ES2400761A2 - Protector para cabezal de maquina herramienta - Google Patents

Protector para cabezal de maquina herramienta Download PDF

Info

Publication number
ES2400761A2
ES2400761A2 ES201030666A ES201030666A ES2400761A2 ES 2400761 A2 ES2400761 A2 ES 2400761A2 ES 201030666 A ES201030666 A ES 201030666A ES 201030666 A ES201030666 A ES 201030666A ES 2400761 A2 ES2400761 A2 ES 2400761A2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flexible
flexible cover
cover part
protector
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030666A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2400761R1 (es
ES2400761B1 (es
Inventor
Lorenzo Mateo Romano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lm Machines S L
LM MACHINES SL
Original Assignee
Lm Machines S L
LM MACHINES SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lm Machines S L, LM MACHINES SL filed Critical Lm Machines S L
Priority to ES201030666A priority Critical patent/ES2400761B1/es
Publication of ES2400761A2 publication Critical patent/ES2400761A2/es
Publication of ES2400761R1 publication Critical patent/ES2400761R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2400761B1 publication Critical patent/ES2400761B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08—Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • B23Q11/0866—Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards using covering means adaptable to the workpieces, e.g. curtains or bristles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

Protector para cabezal de máquina herramienta que tiene una cubierta fija (1) que tiene una pieza de cubierta rígida (2) y una pieza de cubierta flexible (3); una tapa abisagrada (4) que tiene una pieza de tapa rígida (5) y una pieza de tapa flexible (6); formando la cubierta fija (1) y la puerta abisagrada (4) una cámara (10) configurada para contener una herramienta.

