ES2393773A1 - Autonomous potable plant. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Autonomous potable plant. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2393773A1
ES2393773A1 ES201100452A ES201100452A ES2393773A1 ES 2393773 A1 ES2393773 A1 ES 2393773A1 ES 201100452 A ES201100452 A ES 201100452A ES 201100452 A ES201100452 A ES 201100452A ES 2393773 A1 ES2393773 A1 ES 2393773A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
plant
sanitation
water
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201100452A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2393773B1 (en
Inventor
Javier Pina Membrado
Ramón NICOLAU PEDROLA
Faustino DÍAZ MARTÍN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRATAMIENTO SOLAR DEL AGUA S.L.
Original Assignee
Optima Renovables S L
OPTIMA RENOVABLES SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Optima Renovables S L, OPTIMA RENOVABLES SL filed Critical Optima Renovables S L
Priority to ES201100452A priority Critical patent/ES2393773B1/en
Publication of ES2393773A1 publication Critical patent/ES2393773A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2393773B1 publication Critical patent/ES2393773B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Autonomous water treatment plant, of the type that includes water purification and sanitation equipment, characterized in that it comprises a closed metal container housing the purification and sanitation equipment, the container having access doors to the interior, being associated with the container a renewable type power generator, power supply for the water purification and sanitation equipment. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

PLANTA POTABILIZADORA AUTÓNOMA Objeto de la invención AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT Object of the invention

La presente invención se refiere a una planta potabilizadora autónoma, del tipo de las que comprenden un equipo de potabilización y saneamiento de agua para el consumo humano, destinada a ser utilizada en lugares de catástrofes o zonas con emergencias humanitarias. The present invention relates to an autonomous water treatment plant, of the type comprising a water purification and sanitation equipment for human consumption, intended to be used in catastrophe sites or areas with humanitarian emergencies.

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta planta potabilizadora es aplicable en la industria de maquinaria de potabilización y tratamiento de agua para el consumo humano y animal. This water treatment plant is applicable in the water treatment and water treatment machinery industry for human and animal consumption.

Antecedentes de la invención. Background of the invention.

Son conocidas plantas potabilizadoras de agua para el tratamiento de agua recogida en cualquier lugar y eliminar aquellos elementos que puede llevar en suspensión, tales como partículas de tierra y otros sólidos, sales disueltas y microorganismos. Estas plantas potabilizadoras suministran agua limpia y tratada con cloro de forma que se puede consumir directamente y utilizar sin riesgo de contraer enfermedades. Water purification plants are known for the treatment of water collected anywhere and to eliminate those elements that can be carried in suspension, such as particles of earth and other solids, dissolved salts and microorganisms. These water treatment plants provide clean and chlorinated water so that it can be consumed directly and used without risk of disease.

Para ello, estas plantas potabilizadoras comprenden un equipo de potabilización y saneamiento de agua complejo dotado de filtros de partículas, sistemas de tratamiento por ósmosis inversa para extraer las sales y dispositivos de tratamiento de sustancias químicas, además de dosificadores de cloro entre otros elementos, recogiéndose el agua a tratar mediante bombas de aspiración o similares. Con este equipo se puede aprovechar agua de ríos, pozos, embalses y otros lugares que en un principio no es apta para el consumo humano o animal por los riesgos a la salud que presenta. For this, these water treatment plants comprise a complex water purification and sanitation equipment equipped with particle filters, reverse osmosis treatment systems to extract salts and chemical treatment devices, in addition to chlorine dosers among other elements, collecting the water to be treated by suction pumps or the like. With this equipment you can take advantage of water from rivers, wells, reservoirs and other places that are not initially suitable for human or animal consumption due to the health risks it presents.

Estas plantas potabilizadoras son utilizadas en lugares donde es These water treatment plants are used in places where it is

necesario disponer de agua potable y saneada y no llega una red de it is necessary to have clean and potable water and a network of

suministro convencional o en situaciones de emergencia, tal como en lugares conventional supply or in emergency situations, such as in places

donde ha habido catástrofes naturales o sucesos que inutilizan la red de where there have been natural catastrophes or events that disable the network of

suministro convencional de agua potable y hay que atender a la población. Conventional supply of drinking water and the population must be cared for.

