ES2401673T3 - Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door - Google Patents

Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door Download PDF

Info

Publication number
ES2401673T3
ES2401673T3 ES10190418T ES10190418T ES2401673T3 ES 2401673 T3 ES2401673 T3 ES 2401673T3 ES 10190418 T ES10190418 T ES 10190418T ES 10190418 T ES10190418 T ES 10190418T ES 2401673 T3 ES2401673 T3 ES 2401673T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lifting mechanism
reel
door
vertically mobile
loosening switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10190418T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Pekka Hosio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAMPION DOOR Oy
Original Assignee
CHAMPION DOOR Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41395262&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2401673(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by CHAMPION DOOR Oy filed Critical CHAMPION DOOR Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2401673T3 publication Critical patent/ES2401673T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • E05D13/003Anti-dropping devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/28Other constructional details
    • B66D1/40Control devices
    • B66D1/48Control devices automatic
    • B66D1/50Control devices automatic for maintaining predetermined rope, cable, or chain tension, e.g. in ropes or cables for towing craft, in chains for anchors; Warping or mooring winch-cable tension control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/54Safety gear
    • B66D1/56Adaptations of limit switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/54Safety gear
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/02Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/41Detection by monitoring transmitted force or torque; Safety couplings with activation dependent upon torque or force, e.g. slip couplings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/681Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts
    • E05F15/686Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts by cables or ropes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/672Tensioners, tension sensors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/44Sensors not directly associated with the wing movement
    • E05Y2400/445Switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/52Safety arrangements associated with the wing motor
    • E05Y2400/53Wing impact prevention or reduction
    • E05Y2400/54Obstruction or resistance detection
    • E05Y2400/55Obstruction or resistance detection by using load sensors
    • E05Y2400/552Switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/85User input means
    • E05Y2400/852Sensors
    • E05Y2400/854Switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80User interfaces
    • E05Y2400/85User input means
    • E05Y2400/856Actuation thereof
    • E05Y2400/858Actuation thereof by body parts, e.g. by feet
    • E05Y2400/86Actuation thereof by body parts, e.g. by feet by hand
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/11Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for industrial buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Mecanismo de elevación para una puerta verticalmente móvil, cuyo mecanismo de elevación tiene al menos uncarrete (32) para un elemento de suspensión flexible, tal como un cable de elevación (28), un eje (30) alrededor delcual está montado el carrete (32), un motor (22) para hacer girar el eje (30) y un interruptor de aflojamiento paradetener el motor (22) cuando disminuye la tensión del elemento de suspensión, cuyo interruptor de aflojamiento estádispuesto en conexión con el carrete (32) y tiene un elemento, que está montado para apoyarse contra el elementode suspensión que se desenrolla del carrete (32), estando el interruptor de aflojamiento dispuesto para permaneceren una primera posición cuando la tensión del elemento de suspensión excede un valor umbral predeterminado ypara desplazarse a una segunda posición, que desconecta la función del motor (22), cuando la tensión del elementode suspensión cae por debajo del valor umbral predeterminado, caracterizado porque dicho interruptor deaflojamiento está dispuesto para desplazarse desde la primera posición hasta la segunda posición girando alrededorde un pasador de pivotamiento (54) y dicha rotación está dispuesta para que se produzca por medio de la fuerza degravedad del interruptor de aflojamiento.Lifting mechanism for a vertically mobile door, whose lifting mechanism has at least one reel (32) for a flexible suspension element, such as a lifting cable (28), an axis (30) around which the reel (32) is mounted ), a motor (22) to rotate the shaft (30) and a loosening switch to stop the motor (22) when the tension of the suspension element decreases, whose loosening switch is arranged in connection with the reel (32) and has an element, which is mounted to rest against the suspension element that unwinds from the reel (32), the loosening switch being arranged to remain in a first position when the tension of the suspension element exceeds a predetermined threshold value and to move to a second position , which disconnects the motor function (22), when the voltage of the suspension element falls below the predetermined threshold value, characterized in that said loosening switch is arranged to move from the first position to the second position by rotating around a pivot pin (54) and said rotation is arranged to occur by means of the degrading force of the loosening switch.

Description

Mecanismo de elevación con un interruptor de cuerda floja para una puerta verticalmente móvil. Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door.

La presente invención se refiere a un mecanismo de elevación para una puerta verticalmente móvil, cuyo mecanismo de elevación tiene al menos un carrete para un elemento de suspensión flexible, tal como un cable de elevación, un eje alrededor del cual se monta el carrete, un motor para hacer girar el eje y un interruptor de aflojamiento para detener el motor cuando se reduce la tensión del cable de elevación. La invención se refiere también a una puerta verticalmente móvil que está equipada con un mecanismo de elevación según la invención. The present invention relates to a lifting mechanism for a vertically mobile door, whose lifting mechanism has at least one reel for a flexible suspension element, such as a lifting cable, an axis around which the reel is mounted, a motor to rotate the shaft and a loosening switch to stop the motor when the lifting cable tension is reduced. The invention also relates to a vertically mobile door that is equipped with a lifting mechanism according to the invention.

Las puertas verticalmente móviles de tela se utilizan generalmente como particiones en espacios de fabricación y como puertas de paso en naves e instalaciones. Las puertas verticalmente móviles de tela con dos telas tienen una tela interior y una tela exterior entre las cuales hay refuerzos horizontales transversales. En el borde superior de la puerta verticalmente móvil hay una carcasa superior, en la que están colocados el mecanismo de elevación de la puerta y el motor perteneciente al mismo. En el borde inferior de la puerta verticalmente móvil hay una viga inferior que está conectada al mecanismo de elevación con al menos dos cuerdas o cables de elevación que se desplazan entre las telas interior y exterior. En los bordes verticales de la puerta verticalmente móvil hay carriles de borde que guían el movimiento lineal de los refuerzos horizontales y la viga inferior. La puerta verticalmente móvil se abre elevando hacia arriba la viga inferior con ayuda del mecanismo de elevación, con lo que los refuerzos horizontales se congregan sobre la viga inferior y las telas interior y exterior se pliegan sobre lados diferentes de la viga inferior. La puerta verticalmente móvil se cierra correspondientemente bajando la viga inferior suspendida en las cuerdas o cables de elevación contra el borde inferior de la abertura o el suelo del espacio. Vertically mobile fabric doors are generally used as partitions in manufacturing spaces and as passage doors in ships and facilities. The vertically mobile fabric doors with two fabrics have an inner fabric and an outer fabric between which there are horizontal transverse reinforcements. On the upper edge of the vertically mobile door there is an upper housing, in which the lifting mechanism of the door and the motor belonging thereto are placed. On the lower edge of the vertically mobile door is a lower beam that is connected to the lifting mechanism with at least two ropes or lifting cables that move between the inner and outer fabrics. On the vertical edges of the vertically mobile door there are edge rails that guide the linear movement of the horizontal reinforcements and the lower beam. The vertically mobile door is opened by raising the lower beam upwards with the help of the lifting mechanism, whereby the horizontal reinforcements congregate on the lower beam and the inner and outer fabrics fold over different sides of the lower beam. The vertically mobile door is closed correspondingly by lowering the lower beam suspended on the ropes or lifting cables against the lower edge of the opening or the floor of the space.

