ES2402279T3 - Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar - Google Patents

Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar Download PDF

Info

Publication number
ES2402279T3
ES2402279T3 ES07103697T ES07103697T ES2402279T3 ES 2402279 T3 ES2402279 T3 ES 2402279T3 ES 07103697 T ES07103697 T ES 07103697T ES 07103697 T ES07103697 T ES 07103697T ES 2402279 T3 ES2402279 T3 ES 2402279T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hollow cylinder
elements
pressure
sleeve
assigned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07103697T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Werkzeug E K
Mueller-Werkzeug Ek
Original Assignee
Mueller Werkzeug E K
Mueller-Werkzeug Ek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Werkzeug E K, Mueller-Werkzeug Ek filed Critical Mueller Werkzeug E K
Application granted granted Critical
Publication of ES2402279T3 publication Critical patent/ES2402279T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/06Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races
    • B25B27/062Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting or withdrawing sleeves or bearing races using screws

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)

Abstract

Herramienta para montar y desmontar cojinetes, casHerramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad o similares,en quillos, elementos de estanqueidad o similares,en particular en el sector del automóvil con: un primparticular en el sector del automóvil con: un primer elemento de manguito en forma de cilindro huecoer elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3) y un segundo elemento de manguito en forma de (3) y un segundo elemento de manguito en forma decilindro hueco (3') que puede introducirse en el pcilindro hueco (3') que puede introducirse en el primer elemento de manguito en forma de cilindro hurimer elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3);un husillo (1) que puede hacerse pasar axieco (3);un husillo (1) que puede hacerse pasar axialmente por el primer elemento de manguito en formalmente por el primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco(3) y el segundo elemento de maa de cilindro hueco(3) y el segundo elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3'); un primer nguito en forma de cilindro hueco (3'); un primer elemento de presión (2), que puede acoplarse al prelemento de presión (2), que puede acoplarse al primer elemento de manguito en forma de cilindro hueimer elemento de manguito en forma de cilindro hueco(3) para una solicitación con presión axial del co(3) para una solicitación con presión axial del mismoy un segundo elemento de presión (2') que puemismoy un segundo elemento de presión (2') que puede acoplarse al segundo elemento de manguito en fode acoplarse al segundo elemento de manguito en forma de cilindrohueco (3') para una solicitación corma de cilindrohueco (3') para una solicitación con presión axial del mismo; y al menos un elemento n presión axial del mismo; y al menos un elemento de disco escalonado (4), que puede estar previsto de disco escalonado (4), que puede estar previsto entre uno de los elementos de presión (2) yel ladoentre uno de los elementos de presión (2) yel lado frontal respectivamente asignado del elemento de frontal respectivamente asignado del elemento de manguito (3) asignado; pudiendo ajustarse al menosmanguito (3) asignado; pudiendo ajustarse al menos uno de los primeros y segundos elementos de presi uno de los primeros y segundos elementos de presión (2, 2') para un desplazamientosolicitado con prón (2, 2') para un desplazamientosolicitado con presión de los primeros y segundos elementos de mangesión de los primeros y segundos elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3, 3') unorespectuito en forma de cilindro hueco (3, 3') unorespecto al otro axialmente a lo largo del husillo (1); yo al otro axialmente a lo largo del husillo (1); y pudiendo componerse la herramienta según el princ pudiendo componerse la herramienta según el principio modular de una selección de elementos de mangipio modular de una selección de elementos de manguito enforma de cilindro hueco, husillos, y/o elemuito enforma de cilindro hueco, husillos, y/o elementos de presión que se diferencian respectivamententos de presión que se diferencian respectivamente unos de otros de unjuego de herramientas. e unos de otros de unjuego de herramientas.Tool for assembling and disassembling bearings, casTool for assembling and disassembling bearings, bushings, sealing elements or the like, in keels, sealing elements or the like, in particular in the automobile sector with: a particular in the automobile sector with: a first hollow cylinder-shaped sleeve element hollow cylinder-shaped sleeve element (3) and a second-shaped sleeve element (3) and a second hollow cylinder-shaped sleeve element (3 ') that can be inserted into the hollow cylinder (3 ') that can be inserted into the first sleeve element in the form of a hurimer cylinder sleeve element in the form of a hollow cylinder (3); a spindle (1) that can be passed through an axie (3); a spindle ( 1) which can be axially passed through the first sleeve element in formally by the first sleeve element in the form of a hollow cylinder (3) and the second element of the hollow cylinder (3) and the second element of hollow cylinder-shaped sleeve (3 '); a first nguito in the form of a hollow cylinder (3 '); a first pressure element (2), which can be coupled to the pressure prelement (2), which can be coupled to the first sleeve element in the form of a hollow cylinder sleeve element in the form of a hollow cylinder (3) for an axial pressure request of the co (3) for an application with axial pressure thereof and a second pressure element (2 ') which can also be a second pressure element (2') that can be coupled to the second sleeve element so as to be coupled to the second sleeve element in cylindrical shape (3 ') for a corma request of cylindrical (3') for an axial pressure request thereof; and at least one element n axial pressure thereof; and at least one stepped disk element (4), which may be provided with stepped disk (4), which may be provided between one of the pressure elements (2) and the side between one of the pressure elements (2) and the side respectively assigned front of the respectively assigned front element of the assigned sleeve element (3); being able to adjust to the least sleeve (3) assigned; It is possible to adjust at least one of the first and second pressure elements one of the first and second pressure elements (2, 2 ') for a movement requested with prone (2, 2') for a movement requested with pressure of the first and second elements of handling the first and second sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3, 3 ') or a hollow cylinder-shaped aspect (3, 3') unlike the other axially along the spindle (1); I to the other axially along the spindle (1); and the tool can be composed according to the principle and the tool can be composed according to the modular principle of a selection of modular mangip elements of a selection of hollow cylinder shaped sleeve elements, spindles, and / or hollow cylinder shaped element, spindles, and / or pressure elements that differ respectively pressure pressure that differ respectively from each other from a set of tools. and from each other a set of tools.

Description

Herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos o similares Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar

5 [0001] La presente invención se refiere a una herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos o similares, en particular en el sector del automóvil. [0001] The present invention relates to a tool for mounting and dismounting bearings, bushings or the like, in particular in the automobile sector.

[0002] Por lo general, existen múltiples cojinetes, casquillos y elementos de estanqueidad, como por ejemplo soportes silenciosos, soportes hidráulicos, rodamientos de bolas, anillos de retención Simmer, soportes de goma o [0002] Generally, there are multiple bearings, bushings and sealing elements, such as silent supports, hydraulic supports, ball bearings, Simmer retaining rings, rubber supports or

10 similares. Aunque sea aplicable a cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad de cualquier tipo y los alojamientos que tienen asignados, la presente invención y la problemática en la que se basa se explicarán más detalladamente haciéndose referencia a un soporte de goma silencioso de un automóvil. 10 similar. Although applicable to bearings, bushings, sealing elements of any type and the housings assigned to them, the present invention and the problem on which it is based will be explained in more detail with reference to a silent rubber support of a car.

