ES2394569A1 - Method for the construction of lower steps and lower step built with said method (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Method for the construction of lower steps and lower step built with said method (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2394569A1
ES2394569A1 ES201030345A ES201030345A ES2394569A1 ES 2394569 A1 ES2394569 A1 ES 2394569A1 ES 201030345 A ES201030345 A ES 201030345A ES 201030345 A ES201030345 A ES 201030345A ES 2394569 A1 ES2394569 A1 ES 2394569A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
walls
foundation
precast
underpass
lintel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030345A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2394569B1 (en
Inventor
Luis Forcano Obon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prefabricados Tecnyconta SL
Original Assignee
Prefabricados Tecnyconta SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prefabricados Tecnyconta SL filed Critical Prefabricados Tecnyconta SL
Priority to ES201030345A priority Critical patent/ES2394569B1/en
Publication of ES2394569A1 publication Critical patent/ES2394569A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2394569B1 publication Critical patent/ES2394569B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/045Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/04Lining with building materials
    • E21D11/08Lining with building materials with preformed concrete slabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Foundations (AREA)

Abstract

Method for the construction of underpasses that has the steps of assembling the foundation ferralla (2) on the cleaning concrete (1), installation of anchoring means on the foundation rebar (2), concreting of the foundation rebar (2) to form the foundation (10) and subsequent fixing of the prefabricated walls (3) on the foundation (10) by the means of anchoring, placing prefabricated semiloses (4) on the prefabricated walls (3), which comprise ferralla of lintel (12), and finally concreted of the lintel reinforcement (12) for the formation of the lintel (5) of the underpass. The anchoring means are sheet metal templates (6) arranged on the foundation ferralla (2), which have screws (7) attached, and the prefabricated walls (3) have at their lower part (8) a few feet. Pillar (9) that are anchored to these screws (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

MÉTODO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PASOS INFERIORES Y PASO INFERIOR METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER PASSAGES AND LOWER PASSAGE

CONSTRUIDO CON DICHO MÉTODO BUILT WITH SUCH METHOD

5 5
CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención pertenece al campo técnico de la construcción y edificación, The present invention belongs to the technical field of construction and building,

más concretamente a la construcción de pasos inferiores, y más concretamente a la more specifically to the construction of underpasses, and more specifically to the

construcción de pasos inferiores de forma segura, impidiendo la caída de los muros construction of underpasses safely, preventing the fall of the walls

1 O 1 O
prefabricados durante su montaje, hasta la colocación del dintel sobre éstos. precast during assembly, until the lintel is placed on them.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, la forma de principal de construcción de pasos inferiores consiste Currently, the main form of underpass construction consists of

15 fifteen
principalmente en el montaje de muros prefabricados sobre hormigón de limpieza. mainly in the assembly of precast walls on cleaning concrete.

Posteriormente se ferralla la zona del hormigón de limpieza en la que van dispuestos Subsequently, the cleaning concrete area in which they are arranged is ferralled.

los muros prefabricados, y a continuación se realiza el hormigonado de cimentación. the precast walls, and then the foundation concreting is carried out.

Después se colocan sobre los muros prefabricados las semilosas prefabricadas, y se Then the precast semi-slabs are placed on the precast walls, and

realiza un relleno de hormigón "in situ" sobre dichas semilosas, para obtener el dintel performs a concrete filling "in situ" on these semilosas, to obtain the lintel

20 twenty
del paso inferior sobre los muros prefabricados. of the underpass on the precast walls.

Este método de construcción de pasos inferiores presenta una serie de problemas, This underpass construction method presents a number of problems,

siendo el principal el de la seguridad durante el montaje de dicho paso inferior. Cada the main one being that of safety during the assembly of said underpass. Every

uno de los muros prefabricados que componen las paredes verticales del paso inferior one of the precast walls that make up the vertical walls of the underpass

apoyan sobre el hormigón de limpieza exclusivamente en dos patas de unos 20 they rest on the cleaning concrete exclusively on two legs of about 20

25 25
centímetros de anchura, dispuestas al principio y final de cada muro. Debido a esto, centimeters wide, arranged at the beginning and end of each wall. Because of this,

cada uno de los muros prefabricados resulta totalmente inestable, por lo que deben each of the precast walls is totally unstable, so they must

atirantarse y apuntalarse, con puntales que no siempre son comprobados para tether and prop up, with struts that are not always proven to

soportar empujes de viento mientras están plantados sin el dintel superior. En muchas withstand wind blows while planted without the upper lintel. In many

ocasiones estos puntales son insuficientes para soportar empujes del viento, y en Sometimes these props are insufficient to withstand the force of the wind, and in

30 30
otras ocasiones los puntales se plantan sobre terreno blando, o mojado, o en general other times the struts are planted on soft or wet ground, or in general

inestable, lo que convierte en inútil al puntal y deja a los muros inestables e inseguros. unstable, making the prop useless and leaving the walls unstable and insecure.