Las puertas verticalmente móviles de tela son típicamente grandes. La anchura y la altura de una puerta verticalmente móvil que funciona, por ejemplo, como una partición en una nave industrial o como la puerta de un hangar de aviones puede ser de varios metros, incluso decenas de metros. Las puertas grandes verticalmente móviles son pesadas, por lo que se necesita prestar especial atención a la fiabilidad operativa y la seguridad de uso del mecanismo de elevación de las puertas. Las puertas verticalmente móviles de tela están equipadas así con un mecanismo de bloqueo de seguridad que impide una caída descontrolada de la puerta, por ejemplo debido a la rotura de las cuerdas o cables de elevación. Además del bloqueo de seguridad, el motor del mecanismo de elevación de la puerta verticalmente móvil puede equiparse con un mecanismo de detención de emergencia que se activa en conexión con un malfuncionamiento del mecanismo de elevación, tal como la rotura o el aflojamiento de un cable de elevación. Vertically mobile fabric doors are typically large. The width and height of a vertically mobile door that works, for example, as a partition in an industrial building or as the door of an aircraft hangar can be several meters, even tens of meters. Large vertically mobile doors are heavy, so special attention needs to be paid to the operational reliability and safety of use of the door lift mechanism. The vertically mobile fabric doors are thus equipped with a safety locking mechanism that prevents an uncontrolled fall of the door, for example due to the breakage of the ropes or lifting cables. In addition to the safety lock, the motor of the vertically mobile door lift mechanism can be equipped with an emergency stop mechanism that is activated in connection with a malfunction of the lift mechanism, such as breakage or loosening of a power cable. elevation.

Se conoce una puerta verticalmente móvil por la publicación de referencia US 4368770, cuyo mecanismo de elevación comprende un carrete colocado en el centro del borde superior de la puerta, sobre cuyo carrete se han enrollado dos cables de elevación. Los cables de elevación pasan por las esquinas superiores de la puerta hasta los bordes de la puerta y se sujetan a la viga inferior de la puerta. En las esquinas superiores de la puerta hay un interruptor de aflojamiento que hace contacto con el cable de elevación y que detiene el motor del mecanismo de elevación cuando se reduce la tensión del cable de elevación. La estructura del interruptor de aflojamiento no se ha descrito con más detalle en la publicación de referencia. A vertically mobile door is known from reference publication US 4368770, whose lifting mechanism comprises a reel placed in the center of the upper edge of the door, on which reel two lifting cables have been wound. Lifting cables pass through the upper corners of the door to the edges of the door and are attached to the lower beam of the door. In the upper corners of the door there is a loosening switch that makes contact with the lifting cable and stops the motor of the lifting mechanism when the tension of the lifting cable is reduced. The structure of the loosening switch has not been described in more detail in the reference publication.

Los documentos US 2002/184824 A1 y WO 2008/048561 A2 describen mecanismos de elevación de una puerta verticalmente móvil. US 2002/184824 A1 and WO 2008/048561 A2 describe lifting mechanisms of a vertically mobile door.

Es un objetivo de la invención proporcionar un mecanismo de elevación para una puerta verticalmente móvil, en la que la detención de emergencia del mecanismo de elevación se materializa de una manera segura y simple. It is an object of the invention to provide a lifting mechanism for a vertically mobile door, in which the emergency stop of the lifting mechanism materializes in a safe and simple manner.

Los objetivos de la invención se alcanzan con un mecanismo de elevación y una puerta verticalmente móvil según las reivindicaciones independientes 1 y 5. Algunas formas de realización ventajosas de la invención se presentan en las reivindicaciones subordinadas. The objects of the invention are achieved with a lifting mechanism and a vertically mobile door according to independent claims 1 and 5. Some advantageous embodiments of the invention are presented in the dependent claims.

El mecanismo de elevación de la puerta verticalmente móvil según la invención tiene al menos un carrete para un elemento de suspensión flexible, tal como para un cable de elevación. El carrete está fijado alrededor del eje para que gire con el motor. El mecanismo de elevación contiene además un interruptor de aflojamiento para detener el motor cuando disminuye la tensión del cable de elevación. En la invención, el interruptor de aflojamiento está dispuesto en conexión con el carrete y tiene un elemento que está adaptado para apoyarse contra el cable de elevación que se desenrolla del carrete y para alterar su línea de recorrido. El cable de elevación dirige una componente de fuerza sobre el elemento que se apoya contra el mismo, cuya componente de fuerza mantiene el interruptor de aflojamiento en una primera posición siempre y cuando la tensión del cable de elevación exceda un valor umbral predeterminado. Cuando el interruptor de aflojamiento está en la primera posición, el motor del mecanismo de elevación funciona normalmente. Cuando la tensión del cable de elevación cae por debajo del valor umbral predeterminado, por ejemplo como resultado de la rotura o desprendimiento del cable de elevación, el interruptor de aflojamiento se mueve a una segunda posición, en la que desconecta la función del motor: El interruptor de aflojamiento está dispuesto para moverse desde la primera posición hasta la segunda posición girando alrededor de un pasador de pivotamiento. La rotación del interruptor de aflojamiento tiene lugar por medio de gravedad, cuando se libera la energía potencia almacenada en el interruptor de aflojamiento. The lifting mechanism of the vertically mobile door according to the invention has at least one reel for a flexible suspension element, such as for a lifting cable. The reel is fixed around the axle so that it rotates with the motor. The lifting mechanism also contains a loosening switch to stop the motor when the tension of the lifting cable decreases. In the invention, the loosening switch is arranged in connection with the reel and has an element that is adapted to rest against the lifting cable that unwinds from the reel and to alter its travel line. The lifting cable directs a force component on the element that rests against it, whose force component keeps the loosening switch in a first position as long as the tension of the lifting cable exceeds a predetermined threshold value. When the loosening switch is in the first position, the motor of the lifting mechanism operates normally. When the tension of the lifting cable falls below the predetermined threshold value, for example as a result of the breakage or detachment of the lifting cable, the loosening switch moves to a second position, in which the motor function is disconnected: Loosening switch is arranged to move from the first position to the second position by rotating around a pivot pin. The rotation of the loosening switch takes place by means of gravity, when the energy stored in the loosening switch is released.

