ES2403408T3

ES2403408T3 - Washing machine

Info

Publication number: ES2403408T3
Application number: ES08803241T
Authority: ES
Inventors: Basak Arslan; Zehra Ulger
Original assignee: Arcelik AS
Current assignee: Arcelik AS
Priority date: 2007-08-31
Filing date: 2008-08-27
Publication date: 2013-05-17
Anticipated expiration: 2028-08-27
Also published as: EP2191053B1; PL2191053T3; WO2009027413A1; EP2191053A1

Abstract

Una máquina de lavar (1) que comprende un tambor (2) en el que se coloca la ropa a lavar y caracterizada por una unidad de control (3) que activa un programa de prevención de arrugas cuando se inicia el proceso de lavado, que realiza un lavado antes del proceso de lavado principal, mediante la entrada de sólo el suavizante junto con el líquido de lavado, que es agua.A washing machine (1) comprising a drum (2) in which the clothes to be washed are placed and characterized by a control unit (3) that activates a wrinkle prevention program when the washing process begins, which performs a wash before the main wash process, by entering only the softener together with the washing liquid, which is water.

Description

Máquina de lavar Washing machine

La presente invención se refiere a una máquina de lavar. The present invention relates to a washing machine.

En las máquinas de lavar, el programa de lavado comprende las etapas de prelavado, lavado principal, aclarado y centrifugado. En las máquinas de lavar, la formación de arrugas es un problema importante que surge en particular en telas de algodón de tejido apretado como resultado del proceso de lavado. El problema de aparición de arrugas que se produce particularmente en camisas se experimenta profundamente por parte de los usuarios. In washing machines, the washing program includes the prewash, main wash, rinse and spin stages. In washing machines, wrinkle formation is a major problem that arises particularly in tightly woven cotton fabrics as a result of the washing process. The problem of the appearance of wrinkles that occurs particularly in shirts is deeply experienced by users.

Aunque se fabrican telas libres de arrugas con el fin de resolver el problema mencionado anteriormente en la técnica, también se han desarrollado soluciones tales como someter las telas a sustancias químicas durante el proceso de lavado o a programas especiales de prevención de arrugas en las máquinas de lavar. Although wrinkle-free fabrics are manufactured in order to solve the problem mentioned above in the art, solutions such as subjecting the fabrics to chemical substances during the washing process or to special wrinkle prevention programs in the washing machines have also been developed. .

En el estado de la técnica, la solicitud de patente europea nº EP1772548 explica una máquina de lavar que tiene un programa de prevención de arrugas. En este documento, mediante el programa de prevención de arrugas, se controlan el suministro de la cantidad de agua de lavado y la velocidad de rotación del tambor para prevenir la formación de arrugas en la ropa. In the prior art, European Patent Application No. EP1772548 explains a washing machine that has a wrinkle prevention program. In this document, by means of the wrinkle prevention program, the supply of the amount of washing water and the speed of rotation of the drum are controlled to prevent the formation of wrinkles in the clothes.

En otro documento del estado de la técnica, en la solicitud de patente de Estados Unidos de América nº US20030217417 se explica una máquina de lavar que tiene un programa de prevención de arrugas, en el que se utiliza un procedimiento para detener y hacer girar el tambor en varios intervalos. In another document of the state of the art, a washing machine having a wrinkle prevention program is explained in the US patent application No. US20030217417, in which a procedure is used to stop and rotate the drum in several intervals.

En otro documento del estado de la técnica, la solicitud de patente internacional nº WO 01/25525 describe un producto y un proceso para el lavado de prendas delicadas o en seco en una máquina de lavar. En una realización de este documento se describe una composición de lavado/acondicionado que proporciona una prevención de un exceso de arrugas. In another prior art document, international patent application No. WO 01/25525 describes a product and a process for washing delicate or dry garments in a washing machine. In one embodiment of this document a washing / conditioning composition is described which provides a prevention of excess wrinkles.

En estos documentos conocidos en la técnica se explican los perfiles de lavado, en los que el movimiento mecánico, uno de los factores más importantes que contribuyen a la formación de arrugas, está destinado a ser reducido en las etapas de lavado. Además, la aplicación de vapor caliente para eliminar las arrugas también es conocida en la técnica. These documents known in the art explain the washing profiles, in which the mechanical movement, one of the most important factors contributing to the formation of wrinkles, is intended to be reduced in the washing stages. In addition, the application of hot steam to eliminate wrinkles is also known in the art.