[0003] Actualmente, los distintos fabricantes de automóviles usan soportes de goma silenciosos realizados de [0003] Currently, different car manufacturers use silent rubber supports made of

15 diferentes formas. Por consiguiente, al desmontar el soporte de goma silencioso de un alojamiento de cojinete asignado para fines de mantenimiento o sustitución y posterior nuevo montaje del soporte de goma silencioso en el alojamiento de cojinete asignado, son necesarias herramientas especiales específicas para el fabricante del vehículo, adaptadas especialmente a la configuración específica del vehículo del soporte de goma silencioso y del alojamiento de cojinete asignado 15 different ways. Therefore, when disassembling the silent rubber support of an assigned bearing housing for maintenance or replacement purposes and subsequent reassembly of the silent rubber support in the assigned bearing housing, special tools specific to the vehicle manufacturer, adapted especially to the specific vehicle configuration of the silent rubber support and the assigned bearing housing

20 [0004] El documento GB 238478 A da a conocer una herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad o similares, en particular en el sector del automóvil con: 20 [0004] GB 238478 A discloses a tool for mounting and dismounting bearings, bushings, sealing elements or the like, in particular in the automotive sector with:

un primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco; 25 un husillo, que puede pasar axialmente por el primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco; a first hollow cylinder shaped sleeve element; A spindle, which can pass axially through the first sleeve element in the form of a hollow cylinder;

un primer elemento de presión, que puede acoplarse al primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco (d) para una solicitación con presión axial del mismo y un segundo elemento de presión; a first pressure element, which can be coupled to the first hollow cylinder-shaped sleeve element (d) for an axial pressure request thereof and a second pressure element;

30 al menos un elemento de disco escalonado, que puede estar previsto entre uno de los elementos de presión y el lado frontal respectivamente asignado del elemento de manguito asignado; At least one stepped disc element, which may be provided between one of the pressure elements and the respectively assigned front side of the assigned sleeve element;

pudiendo ajustarse al menos uno de los primeros y segundos elemento de presión para un desplazamiento 35 solicitado con presión de los primeros elementos de manguito en forma de cilindro hueco uno respecto al otro axialmente a lo largo del husillo; y at least one of the first and second pressure element can be adjusted for a displacement requested with pressure of the first sleeve elements in the form of a hollow cylinder relative to each other axially along the spindle; Y

pudiendo componerse la herramienta según el principio modular de una selección de elementos respectivamente diferentes de un juego de herramientas. The tool can be composed according to the modular principle of a selection of respectively different elements of a toolkit.

40 [0005] Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de poner a disposición una herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos y elementos de estanqueidad o similares, que pueda usarse de forma universal para cojinetes o casquillos o elementos de estanqueidad realizados de distintas maneras. [0005] Therefore, the present invention has the objective of making available a tool for assembling and disassembling bearings, bushings and sealing elements or the like, which can be used universally for bearings or bushings or sealing elements made of different ways.

45 [0006] Según la invención, este objetivo se consigue mediante la herramienta con las características de la reivindicación 1. [0006] According to the invention, this objective is achieved by means of the tool with the characteristics of claim 1.

[0007] La idea en la que se basa la presente invención es que la herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad y similares presenta un primer elemento de manguito, un segundo 50 elemento de manguito que puede introducirse en el primer elemento de manguito, un husillo que puede hacerse pasar axialmente por el primer elemento de manguito y el segundo elemento de manguito, un primer elemento de presión, que puede acoplarse al primer elemento de manguito para una solicitación con presión axial del mismo y un segundo elemento de presión que puede acoplarse al segundo elemento de manguito para una solicitación con presión axial del mismo, pudiendo ajustarse al menos uno de los primeros y segundos elementos de presión para un [0007] The idea on which the present invention is based is that the tool for mounting and dismounting bearings, bushings, sealing elements and the like has a first sleeve element, a second sleeve element that can be introduced into the first element sleeve, a spindle that can be axially passed through the first sleeve element and the second sleeve element, a first pressure element, which can be coupled to the first sleeve element for an axial pressure request thereof and a second element of pressure that can be coupled to the second sleeve element for a request with axial pressure thereof, at least one of the first and second pressure elements can be adjusted for a

55 desplazamiento solicitado con presión de los primeros y segundos elementos de manguito uno respecto al otro axialmente a lo largo del husillo y pudiendo componerse la herramienta según el principio modular de una selección de elementos de manguito, husillos y/o elementos de presión que se diferencian unos de otros de un juego de herramientas en función del caso de aplicación en cuestión. 55 requested displacement with pressure of the first and second sleeve elements relative to each other axially along the spindle and the tool being able to be composed according to the modular principle of a selection of sleeve elements, spindles and / or pressure elements that differ from each other in a toolkit depending on the application case in question.

[0008] Por lo tanto, la presente invención presenta en comparación con el planteamiento conocido la ventaja de que, gracias a la selección adecuada de los elementos de manguito, los husillos, así como los elementos de presión, se garantiza de forma sencilla y económica una herramienta adaptada al cojinete específico del vehículo. Gracias al uso del juego de herramientas y la composición adecuada de la herramienta a partir de los distintos [0008] Therefore, the present invention presents, in comparison with the known approach, the advantage that, thanks to the proper selection of the sleeve elements, the spindles, as well as the pressure elements, is guaranteed in a simple and economical way a tool adapted to the specific bearing of the vehicle. Thanks to the use of the toolkit and the proper composition of the tool from the different

5 elementos del juego de herramientas puede ponerse a disposición de forma rápida, sencilla y económica la herramienta adecuada para cualquier cojinete o casquillo habitual de los distintos fabricantes de vehículos. Por consiguiente, es posible cumplir con los distintos requisitos de los distintos tipos de cojinetes, como por ejemplo soportes de goma silenciosos, soportes hidráulicos, casquillos de latón, rodamientos de bolas, articulaciones de soporte o similares, mediante la herramienta compuesta a partir del juego de herramientas universal. 5 elements of the toolkit can be made available quickly, easily and inexpensively for the right tool for any usual bearing or bush of the different vehicle manufacturers. Therefore, it is possible to meet the different requirements of the different types of bearings, such as silent rubber supports, hydraulic supports, brass bushings, ball bearings, support joints or the like, by means of the tool made from the set of universal tools.

10 [0009] En las reivindicaciones subordinadas se indican configuraciones ventajosas y mejoras de la herramienta indicada en la reivindicación 1. [0009] Advantageous configurations and improvements of the tool indicated in claim 1 are indicated in the dependent claims.

[0010] Según una variante preferible, cada elemento de manguito presenta en al menos un lado frontal un [0010] According to a preferred variant, each sleeve element has at least one front side a

15 rebaje escalonado para un alojamiento de otro elemento de manguito asignado para una prolongación de la zona de aplicación de la herramienta. De este modo, también pueden montar y desmontarse cojinetes o casquillos en zonas difícilmente accesibles de una forma sencilla y adecuada según el principio modular. 15 stepped recess for a housing of another sleeve element assigned for an extension of the tool application area. In this way, bearings or bushings can also be mounted and removed in hard-to-reach areas in a simple and adequate manner according to the modular principle.

[0011] Según otra variante preferible, los elementos de manguito están hechos de un metal no templado o de [0011] According to another preferred variant, the sleeve elements are made of a non-tempered metal or of

20 un material comparable. De este modo queda garantizado un repaso, en particular de los elementos de manguito, por parte del usuario, de modo que los elementos de manguito pueden ser adaptados por el propio usuario a la configuración de los cojinetes o casquillos específica del vehículo. 20 a comparable material. In this way, a review, in particular of the sleeve elements, by the user, is guaranteed so that the sleeve elements can be adapted by the user himself to the configuration of the bearings or bushings specific to the vehicle.