El tiempo que están los muros en esta posición es muy elevado, en ocasiones durante The time that the walls are in this position is very high, sometimes during

varias semanas, e incluso meses, por lo que el riesgo de accidente es importante. Si el several weeks, and even months, so the risk of an accident is significant. If he

paso inferior tiene dos vanos, el muro central hay que atirantarlo y apuntalarlo dentro underpass has two spans, the central wall must be tied and propped up inside

35 35
de uno de los vanos o contra los exteriores, con el peligro adicional ello conlleva. of one of the openings or against the exteriors, with the additional danger this entails.

Una vez colocados todos los muros prefabricados se realiza el ferrallado para la Once all the prefabricated walls are in place, the ironing is carried out for the

posterior cimentación, teniendo en cuenta que los muros pesan más de 1 O toneladas subsequent foundation, bearing in mind that the walls weigh more than 10 tonnes

cada uno, sujetos con tirantes y puntales. Este ferrallado debe conectarse a la each one fastened with braces and struts. This ironwork must be connected to the

armadura que traen los muros en su parte inferior entre las patas, por lo que teniendo armor that the walls bring in their lower part between the legs, so having

5 5
en cuenta estas patas, en las que no existe unión al ferrallado, siempre queda un Keep in mind these legs, in which there is no connection to the ironwork, there is always a

porcentaje elevado de muro sin anclaje, lo que origina posibles problemas futuros de high percentage of wall without anchorage, which causes possible future problems of

inestabilidad o riesgo de accidentes. instability or risk of accidents.

Posteriormente se realiza el hormigonado de la ferralla, originando la cimentación, Subsequently the concreting of the ironwork is carried out, originating the foundation,

teniendo en cuenta para esto que los muros están apuntalados y atirantados. Si el taking into account for this that the walls are propped up and cable-stayed. If he

1 O 1 O
paso inferior es de dos vanos, hay que poner especial atención en la ejecución de la underpass is two spans, special attention must be paid to the execution of the

ferralla y hormigonado de la cimentación, ya que el muro central está sujeto con ironwork and concreting of the foundation, since the central wall is fastened with

puntales y tirantes dentro de uno de los vanos. props and braces inside one of the bays.

A continuación se disponen las semilosas prefabricadas sobre la parte superior de los Next, the precast semilosas are arranged on the upper part of the

muros prefabricados y se rellena de hormigón "in situ" encima de aquellas, teniendo precast walls and concrete is filled "in situ" on top of them, taking

15 fifteen
que encofrar en muchas ocasiones si los muros y la primera y/o la última semilosa no that formwork on many occasions if the walls and the first and / or the last semilosa do not

llevan incorporado un encofrado. Además, en muchas ocasiones, entre las semilosas they have a formwork incorporated. In addition, on many occasions, among the semilosas

se pierde lechada de la aplicada en el hormigonado, lo que origina una pérdida en la grout is lost from that applied in the concreting, which causes a loss in the

resistencia del hormigón del dintel. lintel concrete strength.

Era por tanto deseable un método de construcción de pasos inferiores eficiente y que An efficient underpass construction method was therefore desirable and

20 twenty
evitara los inconvenientes existentes en el anterior método de construcción del estado will avoid the inconveniences existing in the previous method of state building

de la técnica. of technique.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

25 25
La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica The present invention solves the problems existing in the state of the art

mediante un método para la construcción de pasos inferiores que está compuesto por using a method for the construction of underpasses that is composed of

varias etapas. various stages.

En primer lugar, lógicamente se necesita la excavación del terreno en el que se va a First of all, logically the excavation of the land in which you are going to

construir el paso inferior, y después la aplicación de hormigón de limpieza en el terreno build the underpass, and then apply cleaning concrete on the ground

30 30
excavado para poder construir sobre él. excavated to be able to build on it.

A continuación se procede al montaje de ferralla de cimentación sobre el hormigón de Next, the foundation iron is assembled on the concrete of

limpieza, pudiendo incluso ferrallarse fuera de su ubicación y colocarse en ella por cleaning, it can even be ironed out of its location and placed in it by

tramos. De esta forma no existe ningún elemento que impida su total y libre montaje, al sections. In this way there is no element that prevents its total and free assembly, at the

contrario de lo que sucede en el ferrallado del método de construcción del estado de la contrary to what happens in the ferrallado of the method of construction of the state of the

técnica, en el que las propias patas de los muros impiden un cómodo ferrallado, al technique, in which the legs of the walls themselves prevent comfortable ironwork, as

hacerse este ferrallado después de situar los muros. be done this ironwork after placing the walls.

Posteriormente, y sobre esta ferralla de cimentación, se instalan unos medios de Subsequently, and on this foundation ferralla, means of

anclaje para los muros prefabricados del paso inferior. anchor for precast underpass walls.

5 5
Después se realiza el hormigonado de la ferralla de cimentación, dando lugar con esto Then the concreting of the foundation iron is carried out, giving rise to this

a la cimentación del paso inferior. De esta forma, el hormigonado se realiza de manera to the foundation of the underpass. In this way, the concreting is carried out in a

cómoda, sin tener ningún muro colocado, ni apoyado ni apuntalado. comfortable, without having any wall in place, neither supported nor propped up.

