 y la pared interna 513 están a una distancia predeterminada entre sí, y se forma una capa de aire térmicamente aislante 51b (véase la figura 23) entre la pared externa 512 y la pared interna 513. La pestaña 514 está situada en el lado opuesto de la abertura de succión 20a al otro lado de la abertura de soplado hacia fuera 20b y sirve también como placa de refuerzo del panel decorativo 21. The first part of the outward flow flow formation wall 51 also has an external wall 512 and an internal wall 513, which extend in the direction of the outward blow opening 20b from the adhesion surface of the sealed 511, and a flange 514, which extends in the horizontal direction from the terminal end of the outer wall 512. The outer wall 512 and the inner wall 513 are at a predetermined distance from each other, and a layer of air is thermally formed Insulator 51b (see Figure 23) between the outer wall 512 and the inner wall 513. The flange 514 is located on the opposite side of the suction opening 20a on the other side of the blown out opening 20b and also serves as a plate of reinforcement of the decorative panel 21.
(Primera pala de ajuste de dirección de soplado 52) (First blow direction adjustment blade 52)
La primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 está situada en la proximidad de la abertura de soplado hacia fuera 20b y tiene dos palas largas 52a y 52b que se extienden paralelas a la dirección longitudinal de la abertura de soplado hacia fuera 20b. Las palas largas 52a y 52b están acopladas a la primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51 mediante los elementos de soporte de pala larga 54, y las partes de soporte 54a y 54b de los elementos de soporte de pala larga 54 giran alrededor de un eje paralelo a la dirección longitudinal de la abertura de soplado hacia fuera 20b y ajustan el ángulo de inclinación de las palas largas 52a y 52b. Sin embargo, cuando la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 se detiene, las palas largas 52a y 52b cierran la abertura de soplado hacia fuera 20b. The first blow direction adjustment blade 52 is located in the vicinity of the outward blow opening 20b and has two long blades 52a and 52b extending parallel to the longitudinal direction of the outward blow opening 20b. The long blades 52a and 52b are coupled to the first part of the outward flow flow formation wall 51 by the long blade support elements 54, and the support parts 54a and 54b of the blade support elements long 54 rotate about an axis parallel to the longitudinal direction of the blown out opening 20b and adjust the angle of inclination of the long blades 52a and 52b. However, when the indoor air conditioning unit 2 stops, the long blades 52a and 52b close the blow opening out 20b.
(Segunda pala de ajuste de dirección de soplado 53) (Second blow direction adjustment blade 53)
La segunda pala de ajuste de dirección de soplado 53 está colocada aguas arriba de la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 y tiene una pluralidad de palas rectangulares 53a y un árbol de accionamiento 53b. Las The second blow direction adjustment blade 53 is positioned upstream of the first blow direction adjustment blade 52 and has a plurality of rectangular blades 53a and a drive shaft 53b. The
palas rectangulares 53a están acopladas a la primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51 mediante los elementos de soporte de pala rectangular 55 y están dispuestas paralelas a la dirección longitudinal de la abertura de soplado hacia fuera 20b a intervalos predeterminados. Además, la pluralidad de palas rectangulares 53a están interconectadas mediante el árbol de accionamiento 53b y basculan sobre un eje ortogonal a la dirección longitudinal de la abertura de soplado hacia fuera 20b como resultado del movimiento de vaivén del árbol de accionamiento 53b en la dirección longitudinal. Rectangular blades 53a are coupled to the first part of the outward blow flow path formation wall 51 by the rectangular blade support elements 55 and are arranged parallel to the longitudinal direction of the outward blow opening 20b at predetermined intervals . In addition, the plurality of rectangular blades 53a are interconnected by the drive shaft 53b and swing on an orthogonal axis to the longitudinal direction of the blown out opening 20b as a result of the reciprocating movement of the drive shaft 53b in the longitudinal direction.
(Primera parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 57) (First part of blowing direction adjustment blade drive 57)
La primera parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 57 está colocada en una línea de extensión de la primera pala de ajuste de dirección de soplado 52 fuera de la primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51. La primera parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 57 tiene dentro un motor paso a paso (no mostrado) y un engranaje de transmisión (no mostrado) que transmite la rotación de ese motor paso a paso a los elementos de soporte de pala larga 54. The first blow direction adjustment blade drive part 57 is positioned on an extension line of the first blow direction adjustment blade 52 outside the first part of the outward flow flow formation wall 51 The first blowing direction adjustment blade drive part 57 has inside a stepper motor (not shown) and a transmission gear (not shown) that transmits the rotation of that stepper motor to the support elements Long shovel 54.
(Segunda parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 58) (Second part of the blowing direction adjustment blade drive 58)
La segunda parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 58 está colocada en una línea de extensión del árbol de accionamiento 53b de la segunda pala de ajuste de dirección de soplado 53 fuera de la primera parte de pared de formación de recorrido de flujo de soplado hacia fuera 51. La segunda parte de accionamiento de pala de ajuste de dirección de soplado 58 tiene dentro un motor paso a paso (no mostrado) y un engranaje de transmisión (no mostrado) que transmite la rotación de ese motor paso a paso al árbol de accionamiento 53b. The second blow direction adjustment blade drive part 58 is placed in an extension line of the drive shaft 53b of the second blow direction adjustment blade 53 out of the first flow path forming wall part blow out 51. The second blow direction adjustment blade drive part 58 has a stepper motor (not shown) and a transmission gear (not shown) that transmits the rotation of that stepper motor to drive shaft 53b.
<Características> <Features>
(1) (one)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la caja para el polvo 109 que recoge el polvo retirado al realizar la limpieza del filtro está situada de manera desmontable en el panel móvil 24. La caja para el polvo 109 puede bajarse junto con el panel móvil 24, y es posible limpiar la caja para el polvo 109. Además, el cepillo 108 que retira el polvo en los filtros 9 está unido a la caja para el polvo 109, y el cepillo 108 también puede limpiarse al realizar la limpieza de la caja para el polvo 109. In the indoor air conditioning unit 2, the dust box 109 which collects the dust removed when cleaning the filter is removably located on the mobile panel 24. The dust box 109 can be lowered together with the movable panel 24, and it is possible to clean the dust box 109. In addition, the brush 108 that removes the dust in the filters 9 is attached to the dust box 109, and the brush 108 can also be cleaned when cleaning the dust box 109.
Además, el engranaje de transmisión intermedio 108d, el engranaje de accionamiento 108e, el motor de accionamiento de cepillo 108f, los filtros 9 y el rodillo 102 no descienden, de modo que la carga que actúa sobre los dispositivos de elevación y descenso 7 se alivia, y el trabajo de desmontar la caja para el polvo 109 en la posición de mantenimiento también resulta fácil. In addition, the intermediate transmission gear 108d, the drive gear 108e, the brush drive motor 108f, the filters 9 and the roller 102 do not descend, so that the load acting on the lifting and lowering devices 7 is relieved , and the job of disassembling the dust box 109 in the maintenance position is also easy.
- (2) (2)
Además, debido a que la caja para el polvo 109 está situada en el panel móvil 24, la caja para el polvo 109 evita la deformación del panel móvil 24. Además, el peso del panel móvil 24 aumenta debido a la caja para el polvo 109, es difícil que el panel móvil 24 bascule, y la colocación de descanso del panel móvil 24 es estable. In addition, because the dust box 109 is located on the mobile panel 24, the dust box 109 prevents deformation of the mobile panel 24. In addition, the weight of the mobile panel 24 increases due to the dust box 109 , it is difficult for the mobile panel 24 to swing, and the resting position of the mobile panel 24 is stable.
- (3) (3)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la caja para el polvo 109 puede desmontarse del panel móvil 24 simplemente pulsando el botón 151. En ese momento, la caja para el polvo 109 sale un poco en la dirección de extracción, de modo que el usuario puede reconocer de manera fiable que la caja para el polvo 109 está fuera del panel móvil 24. In the indoor air conditioning unit 2, the dust box 109 can be removed from the mobile panel 24 simply by pressing the button 151. At that time, the dust box 109 comes out a little in the extraction direction, so that the user can reliably recognize that the dust box 109 is outside the mobile panel 24.
