ES2445191A1 - Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones Download PDF

Info

Publication number
ES2445191A1
ES2445191A1 ES201231339A ES201231339A ES2445191A1 ES 2445191 A1 ES2445191 A1 ES 2445191A1 ES 201231339 A ES201231339 A ES 201231339A ES 201231339 A ES201231339 A ES 201231339A ES 2445191 A1 ES2445191 A1 ES 2445191A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
represented
perspective
activated
representation
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231339A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2445191B1 (es
Inventor
Leyre OLAVARRIA ABIN
Rubén RODRÍGUEZ BOSCH
Víctor BAÑOS SERRADILLA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEAT SA
Original Assignee
SEAT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEAT SA filed Critical SEAT SA
Priority to ES201231339A priority Critical patent/ES2445191B1/es
Priority to EP13179868.8A priority patent/EP2703975A3/de
Publication of ES2445191A1 publication Critical patent/ES2445191A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2445191B1 publication Critical patent/ES2445191B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04845—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range for image manipulation, e.g. dragging, rotation, expansion or change of colour
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/113—Scrolling through menu items
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438—Touch screens
    • B60K2360/1442—Emulation of input devices
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2203/00—Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
    • G06F2203/048—Indexing scheme relating to G06F3/048
    • G06F2203/04802—3D-info-object: information is displayed on the internal or external surface of a three dimensional manipulable object, e.g. on the faces of a cube that can be rotated by the user

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Navigation (AREA)
  • Processing Or Creating Images (AREA)

Abstract

La invención consiste en un dispositivo para la representación y manejo de informaciones en un automóvil, que es fácil de manejar y que da al usuario de manera rápida e intuitiva una indicación de que ha realizado el manejo correcto, para que se pueda concentrar en la conducción del vehículo. Además, un cometido de la invención es proveer un dispositivo correspondiente. El cometido se soluciona con un procedimiento para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil, en el que varios objetos activables se representan por medio de un dispositivo de representación ordenados en un anillo representado en perspectiva y por medio de un dispositivo de entrada se activa un objeto gráfico, y por medio de un dispositivo de control se generan datos gráficos de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva. El cometido se soluciona, además, con un dispositivo para la aplicación del procedimiento.