Tras realizar esta cimentación, se fijan los muros prefabricados sobre ésta mediante After making this foundation, the precast walls are fixed on it by

los medios de anclaje. the anchoring means.

1 O 1 O
De forma preferente, los medios de anclaje consisten en unos tornillos colocados Preferably, the anchoring means consist of screws placed

mediante unas plantillas de chapa sobre la ferralla de cimentación. De esta forma, using sheet metal templates on the foundation steel. Thus,

durante la etapa de colocación de los muros prefabricados sobre la cimentación, se during the laying stage of the precast walls on the foundation,

anclan unos pies de pilar dispuestos en la parte inferior de dichos muros prefabricados they anchor some pillar feet arranged at the bottom of said precast walls

a los tornillos de los medios de anclaje. to the screws of the anchoring means.

15 fifteen
Posteriormente se lleva a cabo la colocación de semilosas prefabricadas sobre los Subsequently, the precast semilosas is placed on the

muros prefabricados, teniendo estas semilosas ferralla, la cual pasa a hormigonarse prefabricated walls, having these semi-woven iron, which happens to be concreted

para la formación del dintel, y la finalización con ello del paso inferior. for the formation of the lintel, and the completion with it of the underpass.

La presente invención también incluye como objeto el paso inferior construido The present invention also includes as an object the underpass constructed

utilizando el método descrito anteriormente. Por tanto, este paso inferior tendrá dos o using the method described above. Therefore this underpass will have two or

20 twenty
más paredes verticales paralelas formadas cada una de ellas por una pluralidad de more parallel vertical walls each formed by a plurality of

muros prefabricados, los cuales están dispuestos uno a continuación de otro, y que se prefabricated walls, which are arranged one after the other, and which

fijan a una cimentación mediante medios de anclaje. Esta cimentación está formada they are fixed to a foundation by anchoring means. This foundation is formed

por hormigón dispuesto en ferralla de cimentación, la cual está dispuesta a su vez en for concrete arranged in foundation iron, which is in turn arranged in

hormigón de limpieza aplicado sobre un terreno excavado. Por último, el paso inferior cleaning concrete applied to excavated soil. Finally, the underpass

25 25
objeto de la presente invención cuenta con un dintel dispuesto sobre los muros object of the present invention has a lintel arranged on the walls

prefabricados, que está formado por hormigón dispuesto en ferralla de dintel, colocada precast, which consists of concrete arranged in lintel ferralla, placed

en una pluralidad de semilosas prefabricadas dispuestas sobre los muros in a plurality of precast semi-slabs arranged on the walls

prefabricados. precast.

Preferentemente, los medios de anclaje consisten en unos tornillos colocados Preferably, the anchoring means consist of screws placed

30 30
mediante unas plantillas de chapa sobre la ferralla de cimentación. Adicionalmente, los using sheet metal templates on the foundation steel. Additionally, the

muros prefabricados presentan en su parte inferior unos pies de pilar que se anclan a prefabricated walls have pillar feet at the bottom that are anchored to

los tornillos de los medios de anclaje. De esta forma los muros prefabricados quedan the screws of the anchoring means. In this way the precast walls are

totalmente asegurados y fijados a la ferralla de cimentación por medio de las plantillas, fully secured and attached to the foundation iron by means of the templates,

los tornillos, y los pies de pilar de los propios muros. the screws, and the pillar feet of the walls themselves.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo pero no limitativo se describirá una realización de la invención que hace referencia a una serie In the following, to facilitate understanding of the invention, by way of illustration but not limitation, an embodiment of the invention will be described with reference to a series

5 de figuras. La figura 1 muestra una vista del método objeto de la presente invención en el que se ha realizado la etapa del montaje de ferralla de cimentación sobre el hormigón de limpieza. La figura 2 es una vista en detalle de una realización particular de los medios de 5 of figures. Figure 1 shows a view of the method object of the present invention in which the step of assembling the foundation iron on the cleaning concrete has been carried out. Figure 2 is a detail view of a particular embodiment of the means of

1 O anclaje dispuestos sobre la ferralla de cimentación. La figura 3 muestra una vista del método de las figuras anteriores en el que se ha realizado la etapa del hormigonado de la ferralla dando lugar a la cimentación. La figura 4 es una vista del método de las figuras anteriores en el que se ha realizado la etapa de la fijación de los muros prefabricados sobre la cimentación mediante los 1 Or anchorage arranged on the foundation ferralla. Figure 3 shows a view of the method of the previous figures in which the concreting stage of the ferralla has been carried out, giving rise to the foundation. Figure 4 is a view of the method of the previous figures in which the stage of fixing the precast walls to the foundation has been carried out by means of the

15 medios de anclaje. La figura 5 es una vista del método de las figuras anteriores en el que se ha realizado la etapa de colocación de una realización particular de semilosas prefabricadas sobre los muros prefabricados. La figura 6 es una vista del método objeto de la presente invención con todas sus 15 anchoring means. Figure 5 is a view of the method of the previous figures in which the step of laying a particular embodiment of precast semi-slabs on the precast walls has been carried out. Figure 6 is a view of the method object of the present invention with all its