[0012] Según otro ejemplo de realización preferible, los husillos están provistos respectivamente de una rosca, [0012] According to another preferred embodiment, the spindles are respectively provided with a thread,

25 presentando los elementos de presión respectivamente una tuerca de apriete, que comprende respectivamente una cabeza de tuerca de apriete y un cuello de tuerca de apriete y que puede enroscarse en el husillo asignado. Los elementos de presión presentan con preferencia respectivamente un cojinete de empuje axial, que puede colocarse por deslizamiento en el cuello de tuerca de apriete de la tuerca de apriete asignada. De forma ventajosa, cada tuerca de apriete presenta una ranura para el alojamiento de un anillo de goma asignado para asegurar la posición del 25 the pressure elements having respectively a tightening nut, which respectively comprises a tightening nut head and a tightening nut neck and which can be screwed into the assigned spindle. The pressure elements preferably have an axial thrust bearing respectively, which can be placed by sliding in the clamping nut neck of the assigned clamping nut. Advantageously, each tightening nut has a groove for the accommodation of an assigned rubber ring to ensure the position of the

30 cojinete de empuje asignado entre la cabeza de la tuerca de apriete y el anillo de goma. De este modo, el cojinete de empuje se mantiene de forma ventajosa en su posición en el cuello del elemento de presión, de modo que también en caso de solicitaciones con presión elevada, el cojinete de empuje permanece en su posición no pudiendo generarse daños en la herramienta debido a un cojinete de empuje que haya salido de su posición. Los cojinetes de empuje sirven de forma ventajosa sólo para una transmisión de las fuerzas de compresión axiales e impiden un 30 thrust bearing assigned between the head of the tightening nut and the rubber ring. In this way, the thrust bearing is advantageously held in its position in the neck of the pressure element, so that also in the case of high pressure stresses, the thrust bearing remains in its position and damage to the tool due to a thrust bearing that has left its position. The thrust bearings serve advantageously only for a transmission of axial compression forces and prevent a

35 desgaste de los componentes que giran unos respecto a los otros. 35 wear of the rotating components with respect to each other.

[0013] Según otra variante preferible, entre los elementos de presión correspondientes y el lado frontal respectivamente asignado del elemento de manguito asignado está previsto respectivamente un elemento de disco escalonado que puede acoplarse para una transmisión de fuerza tanto al elemento de presión correspondiente como [0013] According to another preferred variant, between the corresponding pressure elements and the respectively assigned front side of the assigned sleeve element, a stepped disk element that can be coupled for a force transmission to both the corresponding pressure element and the corresponding pressure element is respectively provided.

40 al elemento de manguito asignado y por el que puede hacerse pasar el husillo. 40 to the assigned sleeve element and through which the spindle can be passed.

[0014] El juego de herramientas presenta preferiblemente varios elementos de disco escalonado con medidas que se diferencian unas de otras. Preferiblemente, cada elemento de disco escalonado presenta varios tramos escalonados para una unión funcional con elementos de manguito de diferentes medidas. Los elementos de disco 45 escalonado representan de forma ventajosa la pieza de acoplamiento para una transmisión de fuerza entre los elementos de presión y los elementos de manguito. De forma ventajosa, cada elemento de disco escalonado comprende en el lado orientado hacia el elemento asignado al menos un rebaje escalonado para un alojamiento del cojinete de empuje axial, así como una depresión para un alojamiento del anillo de goma asignado del elemento de presión correspondiente. De este modo se consigue un acoplamiento estable y efectivo entre el elemento de presión [0014] The toolkit preferably has several stepped disk elements with measurements that differ from each other. Preferably, each stepped disk element has several stepped sections for a functional connection with sleeve elements of different sizes. The stepped disk elements 45 advantageously represent the coupling piece for a force transmission between the pressure elements and the sleeve elements. Advantageously, each stepped disk element comprises on the side facing the assigned element at least one stepped recess for an axial thrust bearing housing, as well as a depression for an assigned rubber ring housing of the corresponding pressure element. In this way a stable and effective coupling between the pressure element is achieved.

50 y el elemento de disco escalonado asignado. 50 and the staggered disk element assigned.

[0015] Según otro ejemplo de realización preferible, el juego de herramientas presenta, por ejemplo, veinte elementos de manguito que se diferencian unos de otros en cuanto al diámetro interior y exterior, cuatro elementos de disco escalonado que se diferencian unos de otros en cuanto a las medidas de los escalones y cuatro husillos [0015] According to another preferred embodiment, the tool kit has, for example, twenty sleeve elements that differ from each other in terms of the inner and outer diameter, four stepped disk elements that differ from each other in terms of to the measurements of the steps and four spindles

55 que se diferencian unos de otros en cuanto al tamaño de la rosca, con elementos de presión respectivamente asignados. De este modo pueden montar y desmontarse de forma ventajosa todos los cojinetes de automóviles de distintas marcas de vehículos mediante un solo juego de herramientas en los casquillos correspondientemente asignados. 55 which differ from each other in terms of thread size, with pressure elements respectively assigned. In this way, all car bearings of different vehicle brands can be assembled and disassembled advantageously by means of a single set of tools in the correspondingly assigned bushings.

[0016] Preferiblemente, los elementos de manguito que se diferencian unos de otros del juego de herramientas presentan diámetros interiores y exteriores que aumentan sucesivamente. Cada elemento de disco escalonado del juego de herramientas presenta preferiblemente varios tramos escalonados para una unión funcional con elementos de manguito de diferentes medidas y cada elemento de disco escalonado tiene asignados varios 5 elementos de manguito del juego de herramientas, por ejemplo cinco elementos de manguito con diferentes medidas. Además, cada elemento de manguito del juego de herramientas tiene asignado por ejemplo varios elementos de disco escalonado, por ejemplo dos elementos de disco escalonado. De este modo se garantiza de forma ventajosa un juego de herramientas universal para vehículos de distintas marcas y para distintos tipos de cojinetes, puesto que mediante este juego de herramientas pueden montar y desmontarse todos los cojinetes [0016] Preferably, the sleeve elements that differ from each other in the tool set have interior and exterior diameters that increase successively. Each stepped disk element of the tool set preferably has several stepped sections for a functional connection with sleeve elements of different sizes and each stepped disk element is assigned several 5 sleeve elements of the tool kit, for example five sleeve elements with different measures In addition, each sleeve element of the tool set has, for example, several stepped disk elements, for example two stepped disk elements. In this way, a universal tool set for vehicles of different brands and for different types of bearings is advantageously guaranteed, since by means of this tool set all bearings can be mounted and disassembled

10 habituales. 10 usual.

[0017] Según otra variante preferible, la superficie de contacto de cada cojinete de empuje axial del juego de herramientas presenta en la tuerca de apriete asignada del elemento de presión correspondiente el mismo diámetro en todos los tamaños de rosca de los husillos. Por lo tanto, pueden usarse en todas las tuercas de apriete cojinetes [0017] According to another preferred variant, the contact surface of each axial thrust bearing of the tool set has the same diameter in the assigned clamping nut of the corresponding pressure element in all thread sizes of the spindles. Therefore, they can be used on all bearing tightening nuts

15 de empuje axiales con las mismas medidas exteriores, puesto que pueden insertarse uniformemente en los rebajos de los elementos de disco escalonado. Axial thrust 15 with the same external dimensions, since they can be inserted evenly into the recesses of the stepped disk elements.

