ES2395687A1 - Geriatric bed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Geriatric bed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2395687A1 ES2395687A1 ES201131236A ES201131236A ES2395687A1 ES 2395687 A1 ES2395687 A1 ES 2395687A1 ES 201131236 A ES201131236 A ES 201131236A ES 201131236 A ES201131236 A ES 201131236A ES 2395687 A1 ES2395687 A1 ES 2395687A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vertical
- pillars
- reinforcement
- art
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/005—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around transverse horizontal axis, e.g. for Trendelenburg position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/012—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
Abstract
Description
Cama geriátrica. Geriatric bed
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una cama geriátrica destinada para ser utilizada por usuarios con discapacidad, siendo también objetivo de la invención facilitar la labor del cuidador de la persona discapacitada postrada en la cama de la invención, todo ello con el fin de que exista una relación de máximo confort y prevención entre el cuidador y el discapacitado. The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a geriatric bed intended for use by users with disabilities, the object of the invention being also to facilitate the work of the caretaker of the disabled person prostrated in the bed of the invention, all in order that there is a relationship of maximum comfort and prevention between the caregiver and the disabled.
Los criterios de ergonomía conseguidos ofrecen al usuario (discapacitado) y al cuidador múltiples posiciones ergonómicas en altura e inclinaciones necesarias desarrolladas bajo criterios de uso socio-sanitario. The ergonomics criteria achieved offer the user (disabled) and the caregiver multiple ergonomic positions in height and necessary inclinations developed under criteria of socio-sanitary use.
Es una gama completa de camas versátiles y cómodas, basadas sobre un sistema estructural de aspecto limpio que ofrece las prestaciones mecánicas de una cama hospitalaria y una estética de uso doméstico. It is a complete range of versatile and comfortable beds, based on a clean-looking structural system that offers the mechanical features of a hospital bed and an aesthetic for domestic use.
Estas camas, a diferencia de las que se elaboran actualmente, están realizadas con materiales naturales y cálidos que ofrecen un aspecto natural a diferencia de los armazones de hierro, de manera que la mayoría de camas conocidas están realizadas con materiales férricos y estructuras ostentosas que dan una imagen ortopédica y que pueden ser captadores de campos magnéticos. These beds, unlike those currently made, are made with natural and warm materials that offer a natural appearance unlike iron frames, so that most known beds are made with ferrous materials and ostentatious structures that give an orthopedic image and that can be magnetic field sensors.
Los materiales empleados en la fabricación que el usuario percibe son de origen natural, entre otros, tal como por ejemplo madera de haya multilaminada, de manera que por su estructura interna proporciona solidez y resistencia a la deformación. Al mismo tiempo su aspecto y tacto cálido ofrecen un gran confort al usuario de tipo físico y sicológico, ya que se acercan a la sensación de normalidad a pesar de su diagnóstico. The materials used in the manufacture that the user perceives are of natural origin, among others, such as, for example, multilaminated beech wood, so that due to its internal structure it provides strength and resistance to deformation. At the same time its appearance and warm touch offer great comfort to the user of physical and psychological type, as they approach the feeling of normality despite their diagnosis.
En la actualidad son conocidos distintos tipos de camas para hospitales que presentan un característico somier que puede adoptar distintas posiciones que permiten al usuario adoptar distintas posturas ergonómicas a través de diferentes mecanismos y dispositivos controlados mediante mando a distancia u otros medios evolutivos. At present, different types of hospital beds are known that have a characteristic bed base that can adopt different positions that allow the user to adopt different ergonomic positions through different mechanisms and devices controlled by remote control or other evolutionary means.
Estas camas incorporan además unas ruedas para facilitar el transporte del usuario enfermo postrado en la cama. These beds also incorporate wheels to facilitate the transport of the sick bedridden user.
Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone una cama geriátrica que cuenta en principio con un cabecero y un piecero, así como un somier. In order to achieve the objectives and avoid the inconveniences mentioned in the previous sections, the invention proposes a geriatric bed which in principle has a headboard and a footboard, as well as a box spring.
Se caracteriza por que comprende: It is characterized by comprising:
- --
- Una primera armadura inferior provista de un par de pilares verticales. A first lower reinforcement provided with a pair of vertical pillars.