20 etapas realizadas que muestra los elementos esenciales del paso inferior. La figura 7 muestra una realización particular de una fijación de unos pies de pilar del muro prefabricado a los tornillos de los medios de anclaje. En estas figuras se hace referencia a un conjunto de elementos que son: 20 stages performed showing the essential elements of the underpass. Figure 7 shows a particular embodiment of a fixing of pillar feet of the precast wall to the screws of the anchoring means. In these figures reference is made to a set of elements that are:

1. hormigón de limpieza 1. cleaning concrete

25 2. ferralla de cimentación 25 2. foundation iron

3. 3.
muros prefabricados precast walls

4. Four.
semilosas prefabricadas precast semilosas

5. 5.
dintel del paso inferior underpass lintel

6. 6.
plantillas de chapa de los medios de anclaje anchor means sheet metal templates

30 7. tornillos de los medios de anclaje 30 7. screws of the anchoring means

8. 8.
parte inferior de los muros prefabricados bottom of precast walls

9. 9.
pies de pilar 1O. cimentación pillar feet 1O. foundation

11. medios machihembrados en los laterales de los muros prefabricados 35 12. ferralla de dintel 11. tongue-and-groove means on the sides of the precast walls 35 12. lintel ferralla

13. murete vertical 13. vertical wall

DESCRIPCIÓN DE REALIZACIONES PREFERENTES DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

5 5
Tal y como se puede observar en las figuras, el objeto de la presente invención es un As can be seen in the figures, the object of the present invention is a

método para la construcción de pasos inferiores compuesto por varias etapas. method for the construction of underpasses consisting of several stages.

En primer lugar, lógicamente, se realiza la excavación del terreno en el que se va a First, logically, the excavation of the land in which the

construir el paso inferior, y se aplica hormigón de limpieza 1 en el terreno excavado build the underpass, and cleanup concrete 1 is applied to the excavated ground

sobre el que se va a construir. A continuación se realiza el montaje de la ferralla de on which to build. Then the assembly of the ferralla of

1 O 1 O
cimentación 2 sobre el hormigón de limpieza 1, donde se va a construir el paso foundation 2 on the cleaning concrete 1, where the step is to be built

inferior, tal y como se puede observar en la figura 1. Incluso, se podría montar la lower, as can be seen in figure 1. You could even mount the

ferralla de cimentación 2 en cualquier lugar fuera de su ubicación, y posteriormente irlo foundation iron 2 anywhere outside its location, and then go

colocando sobre el hormigón de limpieza 1 por tramos, para facilitar el montaje. placing on the cleaning concrete 1 in sections, to facilitate assembly.

El siguiente paso es la instalación de unos medios de anclaje sobre la ferralla de The next step is the installation of anchoring means on the iron wire

15 fifteen
cimentación 2, en los que se fijarán los muros prefabricados 3 cuando éstos sean foundation 2, in which the precast walls 3 will be fixed when they are

colocados. placed.

Posteriormente se forma la cimentación 1 O, sobre la que irán los muros prefabricados Subsequently, the 1 O foundation is formed, on which the precast walls will go

3, mediante el hormigonado de la ferralla de cimentación 2. La figura 3 muestra 3, by concreting the foundation ferralla 2. Figure 3 shows

realizada la etapa de hormigonado de la ferralla dando lugar a la cimentación 1 O. carried out the concrete stage of the ferralla giving rise to the foundation 1 O.

20 twenty
A continuación, sobre esta cimentación 1 O se fijan los muros prefabricados 3, Next, prefabricated walls 3 are attached to this foundation 1 O,

mediante los medios de anclaje, como es mostrado en la figura 4. by the anchoring means, as shown in figure 4.

Una vez están instalados los muros prefabricados 3, sobre éstos, en su parte superior, Once the prefabricated walls 3 are installed, on top of these,

se colocan las semilosas prefabricadas 4, que comprenden ferralla de dintel 12, que precast semilosas 4 are placed, comprising lintel ferralla 12, which

posteriormente se hormigona para formar el dintel 5, quedando de esta forma later it is concreted to form lintel 5, thus remaining

25 25
finalizado el paso inferior. Estos últimos pasos se pueden observar en la figura 5, bottom step completed. These last steps can be seen in figure 5,

donde se ve una colocación de una realización particular de semilosas prefabricadas 4 where a placement of a particular embodiment of precast semi-slabs is seen 4

sobre los muros prefabricados 3, y en la figura 6, que muestra todas las etapas del on the prefabricated walls 3, and in figure 6, which shows all the stages of

método de construcción, quedando el paso inferior finalizado. construction method, leaving the bottom step finished.

La figura 2 muestra una realización preferente del método de construcción del paso Figure 2 shows a preferred embodiment of the step construction method

30 30
inferior, en el que en la etapa de instalación de los medios de anclaje sobre la ferralla lower, in which in the stage of installation of the anchoring means on the ferralla

de cimentación 2 se colocan unas plantillas de chapa 6 sobre dicha ferralla de of foundation 2 sheet templates 6 are placed on said ferralla of

cimentación 2, llevando estas plantillas de chapa 6 fijados unos tornillos 7. foundation 2, these sheet templates 6 having screws 7 attached.