Description

Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones
La invención se refiere a un procedimiento para la representación y/o manejo de informaciones de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere a un dispositivo para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil con un dispositivo de representación para la representación gráfica de informaciones, con un dispositivo de control con el que se pueden representar datos gráficos sobre el dispositivo de representación y con un dispositivo de entrada, que está acoplado con el dispositivo de control, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 9.
En un automóvil se representan informaciones en una pantalla usada como dispositivo de representación y el conductor del vehículo puede activar las informaciones representadas a través de un dispositivo de mando para realizar una función o efectuar ajustes o cambiar a una estructura de menú. La pantalla se encuentra en o sobre el cuadro de instrumentos del automóvil o en la consola central. El dispositivo de representación está disponible tanto para un conductor del vehículo como también para un acompañante y puede ser manejado por uno u otro. Por medio de un elemento de mando, se puede llevar un puntero a la información correspondiente y entonces se puede ejecutar, es decir, activar por medio de una tecla la información correspondiente. En particular, se emplean pantallas táctiles, en las que por medio de un dedo se busca la información correspondiente en la pantalla y se activa a través de contacto. La representación y manejo de informaciones en un vehículo se emplean con frecuencia para un sistema de navegación, para telemática y/o para el ajuste de sistemas de asistencia al conductor. En el caso de ajuste y/o cambio de emisoras de radio, se utiliza de la misma manera una pantalla táctil.
Se conoce a partir del documento EP 2181 013 A1 un procedimiento para la representación de informaciones en un automóvil, en el que desde un dispositivo de interfaz del usuario se generan datos gráficos, que activan una pantalla de tal manera que los objetos se representan ordenados sobre un anillo virtual, dispuesto en perspectiva, y a través de una entrada por medio de un dispositivo de entrada, una unidad de control del dispositivo de interfaz del usuario modifica los datos gráficos de tal manera que los objetos giran a modo de carrusel sobre el anillo virtual. El anillo virtual se representa en particular en perspectiva tridimensional en una vista inclinada desde arriba, de manera que no sólo son visibles los objetos sobre la sección delantera del anillo virtual, sino también los objetos sobre la parte trasera del anillo virtual.
El cometido de la presente invención consiste en crear un procedimiento para la representación y manejo de informaciones en un automóvil, que es sencillo en su manejo y da al conductor del vehículo de una manera rápida e intuitiva una indicación de que ha realizado el manejo correcto, para que se pueda concentrar en la conducción del vehículo. Además, un cometido de la presente invención es también crear un dispositivo correspondiente para ello.
De acuerdo con la invención, este cometido se soluciona por medio de un procedimiento con las características de la reivindicación 1 y por medio de un dispositivo con las características de la reivindicación 9. Otras formas de realización ventajosas de la invención se encuentran en las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con la invención, en el procedimiento para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil se representan varios objetos activables por medio de un dispositivo de representación en un anillo dispuesto en perspectiva, siendo activado un objeto gráfico por medio de un dispositivo de entrada y siendo generados datos gráficos por medio de un dispositivo de control, de tal manera que el objeto gráfico se mueve a modo de carrusel hasta la posición delantera en perspectiva.
Una configuración ventajosa de la invención consiste en que el objeto activado se representa realzado gráficamente antes de que se mueva a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva. De manera especialmente ventajosa, se resalta el objeto activable en un color adjudicado a ese fin.