El objetivo de la presente invención es la realización de una máquina de lavar que tenga un programa de prevención de arrugas que disminuya la formación de arrugas. The objective of the present invention is the realization of a washing machine having a wrinkle prevention program that reduces wrinkle formation.

La máquina de lavar realizada para alcanzar el objetivo de la presente invención, explicada en la primera reivindicación y las respectivas reivindicaciones de la misma, comprende una unidad de control que activa un programa de prevención de arrugas cuando se inicia el proceso de lavado, que realiza un lavado antes del proceso de lavado principal mediante la entrada de sólo el suavizante junto con el líquido de lavado. The washing machine designed to achieve the objective of the present invention, explained in the first claim and the respective claims thereof, comprises a control unit that activates a wrinkle prevention program when the washing process begins, which performs a wash before the main wash process by entering only the softener together with the washing liquid.

El programa de prevención de arrugas mantiene la ropa a lavar con suavizante antes de la etapa de lavado principal mediante la entrada de una cierta cantidad de suavizante determinada por el productor junto con agua en el tambor antes de la entrada del detergente. The wrinkle prevention program keeps the clothes to be washed with fabric softener before the main washing stage by entering a certain amount of fabric softener determined by the producer together with water in the drum before the detergent enters.

La alta tasa de agentes activos de superficie catiónicos presentes en la composición suavizante se difunde en superficies blandas tales como materiales textiles y forma una capa de película sobre la superficie. Por lo tanto, las fibras que forman el material textil se recubren con el agente activo de superficie y limitan el movimiento de las fibras entre sí. Esto minimiza la formación de arrugas y otros daños en el material textile (pérdida de fuerza, formación de bolitas, cambio dimensional, etc.) que se forman durante el proceso de lavado como resultado de que las fibras se mueven entre sí. The high rate of cationic surface active agents present in the softening composition diffuses on soft surfaces such as textile materials and forms a film layer on the surface. Therefore, the fibers that form the textile material are coated with the active surface agent and limit the movement of the fibers with each other. This minimizes the formation of wrinkles and other damage to the textile material (loss of strength, ball formation, dimensional change, etc.) that are formed during the washing process as a result of the fibers moving together.

En una realización de la presente invención, parte del suavizante se utiliza durante el programa de prevención de arrugas y el resto durante el programa de lavado normal. In one embodiment of the present invention, part of the softener is used during the wrinkle prevention program and the rest during the normal wash program.

En una realización de la presente invención, el programa de prevención de arrugas se activa automáticamente cuando se utiliza la máquina de lavar. Por lo tanto, el programa de prevención de arrugas se realiza al comienzo de cada proceso de lavado. In one embodiment of the present invention, the wrinkle prevention program is automatically activated when the washing machine is used. Therefore, the wrinkle prevention program is carried out at the beginning of each washing process.

En otra realización de la presente invención, el programa de prevención de arrugas se activa cuando el usuario presiona un botón. Por lo tanto, se evita que el programa de prevención de arrugas se realice siempre y sólo se activa selectivamente en los programas de lavado requeridos por el usuario. In another embodiment of the present invention, the wrinkle prevention program is activated when the user presses a button. Therefore, the wrinkle prevention program is always avoided and is only selectively activated in the washing programs required by the user.

En una realización de la presente invención, cuando se activa el programa de prevención de arrugas, la ropa se lava alrededor de 5 a 20 minutos con el suavizante. En esta realización, el programa de prevención de arrugas se completa con la descarga de agua sin poner en funcionamiento el programa de centrifugado y el lavado normal comienza procediendo con la etapa de lavado principal. In one embodiment of the present invention, when the wrinkle prevention program is activated, the laundry is washed for about 5 to 20 minutes with the softener. In this embodiment, the wrinkle prevention program is completed with the discharge of water without operating the centrifugation program and normal washing begins by proceeding with the main washing step.

