ES2392435T3 - Agglomerate machine with an extruder group with oleodynamic control - Google Patents
Agglomerate machine with an extruder group with oleodynamic control Download PDFInfo
- Publication number
- ES2392435T3 ES2392435T3 ES05425162T ES05425162T ES2392435T3 ES 2392435 T3 ES2392435 T3 ES 2392435T3 ES 05425162 T ES05425162 T ES 05425162T ES 05425162 T ES05425162 T ES 05425162T ES 2392435 T3 ES2392435 T3 ES 2392435T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- extruder
- oleodynamic
- axis
- pressure roller
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B11/00—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
- B30B11/20—Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring
- B30B11/201—Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material
- B30B11/208—Roller constructions; Mounting of the rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
Abstract
Una máquina de aglomerar madera, que comprende una cámara de tratamiento, un extrusor anular rotativo(11) que gira en dicha cámara y está provisto de agujeros radiales, y rodillos de presión rotativos (12) posicionados yque operan en una tangente a la superficie interior del extrusor perforado (11), en la cual dicho extrusor anular (11)está asociado con un rodillo de presión (12) apoyado por un soporte móvil y que puede ser posicionado radialmente con respecto a la superficie interior del extrusor (11) por medio de un actuador oleodinámico (20, 21), en la cual elrodillo de presión (12) tiene un eje (18) paralelo al eje de rotación del extrusor (11), y en la cual dicho eje (18) estáapoyado por un soporte (19) integrado con un pistón (20) alojado y que se desliza en un cilindro oleodinámico (21),caracterizada porque dicho cilindro oleodinámico (21) está fijado a una puerta de cierre (15) de la cámara detratamiento, estando dicho pistón (20) y el respectivo cilindro (21) orientados radialmente al eje (18) de dicho rodillo de presión (12).A wood agglomerate machine, comprising a treatment chamber, a rotary annular extruder (11) that rotates in said chamber and is provided with radial holes, and rotary pressure rollers (12) positioned and operating in a tangent to the inner surface of the perforated extruder (11), in which said annular extruder (11) is associated with a pressure roller (12) supported by a movable support and which can be positioned radially with respect to the inner surface of the extruder (11) by means of an oleodynamic actuator (20, 21), in which the pressure roller (12) has an axis (18) parallel to the axis of rotation of the extruder (11), and in which said axis (18) is supported by a support ( 19) integrated with a piston (20) housed and sliding in an oleodynamic cylinder (21), characterized in that said oleodynamic cylinder (21) is fixed to a closing door (15) of the treatment chamber, said piston (20) ) and the respective cylinder (21) radially oriented to the shaft (18) of said pressure roller (12).
Description
Máquina de aglomerar con un grupo extrusor con control oleodinámico. Agglomerate machine with an extruder group with oleodynamic control.
Campo del invento Field of the invention
Este invento concierne a máquinas de aglomerar de extrusor cilíndrico vertical en general con rodillos de presión internos, y se refiere en particular a un grupo extrusor para tales máquinas. This invention concerns vertical cylindrical extruder agglomerate machines in general with internal pressure rollers, and refers in particular to an extruder group for such machines.
Las máquinas tomadas aquí en consideración y usadas para aglomerar madera usualmente incluyen un extrusor anular rotativo, que tiene un gran número de agujeros radiales, y rodillos de presión, también giratorios, posicionados y que operan en una tangente a la superficie interior del extrusor perforado. The machines considered here and used to agglomerate wood usually include a rotary annular extruder, which has a large number of radial holes, and pressure rollers, also rotating, positioned and operating in a tangent to the inside surface of the perforated extruder.
La materia prima de partida para ser elaborada en aglomerados es dirigida y triturada entre los rodillos de presión y la superficie interior del extrusor y forzada, de esta manera, para ser extruída a través de los agujeros en el molde. Los rodillos de presión usualmente están moleteados para aumentar la acción de triturado sobre el material a ser extruído y para impedir a éste último deslizarse fuera del área de presión. El material extruído resultante es cortado por medio de cuchillas fijas que operan sobre la superficie exterior del extrusor para formar los aglomerados. The starting raw material to be made in agglomerates is directed and crushed between the pressure rollers and the inner surface of the extruder and forced, in this way, to be extruded through the holes in the mold. The pressure rollers are usually knurled to increase the crushing action on the material to be extruded and to prevent the latter from sliding out of the pressure area. The resulting extruded material is cut by means of fixed blades that operate on the outer surface of the extruder to form the agglomerates.