Description

PROTECTOR PARA CABEZAL DE MÁQUINA HERRAMIENTA
Sector de la técnica
La patente de invención se refiere a un sistema de protección para cabezales de máquina herramienta y especialmente en máquinas con cambio manual de herramienta, como en fresadoras.
Estado de la técnica
Las normativas actuales de seguridad exigen tener protegida la zona de corte de las herramientas para evitar daños bien por el contacto directo con la herramienta mientras está girando bien por la proyección de virutas habitualmente a una alta velocidad.
Por otra parte, esta protección no debe limitar el movimiento de la herramienta, permitiendo el acceso de la herramienta a todas las zonas y cavidades de la pieza sin interferir con los sistemas de amarre ni otra parte de la máquina.
Durante el cambio de herramienta el sistema de protección no debe dificultar el acceso a la herramienta, permitiendo su colocación e inspección.
Debido al calentamiento de la herramienta y del material, es habitual la utilización de refrigerantes durante el proceso de mecanizado de manera que la herramienta no sufra y el material mantenga un buen acabado. Esta refrigeración puede hacerse en unos casos a través de la herramienta y en otros casos con tubos y boquillas; en este último caso la protección de la herramienta debe permitir que los sistemas de refrigeración alcancen la zona de trabajo.
La viruta generada junto con el lubricante utilizado deben evacuarse de la zona de trabajo para evitar el atasco y rotura de la herramienta, siendo otra dificultad impuesta al sistema de protección.
Otro aspecto importante es el permitir una visión directa de la zona de trabajo para permitir la inspección y verificación del mecanizado.
Existen diferentes sistemas de protección para cabezales, pero la mayoría sólo dificultan el acceso a la herramienta o impiden la salida de viruta. También se conocen protectores que incorporan una aspiración de la viruta, pero están pensados para corte de láminas y cuando los mecanizados son más profundos o se usan fijaciones su uso se hace imposible.
Se conoce por el documento JP7195251 un dispositivo para la aspiración de virutas donde la herramienta y el porta herramientas están forrados por el dispositivo, lo cual impide su uso en máquinas con cambio manual y no permite la visión de la zona trabajada.
Se conoce por el documento DE4435607 un dispositivo para la aspiración de virutas
con un acceso para el cambio de las placas de mecanizado, aunque la disposición de la
protección y el hecho de que la protección sea rígida sólo hace posible su uso en
operaciones de planeado.
5
Descripción de la invención
El problema a resolver es el de disponer un sistema de protección de la herramienta
que proporcione seguridad, no dificulte la refrigeración ni la evacuación de virutas, que no
limite los movimientos de la herramienta y que permita la inspección de trabajo y el cambio
de herramienta.
1 O
El sistema de protección propuesto resuelve todos los problemas descritos, para ello
se dispone de una cubierta montada de forma fija en el soporte del cabezal de mecanizado
y de una puerta montada de forma abisagrada con la cubierta montada de forma fija.
Ambos elementos cubierta y puerta están formados por un componente rígido y otro
flexible, a modo de cortina, realizado en material blando y que permite la visión a través del
15
material flexible. Los dos elementos, cubierta y puerta, una vez acoplados forman una
cámara donde queda retenida la herramienta, la viruta y el refrigerante y permite la visión
de su interior.
La cubierta montada de forma rígida incorpora una abertura sobre la que se monta
un conducto conectado al sistema de aspiración de forma que la viruta y el lubricante es
20
evacuado de la zona de trabajo.
Esta cubierta también incorpora un alojamiento al que se acopla el conducto de la
refrigeración. Por un lado, de este alojamiento sale el conducto de refrigeración para recibir
el fluido refrigerante, y por el otro lado, entra un conducto por el que se dirige el refrigerante
a la zona de trabajo.
25
La puerta dispone de una protuberancia que actúa sobre un dispositivo montado en
la cubierta de manera que si se abre la puerta el cabezal se detiene.
Así, la invención se refiere a un protector como el definido en el juego de
reivindicaciones.
30
Breve descripción de las figuras
En las figuras adjuntas pueden verse los elementos que componen el sistema de
protección propuesto.
Figura 1. Vista exterior del conjunto con la puerta cerrada.
Figura 2. Vista del conjunto con la puerta abierta.
Descripción detallada de la invención
El sistema de protección propuesto está formado por una cubierta (1) y una puerta (4 ), ésta última abisagrada sobre la primera de manera que ambas piezas forman una cámara que contiene la herramienta.
La cubierta (1) está compuesta por una parte rígida (2) y por otra parte deformable
(3) unida a la anterior. La parte rígida de la cubierta se une al soporte del cabezal y cuenta con un alojamiento al cual se conecta el conducto del refrigerante, el cual es dirigido a la zona de trabajo por el conducto dispuesto internamente. Esta parte rígida cuenta también con un conducto de aspiración.
Así una realización de la invención se refiere a un protector para cabezal de máquina herramienta que comprende:
1 a)
una cubierta fija (1) que comprende una pieza de cubierta rígida (2) y una pieza de
cubierta flexible (3),
donde la pieza de cubierta rígida (2) comprende medios de
anclaje (28) configurados para anclar el protector a un portaherramientas;
1b)
una tapa abisagrada (4) que comprende una pieza de tapa rígida (5) y una pieza de
tapa flexible (6);
1e)
formando la cubierta fija (1) y la puerta abisagrada (4) una cámara (1 O) configurada
para contener una herramienta.
Según otras características de la invención:
La pieza de cubierta flexible (3) comprende: 2a) un primer extremo de pieza de cubierta flexible (31) conectado a la pieza de cubierta rígida (2); 2b) un segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32) opuesto al primer extremo de pieza de cubierta flexible (31 );
2c) una pared de pieza de cubierta flexible entre el primer extremo de pieza de cubierta flexible (31) y el segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32), que tiene una longitud de pared de pieza de cubierta flexible L3 configurada para no tocar la herramienta cuando la pared de pieza de cubierta flexible está flexionada.
La pared de pieza de cubierta flexible (3) comprende:

3a) una pluralidad de cortes verticales entre el primer extremo de pieza de cubierta flexible (31) y el segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32), definiendo cada corte vertical un canto de una lámina flexible, donde cada lámina flexible está colocada a continuación de otra lámina flexible según una disposición seleccionada entre: 3a1) los cantos de dos láminas flexibles contiguas en contacto;
3a2) los cantos de dos láminas flexibles contiguas solapados; 3a3) y combinaciones de las mismas; para conformar una cortina/faldón.
La pieza de tapa flexible (6) comprende:
4a)
un primer extremo de pieza de tapa flexible (61) conectado a la pieza de tapa rígida
(5);
4b)
un segundo extremo de pieza de tapa flexible (62) opuesto al primer extremo de pieza
de tapa flexible (61 );
4c)
una pared de pieza de tapa flexible entre el primer extremo de pieza de tapa flexible
(61) y el segundo extremo de pieza de tapa flexible (62), que tiene una longitud de
pared de pieza de tapa flexible L6 configurada para no tocar la herramienta cuando la
pared de pieza de tapa flexible está flexionada.
La pared de pieza de tapa flexible (6) comprende: 5a) una pluralidad de cortes verticales entre el primer extremo de pieza de tapa flexible
(61) y el segundo extremo de pieza de tapa flexible (62), definiendo cada corte vertical un canto de una lámina flexible, donde cada lámina flexible está colocada a continuación de otra lámina flexible según una disposición seleccionada entre: 5a1) los cantos de dos láminas flexibles contiguas en contacto; 5a2) los cantos de dos láminas flexibles contiguas solapados; 5a3) y combinaciones de las mismas; para conformar una cortina/faldón.
La pieza de cubierta rígida (2) comprende un conducto de refrigeración (21) que tiene: 6a) un primer extremo de refrigeración (211) exterior a la cámara (1 0), configurado para ser conectado a un sistema de suministro de refrigerante; 6b) una boquilla en un segundo extremo de refrigeración (212) opuesto al primer extremo de refrigeración, en conexión con la cámara (1 0), orientada hacia la herramienta.
La pieza de cubierta rígida (2) comprende un conducto de aspiración (22) que tiene:
?a) un primer extremo de aspiración (221) en conexión con la cámara (1 0), orientado hacia la herramienta;
7b) un segundo extremo de aspiración (222) opuesto al primer extremo de aspiración (221 ), exterior a la cámara (1 0), configurado para ser conectado a un sistema de aspiración.

Al menos un elemento seleccionado entre la pared de pieza de cubierta flexible y la pared de pieza de tapa flexible es transparente. La longitud de pared de pieza de cubierta flexible L3 es igual que la longitud de pared de

pieza de tapa flexible L6. El protector para cabezal de máquina herramienta además comprende un detector de posición de apertura/cierre de la tapa abisagrada (4) configurado para enviar una señal de paro a la máquina herramienta cuando la tapa abisagrada (4) está en posición abierta.