Es igualmente ventajoso que por medio del dispositivo de control se cambia gráficamente a una vista, que está asociada al objeto activado, después de que el objeto activado se haya movido a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva. De la misma manera es ventajoso que el anillo representado en perspectiva se reduzca gráficamente, antes de que se cambie en el dispositivo de representación a la vista asociada al objeto activado. Además, es ventajoso que el anillo representado en perspectiva se suprima antes de que se realice el cambio a la vista asociada al objeto activado. Una ventaja especial de la invención consiste en que el anillo representado en perspectiva se representa rodeado por al menos dos segmentos circulares generados gráficamente. Esto posibilita hacer aparecer mejor una representación tridimensional todavía en el espacio.
Es especialmente destacable que cuando la instalación de cálculo cambia desde la vista asociada al objeto activado gráficamente al anillo representado en perspectiva, el objeto activado se representa en la posición delantera.
De acuerdo con la invención, es ventajoso un dispositivo para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil con un dispositivo de representación para la representación gráfica de informaciones, con un dispositivo de control, con el que se pueden representar datos gráficos en el dispositivo de representación y con un dispositivo de entrada, que está acoplado con el dispositivo de control, en el que el dispositivo de control está configurado de tal forma que varios objetos activables se representan gráficamente por medio del dispositivo de representación dispuestos en un anillo representado en perspectiva y por medio del dispositivo de entrada se activa un objeto gráfico y por medio del dispositivo de control se generan datos gráficos, de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva.
A continuación se explican formas de realización preferidas de la invención con la ayuda de los dibujos.
La figura 1 muestra una representación esquemática del dispositivo de la invención.
La figura 2 muestra una representación esquemática de un objeto gráfico activado en un anillo representado en perspectiva.
La figura 3 muestra una representación esquemática de un objeto gráfico activado, después de que se ha movido a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva.
La figura 4 muestra una representación esquemática de un anillo representado en perspectiva, que se representa reducido gráficamente y en un estado durante la eliminación.
La figura 5 muestra una representación esquemática del anillo representado en perspectiva totalmente suprimido.
En un ejemplo de realización ventajoso, la figura 1 muestra el dispositivo 4 para la representación y/o manejo de informaciones, que está acoplado, por ejemplo, a través de una línea de datos con un dispositivo de control 2. Por medio del dispositivo de control 2 se representan objetos gráficos 5 en la representación y éstos se mueven también gráficamente, de manera que el movimiento es una estructura gráfica nueva, que se realiza de forma sucesiva tan rápidamente que se percibe por el ojo humano como un movimiento continuo. El anillo representado en perspectiva se representa especialmente en perspectiva tridimensional en una vista inclinada desde arriba. De esta manera, se garantiza que cada objeto activable 5 sea visible y activable por el usuario. Esto le posibilita, por ejemplo, realizar con una pantalla táctil como dispositivo de entrada 3 la activación de cada objeto 5 activable representado por medio de un dedo sobre el dispositivo de representación 1. El dispositivo 4 está dispuesto, por ejemplo, en la consola central del vehículo y en los alrededores del dispositivo de representación 1 está dispuesta al menos una tecla 9. Tanto la activación de un objeto 5 sobre la pantalla táctil 3 como también la activación de una tecla 9 generan una señal, que es conducida al dispositivo de control 2 para asociar allí la orden correspondiente y para generar, por ejemplo, una representación gráfica de informaciones sobre el dispositivo de representación 1. Los segmentos circulares 8 en forma de anillo en el borde izquierdo y derecho del anillo 6 representado en perspectiva posibilitan el efecto de que el anillo 6 representado en perspectiva aparece en el espacio, lo que es ventajoso para el usuario durante el manejo, puesto que percibe