En una forma de realización ventajosa del mecanismo de elevación según la invención, el interruptor de aflojamiento comprende un primer y segundo brazos de soporte que se sujetan en su primer extremo de una manera pivotada a las estructuras de la puerta verticalmente móvil. El elemento que se apoya contra el cable de elevación es una varilla que se sujeta en sus extremos a los extremos de los brazos de soporte, y el elemento de suspensión está adaptado para desplazarse entre los brazos de soporte sobre la varilla. In an advantageous embodiment of the lifting mechanism according to the invention, the loosening switch comprises a first and second support arms that are fastened at its first end in a pivoted manner to the vertically mobile door structures. The element that rests against the lifting cable is a rod that is attached at its ends to the ends of the support arms, and the suspension element is adapted to move between the support arms on the rod.

Otra forma de realización ventajosa del mecanismo de elevación según la invención comprende además un microinterruptor que tiene un elemento de detección para detectar la posición del interruptor de aflojamiento. Dicho elemento de detección es ventajosamente una varilla de detección que se extiende debajo del primer brazo de soporte, cuya varilla de detección activa el microinterruptor. Another advantageous embodiment of the lifting mechanism according to the invention further comprises a microswitch that has a detection element for detecting the position of the loosening switch. Said detection element is advantageously a detection rod that extends under the first support arm, whose detection rod activates the microswitch.

La puerta verticalmente móvil según la invención tiene una placa de puerta, en el borde inferior de la cual hay una viga inferior. La puerta verticalmente móvil tiene un mecanismo de elevación que tiene al menos un carrete para un elemento de suspensión flexible, tal como un cable de elevación. El elemento de suspensión se sujeta, en su primer extremo, al carrete y, en su segundo extremo, a la viga inferior de la puerta verticalmente móvil. El mecanismo de elevación incluye además un eje alrededor del cual está montado el carrete, y un motor para hacer girar el eje. El giro del eje en una primera dirección de rotación hace que los elementos de suspensión se enrollen sobre los carretes, con lo que la viga inferior sujeta al elemento de suspensión se eleva hacia arriba y se abre la puerta verticalmente móvil. De manera correspondiente, el giro del eje en la segunda dirección de rotación hace que los elementos de suspensión se desenrollen de los carretes, con lo que la viga inferior desciende hacia abajo por medio de la gravedad y se cierra la puerta verticalmente móvil. El mecanismo de elevación contiene además un interruptor de aflojamiento para detener el motor cuando se reduce la tensión del cable de elevación. En la puerta verticalmente móvil según la invención, el interruptor de aflojamiento está dispuesto en conexión con el carrete y tiene un elemento que está adaptado para apoyarse contra el elemento de suspensión que se desenrolla del carrete y para alterar su línea de recorrido. El elemento de suspensión tenso dirige una componente de fuerza sobe el elemento que se apoya contra el mismo, cuya componente de fuerza mantiene el interruptor de aflojamiento en una primera posición siempre y cuando la tensión del elemento de suspensión exceda un valor umbral predeterminado. Cuando el interruptor de aflojamiento está en la primera posición, el motor del mecanismo de elevación funciona normalmente. Cuando la tensión del elemento de suspensión cae por debajo del valor umbral predeterminado, por ejemplo, como resultado de la rotura o desprendimiento del elemento de suspensión, el interruptor de aflojamiento se mueva a una segunda posición, en la que desconecta la función del motor: Dicho interruptor de aflojamiento está dispuesto para moverse desde la primera posición hasta la segunda posición girando alrededor de un pasador de pivotamiento. El giro del interruptor de aflojamiento está concebido para que ocurra debido a la fuerza de la gravedad del interruptor de aflojamiento. The vertically mobile door according to the invention has a door plate, at the lower edge of which there is a lower beam. The vertically mobile door has a lifting mechanism that has at least one reel for a flexible suspension element, such as a lifting cable. The suspension element is attached, at its first end, to the reel and, at its second end, to the bottom beam of the vertically movable door. The lifting mechanism also includes a shaft around which the reel is mounted, and a motor for rotating the shaft. The rotation of the shaft in a first direction of rotation causes the suspension elements to be wound on the reels, whereby the lower beam attached to the suspension element is raised upwards and the vertically mobile door is opened. Correspondingly, the rotation of the shaft in the second direction of rotation causes the suspension elements to unwind from the reels, whereby the lower beam descends downwards by means of gravity and the vertically mobile door is closed. The lifting mechanism also contains a loosening switch to stop the motor when the tension of the lifting cable is reduced. In the vertically mobile door according to the invention, the loosening switch is arranged in connection with the reel and has an element that is adapted to rest against the suspension element that unwinds from the reel and to alter its travel line. The tensioned suspension element directs a force component on the element that rests against it, whose force component keeps the loosening switch in a first position as long as the tension of the suspension element exceeds a predetermined threshold value. When the loosening switch is in the first position, the motor of the lifting mechanism operates normally. When the tension of the suspension element falls below the predetermined threshold value, for example, as a result of breakage or detachment of the suspension element, the loosening switch moves to a second position, in which the motor function is switched off: Said loosening switch is arranged to move from the first position to the second position by rotating around a pivot pin. The rotation of the loosening switch is designed to occur due to the force of gravity of the loosening switch.

En una forma de realización ventajosa de la puerta verticalmente móvil según la invención, dicho interruptor de aflojamiento comprende unos brazos de soporte primero y segundo que están sujetos en su primer extremo de una manera pivotada a las estructuras de la puerta verticalmente móvil. El elemento es una varilla que está sujeta en sus extremos a los extremos de los brazos de soporte, y el elemento de suspensión está adaptado para desplazarse desde el carrete entre los brazos de soporte sobre la varilla hasta la viga inferior. In an advantageous embodiment of the vertically mobile door according to the invention, said loosening switch comprises first and second support arms that are fastened at its first end in a pivoted manner to the structures of the vertically mobile door. The element is a rod that is attached at its ends to the ends of the support arms, and the suspension element is adapted to move from the reel between the support arms on the rod to the lower beam.