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Protector para cabezal de máquina herramienta caracterizado porque comprende:
  2. 2.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza de cubierta flexible (3) comprende: 2a) un primer extremo de pieza de cubierta flexible (31) conectado a la pieza de cubierta
    1 a)
    una cubierta fija (1) que comprende una pieza de cubierta rígida (2) y una pieza de
    cubierta flexible
    (3), donde la pieza de cubierta rígida (2) comprende medios de
    anclaje (28) configurados para anclar el protector a un portaherramientas;
    1 b)
    una tapa abisagrada (4) que comprende una pieza de tapa rígida (5) y una pieza de
    tapa flexible (6);
    1c)
    formando la cubierta fija (1) y la puerta abisagrada (4) una cámara (10) configurada
    para contener una herramienta.
    rígida (2);
    2b) un segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32) opuesto al primer extremo de pieza de cubierta flexible (31 );
    2c) una pared de pieza de cubierta flexible entre el primer extremo de pieza de cubierta flexible (31) y el segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32), que tiene una longitud de pared de pieza de cubierta flexible L3 configurada para no tocar la herramienta cuando la pared de pieza de cubierta flexible está flexionada.
  3. 3.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según la reivindicación 2, caracterizado porque la pared de pieza de cubierta flexible (3) comprende: 3a) una pluralidad de cortes verticales entre el primer extremo de pieza de cubierta
    flexible (31) y el segundo extremo de pieza de cubierta flexible (32), definiendo cada corte vertical un canto de una lámina flexible, donde cada lámina flexible está colocada a continuación de otra lámina flexible según una disposición seleccionada entre: 3a1) los cantos de dos láminas flexibles contiguas en contacto; 3a2) los cantos de dos láminas flexibles contiguas solapados; 3a3) y combinaciones de las mismas; para conformar una cortina/faldón.
  4. 4.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada porque la pieza de tapa flexible (6) comprende:
  5. 5.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según la reivindicación 4, caracterizado porque la pared de pieza de tapa flexible (6) comprende: 5a) una pluralidad de cortes verticales entre el primer extremo de pieza de tapa flexible
    (61) y el segundo extremo de pieza de tapa flexible (62), definiendo cada corte vertical un canto de una lámina flexible, donde cada lámina flexible está colocada a continuación de otra lámina flexible según una disposición seleccionada entre: 5a1) los cantos de dos láminas flexibles contiguas en contacto; 5a2) los cantos de dos láminas flexibles contiguas solapados; 5a3) y combinaciones de las mismas; para conformar una cortina/faldón.
  6. 6.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 2-5, caracterizado porque la pieza de cubierta rígida (2) comprende un conducto de refrigeración (21) que tiene: 6a) un primer extremo de refrigeración (211) exterior a la cámara (1 0), configurado para
    4a)
    un primer extremo de pieza de tapa flexible (61) conectado a la pieza de tapa rígida
    (5);
    4b)
    un segundo extremo de pieza de tapa flexible (62) opuesto al primer extremo de pieza
    de tapa flexible (61 );
    4c)
    una pared de pieza de tapa flexible entre el primer extremo de pieza de tapa flexible
    (61) y el segundo extremo de pieza de tapa flexible (62), que tiene una longitud de
    pared de pieza de tapa flexible L6 configurada para no tocar la herramienta cuando la
    pared de pieza de tapa flexible está flexionada.
    ser conectado a un sistema de suministro de refrigerante;
    6b) una boquilla en un segundo extremo de refrigeración (212) opuesto al primer extremo de refrigeración (211 ), en conexión con la cámara (1 0), orientada hacia la herramienta.
  7. 7. Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 2-6, caracterizada porque la pieza de cubierta rígida (2) comprende un conducto de aspiración (22) que tiene: ?a) un primer extremo de aspiración (221) en conexión con la cámara (1 0), orientado
    hacia la herramienta; 7b) un segundo extremo de aspiración (222) opuesto al primer extremo de aspiración (221 ), exterior a la cámara (1 0), configurado para ser conectado a un sistema de aspiración.
  8. 8.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 4-7, caracterizado porque al menos un elemento seleccionado entre la pared de pieza de cubierta flexible y la pared de pieza de tapa flexible es transparente.
  9. 9.
    Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 4-8, caracterizado porque la longitud de pared de pieza de cubierta flexible L3 es igual que la longitud de pared de pieza de tapa flexible L6.
    1O. Protector para cabezal de máquina herramienta según cualquiera de las reivindicaciones 1-9, caracterizado porque además comprende un detector de posición de apertura/cierre de la tapa abisagrada (4) configurado para enviar una señal de paro a la máquina herramienta cuando la tapa abisagrada (4) está en posición abierta.
ES201030666A 2010-05-04 2010-05-04 Protector para cabezal de maquina herramienta Expired - Fee Related ES2400761B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030666A ES2400761B1 (es) 2010-05-04 2010-05-04 Protector para cabezal de maquina herramienta

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030666A ES2400761B1 (es) 2010-05-04 2010-05-04 Protector para cabezal de maquina herramienta

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2400761A2 true ES2400761A2 (es) 2013-04-12
ES2400761R1 ES2400761R1 (es) 2013-07-10
ES2400761B1 ES2400761B1 (es) 2014-05-09

Family

ID=47953773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030666A Expired - Fee Related ES2400761B1 (es) 2010-05-04 2010-05-04 Protector para cabezal de maquina herramienta

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2400761B1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106965274A (zh) * 2017-03-17 2017-07-21 青岛铠硕机械科技有限公司 一种自动刨锯机用吸尘装置