De acuerdo con esta realización preferente del método, en la etapa de colocación de According to this preferred embodiment of the method, in the step of placing

los muros prefabricados 3 sobre la cimentación 1 O, unos pies de pilar 9 dispuestos en the prefabricated walls 3 on the foundation 1 O, some pillar feet 9 arranged in

35 35
la parte inferior 8 de los muros prefabricados 3 se anclan a los tornillos 7 de los medios the bottom 8 of the precast walls 3 are anchored to the screws 7 of the media

de anclaje. De esta forma se consigue asegurar los muros prefabricados 3 a la Anchor. In this way it is possible to secure the precast walls 3 to the

cimentación 1 O hasta que se realice la posterior fijación del dintel 5, lo que impedirá el foundation 1 Or until the subsequent fixing of the lintel 5 is made, which will prevent the

movimiento e incluso caída de los muros 3, evitando apuntalar o atirantar dichos movement and even fall of the walls 3, avoiding propping or tightening said

muros 3, lo que mejorará las condiciones de seguridad, y además facilitará el 3 walls, which will improve security conditions, and will also facilitate

5 5
hormigonado de la cimentación, ya que dicho hormigonado se hace anterior a la concreting of the foundation, since said concreting is done prior to

colocación de los muros 3. laying the walls 3.

Según una realización particular, en esta etapa de fijación de los muros prefabricados According to a particular embodiment, at this stage of fixing the precast walls

3 sobre la cimentación 1 O mediante los medios de anclaje, a medida que se van 3 on the foundation 1 Or through the anchoring means, as they go

colocando los muros prefabricados 3, se realiza una unión lateral entre dichos muros placing the prefabricated walls 3, a lateral connection is made between these walls

1 O 1 O
prefabricados 3 consecutivos mediante medios machihembrados 11, los cuales 3 consecutive prefabricated using tongue and groove means 11, which

proporcionan una alineación de aquellos uno a continuación de otro. Preferentemente, they provide an alignment of those one after another. Preferably,

una vez que se han colocado los muros prefabricados 3 sobre la cimentación 1 O, el once the precast walls 3 have been placed on the foundation 1 O, the

presente método comprende una etapa de relleno con grout de la unión de los tornillos This method includes a step of grouting the bolts together

7 de los medios de anclaje a dicha cimentación 1 O, para fijar la unión y hacer más 7 of the anchoring means to said foundation 1 O, to fix the joint and do more

15 fifteen
segura ésta. sure this one.

El otro objeto de la invención es el paso inferior construido con el método descrito The other object of the invention is the underpass constructed with the described method

anteriormente, y que por tanto consta de dos paredes verticales paralelas formadas above, and therefore consists of two parallel vertical walls formed

cada una de ellas por un conjunto de muros prefabricados 3 dispuestos uno a each one of them by a set of prefabricated walls 3 arranged one by

continuación de otro. continuation of another.

20 twenty
Estos muros prefabricados 3 se unen a una cimentación 1 O mediante medios de These precast walls 3 are attached to a foundation 1 O by means of

anclaje, estando la cimentación 1 O constituida por hormigón dispuesto en ferralla de anchorage, the foundation being 1 O made up of concrete arranged in iron

cimentación 2, la cual está dispuesta a su vez en hormigón de limpieza 1 aplicado foundation 2, which is in turn arranged in cleaning concrete 1 applied

sobre un terreno excavado. on excavated ground.

Por último, en la parte superior de los muros prefabricados 3, el paso inferior tiene un Finally, at the top of the precast walls 3, the underpass has a

25 25
dintel 5, que está formado por hormigón dispuesto en ferralla de dintel 12. Esta ferralla lintel 5, which is made up of concrete arranged in lintel 12 ferralla. This ferralla

12 está colocada en unas semilosas prefabricadas 4 dispuestas sobre los muros 12 is placed on precast semi-slabs 4 arranged on the walls

prefabricados 3. precast 3.

Todos estos elementos esenciales del paso inferior realizado con el método All these essential elements of the underpass performed with the method

anteriormente descrito se pueden observar en las figuras 1 a 7. previously described can be seen in Figures 1 to 7.

30 30
De acuerdo con una realización preferente del paso inferior, los medios de anclaje de According to a preferred embodiment of the underpass, the anchoring means of

éste están formados por unas plantillas de chapa 6 que se disponen sobre la ferralla it is made up of sheet metal templates 6 that are arranged on the iron

de cimentación 2, y que llevan fijados unos tornillos, tal y como se aprecia en la figura foundation 2, and which have screws attached, as shown in the figure

2. 2.

Según esta realización, los muros prefabricados 3 tienen en su parte inferior 8 unos According to this embodiment, the prefabricated walls 3 have in their lower part 8 some

pies de pilar 9 que son complementarios a los tornillos 7 de los medios de anclaje y se pillar feet 9 which are complementary to screws 7 of the anchoring means and are

anclan a éstos. anchor these.