En otra forma de realización ventajosa de la puerta verticalmente móvil según la invención, el mecanismo de elevación comprende varios carretes montados alrededor del eje, y un interruptor de aflojamiento propio se ha dispuesto en conexión con cada carrete. In another advantageous embodiment of the vertically mobile door according to the invention, the lifting mechanism comprises several reels mounted around the axle, and an own loosening switch has been arranged in connection with each reel.

En otra forma de realización ventajosa de la puerta verticalmente móvil según la invención, ésta es una puerta verticalmente móvil de tela, ventajosamente una puerta verticalmente móvil de tela con dos telas, que se pliega hacia arriba. In another advantageous embodiment of the vertically mobile door according to the invention, this is a vertically mobile fabric door, advantageously a vertically mobile fabric door with two fabrics, which folds upwards.

Una ventaja del mecanismo de elevación según la invención reside en que éste es estructuralmente simple y funcionalmente fiable. El interruptor de aflojamiento, que detiene el motor del mecanismo de elevación, funciona sin una fuente de potencia externa por medio de gravedad, lo que asegura su funcionamiento fiable. An advantage of the lifting mechanism according to the invention is that it is structurally simple and functionally reliable. The loosening switch, which stops the motor of the lifting mechanism, operates without an external power source by means of gravity, which ensures its reliable operation.

Una ventaja adicional de la invención resiste en que sus costes de fabricación son bajos. An additional advantage of the invention resides in that its manufacturing costs are low.

A continuación, se describirá la invención con detalle. En la descripción se hace referencia a los dibujos adjuntos, en los que: Next, the invention will be described in detail. The description refers to the attached drawings, in which:

La figura 1 muestra como ejemplo una puerta verticalmente móvil según la invención vista desde el frente, Figure 1 shows as an example a vertically mobile door according to the invention seen from the front,

La figura 2a muestra como ejemplo un mecanismo de elevación de una puerta verticalmente móvil según la invención tomado como una vista en perspectiva, y Figure 2a shows as an example a lifting mechanism of a vertically mobile door according to the invention taken as a perspective view, and

La figura 2b muestra el mecanismo de elevación de la figura 2a visto desde un lado. Figure 2b shows the lifting mechanism of Figure 2a viewed from the side.

La figura 1 muestra como ejemplo una puerta verticalmente móvil según la invención vista desde frente. La puerta verticalmente móvil mostrada en la figura 1 es una denominada puerta verticalmente móvil de tela con dos telas, que se pliega hacia arriba y que tiene una placa de puerta flexible rectangular 10. La placa de puerta 10 comprende dos telas de superficie sustancialmente paralelas a cierta distancia una de otra, una primera tela de superficie 12 y una segunda tela de superficie 14, y una pluralidad de refuerzos horizontales 16 entre las telas de superficie primera 12 y segunda 14. Los refuerzos horizontales 16 son piezas similares a vigas, preferiblemente de aluminio, que están situadas en una posición horizontal a distancia una de otra. Las telas de superficie 12, 14 son una tela de PVC reforzada con una banda de poliéster o algún otro material de tela suficientemente duradero adecuado para esta finalidad. Las telas de superficie 12, 14 se protegen ventajosamente frente al fuego, el moho y la luz UV. En el borde inferior de la placa de puerta 10 hay una viga inferior 18 similar a una caja y en el borde superior de la placa de puerta 10 hay una carcasa superior 20 en conexión con la cual está colocado el mecanismo de elevación de la placa de puerta 10. El mecanismo de elevación incluye un eje que es sustancialmente tan largo como la anchura de la placa de puerta, alrededor del cuyo eje hay carretes, y un motor 22 para hacer girar el eje (el eje y los carretes no se muestran en la figura). Cada carrete tiene un cable de elevación 28 que está sujeto en su segundo extremo a la viga inferior 18. El funcionamiento del mecanismo de elevación se controla con un centro de control 24 que está colocado al lado de la puerta verticalmente móvil en la pared del espacio. En los bordes verticales de la puerta verticalmente hay carriles laterales 26a, 26b que guían los extremos de la viga inferior 18 y los refuerzos horizontales 16 para moverlos en la dirección de los carriles laterales 26a, 26b. Figure 1 shows as an example a vertically mobile door according to the invention seen from the front. The vertically mobile door shown in Figure 1 is a so-called vertically mobile fabric door with two fabrics, which folds upwards and has a rectangular flexible door plate 10. The door plate 10 comprises two surface fabrics substantially parallel to a certain distance from each other, a first surface fabric 12 and a second surface fabric 14, and a plurality of horizontal reinforcements 16 between the first surface fabrics 12 and second 14. The horizontal reinforcements 16 are beam-like parts, preferably of aluminum, which are located in a horizontal position at a distance from each other. The surface fabrics 12, 14 are a PVC fabric reinforced with a polyester band or some other sufficiently durable cloth material suitable for this purpose. The surface fabrics 12, 14 are advantageously protected against fire, mold and UV light. On the lower edge of the door plate 10 there is a lower beam 18 similar to a box and on the upper edge of the door plate 10 there is an upper housing 20 in connection with which the lifting mechanism of the door plate is placed door 10. The lifting mechanism includes an axis that is substantially as long as the width of the door plate, around which the axis is reels, and a motor 22 for rotating the axis (the axis and the reels are not shown in the figure). Each reel has a lifting cable 28 that is attached at its second end to the lower beam 18. The operation of the lifting mechanism is controlled by a control center 24 that is placed next to the vertically movable door in the space wall. . On the vertical edges of the door vertically there are side rails 26a, 26b that guide the ends of the lower beam 18 and the horizontal reinforcements 16 to move them in the direction of the side rails 26a, 26b.

La figura 2a muestra como ejemplo el mecanismo de elevación de una puerta verticalmente móvil según la invención tomado como una vista en perspectiva. A fin de destacar mejor la estructura del mecanismo de elevación, se ha retirado parcialmente la pared de la carcasa superior 20 de la puerta verticalmente móvil. La figura 2b muestra el mecanismo de elevación de la figura 2a visto desde un lado, desde la dirección del extremo del eje 30. Figure 2a shows as an example the lifting mechanism of a vertically mobile door according to the invention taken as a perspective view. In order to better highlight the structure of the lifting mechanism, the wall of the upper housing 20 of the vertically mobile door has been partially removed. Figure 2b shows the lifting mechanism of Figure 2a viewed from the side, from the direction of the shaft end 30.