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1187915A (fr) * 1956-11-07 1959-09-17 Newton Dispositif de protection pour perceuses radiales
GB1069835A (en) * 1963-12-03 1967-05-24 Uva Products Ltd Guard for the drill bit of a drilling machine
US4011792A (en) * 1975-11-07 1977-03-15 Davis Wallace J Rotary tool exhaust hood
GB1547418A (en) * 1975-09-09 1979-06-20 Infranor Sa Machine tools
DE4220052A1 (de) * 1992-06-20 1993-12-23 Bernhard Ringler Vorrichtung zum Absaugen von auf einer Bearbeitungsmaschine im Bereich eines Werkstücks anfallenden Bearbeitungsrückständen
WO2001068302A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-20 James Hardie Research Pty Limited Swarf collection device
DE102008016164A1 (de) * 2008-03-28 2009-10-01 Reichenbacher Hamuel Gmbh Absaughaube
US20090320820A1 (en) * 2008-06-25 2009-12-31 Sinisi John J Gemstone waterbath drill

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1187915A (fr) * 1956-11-07 1959-09-17 Newton Dispositif de protection pour perceuses radiales
GB1069835A (en) * 1963-12-03 1967-05-24 Uva Products Ltd Guard for the drill bit of a drilling machine
GB1547418A (en) * 1975-09-09 1979-06-20 Infranor Sa Machine tools
US4011792A (en) * 1975-11-07 1977-03-15 Davis Wallace J Rotary tool exhaust hood
DE4220052A1 (de) * 1992-06-20 1993-12-23 Bernhard Ringler Vorrichtung zum Absaugen von auf einer Bearbeitungsmaschine im Bereich eines Werkstücks anfallenden Bearbeitungsrückständen
WO2001068302A1 (en) * 2000-03-13 2001-09-20 James Hardie Research Pty Limited Swarf collection device
DE102008016164A1 (de) * 2008-03-28 2009-10-01 Reichenbacher Hamuel Gmbh Absaughaube
US20090320820A1 (en) * 2008-06-25 2009-12-31 Sinisi John J Gemstone waterbath drill

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106965274A (zh) * 2017-03-17 2017-07-21 青岛铠硕机械科技有限公司 一种自动刨锯机用吸尘装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2400761R1 (es) 2013-07-10
ES2400761B1 (es) 2014-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2191582T3 (es) Maquina-herramienta con proteccion de espacio de trabajo.
ES2653619T3 (es) Fresa con un inserto de corte tangencial
ES2340306T5 (es) Herramienta de corte con disposición de refrigeración
ES2395506T3 (es) Portaherramientas con sistema de aspiración, rótula axial y palpador
BR112013008518A2 (pt) ferramentas de corte e insertos de corte incluindo resfriamento interno
ATE541660T1 (de) Wendeschneideinsatz mit spanbrecher
ES2400761B1 (es) Protector para cabezal de maquina herramienta
ES2890273T3 (es) Casco de protección
ES2883704T3 (es) Poste de la herramienta de la torreta
ES2319697T3 (es) Maquina herramienta para carga manual.
ES2627230T3 (es) Inserto de fresado en rampa tangencial y herramienta de fresado de alta velocidad que utiliza un inserto de este tipo
ES2323986T3 (es) Maquina herramienta dotada de espacio de trabajo.
JP2005205593A5 (es)
ES2449149T3 (es) Sierra con cuchilla circular
ES2569335T3 (es) Procedimiento de perfilado de los lados anchos de una llave plana reversible y llave plana reversible
ES2310533T3 (es) Util para el mecanizado con arranque de virutas de superficies de agujeros.
CN109746970A (zh) 一种具有安全防护功能的开料机
KR20130131048A (ko) 드릴 머신용 안전장치
ES2376400T3 (es) Unidad de supervisión para una zona de supervisión en una m�?quina herramienta.
ES2942687T3 (es) Bloque de sujeción para el alojamiento de una cuchilla de tronzado
TWM466746U (zh) 機殼具有雙側開啟拉門之立式中心加工機
ES2375809T3 (es) M�?quina para pegar cajas plegables con accesibilidad mejorada.
RU2011140128A (ru) Пила для резания под углом
KR101219896B1 (ko) 통풍 경로 유도형 전동 공구용 보호 캡
KR200355641Y1 (ko) 작업용 쿨링 헬멧

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2400761

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140509

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181011