Además, cuando la caja para el polvo 109 está situada en la posición predeterminada, los ganchos 112 y 212 agarran la caja para el polvo 109, de modo que se evita una situación en la que el panel móvil asciende sin que la caja para el polvo 109 esté sujeta al mismo. Cuando se pulsa el botón 151, la caja para el polvo se expulsa mientras se hace que los ganchos 112 y 212 se muevan en una dirección que se aleja de la caja para el polvo, de modo que se realiza la extracción de la caja para el polvo con un sólo toque. In addition, when the dust box 109 is located in the predetermined position, the hooks 112 and 212 grab the dust box 109, so that a situation in which the movable panel rises without the dust box is avoided 109 is subject to it. When button 151 is pressed, the dust box is ejected while the hooks 112 and 212 are moved in a direction away from the dust box, so that removal of the dust box is carried out. One touch dust.
- (4) (4)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la colocación del panel móvil 24 en la que éste desciende con polvo recogido dentro de la caja para el polvo 109 y la colocación del panel móvil 24 en la que éste asciende con el interior de la caja para el polvo 109 estando vacío son sustancialmente la misma colocación, de modo que puede transmitirse al usuario una sensación de estabilidad en la operación de elevar y descender el panel móvil 24. In the indoor air conditioning unit 2, the placement of the mobile panel 24 in which it descends with dust collected inside the dust box 109 and the placement of the mobile panel 24 in which it ascends with the interior of the Dust box 109 being empty are substantially the same placement, so that a feeling of stability in the operation of raising and lowering the movable panel 24 can be transmitted to the user.
- (5) (5)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la superficie 109d de la caja para el polvo 109 orientada hacia el aire succionado es una superficie inclinada, de modo que la resistencia del aire de la caja para el polvo 109 con respecto al aire succionado disminuye, y el ruido provocado por el viento cuando el aire succionado pasa a través de la caja para el polvo 109 disminuye. In the indoor air conditioning unit 2, the surface 109d of the dust box 109 oriented towards the sucked air is an inclined surface, so that the air resistance of the dust box 109 with respect to the sucked air it decreases, and the noise caused by the wind when the sucked air passes through the dust box 109 decreases.
- (6) (6)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la parte de alojamiento trasera 106 de los filtros 9 está situada entre el recorrido de flujo de succión 31a y el segundo recorrido de flujo de soplado hacia fuera 41a. Como resultado, no es necesario hacer la forma del cuerpo más grande o hacer la abertura de succión 20a más pequeña con el fin de garantizar la parte de alojamiento trasera 106. In the indoor air conditioning unit 2, the rear housing portion 106 of the filters 9 is located between the suction flow path 31a and the second outward flow flow path 41a. As a result, it is not necessary to make the shape of the body larger or to make the suction opening 20a smaller in order to guarantee the rear housing part 106.
- (7) (7)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, la parte rebajada 32 en cuyo interior encajan las partes de extremo de los filtros 9 está dispuesta en una parte de pared de formación de recorrido de flujo de succión 31, y las partes de borde 9b de los filtros 9 encajan en esta parte rebajada 32, de modo que las partes de borde 9b de los filtros 9 no quedan expuestas al recorrido de flujo de succión 31a. Como resultado, el aire puede pasar a través del interior del recorrido de flujo de succión 31a sin quedar obstruido por las partes de borde 9b de los filtros 9. Además, la parte rebajada 32 sirve como guía cuando los filtros 9 vuelven a la parte de alojamiento frontal 105 desde la parte de alojamiento trasera 106, de modo que los filtros 9 pueden volver de manera fiable. In the indoor air conditioning unit 2, the recessed portion 32 into which the end portions of the filters 9 fit inside is arranged in a part of the suction flow path forming wall 31, and the edge portions 9b of the filters 9 fit into this recessed part 32, so that the edge portions 9b of the filters 9 are not exposed to the suction flow path 31a. As a result, the air can pass through the interior of the suction flow path 31a without being obstructed by the edge portions 9b of the filters 9. In addition, the recessed portion 32 serves as a guide when the filters 9 return to the part of front housing 105 from the rear housing part 106, so that the filters 9 can return reliably.
- (8) (8)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, los dispositivos de elevación y descenso 7 hacen que el panel móvil 24 se mueva a una posición abierta en el momento del funcionamiento y hacen que el panel móvil 24 se mueva a una posición cerrada en el momento del apagado, de modo que en el momento del apagado, la abertura de succión 20a está completamente cerrada, y el interior de la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2 no queda expuesto a través de la abertura de succión 20a. In the indoor air conditioning unit 2, the lifting and lowering devices 7 cause the mobile panel 24 to move to an open position at the time of operation and cause the mobile panel 24 to move to a closed position in the moment of shutdown, so that at the time of shutdown, the suction opening 20a is completely closed, and the interior of the indoor air conditioning unit 2 is not exposed through the suction opening 20a.
- (9) (9)
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, los dispositivos de elevación y descenso 7 izan el panel móvil 24 por dos puntos y hacen que el panel móvil 24 se mueva y, cuando el panel móvil 24 se mueve entre la posición cerrada y la posición abierta, se soportan las partes de extremo del panel móvil 24. Como resultado, se evita una situación en la que el panel móvil 24 bascula de manera inestable debido a la vibración del techo o la presión del viento del aire succionado. In the indoor air conditioning unit 2, the lifting and lowering devices 7 hoist the mobile panel 24 by two points and cause the mobile panel 24 to move and, when the mobile panel 24 moves between the closed position and the open position, the end portions of the movable panel 24 are supported. As a result, a situation in which the movable panel 24 tilts unstably due to the vibration of the roof or the wind pressure of the sucked air is avoided.
<Modificación> <Modification>
A continuación se describirá una modificación de la realización descrita anteriormente con referencia a los dibujos. Se les darán los mismos números de referencia a partes compartidas en común con aquéllas en la realización descrita anteriormente, y se omitirá la descripción de esas partes. La figura 25 es una vista en perspectiva de un panel móvil de una unidad de acondicionamiento de aire de interior que corresponde a la modificación, y la figura 26 es una vista ampliada de la parte C en la figura 25. A modification of the embodiment described above will be described below with reference to the drawings. The same reference numbers will be given to shared parts in common with those in the embodiment described above, and the description of those parts will be omitted. Figure 25 is a perspective view of a movable panel of an indoor air conditioning unit corresponding to the modification, and Figure 26 is an enlarged view of part C in Figure 25.
(Bisagras 530) (530 hinges)
En la figura 25, un panel móvil 524 está soportado de manera giratoria en el panel decorativo 21 mediante bisagras In Fig. 25, a mobile panel 524 is rotatably supported on the decorative panel 21 by hinges
530. Tal como se muestra en la figura 26, cada una de las bisagras 530 tiene una parte de varilla horizontal 531 que se extiende en la dirección horizontal, una palanca 532 que se extiende verticalmente desde la parte de varilla horizontal 531 y ganchos 533 que se doblan a modo de gancho desde partes de extremo de la palanca 532, y la bisagra 530 se encuentra en descanso en un estado en el que la parte de varilla horizontal 531 está levantada. 530. As shown in Figure 26, each of the hinges 530 has a horizontal rod part 531 extending in the horizontal direction, a lever 532 extending vertically from the horizontal rod part 531 and hooks 533 which they are folded like a hook from end portions of the lever 532, and the hinge 530 is at rest in a state in which the horizontal rod part 531 is raised.