5 5
Algunas de estas plantas se montan sobre bastidores metálicos Some of these plants are mounted on metal racks

que posibilitan su manejo como equipos portátiles o transportables. Sin which enable its handling as portable or portable equipment. Without

embargo, estas plantas presentan dos problemas importantes para su uso However, these plants present two important problems for their use

autónomo, consistentes en que necesitan un suministro eléctrico para poder autonomous, consistent in that they need an electrical supply to be able to

funcionar y que deben ponerse en lugares techados o protegidos de la function and should be placed in roofed or protected areas of the

1o 1st
intemperie para su correcto funcionamiento y no verse averiados sus weathering for proper operation and not be damaged their

complejos dispositivos por efecto de la lluvia, el sol o el viento. complex devices due to rain, sun or wind.

En caso de una emergencia por catástrofe o similar, el In the event of a catastrophe emergency or similar, the

suministro de energía suele verse también interrumpido, con lo que para su power supply is also often interrupted, which for its

funcionamiento, la planta potabilizadora debe acompañarse de un generador operation, the water treatment plant must be accompanied by a generator

15 fifteen
eléctrico a motor adicional. Esta situación incrementa su dependencia y additional electric motor. This situation increases your dependence and

reducida movilidad por el elevado consumo de energía y el combustible reduced mobility due to high energy and fuel consumption

necesario del que depende. necessary on which it depends.

Igualmente, la necesidad de protección respecto a la intemperie Likewise, the need for protection from the weather

también reduce los lugares donde se puede emplazar una planta it also reduces the places where a plant can be located

20 twenty
potabilizadora a aquellos con edificios o refugios que aún sean utilizables sin watermaker to those with buildings or shelters that are still usable without

riesgos. Estos lugares idóneos para colocar la planta potabilizadora son risks These ideal places to place the water treatment plant are

escasos, en el caso de una catástrofe tal como un terremoto o una scarce, in the case of a catastrophe such as an earthquake or a

inundación. flood.

El solicitante de la presente invención desconoce la existencia The applicant of the present invention is unaware of the existence

25 25
de antecedentes que resuelvan de forma satisfactoria la problemática background that satisfactorily solve the problem

expuesta. exposed.
Descripción de la invención Description of the invention


La planta potabilizadora autónoma, objeto de esta invención, 30 presenta unas particularidades técnicas destinadas a ofrecer un funcionamiento útil en cualquier emplazamiento en el cual haya agua para

The autonomous water treatment plant, object of this invention, 30 has some technical features intended to offer useful operation in any location where there is water for

tratar, sin dependencia de otros suministros de energía ni protección alguna treat, without dependence on other energy supplies or any protection

frente a la intemperie. in front of the weather.

La planta potabilizadora es del tipo de las que comprenden un The water treatment plant is of the type that includes a

equipo de potabilización y saneamiento de agua, permitiendo producir agua water purification and sanitation equipment, allowing to produce water

5 5
potable a partir de agua insalubre recogida del medio ambiente. Drinking from unhealthy water collected from the environment.

De acuerdo con la invención, la planta potabilizadora comprende In accordance with the invention, the water treatment plant comprises

un contenedor metálico cerrado de alojamiento del equipo de potabilización y a closed metal container for the purification equipment housing and

saneamiento, presentando el contenedor unas puertas de acceso al interior, sanitation, the container presenting some interior access doors,

encontrándose asociado al contenedor un generador de energía de tipo an energy generator of the type being associated with the container

1o 1st
renovable, de suministro eléctrico para la alimentación del equipo de renewable, electrical supply for the power supply of the equipment

potabilización y saneamiento. purification and sanitation.