En otra realización de la presente invención, la máquina de lavar comprende un dispensador de detergente que tiene un compartimento de suavizante. En esta realización, el compartimento del suavizante está separado en dos cámaras para contener la cantidad de suavizante en cada una predeterminada por el fabricante. Así, cuando el programa de prevención de arrugas se activa, el suavizante en una de las cámaras puede suministrarse en el tambor. El suavizante en la otra cámara se puede utilizar en el programa de lavado normal. In another embodiment of the present invention, the washing machine comprises a detergent dispenser having a softener compartment. In this embodiment, the softener compartment is separated into two chambers to contain the amount of softener in each one predetermined by the manufacturer. Thus, when the wrinkle prevention program is activated, the softener in one of the chambers can be supplied in the drum. The softener in the other chamber can be used in the normal wash program.

En otra realización de la presente invención, la máquina de lavar comprende un mecanismo de dosificación que dosifica el suavizante. Por lo tanto, la cantidad deseada de suavizante se puede suministrar al tambor junto con el líquido de lavado. In another embodiment of the present invention, the washing machine comprises a dosing mechanism that doses the softener. Therefore, the desired amount of softener can be supplied to the drum along with the washing liquid.

Mediante la presente invención, se evitan las arrugas que se pueden formar en la ropa, sin reducir el efecto de lavado mecánico. By means of the present invention, wrinkles that can form on clothing are avoided, without reducing the effect of mechanical washing.

La máquina de lavar realizada para alcanzar el objetivo de la presente invención se ilustra en las figuras adjuntas, donde: The washing machine designed to achieve the objective of the present invention is illustrated in the attached figures, where:

La figura 1 es la vista esquemática de una máquina de lavar. Figure 1 is the schematic view of a washing machine.

Los elementos ilustrados en las figuras están numerados como sigue: The elements illustrated in the figures are numbered as follows:

1.one.: Máquina de lavar Washing machine

2.2.: Tambor Drum

3.3.: Unidad de control Control unit

4.Four.: Botón Button

La máquina de lavar (1) de la presente invención comprende un tambor (2) en el que se coloca la ropa a lavar (figura 1). The washing machine (1) of the present invention comprises a drum (2) in which the clothes to be washed are placed (figure 1).

La máquina de lavar (1) comprende una unidad de control (3) que The washing machine (1) comprises a control unit (3) that

--: activa un programa de prevención de arrugas en el que el lavado se realiza solamente añadiendo suavizante al líquido de lavado; activates a wrinkle prevention program in which washing is performed only by adding fabric softener to the washing liquid;

--: en el inicio del programa de lavado (antes de la etapa de lavado principal). at the beginning of the washing program (before the main washing stage).

Cuando se opera la máquina de lavar (1), el programa de prevención de arrugas se activa mediante la unidad de control (3). Cuando el programa de prevención de arrugas se activa, el líquido de lavado (agua) recibido de la red de alimentación se dirige hacia el tambor (2) junto con el suavizante. Por lo tanto, cuando el programa de prevención de arrugas se activa, la ropa colocada en el tambor (2) se lava con el suavizante añadido al líquido de lavado durante un período de tiempo determinado por el fabricante. Cuando el proceso de lavado se ha completado, se descarga el agua, terminando el programa de prevención de arrugas sin implementar el proceso de centrifugado. Después de que el programa de prevención de arrugas se haya completado, se activa el programa de lavado normal mediante la unidad de control (3) y el proceso de lavado se concluye mediante la aplicación de las etapas de lavado principal, aclarado y centrifugado. When the washing machine (1) is operated, the wrinkle prevention program is activated by the control unit (3). When the wrinkle prevention program is activated, the washing liquid (water) received from the supply network is directed towards the drum (2) together with the softener. Therefore, when the wrinkle prevention program is activated, the clothes placed in the drum (2) are washed with the softener added to the washing liquid for a period of time determined by the manufacturer. When the washing process is complete, the water is discharged, ending the wrinkle prevention program without implementing the spin process. After the wrinkle prevention program has been completed, the normal wash program is activated by the control unit (3) and the washing process is concluded by the application of the main wash, rinse and spin stages.