- --
- Una segunda armadura superior que cuenta con unos pilares tubulares verticales dentro de los cuales se acoplan y guían los pilares verticales de la armadura inferior, con posibilidad de desplazamiento vertical de la armadura superior con respecto a la armadura inferior. La armadura superior cuenta con un marco rectangular que soporta un somier, marco rectangular que articula por sus lados menores con respecto a los pilares tubulares verticales pertenecientes a la armadura superior. Así pues, el desplazamiento vertical de la armadura superior se puede realizar en conjunto o independientemente por los pies o la cabeza en correspondencia con el piecero y cabecero, respectivamente, de la cama. A second upper reinforcement that has vertical tubular pillars into which the vertical pillars of the lower reinforcement are coupled and guided, with the possibility of vertical displacement of the upper reinforcement with respect to the lower reinforcement. The upper frame has a rectangular frame that supports a box spring, a rectangular frame that articulates on its smaller sides with respect to the vertical tubular pillars belonging to the upper frame. Thus, the vertical displacement of the upper frame can be carried out jointly or independently by the feet or the head in correspondence with the footboard and headboard, respectively, of the bed.
- --
- Un bastidor exterior soportado por la armadura superior, de manera que la movilidad vertical de ésta arrastra con ella al bastidor vertical, a la vez que tal bastidor exterior integra el cabecero y piecero, a través de los cuales se vincula el bastidor exterior con la armadura superior, contando su marco rectangular con unos topes angulares que se unen al cabecero y piecero del bastidor exterior. An outer frame supported by the upper frame, so that its vertical mobility drags the vertical frame with it, while the outer frame integrates the headboard and footboard, through which the outer frame is linked to the frame upper, counting its rectangular frame with angular stops that join the headboard and footboard of the outer frame.
La cama geriátrica de la invención se caracteriza además por que la armadura inferior comprende dos partes desmontables acopladas telescópicamente entre sí mediante un par de barras longitudinales, incorporando tales partes desmontables además unos pilares verticales ajustados dentro de unos pilares tubulares verticales pertenecientes a la armadura superior, a la vez que el cabecero y piecero del bastidor exterior apoyan sobre los extremos superiores de los pilares tubulares verticales de la citada armadura superior contando su marco rectangular con unos topes angulares que se unen al cabecero y piecero del bastidor exterior. The geriatric bed of the invention is further characterized in that the lower frame comprises two removable parts telescopically coupled to one another by means of a pair of longitudinal bars, such removable parts also incorporating vertical pillars fitted within vertical tubular pillars belonging to the upper frame, at the same time that the headboard and footboard of the outer frame rest on the upper ends of the vertical tubular pillars of said upper frame, counting its rectangular frame with angular stops that join the headboard and footboard of the outer frame.
Las partes desmontables de la armadura inferior cuentan con unos travesaños, en cuya zona central confluyen los pilares verticales y también uno de los extremos de las barras longitudinales acopladas telescópicamente para poder regular la distancia relativa entre tales partes desmontables. The removable parts of the lower reinforcement have some crossbars, in whose central area the vertical pillars converge and also one of the ends of the longitudinal bars telescopically coupled to be able to regulate the relative distance between such removable parts.
Los travesaños de la armadura inferior integran unas terminaciones angulares donde se disponen las ruedas de apoyo en el suelo. The crossbars of the lower reinforcement integrate angular endings where the support wheels are arranged on the ground.
Otra característica de la invención es que los pilares verticales de la armadura inferior se unen a los travesaños en correspondencia con sus caras exteriores mediante un perfil angular en combinación con un tubo cilíndrico. Another feature of the invention is that the vertical pillars of the lower reinforcement are joined to the crossbars in correspondence with their outer faces by means of an angular profile in combination with a cylindrical tube.
Los lados mayores del marco rectangular de la armadura superior integran unas placas horizontales de asiento del somier de cualquier tipología: articulado, manual, eléctrico etc. The larger sides of the rectangular frame of the upper frame integrate horizontal bed base plates of any type: articulated, manual, electric, etc.
El cabecero y piecero presentan una estructura hueca con unas aberturas inferiores, estructura hueca dentro de la cual se alojan los respectivos pilares tubulares verticales introduciéndose por tales aberturas inferiores. The headboard and footboard have a hollow structure with lower openings, a hollow structure within which the respective vertical tubular pillars are inserted by entering such lower openings.
Otra característica de la invención es que la parte baja de los pilares verticales de la armadura inferior integran un pequeño soporte donde se acopla un primer elemento motor lineal que conecta a su vez con un apéndice superior solidario del respectivo pilar tubular superior de la armadura superior, constituyendo dicho primer elemento motor lineal el medio de desplazamiento vertical de tal armadura superior. Another feature of the invention is that the lower part of the vertical pillars of the lower frame integrates a small support where a first linear motor element is connected which in turn connects with an upper appendage integral with the respective upper tubular pillar of the upper frame, said first linear motor element constituting the means of vertical displacement of such upper reinforcement.