Así, la planta potabilizadora se puede transportar de forma Thus, the water treatment plant can be transported in a way

convencional a cualquier lugar donde sea necesario y funciona de manera conventional to any place where necessary and works in a manner

totalmente independiente, sin necesidad de conexión a ninguna fuente en totally independent, without the need to connect to any source in

15 fifteen
energía eléctrica, tal como la red eléctrica o un generador a motor que electric power, such as the power grid or a motor generator that

dependa de combustible. Esta planta obtiene energía para su funcionamiento depend on fuel. This plant obtains energy for its operation

prolongado del generador de energía de tipo renovable desde el mismo prolonged renewable energy generator from it

momento de su puesta en marcha y los únicos suministros que necesita son time of commissioning and the only supplies you need are

los recambios de filtros o de cloro propios del equipo de potabilización y spare parts of filters or chlorine from the water treatment equipment and

20 twenty
saneamiento de agua. Esta planta potabilizadora posibilita su uso en países water sanitation This water treatment plant allows its use in countries

del tercer mundo y campamentos de refugiados donde el suministro from the third world and refugee camps where supply

energético convencional es nulo o está muy restringido. Conventional energy is null or very restricted.

El contenedor cerrado, por ejemplo un contenedor de tipo The closed container, for example a type container

marino, mantiene protegido en su interior el equipo de potabilización y marine, keeps the water treatment equipment protected inside and

25 25
saneamiento, con lo que la planta potabilizadora se puede ubicar en cualquier sanitation, with which the water treatment plant can be located in any

lugar a la intemperie. Esto es útil cuando la planta potabilizadora se utiliza en Weathering place. This is useful when the water treatment plant is used in

lugares donde han sucedido catástrofes naturales que han destruidos las places where natural catastrophes have happened that have destroyed the

edificaciones y refugios disponibles. buildings and shelters available.

En una realización preferente, el generador de energía de tipo In a preferred embodiment, the type power generator

30 30
renovable comprende unas placas fotovoltaicas dispuestas sobre el techo del renewable includes photovoltaic panels arranged on the roof of the

contenedor. Estas placas fotovoltaicas están dispuestas sobre una estructura    container. These photovoltaic panels are arranged on a structure

de soporte y orientación, de tal manera que se consigue el máximo of support and guidance, in such a way that maximum is achieved

aprovechamiento y eficiencia de la luz del sol captada por las placas use and efficiency of sunlight captured by the plates

fotovoltaicas. photovoltaic

En una realización, el contenedor comprende dos habitáculos o In one embodiment, the container comprises two compartments or

5 5
espacios, encontrándose en un primer habitáculo el equipo de potabilización y spaces, being in a first cabin the water treatment equipment and

saneamiento, y el segundo habitáculo está dispuesto junto a las puertas para sanitation, and the second cabin is arranged next to the doors to

el almacenamiento del generador de energía de tipo renovable durante el the storage of the renewable type energy generator during the

transporte de la planta potabilizadora. Esta configuración permite que en Transportation of the water treatment plant. This setting allows in

estado almacenado y durante el transporte la planta potabilizadora presenta stored state and during transport the water treatment plant presents

1 O 1 o
una configuración exterior de contenedor convencional, posibilitando su an external configuration of conventional container, enabling its

manejo mediante grúas y carretillas. A su vez, este segundo habitáculo handling by cranes and trucks. In turn, this second cabin

permite disponer de un espacio resguardado durante el funcionamiento de la allows to have a protected space during the operation of the

planta potabilizadora, destinado al personal que la maneja y lleva a cabo su water treatment plant, destined to the personnel that manages it and carries out its

mantenimiento y control. maintenance and control

15 fifteen

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para complementar la descripción que se está realizando y con To complement the description that is being made and with

objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se in order to facilitate the understanding of the features of the invention,

20 twenty
acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, accompanying the present specification a set of drawings in which,

con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In an illustrative and non-limiting manner, the following has been represented:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva del contenedor Figure 1 shows a perspective view of the container

en orden de uso con las placas fotovoltaicas instaladas en su techo. in order of use with the photovoltaic panels installed on its roof.