[0018] A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda de ejemplos de realización haciéndose referencia a las figuras del dibujo. 20 [0019] Las figuras muestran: [0018] Next, the invention will be explained in more detail with the aid of exemplary embodiments with reference to the figures in the drawing. 20 [0019] The figures show:

La Figura 1 una vista en perspectiva del juego de herramientas según un ejemplo de realización preferible de la presente invención; Figure 1 a perspective view of the tool kit according to a preferable embodiment of the present invention;

25 la Figura 2 una representación de una tuerca de apriete según un ejemplo de realización preferible de la presente invención; Figure 2 a representation of a tightening nut according to a preferable embodiment of the present invention;

la Figura 3 una representación de un husillo con elemento de presión colocado según un ejemplo de realización 30 preferible de la presente invención; Figure 3 a representation of a spindle with pressure element positioned according to a preferable embodiment of the present invention;

la Figura 4 una vista en corte de un elemento de disco escalonado según un ejemplo de realización preferible de la presente invención; Figure 4 a sectional view of a stepped disk element according to a preferable embodiment of the present invention;

35 la Figura 5 una vista en corte de un elemento de manguito según un ejemplo de realización preferible de la presente invención; Figure 5 a sectional view of a sleeve element according to a preferable embodiment of the present invention;

la Figura 6 una vista en corte de dos elementos de manguito que pueden insertarse uno en otro según un ejemplo de realización preferible de la presente invención; y Figure 6 a sectional view of two sleeve elements that can be inserted into each other according to a preferable embodiment of the present invention; Y

40 la Figura 7 una representación de una herramienta según un ejemplo de realización preferible de la presente invención en el estado de aplicación. Figure 7 a representation of a tool according to a preferable embodiment of the present invention in the state of application.

[0020] En las Figuras del dibujo, los mismos signos de referencia se refieren a los mismos componentes o a 45 componentes que tienen la misma función, siempre que no se indique otra cosa. [0020] In the Figures of the drawing, the same reference signs refer to the same components or to 45 components that have the same function, provided that nothing else is indicated.

[0021] La Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un juego de herramientas según un ejemplo de realización preferible de la presente invención, que comprende por ejemplo cuatro husillos de tracción 1 con respectivamente dos elementos de presión 2 asignados, veinte manguitos de presión/tracción 3 así como cuatro [0021] Figure 1 shows a perspective view of a tool set according to a preferable embodiment of the present invention, comprising for example four tension spindles 1 with respectively two assigned pressure elements 2, twenty pressure sleeves / traction 3 as well as four

50 discos escalonados 4. Para un experto es evidente que el número de los distintos componentes puede diferir naturalmente del número arriba indicado. 50 stepped discs 4. It is obvious to an expert that the number of the different components may naturally differ from the number indicated above.

[0022] Los husillos de tracción 1 están provistos respectivamente de una rosca exterior predeterminada, diferenciándose unas de otras las roscas de los distintos husillos 1 preferiblemente en cuanto a sus tamaños de [0022] The tensioning spindles 1 are provided respectively with a predetermined external thread, the threads of the different spindles 1 being differentiated from each other preferably in terms of their sizes of

55 rosca correspondientes. Cada husillo de tracción 1 tiene asignado, por ejemplo, dos elementos de presión 2, que están formados respectivamente por una tuerca de apriete y un cojinete de empuje axial, que a continuación se describirán más detalladamente. 55 corresponding threads. Each tension spindle 1 is assigned, for example, two pressure elements 2, which are respectively formed by a tightening nut and an axial thrust bearing, which will be described in more detail below.

[0023] Haciéndose referencia a las Figuras 2 y 3, a continuación se explicará más detalladamente un husillo 1 con elemento de presión asignado según un ejemplo de realización preferible. La Figura 2 muestra aquí una representación de una tuerca de apriete 5 según un ejemplo de realización preferible de la presente invención. [0023] Referring to Figures 2 and 3, a spindle 1 with assigned pressure element according to a preferable embodiment will be explained in more detail below. Figure 2 shows a representation of a tightening nut 5 according to a preferable embodiment of the present invention.

[0024] Como puede verse en la Figura 2, la tuerca de apriete 5 presenta por ejemplo una cabeza de tuerca de [0024] As can be seen in Figure 2, the tightening nut 5 has, for example, a nut head of

5 apriete 7 en forma de caperuza y un cuello de tuerca de apriete 8. La tuerca de apriete 5 está provista de una rosca interior, que se adapta al tamaño de la rosca exterior del husillo de tracción 1 para poder enroscarse en el mismo. Como también está representado en la Figura 2, el cuello de tuerca de apriete 8 presenta en la zona terminal no orientada hacia la cabeza de tuerca de apriete 7 una ranura 9 circunferencial, que sirve para un alojamiento de un anillo de goma asignado. 5 tightening 7 in the form of a cap and a tightening nut neck 8. The tightening nut 5 is provided with an inner thread, which adapts to the size of the outer thread of the pulling spindle 1 so that it can be screwed into it. As also shown in Figure 2, the tightening nut collar 8 has a circumferential groove 9 in the terminal area not oriented towards the tightening nut head 7, which is used to accommodate an assigned rubber ring.

10 [0025] Como está representado en la Figura 3, se coloca por deslizamiento un cojinete de empuje axial 6 asignado a la tuerca de apriete en el cuello de tuerca de apriete 8 y su posición se asegura mediante un anillo de goma 10 insertado en la ranura 9. Las superficies de contacto de las cabezas de tuerca de apriete 7 de las distintas tuercas de apriete 5, en caso de un contacto de los cojinetes de empuje axial 6 respectivamente asignados, 10 [0025] As shown in Figure 3, an axial thrust bearing 6 assigned to the clamping nut on the clamping nut neck 8 is slid and its position is secured by a rubber ring 10 inserted in the groove 9. The contact surfaces of the tightening nut heads 7 of the different tightening nuts 5, in case of a contact of the axial thrust bearings 6 respectively assigned,

15 presentan preferiblemente para todas las variantes del juego de herramientas para todos los tamaños de rosca de los husillos de tracción 1 correspondientes la misma rosca exterior. Gracias a ello, puede usarse en todas las tuercas de apriete 5 el mismo tamaño de cojinete, de modo que queda garantizado un acoplamiento óptimo a otros componentes del juego de herramientas para todas las medidas de husillo contenidas en el juego de herramientas y todos los elementos de presión asignados. 15 preferably have the same outer thread for all variants of the tool set for all thread sizes of the corresponding drive spindles 1. As a result, the same bearing size 5 can be used on all tightening nuts 5, so that optimal coupling to other tool kit components is guaranteed for all spindle measurements contained in the tool kit and all elements of assigned pressure.

20 [0026] Los cojinetes de empuje axial 6 garantizan una transmisión de grandes solicitaciones con presión axial y protegen los componentes contra daños y un desgaste por abrasión en caso de giros de los distintos componentes de uno respecto al otro. Como cojinete de empuje axial 6 se usa por ejemplo el rodamiento de bolas representado en la Figura 3. [0026] The axial thrust bearings 6 guarantee a transmission of large stresses with axial pressure and protect the components from damage and wear by abrasion in case of rotation of the different components from one to the other. As an axial thrust bearing 6, for example, the ball bearing shown in Figure 3 is used.

25 [0027] El juego de herramientas presenta por ejemplo ocho tuercas de apriete 5, por ejemplo dos tuercas de apriete con el tamaño M10, dos tuercas de apriete con el tamaño M12, dos tuercas de apriete con el tamaño M14 y dos tuercas de apriete con el tamaño M16. [0027] The tool kit has for example eight clamping nuts 5, for example two clamping nuts with size M10, two clamping nuts with size M12, two clamping nuts with size M14 and two clamping nuts with size M16.