mejor la disposición de los objetos activables. Además, un símbolo comprensible (por ejemplo, una bandera para navegación) y/o un rótulo (por ejemplo “Navegación”) se encuentran dentro del contorno del objeto gráfico activable 5, al que está asociado también un color, representado aquí a modo de ejemplo como línea. En la guía del menú se mantiene este color, de manera que el conductor del vehículo, después de que ha activado el objeto 5 para la navegación, recibe también en la vista 7 asociada a la navegación, además, representado dicho colo. En la figura 9 se representa la vista asociada al objeto activable “Navegación”, de manera que las líneas alrededor de las teclas de esquina en la instalación de representación 1 como “Mis objetivos”, “Nuevo”, etc. mantienen de nuevo dicho color como línea. En la representación en la figura 1 y en la figura 9, en lugar de los colores se indica una representación rayada.
El usuario activa en la pantalla táctil 1, por ejemplo, el objeto “Navegación” y, como se representa en la figura 2, aparece durante corto espacio de tiempo por ejemplo durante medio segundo, el objeto activado 5 en el color asociado al mismo, aquí representado rayado, de manera que el usuario reconoce en adelante el símbolo y/o el rótulo. Esto se realiza a través de una representación del color en un grado de transparencia, que está seleccionado de forma correspondiente. Esto tiene la ventaja de que se confirma al usuario que ha activado el objeto “Navegación” y le posibilita que se pueda concentrar de nuevo en la conducción del vehículo. Está en el objetivo de la invención que el anillo en perspectiva 6 gire a modo de carrusel, lo que se realiza por medio del dispositivo de control 2, siendo representados los objetos gráficos 5 de tal manera que aparece para el usuario un anillo 6 que se mueve continuamente. Esto se conoce como una película, en la que por ejemplo de 16 a 18 imágenes, aquí objetos gráficos 5, por segundo son suficientes para que se perciban como un movimiento continuo.
El anillo 6 en perspectiva se gira después de la activación del objeto 5 hasta que el objeto 5 activado se representa en la posición delantera en perspectiva para el conductor del vehículo. A través de esta ventaja inventiva, el usuario recibe la confirmación de que el objeto 5 ha sido activado y puede cerciorarse de que también ha sido seleccionado correctamente, permaneciendo el objeto 5 activado con el rótulo y/o el símbolo en la posición delantera durante corto espacio de tiempo, por ejemplo medio segundo, antes de que se forme la vista 7 correspondiente por el dispositivo de cálculo.
En la figura 4 se muestra que el anillo 6 representado en perspectiva se suprime gráficamente. Esto se consigue de manera ventajosa modificando los colores en su intensidad continuamente por medio del dispositivo de control 2 hasta que se suprimen totalmente y no son visibles ya para el usuario, como se representa en la figura 5. Al mismo tiempo, se representa reducido el anillo 6 en perspectiva, lo que tiene la ventaja de que aparece más alejado en el espacio. Con otras palabras, a través de la reducción se consigue el efecto de que el anillo en perspectiva se aleja virtualmente del usuario.
5 Después de que el anillo 6 en perspectiva ha sido suprimido totalmente (figura 5), se genera por medio del dispositivo de control 2 una vista 7 como gráfico con otros objetos activables, como se representa en la figura 6 a modo de ejemplo para la utilización de un sistema de navegación en un vehículo. Esta vista 7 está asociada al objeto 5 activado por el usuario. Si el usuario quisiera cambiar de nuevo a la representación del anillo 6 representado en perspectiva, puede pulsar, por ejemplo, la tecla Menú 9 y cambiar a la representación de la figura 3.
10 En este caso es especialmente inventivo que no aparece ningún anillo 6 representado en perspectiva previamente ajustado en el dispositivo de representación 1, sino el último objeto 5 activado en la representación anterior.
Lista de signos de referencia
Dispositivo de representación Dispositivo de control Dispositivo de entrada
5 Dispositivo para la presentación y manejo de informaciones. Objeto gráfico, que se puede activar Anillo representado en perspectiva de los objetos gráficos activables Vista asociada al objeto activable Segmento circular
10 Tecla