Para conseguir la fijación lateral de los muros prefabricados 3 anteriormente descrita, To achieve the lateral fixing of the precast walls 3 previously described,

5 5
estos muros prefabricados 3 tienen elementos machihembrados 11, los cuales son these precast walls 3 have tongue and groove elements 11, which are

complementarios entre muros 3 consecutivos, y así poder alinear dichos muros 3 uno complementary between consecutive 3 walls, and thus be able to align said walls 3 one

a continuación de otro. following another.

Preferentemente, Preferably,
y tal como se puede observar en las figuras 5 y 6, tanto las and such how I know can observe in the figures 5 and 6, so much the

semilosas prefabricadas 4 de primera y última línea, como los muros prefabricados 3, first and last line precast semi-slabs 4, such as precast walls 3,

1 O 1 O
en su parte superior, disponen de un murete 13 vertical, formando el conjunto de estos in their upper part, they have a vertical wall 13, forming the set of these

muretes 13 verticales un encofrado para el hormigonado de la ferralla de dintel 12 de vertical walls 13 a formwork for the concreting of the ferrule of lintel 12 of

las semilosas 4 y la formación así del dintel 5 del paso inferior. Igualmente, de forma the semilines 4 and the formation of the lintel 5 of the underpass. Similarly,

preferente, todas las semilosas 4 tienen preferred, all the semilosas 4 have
en sus laterales un fondo de junta, con el in their sides a gasket bottom, with the

objeto de evitar la pérdida de lechada al hormigonar la ferralla de dintel 12 para formar object to avoid the loss of grout when concreting the lintel 12 ferralla to form

15 fifteen
el dintel 5. lintel 5.

Una vez descrita de forma clara la invención, se hace constar que las realizaciones Once the invention is clearly described, it is noted that the embodiments

particulares anteriormente descritas individuals previously described
son susceptibles de modificaciones de detalle are subject to detailed modifications