30 [0028] La Figura 4 muestra una vista en corte transversal de un disco escalonado 4. Los discos escalonados 4 presentan respectivamente distintos escalones, por ejemplo cinco escalones de contacto, para un contacto estable con un manguito de presión/tracción 3 asignado. Por ejemplo, está asignado respectivamente un disco escalonado 4 a cinco manguitos 3 del juego de herramientas, teniendo los distintos escalones del disco escalonado 4 los diámetros asignados para un alojamiento estable de los manguitos 3 respectivamente asignados. Las medidas y [0028] Figure 4 shows a cross-sectional view of a stepped disc 4. The stepped discs 4 respectively have different steps, for example five contact steps, for a stable contact with an assigned pressure / traction sleeve 3. For example, a stepped disk 4 is assigned respectively to five sleeves 3 of the tool set, the different steps of the stepped disk 4 having the diameters assigned for a stable housing of the sleeves 3 respectively assigned. The measures and

35 tolerancias de los distintos componentes están realizados preferiblemente de tal modo que para un manguito de presión/tracción 3 pueden usarse preferiblemente dos de los cuatro discos escalonados 4 contenidos en el juego de herramientas. The tolerances of the various components are preferably made in such a way that two of the four stepped discs 4 contained in the tool kit can preferably be used for a pressure / tension sleeve 3.

[0029] Como también está representado en la Figura 4, cada disco escalonado 4 presenta una perforación 11 40 central para un alojamiento del husillo de presión/tracción 1 asignado. [0029] As also shown in Figure 4, each stepped disk 4 has a central bore 11 40 for an assigned pressure / traction spindle housing 1.

[0030] Además, en el tramo orientado hacia el elemento de presión asignado de cada disco escalonado 4 está previsto un rebaje 12 en forma de una escotadura, que sirve para un alojamiento del cojinete de empuje axial 6 del elemento de presión 2 asignado. Además, puede estar prevista de forma ventajosa una depresión 13 para el [0030] In addition, a recess 12 in the form of a recess 12 is provided in the section oriented towards the assigned pressure element of each stepped disk 4, which serves to accommodate an axial thrust bearing 6 of the assigned pressure element 2. In addition, a depression 13 may be advantageously provided for the

45 alojamiento del anillo de goma 10 del elemento de presión 2 asignado entre el rebaje 12 y la perforación 11. De este modo queda garantizado en conjunto una compatibilidad adecuada de los distintos componentes del juego de herramientas para un montaje sencillo y a pesar de ello con precisión de ajuste de la herramienta según la invención. 45 housing of the rubber ring 10 of the pressure element 2 assigned between the recess 12 and the perforation 11. In this way, adequate compatibility of the various components of the toolkit for simple assembly is nevertheless guaranteed and nevertheless precisely for adjusting the tool according to the invention.

50 [0031] Como puede verse en la Figura 5, cada manguito de presión/tracción 3 está realizado como componente en forma de cilindro hueco, diferenciándose para una aplicación universal del juego de herramientas los diámetros interiores y/o exteriores de los manguitos 3 entre sí. Por ejemplo, aumentan sucesivamente los diámetros interiores de los veinte manguitos 3 desde un diámetro interior inicial de 34 mm añadiéndose respectivamente 2 mm hasta alcanzarse un diámetro interior final de 72 mm. De forma análoga, aumentan preferiblemente los diámetros [0031] As can be seen in Figure 5, each pressure / traction sleeve 3 is made as a hollow cylinder shaped component, the inner and / or outer diameters of the sleeves 3 being differentiated for a universal application of the tool set between yes. For example, the inner diameters of the twenty sleeves 3 are successively increased from an initial inner diameter of 34 mm, respectively adding 2 mm to a final inner diameter of 72 mm. Similarly, the diameters increase preferably

55 exteriores de los manguitos de presión 3 empezando con un diámetro exterior inicial de 44 mm añadiéndose de forma sucesiva respectivamente 2 mm hasta alcanzarse un diámetro exterior final de 82 mm. Es decir, el juego de herramientas comprende por ejemplo veinte manguitos de presión/tracción 2, que aumentan empezando con el manguito 3 más pequeño con un diámetro interior de 34 mm y un diámetro exterior de 44 mm de tal modo que el siguiente manguito de presión presenta un diámetro interior de 36 mm y un diámetro exterior de 46 mm, y el manguito más grande posible presenta un diámetro interior de 72 mm un diámetro exterior de 80 mm. Estas indicaciones han de tenerse en cuenta sólo a título de ejemplo y las medidas indicadas se adaptan de forma adecuada a medidas corrientes de cojinetes y casquillos. 55 outside of the pressure sleeves 3 starting with an initial outer diameter of 44 mm, successively adding 2 mm respectively until a final outer diameter of 82 mm is reached. That is, the tool set comprises, for example, twenty pressure / traction sleeves 2, which increase starting with the smaller sleeve 3 with an inner diameter of 34 mm and an outer diameter of 44 mm such that the next pressure sleeve It has an inner diameter of 36 mm and an outer diameter of 46 mm, and the largest possible sleeve has an inner diameter of 72 mm and an outer diameter of 80 mm. These indications have to be taken into account only by way of example and the indicated measures are adapted adequately to current bearing and bush sizes.

5 [0032] Los diámetros interiores de los distintos manguitos de presión/tracción 3 se han hecho con preferencia respectivamente con un “tolerancia +”, es decir, el manguito más pequeño presenta por ejemplo un diámetro interior de 34,2 mm. Gracias a ello puede hacerse pasarse pasar por ejemplo un rodamiento de bolas con un diámetro estándar de 34,0 mm cómodamente por el manguito 3. De forma análoga, los diámetros exteriores de los distintos manguitos 3 se han hecho respectivamente con una “tolerancia -“. El diámetro exterior del manguito más pequeño [0032] The inner diameters of the different pressure / tension sleeves 3 have preferably been made respectively with a "tolerance +", that is, the smaller sleeve has for example an inner diameter of 34.2 mm. Thanks to this, it is possible to pass, for example, a ball bearing with a standard diameter of 34.0 mm comfortably through the sleeve 3. Similarly, the outer diameters of the different sleeves 3 have been made respectively with a "tolerance -" . The outer diameter of the smallest sleeve

10 presenta por ejemplo un tamaño de 43,8 mm. De este modo, el manguito 3 correspondiente puede usarse como pieza de presión para un taladro con un diámetro estándar de 44,0 mm. Para un experto es evidente que las indicaciones de tolerancias sólo se indican a título de ejemplo y han de adaptarse al caso de aplicación correspondiente para el juego de herramientas. 10 has for example a size of 43.8 mm. Thus, the corresponding sleeve 3 can be used as a pressure piece for a drill with a standard diameter of 44.0 mm. It is obvious to an expert that the tolerance indications are only indicated by way of example and must be adapted to the corresponding application case for the toolkit.

15 [0033] Como puede verse también en la Figura 5, cada manguito 3 presenta preferiblemente en un lado frontal un rebaje escalonado 14, que sirve para un alojamiento de otro manguito 3’ del juego de herramientas, como está representado de forma esquemática en la Figura 6. De este modo pueden colocarse varios manguitos de forma estable unos encima de los otros, de modo que la herramienta puede realizarse en conjunto con la longitud adecuada para aplicaciones especiales. En caso de medidas y tolerancias elegidas adecuadamente, los distintos [0033] As can also be seen in Figure 5, each sleeve 3 preferably has on a front side a stepped recess 14, which is used for housing another sleeve 3 'of the tool set, as schematically represented in the Figure 6. In this way several sleeves can be placed stably on top of each other, so that the tool can be made together with the appropriate length for special applications. In case of measures and tolerances chosen properly, the different

20 manguitos pueden apilarse para una prolongación de la herramienta sin que se desplacen involuntariamente unos respecto a los otros. 20 sleeves can be stacked for an extension of the tool without involuntarily moving with respect to each other.