En las máquinas de aglomerar conocidas, la rotación del extrusor es accionada por una unidad exterior de motor eléctrico que usa una transmisión de correa o polea, que además de ser sumamente molesta es también ruidosa. Además, hay dos o más rodillos de presión y el ajuste de su posición con referencia al extrusor es siempre un problema. In known agglomerate machines, the rotation of the extruder is driven by an electric motor outdoor unit that uses a belt or pulley transmission, which in addition to being extremely annoying is also noisy. In addition, there are two or more pressure rollers and adjusting their position with reference to the extruder is always a problem.
El documento EP-A-0371519 da a conocer una máquina de aglomerar madera según el preámbulo de la reivindicación 1, que comprende una cámara de tratamiento, un extrusor anular rotativo que gira en dicha cámara y está provisto de una pluralidad de agujeros radiales, y rodillos de presión rotativos, posicionados y que operan en una tangente a la superficie interior del extrusor perforado. Un rodillo de presión está asociado con el extrusor y puede ser posicionado radialmente con respecto a la superficie interior del extrusor por medio de un actuador oleodinámico fijado a la caja que define la cámara de tratamiento. EP-A-0371519 discloses a wood chipping machine according to the preamble of claim 1, comprising a treatment chamber, a rotary annular extruder that rotates in said chamber and is provided with a plurality of radial holes, and rotary pressure rollers, positioned and operating in a tangent to the inside surface of the perforated extruder. A pressure roller is associated with the extruder and can be positioned radially with respect to the inner surface of the extruder by means of an oleodynamic actuator fixed to the box defining the treatment chamber.
El documento DE 3813081 da a conocer una máquina de aglomerar madera provista de un molde, que asimismo está provisto de taladros, y un cabezal triturador de plato con rodillos trituradores de plato que ruedan sobre el molde. Un dispositivo hidráulico está conectado a una bomba para presionar los rodillos trituradores de plato hacia el molde. Está previsto un dispositivo volumétrico para controlar el flujo del fluido hidráulico, permitiendo de ese modo que la distancia entre los cilindros trituradores de plato y el molde sea medida y controlada o regulada. Document DE 3813081 discloses a wood agglomerate machine provided with a mold, which is also provided with drills, and a plate crushing head with plate crushing rollers rolling on the mold. A hydraulic device is connected to a pump to press the plate crusher rollers into the mold. A volumetric device is provided to control the flow of the hydraulic fluid, thereby allowing the distance between the plate crusher cylinders and the mold to be measured and controlled or regulated.
El documento JP 2002283346 da a conocer una máquina de aglomerar madera en la cual la temperatura del molde y de los cilindros es medida para el control de retroalimentación del funcionamiento de la máquina con respecto al ajuste de la distancia entre los cilindros y el molde. JP 2002283346 discloses a wood agglomerate machine in which the temperature of the mold and of the cylinders is measured for the feedback control of the operation of the machine with respect to the adjustment of the distance between the cylinders and the mold.
El documento SU 709386 da a conocer otra máquina de la técnica anterior. Document SU 709386 discloses another prior art machine.
Objeto del Invento Object of the Invention
El objeto de este invento es resolver el problema de las máquinas de aglomerar de la técnica conocida, proporcionando un diseño simplificado y efectivo. The object of this invention is to solve the problem of agglomerating machines of the known technique, providing a simplified and effective design.
La ventaja de lo arriba indicado es que la máquina de aglomerar con extrusión cilíndrica es más simple, menos molesta y no tan ruidosa y puede ser fácilmente ajustada a la presión de la extrusión del material inicial de manera que se optimiza la capacidad operativa y la productividad de la máquina. The advantage of the above is that the cylindrical extrusion agglomerating machine is simpler, less annoying and not so noisy and can be easily adjusted to the extrusion pressure of the initial material so that the operational capacity and productivity are optimized of the machine
Además, el rodillo de presión también puede estar preparado para el posicionado axial, lo que ofrece la posibilidad de usar un extrusor en el mismo mecanizado del aglomerado con al menos dos secciones de trabajo y utilizables alternativamente, dependiendo del material a ser aglomerado, simplemente desplazando el rodillo de presión desde una sección de trabajo a otra. In addition, the pressure roller can also be prepared for axial positioning, which offers the possibility of using an extruder in the same machining of the agglomerate with at least two working sections and can be used alternately, depending on the material to be agglomerated, simply by moving the pressure roller from one working section to another.
El objeto y las ventajas arriba mencionados se obtienen, de conformidad con el invento, utilizando una máquina de aglomerar madera mejorada según al menos la reivindicación 1. The object and the aforementioned advantages are obtained, in accordance with the invention, using an improved wood agglomerate machine according to at least claim 1.