siempre que no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención. provided they do not alter the fundamental principle and essence of the invention.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Método para la construcción de pasos inferiores caracterizado porque comprende las etapas de 1. Method for the construction of underpasses characterized in that it comprises the stages of 5 excavación del terreno en el que se va a construir el paso inferior, aplicación de hormigón de limpieza (1) en el terreno excavado, montaje de ferralla de cimentación (2) sobre el hormigón de limpieza (1 ), instalación de medios de anclaje para los muros prefabricados (3) del paso 5 excavation of the ground on which the underpass is to be built, application of cleaning concrete (1) to the excavated ground, mounting of foundation ferrule (2) on the cleaning concrete (1), installation of anchoring means for precast walls (3) of the passage inferior sobre la ferralla de cimentación (2), 1 O hormigonado de la ferralla de cimentación (2) formando la cimentación (1 0), fijación de los muros prefabricados (3) sobre la cimentación (1 O) mediante los medios de anclaje, colocación de semi losas prefabricadas (4) sobre los muros prefabricados (3), las cuales comprenden ferralla de dintel (12), y 15 hormigonado de la ferralla de dintel (12) para la formación del dintel (5) del paso inferior. on the foundation grid (2), 1 O concreting the foundation grid (2) forming the foundation (1 0), fixing the precast walls (3) on the foundation (1 O) by means of anchoring, placement of precast semi-slabs (4) on the precast walls (3), which comprise lintel ironwork (12), and 15 concreting of the lintel ironwork (12) for the formation of the lintel (5) of the underpass. 2. Método para la construcción de pasos inferiores, según la reivindicación 1, caracterizado porque 2. Method for the construction of underpasses, according to claim 1, characterized in that 20 la etapa de instalación de medios de anclaje para los muros prefabricados (3) del paso inferior sobre la ferralla de cimentación (2) comprende una colocación de plantillas de chapa (6) sobre dicha ferralla de cimentación (2), las cuales llevan fijados una pluralidad de tornillos (7), y porque la etapa de colocación de los muros prefabricados (3) sobre la 20 the stage of installing anchoring means for the prefabricated walls (3) of the underpass on the foundation grid (2) comprises placing sheet metal templates (6) on said foundation grid (2), which have been fixed a plurality of screws (7), and because the step of laying the precast walls (3) on the 25 cimentación (1 O) comprende el anclaje de unos pies de pilar (9) dispuestos en la parte inferior (8) de dichos muros prefabricados (3) a los tornillos (7) de los medios de anclaje. The foundation (1 O) comprises the anchoring of pillar feet (9) arranged in the lower part (8) of said prefabricated walls (3) to the screws (7) of the anchoring means. 3. Método para la construcción de pasos inferiores, según la reivindicación 3. Method for the construction of underpasses, according to claim 30 anterior, caracterizado porque a continuación de la etapa de colocación de los muros prefabricados (3) sobre la cimentación (1 O) comprende una etapa de relleno con grout de la unión de los tornillos (7) de los medios de anclaje a la cimentación (1 0). 30 above, characterized in that following the step of laying the prefabricated walls (3) on the foundation (1 O) it comprises a step of grouting the connection of the screws (7) of the anchoring means to the foundation (1 0). 4. Método para la construcción de pasos inferiores, según cualquiera de las 35 reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la etapa de fijación de los muros prefabricados (3) sobre la cimentación (1 O) mediante los medios de anclaje, se realiza una unión lateral entre muros prefabricados (3) consecutivos mediante medios machihembrados (11) que proporcionan una alineación de los muros prefabricados (3) uno a continuación de otro. 4. Method for the construction of underpasses, according to any of the previous 35 claims, characterized in that in the stage of fixing the precast walls (3) on the foundation (1 O) by means of anchoring, a lateral connection is made between consecutive precast walls (3) using tongue and groove means (11) that provide an alignment of the precast walls (3) one after the other. 5. Paso inferior, construido con el método de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque comprende 5. Underpass, constructed with the method of claims 1 to 4, characterized in that it comprises dos paredes verticales paralelas formadas cada una de ellas por una pluralidad de muros prefabricados (3) dispuestos uno a continuación de otro, que están fijados mediante two parallel vertical walls each formed by a plurality of precast walls (3) arranged one after the other, which are fixed by medios de anclaje a una anchoring means to a cimentación (1 0), la cual comprende hormigón dispuesto en ferralla de cimentación (2), dispuesta a su vez en hormigón de limpieza (1) aplicado sobre un terreno excavado, foundation (1 0), which includes concrete arranged in foundation steel (2), arranged in turn in cleaning concrete (1) applied to excavated ground, y un dintel (5) dispuesto sobre los muros prefabricados (3) que comprende hormigón dispuesto en ferralla de dintel (12), dicha ferralla (12) colocada en una pluralidad de semi losas prefabricadas (4) dispuestas sobre dichos muros prefabricados (3). and a lintel (5) disposed on the prefabricated walls (3) comprising concrete disposed on the lintel (12), said ferrule (12) placed on a plurality of precast semi-slabs (4) arranged on said prefabricated walls (3) .
6. 6.
Paso inferior, según la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de anclaje comprenden una pluralidad de plantillas de chapa (6) dispuestas sobre la ferralla de cimentación (2), las cuales llevan fijados una pluralidad de tornillos (7), Underpass, according to claim 5, characterized in that the anchoring means comprise a plurality of sheet metal templates (6) arranged on the foundation wire (2), which have a plurality of screws (7) attached,
y porque los muros prefabricados (3) comprenden en su parte inferior (8) unos pies de pilar (9) complementarios a los tornillos (7) de los medios de anclaje y anclados a éstos. and because the prefabricated walls (3) comprise at their lower part (8) pillar feet (9) complementary to and anchored to the screws (7) of the anchoring means.
7. 7.
Paso inferior, según la reivindicación anterior, caracterizado porque comprende grout en la zona de unión de los tornillos (7) de los medios de anclaje a la cimentación (1 0). Underpass, according to the preceding claim, characterized in that it comprises grout in the area of the screws (7) of the anchoring means to the foundation (1 0).
8. 8.
Paso inferior, según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque los muros prefabricados (3) comprenden elementos machihembrados (11 ), que Underpass, according to any of claims 5 to 7, characterized in that the precast walls (3) comprise tongue and groove elements (11), which
son complementarios entre muros consecutivos, para la alineación de dichos muros prefabricados (3) uno a continuación de otro. they are complementary between consecutive walls, for the alignment of said prefabricated walls (3) one after the other.
9. 9.
Paso inferior, según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado Underpass, according to any of claims 5 to 8, characterized
5 porque tanto las semi losas prefabricadas (4) de primera y última línea dispuestas sobre los muros prefabricados (3), como los muros prefabricados (3), en su parte superior, comprenden un murete (13) vertical, formando el conjunto de dichos muretes 5 because both the first and last line precast semi slabs (4) arranged on the precast walls (3), and the precast walls (3), in their upper part, comprise a vertical wall (13), forming the set of said low walls (13) verticales un encofrado para el hormigonado de la ferralla de dintel (12) dispuesta (13) vertical a formwork for the concreting of the lintel ferralla (12) arranged en las semilosas (4) y la formación del dintel (5) del paso inferior. 10 in the semilines (4) and the formation of the lintel (5) of the underpass. 10 1O. Paso inferior, según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado 1O. Underpass, according to any of claims 5 to 9, characterized porque todas las semi losas prefabricadas (4) comprenden en sus laterales un fondo de because all the precast semi-slabs (4) comprise on their sides a bottom of junta. meeting.
ES201030345A 2010-03-10 2010-03-10 METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD Withdrawn - After Issue ES2394569B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030345A ES2394569B1 (en) 2010-03-10 2010-03-10 METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030345A ES2394569B1 (en) 2010-03-10 2010-03-10 METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2394569A1 true ES2394569A1 (en) 2013-02-01
ES2394569B1 ES2394569B1 (en) 2013-12-09