La figura 27 es una vista lateral de la bisagra. En la figura 27, la bisagra 530 tiene además una parte de árbol giratorio 534 que sirve como centro de rotación del panel móvil 524. Una fuerza de resorte actúa sobre la bisagra 530 de manera que la bisagra 530 cae en la dirección D debido a un resorte dentro del panel móvil 524. Figure 27 is a side view of the hinge. In Fig. 27, the hinge 530 also has a rotating shaft portion 534 that serves as the center of rotation of the mobile panel 524. A spring force acts on the hinge 530 so that the hinge 530 falls in the direction D due to a spring inside the mobile panel 524.
(Mecanismo de acoplamiento de bisagra 760) (Hinge coupling mechanism 760)
La figura 28 es una vista en planta de la bisagra y un mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil está cerrando la abertura de succión, la figura 29 es una vista en planta de la bisagra y el mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil abre la abertura de succión, y la figura 30 es una vista en planta de la bisagra y el mecanismo de acoplamiento de bisagra cuando el panel móvil está alejado de la abertura de succión. Figure 28 is a plan view of the hinge and a hinge coupling mechanism when the movable panel is closing the suction opening, Figure 29 is a plan view of the hinge and the hinge coupling mechanism when the panel mobile opens the suction opening, and Figure 30 is a plan view of the hinge and hinge coupling mechanism when the mobile panel is away from the suction opening.
En la figura 28, un mecanismo de acoplamiento de bisagra 760 incluye receptores de bisagra 761 y 762, un elemento de deslizamiento 764, un motor 765, una palanca de detección de bisagra 766 y un interruptor de detección de bisagra 767. Los receptores de bisagra 761 y 762 tienen árboles 7 giratorios 61a y 762a y partes de recepción 761b y 762b que reciben la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530. Las partes de recepción 761b y 762b pueden girar sobre los árboles giratorios 761a y 762b. In Figure 28, a hinge coupling mechanism 760 includes hinge receivers 761 and 762, a sliding element 764, a motor 765, a hinge detection lever 766 and a hinge detection switch 767. Hinge receivers 761 and 762 have 7 rotating shafts 61a and 762a and receiving parts 761b and 762b that receive the horizontal rod part 531 of the hinge 530. The receiving parts 761b and 762b can rotate on the rotating shafts 761a and 762b.
El elemento de deslizamiento 764 tiene salientes de posicionamiento 764a y 764b, partes de empuje 764c y 764d, una cremallera 764e, y una parte de operación manual 764f. El saliente de posicionamiento 764a toca el receptor de bisagra 761 y el saliente de posicionamiento 764b toca el receptor de bisagra 762 para evitar la basculación de los receptores de bisagra 761 y 762. Las partes de empuje 764c y 764d empujan los receptores de bisagra 761 y 762 para garantizar que las partes de recepción 761b y 762b no reciben la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530 cuando el elemento de deslizamiento 764 se mueve en la dirección E. La cremallera 764e engrana con un engranaje de piñón 765a del motor 765 y convierte la rotación del engranaje de piñón 765a en movimiento horizontal del elemento de deslizamiento 764. The sliding element 764 has positioning projections 764a and 764b, thrust parts 764c and 764d, a rack 764e, and a manual operating part 764f. The positioning projection 764a touches the hinge receiver 761 and the positioning projection 764b touches the hinge receiver 762 to avoid tilting the hinge receivers 761 and 762. The pushing parts 764c and 764d push the hinge receivers 761 and 762 to ensure that the receiving parts 761b and 762b do not receive the horizontal rod part 531 of the hinge 530 when the sliding element 764 moves in the E direction. The rack 764e engages with a pinion gear 765a of the motor 765 and converts the rotation of the pinion gear 765a into horizontal movement of the slide element 764.
Una leva 782 de un mecanismo de bloqueo de panel 780 está moldeada de manera solidaria en una parte de extremo del elemento de deslizamiento 764. La leva 782 tiene una superficie de leva 782a para hacer que una palanca de bloqueo de panel 781 gire. La superficie de leva 782a incluye una superficie de leva de operación, que hace que la palanca de bloqueo de panel 781 gire cuando la leva 782 se mueve junto con el elemento de deslizamiento 764, y una superficie de leva en descanso, que hace que la palanca de bloqueo de panel 781 esté en descanso en una posición girada. Es decir, cuando el elemento de deslizamiento 764 se mueve una cantidad correspondiente a la extensión de la superficie de leva de operación, la palanca de bloqueo de panel 781 gira, pero el receptor de bisagra 761 y el elemento de deslizamiento 764 no se tocan, de modo que el receptor de bisagra 761 no gira. En este momento, el estado bloqueado del panel móvil 524 se libera, pero el estado acoplado entre la bisagra 530 y el panel móvil 524 no se libera. Sin embargo, cuando el elemento de deslizamiento 764 supera la cantidad correspondiente a la extensión de la superficie de leva de operación y se mueve hasta una cantidad correspondiente a la extensión de la superficie de leva en descanso, el receptor de bisagra 761 y el elemento de deslizamiento 764 se tocan, de modo que el receptor de bisagra 761 gira. En este momento, el estado acoplado entre la bisagra 530 y el panel móvil 524 también se libera en un estado en el que se libera el estado bloqueado del panel móvil 524. A cam 782 of a panel locking mechanism 780 is integrally molded into an end portion of the sliding element 764. The cam 782 has a cam surface 782a to cause a panel locking lever 781 to rotate. The cam surface 782a includes an operating cam surface, which causes the panel lock lever 781 to rotate when the cam 782 moves along with the sliding element 764, and a resting cam surface, which causes the Panel lock lever 781 is at rest in a rotated position. That is, when the sliding element 764 moves an amount corresponding to the extension of the operating cam surface, the panel locking lever 781 rotates, but the hinge receiver 761 and the sliding element 764 do not touch, so that the hinge receiver 761 does not rotate. At this time, the locked state of the mobile panel 524 is released, but the coupled state between the hinge 530 and the mobile panel 524 is not released. However, when the sliding element 764 exceeds the amount corresponding to the extension of the operating cam surface and moves up to an amount corresponding to the extension of the resting cam surface, the hinge receiver 761 and the element of Sliding 764 are touched, so that the hinge receiver 761 rotates. At this time, the coupled state between the hinge 530 and the mobile panel 524 is also released in a state in which the locked state of the mobile panel 524 is released.
La parte de operación manual 764f está dispuesta en una parte de extremo del elemento de deslizamiento 764 y se usa cuando se hace manualmente que el elemento de deslizamiento 764 se mueva. La parte de operación manual 764f se usa cuando el motor 765 falla y el usuario quiere liberar el estado bloqueado del panel móvil 524 o quiere liberar el estado acoplado entre la bisagra 530 y el panel móvil 524. The manual operating part 764f is disposed at an end part of the sliding element 764 and is used when manually making the sliding element 764 move. The manual operating part 764f is used when the engine 765 fails and the user wants to release the locked state of the mobile panel 524 or wants to release the coupled state between the hinge 530 and the mobile panel 524.
La palanca de detección de bisagra 766 tiene una parte de árbol giratorio 766a, una parte de detección de bisagra 766b y una parte de operación de interruptor 766c. La parte de detección de bisagra 766b y la parte de operación de interruptor 766c están ubicadas en posiciones mutuamente opuestas a cada lado de la parte de árbol giratorio 766a y, cuando la parte de detección de bisagra 766b toca la bisagra 530 y es empujada, la parte de operación de interruptor 766c gira alrededor de la parte de árbol giratorio 766a y empuja el interruptor de detección de bisagra The hinge detection lever 766 has a rotating shaft part 766a, a hinge detection part 766b and a switch operating part 766c. The hinge detection part 766b and the switch operating part 766c are located in mutually opposite positions on each side of the rotating shaft part 766a and, when the hinge detection part 766b touches the hinge 530 and is pushed, the switch operating part 766c rotates around the rotating shaft part 766a and pushes the hinge detection switch
767. En este momento, el interruptor de detección de bisagra 767 conmuta a ENCENDIDO. 767. At this time, hinge detection switch 767 switches to ON.