Cada pilar tubular vertical de la armadura superior incorpora en su tramo inferior una pieza intermedia provista de un orificio pasante donde ajusta un tetón frontal de articulación integrado en una placa angular unida al respectivo lado menor del marco rectangular de la armadura superior. Each vertical tubular pillar of the upper reinforcement incorporates in its lower section an intermediate piece provided with a through hole where it fits a front joint stud integrated in an angular plate attached to the respective minor side of the rectangular frame of the upper reinforcement.
Dicho marco rectangular de la armadura superior bascula manteniendo una posición estable mediante un segundo elemento motor lineal acoplado articuladamente en un tetón inferior solidario al respectivo lado menor del marco rectangular y en una pestaña solidaria al respectivo pilar tubular vertical de la armadura superior. Said rectangular frame of the upper reinforcement tilts maintaining a stable position by means of a second linear motor element articulatedly coupled in a lower stud integral to the respective minor side of the rectangular frame and in a flange integral to the respective vertical tubular pillar of the upper reinforcement.
El diseño de la armadura superior puede variar en función de la estética del conjunto de habitación donde se encuentra instalada la cama de la invención. The design of the upper reinforcement may vary depending on the aesthetics of the room set where the bed of the invention is installed.
El somier puede ser de cualquier tipo: articulado, manual, eléctrico, fijo, etc. The bed base can be of any type: articulated, manual, electric, fixed, etc.
Otra característica de la invención es que la armadura superior integra unos topes angulares ubicados en las zonas esquinadas del marco rectangular y los cuales sobresalen hacia arriba, uniéndose a dichos tacos el bastidor exterior. Another feature of the invention is that the upper frame integrates angular stops located in the corner areas of the rectangular frame and which protrude upwards, the outer frame joining said studs.
Los pilares verticales y pilares tubulares verticales de ambas armaduras presentan una ligera inclinación divergente hacia fuera con respecto a la vertical. The vertical pillars and vertical tubular pillars of both reinforcements have a slight divergent inclination outward from the vertical.
El cabecero y piecero de la estructura hueca incorporan unas paredes frontales internas dispuestas en unos planos inclinados divergentes hacia arriba acordes con la inclinación de los pilares verticales y pilares tubulares verticales de las armaduras inferior y superior. The headboard and footboard of the hollow structure incorporate internal front walls arranged in inclined planes divergent upwards consistent with the inclination of the vertical pillars and vertical tubular pillars of the lower and upper reinforcements.
Otra característica de la invención es que el bastidor exterior incorpora unas barandillas laterales unidas por sus extremos al cabecero y piecero, delimitando éstos y tales barandillas laterales un contorno perimetral, dentro del cual se encuentran la armadura inferior y la armadura superior. Another feature of the invention is that the outer frame incorporates side railings joined by its ends to the headboard and footboard, these and such side railings delimiting a perimeter contour, within which the lower reinforcement and the upper reinforcement are located.
En general todos los bordes y esquinas son redondeados y sin ningún elemento sobresaliente del plano único para evitar atrapamientos fortuitos del usuario, cuidadores y personal de limpieza. La forma y el volumen variará en función del diseño seleccionado y de la funcionalidad de la cama, que también puede servir de centro de ayuda al apoyo y al agarre para el movimiento de la cama, haciendo las veces de barandilla de apoyo al usuario. In general, all the edges and corners are rounded and without any protruding element of the single plane to avoid accidental entrapment of the user, caregivers and cleaning staff. The shape and volume will vary depending on the design selected and the functionality of the bed, which can also serve as a support center for the support and grip for the movement of the bed, acting as a support railing for the user.
A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativa se ha representado el objeto de la invención. Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and forming an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been illustrated and not limited to.
Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de la cama geriátrica, objeto de la invención. Comprende básicamente una armadura inferior y una armadura superior que sustenta un somier convencional, a la vez que la armadura superior está soportada por la armadura inferior provista de unas ruedas para facilitar el transporte del conjunto de la cama geriátrica de la invención. Esta comprende a su vez un bastidor exterior soportado por el conjunto de las dos armaduras citadas anteriormente. Figure 1.- Shows a perspective view of the geriatric bed, object of the invention. It basically comprises a lower reinforcement and an upper reinforcement that supports a conventional bed base, while the upper reinforcement is supported by the lower reinforcement provided with wheels to facilitate the transport of the geriatric bed assembly of the invention. This in turn comprises an outer frame supported by the set of the two reinforcements mentioned above.
Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de la armadura inferior. Figure 2.- Shows a perspective view of the lower reinforcement.
Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de la armadura superior. Figure 3.- Shows a perspective view of the upper armor.
Figura 4.- Muestra otra vista en perspectiva de la armadura superior, destacándose unos medios para poder posicionar en distintos planos un marco rectangular que soporta el somier, marco rectangular que forma parte de la citada armadura superior. Figure 4.- It shows another perspective view of the upper reinforcement, highlighting some means to be able to position in a different plane a rectangular frame that supports the bed base, a rectangular frame that is part of said upper reinforcement.
Considerando la numeración adoptada en las figuras, la cama geriátrica contempla la siguiente nomenclatura empleada en la descripción:Considering the numbering adopted in the figures, the geriatric bed contemplates the following nomenclature used in the description:
1.- Armadura inferior 1.- Lower armor
2.- Armadura superior 2.- Upper armor
3.- Somier 3.- Bed base
4.- Bastidor exterior 4.- External frame
5.- Cabecero 5.- Headboard
6.- Piecero 6.- Piecero
7.- Barandillas laterales 7.- Side railings
8.- Parte desmontable 8.- Detachable part
9.- Parte desmontable 9.- Detachable part
10.- Barra longitudinal 10.- Longitudinal bar
11.- Barra longitudinal 11.- Longitudinal bar
12.- Travesaños 12.- Crossbars
13.- Terminaciones angulares 13.- Angular terminations
14.- Ruedas 14.- Wheels
15.- Pilares verticales 15.- Vertical pillars
16.- Pilares tubulares verticales16.- Vertical tubular pillars
17.- Marco rectangular 17.- Rectangular frame
18.- Lados menores 18.- Smaller sides
19.- Placas perpendiculares 19.- Perpendicular plates
20.- Lados mayores 20.- Major sides
21.- Placas horizontales 21.- Horizontal plates
22.- Topes angulares 22.- Angular stops
23.- Pequeño soporte 23.- Small support
24.- Primer elemento motor lineal24.- First linear motor element
25.- Apéndice superior 25.- Top Appendix
26.- Perfil angular 27.- Tubo cilíndrico 26.- Angular profile 27.- Cylindrical tube
28.- Pared frontal interna28.- Internal front wall
29.- Pieza intermedia 29.- Intermediate piece
30.- Orificio pasante 30.- Through hole
31.- Tetón frontal 31.- Front Teton
32.- Segundo elemento motor lineal32.- Second linear motor element
33.- Tetón inferior 33.- Bottom Teton
34.- Pestaña 34.- Tab
Comprende en principio una primera armadura inferior 1 que sustenta una segunda armadura superior 2 que soporta a su vez a un somier 3 convencional, sobre el que se acuesta un usuario con interposición de un colchón no representado en las figuras y el cual apoya directamente sobre tal somier 3. It comprises in principle a first lower reinforcement 1 that supports a second upper reinforcement 2 which in turn supports a conventional bed base 3, on which a user with an interposition of a mattress not shown in the figures and which rests directly on such box spring 3.
La cama geriátrica se complementa además con un bastidor exterior 4 que comprende un cabecero 5 hueco, un piecero 6 hueco y unas barandillas laterales 7 unidas por sus extremos al cabecero 5 y piecero 6, los cuales están abiertos inferiormente. The geriatric bed is further complemented by an outer frame 4 comprising a hollow headboard 5, a hollow footboard 6 and side rails 7 joined at their ends to the headboard 5 and footboard 6, which are open inferiorly.
La armadura inferior 1 comprende dos partes desmontables 8-9 acopladas entre sí telescópicamente mediante un par de barras longitudinales 10-11 que permiten regular la longitud de tal armadura inferior 1 a la medida deseada, incorporando tales partes desmontable 8-9 unos travesaños 12 provistos de unas terminaciones angulares 13 en las que se fijan unas ruedas 14 de apoyo en el suelo para facilitar el desplazamiento del conjunto de la cama, de manera que las citadas barras longitudinales 10-11 se unen por uno de sus extremos al centro de los travesaños 12 de la armadura inferior 1 en correspondencia con la cara interna. The lower reinforcement 1 comprises two detachable parts 8-9 telescopically coupled to each other by means of a pair of longitudinal bars 10-11 which allow the length of such lower reinforcement 1 to be adjusted to the desired size, such removable parts 8-9 incorporating crossbars 12 provided of angular endings 13 in which support wheels 14 are fixed on the floor to facilitate the movement of the bed as a whole, so that said longitudinal bars 10-11 are joined by one of their ends to the center of the crossbars 12 of the lower frame 1 in correspondence with the inner face.