El mecanismo de elevación comprende un eje 30 alrededor del cual se han montado unos carretes cilíndricos 32. Los carretes 32 se sujetan al eje 30 de una manera fija, de modo que la rotación del eje 30 genera la rotación de los carretes 32. El eje 30 se hace girar con el motor incluido en el mecanismo de elevación (el motor no se muestra en la figura). El número de carretes 32 depende de la anchura de la puerta verticalmente móvil. En puertas estrechas verticalmente móviles son suficientes dos carretes 32, uno en cada borde de la puerta verticalmente móvil. Las puertas verticalmente móviles más anchas necesitan equiparse con varios carretes 32. Puede haber así 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o más de ocho carretes 32, dependiendo de la anchura de la puerta. El primer extremo del cable de elevación 28 se sujeta al carrete 32 y el segundo extremo del cable de elevación 28 se sujeta a la viga inferior 18 de la puerta verticalmente móvil (figura 1). El peso de la viga inferior 18 genera una carga en el cable de elevación 28 que mantiene tenso el cable de elevación 28. El giro del eje 30 en una primera dirección de rotación hace que el cable de elevación 28 se enrolle sobre los carretes 32, con lo que la viga inferior 18 sujeta al cable de elevación 28 se eleva hacia arriba y se abre la puerta verticalmente móvil. De manera correspondiente, el giro del eje 30 en la segunda dirección de rotación hace que el cable de elevación 28 se desenrolla de los carretes 32, con lo que la viga inferior 18 desciende hacia abajo por medio de la gravedad y se cierra la puerta verticalmente móvil. The lifting mechanism comprises an axis 30 around which cylindrical reels 32 have been mounted. The reels 32 are held to the axis 30 in a fixed manner, so that the rotation of the axis 30 generates the rotation of the reels 32. The axis 30 is rotated with the motor included in the lifting mechanism (the motor is not shown in the figure). The number of reels 32 depends on the width of the vertically mobile door. In narrow vertically mobile doors, two reels 32 are sufficient, one on each edge of the vertically mobile door. The vertically wider mobile doors need to be equipped with several reels 32. There may thus be 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or more than eight reels 32, depending on the width of the door. The first end of the lifting cable 28 is attached to the reel 32 and the second end of the lifting cable 28 is attached to the lower beam 18 of the vertically movable door (Figure 1). The weight of the lower beam 18 generates a load on the lifting cable 28 which keeps the lifting cable 28 tense. The rotation of the shaft 30 in a first direction of rotation causes the lifting cable 28 to wind over the reels 32, whereby the lower beam 18 attached to the lifting cable 28 rises upwards and the vertically mobile door is opened. Correspondingly, the rotation of the shaft 30 in the second direction of rotation causes the lifting cable 28 to unwind from the reels 32, whereby the lower beam 18 descends downwards by means of gravity and the door is closed vertically mobile.

El eje 30 se suspenda de la carcasa superior 20 por medio de elementos de soporte 34. La carcasa superior 20 es un perfil en C hecho de metal que tiene en los bordes libres de sus alas unos bordes 42 que apuntan uno hacia otro. La carcasa superior 20 de una puerta verticalmente móvil funcional, cuando se la sujeta al borde superior de la abertura de puerta o al techo del espacio de instalación de la puerta verticalmente móvil, está en la posición según la figura 2a, en donde el intersticio que queda entre los bordes 42 de la carcasa superior 20 apunta hacia abajo. Los elementos de soporte 34 tienen un soporte superior 36 similar a una placa y un soporte inferior 38 que tiene sustancialmente la misma forma que el soporte superior 36. El soporte superior 36 y el soporte inferior 38 están sujetos uno a otro, uno encima de otro, con pernos de sujeción 40, de modo que los bordes 42 de la carcasa superior 20 se presionan entre los soportes superior 36 e inferior 38 (figura 2b). En la segunda superficie del soporte inferior 38, cuya superficie apunta hacia abajo en la figura 2a, hay un alojamiento de cojinete 44, en cuyo centro hay un cojinete 46. El cojinete 46 puede ser un cojinete de deslizamiento, un cojinete de bolas o un cojinete de rodillos. En el centro del cojinete 46 hay un agujero, a través del cual pasa el eje 30. El número de elementos de soporte 34 depende de la longitud del eje 30, el número de carretes 32 y la carga de los cables de elevación 28. Hay ventajosamente dos elementos de soporte 34 para cada carrete 32, con lo que los elementos de soporte 34 se colocan en ambos lados del carrete a cierta distancia del carrete. The shaft 30 is suspended from the upper housing 20 by means of support elements 34. The upper housing 20 is a C profile made of metal having at the free edges of its wings edges 42 pointing towards each other. The upper housing 20 of a functional vertically mobile door, when attached to the upper edge of the door opening or to the ceiling of the installation space of the vertically mobile door, is in the position according to Figure 2a, where the gap between it is between the edges 42 of the upper housing 20 points down. The support elements 34 have an upper support 36 similar to a plate and a lower support 38 that has substantially the same shape as the upper support 36. The upper support 36 and the lower support 38 are attached to each other, one on top of the other. , with fastening bolts 40, so that the edges 42 of the upper housing 20 are pressed between the upper supports 36 and lower 38 (Figure 2b). On the second surface of the lower support 38, whose surface points downwards in Figure 2a, there is a bearing housing 44, in the center of which is a bearing 46. The bearing 46 may be a sliding bearing, a ball bearing or a roller bearing In the center of the bearing 46 there is a hole, through which the shaft 30 passes. The number of support elements 34 depends on the length of the shaft 30, the number of reels 32 and the load of the lifting cables 28. There are advantageously two support elements 34 for each reel 32, whereby the support elements 34 are placed on both sides of the reel at a certain distance from the reel.