En la figura 29, cuando el panel móvil 524 desciende con el fin de abrir la abertura de succión 20a, la bisagra 530 se mueve en la dirección F debido a una fuerza de resorte, de modo que ambos extremos de la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530 se sujetan en las partes de recepción 761b y 762b de los receptores de bisagra 761 y 762. En este momento, la palanca de detección de bisagra 766 no toca la bisagra 530, de modo que la parte de operación de interruptor 766c gira en la dirección que se aleja del interruptor de detección de bisagra 767, y el interruptor de detección de bisagra 767 conmuta a APAGADO. In Figure 29, when the mobile panel 524 descends in order to open the suction opening 20a, the hinge 530 moves in the direction F due to a spring force, so that both ends of the horizontal rod part 531 of hinge 530 are held in receiving parts 761b and 762b of hinge receivers 761 and 762. At this time, hinge detection lever 766 does not touch hinge 530, so that switch operating part 766c rotates in the direction away from the hinge detection switch 767, and the hinge detection switch 767 switches to OFF.
En la figura 30, cuando el elemento de deslizamiento 764 se mueve en la dirección E, las partes de empuje 764c y 764d empujan los receptores de bisagra 761 y 762, de modo que las partes de recepción 761b y 762b salen del recorrido descendente de la bisagra 530. Como resultado, ninguno de los extremos de la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530 se sujeta en las partes de recepción 761b y 762b, de modo que el panel móvil 524 desciende sin girar. In Fig. 30, when the sliding element 764 moves in the direction E, the pushing parts 764c and 764d push the hinge receivers 761 and 762, so that the receiving parts 761b and 762b leave the downward path of the hinge 530. As a result, none of the ends of the horizontal rod portion 531 of the hinge 530 is held in the receiving portions 761b and 762b, so that the movable panel 524 descends without turning.
(Operación de apertura y cierre del panel móvil 524) (Opening and closing operation of mobile panel 524)
La figura 31(a) es una vista en sección transversal del cuerpo inferior, la figura 31(b) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente antes de que el panel móvil abra la abertura de succión, y la figura 31(c) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente después de que el panel móvil haya abierto la abertura de succión. En la figura 28 y la figura 31(a), en el espacio por debajo de la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530, los receptores de bisagra 761 y 762, que reciben la parte de varilla horizontal 531, y partes sobresalientes 763 que tocan los ganchos 533 sobresalen del panel decorativo 21. Cuando el panel móvil 524 está cerrando la abertura de succión 20a, los ganchos 533 tocan las partes sobresalientes 763, de modo que la parte de varilla horizontal 531 está en descanso en un estado en el que ha girado en sentido horario alrededor Figure 31 (a) is a cross-sectional view of the lower body, Figure 31 (b) is a partial cross-sectional view of the lower body immediately before the movable panel opens the suction opening, and Figure 31 ( c) is a partial cross-sectional view of the lower body immediately after the mobile panel has opened the suction opening. In Figure 28 and Figure 31 (a), in the space below the horizontal rod part 531 of the hinge 530, the hinge receivers 761 and 762, which receive the horizontal rod part 531, and projecting portions 763 that touch the hooks 533 protrude from the decorative panel 21. When the mobile panel 524 is closing the suction opening 20a, the hooks 533 touch the projecting portions 763, so that the horizontal rod part 531 is at rest in a state in which that has turned clockwise around
de la parte de árbol giratorio 534. En este momento, la parte de varilla horizontal 531 y los receptores de bisagra 761 y 762 no se tocan todavía. of the rotating shaft part 534. At this time, the horizontal rod part 531 and the hinge receivers 761 and 762 are not yet touched.
En la figura 29 y la figura 31(b), cuando el panel móvil 524 desciende, la parte de varilla horizontal 531 agarra los receptores de bisagra 761 y 762 y se detiene. Cuando el panel móvil 524 continúa descendiendo, la parte de varilla horizontal 531 está limitada por los receptores de bisagra 761 y 762, de modo que el panel móvil 524 y la bisagra 530 intentan apartarse. Sin embargo, debido a que el panel móvil 524 y la bisagra 530 están acoplados entre sí por la parte de árbol giratorio 534, tal como se muestra en la figura 31(c), el panel móvil 524 gira alrededor de la parte de árbol giratorio 534. In Figure 29 and Figure 31 (b), when the mobile panel 524 descends, the horizontal rod portion 531 grabs the hinge receivers 761 and 762 and stops. When the mobile panel 524 continues to descend, the horizontal rod portion 531 is limited by the hinge receivers 761 and 762, so that the mobile panel 524 and the hinge 530 attempt to depart. However, because the mobile panel 524 and the hinge 530 are coupled to each other by the rotating shaft part 534, as shown in Figure 31 (c), the mobile panel 524 rotates around the rotating shaft portion 534.
Por otro lado, la operación cuando el panel móvil 524 cierra la abertura de succión 20a es la opuesta a la operación cuando el panel móvil 524 abre la abertura de succión 20a y, haciendo que el panel móvil 524 ascienda, la operación va desde el estado de la figura 31(a) pasando por el estado de la figura 31(b) hasta el estado de la figura 31(c). On the other hand, the operation when the mobile panel 524 closes the suction opening 20a is the opposite of the operation when the mobile panel 524 opens the suction opening 20a and, making the mobile panel 524 rise, the operation goes from the state from figure 31 (a) through the state of figure 31 (b) to the state of figure 31 (c).
(Operación de elevar y descender el panel móvil 524) (Operation of raising and lowering the mobile panel 524)
La figura 32(a) es una vista en sección transversal del cuerpo inferior, la figura 32(b) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior inmediatamente después de que el panel móvil haya empezado a descender, y la figura 32(c) es una vista en sección transversal parcial del cuerpo inferior cuando el panel móvil ha descendido. En la figura 28 y la figura 32(a), en el espacio por debajo de la parte de varilla horizontal 531 de la bisagra 530, los receptores de bisagra 761 y 762, que reciben la parte de varilla horizontal 531, y las partes sobresalientes 763 que tocan los ganchos 533 sobresalen del panel decorativo 21. Cuando el panel móvil 524 está cerrando la abertura de succión 20a, los ganchos 533 tocan las partes sobresalientes 763, de modo que la parte de varilla horizontal 531 está en descanso en un estado en el que ha girado en sentido horario alrededor de la parte de árbol giratorio 534. En este momento, la parte de varilla horizontal 531 y los receptores de bisagra 761 y 762 no se tocan todavía. Figure 32 (a) is a cross-sectional view of the lower body, Figure 32 (b) is a partial cross-sectional view of the lower body immediately after the movable panel has begun to descend, and Figure 32 (c ) is a partial cross-sectional view of the lower body when the movable panel has descended. In Figure 28 and Figure 32 (a), in the space below the horizontal rod part 531 of the hinge 530, the hinge receivers 761 and 762, which receive the horizontal rod part 531, and the protruding parts 763 touching the hooks 533 protrude from the decorative panel 21. When the mobile panel 524 is closing the suction opening 20a, the hooks 533 touch the projecting portions 763, so that the horizontal rod part 531 is at rest in a state in the one that has rotated clockwise around the rotating shaft part 534. At this time, the horizontal rod part 531 and the hinge receivers 761 and 762 are not yet touched.
En la figura 30 y las figuras 32(b) y 32(c), el elemento de deslizamiento 764 se mueve en la dirección E, y las partes de empuje 764c y 764d empujan los receptores de bisagra 761 y 762, de modo que las partes de recepción 761b y 762b están fuera del recorrido descendente de la bisagra 530 y, cuando la bisagra 530 desciende, ninguno de los extremos de la parte de varilla horizontal 531 se sujeta en las partes de recepción 761b y 762b, y el panel móvil 524 puede descender sin girar. In Figure 30 and Figures 32 (b) and 32 (c), the sliding element 764 moves in the direction E, and the pushing parts 764c and 764d push the hinge receivers 761 and 762, so that the receiving parts 761b and 762b are out of the downward path of hinge 530 and, when hinge 530 descends, none of the ends of horizontal rod part 531 is held in receiving parts 761b and 762b, and mobile panel 524 It can descend without turning.