Las dos partes desmontables 8-9 permiten regular la distancia relativa entre tales partes desmontables 8-9. The two removable parts 8-9 allow to regulate the relative distance between such removable parts 8-9.
Esta armadura inferior 1 cuenta además con unos pilares verticales 15 que arrancan también del centro de tales travesaños 12 en correspondencia con su cara exterior, presentando tales pilares verticales 15 una cierta inclinación divergente hacia fuera. This lower reinforcement 1 also has vertical pillars 15 that also start from the center of such crossbars 12 in correspondence with its outer face, such vertical pillars 15 having a certain divergent inclination outwards.
Los citados pilares verticales 15 se ajustan dentro de unos pilares tubulares verticales 16 que forman parte de la armadura superior 2, alojándose tales pilares tubulares verticales 16 dentro de los espacios internos del cabecero 5 y piecero 6, apoyando los mismos sobre los extremos superiores libres de tales pilares tubulares verticales 16. Said vertical pillars 15 fit within vertical tubular pillars 16 that are part of the upper reinforcement 2, such vertical tubular pillars 16 being housed within the internal spaces of the headboard 5 and footboard 6, supporting them on the upper free ends of such vertical tubular pillars 16.
La armadura superior 2 comprende un marco rectangular 17, en cuyos lados menores 18 se acoplan articuladamente en su centro los pilares tubulares verticales 16 en correspondencia con la cara interna de tales lados menores. The upper frame 2 comprises a rectangular frame 17, on whose smaller sides 18 the vertical tubular pillars 16 are articulated in their center in correspondence with the inner face of such smaller sides.
Para ello, cada pilar tubular vertical 16 incorpora en su tramo inferior una pieza intermedia 29 provista de un orificio pasante 30 donde se ajusta un tetón frontal 31 de articulación integrado en una placa angular 19 unida al respectivo lado menor 18 del marco rectangular 17 de la armadura superior 2. For this, each vertical tubular pillar 16 incorporates in its lower section an intermediate piece 29 provided with a through hole 30 where a front joint 31 is fitted integrated in an angular plate 19 attached to the respective minor side 18 of the rectangular frame 17 of the upper armor 2.
A su vez, los lados mayores 20 del marco rectangular 17 incorporan unas pequeñas placas horizontales 21 que sirven de apoyo y sustentación al somier 3. Además, en las zonas esquinadas del marco rectangular 17 existen unos topes angulares 22 emergentes hacia arriba que se unen al bastidor exterior 4. In turn, the larger sides 20 of the rectangular frame 17 incorporate small horizontal plates 21 that serve as support and support for the bed base 3. In addition, in the corner areas of the rectangular frame 17 there are upwardly emerging angular stops 22 that join the outer frame 4.
Por otro lado, la parte baja de cada uno de los pilares verticales 15 de la armadura inferior 1 cuenta con un pequeño soporte 23 en el que se fija un primer elemento motor lineal 24 para poder subir y bajar la armadura superior 2 que arrastrará a su vez al bastidor exterior 4 al estar apoyado el mismo en los extremos superiores de las columnas tubulares verticales 16 pertenecientes a la citada armadura superior 2. On the other hand, the lower part of each of the vertical pillars 15 of the lower armature 1 has a small support 23 in which a first linear motor element 24 is fixed to be able to raise and lower the upper armature 2 that will drag its time to the outer frame 4 when it is supported on the upper ends of the vertical tubular columns 16 belonging to said upper reinforcement 2.