La figura 2 muestra una sección longitudinal esquematizada, Figure 2 shows a schematic longitudinal section,

25 25
en la que se ha representado de forma simplificada la división en dos in which the division into two has been simplified

habitáculos y la disposición del equipo de potabilización y saneamiento de interiors and the disposal of the purification and sanitation equipment of

agua Water

Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

30 30
Como se puede observar en las figuras referenciadas la planta As you can see in the referenced figures the plant

potabilizadora comprende un contenedor (1) cerrado, con puertas (11) de    water purifier comprises a closed container (1), with doors (11) of

acceso, el cual presenta en su interior dos habitáculos (12, 13), access, which has two interiors inside (12, 13),

encontrándose en un primer habitáculo (12) un equipo (2) de potabilización y being in a first cabin (12) a water treatment equipment (2) and

saneamiento de agua. A su vez, el contenedor (1) presenta sobre su techo un water sanitation In turn, the container (1) has on its roof a

generador de energía de tipo renovable de suministro eléctrico al equipo (2) Renewable type power generator for electrical supply to the equipment (2)

5 5
de potabilización y saneamiento interior. Este generador de energía de tipo of purification and internal sanitation. This type power generator

renovable comprende en este caso unas placas fotovoltaicas (3) dispuestas renewable includes in this case photovoltaic panels (3) arranged

sobre una estructura (31) de soporte y orientación, siendo el conjunto de on a support and orientation structure (31), being the set of

placas fotovoltaicas (3) y la estructura (31) desmontable para su photovoltaic panels (3) and detachable structure (31) for your

almacenamiento en un segundo habitáculo (13) durante el transporte y el storage in a second cabin (13) during transport and

1o 1st
almacenamiento de de la planta potabilizadora. Storage of the water treatment plant.

El contenedor ( 1) presenta para su transporte unos huecos ( 14) The container (1) presents for its transport some holes (14)

en su base, y unos medios de enganche (15) en las esquinas para su at its base, and a hooking means (15) in the corners for its

manipulación con grúas. crane handling.

En el primer habitáculo ( 12) del contenedor ( 1) se encuentra el In the first cabin (12) of the container (1) is the

15 fifteen
cuadro eléctrico (21) y los elementos de operación del equipo (2) de electrical panel (21) and the equipment operating elements (2) of

potabilización y saneamiento, tales como bombas y otros. purification and sanitation, such as pumps and others.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, Once the nature of the invention has been sufficiently described,

así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos as well as an example of preferred embodiment, it is stated for the purposes

oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos Timely that the materials, shape, size and arrangement of the elements

20 twenty
descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una described may be modified, as long as this does not imply

alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican alteration of the essential features of the invention that are claimed

a continuación.    then.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1.-Planta potabilizadora autónoma, del tipo de las que comprenden un equipo de potabilización y saneamiento de agua, caracterizada porque comprende un contenedor metálico cerrado de alojamiento del equipo de potabilización y saneamiento, presentando el contenedor unas puertas de acceso al interior, encontrándose asociado al contenedor un generador de energía de tipo renovable, de suministro eléctrico para la alimentación del equipo de potabilización y saneamiento. 1.-Autonomous water treatment plant, of the type that includes a water purification and sanitation equipment, characterized in that it comprises a closed metal container for the treatment and sanitation equipment housing, with the container presenting access doors to the interior, being associated to the container a generator of energy of renewable type, of electrical supply for the feeding of the equipment of purification and sanitation. 2.-Planta, según la reivindicación 1, caracterizada porque el generador de energía de tipo renovable comprende unas placas fotovoltaicas dispuestas sobre el techo del contenedor. 2. Plant according to claim 1, characterized in that the renewable energy generator comprises photovoltaic panels arranged on the roof of the container. 3.-Planta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las placas fotovoltaicas están dispuestas sobre una estructura de soporte y orientación. 3.-Plant, according to any of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic panels are arranged on a support and orientation structure. 4.-Planta, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contenedor comprende dos habitáculos, encontrándose en un primer habitáculo el equipo de potabilización y saneamiento, y el segundo habitáculo está dispuesto junto a las puertas para el almacenamiento del generador de energía de tipo renovable durante el transporte y posteriormente destinado al personal que la maneja y lleva a cabo su mantenimiento y control. 4.-Plant, according to any of the preceding claims, characterized in that the container comprises two compartments, the drinking water and sanitation equipment being in a first cabin, and the second cabin is arranged next to the doors for the storage of the energy generator of type renewable during transport and subsequently destined to the personnel that handles it and carries out its maintenance and control.
ES201100452A 2011-04-25 2011-04-25 AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT. Active ES2393773B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201100452A ES2393773B1 (en) 2011-04-25 2011-04-25 AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201100452A ES2393773B1 (en) 2011-04-25 2011-04-25 AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2393773A1 true ES2393773A1 (en) 2012-12-27
ES2393773B1 ES2393773B1 (en) 2013-11-04