Claims (17)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Procedimiento para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil, en el que
    -
    varios objetos (5) activables son representados por medio de un dispositivo de representación (1) ordenados sobre un anillo (6) representado en perspectiva,
    -
    por medio de un dispositivo de entrada (3) se activa un objeto gráfico (5), y
    -
    por medio de un dispositivo de control (2) se generan datos gráficos, de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel hasta la posición delantera en perspectiva.
  2. 2.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el objeto (5) activado se representa realzado gráficamente, antes de que se mueva a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva.
  3. 3.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el realzado se representa asociando un color al objeto (5) activable.
  4. 4.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque por medio del dispositivo de control (2) se cambia gráficamente a una vista (7) asociada al objeto (5) activado en el dispositivo de representación (1), después de que el objeto gráfico (5) activado ha alcanzado la posición delantera en perspectiva.
  5. 5.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el anillo (6) representado en perspectiva se reduce gráficamente, antes de que se cambie en el dispositivo de representación (1) a la vista (7) asociada al objeto (5) activado.
  6. 6.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque se suprime el anillo (6) representado en perspectiva antes de que se cambie en el dispositivo de representación (1) a la vista (7) asociada al objeto (5) activado.
  7. 7.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo representado en perspectiva se representa rodeado por al menos dos segmentos circulares (8).
  8. 8.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el objeto (5) activado se representa en el anillo (6) representado en perspectiva en la posición delantera, cuando el dispositivo de control (2) cambia desde la vista (7) asociada al anillo (6) representado en perspectiva.
  9. 9.- Dispositivo para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil (4) con un dispositivo de representación (1) para la representación gráfica de informaciones, con un dispositivo de control (2), con el que se pueden representar datos gráficos en el dispositivo de representación (1) y con un dispositivo de entrada (3), que está acoplad con el dispositivo de control (2), caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que
    -
    varios objetos (5) activables son representados por medio de un dispositivo de representación (1) ordenados sobre un anillo (6) representado en perspectiva,
    -
    por medio de un dispositivo de entrada (3) se activa un objeto gráfico (5), y
    -
    por medio de un dispositivo de cálculo (2) se generan datos gráficos, de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel en la posición delantera en perspectiva.
  10. 10.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que el objeto (5) activado se representa realzado gráficamente, antes de que se mueva a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva.
  11. 11.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo de control está configurado de tal forma que el realzado se representa asociando un color al objeto (5) activable.
  12. 12.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que se cambia gráficamente a una vista (7) asociada al objeto (5) activado en el dispositivo de representación (1), después de que el objeto gráfico (5) activado ha alcanzado la posición delantera en perspectiva.
  13. 13.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de control está configurado de tal forma que el anillo (6) representado en perspectiva se reduce gráficamente antes de que se cambie en el dispositivo de representación (1) a la vista (7) asociada al objeto (5) activado.
  14. 14.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que el anillo (6) representado en perspectiva se suprime antes de que se cambie en el dispositivo de representación (1) a la vista (7) asociada al objeto (5) activado.
  15. 15.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que el anillo representado en perspectiva se representa rodeado por al menos dos 5 segmentos circulares (8).
  16. 16.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo de control (2) está configurado de tal forma que el objeto (5) activado se representa en el anillo (6) representado en perspectiva en la posición delantera, cuando el dispositivo de control (2) se cambia desde la vista asociada (7) hacia el anillo (6) representado en perspectiva.
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201231339
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 29.08.2012
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : G06F3/048 (2013.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    US 2011205162 A1 (WAELLER CHRISTOPH et al.) 25.08.2011, 1-16
    párrafos [0001-0011],[0027-0060]; figuras 1-3.
    X
    US 2007124677 A1 (DE LOS REYES ISABELO et al.) 31.05.2007, 1-16
    párrafos [0002-0041]; figura 11.
    A
    US 2006048076 A1 (VRONAY DAVID et al.) 02.03.2006, 1-16
    párrafos [0007-0073].
    A
    EP 2246214 A1 (VOLKSWAGEN AG) 03.11.2010, 1-16
    resumen; figuras 1-7.
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 30.10.2013
    Examinador A. Casado Fernández Página 1/5
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 201231339
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) G06F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/5
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201231339
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 30.10.2013
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2, 3, 7, 10, 11, 15 1, 4-6, 8, 9, 12-14, 16 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-16 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/5
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201231339
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 2011205162 A1 (WAELLER CHRISTOPH et al.) 25.08.2011
    D02
    US 2007124677 A1 (DE LOS REYES ISABELO et al.) 31.05.2007
    D03
    US 2006048076 A1 (VRONAY DAVID et al.) 02.03.2006
    D04
    EP 2246214 A1 (VOLKSWAGEN AG) 03.11.2010