Se ha dispuesto un interruptor de aflojamiento en conexión con cada carrete 32 para vigilar el tensado del cable de elevación 28. El interruptor de aflojamiento tiene un primer brazo de soporte 50a, que se coloca al lado del primer extremo del carrete 32, y un segundo brazo de soporte 50b, que se coloca al lado del segundo extremo del carrete A loosening switch is arranged in connection with each reel 32 to monitor the tension of the lifting cable 28. The loosening switch has a first support arm 50a, which is placed next to the first end of the reel 32, and a second support arm 50b, which is placed next to the second end of the reel

32. Los primeros extremos de los brazos de soporte 50a, 50b se sujetan con un pasador de pivotamiento 54 (figura 2b) a unos salientes de sujeción 56 que se sujetan al ala de la carcasa superior 20. El pasador de pivotamiento 54 se coloca en el primer lado del eje 30 a cierta distancia del eje 30, cuando se ve desde el extremo del eje 30 (figura 2b). Los segundos extremos de los brazos de soporte 50a, 50b están conectados uno a otro con una varilla 52 que es sustancialmente paralela al eje 30. El cable de elevación 28 que se desenrolla de la periferia del carrete 32 se desplaza entre los brazos de soporte 50a, 50b sobre la varilla 52 hasta la viga inferior 18. El peso propio de la viga inferior 18 genera una carga en los cables de elevación 28, por lo cual el cable de elevación 28 se esfuerza por encontrar su camino hacia la línea vertical que pasa por la periferia del carrete 32 y la viga inferior 18. La varilla 52 sujeta a los segundos extremos de los brazos de soporte 50a, 50b se asienta debajo del carrete, a cierta distancia en la dirección lateral respecto de la línea vertical que pasa por la periferia del carrete 32 y la viga inferior 18 de la puerta verticalmente móvil. El cable de elevación tenso 28, cargado por el peso propio de la viga inferior 18, gira sobre la varilla 52 y hace contacto con su superficie, es decir, la varilla 52 altera la línea de recorrido del cable de elevación 28, generando una curva en éste. Sin embargo, esta curva generada en el cable de elevación 28 es bastante pequeña, de modo que provoca una fricción significativa que incrementaría la fuerza de tensión del cable de elevación 28 o incrementaría la carga sobre el motor del mecanismo de elevación. Una componente de fuerza horizontal se dirige desde el cable de elevación tenso 28 hasta la varilla 52 que se apoya contra él. Esta componente de fuerza obliga a la varilla 52 a moverse hacia el otro lado del eje 30, cuando se la ve desde el extremo del eje 30, lo que hace que los brazos de soporte 50a, 50b giren en el sentido de las agujas del reloj alrededor de los pasadores de pivotamiento 54. Cuando los brazos de soporte 50a, 50b giran, su centro de gravedad y el centro de gravedad de la varilla 52 se mueven hacia arriba, es decir, se almacena energía potencial en ellos. En conexión con los primeros extremos de los brazos de soporte 50a, 50b puede haber topes con los cuales se limita el giro de los brazos de soporte 50a, 50b en el sentido de las agujas del reloj, es decir, en la dirección del primer lado del eje 30. 32. The first ends of the support arms 50a, 50b are fastened with a pivot pin 54 (Figure 2b) to a fastening projections 56 which are attached to the upper housing wing 20. The pivot pin 54 is placed in the first side of the axis 30 at a certain distance from the axis 30, when viewed from the end of the axis 30 (figure 2b). The second ends of the support arms 50a, 50b are connected to each other with a rod 52 that is substantially parallel to the axis 30. The lifting cable 28 that unwinds from the periphery of the reel 32 moves between the support arms 50a , 50b on the rod 52 to the lower beam 18. The weight of the lower beam 18 generates a load on the lifting cables 28, whereby the lifting cable 28 strives to find its way to the vertical line that passes along the periphery of the reel 32 and the lower beam 18. The rod 52 fastens to the second ends of the support arms 50a, 50b sits under the reel, some distance in the lateral direction with respect to the vertical line passing through the periphery of reel 32 and bottom beam 18 of the vertically movable door. The tensioned lifting cable 28, loaded by the weight of the lower beam 18, rotates on the rod 52 and makes contact with its surface, that is, the rod 52 alters the travel line of the lifting cable 28, generating a curve in this. However, this curve generated in the lifting cable 28 is quite small, so that it causes significant friction that would increase the tension force of the lifting cable 28 or increase the load on the motor of the lifting mechanism. A horizontal force component is directed from the tensioned lifting cable 28 to the rod 52 that rests against it. This force component forces the rod 52 to move towards the other side of the shaft 30, when viewed from the end of the shaft 30, which causes the support arms 50a, 50b to rotate clockwise. around pivot pins 54. When the support arms 50a, 50b rotate, their center of gravity and the center of gravity of the rod 52 move upward, that is, potential energy is stored in them. In connection with the first ends of the support arms 50a, 50b there may be stops with which the rotation of the support arms 50a, 50b is limited clockwise, that is, in the direction of the first side of axis 30.

En la figura 2b, la varilla 52 y los brazos de soporte 50a, 50b dibujados con una línea llena están en la primera posición, en la que el cable de elevación 28 está en la posición tensa cargada. Si el cable de elevación 28 se rompe In FIG. 2b, the rod 52 and the support arms 50a, 50b drawn with a full line are in the first position, in which the lifting cable 28 is in the loaded tensioned position. If the lifting cable 28 breaks

o se desprende en su extremo primero o segundo, desaparece su fuerza de tensión. Así, ninguna componente de fuerza horizontal se dirige desde el cable de elevación 28 hasta la varilla 52, con lo que la varilla 52 y los brazos de soporte 50a, 50b giran por medio de la gravedad alrededor de los pasadores de pivotamiento 54 en el sentido contrario al de las agujas del reloj hacia la segunda posición, en la que los brazos de soporte 50a, 50b están casi verticales. Cuando se retira la tensión en el cable de elevación 28, se libera así la energía potencial almacenada en los brazos de soporte 50a, 50b y en la varilla 52, lo que hace que el interruptor de aflojamiento gire hacia la segunda posición. Esta segunda se muestra en la figura 2b con líneas de puntos. or it comes off at its first or second end, its tension force disappears. Thus, no horizontal force component is directed from the lifting cable 28 to the rod 52, whereby the rod 52 and the supporting arms 50a, 50b rotate by means of gravity around the pivot pins 54 in the direction counterclockwise to the second position, in which the support arms 50a, 50b are almost vertical. When the tension in the lifting cable 28 is removed, the potential energy stored in the support arms 50a, 50b and in the rod 52 is thus released, which causes the loosening switch to turn towards the second position. This second one is shown in Figure 2b with dotted lines.