[0034] Los distintos manguitos de presión/tracción 3 están hechos preferiblemente de un metal no templado o de un material similar adecuado de tal modo que resisten las solicitaciones con presión que se producen, ofreciendo [0034] The different pressure / tensile sleeves 3 are preferably made of a non-tempered metal or of a suitable similar material such that they resist the pressure stresses that occur, offering

25 no obstante para el usuario la posibilidad de un repaso de los distintos manguitos. De esta forma, el usuario puede adaptar de forma sencilla y económica los distintos manguitos 3 a la forma correspondiente de los cojinetes o casquillos a montar o desmontar, por ejemplo previendo escotaduras adecuadas. 25 however for the user the possibility of a review of the different sleeves. In this way, the user can easily and economically adapt the different sleeves 3 to the corresponding shape of the bearings or bushings to be assembled or disassembled, for example by providing suitable recesses.

[0035] Con el juego de herramientas universal de la presente invención pueden montar o desmontarse de [0035] With the universal tool kit of the present invention, they can be mounted or removed from

30 forma sencilla y económica distintos tipos de cojinetes, como por ejemplo soportes de goma silenciosos, soportes hidráulicos, casquillos de latón, rodamientos de bolas, articulaciones de soporte, aros de retención Simmer o similares para vehículos de distintas marcas mediante una composición adecuada de la herramienta necesaria. 30 simple and economical way different types of bearings, such as silent rubber supports, hydraulic supports, brass bushings, ball bearings, support joints, Simmer retaining rings or similar for vehicles of different brands through a suitable composition of the necessary tool.

[0036] La Figura 7 muestra una representación esquemática de un ejemplo de realización de la herramienta [0036] Figure 7 shows a schematic representation of an embodiment of the tool

35 según la invención. Aunque la Figura 7 muestra el desmontaje de un cojinete 15 de un alojamiento de cojinete 16, que para una mejor representación se muestra en una vista en corte, para el experto queda claro que de forma análoga la herramienta según la invención también puede usarse para el montaje de un cojinete en un alojamiento de cojinete correspondientemente asignado. La presente herramienta o el presente juego de herramientas puede usarse naturalmente también en lugar de los husillos de tracción suministrados, por ejemplo con una prensa de taller 35 according to the invention. Although Figure 7 shows the disassembly of a bearing 15 of a bearing housing 16, which for a better representation is shown in a sectional view, it is clear to the expert that in a similar way the tool according to the invention can also be used for mounting a bearing in a correspondingly assigned bearing housing. The present tool or the present tool set can naturally also be used in place of the provided drive spindles, for example with a workshop press

40 hidráulica o un bastidor de prensado para montar y desmontar cojinetes, casquillos o similares. Aquí, dado el caso, el husillo es sustituido por un husillo del conjunto de aparatos correspondiente. Además, los distintos manguitos, eventualmente apilados, pueden servir en este caso como base de contrapresión adaptada en altura. 40 hydraulic or a pressing frame for mounting and dismounting bearings, bushings or the like. Here, if necessary, the spindle is replaced by a spindle of the corresponding set of devices. In addition, the different sleeves, possibly stacked, can in this case serve as a height-adjusted back pressure base.

[0037] Como puede verse en la Figura 7, la herramienta según la invención se ha compuesto de tal modo a [0037] As can be seen in Figure 7, the tool according to the invention has been thus composed to

45 partir del juego de herramientas que es adecuada para un desmontaje del cojinete 15 del alojamiento del cojinete 16. Para el manguito izquierdo 3, que en el presente caso según la Figura 7 sirve como manguito de alojamiento, se elige del juego de herramientas un disco escalonado 4 asignado como tapa de manguito y un elemento de transmisión de presión de tal modo que el manguito 3 representado en la Figura 7 en el lado izquierdo puede posicionarse de forma estable y fija en un escalón asignado del disco escalonado 4 elegido. En el presente caso de 45 Starting from the tool set that is suitable for a disassembly of the bearing 15 of the bearing housing 16. For the left sleeve 3, which in this case according to Figure 7 serves as a housing sleeve, a disc is chosen from the tool set stepped 4 assigned as a sleeve cover and a pressure transmission element such that the sleeve 3 shown in Figure 7 on the left side can be stably and fixedly positioned on an assigned step of the stepped disk 4 chosen. In the present case of

50 aplicación, el manguito izquierdo 3 elegido está realizado con un diámetro interior tal que el cojinete 15 que ha de ser desmontado puede meterse a presión en el manguito de alojamiento izquierdo 3. Además, el manguito 3 elegido presenta preferiblemente un diámetro exterior que puede apoyarse en el alojamiento del cojinete 16, como está representado en la Figura 7. 50 application, the left sleeve 3 chosen is made with an inner diameter such that the bearing 15 to be disassembled can be pressed into the left housing sleeve 3. Furthermore, the chosen sleeve 3 preferably has an outer diameter that can be supported in the bearing housing 16, as shown in Figure 7.

55 [0038] De forma análoga se elige del juego de herramientas otro manguito de presión 3’, que en la Figura 7 está representado como manguito derecho 3’, que presenta un diámetro exterior más pequeño que el alojamiento del cojinete 16, para poder desmontar el cojinete 15 sin gran esfuerzo del alojamiento de cojinete 16. También para el manguito de presión derecho 3’ se elige de forma análoga un disco escalonado 4’ correspondientemente adecuado del juego de herramientas y se acopla como tapa o elemento de presión al manguito 3’. [0038] Similarly, another pressure sleeve 3 'is selected from the tool kit, which in Figure 7 is represented as right sleeve 3', which has a smaller outside diameter than the bearing housing 16, to be able to disassemble the bearing 15 without great effort of the bearing housing 16. Also for the right pressure sleeve 3 'a correspondingly suitable stepped disk 4' is chosen analogously from the tool kit and attached as a cover or pressure element to the sleeve 3 ' .

[0039] Además, el husillo 1 que puede hacerse pasar por el taladro del cojinete 15 se elige con un tamaño de rosca adecuado del juego de herramientas y se inserta en la herramienta mediante los elementos de presión 2 y 2’ asignados, como está representado en la Figura 7. Gracias a un giro de al menos una de las tuercas de apriete 5 o 5 5’, el manguito de presión 3 ó 3’ asignado se solicita con una fuerza de compresión tal que se efectúa un movimiento relativo entre los dos manguitos 3 y 3’ y, por lo tanto, un desmontaje del cojinete 15 del alojamiento de cojinete 16 según la Figura 7. Esto es válido de forma análoga para el montaje de cojinetes, lo cual es evidente para un experto. [0039] In addition, the spindle 1 that can be passed through the bore of the bearing 15 is chosen with an appropriate thread size of the tool set and inserted into the tool by means of the assigned pressure elements 2 and 2 ', as shown in Figure 7. Thanks to a rotation of at least one of the clamping nuts 5 or 5 5 ', the assigned pressure sleeve 3 or 3' is requested with a compression force such that a relative movement is made between the two sleeves 3 and 3 'and, therefore, a disassembly of the bearing 15 of the bearing housing 16 according to Figure 7. This is analogously valid for the assembly of bearings, which is evident to an expert.