Para ello, el citado elemento motor lineal 24 está conectado también al pilar tubular vertical 16 por mediación de un apéndice superior 25 solidario al citado pilar tubular vertical 16 de la armadura superior 2. Evidentemente, los dos elementos motores lineales 24 citados se encuentran ocultos dentro de lo espacios internos del cabecero 5 y piecero 6 de estructura hueca, aunque en una realización menos ventajosa los elementos motores lineales 24 podrían estar ubicados exteriormente con respecto a los huecos del cabecero 5 y piecero 6, al igual que ocurre con los pilares 15-16 de las dos armaduras, inferior 1 y superior 2, respectivamente. For this, said linear motor element 24 is also connected to the vertical tubular pillar 16 by means of an upper appendix 25 integral with said vertical tubular pillar 16 of the upper reinforcement 2. Obviously, the two linear motor elements 24 mentioned are hidden inside of the internal spaces of the headboard 5 and footboard 6 of hollow structure, although in a less advantageous embodiment the linear motor elements 24 could be located externally with respect to the holes of the headboard 5 and footboard 6, as is the case with the pillars 15- 16 of the two armors, lower 1 and upper 2, respectively.
El acoplamiento articulado entre los dos pilares tubulares verticales 16 y marco rectangular 17 que conforman la armadura superior 2, permite tal acoplamiento articulado el basculamiento del marco rectangular 17 a fin de poder colocar el mismo en una posición horizontal y también en otras posiciones inclinadas hacia uno u otro lado pudiendo mantener las mismas de forma estable mediante un segundo elemento motor lineal 32 acoplado articuladamente por The articulated coupling between the two vertical tubular pillars 16 and rectangular frame 17 that make up the upper reinforcement 2, allows such articulated coupling the tilting of the rectangular frame 17 in order to be able to place it in a horizontal position and also in other positions inclined towards one or the other side being able to maintain them in a stable manner by means of a second linear motor element 32 coupled articulated by
5 sus extremos en un tetón inferior 33 fijado a los lados menores 18 del marco rectangular 17 y en una pestaña 34 solidaria al pilar tubular vertical 16. De esta manera, cuando se activa tal segundo elemento motor lineal 32 varía el ángulo entre el plano del marco rectangular 17 que soporta el somier 3 y los pilares tubulares verticales 16, ángulo que puede alcanzar hasta una amplitud de 240 entre sus posiciones extremas. Este basculamiento o laterización del marco rectangular 17 facilita la labor del cuidador para atender al enfermo postrado en la cama, sobre todo cuando se precisa 5 its ends in a lower stud 33 fixed to the smaller sides 18 of the rectangular frame 17 and in a flange 34 integral with the vertical tubular pillar 16. Thus, when such a second linear motor element 32 is activated, the angle between the plane of the rectangular frame 17 that supports the bed base 3 and the vertical tubular pillars 16, an angle that can reach up to an amplitude of 240 between its extreme positions. This tilting or laterization of the rectangular frame 17 facilitates the caregiver's work to care for the bedridden patient, especially when necessary
10 darle la vuelta, reduciéndose así además las molestias al enfermo también. 10 Turn it over, thus reducing the discomfort of the patient as well.
En una realización, los pilares verticales 15 de la armadura inferior 1 se unen a los respectivos travesaños 12 mediante un perfil angular 26 y un tubo cilíndrico 27. In one embodiment, the vertical pillars 15 of the lower frame 1 are joined to the respective crossbars 12 by means of an angular profile 26 and a cylindrical tube 27.
El cabecero 5 y piecero 6 de estructura hueca incorporan unas paredes frontales internas 28 dispuestas en unos planos inclinados divergentes hacia arriba acordes con la inclinación divergente de los pilares verticales 15 y 15 pilares tubulares verticales 16 de ambas armaduras 1-2. The headboard 5 and footboard 6 of hollow structure incorporate internal front walls 28 arranged in inclined planes divergent upwards in accordance with the divergent inclination of the vertical pillars 15 and 15 vertical tubular pillars 16 of both reinforcements 1-2.
Por otra parte, el cabecero 5 y piecero 6 se unen al marco rectangular 17 de la armadura superior 2 mediante los topes angulares 22. On the other hand, the headboard 5 and footboard 6 are attached to the rectangular frame 17 of the upper frame 2 by means of the angular stops 22.