El mecanismo de elevación incluye además un microinterruptor 60 que tiene una varilla de detección 62 que se extiende debajo del primer brazo de soporte 50a. En la primera posición del mecanismo de elevación, el primer brazo de soporte 50a permanece encima de la varilla de detección 62, separado de la varilla de detección 62 debido a la componente de fuerza horizontal dirigida por el cable de elevación 28 hacia la varilla 52. Cuando la tensión del cable de elevación 28 se retira o disminuye significativamente, la componente de fuerza horizontal proporcionada es así retirada, con lo que el mecanismo de elevación se vuelve a la segunda posición mostrada en la figura 2b con líneas de puntos. En esta segunda posición, el primer brazo de soporte 50a presiona la varilla de detección 62, la cual activa el microinterruptor 60. El microinterruptor 60 está conectado con conductores a un centro de control 24 que controla el funcionamiento del motor 22 perteneciente al mecanismo de elevación. La activación del microinterruptor 60 envía una orden de detención al centro de control 24, el cual detiene el motor 22 que hace girar el eje 30. Así, todos los carretes 32 sujetos al eje 30 se detienen, con lo que se detiene el movimiento de la puerta. En lugar de una varilla de detección 62, el microinterruptor 60 puede estar equipado con algún otro sensor de medición o elemento de detección que detecte la posición del interruptor de aflojamiento. The lifting mechanism further includes a microswitch 60 that has a detection rod 62 extending under the first support arm 50a. In the first position of the lifting mechanism, the first support arm 50a remains above the detection rod 62, separated from the detection rod 62 due to the horizontal force component directed by the lifting cable 28 towards the rod 52. When the tension of the lifting cable 28 is significantly removed or decreased, the horizontal force component provided is thus removed, whereby the lifting mechanism is returned to the second position shown in Figure 2b with dotted lines. In this second position, the first support arm 50a presses the detection rod 62, which activates the microswitch 60. The microswitch 60 is connected with conductors to a control center 24 that controls the operation of the motor 22 belonging to the lifting mechanism. . The activation of the microswitch 60 sends a stop command to the control center 24, which stops the motor 22 which rotates the axis 30. Thus, all the reels 32 attached to the axis 30 stop, thereby stopping the movement of the door. Instead of a detection rod 62, the microswitch 60 may be equipped with some other measurement sensor or detection element that detects the position of the loosening switch.

En el mecanismo de elevación según la invención se ha dispuesto un interruptor de aflojamiento propio en conexión con cada carrete 32, cuyo interruptor de aflojamiento vigila la tensión del cable de elevación 28 almacenado en el carrete 32 en cuestión. El mecanismo de elevación reacciona así inmediatamente a una reducción significativa en la tensión de incluso un solo cable de elevación 28, deteniendo y bloqueando todos los cables de elevación de la puerta verticalmente móvil para que queden inmóviles. In the lifting mechanism according to the invention, an own loosening switch is arranged in connection with each reel 32, whose loosening switch monitors the tension of the lifting cable 28 stored in the reel 32 in question. The lifting mechanism thus reacts immediately to a significant reduction in the tension of even a single lifting cable 28, stopping and blocking all the lifting cables of the vertically mobile door so that they remain motionless.

En la descripción anterior, el elemento de suspensión de la puerta verticalmente móvil es un cable de elevación 28 que se enrolla sobre un carrete 32 del mecanismo de elevación. Es evidente para alguien experto en la materia que, en lugar de un cable, alguna otra pieza estructural flexible que se enrolle sobre un rodillo y resista la tensión, tal como una cuerda, cadena, cordel o cable de elevación, puede ser utilizada como el elemento de suspensión de la puerta verticalmente móvil. In the above description, the vertically movable door suspension element is a lifting cable 28 that is wound on a reel 32 of the lifting mechanism. It is obvious to someone skilled in the art that, instead of a cable, some other flexible structural part that is wound on a roller and resists tension, such as a rope, chain, string or lifting cable, can be used as the vertically mobile door suspension element.

Se han descrito anteriormente algunas formas de realización ventajosas del mecanismo de elevación y de la puerta verticalmente móvil según la invención. La invención no está limitada a las soluciones descritas anteriormente, sino que la idea inventiva puede aplicarse de numerosas formas dentro del alcance de las reivindicaciones. Some advantageous embodiments of the lifting mechanism and the vertically mobile door according to the invention have been described above. The invention is not limited to the solutions described above, but the inventive idea can be applied in numerous ways within the scope of the claims.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1.one.
Mecanismo de elevación para una puerta verticalmente móvil, cuyo mecanismo de elevación tiene al menos un carrete (32) para un elemento de suspensión flexible, tal como un cable de elevación (28), un eje (30) alrededor del cual está montado el carrete (32), un motor (22) para hacer girar el eje (30) y un interruptor de aflojamiento para detener el motor (22) cuando disminuye la tensión del elemento de suspensión, cuyo interruptor de aflojamiento está dispuesto en conexión con el carrete (32) y tiene un elemento, que está montado para apoyarse contra el elemento de suspensión que se desenrolla del carrete (32), estando el interruptor de aflojamiento dispuesto para permanecer en una primera posición cuando la tensión del elemento de suspensión excede un valor umbral predeterminado y para desplazarse a una segunda posición, que desconecta la función del motor (22), cuando la tensión del elemento de suspensión cae por debajo del valor umbral predeterminado, caracterizado porque dicho interruptor de aflojamiento está dispuesto para desplazarse desde la primera posición hasta la segunda posición girando alrededor de un pasador de pivotamiento (54) y dicha rotación está dispuesta para que se produzca por medio de la fuerza de gravedad del interruptor de aflojamiento.  Lifting mechanism for a vertically mobile door, whose lifting mechanism has at least one reel (32) for a flexible suspension element, such as a lifting cable (28), a shaft (30) around which the reel is mounted (32), a motor (22) for rotating the shaft (30) and a loosening switch to stop the motor (22) when the tension of the suspension element decreases, whose loosening switch is arranged in connection with the reel ( 32) and has an element, which is mounted to rest against the unwinding suspension element of the reel (32), the loosening switch being arranged to remain in a first position when the tension of the suspension element exceeds a predetermined threshold value and to move to a second position, which disconnects the motor function (22), when the tension of the suspension element falls below the predetermined threshold value, characterized because said loosening switch is arranged to move from the first position to the second position by rotating around a pivot pin (54) and said rotation is arranged to occur by means of the gravity force of the loosening switch.
2.2.
Mecanismo de elevación según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho interruptor de aflojamiento comprende un primer y segundo brazos de soporte (50a, 50b), que están fijados en su primer extremo de una manera pivotada (54) a las estructuras de la puerta verticalmente móvil, y el elemento es una varilla (52), que está fijada en sus extremos a los extremos de los brazos de soporte (50a, 50b), estando el elemento de suspensión montado para desplazarse entre los brazos de soporte (50a, 50b) sobre la varilla (52).  Lifting mechanism according to claim 1, characterized in that said loosening switch comprises a first and second support arms (50a, 50b), which are fixed at its first end in a pivoted manner (54) to the structures of the vertically mobile door , and the element is a rod (52), which is fixed at its ends to the ends of the support arms (50a, 50b), the suspension element being mounted to move between the support arms (50a, 50b) on the rod (52).
3.3.
Mecanismo de elevación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque comprende además un centro de control (24) para controlar el funcionamiento del motor (22) y un microinterruptor (60) conectado al centro de control  Lifting mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises a control center (24) for controlling the operation of the motor (22) and a microswitch (60) connected to the control center
(24) para detener el motor (22) cuando se activa el microinterruptor (60), cuyo microinterruptor (60) tiene un elemento de detección para detectar la posición del interruptor de aflojamiento. (24) to stop the motor (22) when the microswitch (60) is activated, whose microswitch (60) has a detection element to detect the position of the loosening switch.
4. Four.
Mecanismo de elevación según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho elemento de detección es una varilla de detección (62), que se extiende por debajo del primer brazo de soporte (50a) y que activa el microinterruptor (60). Lifting mechanism according to claim 3, characterized in that said detection element is a detection rod (62), which extends below the first support arm (50a) and activates the microswitch (60).
5.5.
Puerta verticalmente móvil, que presenta una placa de puerta (10), una viga inferior (18) y un mecanismo de elevación como se divulga en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que el elemento de suspensión está fijado en su segundo extremo a la viga inferior (18).  Vertically mobile door, which has a door plate (10), a lower beam (18) and a lifting mechanism as disclosed in any of claims 1 to 4, wherein the suspension element is fixed at its second end to the lower beam (18).
6.6.
Puerta verticalmente móvil según la reivindicación 5, caracterizada porque el mecanismo de elevación comprende varios carretes (32) montados alrededor del eje (30) y un interruptor de aflojamiento propio ha sido dispuesto en conexión con cada carrete (32).  A vertically movable door according to claim 5, characterized in that the lifting mechanism comprises several reels (32) mounted around the axis (30) and an own loosening switch has been arranged in connection with each reel (32).
7.7.
Puerta verticalmente móvil según cualquiera de las reivindicaciones 5-6, caracterizada porque es una puerta verticalmente móvil de tela, ventajosamente una puerta verticalmente móvil de tela con dos telas (12, 14), que se pliega hacia arriba.  Vertically mobile door according to any of claims 5-6, characterized in that it is a vertically mobile fabric door, advantageously a vertically mobile fabric door with two fabrics (12, 14), which folds upwards.
ES10190418T 2009-11-20 2010-11-09 Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door Active ES2401673T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20096215 2009-11-20
FI20096215A FI122114B (en) 2009-11-20 2009-11-20 Lifting door lifting mechanism and lifting door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2401673T3 true ES2401673T3 (en) 2013-04-23