  17. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    D01 se considera el documento más próximo del estado de la técnica a la invención solicitada. Entre paréntesis se cita las partes relevantes del Documento D01.
    Reivindicación independiente 1:
    Procedimiento para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil, en el que -varios objetos activables ([0027]-[0029]) son representados por medio de un dispositivo de representación ordenados sobre un anillo representado en perspectiva ([0009]-[0011], [0056]; figura 2), -por medio de un dispositivo de entrada ([0001], [0008]) se activa un objeto gráfico, y -por medio de un dispositivo de control se generan datos gráficos ([0007]-[0009], [0033]), de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel hasta la posición delantera en perspectiva ([0029]).
    A la vista de lo indicado se concluye que la reivindicación 1 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Reivindicaciones dependientes 2-8:
    Reivindicaciones 2 y 3:
    La diferencia entre D01 y las reivindicaciones 2 y 3 es que en el documento D01 no se menciona que el objeto activado se represente realzado gráficamente, antes de que se mueva a modo de carrusel a la posición delantera en perspectiva, y donde dicho realzado se represente asociando un color al objeto activable. Asociar un color al objeto activable se considera una mera opción de diseño ampliamente conocida en el estado de la técnica y por tanto al alcance del experto en la materia (véase a modo ilustrativo el documento D02 párrafo [0040]). Por lo tanto dicha diferencia no se considera que requiera ningún esfuerzo inventivo para un experto en la materia.
    Consecuentemente la reivindicaciones 2 y 3 carecen de actividad inventiva (Articulo 8 LP.)
    Reivindicación 4:
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación, caracterizado porque por medio del dispositivo de control se cambia gráficamente a una vista asociada al objeto activado en el dispositivo de representación, después de que el objeto gráfico activado ha alcanzado la posición delantera en perspectiva ([0027]-[0028]).
    Por lo tanto la reivindicación 4 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Reivindicación 5:
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el anillo representado en Perspectiva se reduce gráficamente, antes de que se cambie en el dispositivo de representación a la vista asociada al objeto activado ([0060]).
    Por lo tanto la reivindicación 5 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Reivindicación 6:
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque se suprime el anillo representado en perspectiva antes de que se cambie en el dispositivo de representación a la vista asociada al objeto activado ([0060]; figuras 2, 3).
    A la vista de lo indicado se concluye que la reivindicación 6 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/5
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201231339
    Reivindicación 7:
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo representado en perspectiva se representa rodeado por al menos dos segmentos circulares. La representación de dos segmentos circulares rodeando el anillo no está presente en D01. Esta diferencia no se considera que confiera ningún elemento de significación inventiva con respecto al estado de la técnica conocido (véase D02 [0041], figura 11B). Por consiguiente no se aprecia actividad inventiva en el objeto de la reivindicación 7 (Articulo 8 LP.).
    Reivindicación 8:
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el objeto activado se representa en el anillo representado en perspectiva en la posición delantera, cuando el dispositivo de control cambia desde la vista asociada al anillo representado en perspectiva ([0060]; figuras 2, 3).
    A la vista de lo indicado se concluye que la reivindicación 8 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Reivindicación independiente 9:
    Dispositivo para la representación y/o manejo de informaciones en un automóvil ([0009], [0046]) con un dispositivo de representación ([0028]) para la representación gráfica de informaciones, con un dispositivo de control, con el que se pueden representar datos gráficos en el dispositivo de representación ([0007],[0009],[0033]) y con un dispositivo de entrada ([0027]), que está acoplado con el dispositivo de control (figura 1), caracterizado porque el dispositivo de control está configurado de tal forma que -varios objetos activables ([0027]-[0029]) son representados por medio de un dispositivo de representación ordenados sobre un anillo representado en perspectiva ([0009]-[0011], [0056]; figura 2), -por medio de un dispositivo de entrada ([0001], [0008]) se activa un objeto gráfico, y -por medio de un dispositivo de control se generan datos gráficos ([0007]-[0009], [0033]), de tal manera que el objeto gráfico activado se mueve a modo de carrusel hasta la posición delantera en perspectiva ([0029]).
    A la vista de lo indicado se concluye que la reivindicación 9 no es nueva (Artículo 6 LP.).
    Reivindicaciones dependientes 10-16:
    Las reivindicaciones 10, 11, 15 carecen de actividad inventiva en la medida en que el dispositivo es conocido y las etapas descritas en estas reivindicaciones carecen de actividad inventiva según la argumentación expuesta anteriormente.
    Por lo tanto las reivindicaciones 10, 11, 15 no implican actividad inventiva (Articulo 8 LP.).
    Las reivindicaciones dependientes 12, 13, 14, 16 carecen de novedad puesto que todas las características expuestas en ellas están presentes en D01 y citadas anteriormente.
    Por lo tanto las reivindicaciones 12, 13, 14 y 16 no son nuevas (Articulo 6 LP.).
    Informe del Estado de la Técnica Página 5/5
ES201231339A 2012-08-29 2012-08-29 Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones Expired - Fee Related ES2445191B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231339A ES2445191B1 (es) 2012-08-29 2012-08-29 Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones
EP13179868.8A EP2703975A3 (de) 2012-08-29 2013-08-09 Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen und Bedienen von Informationen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231339A ES2445191B1 (es) 2012-08-29 2012-08-29 Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2445191A1 true ES2445191A1 (es) 2014-02-28
ES2445191B1 ES2445191B1 (es) 2014-11-07