Claims (16)
- --
- Una primera armadura inferior (1) provista de un par de pilares verticales (15); A first lower reinforcement (1) provided with a pair of vertical pillars (15);
- --
- una segunda armadura superior (2) que cuenta con unos pilares tubulares verticales (16), dentro de los cuales se acoplan y guían los pilares verticales (15) de la armadura inferior (1), con posibilidad de desplazamiento vertical de la armadura superior (2) con respecto a la armadura inferior (1); contando la armadura superior (2) con un marco rectangular (17) que soporta un somier (3), marco rectangular (17) que articula por sus lados menores (18) con respecto a los pilares tubulares verticales (16) pertenecientes a la armadura superior (2); a second upper reinforcement (2) that has vertical tubular pillars (16), within which the vertical pillars (15) of the lower reinforcement (1) are coupled and guided, with the possibility of vertical displacement of the upper reinforcement ( 2) with respect to the lower reinforcement (1); counting the upper reinforcement (2) with a rectangular frame (17) that supports a bed base (3), rectangular frame (17) that articulates on its smaller sides (18) with respect to the vertical tubular pillars (16) belonging to the reinforcement superior (2);
- --
- un bastidor exterior (4) soportado por la armadura superior (2), de manera que la movilidad vertical de ésta arrastra con ella al bastidor exterior (4), a la vez que tal bastidor exterior (4) integra el cabecero (5) y piecero (6), a través de los cuales se vincula el bastidor exterior (4) con la armadura superior (2). an outer frame (4) supported by the upper frame (2), so that the vertical mobility of the latter carries with it the outer frame (4), while such an outer frame (4) integrates the headboard (5) and footboard (6), through which the outer frame (4) is linked to the upper frame (2).
- Categoría Category
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
- Y Y
- US 3191195 A (JOSEPH SCHLACKMAN ET AL.) 29/06/1965, Resumen y figuras. 1-14 US 3191195 A (JOSEPH SCHLACKMAN ET AL.) 06/29/1965, Summary and figures. 1-14
- Y Y
- US 3814414 A (CHAPA H) 04/06/1974, Resumen y figuras. 1-14 US 3814414 A (SHEET H) 06/04/1974, Summary and figures. 1-14
- Y Y
- ES 1026186U U (BETERE FAB LUCIA ANTONIO) 16/03/1994, Reivindicaciones y figuras 1-14 ES 1026186U U (BETERE FAB LUCIA ANTONIO) 03/16/1994, Claims and figures 1-14
- Y Y
- ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01/03/2008, Resumen y figuras. 1-14 EN 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 03/01/2008, Summary and figures. 1-14
- A TO
- FR 2730147 A1 (SODABLE) 09/08/1996, Resumen y figura 1. 1-14 FR 2730147 A1 (SODABLE) 08/09/1996, Summary and Figure 1. 1-14
- A TO
- ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01/03/2008, Resumen y figuras. 1-14 EN 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 03/01/2008, Summary and figures. 1-14
- A TO
- WO 2010054423 A1 (STARWOVE PTY LTD ET AL.) 20/05/2010, Resumen y figuras. 1-14 WO 2010054423 A1 (STARWOVE PTY LTD ET AL.) 05/20/2010, Summary and figures. 1-14
- A TO
- GB 2323274 A (NIXON PHILIP) 23/09/1998, Resumen y figuras. 2 GB 2323274 A (NIXON PHILIP) 09/23/1998, Summary and figures. 2
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 09.01.2013 Date of realization of the report 09.01.2013
- Examinador A. Martín Moronta Página 1/5 Examiner A. Martín Moronta Page 1/5
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-14 SI NO Claims Claims 1-14 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-14 SI NO Claims Claims 1-14 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- US 3191195 A (JOSEPH SCHLACKMAN et al.) 29.06.1965 US 3191195 A (JOSEPH SCHLACKMAN et al.) 29.06.1965
- D02 D02
- US 3814414 A (CHAPA H) 04.06.1974 US 3814414 A (SHEET H) 04.06.1974
- D03 D03
- ES 1026186U U (BETERE FAB LUCIA ANTONIO) 16.03.1994 ES 1026186U U (BETERE FAB LUCIA ANTONIO) 16.03.1994
- D04 D04
- ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01.03.2008 ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01.03.2008
- D05 D05
- FR 2730147 A1 (SODABLE) 09.08.1996 FR 2730147 A1 (SODABLE) 09.08.1996
- D06 D06
- ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01.03.2008 ES 2292295 A1 (MONTORION SANJUAN PEDRO -MONTORIO SANJUAN PEDRO) 01.03.2008
- D07 D07
- WO 2010054423 A1 (STARWOVE PTY LTD et al.) 20.05.2010 WO 2010054423 A1 (STARWOVE PTY LTD et al.) 05.20.2010
- D08 D08
- GB 2323274 A (NIXON PHILIP) 23.09.1998 GB 2323274 A (NIXON PHILIP) 23.09.1998