Breve Descripción de los Dibujos Brief Description of the Drawings
El invento no obstante resultará más evidente en la continuación de esta descripción hecha en referencia a los dibujos adjuntos como ejemplo, en los cuales: The invention will nevertheless be more evident in the continuation of this description made in reference to the attached drawings as an example, in which:
La Figura 1 es una vista lateral esquemática del grupo extrusor; y Figure 1 is a schematic side view of the extruder group; Y
la Figura 2 es una vista frontal de la conexión extrusor-rodillo de presión. Figure 2 is a front view of the extruder-pressure roller connection.
Descripción Detallada del Invento Detailed Description of the Invention
En dicho dibujo 10 indica genéricamente la cubierta de una máquina de aglomerar que soporta un extrusor anular 11, que es cilíndrico, en un eje horizontal, al cual está asociado activamente un rodillo de presión 12. In said drawing 10 it generically indicates the cover of an agglomerating machine that supports an annular extruder 11, which is cylindrical, on a horizontal axis, to which a pressure roller 12 is actively associated.
El extrusor 11 está soportado por dos anillos o bridas 13 y gira accionado preferentemente por un motor oleodinámico 14. Como es conocido, el extrusor 11 está equipado con numerosos agujeros radiales – no mostrados The extruder 11 is supported by two rings or flanges 13 and rotates preferably driven by an oleodynamic motor 14. As is known, the extruder 11 is equipped with numerous radial holes - not shown
– para extruir el material inicial, y está alojado y opera en una cámara formada por la cubierta 10 y cerrada en el frente por una puerta 15. - to extrude the initial material, and is housed and operated in a chamber formed by the cover 10 and closed in the front by a door 15.
El rodillo de presión 12 está coordinado e interactúa con la superficie interior del extrusor anular 11 donde el material a ser aglomerado llega desde una fuente exterior. Dicho rodillo tiene una superficie periférica moleteada 16 y está montado, por medio de un cojinete 17, sobre un eje respectivo 18 paralelo al eje de rotación del extrusor 11. The pressure roller 12 is coordinated and interacts with the inner surface of the annular extruder 11 where the material to be agglomerated arrives from an external source. Said roller has a knurled peripheral surface 16 and is mounted, by means of a bearing 17, on a respective axis 18 parallel to the axis of rotation of the extruder 11.
El eje 18 del rodillo de presión 12 está apoyado por un soporte 19 integrado con un pistón 20 que está alojado y se desliza en un correspondiente cilindro oleodinámico 21 fijado a la puerta 15. El pistón y el cilindro respectivo están orientados radialmente al eje 18 del rodillo de presión 12, y cuando dicho rodillo está asociado con el extrusor 11, está dentro del propio extrusor. Gracias a este tipo de montaje, el rodillo de presión 12 puede ser posicionado radialmente con respecto a la superficie interior del extrusor, aproximándose o alejándose de ella según las necesidades, simplemente por medio de un mando externo de activación del cilindro oleodinámico. The axis 18 of the pressure roller 12 is supported by a support 19 integrated with a piston 20 which is housed and slides in a corresponding oleodynamic cylinder 21 fixed to the door 15. The piston and the respective cylinder are oriented radially to the axis 18 of the pressure roller 12, and when said roller is associated with extruder 11, it is inside the extruder itself. Thanks to this type of assembly, the pressure roller 12 can be positioned radially with respect to the inner surface of the extruder, approaching or moving away from it according to the needs, simply by means of an external activation command of the oleodynamic cylinder.
El material a ser aglomerado es conducido desde el exterior al interior del extrusor, entre la superficie del último y el rodillo de presión, donde se desarrolla una acción que empuja el material a través de los agujeros del extrusor, extruyéndolo para formar aglomerados. The material to be agglomerated is conducted from the outside to the inside of the extruder, between the surface of the latter and the pressure roller, where an action is developed that pushes the material through the holes of the extruder, extruding it to form agglomerates.
Además, el rodillo de presión 12 con su sistema 20, 21 de posicionado radial oleodinámico conectado puede ser montado sobre una placa guiada paralelamente al eje del rodillo y desplazada por al menos un cilindro 22. De esta manera y como se ha indicado arriba, será posible preparar un extrusor con al menos dos secciones de trabajo paralelas, una junto a otra, y utilizar una o la otra sección de trabajo desplazando axialmente el rodillo de presión desde una sección de trabajo a la otra. In addition, the pressure roller 12 with its connected oleodynamic radial positioning system 20, 21 can be mounted on a plate guided parallel to the axis of the roller and displaced by at least one cylinder 22. In this way and as indicated above, it will be It is possible to prepare an extruder with at least two parallel working sections, one next to the other, and use one or the other working section by axially moving the pressure roller from one working section to the other.