[0040] Aunque la presente invención se haya descrito anteriormente con ayuda de ejemplos de realización 10 preferibles, no está limitada a éstos sino que puede modificarse de múltiples formas. [0040] Although the present invention has been described above with the aid of preferable embodiments, it is not limited thereto but can be modified in multiple ways.

Claims (17)

REIVINDICACIONES 1. Herramienta para montar y desmontar cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad o similares, en particular en el sector del automóvil con: 1. Tool for mounting and dismounting bearings, bushings, sealing elements or the like, in particular in the automotive sector with: 5 un primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3) y un segundo elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3’) que puede introducirse en el primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3); 5 a first sleeve element in the form of a hollow cylinder (3) and a second sleeve element in the form of a hollow cylinder (3 ’) which can be introduced into the first sleeve element in the form of a hollow cylinder (3); un husillo (1) que puede hacerse pasar axialmente por el primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco 10 (3) y el segundo elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3’); a spindle (1) which can be axially passed through the first hollow cylinder-shaped sleeve element 10 (3) and the second hollow cylinder-shaped sleeve element (3 '); un primer elemento de presión (2), que puede acoplarse al primer elemento de manguito en forma de cilindro hueco a first pressure element (2), which can be coupled to the first hollow cylinder shaped sleeve element (3) para una solicitación con presión axial del mismo (3) for an application with axial pressure thereof 15 y un segundo elemento de presión (2’) que puede acoplarse al segundo elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3’) para una solicitación con presión axial del mismo; y 15 and a second pressure element (2 ’) that can be coupled to the second hollow cylinder-shaped sleeve element (3’) for an axial pressure request thereof; Y al menos un elemento de disco escalonado (4), que puede estar previsto entre uno de los elementos de presión (2) y el lado frontal respectivamente asignado del elemento de manguito (3) asignado; at least one stepped disk element (4), which may be provided between one of the pressure elements (2) and the respectively assigned front side of the assigned sleeve element (3); 20 pudiendo ajustarse al menos uno de los primeros y segundos elementos de presión (2, 2’) para un desplazamiento solicitado con presión de los primeros y segundos elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3, 3’) uno respecto al otro axialmente a lo largo del husillo (1); y 20 being able to adjust at least one of the first and second pressure elements (2, 2 ') for a requested displacement with pressure of the first and second sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3, 3') relative to each other axially along the spindle (1); Y 25 pudiendo componerse la herramienta según el principio modular de una selección de elementos de manguito en forma de cilindro hueco, husillos, y/o elementos de presión que se diferencian respectivamente unos de otros de un juego de herramientas. 25 the tool can be composed according to the modular principle of a selection of sleeve elements in the form of a hollow cylinder, spindles, and / or pressure elements that differ respectively from each other from a set of tools. 2. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada porque cada elemento de manguito en forma de 2. Tool according to claim 1, characterized in that each sleeve element in the form of 30 cilindro hueco (3) presenta en al menos un lado frontal un rebaje escalonado (14) para un alojamiento de otro elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3”) asignado. 30 hollow cylinder (3) has at least one front side a stepped recess (14) for a housing of another sleeve element in the form of a hollow cylinder (3 ") assigned. 3. Herramienta según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los elementos de manguito en forma 3. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the shaped sleeve elements de cilindro hueco (3) están hechos de un metal no templado o un material similar. 35 Hollow cylinder (3) are made of a non-tempered metal or similar material. 35 4. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los husillos 4. Tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the spindles (1) están provistos respectivamente de una rosca. (1) are respectively provided with a thread. 5. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los 5. Tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the 40 elementos de presión (2) presentan respectivamente una tuerca de apriete (5), que comprende respectivamente una cabeza de tuerca de apriete (7) un cuello de tuerca de apriete (8) y que pueden enroscarse en el husillo (1) asignado. 40 pressure elements (2) respectively have a tightening nut (5), which respectively comprises a tightening nut head (7), a tightening nut neck (8) and which can be screwed into the assigned spindle (1). 6. Herramienta según la reivindicación 5, caracterizada porque los elementos de presión (2) presentan 6. Tool according to claim 5, characterized in that the pressure elements (2) have 45 respectivamente un cojinete de empuje axial (6), que puede colocarse por deslizamiento en el cuello de tuerca de apriete (8) de la tuerca de apriete (5) asignada. 45 respectively an axial thrust bearing (6), which can be placed by sliding in the clamping nut neck (8) of the assigned tightening nut (5). 7. Herramienta según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque cada tuerca de apriete (5) presenta 7. Tool according to claim 5 or 6, characterized in that each tightening nut (5) has una ranura (9) para el alojamiento de un anillo de goma (10) asignado para asegurar la posición del cojinete de 50 empuje axial (6) asignado entre la cabeza de tuerca de apriete (7) y el anillo de goma (10). a groove (9) for housing a rubber ring (10) assigned to secure the position of the axial thrust bearing (6) assigned between the tightening nut head (7) and the rubber ring (10). 8. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque entre los dos elementos de presión (2) correspondientes y el lado frontal respectivamente asignado del elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3) asignado está previsto respectivamente el elemento de disco escalonado (4), que Tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the disk element is provided respectively between the two corresponding pressure elements (2) and the respectively assigned front side of the hollow cylinder-shaped sleeve element (3) assigned respectively. stepped (4), which 55 puede acoplarse de forma desmontable tanto a los elementos de presión (2) correspondientes como al elemento de manguito en forma de cilindro hueco (3) asignado y por el que puede pasar el husillo (1) asignado. 55 can be detachably coupled to the corresponding pressure elements (2) as well as to the sleeve element in the form of an assigned hollow cylinder (3) and through which the assigned spindle (1) can pass. 9. Herramienta según la reivindicación 8, caracterizada porque cada elemento de disco escalonado (4) presenta varios tramos escalonados para una unión funcional con elementos de manguito en forma de cilindro hueco 9. Tool according to claim 8, characterized in that each stepped disk element (4) has several stepped sections for a functional connection with sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3) de diferentes medidas. (3) of different measures. 10. Herramienta según la reivindicación 9, caracterizada porque el juego de herramientas presenta 10. Tool according to claim 9, characterized in that the tool set has varios elementos de disco escalonado (4) con medidas de los tramos escalonados que se diferencian unas de otras. 5 several elements of staggered disc (4) with measures of the staggered sections that differ from each other. 5 11. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque cada elemento de disco escalonado (4) presenta en el lado orientado hacia el elemento de presión (2) asignado al menos un rebaje escalonado (12) para un alojamiento del cojinete de empuje axial (6) asignado, así como una depresión (13) para un alojamiento del anillo de goma (10) asignado del elemento de presión (2) asignado. 11. Tool according to at least one of claims 8 to 10, characterized in that each stepped disk element (4) has on the side facing the pressure element (2) assigned at least one stepped recess (12) for a housing of the axial thrust bearing (6) assigned, as well as a depression (13) for an assigned rubber ring housing (10) of the assigned pressure element (2). 12. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizada porque el juego de herramientas presenta por ejemplo veinte elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3, 3’) que se diferencian unos de otros en cuanto a su diámetro interior y exterior, cuatro elementos de disco escalonado (4, 4’) que se diferencian unos de otros en cuanto a las medidas de los escalones y cuatro husillos (1) que se diferencian 12. Tool according to at least one of claims 8 to 11, characterized in that the tool set has, for example, twenty sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3, 3 ') which differ from each other in terms of their internal diameter and outside, four elements of stepped disc (4, 4 ') that differ from each other in terms of the steps and four spindles (1) that differ 15 unos de otros en cuanto al tamaño de la rosca con elementos de presión (2) respectivamente asignados de forma correspondiente. 15 from each other in terms of thread size with pressure elements (2) respectively assigned correspondingly. 13. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los 13. Tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3) que se diferencian unos de otros del juego de herramientas 20 presentan diámetros interiores y exteriores que aumentan sucesivamente. sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3) that differ from each other in the tool set 20 have inner and outer diameters that increase successively. 14. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones 8 a 13, caracterizada porque cada elemento de disco escalonado (4) del juego de herramientas presenta varios tramos escalonados para una unión funcional con elementos de manguito en forma de cilindro hueco de diferentes medidas y porque cada elemento de disco 14. Tool according to at least one of claims 8 to 13, characterized in that each stepped disc element (4) of the tool set has several stepped sections for a functional connection with sleeve elements in the form of a hollow cylinder of different sizes and because each disk element 25 escalonado (4) tiene asignado varios elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3) del juego de herramientas, por ejemplo cinco elementos de manguito en forma de cilindro hueco (3) con diferentes medidas. 25 stepped (4) is assigned several sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3) of the tool set, for example five sleeve elements in the form of a hollow cylinder (3) with different sizes. 15. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones 8 a 14, caracterizada porque cada elemento 15. Tool according to at least one of claims 8 to 14, characterized in that each element de manguito en forma de cilindro hueco (3) del juego de herramientas tiene asignados varios elementos de disco 30 escalonado (4), por ejemplo dos elementos de disco escalonado (4). The hollow cylinder-shaped sleeve (3) of the tool kit has several staggered disc elements 30 (4), for example two staggered disc elements (4). 16. Herramienta según al menos una de las reivindicaciones 6 a 15, caracterizada porque las superficies de contacto de cada cojinete de empuje axial (6) del juego de herramientas presentan en la tuerca de apriete (5) asignada del elemento de presión (2) correspondiente el mismo diámetro para todos los tamaños de rosca de los 16. Tool according to at least one of claims 6 to 15, characterized in that the contact surfaces of each axial thrust bearing (6) of the tool set have in the assigned clamping nut (5) of the pressure element (2) corresponding the same diameter for all thread sizes of the 35 husillos (1). 35 spindles (1). 17. Juego de herramientas para montar y desmontar cojinetes, casquillos, elementos de estanqueidad o similares, en particular en el sector del automóvil, con varias herramientas que están realizadas respectivamente según al menos una de las reivindicaciones anteriores, presentando las varias herramientas varios elementos de 17. Tool kit for mounting and dismounting bearings, bushings, sealing elements or the like, in particular in the automobile sector, with several tools that are respectively made according to at least one of the preceding claims, the various tools presenting various elements of 40 manguito en forma de cilindro hueco (3), varios husillos (1), varios elementos de presión (2) y/o varios elementos de disco escalonado (4). 40 hollow cylinder-shaped sleeve (3), several spindles (1), several pressure elements (2) and / or several stepped disk elements (4).
ES07103697T 2006-03-20 2007-03-07 Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar Active ES2402279T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006004377U 2006-03-20
DE200620004377 DE202006004377U1 (en) 2006-03-20 2006-03-20 Set of tools for extraction or pulling in of bearing, sleeve, or sealing element, each comprising two sleeves and spindle with pressure elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402279T3 true ES2402279T3 (en) 2013-04-30