Por otro lado, la operación cuando el panel móvil 524 cierra la abertura de succión 20a es la opuesta a la operación cuando el panel móvil 524 abre la abertura de succión 20a y, haciendo que el panel móvil 524 ascienda, la operación va desde el estado de la figura 32(a) pasando por el estado de la figura 32(b) hasta el estado de la figura 32(c). On the other hand, the operation when the mobile panel 524 closes the suction opening 20a is the opposite of the operation when the mobile panel 524 opens the suction opening 20a and, making the mobile panel 524 rise, the operation goes from the state from figure 32 (a) through the state of figure 32 (b) to the state of figure 32 (c).
(Mecanismo de bloqueo de panel 780) (Panel lock mechanism 780)
En la figura 28, el mecanismo de bloqueo de panel 780 incluye la palanca de bloqueo de panel 781, la leva 782, un anillo de bloqueo de panel 783, un interruptor de detección de bloqueo 784 y un resorte 785. La leva 782 está fijada a una parte de extremo del elemento de deslizamiento 764 del mecanismo de acoplamiento de bisagra 760 y tiene la superficie de leva 782a. In Figure 28, the panel lock mechanism 780 includes the panel lock lever 781, the cam 782, a panel lock ring 783, a lock detection switch 784 and a spring 785. The cam 782 is fixed to an end portion of the sliding element 764 of the hinge coupling mechanism 760 and has the cam surface 782a.
La palanca de bloqueo de panel 781 tiene una parte de árbol giratorio 781a, una parte que toca la leva 781b y una parte de bloqueo de panel 781c. La parte que toca la leva 781b y la parte de bloqueo de panel 781c están ubicadas en posiciones mutuamente opuestas a ambos lados de la parte de árbol giratorio 781a. La parte que toca la leva 781b gira alrededor de la parte de árbol giratorio 781a siguiendo la superficie de leva 782a, y la parte de bloqueo de panel 781c gira alrededor de la parte de árbol giratorio 781a. The panel lock lever 781 has a rotating shaft part 781a, a part touching the cam 781b and a panel locking part 781c. The part touching the cam 781b and the panel locking part 781c are located in mutually opposite positions on both sides of the rotating shaft part 781a. The part touching the cam 781b rotates around the rotating shaft part 781a following the cam surface 782a, and the panel locking part 781c rotates around the rotating shaft portion 781a.
El anillo de bloqueo de panel 783 está dispuesto en la proximidad de la bisagra 530 del panel móvil 524, y la parte de bloqueo de panel 781c de la palanca de bloqueo de panel 781 está insertada en el mismo. El resorte 785 aplica fuerza de resorte en la dirección en la que la parte de bloqueo de panel 781c se inserta en el anillo de bloqueo de panel 783. The panel lock ring 783 is arranged in the vicinity of the hinge 530 of the movable panel 524, and the panel lock portion 781c of the panel lock lever 781 is inserted therein. The spring 785 applies spring force in the direction in which the panel lock portion 781c is inserted into the panel lock ring 783.
Tal como se muestra en la figura 28, cuando el panel móvil 524 está cerrando la abertura de succión 20a, el elemento de deslizamiento 764 del mecanismo de acoplamiento de bisagra 760 se detiene, de modo que la leva 782 no puede hacer que la parte que toca la leva 781b funcione. Por otro lado, tal como se muestra en la figura 30, cuando el elemento de deslizamiento 764 se mueve en la dirección E, la leva 782 hace que la parte que toca la leva 781b gire, de modo que la parte de bloqueo de panel 781c gira alrededor de la parte de árbol giratorio 781a y sale del anillo de bloqueo de panel 783. As shown in Figure 28, when the mobile panel 524 is closing the suction opening 20a, the sliding element 764 of the hinge coupling mechanism 760 stops, so that the cam 782 cannot make the part that Touch cam 781b to work. On the other hand, as shown in Figure 30, when the sliding element 764 moves in the direction E, the cam 782 causes the part touching the cam 781b to rotate, so that the panel locking part 781c rotates around the rotating shaft portion 781a and exits the panel lock ring 783.
La figura 33(a) es una vista en sección transversal después de que la parte de bloqueo de panel haya salido del anillo de bloqueo de panel, la figura 33(b) es una vista en sección transversal cuando el anillo de bloqueo de panel empuja la parte de bloqueo y la mueve hacia atrás, y la figura 33(c) es una vista en sección transversal cuando la parte de bloqueo de panel ha encajado en el anillo de bloqueo de panel. En las figuras 33(a), 33(b) y 33(c), cuando el panel móvil 524 vuelve del estado de la figura 32(c) al estado de la figura 32(a), la parte superior del anillo de Figure 33 (a) is a cross-sectional view after the panel locking part has left the panel locking ring, Figure 33 (b) is a cross-sectional view when the panel locking ring pushes the locking part and moving it backward, and figure 33 (c) is a cross-sectional view when the panel locking part has fitted into the panel locking ring. In Figures 33 (a), 33 (b) and 33 (c), when the mobile panel 524 returns from the state of Figure 32 (c) to the state of Figure 32 (a), the upper part of the ring of
bloqueo de panel 783 empuja el extremo distal de la parte de bloqueo de panel 781c. El extremo distal de la parte de bloqueo de panel 781c está inclinado, de modo que la fuerza componente actúa en la dirección de compresión del resorte 785, y la parte de bloqueo de panel 781c se mueve hacia atrás mientras comprime el resorte 785. Entonces, cuando el anillo de bloqueo de panel 783 vuelve a su posición anterior, la parte de bloqueo de panel 781c es empujada mediante el resorte 785 y se inserta en el orificio en el anillo de bloqueo de panel 783. panel lock 783 pushes the distal end of the panel lock portion 781c. The distal end of the panel lock portion 781c is inclined, so that the component force acts in the compression direction of the spring 785, and the panel lock portion 781c moves backward while compressing the spring 785. Then, when the panel lock ring 783 returns to its previous position, the panel lock portion 781c is pushed by the spring 785 and inserted into the hole in the panel lock ring 783.
<Procedimiento para colgar el panel móvil 524 > <Procedure to hang the mobile panel 524>
A continuación se describirá un método para colgar el panel móvil 524 con los cables 71 de los dispositivos de elevación y descenso 7. La figura 34 es una vista en planta de la parte de extremo del panel móvil. En la figura 34, un accesorio metálico de suspensión al que está acoplado el extremo distal del cable 71 del dispositivo 7 de elevación y descenso se une en la proximidad de la parte de extremo del panel móvil 524. A method of hanging the mobile panel 524 with the cables 71 of the lifting and lowering devices 7 will now be described. Figure 34 is a plan view of the end portion of the mobile panel. In Figure 34, a metallic suspension accessory to which the distal end of the cable 71 of the lifting and lowering device 7 is attached joins in the vicinity of the end portion of the movable panel 524.
(Accesorio metálico de suspensión 708) (708 metal suspension accessory)
La figura 35 es una vista frontal del accesorio metálico de suspensión acoplado al extremo distal del cable del dispositivo de elevación y descenso. En la figura 35, el accesorio metálico de suspensión 708 tiene un anillo superior 708a y un anillo inferior 708b. El anillo superior 708a y el anillo inferior 708b son moldeados de manera solidaria procesando un cable metálico en forma del número arábigo 8. El cable 71 del dispositivo de elevación y descenso está conectado al anillo superior 708a del accesorio metálico de suspensión 708, y el anillo inferior 708b está acoplado a un elemento predeterminado del panel móvil 524. Figure 35 is a front view of the metal suspension accessory coupled to the distal end of the cable of the lifting and lowering device. In Figure 35, the metal suspension fitting 708 has an upper ring 708a and a lower ring 708b. The upper ring 708a and the lower ring 708b are molded in solidarity by processing a metal cable in the form of the Arabic numeral 8. The cable 71 of the lifting and lowering device is connected to the upper ring 708a of the metal suspension fitting 708, and the ring Bottom 708b is coupled to a predetermined element of the mobile panel 524.
(Elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión 570) (570 metal suspension accessory coupling element)
La figura 36(a) es una vista en planta de un elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión al que está acoplado el accesorio metálico de suspensión, y la figura 36(b) es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea X-X en la figura 36(a). En la figura 36(b), como referencia, un estado en el que el accesorio metálico de suspensión 708 está acoplado se indica mediante una línea de trazo y doble punto. En las figuras 36(a) y 36(b), un elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión 570 incluye una carcasa 571, una palanca de deslizamiento 572 y un resorte 573. Figure 36 (a) is a plan view of a metal suspension accessory coupling element to which the metal suspension accessory is attached, and Figure 36 (b) is a cross-sectional view taken along the line XX in figure 36 (a). In Fig. 36 (b), as a reference, a state in which the metallic suspension accessory 708 is coupled is indicated by a dashed line and double dot. In Figures 36 (a) and 36 (b), a metal suspension attachment element 570 includes a housing 571, a sliding lever 572 and a spring 573.
La carcasa 571 tiene una pestaña 571a, y la pestaña 571a está unida mediante tornillos a una posición predeterminada del panel móvil 524. La carcasa 571 tiene además una abertura 571b en cuyo interior se inserta el anillo inferior 708b del accesorio metálico de suspensión 708, una ranura 571c que guía el anillo inferior 708b dentro de la abertura 571b, y una parte de guía 571d que sirve como guía cuando la palanca de deslizamiento 572 se mueve. The housing 571 has a flange 571a, and the flange 571a is connected by screws to a predetermined position of the mobile panel 524. The housing 571 also has an opening 571b inside which the lower ring 708b of the metal suspension fitting 708 is inserted, a slot 571c that guides the lower ring 708b into the opening 571b, and a guide portion 571d that serves as a guide when the slide lever 572 moves.
La palanca de deslizamiento 572 es un elemento que se mueve en una dirección que corta la ranura 571c en la carcasa 571 y tiene un nervio 572a que el usuario puede coger con los dedos. La palanca de deslizamiento 572 tiene además un saliente 572b que soporta el resorte 573 en la superficie en el lado opuesto del nervio 572a. El resorte 573 es un resorte de compresión helicoidal cuyo interior está soportado en el saliente 572b y cuyo exterior está rodeado por la parte de guía 571d de la carcasa 571 y la palanca de deslizamiento 572. The slide lever 572 is an element that moves in a direction that cuts the groove 571c in the housing 571 and has a rib 572a that the user can grasp with the fingers. The slide lever 572 also has a shoulder 572b that supports the spring 573 on the surface on the opposite side of the rib 572a. The spring 573 is a helical compression spring whose interior is supported on the projection 572b and whose exterior is surrounded by the guide portion 571d of the housing 571 and the sliding lever 572.
La palanca de deslizamiento 572 tiene además un cubierta interna 572c que cierra la abertura 571b en la carcasa 571 desde el interior. Habitualmente, la palanca de deslizamiento 572 es empujada hacia la pestaña 571a mediante la fuerza de resorte del resorte 573, de modo que la cubierta interna 572c cierra la abertura 571b. The slide lever 572 also has an inner cover 572c that closes the opening 571b in the housing 571 from the inside. Usually, the sliding lever 572 is pushed towards the flange 571a by the spring force of the spring 573, so that the inner cover 572c closes the opening 571b.
La figura 37(a) es una vista en planta del elemento de acoplamiento de accesorio metálico de suspensión inmediatamente antes de que el accesorio metálico de suspensión se acople al mismo, y la figura 37(b) es una vista en sección transversal tomada a lo largo de línea Y-Y en la figura 37(a). En la figura 37(b), como referencia, un estado en el que el accesorio metálico de suspensión 708 está insertado se indica mediante una línea de trazo y doble punto. En las figuras 37(a) y 37(b), cuando la palanca de deslizamiento 572 se mueve en la dirección alejándose de la pestaña 571a, la cubierta interna 572c abre la abertura 571b en la carcasa 571, de modo que se hace posible insertar el accesorio metálico de suspensión 708 desde la abertura 751b. Figure 37 (a) is a plan view of the metal suspension accessory coupling element immediately before the metal suspension accessory is coupled thereto, and Figure 37 (b) is a cross-sectional view taken at line length YY in figure 37 (a). In Figure 37 (b), as a reference, a state in which the metallic suspension accessory 708 is inserted is indicated by a dashed line and double dot. In Figures 37 (a) and 37 (b), when the slide lever 572 moves in the direction away from the flange 571a, the inner cover 572c opens the opening 571b in the housing 571, so that it becomes possible to insert the metallic suspension accessory 708 from the opening 751b.
El accesorio metálico de suspensión 708 puede entrar dentro a lo largo de la ranura 571c. La longitud de la ranura 571c corresponde a una longitud en cuyo interior el anillo inferior 708b del accesorio metálico de suspensión 708 encaja completamente, de modo que el anillo inferior 708b se aloja completamente dentro de la carcasa 571. Cuando la palanca de deslizamiento 572 se devuelve a su posición anterior después de que el anillo inferior 708b se aloje dentro de la carcasa 571, la cubierta interna 572c encaja en el anillo inferior 708b, de modo que el anillo inferior 708b no sale de la carcasa 571. The metallic suspension fixture 708 can enter inside along slot 571c. The length of the groove 571c corresponds to a length in which the lower ring 708b of the metal suspension fitting 708 fits completely, so that the lower ring 708b is completely housed inside the housing 571. When the slide lever 572 is returned to its previous position after the lower ring 708b is housed inside the housing 571, the inner cover 572c fits into the lower ring 708b, so that the lower ring 708b does not leave the housing 571.
(Dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo 580) (Box lock device for dust 580)
En la figura 34, un dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo 580 está unido al lado de la zona en la que está montada la caja para el polvo 109. El dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo 580 fija la caja para el polvo 109 In Figure 34, a dust box lock device 580 is attached to the side of the area where the dust box 109 is mounted. The dust box lock device 580 fixes the dust box the dust 109
de manera que la caja para el polvo 109 no se sale del panel móvil 524. so that the dust box 109 does not leave the mobile panel 524.
La figura 38(a) es una vista en planta del dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo, y la figura 38(b) es una vista frontal del dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo. En las figuras 38(a) y 38(b), el dispositivo de bloqueo de la caja para el polvo 580 incluye una barra de bloqueo 581, un alojamiento 582 que soporta la barra de bloqueo 581 y un resorte de bloqueo 583 que hace que la barra de bloqueo 581 sobresalga del alojamiento 582. Figure 38 (a) is a plan view of the dust box locking device, and Figure 38 (b) is a front view of the dust box locking device. In Figures 38 (a) and 38 (b), the dust box lock device 580 includes a lock bar 581, a housing 582 that supports the lock bar 581 and a lock spring 583 which causes the lock bar 581 protrudes from the housing 582.
En la parte superior de la barra de bloqueo 581 está formado un nervio de operación 581a que el usuario puede coger con los dedos. Cuando el usuario usa los dedos para mover el nervio de operación 581a en la dirección G en la figura 38 (b), la barra de bloqueo 581 se mueve mientras comprime el resorte de bloqueo. 583 Entonces, cuando el usuario suelta la mano, la palanca de bloqueo 581 se devuelve a su posición anterior mediante la fuerza del resorte de bloqueo 583. In the upper part of the locking bar 581 an operating rib 581a is formed that the user can take with the fingers. When the user uses the fingers to move the operating rib 581a in the G direction in Figure 38 (b), the locking bar 581 moves while compressing the locking spring. 583 Then, when the user releases his hand, the lock lever 581 is returned to its previous position by the force of the lock spring 583.