Family

ID=41395262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10190418T Active ES2401673T3 (en) 2009-11-20 2010-11-09 Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2333230B1 (en)
ES (1) ES2401673T3 (en)
FI (1) FI122114B (en)
PL (1) PL2333230T3 (en)
RU (1) RU2646553C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU190243U1 (en) * 2018-06-27 2019-06-24 Антон Борисович Жуков SWITCH FOR EMERGENCY STOP LIFTING DOOR
CN114729555A (en) * 2019-11-20 2022-07-08 亚萨合莱自动门系统有限公司 Corner bracket
US20230228138A1 (en) * 2022-01-20 2023-07-20 Clopay Corporation Cable tension device for overhead door

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU130652A1 (en) * 1959-11-09 1959-11-30 В.М. Шурин Cable tension sensor
SU400524A1 (en) * 1971-10-08 1973-10-01 DEVICE FOR MONITORING THE CABLE TENSION
US4368770A (en) 1979-08-30 1983-01-18 Utec Ab Of Fack Door, preferably for industrial buildings
SU948849A1 (en) * 1980-10-08 1982-08-07 Предприятие П/Я А-3243 Device for limiting traction effort in load-handling machine rope
US6782662B2 (en) * 2001-04-25 2004-08-31 The Chamberlain Group, Inc. Movable barrier operator having cable tension sensor and door lock mechanism
WO2008048561A2 (en) * 2006-10-16 2008-04-24 Davenport Carlton A Scenic drop slack cable detection system
US20080245484A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Dl Manufacturing Overhead door cable engagement apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FI20096215A (en) 2011-05-21
EP2333230B1 (en) 2012-12-19
FI20096215A0 (en) 2009-11-20
RU2010146788A (en) 2012-05-27
FI122114B (en) 2011-08-31
PL2333230T3 (en) 2013-05-31
EP2333230A1 (en) 2011-06-15
RU2646553C2 (en) 2018-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2360540T3 (en) OPERATION UNDER ELEVATED LOAD OF AN INDUSTRIAL WINDING DOOR.
ES2605558T3 (en) Fall protection for elevator installations
ES2894692T3 (en) Elevator landing door release system
ES2374726T3 (en) LIFTING DEVICE.
ES2401673T3 (en) Lifting mechanism with a tightrope switch for a vertically mobile door
EA025970B1 (en) Elevator
BR112013013289B1 (en) electromechanical monitoring device, speed limiter, elevator installation, upgrading equipment and method of activating a braking device
AU2013292128B8 (en) Elevator system having a safety device
ES2912314T3 (en) elevator car apron
ES2636450T3 (en) Crane, as well as method to verify the wiring of a crane of that class
EP3064465B1 (en) Jib device for a crane comprising a sail unit, crane and method for operating the crane
KR101173140B1 (en) canvas door
JP5894408B2 (en) Mechanical parking equipment equipped with an elevator stop adjustment device
ES2344621B1 (en) SECURITY DEVICE FOR LIFTING EQUIPMENT AND LIFTING DEVICE THAT INCLUDES SUCH SECURITY DEVICE.
ES2576848T3 (en) Work gallery and elevator for wind turbine
KR20070034036A (en) Lowering device of canvas door
ES2939059T3 (en) overhead crane set
KR101153545B1 (en) Apparatus prevention from dropping of heavy weight
RU2245819C1 (en) On-board loading unit for helicopter
FI124782B (en) Lifting door safety sticker and lifting door
KR100967065B1 (en) A opening and shutting device of elevator door
US20190127181A1 (en) Wind turbines with elevator systems
KR102496946B1 (en) Deck opening and closing device and mezzanine with deck opening and closing device
ES2345228B2 (en) SAFE POLIPASTO.
ES2318943B1 (en) DEVICE FOR VERTICAL TRANSPORT OF PEOPLE AND MATERIALS.