Family

ID=36974047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07103697T Active ES2402279T3 (en) 2006-03-20 2007-03-07 Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1837127B1 (en)
DE (1) DE202006004377U1 (en)
ES (1) ES2402279T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017002174U1 (en) 2016-05-06 2017-05-08 Julio Sampedro Martinez Tool for installation and removal of bearings, bushes and the like

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2476113B (en) * 2009-12-12 2011-12-28 Cosda Mfg Company Removal and installation tool for a ring insert
DE202009014896U1 (en) 2009-12-21 2010-04-29 Cosda Mfg. Co., Taiping Extending and inserting tool for annular use
DE102012006617B4 (en) 2011-09-26 2022-02-17 Volkswagen Aktiengesellschaft tool set
CN105196241A (en) * 2015-09-24 2015-12-30 南车南京浦镇车辆有限公司 Bushing press-fit bolt and press-fit method thereof
DE102016213811B4 (en) 2016-07-27 2019-05-29 Michael Müller Tool and method for inserting and removing components
TWI622463B (en) * 2017-07-19 2018-05-01 程岱有限公司 Removal And Installation Tool and Tool Set
GB2565586B (en) * 2017-08-18 2020-01-29 Cosda Mfg Company Removal and installation tool and tool set
DE202017105322U1 (en) 2017-09-04 2017-09-21 Cosda Manu Facturing Company Installation and removal tool and installation and removal tool kit for an insert
CN108032258A (en) * 2017-12-14 2018-05-15 上海泽玛克敏达机械设备有限公司 The installation tool of supporting different-diameter hydraulic nut
CN109366419A (en) * 2018-12-12 2019-02-22 哈尔滨电气动力装备有限公司 Core main pump pump shaft lifting device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1465124A (en) * 1923-03-13 1923-08-14 Jr Hiram E Gardner Bushing remover and replacer
US1625344A (en) * 1923-08-21 1927-04-19 Vingheroets Louis Tool
GB238478A (en) * 1924-09-26 1925-08-20 Fritz Trautwein An improved appliance for inserting and extracting bushes for gudgeon pins or connecting rods
US1972455A (en) * 1933-09-08 1934-09-04 Leon B Miller Bushing extractor and inserter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017002174U1 (en) 2016-05-06 2017-05-08 Julio Sampedro Martinez Tool for installation and removal of bearings, bushes and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP1837127A2 (en) 2007-09-26
EP1837127A3 (en) 2009-05-06
EP1837127B1 (en) 2013-02-20
DE202006004377U1 (en) 2006-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402279T3 (en) Tool for mounting and dismounting bearings, bushings or similar
US20170341157A1 (en) Tool holder for a cutting tool and sleeve for a tool holder
JP5015936B2 (en) Tool holder with less vibration
JP2009533234A5 (en)
JP3136113U (en) Tool socket
CN102528768A (en) Power tool
JP5637884B2 (en) Front fork
KR20140127844A (en) Screwdriving tool and tool holder for such a screwdriving tool
JP2008511460A (en) Tool mount, adapter and system with tool mount and adapter
IL189965A (en) Device for detachably coupling two parts
US6546610B2 (en) Device for loosening a screw seated tightly in a mounting hole of a bearing eye or the like
JP6889113B2 (en) Collet chuck
CN114986424A (en) Spanner with changeable different joints
US20070067985A1 (en) Structural improvement of chain wheel dismounting kit
US20060198040A1 (en) Vibration resistant vehicle mirror connecting assembly
CN102333620A (en) Universal tightening tool and tightening device using same
US7604428B2 (en) Mounting assembly for drive shafts in universal joint yokes
US7488239B2 (en) Assembly for grinding electrodes
US11192224B2 (en) Tool and method for inserting and removing components
US20060232024A1 (en) Quick installment and removal tool anvil and adaptor
CN1944047B (en) Assembly for rotary press
ES2275667T3 (en) SCARNING TOOL WITH GUIDE VASTAGO.
US20080100006A1 (en) Quick installment and removal tool anvil and adaptor assembly
CN2931937Y (en) Tension device of motorbicycle engine chain
CN101678546B (en) Housing joint for a power tool