Family

ID=47528709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030345A Withdrawn - After Issue ES2394569B1 (en) 2010-03-10 2010-03-10 METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2394569B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105040731A (en) * 2015-08-18 2015-11-11 湖南东方红建设集团有限公司 Assembled integral type reinforced concrete underground comprehensive pipe gallery and production mold thereof
CN105971007A (en) * 2016-03-30 2016-09-28 阜阳金谷快宜居住工科技有限公司 Split type non-formwork pouring underground comprehensive pipe gallery
CN106284412A (en) * 2016-09-29 2017-01-04 陕西建筑产业投资集团有限公司 A kind of prefabricated pipe gallery and construction method
CN106894445A (en) * 2017-04-11 2017-06-27 吉林森煌建筑材料集团有限公司 One kind assembling superposed type pipe gallery and its method of construction
CN110409492A (en) * 2019-07-09 2019-11-05 中铁三局集团建筑安装工程有限公司 The combination assembled piping lane of one kind more structures containing superposed member and its construction method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2014212A (en) * 1978-02-10 1979-08-22 Shaw C B Culverts
US4697955A (en) * 1982-07-30 1987-10-06 Le Clerco Pierre A L M G Method of constructing reinforced concrete works such as underground galleries, road tunnels, et cetera; pre-fabricated contrete elements for constructing such works
US6234716B1 (en) * 1995-11-17 2001-05-22 Carlo Chiaves Underground structural work including prefabricated elements associated with piles and a process for its production
WO2004085749A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-07 Carlo Chiaves Process for the construction of a segment of an open-air work by prefabricated structural members, and prefabricated structural member related thereto

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2014212A (en) * 1978-02-10 1979-08-22 Shaw C B Culverts
US4697955A (en) * 1982-07-30 1987-10-06 Le Clerco Pierre A L M G Method of constructing reinforced concrete works such as underground galleries, road tunnels, et cetera; pre-fabricated contrete elements for constructing such works
US6234716B1 (en) * 1995-11-17 2001-05-22 Carlo Chiaves Underground structural work including prefabricated elements associated with piles and a process for its production
WO2004085749A1 (en) * 2003-03-28 2004-10-07 Carlo Chiaves Process for the construction of a segment of an open-air work by prefabricated structural members, and prefabricated structural member related thereto

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105040731A (en) * 2015-08-18 2015-11-11 湖南东方红建设集团有限公司 Assembled integral type reinforced concrete underground comprehensive pipe gallery and production mold thereof
CN105971007A (en) * 2016-03-30 2016-09-28 阜阳金谷快宜居住工科技有限公司 Split type non-formwork pouring underground comprehensive pipe gallery
CN106284412A (en) * 2016-09-29 2017-01-04 陕西建筑产业投资集团有限公司 A kind of prefabricated pipe gallery and construction method
CN106284412B (en) * 2016-09-29 2017-05-31 陕西建筑产业投资集团有限公司 A kind of prefabricated pipe gallery and construction method
CN106894445A (en) * 2017-04-11 2017-06-27 吉林森煌建筑材料集团有限公司 One kind assembling superposed type pipe gallery and its method of construction
CN110409492A (en) * 2019-07-09 2019-11-05 中铁三局集团建筑安装工程有限公司 The combination assembled piping lane of one kind more structures containing superposed member and its construction method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2394569B1 (en) 2013-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2017523330A5 (en)
KR101077821B1 (en) Tunnel conctruction method using arch pre-cast segmental structural body
ES2394569B1 (en) METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD
BR112016028356B1 (en) FOUNDATION SYSTEM FOR TOWERS, WIND TURBINE AND/OR WIND TOWER, AND METHOD OF INSTALLATION OF A FOUNDATION SYSTEM FOR TOWERS
CN102011597B (en) Method and structure for supporting weak surrounding rocks of tunnel
KR101105092B1 (en) A precast retaining panel and construction method of the same with half pc type backfill
KR100993777B1 (en) Rahmen structure construction method using precast segment
JP2008223370A (en) Rigidly connecting structure of corner part
CN205557537U (en) Supporting structure of foundation pit
CN105002914A (en) Deformation-controllable prestressed concrete cantilever supporting structure and design and construction method thereof
KR20140013497A (en) Method for constructing block type reinforced retaining wall in cut site
KR20110060291A (en) Made of iron soil retaining plate and its support structure for form and retaining-wall vertical reinforcement
KR20120065844A (en) Retaining wall structure and method thereof
JP6192972B2 (en) Calvert
JP5143666B2 (en) PC bridge erection method
JP7197879B2 (en) Falling rock protection fence
ES2835346A1 (en) Concrete foundation for wind tower and method for its installation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR100390369B1 (en) Construction method of arch structure of subway or common duct in excavating process
RU2327008C2 (en) Bracing of boards of foundation ditch
KR102111153B1 (en) Retaining Wall Panel Structure using PC Strand
JP2011089390A (en) Rigid connection structure of corner section
KR100941437B1 (en) 2 arch tunnel construction method for upper girder void proofing and efficient construction
KR20180040095A (en) Construction method for soil retaining wall using cap slab
KR101318201B1 (en) Self-supported diaphragm wall and self-supproted diaphragm wall construction method
AU2016102393A4 (en) A Method of constructing a column, a tunnel, and a tunnel made from the method

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2394569

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20131209

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20140403