Family

ID=48953325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231339A Expired - Fee Related ES2445191B1 (es) 2012-08-29 2012-08-29 Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2703975A3 (es)
ES (1) ES2445191B1 (es)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060048076A1 (en) * 2004-08-31 2006-03-02 Microsoft Corporation User Interface having a carousel view
US20070124677A1 (en) * 2005-11-30 2007-05-31 Microsoft Corporation Function-oriented user interface
EP2246214A1 (de) * 2009-04-30 2010-11-03 Volkswagen AG Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen von in Listen geordneter Information
US20110205162A1 (en) * 2007-08-21 2011-08-25 Waeller Christoph Method for displaying information in a vehicle and display device for a vehicle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049964A1 (de) * 2006-10-24 2008-04-30 Volkswagen Ag Bedienanordnung für ein Kraftfahrzeug
DE102007034627A1 (de) * 2007-07-23 2009-01-29 Volkswagen Ag Verfahren zum Betreiben eines Bediensystems und Bediensystem für ein Kraftfahrzeug mit objektorientiert arbeitenden Funktionssystemen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060048076A1 (en) * 2004-08-31 2006-03-02 Microsoft Corporation User Interface having a carousel view
US20070124677A1 (en) * 2005-11-30 2007-05-31 Microsoft Corporation Function-oriented user interface
US20110205162A1 (en) * 2007-08-21 2011-08-25 Waeller Christoph Method for displaying information in a vehicle and display device for a vehicle
EP2246214A1 (de) * 2009-04-30 2010-11-03 Volkswagen AG Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen von in Listen geordneter Information

Also Published As

Publication number Publication date
ES2445191B1 (es) 2014-11-07
EP2703975A2 (de) 2014-03-05
EP2703975A3 (de) 2016-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3237845B1 (en) System and methods for interactive hybrid-dimension map visualization
US10521079B2 (en) Vehicle-mounted information device
US9446665B2 (en) Display and operating system for a motor vehicle
US8878660B2 (en) Vehicle meter cluster
US10245954B2 (en) Vehicle display device and display method thereof
US20120224060A1 (en) Reducing Driver Distraction Using a Heads-Up Display
ES2909889T3 (es) Visualizaciones de seguridad para interfaz de navegación
US20180067307A1 (en) Heads-up display windshield
ES2916327T3 (es) Disposición, medio de locomoción y método para asistir a un usuario en la operación de un dispositivo de visualización sensible al tacto
US11731512B2 (en) Display apparatus for a motor vehicle, and motor vehicle
ES2704373B2 (es) Método y sistema para mostrar información de realidad virtual en un vehículo
JP6445414B2 (ja) 表示機器
JP2016068599A (ja) 情報提示装置
US10706823B2 (en) Device for displaying information in motor vehicles
CN107813704B (zh) 车用显示装置
CN108241450A (zh) 车辆及其控制方法
ES2445191A1 (es) Procedimiento y dispositivo para la representación y manejo de informaciones
JPWO2016046981A1 (ja) 描画制御装置
JP6498995B2 (ja) 車両用表示装置
US11729888B2 (en) Method for performing an animation with a lighting device comprising a plurality of light sources
JP6282567B2 (ja) 車両用表示装置
JP2017190056A (ja) ヘッドアップディスプレイ装置
US11084378B2 (en) Electrical device and conveyance
WO2016181595A1 (ja) 車両用表示装置、及び表示パネルの制御方法
JP6120167B2 (ja) 車両用表示装置

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2445191

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20141107

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211004