Es digno de mención el hecho de que el suministro del material al extrusor de la máquina se obtiene por alimentación por tornillo sin fin accionado por un dispositivo con velocidad de rotación auto-ajustada por una retroacción electrónica y oleodinámica (Sensor de Carga) y de que el extrusor puede ser asociado con un sistema automático de limpieza y lubricación por un control electro-oleodinámico (Arranque Fácil). It is worth mentioning the fact that the supply of the material to the machine extruder is obtained by screw feed driven by a device with self-adjusting rotation speed by electronic and oleodynamic feedback (Load Sensor) and that The extruder can be associated with an automatic cleaning and lubrication system by an electro-oleodynamic control (Easy Start).
Claims (4)
- 4. Four.
- Máquina de aglomerar según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual el extrusor anular rotativo (11) es accionado por un motor oleodinámico (14). Agglomerating machine according to any of the preceding claims, in which the rotary annular extruder (11) is driven by an oleodynamic motor (14).
- 5. 5.
- Máquina de aglomerar según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual dicho rodillo de Agglomerating machine according to any of the preceding claims, wherein said roller of
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000086A ITBS20040086A1 (en) | 2004-07-21 | 2004-07-21 | PELLETTING MACHINE WITH HYDRAULIC CONTROL DRAWING UNIT |
| ITBS20040086 | 2004-07-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2392435T3 true ES2392435T3 (en) | 2012-12-10 |
Family
ID=34980095
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05425162T Active ES2392435T3 (en) | 2004-07-21 | 2005-03-21 | Agglomerate machine with an extruder group with oleodynamic control |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1619012B1 (en) |
| ES (1) | ES2392435T3 (en) |
| IT (1) | ITBS20040086A1 (en) |
| PL (1) | PL1619012T3 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU709386A1 (en) | 1977-01-26 | 1980-01-18 | Приморский научно-исследовательский институт сельского хозяйства | Granulating press |
| DE3775423D1 (en) | 1986-01-24 | 1992-02-06 | Buehler Ag | Wuerfelpresse. |
| DE3813081A1 (en) | 1988-04-19 | 1989-11-02 | Kahl Amandus Maschf | Pan grinder press with a hydraulic device |
| JP2002283346A (en) | 2001-03-23 | 2002-10-03 | Nkk Corp | Granulator for waste plastic |
-
2004
- 2004-07-21 IT IT000086A patent/ITBS20040086A1/en unknown
-
2005
- 2005-03-21 EP EP05425162A patent/EP1619012B1/en not_active Not-in-force
- 2005-03-21 ES ES05425162T patent/ES2392435T3/en active Active
- 2005-03-21 PL PL05425162T patent/PL1619012T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITBS20040086A1 (en) | 2004-10-21 |
| EP1619012A2 (en) | 2006-01-25 |
| EP1619012A3 (en) | 2008-02-27 |
| PL1619012T3 (en) | 2013-01-31 |
| EP1619012B1 (en) | 2012-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7241128B2 (en) | Roller adjustment apparatus for an extrusion mill | |
| ES2392435T3 (en) | Agglomerate machine with an extruder group with oleodynamic control | |
| US4767066A (en) | Downdraft reversible hammer mill | |
| CN104492343A (en) | Cutter device of granulator | |
| CN101116801B (en) | Granulation device | |
| CN106140013A (en) | Biomass horizontal ring dies granulation mechanism | |
| PT1351770E (en) | Device for comminuting plastic waste material | |
| CN104437251B (en) | Ring die pelleter | |
| CN104474971B (en) | A kind of granulator | |
| US3528618A (en) | Two-press wood grinder | |
| US20160263808A1 (en) | Direct drive extruder with a permanent magnet synchronous motor | |
| CN218286601U (en) | Single-cylinder injection device of injection molding machine | |
| CN104437252A (en) | Four-compression-roller circular mold granulator | |
| KR101516359B1 (en) | Ring die type pelletizer | |
| CN204837935U (en) | Horizontal ring molding grain mechanism of living beings | |
| CN204395909U (en) | Four pressure roller ring die pelleters | |
| US20060240133A1 (en) | Installation for preparing materials | |
| CN105459426B (en) | Variable slide block type punching mechanism and process for stamping | |
| CN104474973B (en) | Granulator | |
| CN111936739B (en) | Actuator for adjusting the pitch angle of a rotor blade of a wind turbine and wind turbine having such an actuator | |
| CN204395908U (en) | Ring die pelleter | |
| CN107183772B (en) | Discharging device of bulking machine | |
| CN204395906U (en) | Granulator | |
| CN204395901U (en) | A kind of granulator | |
| KR101627995B1 (en) | Pellet manufacturing apparatus pressure driving means is provided |