En una realización de la presente invención, la unidad de control (3) permite que una parte del suavizante sea utilizado durante el programa de prevención de arrugas y el resto sea utilizado durante el programa de lavado normal. In one embodiment of the present invention, the control unit (3) allows a part of the softener to be used during the wrinkle prevention program and the rest to be used during the normal wash program.

En una realización de la presente invención, el programa de prevención de arrugas se activa automáticamente mediante la unidad de control (3) cuando se opera la máquina de lavar (1). Así, el programa de prevención de arrugas se implementa en el inicio de cada proceso de lavado sin necesidad de ninguna intervención del usuario. In one embodiment of the present invention, the wrinkle prevention program is automatically activated by the control unit (3) when the washing machine (1) is operated. Thus, the wrinkle prevention program is implemented at the beginning of each washing process without the need for any user intervention.

En otra realización de la presente invención, la máquina de lavar (1) comprende un botón (4) para activar de manera selectiva el programa de prevención de arrugas. Cuando se opera la máquina de lavar (1), el botón (4) se activa por parte el usuario, permitiendo que el programa de prevención de arrugas sea activado mediante la unidad de control (3). Por lo tanto, el programa de prevención de arrugas no se realiza al comienzo de cada programa de lavado y se activa al inicio de los programas de lavado sólo si se ha seleccionado por parte del usuario. In another embodiment of the present invention, the washing machine (1) comprises a button (4) to selectively activate the wrinkle prevention program. When the washing machine (1) is operated, the button (4) is activated by the user, allowing the wrinkle prevention program to be activated by the control unit (3). Therefore, the wrinkle prevention program is not performed at the beginning of each washing program and is activated at the beginning of the washing programs only if it has been selected by the user.

En otra realización de la presente invención, el período de tiempo del programa de prevención de arrugas es de aproximadamente 5 a 20 minutos. In another embodiment of the present invention, the time period of the wrinkle prevention program is approximately 5 to 20 minutes.

En otra realización de la presente invención, la máquina de lavar (1) comprende un dispensador de detergente que tiene un compartimiento de suavizante separado en dos cámaras. Cuando el programa de prevención de arrugas se utiliza, mientras que se utiliza el suavizante en una cámara, el suavizante en la otra cámara se puede utilizar durante el programa de lavado normal. In another embodiment of the present invention, the washing machine (1) comprises a detergent dispenser having a softener compartment separated into two chambers. When the wrinkle prevention program is used, while the fabric softener is used in one chamber, the fabric softener in the other chamber can be used during the normal wash program.

En otra realización de la presente invención, la máquina de lavar (1) comprende una unidad de dosificación de suavizante. Por lo tanto, el suavizante puede dosificarse en el momento deseado con la velocidad deseada a suministrar al tambor (2). In another embodiment of the present invention, the washing machine (1) comprises a softener dosing unit. Therefore, the softener can be dosed at the desired time with the desired speed to be supplied to the drum (2).

Mediante la presente invención, se evita la formación de arrugas en la ropa durante el proceso de lavado. By means of the present invention, the formation of wrinkles in the clothes during the washing process is avoided.

Claims

1.one.: Una máquina de lavar (1) que comprende un tambor (2) en el que se coloca la ropa a lavar y caracterizada por una unidad de control (3) que activa un programa de prevención de arrugas cuando se inicia el proceso de lavado, que realiza un lavado antes del proceso de lavado principal, mediante la entrada de sólo el suavizante junto con el líquido de lavado, que es agua. A washing machine (1) comprising a drum (2) in which the clothes to be washed are placed and characterized by a control unit (3) that activates a wrinkle prevention program when the washing process begins, which performs a wash before the main wash process, by entering only the softener together with the washing liquid, which is water.

2.2.: Una máquina de lavar (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la unidad de control (3) permite que una cierta porción del suavizante sea utilizado durante el programa de prevención de arrugas y el resto sea utilizado durante el programa de lavado normal. A washing machine (1) according to claim 1, characterized in that the control unit (3) allows a certain portion of the softener to be used during the wrinkle prevention program and the rest is used during the normal washing program .

3.3.: Una máquina de lavar (1) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por un botón (4) que permite activar el programa de prevención de arrugas. A washing machine (1) according to claim 1 or 2, characterized by a button (4) which allows the wrinkle prevention program to be activated.