<Características de la modificación> <Modification characteristics>
En la unidad de acondicionamiento de aire de interior 2, incluso cuando la función de hacer que el panel 524 móvil esté en descanso empeora de manera notable debido al fallo de los dispositivos de elevación y descenso 7 o similar, la palanca de bloqueo de panel 781 del mecanismo de bloqueo de panel 780 encaja en el anillo de bloqueo de panel 783 del panel móvil 524, de modo que se evita una situación en la que el panel móvil 524 desciende por sí mismo desde la abertura de succión 20a. Además, la palanca de bloqueo de panel 781 puede moverse hacia el anillo de bloqueo de panel 783 simplemente mediante el resorte 785, de modo que incluso cuando el motor 765 no funciona debido a fallo del sistema eléctrico, el panel móvil 524 puede contenerse de manera fiable. In the indoor air conditioning unit 2, even when the function of making the mobile panel 524 at rest worsens markedly due to the failure of the lifting and lowering devices 7 or the like, the panel lock lever 781 of the panel lock mechanism 780 fits into the panel lock ring 783 of the mobile panel 524, so that a situation in which the mobile panel 524 descends by itself from the suction opening 20a is avoided. In addition, the panel lock lever 781 can be moved towards the panel lock ring 783 simply by the spring 785, so that even when the motor 765 does not work due to a failure of the electrical system, the mobile panel 524 can be contained so reliable.
Aplicabilidad industrial Industrial applicability
Tal como se describió anteriormente, según la presente invención, la caja para el polvo puede separarse fácilmente del mecanismo de limpieza de filtro y bajarse, de modo que la invención es útil también en el campo de dispositivos de elevación y descenso que bajan piezas particulares de dispositivos instalados en lugares altos. As described above, according to the present invention, the dust box can be easily separated from the filter cleaning mechanism and lowered, so that the invention is also useful in the field of lifting and lowering devices that lower particular parts of devices installed in high places.
Explicación de los números de referencia Explanation of reference numbers
2 Unidad de acondicionamiento de aire de interior 7 Dispositivo de elevación y descenso 9 Filtro 20 Cuerpo 20a Abertura de succión 20b Abertura de soplado hacia fuera 21 Panel decorativo (Panel de superficie inferior) 24 Panel móvil (Panel de movimiento alternativo vertical) 26 Cuerpo superior 28 Cuerpo inferior 31a Recorrido de flujo de succión 32 Parte rebajada 41a, 51aRecorridos de flujo de soplado hacia fuera 102 Rodillo (Parte de accionamiento de filtro) 106 Parte de alojamiento de filtro 108 Cepillo (Elemento de limpieza) 108d Engranaje de transmisión intermedio (Parte de accionamiento de elemento de limpieza) 108e Engranaje de accionamiento (Parte de accionamiento de elemento de limpieza) 108f Motor de accionamiento de cepillo (Parte de accionamiento de elemento de limpieza) 109 Caja para el polvo 2 Indoor air conditioning unit 7 Lifting and lowering device 9 Filter 20 Body 20a Suction opening 20b Blowing out opening 21 Decorative panel (Lower surface panel) 24 Mobile panel (Vertical alternative motion panel) 26 Upper body 28 Lower body 31a Suction flow path 32 Reduced part 41a, 51a Blow out flow paths 102 Roller (Filter drive part) 106 Filter housing part 108 Brush (Cleaning element) 108d Intermediate transmission gear (Part drive of cleaning element) 108e Drive gear (Drive part of cleaning element) 108f Brush drive motor (Drive part of cleaning element) 109 Dust box
109d Superficie (Estructura de reducción de la resistencia del aire) 112, 212Ganchos (Elementos de sujeción, Garras) 109d Surface (Air resistance reduction structure) 112, 212 Hooks (Fasteners, Claws)
10 114, 214Levas de empuje (Elementos de empuje) 141, 241Resortes de ballesta (Elementos de sujeción) 151 Botón (Elemento de operación) 10 114, 214 Thrust cams (Thrust elements) 141, 241 Crossbow springs (Clamping elements) 151 Button (Operating element)
311 Elemento de transmisión (Elemento de operación) Documento de patente 1: JP-A n.º 2007-40689 311 Transmission Element (Operation Element) Patent document 1: JP-A No. 2007-40689
Claims (14)
- 2. 2.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según la reivindicación 1, en la que en el momento de realizar el mantenimiento, la caja para el polvo (109) desciende junto con el panel de movimiento alternativo vertical (24), y la parte de accionamiento de elemento de limpieza (108d, 108e, 108f) permanece en el cuerpo (20). The indoor air conditioning unit (2) according to claim 1, wherein at the time of maintenance, the dust box (109) descends along with the vertical reciprocating movement panel (24), and the drive part of cleaning element (108d, 108e, 108f) remains in the body (20).
- 3. 3.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según la reivindicación 2, en la que el filtro (9) y la parte de accionamiento de filtro (102) también permanecen en el cuerpo (20). The indoor air conditioning unit (2) according to claim 2, wherein the filter (9) and the filter actuating part (102) also remain in the body (20).
- 4. Four.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el elemento de limpieza (108) está unido a la caja para el polvo (109). The indoor air conditioning unit (2) according to any one of claims 1 to 3, wherein the cleaning element (108) is attached to the dust box (109).
- 5. 5.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según la reivindicación 4, en la que el panel de movimiento alternativo vertical (24) tiene The indoor air conditioning unit (2) according to claim 4, wherein the vertical reciprocating motion panel (24) has
- 6. 6.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según la reivindicación 5, en la que el elemento de sujeción (112, 141, 212, 241) incluye una garra (112, 212) que agarra la caja para el polvo (109) cuando la caja para el polvo (109) está situada en la posición predeterminada (24a). The indoor air conditioning unit (2) according to claim 5, wherein the clamping element (112, 141, 212, 241) includes a claw (112, 212) that grips the dust box (109) when the dust box (109) is located in the predetermined position (24a).
- 7. 7.