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201131236A ES2395687B1 (en) | 2011-07-20 | 2011-07-20 | GERIATRIC BED |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201131236A ES2395687B1 (en) | 2011-07-20 | 2011-07-20 | GERIATRIC BED |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2395687A1 true ES2395687A1 (en) | 2013-02-14 |
ES2395687B1 ES2395687B1 (en) | 2013-12-23 |
Family
ID=47604295
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201131236A Expired - Fee Related ES2395687B1 (en) | 2011-07-20 | 2011-07-20 | GERIATRIC BED |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2395687B1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3191195A (en) * | 1962-03-08 | 1965-06-29 | Royalmetal Corp | Bed construction |
US3814414A (en) * | 1972-07-24 | 1974-06-04 | H Chapa | Medical examination table |
ES1026186U (en) * | 1993-11-12 | 1994-03-16 | Betere Fab Lucia Antonio | Drive device for the frame of a hospital bed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
FR2730147A1 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-09 | Sodable | Power height adjustable bed |
GB2323274A (en) * | 1997-03-18 | 1998-09-23 | Philip Nixon | Chair or bed raiser |
ES2292295A1 (en) * | 2005-04-29 | 2008-03-01 | Pedro Montorion Sanjuan | Medical bedstead, has elevation system and inclination support, where two independent structures are interconnected by support to upload, download or tilt, each formed by arm and other internal foot or wheels |
WO2010054423A1 (en) * | 2008-11-11 | 2010-05-20 | Starwove Pty Ltd | An infant bed |
-
2011
- 2011-07-20 ES ES201131236A patent/ES2395687B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3191195A (en) * | 1962-03-08 | 1965-06-29 | Royalmetal Corp | Bed construction |
US3814414A (en) * | 1972-07-24 | 1974-06-04 | H Chapa | Medical examination table |
ES1026186U (en) * | 1993-11-12 | 1994-03-16 | Betere Fab Lucia Antonio | Drive device for the frame of a hospital bed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
FR2730147A1 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-09 | Sodable | Power height adjustable bed |
GB2323274A (en) * | 1997-03-18 | 1998-09-23 | Philip Nixon | Chair or bed raiser |
ES2292295A1 (en) * | 2005-04-29 | 2008-03-01 | Pedro Montorion Sanjuan | Medical bedstead, has elevation system and inclination support, where two independent structures are interconnected by support to upload, download or tilt, each formed by arm and other internal foot or wheels |
WO2010054423A1 (en) * | 2008-11-11 | 2010-05-20 | Starwove Pty Ltd | An infant bed |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2395687B1 (en) | 2013-12-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2856028T3 (en) | Multi-purpose reclining chair bed, multipurpose and reorganizable | |
US20140296039A1 (en) | Walker Apparatus | |
ES2562263B1 (en) | Dump bed for people with disabilities | |
ES2758702T3 (en) | Sofa bed | |
ES2395687B1 (en) | GERIATRIC BED | |
KR102289619B1 (en) | Wheelchair Detachable Type Bed | |
ES2361577T3 (en) | MEDICAL BED WITH SIDE TRANSFER. | |
CN209983836U (en) | Bedside table integrated type accompanying bed | |
CN208388199U (en) | Multi-functional ward nursing cabinet | |
US2115111A (en) | Bed construction | |
TWI524867B (en) | A multi-stage combined crib | |
ES2265751B1 (en) | "TRANSFORMABLE BED WITH POLYPOSITIONABLE MECHANISM". | |
CN210077149U (en) | Shared medical family bed | |
ES2265247B1 (en) | BED CONVERTIBLE IN WHEELCHAIR. | |
ES1070197U (en) | Accessible crib for people in wheelchair (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2239275T3 (en) | MULTIFUNCTIONAL FURNITURE. | |
ES2408782B1 (en) | SYSTEM TO MOVE PEOPLE SITTED IN A BED | |
KR200476741Y1 (en) | Folding cushion baby Desk | |
KR102643028B1 (en) | Sit-to-stand transfer aids | |
ES2265720B1 (en) | POSITIONAL BED CONVERSION DEVICE FOR PATIENTS AND BED THAT INCLUDES SUCH DEVICE. | |
ES2580014T3 (en) | Bed comprising a barrier that includes a technical support point in the sitting position | |
ES2369454B1 (en) | LIFTING CHAIR FOR HANDLING OF DISABLED PEOPLE. | |
KR200393703Y1 (en) | A mattress custody possible bed | |
WO2008103019A1 (en) | Wheelchair for handicapped persons | |
BR102015016156A2 (en) | enhancements introduced in multifunction cart |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2395687 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20131223 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20181015 |