Family

ID=47296827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201100452A Active ES2393773B1 (en) 2011-04-25 2011-04-25 AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2393773B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6393775B1 (en) * 1998-04-24 2002-05-28 Udo Ingmar Staschik Utilities container
US20020189173A1 (en) * 1998-04-24 2002-12-19 Staschik Udo Ingmar Utilities container
WO2003031341A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-17 Robert Niederer Mobile cube for the production of energy and the purification of water by reverse osmosis and similar techniques
WO2004004872A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-15 Instituto Tecnologico De Canarias, S.A. Compact autonomous drinking water and electrical power supply system
US20060130481A1 (en) * 2001-11-13 2006-06-22 David Browe Renewable portable stored energy power generating apparatus with alternate water source capability
US20060260672A1 (en) * 2003-04-07 2006-11-23 Robert Niederer Supply unit for power and water based on renewable energy

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6393775B1 (en) * 1998-04-24 2002-05-28 Udo Ingmar Staschik Utilities container
US20020189173A1 (en) * 1998-04-24 2002-12-19 Staschik Udo Ingmar Utilities container
WO2003031341A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-17 Robert Niederer Mobile cube for the production of energy and the purification of water by reverse osmosis and similar techniques
US20060130481A1 (en) * 2001-11-13 2006-06-22 David Browe Renewable portable stored energy power generating apparatus with alternate water source capability
WO2004004872A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-15 Instituto Tecnologico De Canarias, S.A. Compact autonomous drinking water and electrical power supply system
US20060260672A1 (en) * 2003-04-07 2006-11-23 Robert Niederer Supply unit for power and water based on renewable energy

Also Published As

Publication number Publication date
ES2393773B1 (en) 2013-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2391557T3 (en) Electricity and water power supply unit based on renewable energy
US10597895B1 (en) City system
PH12018500788A1 (en) Transportable hybrid power system
WO2015036630A1 (en) Modular deployable shelter for camps
ES2425548T3 (en) Groundwater management system for mines and procedure for the operation of said water management system
CN106460374A (en) Mobile house utilising renewable energy
ES2393773B1 (en) AUTONOMOUS POTABILIZING PLANT.
ES2331795T3 (en) MOBILE DECONTAMINATION SYSTEM FOR DECONTAMINATION OF PEOPLE AND OBJECTS.
WO2019209097A1 (en) Container device for equipment used to supply electricity by means of alternative energy generation
EP4090814A1 (en) Solar powered shelter for producing and storing energy and/or water
ES1068289U (en) Three-dimensional flow water, rocio and precipitation capacitor with overlap of interior layers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2284417B2 (en) MODULAR VEHICLE CLEANING SYSTEM.
ES2371807A1 (en) Inverted osmosis water potabilization apparatus
ES1060018U (en) Self-sufficient and mobile home. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2355022B1 (en) SYSTEM FOR PRODUCTION AND STORAGE OF SWEET WATER.
GR20220200040U (en) Fire protection and fire extinguishing system for forests, setlements, separate houses and industrial buildings
ES2388159B1 (en) SELF-SUPPORTING MODULE FOR HYGIENIC, SANITARY AND HOUSING SERVICES.
WO2004004872A1 (en) Compact autonomous drinking water and electrical power supply system
ES2419207B1 (en) PREFABRICATED MURETE FOR THE UNION BETWEEN FACADES AND COVERS
ES2384742B1 (en) ELECTRICAL HYDROGENERATION NETWORK.
JP3167591U (en) Decentralized rainwater utilization system using off-grid power supply
RU137520U1 (en) COMPLEX LIFE DEVICE
CN201209335Y (en) Antivibration four-protection safety tent
WO2021144495A1 (en) Purine drying unit
JP3032278U (en) Emergency response device using Manchuria well and solar cells

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2393773

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20131104

PC2A Transfer of patent

Owner name: TRATAMIENTO SOLAR DEL AGUA S.L.

Effective date: 20170522