- La unidad de acondicionamiento de aire de interior (2) según la reivindicación 6, en la que el elemento de expulsión (114, 214) hace que la garra (112, 212) se mueva en una dirección alejándose de la caja para el polvo The indoor air conditioning unit (2) according to claim 6, wherein the ejection element (114, 214) causes the claw (112, 212) to move in a direction away from the dust box
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008025651 | 2008-02-05 | ||
JP2008025651 | 2008-02-05 | ||
PCT/JP2009/051279 WO2009098972A1 (en) | 2008-02-05 | 2009-01-27 | Air-conditioning indoor unit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2467967T3 true ES2467967T3 (en) | 2014-06-13 |
Family
ID=40952050
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES09707656.6T Active ES2467967T3 (en) | 2008-02-05 | 2009-01-27 | Indoor air conditioning unit |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2251616B1 (en) |
JP (5) | JP4821807B2 (en) |
CN (1) | CN101932887B (en) |
ES (1) | ES2467967T3 (en) |
WO (1) | WO2009098972A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4350244A1 (en) * | 2022-10-07 | 2024-04-10 | LG Electronics Inc. | Air conditioner |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4915392B2 (en) * | 2008-05-29 | 2012-04-11 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioning indoor unit and method of moving panel of air conditioning indoor unit |
JP4915393B2 (en) * | 2008-05-29 | 2012-04-11 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioning indoor unit |
JPWO2011030832A1 (en) | 2009-09-11 | 2013-02-07 | 旭硝子株式会社 | Non-aqueous electrolyte for electricity storage device and electricity storage device |
KR101749658B1 (en) * | 2010-09-01 | 2017-06-21 | 삼성전자주식회사 | Air conditioner |
JP2012106152A (en) * | 2010-11-15 | 2012-06-07 | Mitsubishi Electric Corp | Cleaning device for condenser filter |
JP5108119B2 (en) * | 2011-01-11 | 2012-12-26 | シャープ株式会社 | Dust box, filter cleaning device and air conditioner |
CN104728944A (en) * | 2013-12-23 | 2015-06-24 | 珠海格力电器股份有限公司 | Air duct machine |
JP2015143607A (en) * | 2013-12-27 | 2015-08-06 | ダイキン工業株式会社 | heat exchanger |
FR3018596B1 (en) * | 2014-03-13 | 2018-04-20 | France Air | DEVICE FOR TIGHTENING AN AIR FILTER WITHIN A VENTILATION HOUSING AND VENTILATION HOUSING COMPRISING SUCH A DEVICE |
CN109084411B (en) * | 2018-08-27 | 2020-06-23 | 广东美的制冷设备有限公司 | Dust collection box assembly, filter screen cleaning assembly and air conditioner indoor unit |
CN111503744B (en) * | 2019-01-31 | 2021-12-03 | Lg电子株式会社 | Air conditioner |
CN117053286A (en) * | 2019-01-31 | 2023-11-14 | Lg电子株式会社 | Air conditioner |
CN110207268B (en) * | 2019-05-14 | 2024-03-22 | 青岛海尔空调器有限总公司 | Dust collecting box device, air conditioner indoor unit and control method |
KR20220021764A (en) * | 2020-08-14 | 2022-02-22 | 삼성전자주식회사 | Air cleaner |
CN115523536B (en) * | 2022-08-29 | 2024-06-07 | 珠海格力电器股份有限公司 | Indoor unit, air conditioner and control method of indoor unit |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6117550A (en) * | 1985-06-24 | 1986-01-25 | Toyo Jozo Co Ltd | Novel synthetic substrate |
JPS6387432U (en) * | 1986-11-28 | 1988-06-07 | ||
JPH0642770A (en) * | 1992-07-24 | 1994-02-18 | Matsushita Seiko Co Ltd | Concewaled indoor device |
JP3075017B2 (en) * | 1993-04-22 | 2000-08-07 | ダイキン工業株式会社 | Ceiling-mounted air conditioner |
JP3042296B2 (en) * | 1994-03-03 | 2000-05-15 | ダイキン工業株式会社 | Ceiling-mounted air conditioner |
JP3070470B2 (en) * | 1996-01-22 | 2000-07-31 | ダイキン工業株式会社 | Ceiling-mounted air conditioner |
JP2940508B2 (en) * | 1997-01-21 | 1999-08-25 | ダイキン工業株式会社 | Ceiling-mounted air conditioner |
JP3848748B2 (en) * | 1997-08-21 | 2006-11-22 | 三菱重工業株式会社 | Air conditioner |
JPH11101459A (en) * | 1997-09-30 | 1999-04-13 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Air conditioner |
JP3168957B2 (en) * | 1997-10-15 | 2001-05-21 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioner |
JP2001132980A (en) * | 1999-11-09 | 2001-05-18 | Toyoda Gosei Co Ltd | Sealing material for air conditioner panel, air conditioner panel and air conditioner |
US20010049927A1 (en) * | 2000-06-13 | 2001-12-13 | Robert Toepel | Ceiling mounted air circulation unit with filtration |
JP4271008B2 (en) * | 2003-01-16 | 2009-06-03 | 三洋電機株式会社 | Embedded ceiling air conditioner |
JP4544944B2 (en) * | 2004-08-31 | 2010-09-15 | 三洋電機株式会社 | Embedded ceiling air conditioner |
JP2006138575A (en) * | 2004-11-15 | 2006-06-01 | Mitsubishi Electric Corp | Air conditioner |
JP2006214663A (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Air conditioner |
JP4418427B2 (en) * | 2005-07-04 | 2010-02-17 | 三菱重工業株式会社 | Indoor unit and air conditioner |
JP4813921B2 (en) * | 2006-02-22 | 2011-11-09 | 三菱重工業株式会社 | Indoor unit and air conditioner |
JP2007309584A (en) * | 2006-05-18 | 2007-11-29 | Toshiba Kyaria Kk | Air conditioner |
JP5103926B2 (en) * | 2007-02-09 | 2012-12-19 | ダイキン工業株式会社 | Indoor unit of air conditioner |
JP2008209099A (en) * | 2007-02-28 | 2008-09-11 | Sanyo Electric Co Ltd | Ceiling-embedded air conditioner |
JP5334378B2 (en) * | 2007-04-10 | 2013-11-06 | 三菱電機株式会社 | Embedded ceiling air conditioner |
JP4333805B2 (en) * | 2007-08-22 | 2009-09-16 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioner indoor unit |
-
2008
- 2008-06-10 JP JP2008151276A patent/JP4821807B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-06-10 JP JP2008151277A patent/JP4883050B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-01-20 JP JP2009010383A patent/JP4329881B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-01-27 CN CN2009801040291A patent/CN101932887B/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-01-27 ES ES09707656.6T patent/ES2467967T3/en active Active
- 2009-01-27 WO PCT/JP2009/051279 patent/WO2009098972A1/en active Application Filing
- 2009-01-27 EP EP09707656.6A patent/EP2251616B1/en not_active Not-in-force
- 2009-01-28 JP JP2009017319A patent/JP5570735B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-09-25 JP JP2013198964A patent/JP5565515B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4350244A1 (en) * | 2022-10-07 | 2024-04-10 | LG Electronics Inc. | Air conditioner |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2009210246A (en) | 2009-09-17 |
JP5565515B2 (en) | 2014-08-06 |
EP2251616A4 (en) | 2013-04-24 |
JP2009210247A (en) | 2009-09-17 |
EP2251616A1 (en) | 2010-11-17 |
JP4821807B2 (en) | 2011-11-24 |
CN101932887A (en) | 2010-12-29 |
JP5570735B2 (en) | 2014-08-13 |
JP2009210254A (en) | 2009-09-17 |
JP2013253777A (en) | 2013-12-19 |
JP2009210256A (en) | 2009-09-17 |
EP2251616B1 (en) | 2014-03-12 |
WO2009098972A1 (en) | 2009-08-13 |
JP4329881B1 (en) | 2009-09-09 |
JP4883050B2 (en) | 2012-02-22 |
CN101932887B (en) | 2012-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2467967T3 (en) | Indoor air conditioning unit | |
ES2283959T3 (en) | INTERIOR UNIT OF AN AIR CONDITIONER. | |
US8887519B2 (en) | Ceiling-embedded air conditioning indoor unit | |
ES2399199T3 (en) | Suction nozzle | |
ES2388316T3 (en) | Indoor unit for air conditioner | |
KR20160038678A (en) | Air conditioenr | |
EP2110618A1 (en) | Indoor unit for air conditioner | |
ES2335689T5 (en) | Air guided housing | |
ES2965913T3 (en) | Accessory for use with vacuum cleaners | |
US20110005028A1 (en) | Vacuum cleaner having safety apparatus of auxiliary brush assembly | |
ES2372059T3 (en) | DUST VACUUM CLEANER WITH INTEGRALLY FORMED VALVE HOUSING. | |
JP4561924B2 (en) | Ceiling-mounted air conditioner | |
ES2620369T3 (en) | Indoor air conditioning unit | |
JP4386544B2 (en) | Air conditioner | |
JP2005155954A (en) | Air conditioner | |
JP2009186079A (en) | Air-conditioning indoor unit | |
WO2009098954A1 (en) | Air conditioner room unit | |
WO2010007906A1 (en) | Ceiling-mounted air conditioner | |
KR100557382B1 (en) | Wall Mounted Air Conditioner | |
JP4894773B2 (en) | Air conditioning indoor unit | |
KR20070063849A (en) | A vacuum cleaner | |
JP4849079B2 (en) | Air conditioning indoor unit | |
JP5239629B2 (en) | Air conditioning indoor unit | |
ES2975285T3 (en) | Moving point device to capture a high-pressure jet of water emerging from a nozzle of a cutting machine | |
JP2010025424A (en) | Ceiling mounted-air conditioner |